Freistehende Geräte
Transcrição
Freistehende Geräte
„Willkommen bei Bauknecht.“ Freistehende Geräte Gesamtprogramm 2015 / 2016 02 „Entdecken Sie die Welt von Bauknecht: intelligente Produktneuheiten mit zertifizierter Qualität und ausgezeichnetem Design, die Sie in die Zukunft begleiten und Ihnen das Leben leichter machen.” 03 Inhaltsverzeichnis 03Inhaltsverzeichnis 04 Die Bauknecht Markenphilosophie 06 Die Bauknecht Designphilosophie 08Waschen 10 –14 Produktübersicht Waschmaschinen 16 –17 Produktübersicht Toplader-Waschmaschinen 20Trocknen 22–25 Produktübersicht Trockner 28 31–35 37 42–43 45–46 4 8–51 Kühlen & Gefrieren Produktübersicht Kühl-/Gefrierkombinationen Produktübersicht Kühlschrank Produktübersicht Gefrierschränke Produktübersicht Gefriertruhen Produktübersicht Einbau-Kühlgeräte 54Geschirrspülen 57–66 Produktübersicht Geschirrspüler 70 72–82 Kochen & Backen Produktübersicht Kochen & Backen Piktogramme und Glossar 86 94Kundenservice 04 Früher stand Bauknecht für Technik. Heute für mehr als Technik. Seit Beginn der Unternehmensgeschichte steht Bauknecht für technische Innovationen und Qualität „made in Germany“. So gründete der Industriepionier Gottlob Bauknecht 1919 in Schwaben seine erste elektrotechnische Werkstatt mit einem klaren Ziel vor Augen: Die Weiterentwicklung von Elektromotoren, um den Menschen ihre alltägliche Arbeit zu erleichtern. Was vor über 90 Jahren als Einmannbetrieb begann, entwickelte sich schnell zu einem erfolgreichen Unternehmen, das Menschen auf der ganzen Welt mit innovativen Technologien aus Deutschland begeistert. Noch heute sind wir der Philosophie, den Kunden möglichst viel Arbeit im Haushalt abzunehmen, verpflichtet. Doch um die wachsenden Kundenansprüche immer wieder zu übertreffen, ist mehr als Technik nötig. Bauknecht Hausgeräte überzeugen mit herausragender Qualität, exzellenten Ergebnissen, hochwertigen Materialien und vielfach ausgezeichnetem Design. Mit ihren Innovationen bieten sie ein Mehr an Komfort, an Raffinesse, an Prestige und an Nachhaltigkeit. So sind Bauknecht Geräte extrem effizient und besonders umweltschonend. Aber nicht nur die Geräte, sondern auch die Interaktion und der Dialog mit ihnen schaffen enorme Einsparmöglichkeiten und eine ganz neue Form der Benutzerfreundlichkeit. 05 06 Bauknecht bis ins Detail – Design, das seinesgleichen sucht. Das vielfach ausgezeichnete Produktdesign von Bauknecht zählt mit zu den herausragendsten Eigenschaften der Marke. Grundlage der Bauknecht Design-Philosophie sind dabei Gestaltungsprinzipien, die von der Tradition der deutschen Bauhaus-Schule inspiriert wurden: geradlinig, markant, funktional. Aber immer mit dem gewissen Extra. Und immer mit einem Hauch von Prestige. Unser Anspruch ist es, eine unverwechselbare Linienführung zu verfolgen, die zugleich richtungsweisend und zeitlos ist. Unser Design präsentiert damit das, was jedes einzelne unserer Produkte ausmacht: innovative Technologien und Premium-Qualität bis ins Detail. Gleichzeitig untermauert die sorgfältige Verarbeitung unserer Produkte diesen Anspruch: Erst wenn etwas genauso perfekt funktioniert, wie es aussieht, ist es Bauknecht – mehr als Technik. In Sachen Design entfaltet die Waschmaschine ihre volle Stärke im Zusammenspiel mit dem PremiumCare Trockner. Beide Geräte sind Träger des iF Design Awards und des Red Dot Product Design Awards 2015. Die beiden international anerkannten Designwettbewerbe gehören zu den größten weltweit – die Gütesiegel werden ausschließlich für herausragende Designleistungen vergeben. PremiumCare Die PremiumCare Waschmaschinen und Trockner von Bauknecht überzeugen durch ihr einzigartiges, perfekt aufeinander abgestimmtes und zugleich funktionales Design. Das bestätigten gleich zwei unabhängige und internationale Jurys: die des renommierten iF Design Awards und die des angesehenen Red Dot Product Design Awards. Den begehrten iF Design Award 2015 erhielten die PremiumCare Waschmaschinen und Trockner in der Kategorie Produktdesign. 07 Ultimate NoFrost Die exklusive Ultimate NoFrost Kühl-/ Gefrierkombination von Bauknecht vereint richtungsweisende Technik mit elegantem Design. Hochwertige Details wie das Bedienelement mit Touch-Technologie sowie die innovative Lichtinstallation unterstreichen dabei die edle Optik des Geräts, und machen es zum absoluten Blickfang. 08 „Bei Bauknecht sind zarte Dessous in besten Händen.“ WASCHEN PremiumCare Waschmaschinen: Für sanfte Wäschepflege – unglaublich leise und sparsam. 2 1 ir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach W der Registrierung wirksam. Im Baumwolle Programm 40 °C, bei 80 % Beladung in der 8 kg Maschine wird 45 mg NaOH und 100 l Wasserverbrauch im Waschzyklus erreicht. Zykluszeit 3 Std. 20 Min. zuzüglich Extra-Spülen/Intensiv Spülen. Jeder Anlass hat die passende Kleidung. Damit Sie lange Freude an all Ihren Lieblingskleidungsstücken haben, hat Bauknecht die PremiumCare Waschmaschinen entwickelt. Sie waschen die Wäsche nicht einfach nur, sondern pflegen gleichzeitig schonend – und das besonders leise und sparsam im Betrieb. Die große Trommel erleichtert zudem das Be- und Entladen der Maschine. ZEN-Technologie – die stille Kraft. Waschen Sie Ihre Wäsche, wann immer Sie wollen. Dank des innovativen Motors mit Direktantriebs, auf den wir eine lebenslange Garantie1 gewähren, und der lärmdämmenden Design-Seitenwände, sind die Bauknecht Waschmaschinen leiser und ruhiger denn je. CleverClean – unsere beste Spülleistung und sehr geringer Wasserverbrauch.2 CLEVER Waschmittel und Wasser werCLEAN den bereits vorab gemischt und auf die Wäsche gesprüht. Dadurch wird die Wäsche besonders schonend gepflegt und die Effizienz des Waschmittels erhöht. Zugleich schont CleverClean dank minimalem Wasserund Energieverbrauch die Umwelt und die Haushaltskasse. winner Entdecken Sie die Vielfalt mit der BLive-App. Erfahren Sie mehr über unsere Waschprogramme und die zahlreichen Möglichkeiten der Wäschepflege. Dank nützlicher Tipps innerhalb der App treffen Sie immer die richtige Wahl des Waschprogramms und erhalten somit beste Waschergebnisse und optimale Pflege für Ihre Lieblingskleidungsstücke. 09 10 WASCHMASCHINE WA Platinum 1081 PremiumCare Waschmaschine (10 kg) – BK7000 10 WOLLE PROGRAMM IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 10 kg Fassungsvermögen • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Komfort • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege: unglaublich leise und sparsam • Vollwasserschutz • Die SoftMove Technologie wäscht Ihre Wäsche mit supersanften, genau auf jedes Programm abgestimmten Bewegungen • Kindersicherung – weniger Sorgen, weniger Stress • Trommelinnenbeleuchtung • Sehr leise durch volle Geräuschdämmung • CleverDose – die clevere Autodosierung für Waschmittel und Weichspüler • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Anschluss und Maße • 10 Ampere • Maße (H x B x T): 85 x 59,5 x 64 cm Verbrauchswerte • Bis zu 10 kg Fassungsvermögen • Jahreswasserverbrauch: 9200 l • Jahresenergieverbrauch: 95 kWh 1 • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege • Vollwasserschutz Programme • Baumwolle Eco – das sparsame 60-°C-Programm • Spezielle Programme für Mischwäsche, Handwäsche, Wolle • Energieoptimierte Grundpro gramme für: Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche • Kurz 15 – schnelle Wäsche in 15 Min. • Mengenautomatik Zusatzfunktionen • 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben • FreshFinish – verhindert zuverlässig Knitterfalten dank Warmspülen und regelmäßigen Trommelbewegungen nach Ende des Waschgangs • Clean+ – das extra Plus an Sauberkeit • Warmspülen-Funktion – der Spülvorgang mit 40 °C warmem Wasser bereitet die Wäsche optimal auf die Schleuderphase vor • Kurz-Taste • EcoMonitor – spart ein Maximum an Energie und Wasser • Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen und Schleudern, Drehzahlreduzierung, Abpumpen, Start/Pause WEISS WA Platinum 1081 EAN 40 11577 46056 8 Technische Daten • Geräuschemission Waschen/ Schleudern (Schallleistung): 48/68 dB(A) re 1pW Schleuderdrehzahlen • 1400 UpM variabel einstellbar oder ohne Endschleudern Kennzeichnung • Waschwirkungsklasse A • Schleuderwirkungsklasse B Display • Anzeige für: Tür frei, Wasserhahn zu, Pumpe, Service • Mehrsprachiges Touch-Display mit Temperaturvorwahl, Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Fertig in – die clevere Programmende-Vorwahl Spezifisches Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen PremiumCare SKS201, EAN 8015250437102 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäschenetz für BHs WAS100, EAN 8015250027846 • Schwingungsdämpfende Unterlagen SKA002, EAN 8015250117097 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES507, EAN 8015250441048 • Power Fresh AFR301, EAN 8015250412130 Wir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. WASCHMASCHINE WA Platinum 883 PremiumCare Waschmaschine (8 kg) – BK7000 8 DOSIERANZEIGE WOLLE PROGRAMM IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Komfort • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege: unglaublich leise und sparsam • Vollwasserschutz • Die SoftMove Technologie wäscht Ihre Wäsche mit supersanften, genau auf jedes Programm abgestimmten Bewegungen • Kindersicherung – weniger Sorgen, weniger Stress • BLive – komfortable Bedienung der Waschmaschine über die Smartphone-App mit vielen nützlichen Tipps zur Wäschepflege • Sehr leise durch volle Geräuschdämmung • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Anschluss und Maße • 10 Ampere • Maße (H x B x T): 85 x 59,5 x 61 cm Verbrauchswerte • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Jahreswasserverbrauch: 8500 l • Jahresenergieverbrauch: 98 kWh 1 • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege • Vollwasserschutz Programme • Baumwolle Eco – das sparsame 60-°C-Programm • Spezielle Programme für Mischwäsche, Handwäsche, Wolle • Energieoptimierte Grundpro gramme für: Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche • Kurz 15 – schnelle Wäsche in 15 Min. • Mengenautomatik Zusatzfunktionen • 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben • FreshFinish – verhindert zuverlässig Knitterfalten dank Warmspülen und regelmäßigen Trommelbewegungen nach Ende des Waschgangs • Clean+ – das extra Plus an Sauberkeit • Warmspülen-Funktion – der Spülvorgang mit 40 °C warmem Wasser bereitet die Wäsche optimal auf die Schleuderphase vor • Kurz-Taste • EcoMonitor – spart ein Maximum an Energie und Wasser • Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen und Schleudern, Drehzahlreduzierung, Abpumpen, Start/Pause WEISS WA Platinum 883 EAN 40 11577 46050 6 Technische Daten • Geräuschemission Waschen/ Schleudern (Schallleistung): 48/66 dB(A) re 1pW Schleuderdrehzahlen • 1400 UpM variabel einstellbar oder ohne Endschleudern Kennzeichnung • Waschwirkungsklasse A • Schleuderwirkungsklasse B Display • Anzeige für: Tür frei, Wasserhahn zu, Pumpe, Service • Mehrsprachiges Touch-Display mit Temperaturvorwahl, Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Fertig in – die clevere Programmende-Vorwahl Spezifisches Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen PremiumCare SKS201, EAN 8015250437102 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäschenetz für BHs WAS100, EAN 8015250027846 • Schwingungsdämpfende Unterlagen SKA002, EAN 8015250117097 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES507, EAN 8015250441048 • Power Fresh AFR301, EAN 8015250412130 Wir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. 11 12 WASCHMASCHINE WA Platinum 882 PremiumCare Waschmaschine (8 kg) – BK7000 8 DOSIERANZEIGE winner WOLLE PROGRAMM IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Komfort • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege: unglaublich leise und sparsam • Vollwasserschutz • Kindersicherung – weniger Sorgen, weniger Stress • Sehr leise durch volle Geräuschdämmung • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Anschluss und Maße • 10 Ampere • Maße (H x B x T): 85 x 59,5 x 61 cm Verbrauchswerte • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Jahreswasserverbrauch: 8500 l • Jahresenergieverbrauch: 98 kWh Programme • Baumwolle Eco – das sparsame 60-°C-Programm • My Program – individuelle Waschprogramme nach Ihren Bedürfnissen • Spezielle Programme für Mischwäsche, Wolle • Energieoptimierte Grundpro gramme für: Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche • Kurz 15 – schnelle Wäsche in 15 Min. • Mengenautomatik 1 • CleverClean – clevere Pflege mit optimalen Spülergebnissen und reduziertem Wasserverbrauch • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege Zusatzfunktionen • 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben • FreshFinish – verhindert zuverlässig Knitterfalten dank Warmspülen und regelmäßigen Trommelbewegungen nach Ende des Waschgangs • Dosieranzeige – optimiert clever den Waschmittel- und Energieverbrauch für perfekte Waschergebnisse • Warmspülen-Funktion – der Spülvorgang mit 40 °C warmem Wasser bereitet die Wäsche optimal auf die Schleuderphase vor • Kurz-Taste • EcoMonitor – spart ein Maximum an Energie und Wasser • CleverClean – Waschmittel und Wasser werden bereits vermischt auf die Wäsche gesprüht: Clevere Pflege mit optimalen Spülergebnissen und reduziertem Wasserverbrauch • Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen und Schleudern, Drehzahlreduzierung, Abpumpen, Start/Pause Technische Daten • Geräuschemission Waschen/ Schleudern (Schallleistung): 48/66 dB(A) re 1pW Schleuderdrehzahlen • 1400 UpM variabel einstellbar oder ohne Endschleudern WEISS WA Platinum 882 EAN 40 11577 46026 1 Kennzeichnung • Waschwirkungsklasse A • Schleuderwirkungsklasse B Display • Anzeige für: Tür frei, Wasserhahn zu, Pumpe, Service • Mehrsprachiges Display mit Temperaturvorwahl, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige und bControl Steuerelement • Fertig in – die clevere Programmende-Vorwahl • Separate Programmablaufanzeige über LED Spezifisches Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen PremiumCare SKS201, EAN 8015250437102 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäschenetz für BHs WAS100, EAN 8015250027846 • Schwingungsdämpfende Unterlagen SKA002, EAN 8015250117097 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES507, EAN 8015250441048 • Power Fresh AFR301, EAN 8015250412130 Wir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. WASCHMASCHINE WA Platinum 782 PremiumCare Waschmaschine (7 kg) – BK5000 DOSIERANZEIGE KURZ 15 WOLLE PROGRAMM IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Komfort • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege: unglaublich leise und sparsam • Vollwasserschutz • Kindersicherung – weniger Sorgen, weniger Stress • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Anschluss und Maße • 10 Ampere • Maße (H x B x T): 85 x 59,5 x 61 cm Verbrauchswerte • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • Jahreswasserverbrauch: 9300 l • Jahresenergieverbrauch: 157 kWh Programme • Baumwolle Eco – das sparsame 60-°C-Programm • Spezielle Programme für Mischwäsche, Wolle • Kurz 15 – schnelle Wäsche in 15 Min. • Mengenautomatik 1 • Energieeffizienzklasse A+++ • PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege Zusatzfunktionen • 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben • FreshFinish – verhindert zuverlässig Knitterfalten dank Warmspülen und regelmäßigen Trommelbewegungen nach Ende des Waschgangs • Dosieranzeige – optimiert clever den Waschmittel- und Energieverbrauch für perfekte Waschergebnisse • Warmspülen-Funktion – der Spülvorgang mit 40 °C warmem Wasser bereitet die Wäsche optimal auf die Schleuderphase vor • Kurz-Taste • Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen und Schleudern, Drehzahlreduzierung, Abpumpen, Start/Pause Technische Daten • Geräuschemission Waschen/ Schleudern (Schallleistung): 48/68 dB(A) re 1pW Schleuderdrehzahlen • 1400 UpM variabel einstellbar oder ohne Endschleudern Kennzeichnung • Energieeffizienzklasse A+++ • Waschwirkungsklasse A • Schleuderwirkungsklasse B WEISS WA Platinum 782 EAN 40 11577 46020 9 Display • Anzeige für: Tür frei, Wasserhahn zu, Pumpe, Service • Übersichtliches Display mit Temperaturvorwahl, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige und bControl Steuerelement • Separate Programmablaufanzeige über LED Spezifisches Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen PremiumCare SKS201, EAN 8015250437102 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäschenetz für BHs WAS100, EAN 8015250027846 • Schwingungsdämpfende Unterlagen SKA002, EAN 8015250117097 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES507, EAN 8015250441048 • Power Fresh AFR301, EAN 8015250412130 Wir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. 13 14 WASCHMASCHINE WA Platinum 781 Waschmaschine (7 kg) – BK1000 WOLLE PROGRAMM DOSIERANZEIGE KURZ 15 IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • Energieeffizienzklasse A+++ Komfort • Vollwasserschutz • Kindersicherung – weniger Sorgen, weniger Stress • Woolmark-Prüfsiegel Anschluss und Maße • 10 Ampere • Unterbaufähig (Sonderzubehör erforderlich) • Maße (H x B x T): 84,5 x 59,5 x 52 cm Verbrauchswerte • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • Jahreswasserverbrauch: 9900 l • Jahresenergieverbrauch: 171 kWh Programme • Baumwolle Eco – das sparsame 60-°C-Programm • AquaEco – waschen mit bis zu 50 % Wasserersparnis • Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche • Spezielle Programme für Mischwäsche, Wolle, Jeans-Programm • Energieoptimierte Grundpro gramme für: Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche • Kurz 15 – schnelle Wäsche in 15 Min. • Mengenautomatik • Vollwasserschutz • Unterbaufähig (Sonderzubehör erforderlich) Zusatzfunktionen • 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben • Dosieranzeige – optimiert clever den Waschmittel- und Energieverbrauch für perfekte Waschergebnisse • Kurz-Taste • Mögliche Eingabe des Verschmutzungsgrades • EcoMonitor – spart ein Maximum an Energie und Wasser • Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen und Schleudern, Drehzahlreduzierung, ohne Endschleudern, Start/Pause, Löschen-Taste Technische Daten • Geräuschemission Waschen/ Schleudern (Schallleistung): 59/77 dB(A) re 1pW Schleuderdrehzahlen • 1400 UpM variabel einstellbar oder ohne Endschleudern Kennzeichnung • Energieeffizienzklasse A+++ • Waschwirkungsklasse A • Schleuderwirkungsklasse B Display • 2-in-1 Display mit Startzeit vorwahl, Restzeitanzeige sowie Temperaturvorwahl WEISS WA Platinum 781 EAN 40 11577 73348 8 Sonderzubehör (optional) • Unterbau-Zwischenblech UBS22 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäschenetz für BHs WAS100, EAN 8015250027846 • Schwingungsdämpfende Unterlagen SKA002, EAN 8015250117097 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES507, EAN 8015250441048 • Power Fresh AFR301, EAN 8015250412130 WASCHEN Toplader von Bauknecht. Perfekte Farbpflege und Frische für Ihre Lieblingskleidungsstücke – unglaublich komfortabel und leise. 1 ir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung W wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. Der platzsparende Toplader von Bauknecht wäscht superleise und gründlich, auch bei niedriger Temperatur – und überzeugt zudem durch sein Fassungsvermögen von 7 kg. ZEN-Technologie – die stille Kraft. Leistung geht auch ohne Lärm. Der Bauknecht Toplader wäscht und schleudert unglaublich leise und vibrationsarm – dank des innovativen Motors mit Direktantrieb mit lebenslanger Garantie.1 15° Green&Clean – erhält Farben länger brillant. Spezielle Trommelbewegungen 15° GREEN&CLEAN lockern die Fasern der Wäsche optimal auf, sodass das Waschmittel noch tiefer in die Wäsche eindringen kann. Das Ergebnis: Ihre Wäsche wird bei 15 °C so sauber wie bei 40 °C. Und die Farben bleiben so brillant wie am ersten Tag. FreshFinish – macht Schluss mit Knitterfalten. Falls Sie die fertige Wäsche einmal nicht sofort aus der Waschmaschine nehmen können, sorgt FreshFinish mit regelmäßigen Trommelbewegungen nach dem Waschgang dafür, dass sie für bis zu sechs Stunden frisch und knitterfrei bleibt. 15 16 TOPLADER WAT Platinum 782 Toplader-Waschmaschine (7 kg) WOLLE PROGRAMM IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • Energieeffizienzklasse A+++ Komfort • Automatische Trommelpositionierung • Fahrbar dank Rolle • Vollwasserschutz • Kindersicherung – weniger Sorgen, weniger Stress • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 Anschluss und Maße • 10 Ampere • Maße (H x B x T): 90 x 40 x 60 cm Verbrauchswerte • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • Jahreswasserverbrauch: 8900 l • Jahresenergieverbrauch: 174 kWh Programme • Baumwolle Eco – das sparsame 60-°C-Programm • AquaEco – waschen mit bis zu 50 % Wasserersparnis • Spezielle Programme für Mischwäsche, Wolle, Jeans-Programm • Energieoptimierte Grundpro gramme für: Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche • Kurz 15 – schnelle Wäsche in 15 Min. • Mengenautomatik • ZEN Technology – bürstenloser Motor mit Direktantrieb und lebenslanger Garantie1 • Vollwasserschutz Zusatzfunktionen • 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben • Kurz-Taste • Favoritenspeicher, Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen und Schleudern, Drehzahlreduzierung, Start/Pause, Löschen-Taste Technische Daten • Geräuschemission Waschen/ Schleudern (Schallleistung): 48/71 dB(A) re 1pW Schleuderdrehzahlen • 1200 UpM variabel einstellbar oder ohne Endschleudern Kennzeichnung • Energieeffizienzklasse A+++ • Waschwirkungsklasse A • Schleuderwirkungsklasse A Display • Anzeige für: Tür frei, Wasserhahn zu, Pumpe, Service • Innovatives und interaktives Display mit Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige WEISS WAT Platinum 782 EAN 40 11577 73358 7 WPRO-Zubehör (optional) • Wäschenetz für BHs WAS100, EAN 8015250027846 • Schwingungsdämpfende Unterlagen SKA002, EAN 8015250117097 • Trolley für Haushaltsgeräte TROL01, EAN 8015250037524 • Universal Unterbausockel PED001, EAN 8015250123203 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES507, EAN 8015250441048 Wir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 1 TOPLADER WAT Platinum 781 Toplader-Waschmaschine (7 kg) WOLLE PROGRAMM KURZ 15 IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • Energieeffizienzklasse A+++ Komfort • Extrem ausdauernder und verschleißresistenter Pro-Silent-Motor mit zusätzlicher 10-Jahresgarantie • Automatische Trommelpositionierung • Fahrbar dank Rolle • Vollwasserschutz • Kindersicherung – weniger Sorgen, weniger Stress Anschluss und Maße • 10 Ampere • Maße (H x B x T): 90 x 40 x 60 cm Verbrauchswerte • Bis zu 7 kg Fassungsvermögen • Jahreswasserverbrauch: 8900 l • Jahresenergieverbrauch: 174 kWh Programme • Baumwolle Eco – das sparsame 60-°C-Programm • AquaEco – waschen mit bis zu 50 % Wasserersparnis • Spezielle Programme für Mischwäsche, Wolle, Jeans-Programm • Energieoptimierte Grundpro gramme für: Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche • Kurz 15 – schnelle Wäsche in 15 Min. • Mengenautomatik • Extrem ausdauernder und verschleißresistenter Pro-Silent-Motor mit zusätzlicher 10-Jahresgarantie • Vollwasserschutz Zusatzfunktionen • 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben • Kurz-Taste • Favoritenspeicher, Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen und Schleudern, Drehzahlreduzierung, Start/Pause, Löschen-Taste Technische Daten • Geräuschemission Waschen/ Schleudern (Schallleistung): 54/76 dB(A) re 1pW Schleuderdrehzahlen • 1200 UpM variabel einstellbar oder ohne Endschleudern Kennzeichnung • Energieeffizienzklasse A+++ • Waschwirkungsklasse A • Schleuderwirkungsklasse B Display • Anzeige für: Tür frei, Wasserhahn zu, Pumpe, Service • Innovatives und interaktives Display mit Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Separate Programmablaufanzeige über LED WEISS WAT Platinum 781 EAN 40 11577 73363 1 WPRO-Zubehör (optional) • Wäschenetz für BHs WAS100, EAN 8015250027846 • Schwingungsdämpfende Unterlagen SKA002, EAN 8015250117097 • Trolley für Haushaltsgeräte TROL01, EAN 8015250037524 • Universal Unterbausockel PED001, EAN 8015250123203 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES507, EAN 8015250441048 17 18 WASCHEN Wasch-Technologien und Funktionen auf einen Blick. Die Waschmaschinen von Bauknecht waschen nicht einfach nur. Sie pflegen die Wäsche, schützen die Gewebefasern und erhalten die Farben. Sie arbeiten leise, gründlich und effizient. Sie sparen Ihnen viel Zeit, Arbeit und Kosten. Und sie überzeugen mit vielen innovativen Technologien und intelligenten Funktionen. FreshFinish – verhindert zuverlässig Knitterfalten. Der letzte Spülvorgang bereitet die Wäsche bei 40 °C warmem Wasser optimal auf die Schleuderphase vor. Falls die fertige Wäsche nicht sofort aus der Waschmaschine genommen werden kann, sorgt FreshFinish mit regel mäßigen Trommelbewegungen dafür, dass sie für bis zu 6 Stunden nach Ende des Waschvorgangs frisch und knitterfrei bleibt. 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben. Asymmetrische Trommelbewegungen sorgen dafür, dass die Fasern der Wäsche optimal aufgelockert werden und das Waschmittel noch tiefer in die Wäsche eindringen kann. So wird bei nur 15 °C das gleiche zuverlässige Waschergebnis erzielt, welches sonst erst bei 40 °C möglich wäre. Für strahlend leuchtende Farben wie am ersten Tag. LEBENSLANGE 1 Garantie bitte telefonisch registrieren 2 (aus Deutschland): 0800 7234871 Other countries please register: www.bauknecht.eu/register ir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – W ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. 2 Kostenlos aus dem dt. Festnetz, Anruftarif aus dem Mobilfunknetz providerabhängig. 1 WASCHEN EcoMonitor – spart ein Maximum an Energie und Wasser. Diese innovative Funktion erkennt die Wäschemenge, Programm- und Temperaturauswahl und gibt sofort Rückmeldung über den zu erwartenden Energie- und Wasserverbrauch. So kann stets die optimale Waschoption gewählt und damit möglichst viel Energie und Wasser gespart werden. Flecken+ Option – reinigt gezielt schwierige Flecken. Bestimmte Verschmutzungen wie Kaffee-, Eierund Erdflecken erfordern eine Behandlung bei geringer Temperatur. Mit der Flecken+ Option wird die Wäsche während des Waschvorgangs mit einer speziellen Einweichphase gezielt behandelt, sodass selbst hartnäckige Flecken wirkungsvoll entfernt werden. Dosieranzeige – optimiert clever den Waschmittel- und Energieverbrauch. Diese Option gibt eine individuell an die Waschladung angepasste Dosierempfehlung ab und hilft damit, Über- oder Unterdosierung zu vermeiden. So können Sie in Kombination mit dem EcoMonitor bis zu 500 Euro in 10 Jahren3 sparen. 3 E insparung mit dem 15° Mix Programm mit 15° Green&Clean Option und 6 kg Beladung im Vergleich zu einer durchschnittlichen Verbraucherdosierung bei 220 Waschgängen pro Jahr bei Energiekosten von 0,27 Euro/kWh. Bauknecht empfiehlt Ariel und Lenor Weichspüler für brillante Reinigung Ihrer Kleidung. Die richtige Waschmaschine ist der erste Schritt zum perfekten Waschen, aber auch die richtigen Waschmittel und Weichspüler tragen dazu bei, das Beste aus Ihrer Wäsche herauszuholen. Erfahren Sie mehr über besondere technische Details von Bauknecht und erleben Sie aus nächster Nähe wie wir Ihnen das Leben etwas leichter machen: scannen Sie einfach diesen QR Code mit Ihrem Smartphone und schauen Sie sich unser Demo-Video an. 19 20 WASCHEN „Mit Bauknecht schließen Sie auch mit Wolle den Bund fürs Leben.“ TROCKNEN PremiumCare Wäschetrockner: Unsere Nr. 1 für sanftes Pflegetrocknen – unglaublich schonend und sparsam. Trocknen und Pflegen in einem, gleichzeitig und bei jeder Anforderung? Wer seine Wäsche mag, wird die PremiumCare Wäschetrockner von Bauknecht lieben. Mit optimal warmer Luft, vielen innovativen Technologien und der textilschonenden Trommelstruktur pflegen die Bauknecht Wäschetrockner jedes Wäschestück entsprechend – unglaublich schonend und sparsamer denn je. 2 1 Für Wolle, die trocknergeeignet ist. Bezugnehmend auf den Jahresverbrauch im Vergleich zu einem Bauknecht Gerät der Energieeffizienzklasse B. Basierend auf den Energieeffizienzindex (Energie-Label 2014). 3D AirCare – eröffnet die neue Dimension des Trocknens. Mit 3D AirCare können Sie Ihren Lieblingspullover gerne Ihrem Trockner anvertrauen. Denn diese Technologie trocknet die Wäsche und sogar Wolle1 mit einem innovativen 3D Luftstrom besonders gleichmäßig und schonend. Dabei werden durch die spezielle Trommelstruktur und das vergrößerte Volumen der PremiumCare-Trommel die Fasern geschützt und Knitterfalten verhindert. Echte Teamarbeit mit der BLive- App erleben. Verbinden Sie Ihre Waschmaschine virtuell mit Ihrem Trockner. Dadurch weiß Ihr Trockner automatisch, welche Wäscheart zuvor gewaschen wurde, und wählt selbstständig das passende Trocknungsprogramm aus. Sie brauchen den Trockner nur noch einzuschalten. winner WoolPerfection – pflegt Wolle perfekt. WOOL Empfindliche Textilien wie Wolle haben eine PERFECTION besonders schonende Behandlung verdient: WoolPerfection.1 Dieses einzigartige Programm mit reversierender Trommel, die sich in beide Richtungen dreht, trocknet Wolle1 extrem sanft – ganz ohne extra Zubehör. Energieeffizienz A+++ – sparsam in einer Klasse für sich. Bauknecht Wäschetrockner ENERGIE EFFIZIENZ der Energieeffizienzklasse A+++ sparen bis zu 68 % Energie und schonen damit nicht nur Ihre Haushaltskasse, sondern auch die Umwelt.2 21 22 TROCKNER TK Platinum 884 PremiumCare Wärmepumpentrockner (8 kg) – BK7000 8 winner KONDENSATIONS MIX EFFIZIENZ WOOL PERFECTION IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Energieeffizienzklasse A+++ Verbrauchswerte • Gewichteter jährlicher Energieverbrauch bei vollständiger Befüllung: 176,5 kWh • Geräuschwert nach IEC 704: 65 dB(A) 1 re pW • Energieeffizienzklasse A+++ (bis zu 68 % sparsamer im Vergleich zu einem Bauknecht Gerät der Energieeffizienzklasse B) • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Kondensationseffizienzklasse A • Gewichtete Programmdauer: 158 Min. Display • Startzeitvorwahl: 12 Stunden • Anzeige für Flusensieb reinigen, Wasserbehälter leeren • Separate Programmablaufanzeige • Mehrsprachiges Touch-Display mit Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • EcoMonitor – zeigt den optimalen Energieverbrauch und hilft, die optimale Trockenoption zu wählen um möglichst viel Energie zu sparen Zusatzfunktionen • Schonend für empfindliche Gewebe, Trommelinnenbeleuchtung, verlängerter Knitterschutz • Elektronische Trockengrad- Feineinstellung • PremiumCare Wäschetrockner • WoolPerfection – pflegt Wolle ohne extra Zubehör Komfort • Türanschlag rechts, wechselbar • Reversierende Trommel für optimale Trocknung und verbesserten Knitterschutz • Große Türöffnung für bequemes Be- und Entladen • WoolPerfection – pflegt Wolle besonders schonend und trocknet Wolle extrem sanft – ganz ohne extra Zubehör • PremiumCare Wäschetrockner – unsere Nr. 1 für sanftes Pflege trocknen: unglaublich schonend und sparsam • Wasserbehälter oben • BLive – informiert den Trockner, welche Wäscheart zuvor gewaschen wurde, dieser wählt automatisch das perfekte Trocknungsprogramm aus • 121 l Trommelvolumen: die große Trommel sorgt für zusätzliche Wäschepflege – Material: Edelstahl • 3D AirCare – der innovative 3D-Luftstrom trocknet Ihre Wäsche und sogar Wolle schonend und gleichmäßig • Silence Technologie – nur 65 dB(A) dank spezieller Carcoustic Technologie und den lärmdämmenden Seitenwänden WEISS TK Platinum 884 EAN 40 11577 71062 5 Anschluss und Maße • Steckdose genügt für Anschluss • Maße (H x B x T): 84,5 x 59,6 x 65,9 cm • Absicherung 10 Ampere Programme • Supersanft: das Programm für sehr empfindliche Textilien • XXL: für große Wäschestücke • Steam Programm • Jeans-Programm für eine besonders gleichmäßige und schonende Trocknung von Jeans und dickerem Baumwollstoff • MIX: Mischwäsche-Programm für jeden Tag Spezifisches Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen PremiumCare SKS201, EAN 8015250437102 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäscheball für den Trockner WBA100, EAN 8015250043693 • Universal Unterbausockel PED001, EAN 8015250123203 • Trolley für Haushaltsgeräte TROL01, EAN 8015250037524 • Deostar Duftspender für den Trockner – Maiglöckchen DDS100, EAN 8015250042849 TROCKNER TK Platinum 883 PremiumCare Wärmepumpentrockner (8 kg) – BK7000 8 winner KONDENSATIONS MIX EFFIZIENZ WOOL PERFECTION IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Energieeffizienzklasse A+++ Verbrauchswerte • Gewichteter jährlicher Energieverbrauch bei vollständiger Befüllung: 176,5 kWh • Geräuschwert nach IEC 704: 65 dB(A) 1 re pW • Energieeffizienzklasse A+++ (bis zu 68 % sparsamer im Vergleich zu einem Bauknecht Gerät der Energieeffizienzklasse B) • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Kondensationseffizienzklasse A • Gewichtete Programmdauer: 158 Min. Display • Startzeitvorwahl: 12 Stunden • Anzeige für Flusensieb reinigen, Wasserbehälter leeren • Separate Programmablaufanzeige • Mehrsprachiges Display mit Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige und bControl Steuerelement • EcoMonitor – zeigt den optimalen Energieverbrauch und hilft, die optimale Trockenoption zu wählen um möglichst viel Energie zu sparen Zusatzfunktionen • Schonend für empfindliche Gewebe, verlängerter Knitterschutz • Elektronische Trockengrad- Feineinstellung • PremiumCare Wäschetrockner • WoolPerfection – pflegt Wolle ohne extra Zubehör • SteamCare nutzt die natürliche Kraft des Dampfes – pflegt, glättet und frischt Ihre Textilien perfekt auf Komfort • Türanschlag rechts, wechselbar • Reversierende Trommel für optimale Trocknung und verbesserten Knitterschutz • Große Türöffnung für bequemes Be- und Entladen • WoolPerfection – pflegt Wolle besonders schonend und trocknet Wolle extrem sanft – ganz ohne extra Zubehör • PremiumCare Wäschetrockner – unsere Nr. 1 für sanftes Pflege trocknen: unglaublich schonend und sparsam • Wasserbehälter oben • 121 l Trommelvolumen: die große Trommel sorgt für zusätzliche Wäschepflege – Material: Edelstahl • 3D AirCare – der innovative 3D-Luftstrom trocknet Ihre Wäsche und sogar Wolle schonend und gleichmäßig • Silence Technologie – nur 65 dB(A) dank spezieller Carcoustic Technologie und den lärmdämmenden Seitenwänden Anschluss und Maße • Anschlussmöglichkeit für Abluftschlauch hinten WEISS TK Platinum 883 EAN 40 11577 71078 6 • Steckdose genügt für Anschluss • Maße (H x B x T): 84,5 x 59,6 x 65,9 cm • Absicherung 10 Ampere Programme • Supersanft: das Programm für sehr empfindliche Textilien • XXL: für große Wäschestücke • Steam Programm • Jeans-Programm für eine besonders gleichmäßige und schonende Trocknung von Jeans und dickerem Baumwollstoff • MIX: Mischwäsche-Programm für jeden Tag Spezifisches Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen PremiumCare SKS201, EAN 8015250437102 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäscheball für den Trockner WBA100, EAN 8015250043693 • Deostar Duftspender für den Trockner – Maiglöckchen DDS100, EAN 8015250042849 • Trolley für Haushaltsgeräte TROL01, EAN 8015250037524 • Universal Unterbausockel PED001, EAN 8015250123203 23 24 TROCKNER TK PLATINUM 86 A+++ Wärmepumpentrockner (8 kg) 8 ULTIMATE CARE 3D KONDENSATIONS MIX EFFIZIENZ SEIDE WOOL PERFECTION IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Schontrommel: einzigartige Wäschepflege dank optimierter Trommelform Verbrauchswerte • Gewichteter jährlicher Energieverbrauch bei vollständiger Befüllung: 176,5 kWh • Geräuschwert nach IEC 704: 65 dB(A) 1 re pW • Energieeffizienzklasse A+++ (bis zu 68 % sparsamer im Vergleich zu einem Bauknecht Gerät der Energieeffizienzklasse B) • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Kondensationseffizienzklasse A • Gewichtete Programmdauer: 158 Min. Display • Startzeitvorwahl: 12 Stunden • Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige • Anzeige für Flusensieb reinigen, Wasserbehälter leeren • Innovatives und interaktives Display • Fertig in – die clevere Programmende-Vorwahl • EcoMonitor – zeigt den optimalen Energieverbrauch und hilft, die optimale Trockenoption zu wählen um möglichst viel Energie zu sparen • Zusatzfunktionen • Schonend für empfindliche Gewebe, Trommelinnenbeleuchtung, ver längerter Knitterschutz • Elektronische Trockengrad- Feineinstellung in 3 Stufen • Energieeffizienzklasse A+++ • UltimateCare – einzigartige Luftführung durch die speziell gestalteten Mitnehmer Komfort • Türanschlag rechts, wechselbar • Reversierende Trommel für optimale Trocknung und ver besserten Knitterschutz • Große Türöffnung für bequemes Be- und Entladen • WoolPerfection – pflegt Wolle besonders schonend und trocknet Wolle extrem sanft – ganz ohne extra Zubehör • UltimateCare – einzigartige Luftführung durch die speziell gestalteten Mitnehmer • Schontrommel: einzigartige Wäschepflege dank optimierter Trommelform • Wasserbehälter oben • 121 l Trommelvolumen: die große Trommel sorgt für zusätzliche Wäschepflege – Material: Edelstahl Anschluss und Maße • Absicherung 10 Ampere • Steckdose genügt für Anschluss • Maße (H x B x T): 84,5 x 59,6 x 63,2 cm Programme • MIX: Mischwäsche-Programm für jeden Tag • Seide-Programm: Pflege für edle Stoffe • SoftFinish: für samtig weiche Wolle • Supersanft: das Programm für sehr empfindliche Textilien • XXL: für große Wäschestücke WEISS TK PLATINUM 86 A+++ EAN 40 11577 71040 3 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäscheball für den Trockner WBA100, EAN 8015250043693 • Deostar Duftspender für den Trockner – Maiglöckchen DDS100, EAN 8015250042849 • Trolley für Haushaltsgeräte TROL01, EAN 8015250037524 • Universal Unterbausockel PED001, EAN 8015250123203 TROCKNER TK Platinum 882 PremiumCare Wärmepumpentrockner (8 kg) – BK5000 8 KONDENSATIONS MIX EFFIZIENZ WOOL PERFECTION IHR PLATINUM-VORTEIL • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Energieeffizienzklasse A++ Verbrauchswerte • Gewichteter jährlicher Energieverbrauch bei vollständiger Befüllung: 235,5 kWh • Geräuschwert nach IEC 704: 65 dB(A) 1 re pW • Energieeffizienzklasse A++ (51 % sparsamer als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A) • Bis zu 8 kg Fassungsvermögen • Kondensationseffizienzklasse A • Gewichtete Programmdauer: 129 Min. Display • Startzeitvorwahl: 12 Stunden • Anzeige für Flusensieb reinigen, Wasserbehälter leeren • Separate Programmablaufanzeige • Mehrsprachiges Display mit Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige und bControl Steuerelement • EcoMonitor – zeigt den optimalen Energieverbrauch und hilft, die optimale Trockenoption zu wählen um möglichst viel Energie zu sparen Zusatzfunktionen • Schonend für empfindliche Gewebe, verlängerter Knitterschutz • Elektronische Trockengrad- Feineinstellung • PremiumCare Wäschetrockner • WoolPerfection – pflegt Wolle ohne extra Zubehör • SteamCare nutzt die natürliche Kraft des Dampfes – pflegt, glättet und frischt Ihre Textilien perfekt auf Komfort • Türanschlag rechts, wechselbar • Reversierende Trommel für optimale Trocknung und verbesserten Knitterschutz • Große Türöffnung für bequemes Be- und Entladen • WoolPerfection – pflegt Wolle besonders schonend und trocknet Wolle extrem sanft – ganz ohne extra Zubehör • PremiumCare Wäschetrockner – unsere Nr. 1 für sanftes Pflege trocknen: unglaublich schonend und sparsam • Wasserbehälter oben • 121 l Trommelvolumen: die große Trommel sorgt für zusätzliche Wäschepflege – Material: Edelstahl • 3D AirCare – der innovative 3D-Luftstrom trocknet Ihre Wäsche und sogar Wolle schonend und gleichmäßig • Silence Technologie – nur 65 dB(A) dank spezieller Carcoustic Technologie und den lärmdämmenden Seitenwänden Anschluss und Maße • Anschlussmöglichkeit für Abluftschlauch hinten WEISS TK Platinum 882 EAN 40 11577 71050 2 • Steckdose genügt für Anschluss • Maße (H x B x T): 84,5 x 59,6 x 65,9 cm • Absicherung 10 Ampere Programme • Supersanft: das Programm für sehr empfindliche Textilien • XXL: für große Wäschestücke • Steam Programm • Jeans-Programm für eine besonders gleichmäßige und schonende Trocknung von Jeans und dickerem Baumwollstoff • MIX: Mischwäsche-Programm für jeden Tag Spezifisches Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen PremiumCare SKS201, EAN 8015250437102 WPRO-Zubehör (optional) • Verbindungsrahmen mit Ablage SKS101, EAN 8015250441444 • Wäscheball für den Trockner WBA100, EAN 8015250043693 • Deostar Duftspender für den Trockner – Maiglöckchen DDS100, EAN 8015250042849 • Trolley für Haushaltsgeräte TROL01, EAN 8015250037524 • Universal Unterbausockel PED001, EAN 8015250123203 25 26 TROCKNEN Wäschetrockner-Technologien und -Funktionen auf einen Blick. Vorbei die Zeiten, in denen Wäschetrockner noch echte Energiefresser waren. Dank ihrer innovativen Technologien und ihrer smarten Funktionen sind die Wäschetrockner von Bauknecht besonders sparsam im Verbrauch und besonders stark in der Leistung. Silence-Technologie – schont nicht nur die Wäsche, sondern auch die Ohren. Bauknecht Wäschetrockner trocknen jetzt noch leiser – bei einer Geräuschentwicklung von nur 65 dB(A). Der Grund dafür liegt an der speziellen Carcoustic-Technologie, die bereits in der Automobilindustrie erfolgreich zum Einsatz kommt, und den lärmdämmenden Seitenwänden. EcoMonitor – zeigt den optimalen Energieverbrauch an. Die innovative Anzeige gibt Rückmeldung über den zu erwartenden Verbrauch im Hinblick auf Beladung, Programm- und Temperaturwahl. So hat man stets die Möglichkeit, die optimale Trockenoption zu wählen und damit möglichst viel Energie zu sparen. TROCKNEN XXL-Programm – macht größte Wäsche teile zur kleinsten Herausforderung. Dieses Programm trocknet große Textilien und Daunenwäsche besonders effektiv bis zum Kern. Die besonders große Trommel1 für eine Beladung bis zu 10 kg reduziert nicht nur Knitterfalten, sondern erlaubt es Ihnen auch, gleich mehrere große Wäschestücke auf einmal zu trocknen. Damit sparen Sie jede Menge Zeit und Energie. Im Vergleich zu anderen Wäschetrocknern mit den Maßen 60 cm x 60 cm. Status 03/2014. 1 Verbindungsrahmen – sorgt für mehr Platz und Komfort. Der Verbindungsrahmen stabilisiert Ihren Trockner absolut sicher auf Ihrer Waschmaschine und spart somit viel Platz in Ihrem Badezimmer. Besonders komfortabel sind dabei die beiden herausziehbaren Elemente: Das erste ist eine praktische Ablage für Ihren Wäschekorb und ermöglicht es Ihnen, Ihren Trockner bequem zu füllen und zu entleeren. Das zweite dient als Wäscheleine für kleinere Wäschestücke. Erfahren Sie mehr über besondere technische Details von Bauknecht und erleben Sie aus nächster Nähe wie wir Ihnen das Leben etwas leichter machen: scannen Sie einfach diesen QR Code mit Ihrem Smartphone und schauen Sie sich unser Demo-Video an. 27 28 „Mit Bauknecht bleiben Sie immer frische-verliebt.“ KÜHLEN Für die optimale Aufbewahrung frischer und gefrorener Lebensmittel. 3 2 1 Verglichen mit einem NoFrost Kühlschrank von Bauknecht ohne ProFresh-Technologie. Den Vergleichstest hat für Bauknecht die SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH durchgeführt (Test Nr. 5087-10-RR-PP001 2010-10). Im Vergleich zu einem Bauknecht Kühl- und Gefriergerät ohne Zero° BioZone. Im Vergleich zu einem Bauknecht Kühl- und Gefriergerät ohne ProFreeze Technologie. Bauknecht bringt frische Ideen in Ihre Küche – mit den Ultimate NoFrost Kühl-/Gefrierkombinationen. Sie überzeugen nicht nur mit innovativen Technologien, die Ihre Lebensmittel herrlich lange frisch halten, sondern auch mit einem herausragenden Premium-Design. Ultimate NoFrost – das ideale frostfreie Klima für Ihre Lebensmittel. ULTIMATE Die innovative NO FROST Ultimate NoFrost Technologie sorgt für das ideale Frische-Klima für Ihre frischen und gefrorenen Lebensmittel. Dank der zwei getrennten NoFrostSysteme wird die Geruchsübertragung zwischen Kühl- und Gefrierteil zuverlässig verhindert – und das lästige Abtauen gänzlich überflüssig. ProFresh – für länger frische Lebensmittel im gesamten Kühlraum.1 Die innovative ProFresh-Technologie sorgt für längere Frische, besten Geschmack und appetitliches Aussehen, und das im gesamten Kühlraum1 – dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Die Zero° BioZone bietet bessere Frischhaltung für Ihre besonders empfindlichen Lebensmittel wie Fisch und Fleisch2 – dank permanenter Anpassung von Temperatur- und Luftfeuchtigkeit in der zuschaltbaren Zone. Diese kann nach Bedarf ausgeschaltet und als normaler Kühlraum genutzt werden. ProFreeze – reduziert Gefrierbrand um bis zu 50 %.3 Mit ProFreeze reduzieren Sie Gefrierbrand um bis zu 50 %.3 Diese Technologie verhindert Temperaturschwankungen und sorgt dafür, dass Geschmack und natürliche Konsistenz der eingefrorenen Lebensmittel nach dem Auftauen optimal erhalten bleiben. 29 30 KÜHLEN KÜHLEN Das Bauknecht Frische Center – extra viel Platz für extra viel Frische. 3 2 1 Verglichen mit einem NoFrost Kühlschrank von Bauknecht ohne ProFresh-Technologie. Den Vergleichstest hat für Bauknecht die SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH durchgeführt (Test Nr. 5087-10-RR-PP001 2010-10). Im Vergleich zu einem Bauknecht Gefrierschrank ohne ShockFreeze-Funktion. Im Vergleich zu einem Bauknecht Kühl- und Gefriergerät ohne Zero° BioZone. Für eine gesunde Ernährung im großen Maßstab ist das Bauknecht Frische Center die perfekte Lösung. Als elegantes Paar oder getrennt aufgestellt, bietet das Bauknecht Frische Center viel Platz für den großen Frischevorrat. Innovative Technologien, die Ihre Lebensmittel unvergleichlich frisch halten, schnell und schonend einfrieren und außerdem mit bester Energieeffizienz zudem die Umwelt und die Haushaltskasse schonen. Dabei gehen innovative Technologien und anspruchsvolles, mehrfach prämiertes Design Hand in Hand. ProFresh – für länger frische Lebensmittel im gesamten Kühlraum.1 Die innovative ProFresh Technologie sorgt für längere Frische, besten Geschmack und appetitliches Aussehen, und das im gesamten Kühlraum1 – dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit. ShockFreeze – für schnelles und schonendes Einfrieren.2 Frieren Sie jetzt mit der ShockFreeze Technologie SHOCK FREEZE auch zu Hause wie die Profis Lebensmittel im Rekordtempo ein. ShockFreeze friert mit zwei Extraventilatoren 3-mal schneller2 ein als ein herkömmliches Gefriergerät, so dass die wertvollen Nährstoffe, Vitamine und der Geschmack optimal erhalten bleiben. Zero° BioZone – der Extraplatz, der Fisch und Fleisch besonders schützt. ZERO° Die Zero° BioZone bietet BIO ZONE bessere Frischhaltung für Ihre besonders empfindlichen Lebensmittel wie Fisch und Fleisch.3 Diese Zone passt zusätzlich permanent die Temperatur sowie die Luftfeuchtigkeit an – und kann nach Bedarf ausgeschaltet und als normaler Kühlraum genutzt werden. KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION KGK PLATINUM SW European Side-by-Side (Kombination aus Kühl- und Gefrierschrank) ProFresh SHOCK FREEZER IHR PLATINUM-VORTEIL • NoFrost – nie wieder Abtauen im Gefrierteil • ProFresh – längere Frische für Ihre Lebensmittel Komfort • EasyOpen Ventil – Gewährleistet müheloses mehrfaches Öffnen auch nach wenigen Sekunden • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • ShockFreeze – schnelles, schonendes Einfrieren • Warnsignal bei Störungen: optisch und akustisch • Optischer und akustischer Türalarm • Kühlen und Gefrieren getrennt regelbar • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie • Partyautomatik – sorgt für gekühlte Getränke in nur 30 Minuten • Soft Opening – komfortables Öffnen ohne Kraftaufwand • Externer Griff • Urlaubs-Spar-Funktion Technische Daten • Energieeffizienzklasse Kühlschrank A+++ • Energieeffizienzklasse Gefrierschrank A++ • Gefriervermögen: 24 kg/24 Std. • Höhenverstellbare Füße vorne • Maße (H x B x T): 187,5 x 60 x 65 cm • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie • Hygiene+ Filter – schützt zuverlässig vor Bakterien, Keimen und Gerüchen Gefrierteil • XXL-Box – kippsicher, transparent und 25 % mehr Stauraum • 2 Gefrierfächer mit transparenter Klappe • NoFrost – nie wieder Abtauen im Gefrierteil • 5 kippsichere Gefrierschubladen, davon 2 XXL-Boxen • Lagerzeit bei Störungen: 24 Std. • Innenbeleuchtung Kühlteil • 5 Türetageren • ProFresh – sorgt dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit für längere Frische Ihrer Lebensmittel • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung • Abtauautomatik • Umluftkühlung – sorgt für eine bessere Temperaturverteilung • Hygiene+ Filter – schützt zuverlässig vor Bakterien, Keimen und Gerüchen • Superkühlfunktion • Premium LED-Lichtsäule an der Rückwand mit Edelstahlapplikationen • 5 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar • 2 Obst- und Gemüseschubladen Design • Kombination aus KR Platinum SW und GKN Platinum SW WEISS KGK PLATINUM SW EAN 40 11577 76443 7 Zubehör • Hygiene Austauschfilter HYG001 als Sonderzubehör erhältlich WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • Ice Mate ICM101, EAN 8015250381504 31 32 KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION KGNF 20P A3+ PLATIN Kühl-/Gefrierkombination – BK 9000 GOURMET FRESHBOX ProFresh Test durchgeführt von Bericht 1176-14-CC-14-PP001 2014-11 www.slg.de.com IHR PLATINUM-VORTEIL • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ • Außenliegendes Touch Display Kühlteil • Umluftkühlung – sorgt für eine bessere Temperaturverteilung • Hygiene+ Filter – schützt zuverlässig vor Bakterien, Keimen und Gerüchen • Superkühlfunktion • Optimale Ausleuchtung durch seitlich und oben angebrachte LED im Kühlraum • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch • 4 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar • 1 Obst- und Gemüseschublade auf Auszügen • 4 Türetageren • ProFresh – sorgt dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit für längere Frische Ihrer Lebensmittel • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung Gefrierteil • ProFreeze – reduziert Gefrierbrand bis zu 50 % • 3 kippsichere Gefrierschubladen auf Führungsschienen, davon 1 XXL-Box • Lagerzeit bei Störungen: 24 Std. ULTIMATE NO FROST Test durchgeführt von Bericht 5087-10-RR-10-PP001 2010-10 www.slg.de.com • Ultimate NoFrost – das ideale frostfreie Klima reduziert das Austrocknen Ihrer Lebensmittel • Flüsterleise mit nur 39 dB(A) • 5-mal schnellere Temperatur wiederherstellung • QuickIce – Eiswürfel in nur 30 Minuten • XXL-Box – kippsicher, transparent und 25 % mehr Stauraum • Ultimate NoFrost – für das ideale frostfreie Klima, zwei getrennte NoFrost-Systeme reduzieren das Austrocknen Ihrer Lebensmittel Technische Daten • Kühlteil Nutzinhalt: 252 Liter • Gefriervermögen: 15 kg/24 Std. • Türanschlag rechts, wechselbar • Energieverbrauch: 167 kWh/Jahr • Maße (H x B x T): 201 x 59,5 x 65,5 cm • Flüsterleise mit nur 39 dB(A) • Gesamtnutzinhalt: 346 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 94 Liter • Höhenverstellbare Füße vorne Komfort • Außenliegendes Touch Display – intuitive Bedienung durch Berührung • Partyautomatik – sorgt für gekühlte Getränke in nur 30 Minuten • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ EDELSTAHL PROTOUCH KGNF 20P A3+ PLATIN EAN 40 11577 80508 6 • Lebenslange1 Garantie auf den Kompressor • Flächenbündige Tür • Hochwertige Metallgriffe • Warnsignal bei Störungen: optisch und akustisch • Optischer und akustischer Türalarm • Innenraumkonzept mit Edelstahl-Elementen • Kühlen und Gefrieren getrennt regelbar Design • ProTouch: die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 Wir gewähren eine Garantie von 200 Monaten auf den Kompressor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Kühl-/Gefrierkombination von 14 Jahren. Arbeitszeit und Anfahrt sind nicht in der Garantie enthalten. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 1 KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION KGNF 18 A2+ PLATIN Kühl-/Gefrierkombination – BK 7000 ProFresh GOURMET FRESHBOX Test durchgeführt von ULTIMATE NO FROST Bericht 5087-10-RR-10-PP001 2010-10 www.slg.de.com IHR PLATINUM-VORTEIL • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • elektronische Steuerung im Kühlbereich Kühlteil • ProFresh – sorgt dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit für längere Frische Ihrer Lebensmittel • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung • Umluftkühlung – sorgt für eine bessere Temperaturverteilung • Hygiene+ Filter – schützt zuverlässig vor Bakterien, Keimen und Gerüchen • Superkühlfunktion • Energiesparende LED-Beleuchtung im Innenraum • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch • 4 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar • 3 Türetageren • 1 Obst- und Gemüseschublade auf Führungsschienen Gefrierteil • 5-mal schnellere Temperatur wiederherstellung • QuickIce – Eiswürfel in nur 30 Minuten • XXL-Box – kippsicher, transparent und 25 % mehr Stauraum 1 • Ultimate NoFrost – das ideale frostfreie Klima reduziert das Austrocknen Ihrer Lebensmittel • Flüsterleise mit nur 42 dB(A) • Ultimate NoFrost – für das ideale frostfreie Klima, zwei getrennte NoFrost-Systeme reduzieren das Austrocknen Ihrer Lebensmittel • 3 kippsichere Gefrierschubladen auf Führungsschienen, davon 1 XXL-Box • Lagerzeit bei Störungen: 24 Std. Technische Daten • Gesamtnutzinhalt: 316 Liter • Höhenverstellbare Füße vorne • Kühlteil Nutzinhalt: 222 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 94 Liter • Türanschlag rechts, wechselbar • Gefriervermögen: 4 kg/24 Std. • Energieverbrauch: 242 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 42 dB(A) • Maße (H x B x T): 189 x 59,5 x 65,5 cm Komfort • Innenraumkonzept mit Edelstahl-Elementen • elektronische Steuerung im Kühlbereich • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • 11 Jahre1 Garantie auf den Kompressor • Flächenbündige Tür • Hochwertige Metallgriffe EDELSTAHL PROTOUCH KGNF 18 A2+ PLATIN EAN 40 11577 80505 5 Design • ProTouch: die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 ir gewähren eine Garantie von 11 Jahren auf den Kompressor. Arbeitszeit und Anfahrt sind nicht in der Garantie enthalten. Die Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung W muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 33 34 KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION KGDB 20P A3+ PLATIN StopFrost Kühl-/Gefrierkombination – BK 9000 ProFresh GOURMET FRESHBOX Test durchgeführt von STOP FROST Bericht 5087-10-RR-10-PP001 2010-10 www.slg.de.com IHR PLATINUM-VORTEIL • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ • Innenliegendes TouchControl- Display Kühlteil • ProFresh – sorgt dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit für längere Frische Ihrer Lebensmittel • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung • Umluftkühlung – sorgt für eine bessere Temperaturverteilung • Hygiene+ Filter – schützt zuverlässig vor Bakterien, Keimen und Gerüchen • Superkühlfunktion • Optimale Ausleuchtung durch seitlich und oben angebrachte LED im Kühlraum • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch • 4 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar • 4 Türetageren • 1 Obst- und Gemüseschublade auf Auszügen Gefrierteil • 5-mal schnellere Temperatur wiederherstellung • XXL-Box – kippsicher, transparent und 25 % mehr Stauraum • StopFrost – Abtauen in nur 1 Minute! • Flüsterleise mit nur 34 dB(A) • StopFrost – Abtauen in nur 1 Minute! Eine abnehmbare StopFrost Platte sammelt den entstehenden Frost, der dann leicht entfernt werden kann • 3 kippsichere Gefrierschubladen auf Führungsschienen, davon 1 XXL-Box • Lagerzeit bei Störungen: 35 Std. Technische Daten • Gesamtnutzinhalt: 366 Liter • Höhenverstellbare Füße vorne • Kühlteil Nutzinhalt: 257 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 109 Liter • Türanschlag rechts, wechselbar • Gefriervermögen: 14 kg/24 Std. • Energieverbrauch: 167 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 34 dB(A) • Maße (H x B x T): 201 x 59,5 x 65,5 cm Komfort • Warnsignal bei Störungen: optisch und akustisch • Optischer und akustischer Türalarm • Innenraumkonzept mit Edelstahl-Elementen • Kühlen und Gefrieren getrennt regelbar EDELSTAHL PROTOUCH KGDB 20P A3+ PLATIN EAN 40 11577 80537 6 • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie • Innenliegendes TouchControl-Display • Partyautomatik – sorgt für gekühlte Getränke in nur 30 Minuten • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ • Lebenslange1 Garantie auf den Kompressor • Flächenbündige Tür • Hochwertige Metallgriffe Design • ProTouch: die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 Wir gewähren eine Garantie von 200 Monaten auf den Kompressor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Kühl-/Gefrierkombination von 14 Jahren. Arbeitszeit und Anfahrt sind nicht in der Garantie enthalten. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 1 KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION KGSF 18 A3+ PLATIN StopFrost Kühl-/Gefrierkombination – BK 7000 GOURMET FRESHBOX Test durchgeführt von STOP FROST Bericht 5087-10-RR-10-PP001 2010-10 www.slg.de.com IHR PLATINUM-VORTEIL • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ • Elektronische Steuerung über innenliegendes Display Kühlteil • Superkühlfunktion • Energiesparende LED- Deckenbeleuchtung • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch • 4 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar • 1 Obst- und Gemüseschublade auf Führungsschienen • 3 Türetageren • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung Gefrierteil • StopFrost – Abtauen in nur 1 Minute! Eine abnehmbare StopFrost Platte sammelt den entstehenden Frost, der dann leicht entfernt werden kann • 3 kippsichere Gefrierschubladen auf Führungsschienen, davon 1 XXL-Box • Lagerzeit bei Störungen: 35 Std. • 5-mal schnellere Temperatur wiederherstellung • XXL-Box – kippsicher, transparent und 25 % mehr Stauraum EDELSTAHL PROTOUCH • StopFrost – Abtauen in nur 1 Minute! • Flüsterleise mit nur 38 dB(A) Technische Daten • Kühlteil Nutzinhalt: 228 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 109 Liter • Türanschlag rechts, wechselbar • Gefriervermögen: 14 kg/24 Std. • Energieverbrauch: 162 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 38 dB(A) • Maße (H x B x T): 189 x 59,5 x 65,5 cm • Gesamtnutzinhalt: 337 Liter • Höhenverstellbare Füße vorne Komfort • Elektronische Steuerung über innenliegendes Display • Partyautomatik – sorgt für gekühlte Getränke in nur 30 Minuten • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ • 5 Jahre1 Garantie auf den Kompressor • Flächenbündige Tür • Hochwertige Metallgriffe • Warnsignal bei Störungen: optisch und akustisch • Optischer und akustischer Türalarm • Innenraumkonzept mit Edelstahl-Elementen KGSF 18 A3+ PLATIN EAN 40 11577 80531 4 • Kühlen und Gefrieren getrennt regelbar • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie Design • ProTouch: die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 Wir gewähren eine Garantie von 5 Jahren auf den Kompressor. Arbeitszeit und Anfahrt sind nicht in der Garantie enthalten. Die Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 1 35 KÜHLEN Länger frische Lebensmittel mit ProFresh – und das im gesamten Kühlraum.¹ 2 Verglichen mit einem NoFrost Kühlschrank von Bauknecht ohne ProFresh-Technologie. Den Vergleichstest hat für Bauknecht die SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH durchgeführt (Test Nr. 5087-10-RR-PP001 2010-10). Zertifiziert von der Landesgewerbeanstalt (LGA) Nürnberg (Zertifikat Nr. 5664279) Die Bauknecht Kühl-/Gefrierkombinationen begeistern mit herausragenden Technologien, damit Ihre Lebensmittel so knackig und appetitlich bleiben wie frisch auf dem Markt gekauft. Freuen Sie sich auf den absoluten Frische-Genuss! 1 36 ProFresh – für länger frische Lebensmittel im gesamten Kühlraum.1 Die innovative ProFresh- Technologie sorgt für längere Frische, besten Geschmack und appetitliches Aussehen, und das im gesamten Kühlraum1 – dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Hygiene+ Filter Der Hygiene+ Filter sitzt im Umluftsystem des Kühlschranks und filtert kontinuierlich die Luft. Der erste zertifizierte Hygieneschutz auf dem Markt2, der einen zuverlässigen Schutz vor Bakterien, Keimen und Gerüchen bietet. Energieeffizienz A+++ ENERGIE Mit A+++ sparen Sie EFFIZIENZ bis zu 50 % mehr 5 Energie und Kosten als mit herkömmlichen Bauknecht Kühlgeräten der Klasse A+. KÜHLSCHRANK KR PLATINUM SW Kühlschrank ProFresh IHR PLATINUM-VORTEIL • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ • Elektronische Steuerung über 7-Segment-Display Kühlteil • ProFresh – sorgt dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit für längere Frische Ihrer Lebensmittel • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung • Abtauautomatik • Umluftkühlung – sorgt für eine bessere Temperaturverteilung • Hygiene+ Filter – schützt zuverlässig vor Bakterien, Keimen und Gerüchen • Superkühlfunktion • Premium LED-Lichtsäule an der Rückwand mit Edelstahlapplikationen • 6 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar • 5 Türetageren, davon ein Butterfach mit Klappe • 2 Obst- und Gemüseschubladen • Etagere speziell für 2-Liter-Flaschen • Flüsterleise mit nur 37 dB(A) • ProFresh – längere Frische für Ihre Lebensmittel Technische Daten • Gesamtnutzinhalt: 363 Liter • Türanschlag rechts • Kombinierbar mit GKN Platinum SW • Energieverbrauch: 76 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 37 dB(A) • Maße (H x B x T): 187,5 x 59,5 x 64,5 cm Zubehör • Hygiene Austauschfilter HYG001 als Sonderzubehör erhältlich Komfort • Warnsignal bei Störungen: optisch und akustisch • Elektronische Steuerung über 7-Segment-Display • 50 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A+++ • Externer Griff • Urlaubs-Spar-Funktion SCHWARZ KR PLATINUM SW EAN 40 11577 80446 1 WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 37 38 KÜHLEN KÜHLEN Kühl-Technologien und Funktionen auf einen Blick. Lebensmittel sollen frisch und knackig sein, dazu noch gut aussehen und auch so schmecken. Die innovativen Technologien von Bauknecht bieten eine ideale Feuchtigkeitsregulierung für die Lebensmittelaufbewahrung. Zudem bestechen die Kühl-/Gefrierkombinationen mit ihrem verbraucherfreundlichen und modernsten Premium-Design, innen wie außen. Bis zu A+++ -10 % – schont die Haushaltskasse. Durch den Einsatz einer optimierten Elektronik und effizienter Kompressoren kann mit den A+++ Geräten bis zu 48 %, mit den A+++ -10 % Geräten sogar bis zu 53 % Energie gespart werden.1 In Bezug auf den durchschnittlichen Energieverbrauch eines gleichen Bauknecht Geräts mit A+ (basierend auf Energieeffizienzindex). 1 Hochwertiges Premium-Display – sorgt für intuitive Bedienung. Das neue Display in hochwertiger Metalloptik sieht nicht nur besonders edel aus – mit dem Touch Control Display lassen sich die wichtigsten Funktionen des Kühlgerätes auch ganz einfach steuern. Flächenbündige Tür – sorgt für Flexibilität in jeder Küche. In Zukunft können Sie Ihr Kühl-/Gefriergerät überall in der Küche platzieren – ganz egal ob direkt neben einem anderen Gerät oder unmittelbar an eine anschließende Wand. Dank der 45 mm dünnen Tür lässt sich diese ganz mühelos komplett öffnen. Sensor Technologie – stellt die Frische temperatur 5-mal schneller wieder her.2 Dank der Sensor Technologie2 wird die Frische temperatur 5-mal schneller wiederhergestellt als in herkömmlichen Kühlschränken, da der Sensor die Temperatur im Kühlschrankinnenraum permanent überprüft. Somit bleiben Ihre Lebensmittel länger haltbar und Sie können länger genießen. 5-mal schnellere Wiederherstellung der Temperatur im Vergleich zu einer traditionellen Bauknecht Kühl- und Gefrierkombination ohne Sensor Technologie. 2 Nur für ausgewählte Geräte, wie auf den Produktseiten ausgewiesen. KÜHLEN StopFrost – abtauen in nur 1 Minute. Dank StopFrost können Sie den Gefrierteil in nur 1 Minute abtauen. Die abnehmbare StopFrost-Platte sammelt den Frost, der durch Abspülen ganz leicht entfernt werden kann. Somit sparen Sie nicht nur Zeit, sondern auch Energie. Exklusiv bei Bauknecht Kühl-/ Gefrierkombinationen. Innovatives Beleuchtungssystem – bringt perfekte Übersicht in den Innenraum. Mit der innovativen LED-Beleuchtung haben Sie im gesamten Innenraum die perfekte Übersicht und Ihre Lebensmittel immer im Blick. Dabei sind die LED-Lampen je nach Gerät an der Decke, an den Seitenwänden und in der Mitte der MultiFlow Zone angebracht. QuickIce – stellt Eiswürfel 75 % schneller her. 3 Die neue QuickIce Funktion sorgt in Verbindung mit dem speziell im Kühlraum angebrachten Eiswürfelbehälter dafür, dass Ihre Eiswürfel in nur 30 Minuten fertig sind. Das entspricht einer 75 %3 schnelleren Herstellung als bei herkömmlichen Kühlschränken. Im Vergleich zu Bauknecht Kombi-Kühlschränken ohne QuickIce Funktion. 3 Filtert kontinuierlich die Luft im Innenraum und schützt vor Bakterien, Keimen und Gerüchen. Das unabhängige Testinstitut hat Bauknecht Geräte ge testet und z. B. die Vorteile der ProFresh Technologie für Verbraucher bestätigt. Erfahren Sie mehr über besondere technische Details von Bauknecht und erleben Sie aus nächster Nähe wie wir Ihnen das Leben etwas leichter machen: scannen Sie einfach diesen QR Code mit Ihrem Smartphone. 39 40 „Mit Bauknecht brechen Sie jedes Eis.“ GEFRIEREN ShockFreeze – unsere Nr. 1 für schnelles und schonendes Einfrieren.1 Beim Einfrieren setzt Bauknecht mit der innovativen ShockFreeze Technologie auf Geschwindigkeit, damit Inhaltsstoffe und Konsistenz der Lebensmittel erhalten bleiben und sie auch nach dem Auftauen frisch und appetitlich aussehen und riechen. Intelligente Technologie von Bauknecht für die Profiküche zu Hause. 2 1 Im Vergleich zu einem Bauknecht Gefrierschrank ohne ShockFreeze-Funktion. Im Vergleich zu einem Bauknecht Gefrierschrank der Klasse A+ (basierend auf Energieeffizienzindex). ShockFreeze – unsere Nr. 1 für schnelles und schonendes Einfrieren wie die Profis.1 Frieren Sie mit der SHOCK FREEZE ShockFreeze Technologie auch zu Hause Lebensmittel wie die Profis ein. ShockFreeze friert mit zwei Extraventilatoren 3-mal schneller ein als ein NoFrost Kühlschrank von Bauknecht, so dass die wertvollen Nährstoffe, Vitamine und der Geschmack optimal erhalten bleiben. NoFrost – abtauen war gestern. Mit Bauknecht ist Abtauen Schnee von gestern. Dank der NoFrost NO FROST Technologie wird die Luft im gesamten Gefrierinnenraum kontrolliert, gleichmäßig verteilt und über einen speziellen Bereich ausgeleitet. Es entstehen keine Vereisungen mehr und gleichzeitig sparen Sie mit NoFrost Energie und Geld. NoFrost Geräte gibt es jetzt auch in der Energieeffizienzklasse A+++. Energieeffizienzklasse A+++ – spart 50 % Energie ein. 2 ENERGIE Mit einem Bauknecht EFFIZIENZ Gefrierschrank sparen 5 Sie beim Einfrieren Ihrer Lebensmittel 50 % Energie ein.2 Denn durch die effektiven Kompressoren, den optimierten Kältekreislauf und die verbesserte Isolierung wird der Nutzinhalt nicht verringert. Das rechnet sich und ist zugleich ein wichtiger Beitrag zum Schutz der Umwelt. 41 42 GEFRIERSCHRANK GKN 2777 A3+ NoFrost Gefrierschrank VOLUMEN IHR PLATINUM-VORTEIL • Energieeffizienzklasse A+++ • NoFrost, nie mehr abtauen Komfort • NoFrost, nie mehr abtauen • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • Eleganter Aluminium-Griff • Energieeffizienzklasse A+++ • LED-Innenbeleuchtung Technische Daten • Optischer und akustischer Türalarm • Optischer und akustischer Temperaturalarm • Türanschlag rechts, wechselbar • Höhenverstellbare Füße vorne • Maße (H x B x T): 175 x 71 x 76 cm Gefrierteil • 2 Gefrierfächer mit Klappe • 5 Gefrierschubladen, davon 1 XXL-Box • Gefriervermögen: 34 kg/24 Std. • Nutzinhalt 308 Liter • Lagerzeit bei Störung: 24 Std. Verbrauchsdaten • Jährlicher Energieverbrauch 181 kWh Zubehör • 1 Kälteakku • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • Optischer und akustischer Temperaturalarm WPRO-Zubehör (optional) • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Wpro Entfroster DEF101, EAN 8015250415759 • Ice Mate ICM101, EAN 8015250381504 • Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank TER212, EAN 8015250233650 • Kühlakku AFA008, EAN 8015250004755 WEISS GKN 2777 A3+ EAN 40 11577 80425 6 GEFRIERSCHRANK GKN PLATINUM SW NoFrost Gefrierschrank SHOCK FREEZER IHR PLATINUM-VORTEIL • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • ShockFreeze – schnelles, schonendes Einfrieren Komfort • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • Türoberfläche in edler Glas-Optik • Eleganter Aluminium-Griff • ShockFreeze – schnelles, schonendes Einfrieren • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Kombinierbar mit KR Platinum SW • LED-Innenbeleuchtung • NoFrost, nie mehr abtauen Gefrierteil • 5 Gefrierschubladen, davon 2 XXL-Boxen • Gefriervermögen: 26 kg/24 Std. • Nutzinhalt 260 Liter • Lagerzeit bei Störung: 24 Std. • 2 Gefrierfächer mit Klappe Technische Daten • Optischer und akustischer Temperaturalarm • Maße (H x B x T): 187,5 x 59,5 x 64,5 cm • Türanschlag links • Höhenverstellbare Füße vorne Verbrauchsdaten • Jährlicher Energieverbrauch 246 kWh Zubehör • 1 Kälteakku • NoFrost, nie mehr abtauen • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung WPRO-Zubehör (optional) • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Wpro Entfroster DEF101, EAN 8015250415759 • Ice Mate ICM101, EAN 8015250381504 • Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank TER212, EAN 8015250233650 • Kühlakku AFA008, EAN 8015250004755 SCHWARZ GKN PLATINUM SW EAN 40 11577 80453 9 43 GEFRIEREN Entdecken Sie unsere Gefriertruhen für zuverlässiges und schnelles Einfrieren. Gefriertruhen von Bauknecht überzeugen neben ihrer hohen Wirtschaftlichkeit durch einen hohen praktischen Nutzwert im täglichen Gebrauch: Das Gefriergut wird auch bei größeren Mengen sehr schnell eingefroren. Begeistern Sie sich für die intelligente StopFrost Funktion, die mühsames Abtauen drastisch reduziert: Sie sammelt Vereisungen in einem abnehmbaren Behälter und ermöglicht deren leichtes Entfernen. Bauknecht Gefriertruhen – setzen neue Maßstäbe. Eine Bauknecht Gefriertruhe bietet nicht nur ein großes Ladevolumen, sondern intelligete Technologien erleichtern Ihnen das Leben, setzen neue Maßstäbe in Sachen Komfort und bieten zudem eine erhebliche Energieersparnis. Im Vergleich zu einem Bauknecht Gefrierschrank der Klasse A+ (basierend auf Energieeffizienzindex). Energieeffizienzklasse A+++ – sparen Sie 50 % Energie ein.1 ENERGIE Mit einer Bauknecht GeEFFIZIENZ friertruhe sparen Sie beim 5 Einfrieren Ihrer Lebensmittel 50 % Energie ein.1 Das rechnet sich und ist zugleich ein wichtiger Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 1 44 Supergefrier-Funktion. Rechtzeitiges Einschalten der Funktion kühlt die Temperatur möglichst weit herunter und bildet einen großen Kältespeicher im Gefriergerät. Das ermöglicht schnelles Herunterkühlen von größeren Mengen an Lebensmitteln. Die Funktion schaltet sich von selbst wieder aus. Space Max. SPACE Durch die Integration des Kondensators in die InnenMAX wand der Gefriertruhe entsteht mehr Stauraum auf gleicher Stelle und gleichzeitig kann die Gefriertruhe näher an die Wand gestellt werden. GEFRIERTRUHE GTE Platinum 28 A3+ Gefriertruhe SPACE MAX IHR PLATINUM-VORTEIL • Energieeffizienzklasse A+++ • Energiesparfunktion ECO: bis zu 15 % geringerer Energieverbrauch Komfort • Kindersicherung • SpaceMax bietet maximalen Stauraum auf herkömmlicher Fläche • Tauwasserablauf vorne • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • Energieeffizienzklasse A+++ • Energiesparfunktion ECO: bis zu 15 % geringerer Energieverbrauch • Gefriergutkalender Technische Daten • Maße (H x B x T): 91,6 x 140,5 x 69,8 cm Gefrierteil • 4 Vorratskörbe • Gefriervermögen: 20 kg/24 Std. • Nutzinhalt 274 Liter • Lagerzeit bei Störung: 24 Std. Verbrauchsdaten • Jährlicher Energieverbrauch 136 kWh • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • SpaceMax bietet maximalen Stauraum auf herkömmlicher Fläche WPRO-Zubehör (optional) • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Wpro Entfroster DEF101, EAN 8015250415759 • Ice Mate ICM101, EAN 8015250381504 • Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank TER212, EAN 8015250233650 • Kühlakku AFA008, EAN 8015250004755 WEISS GTE Platinum 28 A3+ EAN 40 11577 21470 3 45 46 GEFRIERTRUHE GTE PLATINUM 27 A++ Gefriertruhe SPACE MAX IHR PLATINUM-VORTEIL • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Energiesparfunktion ECO: bis zu 15 % geringerer Energieverbrauch Komfort • Kindersicherung • SpaceMax bietet maximalen Stauraum auf herkömmlicher Fläche • Tauwasserablauf vorne • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Energiesparfunktion ECO: bis zu 15 % geringerer Energieverbrauch • Gefriergutkalender Technische Daten • Maße (H x B x T): 91,6 x 101 x 69,8 cm Gefrierteil • 2 Vorratskörbe • Gefriervermögen: 18 kg/24 Std. • Nutzinhalt 251 Liter • Lagerzeit bei Störung: 45 Std. Verbrauchsdaten • Jährlicher Energieverbrauch 194 kWh • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung • SpaceMax bietet maximalen Stauraum auf herkömmlicher Fläche WPRO-Zubehör (optional) • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Wpro Entfroster DEF101, EAN 8015250415759 • Ice Mate ICM101, EAN 8015250381504 • Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank TER212, EAN 8015250233650 • Kühlakku AFA008, EAN 8015250004755 WEISS GTE PLATINUM 27 A++ EAN 40 11577 21455 0 KÜHLEN Länger frische Lebensmittel mit ProFresh – und das im gesamten Kühlraum.1 2 1 Verglichen mit einem NoFrost Kühlschrank von Bauknecht ohne ProFresh-Technologie. Den Vergleichstest hat für Bauknecht die SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH durchgeführt (Test Nr. 5087-10-RR-PP001 2010-10). Im Vergleich zu einer traditionellen Bauknecht Kühl-Gefrierkombination ohne Sensor Technologie. Die Bauknecht Kühl-/Gefrierkombinationen begeistern mit herausragenden Technologien, damit Ihre Lebensmittel so knackig und appetitlich bleiben wie frisch auf dem Markt gekauft. Freuen Sie sich auf den absoluten Frische-Genuss! Sensor Technologie – stellt die Frischetemperatur 5-mal schneller wieder her.2 Die Sensor Technologie SENSOR überprüft permanent die Temperatur im Kühlschrankinnenraum und stellt nach dem Öffnen der Kühlschranktür die ideale Frischetemperatur 5-mal schneller wieder her als bei herkömmlichen Kühlschränken. Somit bleiben Lebensmittel länger haltbar. StopFrost – abtauen in nur 1 Minute. Dank StopFrost können Sie den Gefrierteil STOP FROST in nur 1 Minute abtauen. Die abnehmbare StopFrost-Platte sammelt den Frost, der durch Abspülen ganz leicht entfernt werden kann. Damit sparen Sie nicht nur Zeit sondern auch Energie. ProFresh – für länger frische Lebensmittel im gesamten Kühlraum.1 Die innovative ProFreshTechnologie sorgt für längere Frische, besten Geschmack und appetitliches Aussehen, und das im gesamten Kühlraum1 – dank permanenter Optimierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit. 47 48 EINBAU-KÜHLSCHRANK KVIF 3121 A++ Einbau-Kühlschrank mit Gefrierfach (Nische 122) GOURMET FRESHBOX IHR PLATINUM-VORTEIL • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Elektronische Steuerung über 7-Segment-Display Kühlteil • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung • Abtauautomatik • Hygiene+ Filter – schützt zuverlässig vor Bakterien, Keimen und Gerüchen • Optimale Ausleuchtung durch seitlich und oben angebrachte LED im Kühlraum • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch • 3 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar • 3 Türetageren, davon ein Butterfach mit Klappe • 2 Obst- und Gemüseschubladen Gefrierteil • Lagerzeit bei Störungen: 12 Std. Technische Daten • Gesamtnutzinhalt: 192 Liter • Maße (H x B x T): 1220 x 557 x 550 mm • Kühlteil Nutzinhalt: 174 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 18 Liter • Einfache Festtürmontage SetmoPlus • Türanschlag rechts, wechselbar • Gefriervermögen: 2 kg/24 Std. • Energieverbrauch: 193 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 36 dB(A) • Flüsterleise mit nur 36 dB(A) • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch Komfort • Warnsignal bei Störungen: optisch und akustisch • Kindersicherung • Elektronische Steuerung über 7-Segment-Display • SoftClosing – sicheres und sanftes Schließen von Kühlschranktüren • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Energiesparende Stand-By-Schaltung • Urlaubs-Spar-Funktion WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 WEISS KVIF 3121 A++ EAN 40 11577 10792 0 EINBAU-KÜHLSCHRANK KRIF 3121 A++ Einbau-Kühlschrank (Nische 122) IHR PLATINUM-VORTEIL • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Elektronische Steuerung über 7-Segment-Display Kühlteil • Sicherer Halt dank hochwertiger Flaschenhalterung • Abtauautomatik • Optimale Ausleuchtung durch seitlich und oben angebrachte LED im gesamten Kühlraum • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch • 4 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar • 3 Türetageren • 1 Obst- und Gemüseschublade Technische Daten • Gesamtnutzinhalt: 186 Liter • Maße (H x B x T): 1220 x 557 x 550 mm • Kühlteil Nutzinhalt: 212 Liter • Einfache Festtürmontage SetmoPlus • Türanschlag rechts, wechselbar • Energieverbrauch: 120 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 35 dB(A) • Flüsterleise mit nur 35 dB(A) • Gourmet-FreshBox – optimale Lagerung von Fisch und Fleisch Komfort • Warnsignal bei Störungen: optisch und akustisch • Elektronische Steuerung über 7-Segment-Display • SoftClosing – sicheres und sanftes Schließen von Kühlschranktüren • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Urlaubs-Spar-Funktion WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 WEISS KRIF 3121 A++ EAN 40 11577 18345 0 49 50 EINBAU-KÜHLSCHRANK KVIE 7887 A++ Einbau-Kühlschrank mit Gefrierfach (Nische 88) IHR PLATINUM-VORTEIL • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Elektronische Steuerung über LED Display Kühlteil • Abtauautomatik • LED-Licht – bessere Ausleuchtung bei weniger Verbrauch • 3 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar • 3 Türetageren, davon ein Butterfach mit Klappe • 1 Obst- und Gemüseschublade Gefrierteil • Lagerzeit bei Störungen: 14 Std. Technische Daten • Gesamtnutzinhalt: 135 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 117 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 18 Liter • Einfache Festtürmontage SetmoPlus • Türanschlag rechts, wechselbar • Gefriervermögen: 2 kg/24 Std. • Energieverbrauch: 150 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 36 dB(A) • Maße (H x B x T): 87,3 x 55,7 x 54,5 cm • Flüsterleise mit nur 36 dB(A) • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie WEISS KVIE 7887 A++ EAN 40 11577 18507 2 Komfort • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie • Elektronische Steuerung über LED Display • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 Belüftung im Sockelbereich min. 200 cm²; Entlüftung oben min. 200 cm² EINBAU-KÜHLSCHRANK KRIE 7887 A++ Einbau-Kühlschrank (Nische 88) IHR PLATINUM-VORTEIL • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Elektronische Steuerung über LED Display Kühlteil • Abtauautomatik • LED-Licht – bessere Ausleuchtung bei weniger Verbrauch • 4 Ablagen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar • 3 Türetageren, davon ein Butterfach mit Klappe • 1 Obst- und Gemüseschublade Technische Daten • Gesamtnutzinhalt: 153 Liter • Maße (H x B x T): 873 x 557 x 545 mm • Kühlteil Nutzinhalt: 153 Liter • Einfache Festtürmontage SetmoPlus • Türanschlag rechts, wechselbar • Energieverbrauch: 97 kWh/Jahr • Flüsterleise mit nur 35 dB(A) Komfort • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie • Elektronische Steuerung über LED Display • 25 % weniger Energieverbrauch dank Energieeffizienzklasse A++ • Flüsterleise mit nur 35 dB(A) • Bis zu 5-mal schnellere Temperaturwiederherstellung im Kühlteil dank Sensor-Technologie WEISS KRIE 7887 A++ EAN 40 11577 18506 5 WPRO-Zubehör (optional) • Wpro Kühlen Set COL013, EAN 8015250281477 • Digitales Thermometer für Kühl- und Gefrierschrank BDT101, EAN 8015250358742 • Frische-Box für das Kühlschrankgemüsefach EGA200, EAN 8015250317121 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • ACTIV‘O Kühlschrankreiniger FRI 100, EAN 8015250223798 Belüftung im Sockelbereich min. 200 cm²; Entlüftung oben min. 200 cm² 51 52 GEFRIEREN Gefrier-Technologien und Funktionen auf einen Blick. Mit den Gefriergeräten von Bauknecht lässt Sie die Stromrechnung eiskalt. Vollgepackt mit cleveren Technologien und nützlichen Funktionen, sparen Sie nicht nur jede Menge Energie, sondern auch viel Zeit und Arbeit. Noch dazu frieren Sie Lebensmittel besonders schnell und damit auch besonders schonend ein. XXL-Volumen – schafft mehr Stauraum. Die Bauknecht Gefriergeräte mit XXL-Volumen schaffen mehr Stauraum und bieten damit extra großen Nutzinhalt zum Gefrieren. Dank intelligenter Innenraumgestaltung sowie optimierten Außenmaßen. FlexiMode – garantiert den perfekten Überblick. Mit FlexiMode behalten Sie den perfekten Überblick, denn zusätzliche Ablagen ermöglichen die optimale Ausnutzung des Innenraums und bieten damit noch mehr Flexibilität bei den Lagermöglichkeiten. So kann auch sperriges Gefriergut komfortabel und übersichtlich gelagert werden. Exklusiv bei Bauknecht Gefriertruhen. EasyOpen Ventil – gleicht den Unterdruck aus. Ein spezielles Belüftungsventil gleicht nach dem Schließen den Unterdruck aus und gewährleistet müheloses mehrfaches Öffnen auch nach wenigen Sekunden. Exklusiv bei Bauknecht Gefriertruhen. Supergefrier-Funktion – sorgt für schnelles Herunterkühlen. Die Supergefrier-Funktion ermöglicht ein schnelles Herunterkühlen von größeren Mengen an Lebensmitteln. Rechtzeitiges Einschalten der Supergefrier-Funktion kühlt die Temperatur möglichst weit herunter und bildet einen großen Kältespeicher im Gefriergerät. Die Funktion schaltet sich von selbst wieder aus. Partyautomatik – sorgt für gekühlte Getränke in nur 30 Minuten. Die Partyautomatik sorgt für gekühlte Getränke in 30 Minuten, und das ohne das Risiko von versehentlich geplatzten Flaschen. Denn ein Warnsignal erinnert Sie nach 30 Minuten daran, die Flaschen herauszunehmen. Exklusiv bei Bauknecht Gefrierschränken. GEFRIEREN StopFrost – abtauen in nur 1 Minute. Dank StopFrost können Sie den Gefrierteil in nur 1 Minute abtauen. Die abnehmbare StopFrost-Platte sammelt den Frost, der durch Abspülen ganz leicht entfernt werden kann. Somit sparen Sie nicht nur Zeit, sondern auch Energie. Exklusiv bei Bauknecht Kühl-/ Gefrierkombinationen. TurboFreeze – entdecken Sie unsere Nr. 1 Technologie für optimales Einfrieren von Lebensmitteln. Die intelligente TurboFreeze Technologie sorgt für ein extrem schnelles, vitaminschonendes und gesundes Einfrieren Ihrer Lebensmittel: Bis zu 4 kg Lebensmittel sind doppelt so schnell1 tiefgefroren – und nach dem Auftauen sind Aroma, Nährstoffe und Konsistenz wieder optimal.Exklusiv bei Bauknecht Gefriertruhen. 1 Im Vergleich zu Bauknecht Gefriertruhen ohne TurboFreeze Funktion. Das unabhängige Testinstitut hat Bauknecht Geräte getestet und z. B. die Vorteile der ShockFreeze Technologie für Ver braucher bestätigt. Erfahren Sie mehr über besondere technische Details von Bauknecht und erleben Sie aus nächster Nähe wie wir Ihnen das Leben etwas leichter machen: scannen Sie einfach diesen QR Code mit Ihrem Smartphone und schauen Sie sich unser Demo-Video an. 53 54 „Kochen macht noch mehr Spaß, wenn sich ein anderer um den Abwasch kümmert.“ SPÜLEN PowerDry – Spülen und Trocknen in nur einer Stunde.1 Die innovativen Geschirrspüler von Bauknecht mit PowerDry Technologie trocknen sogar Kunststoffteile und Gläser so perfekt und glänzend, dass Nachtrocknen überflüssig wird: Unsere Geschirrspüler trocknen so gründlich, dass nach dem Öffnen nicht einmal mehr Wasserdampf entweicht. Bauknecht Geschirrspüler – überzeugen mit starker Technik und starkem Auftritt. Das elegante Design, die hochwertige Materialien und die solide Verarbeitung machen die Bauknecht Geschirrspüler nicht nur zu einem unentbehrlichen Alltagshelfer, sondern auch zu einem echten Blickfang in Ihrer Küche. 3 2 1 Beim "1 hour wash & dry" Programm ist die PowerClean+ Funktion nicht verfügbar (Stand August 2015). Im Vergleich zu einem Bauknecht Geschirrspüler der Klasse A+. Im Vergleich zu einer Bauknecht Spülmaschine gleicher Größe ohne PowerClean+ beim Spülen von 2 Töpfen (Stand Oktober 2013). Energieeffizienzklasse A+++: Leistet mehr, verbraucht weniger. Mit den neuen Bauknecht Geschirrspülern sparen Sie bis zu 30 % Energie ein.2 Das rechnet sich und ist zugleich ein wichtiger Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. PowerClean+ – reinigt perfekt sauber ohne Vorspülen. Die speziellen Hochdruckdüsen von PowerClean+ lösen selbst hartnäckigste Verschmutzungen kraftvoll und machen so das lästige Vorspülen überflüssig. Ein weiteres Plus: Dank der cleveren Anordnung passen Töpfe hochkant in die Maschine – das schafft Platz für bis zu 10 Teller mehr.3 PowerDry – trocknet selbst Kunststoff außer gewöhnlich gut. Mit der doppelten Luftzirkulation von PowerDry werden sogar Kunststoffteile und Gläser in Rekordzeit ohne Wasserflecken trocken. So können Sie Ihr perfekt sauberes und getrocknetes Geschirr unmittelbar nach dem Spülgang in den Schrank räumen. 55 SPÜLEN 2 14 A A 54 K SX 13 A+++/A/A 10 44 13 A++/A/A 6 42 13 A++/A/A 9 42 13 A+++/A/A 10 44 13 A++/A/A 6 42 13 A++/A/A 9 42 13 A+++/A/A 10 44 13 A++/A/A 6 42 13 A++/A/A 9 42 Sicherheit: Wasserstoppsystem Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz Vollwasserschutz •/• 1–24 h • Anthrazit 6 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 6 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 6 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 4 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 6 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 6 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 4 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 6 • • 2 • •/• 1–24 h • Anthrazit 6 • • 2 •/• 1–24 h • Anthrazit 4 • • 2 Hocheinbaufähig Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige Startzeitvorwahl Restlaufanzeige Korbfarbe Klappbare Tellersegmente Unterkorb Besteckkorb Höhenverstellbarer Oberkorb Anzahl klappbare Tassenablagen 10 6 • • • • • • • • • • - 8 4 • • • • • • • • - 8 4 • • • • • • • • - 10 6 • • • • • • • • • • - 8 5 • • • • • • • • 8 4 • • • • • • • • 10 6 • • • • • • • • • • - 8 4 • • • • • • • • 6 4 • • • • • • - 2 A 54 82 K SX G 10 6 • • • • • • • • • • - 14 A 2 5 um in at 82 G SX Pl K 14 A G SX 82 K G SI 2P 2P 54 G SI K 82 in at A um 5 2P 2P 82 G SI G SU K Pl K 82 54 14 A A U N AT I G SU 28 X P SU SF G Beschreibung Anzahl Programme Anzahl Reinigungstemperaturen 1h Wash & Dry Sensor+ Programm 40 –70 °C Vorspülen, kalt Hygiene+ Express 35 °C /40 °C /45 °C / 55 °C Schnelles Tagesprogramm 50 °C /60 °C Tagesprogramm 45 °C / 55 °C /60 °C Intensiv-Programm 60 °C /65 °C / 70 °C Dampf-Programm Eco Programm 50 °C / 55 °C /65 °C Glasprogramm 40 °C /45 °C Nachtspülprogramm 50 °C / 55 °C /60 °C All in 1 PL 4A 3P M 5 A 3+ IN Programmübersicht G G 13 A+++/A/A 10 44 G G SX K 82 82 in at G SX Pl 82 K G SI 2 5 um 2P 14 A A 54 82 K G SI SU G SI K Pl at 82 in 14 A um 2P 5 2P 2P A 82 K G SU Beschreibung Fassungsvermögen (Maßgedecke) Energie-/ Reinigungs-/ Trockenklasse Wasserverbrauch (Liter) Geräusschpegel (dB(A)) G SF SU P X PL 28 AT I 54 N 4A U 3P M 5 A 3+ IN Ausstattungsmerkmale/Geschirrkörbe G 56 GESCHIRRSPÜLER GSU PLATINUM 5 A3+ IN Unterbau-Geschirrspüler mit PowerClean+ (60 cm) FLÜSTERLEISE IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen • Sparsam dank Beladungserkennung Ausstattung • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung • Bedienblende und Tür speziell gegen Fingerabdrücke und leichtes Anschmutzen behandelt Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A+++, Trocknungswirkungsklasse A • Ab 7,5 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad im Sensorprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 2800 Liter Wasser, 234 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 9 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 6 verschiedene Reinigungs temperaturen • Steam-Programm • Sensor+ Programm 40–70 °C • Nachtspülprogramm 50 °C, 39 dB(A) • Vorspülen • Intensiv-Programm 70 °C • Normal Express-Programm 60 °C • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm • Zusatzprogramm für leicht sowie normal verschmutztes Geschirr, das in Rekordzeit sauber und trocken wird Betriebsarten • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Option MultiZone (separates Oberoder Unterkorbspülen) • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 44 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 160 cm Geschirrkörbe • 6 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb • ProSpace – mehr Flexibilität dank der neuen Besteckschublade EDELSTAHL GSU PLATINUM 5 A3+ IN EAN 40 11577 83451 2 WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 57 58 GESCHIRRSPÜLER GSUK 8254A2P Unterbau-Geschirrspüler (60 cm) IHR PLATINUM-VORTEIL • Extrem sparsam mit nur 6 Liter Wasserverbrauch im Standardprogramm • Sparsam dank Beladungserkennung Ausstattung • ProTouch – die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • Bedienblende und Tür speziell gegen Fingerabdrücke und leichtes Anschmutzen behandelt • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Extrem sparsam mit nur 6 Liter Wasserverbrauch im Standardprogramm • Energieeffizienzklasse A++, Trocknungswirkungsklasse A • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 1680 Liter Wasser, 262 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 7 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 4 verschiedene Reinigungs temperaturen • Steam-Programm • Täglich-Programm 60 °C • Nachtspülprogramm 55 °C, 39 dB(A) • Sensor+ Programm 40–70 °C • Vorspülen • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm Betriebsarten • Hygiene+ Option • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Option MultiZone (separates Ober- oder Unterkorbspülen) Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 42 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm Geschirrkörbe • 6 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb • ProSpace – mehr Flexibilität dank der neuen Besteckschublade EDELSTAHL PROTOUCH GSUK 8254A2P EAN 40 11577 83499 4 WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 GESCHIRRSPÜLER GSUK 8214A2P Unterbau-Geschirrspüler (60 cm) IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Sparsam dank Beladungserkennung Ausstattung • ProTouch – die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • Bedienblende und Tür speziell gegen Fingerabdrücke und leichtes Anschmutzen behandelt • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A++, Trocknungswirkungsklasse A • Ab 7,5 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad im Sensorprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 2520 Liter Wasser, 262 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 7 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 4 verschiedene Reinigungs temperaturen • Steam-Programm • Täglich-Programm 60 °C • Nachtspülprogramm 50 °C, 39 dB(A) • Vorspülen • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm • 13 Maßgedecke Betriebsarten • Hygiene+ Option • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Option MultiZone (separates Ober- oder Unterkorbspülen) Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 42 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm Geschirrkörbe • 4 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb EDELSTAHL PROTOUCH GSUK 8214A2P EAN 40 11577 83520 5 WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 59 GESCHIRRSPÜLER GSI Platinum 5 Integrierbarer Geschirrspüler (60 cm) FLÜSTERLEISE GSI Platinum 5 EAN 40 11577 83502 1 Geschirrkörbe • 6 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb • ProSpace – mehr Flexibilität dank der neuen Besteckschublade WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 0 57 n mi 597 600 47 95 5 55 0 57 820-900 • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • Zusatzprogramm für leicht sowie normal verschmutztes Geschirr, das in Rekordzeit sauber und trocken wird Betriebsarten • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Option MultiZone (separates Ober- oder Unterkorbspülen) • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Schalterblende von 124 bis 149 mm höhenverstellbar • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 44 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm EDELSTAHL PROTOUCH 173 Ausstattung • ProTouch – die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • Bedienblende und Tür speziell gegen Fingerabdrücke und leichtes Anschmutzen behandelt • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A+++, Trocknungswirkungsklasse A • Ab 7,5 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad im Sensorprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 2800 Liter Wasser, 234 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 9 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 6 verschiedene Reinigungs temperaturen • Täglich-Programm 60 °C • Nachtspülprogramm 55 °C, 39 dB(A) • Sensor+ Programm 40–70 °C • Intensiv-Programm 65 °C • Vorspülen • Hygiene+ Programm • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm 124-148,5 IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen • Sparsam dank Beladungserkennung 820-900 92-172 60 GESCHIRRSPÜLER GSIK 8214A2P Integrierbarer Geschirrspüler mit PowerClean+ (60 cm) FLÜSTERLEISE WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 ~570 . 57 min 597 820-900 Betriebsarten • Hygiene+ Option • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Schalterblende von 124 bis 149 mm höhenverstellbar • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 42 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm Geschirrkörbe • Oberkorb höhenverstellbar • 4 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb GSIK 8214A2P EAN 40 11577 83435 2 124-149 Ausstattung • Hocheinbaufähig und dadurch rückenschonend • ProTouch – die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A++, Trocknungswirkungsklasse A • Ab 7 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad im Sensorprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 2520 Liter Wasser, 262 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 7 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 4 verschiedene Reinigungs temperaturen • All-in-1 Programm • Sensor+ Programm 40–70 °C • Nachtspülprogramm 50 °C, 39 dB(A) • Vorspülen • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C EDELSTAHL PROTOUCH • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm • 13 Maßgedecke 820-900 IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Sparsam dank Beladungserkennung 600 555 0 61 GESCHIRRSPÜLER GSIK 8254A2P Integrierbarer Geschirrspüler mit PowerClean+ (60 cm) FLÜSTERLEISE Betriebsarten • Hygiene+ Option • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Schalterblende von 124 bis 149 mm höhenverstellbar • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 42 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm Geschirrkörbe • Oberkorb höhenverstellbar • 6 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Herausnehmbarer Besteckkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • ProSpace – mehr Flexibilität dank der neuen Besteckschublade • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb GSIK 8254A2P EAN 40 11577 83438 3 WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 ~570 . 57 min 597 820-900 Ausstattung • Hocheinbaufähig und dadurch rückenschonend • ProTouch – die speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A++, Trocknungswirkungsklasse A • Extrem sparsam mit nur 6 Liter Wasserverbrauch im Standardprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 1680 Liter Wasser, 261 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 7 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 5 verschiedene Reinigungs temperaturen • All-in-1 Programm • Sensor+ Programm 40–70 °C • Nachtspülprogramm 50 °C, 39 dB(A) • Vorspülen • Normal Express-Programm 60 °C • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C EDELSTAHL PROTOUCH • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm • 13 Maßgedecke 124-149 IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Sparsam dank Beladungserkennung 820-900 62 600 555 0 GESCHIRRSPÜLER GSX Platinum 5 Vollintegrierbarer Geschirrspüler mit PowerClean+ (60 cm) FLÜSTERLEISE GSX Platinum 5 EAN 40 11577 83505 2 Sonderzubehör, gegen Aufpreis • Party-Gläserhalter für den Geschirrspüler GLH124, EAN 8015250027648 • Sicherheitszulaufschlauch für Geschirrspüler & Waschmaschinen XSSG6000, EAN 8015250014457 • Zu- und Ablaufschlauchset aus XSSG6000 und DHS100 XSSG6500, EAN 8015250046380 • Ablaufschlauch-Set TVS281, EAN 8015250008456 WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 0 57 n mi 597 600 47 95 5 55 0 57 820-900 Betriebsarten • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Optische Betriebsanzeige – Lichtpunkt am Boden • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente Sys tem speziell für Töpfe und Pfannen • Option MultiZone (separates Ober- oder Unterkorbspülen) • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 44 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm Geschirrkörbe • 6 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb • ProSpace – mehr Flexibilität dank der neuen Besteckschublade SCHALTERBLENDE SCHWARZ 173 Ausstattung • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A+++, Trocknungswirkungsklasse A • Ab 7,5 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad im Sensorprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 2800 Liter Wasser, 234 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 9 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 6 verschiedene Reinigungs temperaturen • Täglich-Programm 60 °C • Nachtspülprogramm 55 °C, 39 dB(A) • Sensor+ Programm 40–70 °C • Intensiv-Programm 65 °C • Vorspülen • Hygiene+ Programm • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • Zusatzprogramm für leicht sowie normal verschmutztes Geschirr, das in Rekordzeit sauber und trocken wird • PowerClean+ – das intelligente Sy stem speziell für Töpfe und Pfannen • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm 820-900 92-172 IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen • Sparsam dank Beladungserkennung 63 64 GESCHIRRSPÜLER GSXK 8254A2 Vollintegrierbarer Geschirrspüler mit PowerClean+ (60 cm) IHR PLATINUM-VORTEIL • Hocheinbaufähig • Vollwasserschutz Ausstattung • Hocheinbaufähig und dadurch rückenschonend • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung • Doppelscharnier • Türbalanceautomatik Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A++, Trocknungswirkungsklasse A • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 1680 Liter Wasser, 262 kWh Strom • Extrem sparsam mit nur 6 Liter Wasserverbrauch im Standardprogramm Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 7 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 4 verschiedene Reinigungs temperaturen • Täglich-Schnell-Programm 60 °C • All-in-1 Programm • Sensor+ Programm 40–70 °C • Nachtspülprogramm 50 °C, 39 dB(A) • Vorspülen • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter Betriebsarten • Hygiene+ Option • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Optische Betriebsanzeige – Lichtpunkt am Boden • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 42 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm Geschirrkörbe • 6 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Oberkorb höhenverstellbar • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb • ProSpace – mehr Flexibilität dank der neuen Besteckschublade SCHALTERBLENDE SCHWARZ GSXK 8254A2 EAN 40 11577 83433 8 Sonderzubehör, gegen Aufpreis • Party-Gläserhalter für den Geschirrspüler GLH124, EAN 8015250027648 • Sicherheitszulaufschlauch für Geschirrspüler & Waschmaschinen XSSG6000, EAN 8015250014457 • Zu- und Ablaufschlauchset aus XSSG6000 und DHS100 XSSG6500, EAN 8015250046380 • Ablaufschlauch-Set TVS281, EAN 8015250008456 WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 GESCHIRRSPÜLER GSXK 8214A2 Vollintegrierbarer Geschirrspüler mit PowerClean+ (60 cm) FLÜSTERLEISE IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerClean+ – das intelligente Sy stem speziell für Töpfe und Pfannen • Sparsam dank Beladungserkennung Ausstattung • Hocheinbaufähig und dadurch rückenschonend • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A++, Trocknungswirkungsklasse A • Ab 7 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad im Sensorprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 2520 Liter Wasser, 262 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 5 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 4 verschiedene Reinigungs temperaturen • Sensor+ Programm 40–70 °C • Nachtspülprogramm 50 °C, 39 dB(A) • Normal Express-Programm 60 °C • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm • 13 Maßgedecke Betriebsarten • Hygiene+ Option • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Optische Betriebsanzeige – Lichtpunkt am Boden • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 820 x 570 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 820–900 mm • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 42 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm Geschirrkörbe • Oberkorb höhenverstellbar • 4 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb SCHALTERBLENDE SCHWARZ GSXK 8214A2 EAN 40 11577 83436 9 Sonderzubehör, gegen Aufpreis • Party-Gläserhalter für den Geschirrspüler GLH124, EAN 8015250027648 • Sicherheitszulaufschlauch für Geschirrspüler & Waschmaschinen XSSG6000, EAN 8015250014457 • Zu- und Ablaufschlauchset aus XSSG6000 und DHS100 XSSG6500, EAN 8015250046380 • Ablaufschlauch-Set TVS281, EAN 8015250008456 WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 65 66 GESCHIRRSPÜLER GSFP X284A3P Freistehender Geschirrspüler mit PowerClean+ (60 cm) FLÜSTERLEISE IHR PLATINUM-VORTEIL • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen • Sparsam dank Beladungserkennung Ausstattung • Vollwasserschutz • Elektrische Salz- und Klarspülernachfüllanzeige • Hygiene+ Aktiv-Filter • Bedienblende und Tür speziell gegen Fingerabdrücke und leichtes Anschmutzen behandelt • Unterbaufähig • 13 Maßgedecke • Sparsam dank Beladungserkennung Verbrauchsdaten • Energieeffizienzklasse A+++, Trocknungswirkungsklasse A • Ab 7,5 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad im Sensorprogramm • Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm bei 280 Spülgängen: 2800 Liter Wasser, 234 kWh Strom Spülprogramme • Eco-Programm 50 °C • 9 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm • 6 verschiedene Reinigungs temperaturen • Täglich-Programm 60 °C • Intensiv-Programm 65 °C • Nachtspülprogramm 50 °C, 39 dB(A) • Vorspülen • Hygiene+ Programm • Express-Programm 45 °C, 30 Min. • Gläser-Programm 40 °C • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm • Zusatzprogramm für leicht sowie normal verschmutztes Geschirr, das in Rekordzeit sauber und trocken wird Betriebsarten • Hygiene+ Option • 1–24 Std. Startzeitvorwahl • Restzeitanzeige • Funktion für die optimale Nutzung von Spültabs • PowerClean+ – das intelligente System speziell für Töpfe und Pfannen • Option MultiZone (separates Ober- oder Unterkorbspülen) • PowerDry – außergewöhnliche Trocknungsleistung, selbst bei Kunststoffteilen Technische Daten • Gerätemaße (H x T x B): 850 x 590 x 597 mm • Gerätehöhe verstellbar von 850–864 mm • Warmwasseranschluss bis 60 °C möglich • Flüsterleise ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm – nur 44 dB(A) – IEC 704 im Normalprogramm • Anschlusskabellänge 150 cm EDELSTAHL GSFP X284A3P EAN 40 11577 83480 2 Geschirrkörbe • 6 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb • Anthrazitfarbene Geschirrkörbe • Herausnehmbarer Besteckkorb • 2 klappbare Tassenablagen im Oberkorb • ProSpace – mehr Flexibilität dank der neuen Besteckschublade WPRO-Zubehör (optional) • POWERPRO Entfetter für den Geschirrspüler DDG200, EAN 8015250037333 • POWERPRO Entkalker für Wasch maschinen und Geschirrspüler DES506, EAN 8015250412123 • Universeller Besteckkorb DWB303, EAN 8015250361605 • POWERPRO Citrus Deo für den Geschirrspüler DWD010, EAN 8015250025743 • Spülmaschinen Set DWC300, EAN 8015250145861 PowerClean+ – reinigt perfekt sauber ohne Vorspülen. Die speziellen Hochdruckdüsen von PowerClean+ lösen selbst hartnäckigste Verschmutzungen kraftvoll und machen so das lästige Vorspülen überflüssig. Ein weiteres Plus: Dank der cleveren Anordnung passen Töpfe hochkant in die Maschine – das schafft Platz für bis zu 10 Teller mehr.1 1 Im Vergleich zu einer Bauknecht Spülmaschine gleicher Größe ohne PowerClean+ beim Spülen von 2 Töpfen (Stand Oktober 2013). PowerDry – trocknet selbst Kunststoff außer gewöhnlich gut. Mit der doppelten Luftzirkulation von PowerDry werden sogar Kunststoffteile und Gläser in Rekordzeit ohne Wasserflecken trocken. So können Sie Ihr perfekt sauberes und getrocknetes Geschirr unmittelbar nach dem Spülgang in den Schrank räumen. 68 SPÜLEN Geschirrspül-Technologien und Funktionen auf einen Blick. Die Geschirrspüler von Bauknecht nehmen Ihnen den lästigen Abwasch ab – und zwar so, wie Sie sich das wünschen: energie- und wassersparend, gründlich und schonend, schnell und leise. So bleibt Ihnen mehr Zeit für die schönen Dinge des Lebens: fürs Kochen und Genießen. Premium Geschirrkörbe – erleichtern das Be- und Entladen. Die Bauknecht Geschirrkörbe sind so robust gebaut, dass sie sich auch in voll beladenem Zustand kinderleicht herausziehen lassen. Dabei garantieren die stabilen Auszüge eine sichere Führung und ein schnelles, problemloses Beund Entladen des Geschirrspülers. Hygiene+ System – garantiert einen rundum sauberen Geschirrspüler. Die Bauknecht Geschirrspüler sind mit einem antibakteriell beschichteten Hygiene+ Aktivfilter ausgestattet. In Kombination mit dem speziellen Hygiene+ Spülprogramm beseitigt er gesundheitsschädliche Keime und Bakterien und sorgt so für hygienische Sauberkeit im ganzen Innenraum. 6 Liter Wasserverbrauch – spart die wertvollste Ressource. Bei den Geschirrspülern von Bauknecht wird das Klarspülwasser gefiltert, in einem speziellen Tank gespeichert und beim nächsten Spülgang zum Vorspülen verwendet. Damit erzielen sie einen Wasserverbrauch von gerade einmal 6 Litern pro Spülgang. Exklusiv bei ausgewählten Bauknecht Geschirrspülern. Energieeffizienzklasse A+++: Leistet mehr, verbraucht weniger. Mit den neuen Bauknecht Geschirrspülern sparen Sie bis zu 30 % Energie ein.1 Das rechnet sich und ist zugleich ein wichtiger Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Im Vergleich zu Geschirrspülern der Klasse A+ (basierend auf Energieeffizienzindex). 1 ProSpace – schafft mehr Platz im Innenraum. Die dritte Schublade ist platzsparend oben im Geschirrspüler untergebracht und flexibel beladbar, auch mit längeren Besteckteilen. Sie kann mit einem ergonomisch geformten Griff bequem auch in beladenem Zustand herausgezogen werden. SPÜLEN Nachtspülprogramm – spült absolut leise und absolut sauber. Das Nachtspülprogramm der Bauknecht Geschirrspüler spült bei niedrigem Druck mit 50 °C und verlängerter Laufzeit perfekt sauber und gehört mit nur 39 dB(A) zu einem der leisesten Nachtspülprogramme Europas. ProTouch – gibt Fingerabdrücken keine Chance. Die Edelstahloberflächen der Bauknecht Geschirrspüler sind speziell behandelt und dadurch besonders pflegeleicht. Sie sorgen für eine lang anhaltende Sauberkeit und Ästhetik – und machen endgültig Schluss mit unschönen Fingerabdrücken. MultiZone – spült flexibel, spart 15 % Wasser und Strom. Die MultiZone der Bauknecht Geschirrspüler konzentriert die ganze Spülkraft entweder auf den oberen oder den unteren Korb und spült so kleinere Geschirrmengen effektiv, schnell und sparsam. Dabei kann auch der Oberkorb herausgenommen werden, um im Unterkorb z. B. Backbleche zu spülen. Filtert kontinuierlich die Luft im Innenraum und schützt vor Bakterien, Keimen und Gerüchen. Erfahren Sie mehr über besondere technische Details von Bauknecht und erleben Sie aus nächster Nähe wie wir Ihnen das Leben etwas leichter machen: scannen Sie einfach diesen QR Code mit Ihrem Smartphone. 69 70 „Bauknecht. Das Auge isst mit.“ KOCHEN & BACKEN Entdecken Sie die vielfältigen Kombinations möglichkeiten, passend zu jedem Küchenumfeld. Elegant und formvollendet lassen sich die Bauknecht Einbaugeräte in jede Küchenfront integrieren. Dank intelligenter Technologien wird das Kochen zum Genuss und die schonende und vitaminerhaltende Zubereitung der Speisen ganz einfach. Für stilvollen Genuss. Größter Bedienkomfort, attraktives Design, ein sparsamer Verbrauch und nicht zuletzt innovative Technologien zeichnen die Bauknecht Geräte aus. 1 Im Vergleich zu einem Bauknecht Ofen mit 55 Litern Volumen. Alles gleichzeitig kochen – ohne Aromavermischung. Mit der innovativen und ver stärkten Power-Heißluft kochen Sie verschiedene Gerichte auf drei Ebenen gleichzeitig. Ohne dass sich Aromen vermengen. Und dem Geschmack wird auch mehr Raum geboten, denn der Backofen hat ein um 30 % größeres Volumen als herkömmliche Backöfen.1 Für maximale Flexibilität. Ganz bequem können auf der Bräterzone, die sich selbst zuschaltet, problemlos auch große Portionen zubereitet werden. Dabei erhitzt sich die Zone nur dort, wo sich der Topf befindet. Einfach zu schließen: die SoftClose Backofentür. Ein leichter Druck genügt, und die Backofentür schließt sich ganz langsam und leise. Sehr praktisch und elegant. 71 HERD-/KOCHFLÄCHEN-KOMBINATION HEKO Platinum 55 PT Herd-/Kochflächen-Kombination Betriebsarten ELCK 7252 PT ECV 6640 IN Einbau-Herd mit Display Glaskeramik-Kochfläche (60 cm) Technische Daten und Maße • Energieeffizienzklasse A • Energieverbrauch nach DIN 0,85 kWh Umluft • Energieverbrauch nach DIN 0,85 kWh konventionell • Nischenmaße (H x B x T): 600 x 560 x 550 mm Betriebsart • Heißluftbackofen mit 9 Funktionen Regelung • Alle 4 Kochzonen mit Schmelzstufe, Warmhaltefunktion, Turbostufe • Grüne ClassicCook+ Elektronik-Uhr • Kochstellensteuerung Cookmatic Ausstattung • Versenkbare Bedienknebel • Backauszug mit 2 Ebenen • Vollglasinnentür, 2-fach verglast • SmartClean – spezielle Innenraumbeschichtung für mühelose Reinigung • Glatte Backofenseitenwände • Metall-Schalterblende • Backofentemperatur bis 250 °C • Kühlgebläse für gute Schrankentlüftung Zubehör • 1 Fettpfanne • 1 Backblech, emailliert • 1 Back-/Brat-/Grillrost Bauart • Flacher Edelstahl-Rahmen • 4 SprintStar Kochzonen mit Cookmatic, Schmelzstufe, Warmhaltestufe und Turbostufe, davon 1 Bräter-Zweikreis-Kochzone, 1 DUO-Zweikreis-Kochzone Ausstattung • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen • Sehr guter Ankochwirkungsgrad bei den SprintStar-Kochzonen • Energiegeregelt • 4-fach Restwärmeanzeige 560 min 600 72 550 500 min 89° max 30 max 345 540 95 582 10,5 0,5 3,5 20 595 89° max 542 577 482 538 HEKO Platinum 55 PT EAN 40 11577 76706 3 10,5 595 4 HERD-/KOCHFLÄCHEN-KOMBINATION HEKO Platinum 56 PT Herd-/Kochflächen-Kombination Betriebsarten ELCE 7253 PT ECV 6640 IN Einbau-Herd mit Display Glaskeramik-Kochfläche (60 cm) Zubehör • 1 Back-/Brat-/Grillrost • 1 Fettpfanne • 1 Backblech, emailliert 550 500 min 89° max 30 max 345 540 95 582 10,5 0,5 3,5 20 595 89° max 542 577 482 538 HEKO Platinum 56 PT EAN 40 11577 76707 0 Bauart • Flacher Edelstahl-Rahmen • 4 SprintStar Kochzonen mit Cookmatic, Schmelzstufe, Warmhaltestufe und Turbostufe, davon 1 Bräter-Zweikreis-Kochzone, 1 DUO-Zweikreis-Kochzone Ausstattung • 4-fach Restwärmeanzeige • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen • Sehr guter Ankochwirkungsgrad bei den SprintStar-Kochzonen • Energiegeregelt 560 min 600 Technische Daten und Maße • Energieeffizienzklasse A+ • Energieverbrauch nach DIN 0,67 kWh Umluft • Energieverbrauch nach DIN 0,87 kWh konventionell • Nischenmaße (H x B x T): 600 x 560 x 550 mm Betriebsart • Heißluftbackofen mit 12 Funktionen Regelung • Elektronische Backofenregelung Lightronic • CleverCook – Elektronik-Uhr • Kochstellensteuerung Cookmatic • Alle 4 Kochzonen mit Schmelzstufe, Warmhaltefunktion, Turbostufe Funktion • Maxi Cooking – optimierte Funktion für das Garen großer Fleischstücke Ausstattung • Vollglasinnentür, 2-fach verglast • SmartClean – spezielle Innenraumbeschichtung für mühelose Reinigung • Glatte Backofenseitenwände • Metall-Schalterblende • Backofentemperatur bis 250 °C • Kühlgebläse für gute Schrankentlüftung • Versenkbare Bedienknebel • Mit SoftClose-Backofentür – schließt langsam, sanft und leise • Backauszug mit 3 Ebenen 10,5 595 4 73 HERD-/KOCHFLÄCHEN-KOMBINATION HEKO Platinum 57 ES Herd-/Kochflächen-Kombination Betriebsarten ELCE 7153 ES ECV 6640 IN Einbau-Herd mit Display Glaskeramik-Kochfläche (60 cm) Technische Daten und Maße • Energieeffizienzklasse A+ • Energieverbrauch nach DIN 0,67 kWh Umluft • Energieverbrauch nach DIN 0,87 kWh konventionell • Nischenmaße (H x B x T): 600 x 560 x 550 mm Betriebsart • Heißluftbackofen mit 12 Funktionen Regelung • Alle 4 Kochzonen mit Schmelzstufe, Warmhaltefunktion, Turbostufe • Elektronische Backofenregelung Lightronic • CleverCook – Elektronik-Uhr • Kochstellensteuerung Cookmatic Funktion • Maxi Cooking – optimierte Funktion für das Garen großer Fleischstücke Ausstattung • Versenkbare Bedienknebel • Mit SoftClose-Backofentür – schließt langsam, sanft und leise • Backauszug mit 3 Ebenen • Vollglasinnentür, 2-fach verglast • SmartClean – spezielle Innenraumbeschichtung für mühelose Reinigung • Glatte Backofenseitenwände • Glas-Schalterblende • Backofentemperatur bis 250 °C • Kühlgebläse für gute Schrankentlüftung Zubehör • 1 Fettpfanne • 1 Backblech, emailliert • 1 Back-/Brat-/Grillrost 550 500 min 89° max 30 max 345 540 95 582 10,5 0,5 3,5 20 595 89° max 542 577 482 538 HEKO Platinum 57 ES EAN 40 11577 85023 9 Bauart • Flacher Edelstahl-Rahmen • 4 SprintStar Kochzonen mit Cookmatic, Schmelzstufe, Warmhaltestufe und Turbostufe, davon 1 Bräter-Zweikreis-Kochzone, 1 DUO-Zweikreis-Kochzone Ausstattung • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen • Sehr guter Ankochwirkungsgrad bei den SprintStar-Kochzonen • Energiegeregelt • 4-fach Restwärmeanzeige 560 min 600 74 10,5 595 4 HERD-/KOCHFLÄCHEN-KOMBINATION HEKO Platinum 59 PT Herd-/Kochflächen-Kombination Betriebsarten ELIES 7253 PT EKIF 6640 IN Einbau-Herd mit Display und Induktion Induktions-Kochfläche (60 cm) Zubehör • 1 Fettpfanne • 1 Backblech, emailliert • 1 Back-/Brat-/Grillrost Bauart • Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne • 4 elektronisch geregelte Induktions- Kochzonen, davon 1 Flexizone Ausstattung • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen 560 min 600 Technische Daten und Maße • Energieeffizienzklasse A+ • Energieverbrauch nach DIN 0,67 kWh Umluft • Energieverbrauch nach DIN 0,87 kWh konventionell • Nischenmaße (H x B x T): 600 x 560 x 550 mm Betriebsart • Heißluftbackofen mit 12 Funktionen Regelung • Elektronische Backofenregelung Lightronic • CleverCook – Elektronik-Uhr • Alle 4 Kochzonen mit Induktion Funktion • Maxi Cooking – optimierte Funktion für das Garen großer Fleischstücke Ausstattung • Versenkbare Bedienknebel • Mit SoftClose-Backofentür – schließt langsam, sanft und leise • Backauszug mit 3 Ebenen • Vollglasinnentür, 2-fach verglast • SmartClean – spezielle Innenraumbeschichtung für mühelose Reinigung • Glatte Backofenseitenwände • Metall-Schalterblende • Griffschutz • Kühlgebläse für gute Schrankentlüftung 550 500 min 89° max 30 max 345 540 95 582 10,5 0,5 3,5 20 595 89° max 542 577 482 538 HEKO Platinum 59 PT EAN 40 11577 76109 2 10,5 595 4 75 BACKOFEN-/KOCHFLÄCHENKOMBINATION BAKO Platinum 50 PT Backofen-/Kochflächenkombination Betriebsarten BLCE 7103 PT ESIF 6640 IN Einbau-Backofen mit Display Induktions-Kochfeld (60 cm) Zubehör • 1 Backblech, emailliert • 1 Back-/Brat-/Grillrost Bauart • Flacher Edelstahl-Rahmen Kochzonen • Einfache Bedienung durch vorne angeordnete Bedienelemente • Alle Kochzonen mit Booster-Funktion • Flexible Kochzone • 4 elektronisch geregelte Induktions- Kochzonen, mit Turbostufe, davon 1 Flexizone Ausstattung • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen • Hauptschalter Ein/Aus • Kindersicherung • Digitalanzeige der eingestellten Leistung für jede Kochzone • Elektronisch geregelte Direct-Touch-Control-Steuerung mit Slider-Technologie • 4-fach Restwärmeanzeige • Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik (1–99 Min.) 55 0 500 30 max 500 55 0 560 min 583 + 2 Technische Daten und Maße • Energieeffizienzklasse A • Energieverbrauch nach DIN 0,87 kWh Umluft • Energieverbrauch nach DIN 0,87 kWh konventionell • Nischenmaße (H x B x T): 583 x 560 x 550 mm Betriebsart • Heißluftbackofen mit 12 Funktionen Regelung • Elektronische Backofenregelung Lightronic • CleverCook – Elektronik-Uhr Funktion • Maxi Cooking – optimierte Funktion für das Garen großer Fleischstücke Ausstattung • Versenkbare Bedienknebel • Backauszug mit 3 Ebenen • Vollglasinnentür, 2-fach verglast • SmartClean – spezielle Innenraumbeschichtung für mühelose Reinigung • Glatte Backofenseitenwände • Glas-Schalterblende • Backofentemperatur bis 250 °C • Griffschutz • Kühlgebläse für gute Schrankentlüftung 583 + 2 76 30 max 30 max 560 min 30 max 30 max 89° max 135 540 120 582 BAKO Platinum 50 PT EAN 40 11577 76107 8 458 20 10,5 0,5 3,5 595 89° max 580 540 455 542 10,5 595 4 BACKOFEN-/KOCHFLÄCHENKOMBINATION BAKO Platinum 49 ES Backofen-/Kochflächenkombination Betriebsarten BLPE 7154 ES ESIF 6640 IN Einbau-Backofen mit Display und Pyrolyse-Selbstreinigungssystem Induktions-Kochfeld (60 cm) Zubehör • 1 Fettpfanne • 1 Backblech, emailliert • 1 Back-/Brat-/Grillrost Bauart • Flacher Edelstahl-Rahmen Kochzonen • Einfache Bedienung durch vorne angeordnete Bedienelemente • Alle Kochzonen mit Booster-Funktion • Flexible Kochzone • 4 elektronisch geregelte Induktions- Kochzonen, mit Turbostufe, davon 1 Flexizone Ausstattung • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen • Hauptschalter Ein/Aus • Kindersicherung • Digitalanzeige der eingestellten Leistung für jede Kochzone • Elektronisch geregelte Direct-Touch-Control-Steuerung mit Slider-Technologie • 4-fach Restwärmeanzeige • Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik (1–99 Min.) 55 0 500 500 55 0 560 min 583 + 2 30 max 583 + 2 Technische Daten und Maße • Energieeffizienzklasse A+ • Energieverbrauch nach DIN 0,67 kWh Umluft • Energieverbrauch nach DIN 0,87 kWh konventionell • Nischenmaße (H x B x T): 583 x 600 x 600 mm Betriebsart • Heißluftbackofen mit 12 Funktionen Regelung • Elektronische Backofenregelung Lightronic • CleverCook – Elektronik-Uhr Ausstattung • Pyrolyse-Selbstreinigungssystem mit 2 Stufen • Kindersicherung • Versenkbare Bedienknebel • Mit SoftClose-Backofentür – schließt langsam, sanft und leise • Kühle Front • Backauszug mit 3 Ebenen • Vollglasinnentür, 4-fach verglast • Glatte Backofenseitenwände • Glas-Schalterblende • Backofentemperatur bis 250 °C • Griffschutz • Kühlgebläse für gute Schrankentlüftung 30 max 30 max 560 min 30 max 30 max 89° max 135 540 120 582 BAKO Platinum 49 ES EAN 40 11577 76108 5 458 20 10,5 0,5 3,5 595 89° max 580 540 455 542 10,5 595 4 77 EINBAU-BACKOFEN BLPE 7154 ES Einbau-Backofen mit Display und Pyrolyse-Selbstreinigungssystem Betriebsarten Technische Daten und Maße • Energieeffizienzklasse A+ • Energieverbrauch nach DIN 0,67 kWh Umluft • Energieverbrauch nach DIN 0,87 kWh konventionell • Nischenmaße (H x B x T): 583 x 600 x 600 mm • Gesamtanschlusswert: 3,65 kW • Gewicht netto 40,5 kg Betriebsart • Heißluftbackofen mit 12 Funktionen Regelung • Elektronische Backofenregelung Lightronic • CleverCook – Elektronik-Uhr Ausstattung • Pyrolyse-Selbstreinigungssystem mit 2 Stufen • Kindersicherung • Versenkbare Bedienknebel • Mit SoftClose-Backofentür – schließt langsam, sanft und leise • Kühle Front • Backauszug mit 3 Ebenen • Vollglasinnentür, 4-fach verglast • Glatte Backofenseitenwände • Glas-Schalterblende • Backofentemperatur bis 250 °C • Griffschutz • Kühlgebläse für gute Schrankentlüftung Zubehör • 1 Fettpfanne • 1 Backblech, emailliert • 1 Back-/Brat-/Grillrost SCHWARZES GLAS • Mit SoftClose-Backofentür – schließt langsam, sanft und leise • Pyrolyse-Selbstreinigungssystem mit 2 Stufen BLPE 7154 ES EAN 40 11577 58875 0 WPRO-Zubehör (optional) • ACTIV‘O Fettlöser für Backofen und Grill ODS403, EAN 8015250223767 • Fleischthermometer MTH001, EAN 8015250039962 • NATURterrabianca Putzstein UNC101, EAN 8015250317657 • Ausziehbarer Ofenrost ACC010, EAN 8015250043471 • Backofenthermometer OVE001, EAN 8015250039955 55 0 500 30 max 500 55 0 560 min 583 + 2 IHR PLATINUM-VORTEIL • Heißluftbackofen mit 12 Funktionen • CleverCook – Elektronik-Uhr 583 + 2 78 30 max 30 max 560 min 30 max 30 max 89° max 135 540 120 582 458 20 10,5 0,5 3,5 595 89° max 580 540 455 542 10,5 595 4 INDUKTIONS-KOCHFELD ESMIF 8740 IN Induktions-Kochfeld (77 cm) PAUSE IHR PLATINUM-VORTEIL • 4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen, mit Schmelzstufe und Turbostufe, davon 1 Flexizone • Alle Kochzonen mit Booster-Funktion Bauart • Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne Kochzonen • Einfache Bedienung durch vorne angeordnete Bedienelemente • Alle Kochzonen mit Booster-Funktion • Vorne links: 18/23 cm Ø, 1850 Watt • Hinten rechts: 28 cm Ø, 2300 Watt • Mitte: 14,5 cm Ø, 1400 Watt • Hinten links: 18/23 cm Ø, 1850 Watt • 4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen, mit Schmelzstufe und Turbostufe, davon 1 Flexizone Ausstattung • Kontrolllampe • Auto-Sensor – der intelligente Aufpasser mit akustischem Signal • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen • Hauptschalter Ein/Aus • Kindersicherung • Digitalanzeige der eingestellten Leistung für jede Kochzone • Touch Control mit Slider-Funktion • 4-fach Restwärmeanzeige • Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik (1–99 Min.) • Pause-Funktion • Auto-Sensor – der intelligente Aufpasser mit akustischem Signal • Touch Control mit Slider-Funktion Technische Daten • Gesamt-Anschlusswert: 7,4 kW • Ausschnittmaße (B x T): 750 x 490 mm • Einbauhöhe: 52 mm EDELSTAHL-RAHMEN ESMIF 8740 IN EAN 40 11577 58832 3 WPRO-Zubehör (optional) • Set Glaskeramikreiniger KVC015, EAN 8015250441123 • ACTIV‘inox Polierspray für Edelstahl SSC212, EAN 8015250441178 • Schaber für Glaskeramikkochfelder SCR200, EAN 8015250225754 • NATURterrabianca Putzstein UNC101, EAN 8015250317657 • Mikrofasertuch Scotch BriteTM von 3M MFC003 , EAN 8015250052480 79 80 INDUKTIONS-KOCHFELD ESIFF 6640 IN Induktions-Kochfeld (60 cm) IHR PLATINUM-VORTEIL • 4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen, mit Turbostufe, davon 2 Flexizonen • Alle Kochzonen mit Booster-Funktion Bauart • Edelstahl-Profilrahmen mit Facettenschliff vorne Kochzonen • Einfache Bedienung durch vorne angeordnete Bedienelemente • Alle Kochzonen mit Booster-Funktion • Vorne links: 18/23 cm Ø, 1800 Watt • Vorne rechts: 18/23 cm Ø, 1800 Watt • Hinten rechts: 18/23 cm Ø, 1800 Watt • Hinten links: 18/23 cm Ø, 1800 Watt • 4 elektronisch geregelte Induktions-Kochzonen, mit Turbostufe, davon 2 Flexizonen Ausstattung • 4-fach Restwärmeanzeige • Timer für jede Kochzone mit Abschaltautomatik (1–99 Min.) • Glaskeramikfläche – einfach zu reinigen • Hauptschalter Ein/Aus • Kindersicherung • Digitalanzeige der eingestellten Leistung für jede Kochzone • Touch Control mit Slider-Funktion Technische Daten • Gesamt-Anschlusswert: 7,2 kW • Ausschnittmaße (B x T) 560 x 490 mm • Einbauhöhe: 52 mm • Touch Control mit Slider-Funktion • 2 flexible Kochzonen WPRO-Zubehör (optional) • Set Glaskeramikreiniger KVC015, EAN 8015250441123 • ACTIV‘inox Polierspray für Edelstahl SSC212, EAN 8015250441178 • Schaber für Glaskeramikkochfelder SCR200, EAN 8015250225754 • NATURterrabianca Putzstein UNC101, EAN 8015250317657 • Mikrofasertuch Scotch BriteTM von 3M MFC003 , EAN 8015250052480 EDELSTAHL-RAHMEN ESIFF 6640 IN EAN 40 11577 58882 8 DUNSTABZUGSHAUBE DWER 7881 IN Dunstabzugshaube (Wand/80 cm) 80 cm FETTABSCHEIDEGRAD G RAND ABSAUGUNG FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZ B IHR PLATINUM-VORTEIL • Wandesse aus hochwertigem Edelstahl • Zur Montage direkt an die Wand Bauart • Zur Montage direkt an die Wand • Wandesse aus hochwertigem Edelstahl Ausstattung • Für Abluft- und Umluftbetrieb geeignet • Besonders effizient, geräuscharm und reinigungsfreundlich durch Randabsaugung • Elektronische Steuerung über Touch-Control • Optimale Ausleuchtung des Kochbereichs dank LED, 2x 6 Watt • Filtersättigungsanzeige mittels LED • 1 leistungsstarker Lüftermotor • LC Display für die eingestellten Leistungsstufen • 3 Leistungsstufen Technische Daten • Gebläseleistung im Abluftbetrieb nach Richtlinie 2010/30/EU: max. Normalstufe 352 m³/h, Intensivstufe 625 m³/h • Außenmaße (H x B x T): 517 x 792 x 329 mm • Abluftstutzen Ø 150 mm • Betriebsgeräusch im Abluftbetrieb: min. 44 – max. 65 dB(A), Booster: 65 dB(A) • Fettabscheidegrad: G Mindestabstand zum Elektrokochfeld 550 mm Mindestabstand zum Gaskochfeld 650 mm • Effizient, geräuscharm und reinigungsfreundlich durch Randabsaugung • Elektronische Steuerung über Touch-Control Zubehör • Montage- und Befestigungsmaterial • 2 effiziente Aluminium-Fettfilter, auswaschbar • 2 Aktivkohlefilter für den Umluftbetrieb Als Sonderzubehör lieferbar • Gegen Aufpreis: Aktivkohlefilter für den Umluftbetrieb AMC 072 • Kaminaufsatz für Abluftbetrieb: AMC 003 Verbrauchswerte • Beleuchtungseffizienzklasse A • Jahresenergieverbrauch: 53,2 kWh EDELSTAHL DWER 7881 IN EAN 40 11577 66134 7 WPRO-Zubehör (optional) • ACTIV‘O Fettlöser für Backofen und Grill ODS403, EAN 8015250223767 • NATURterrabianca Putzstein UNC101, EAN 8015250317657 • Aktivkohle- und Fettfilter in Kombination UCF006, EAN 8015250041552 • Fettfilter für Dunstabzugshauben UGF008, EAN 8015250041514 • Fettfilter für Dunstabzugshauben UGF006, EAN 8015250041538 81 82 MIKROWELLEN-DUNSTABZUGSHAUBEN-KOMBINATION MHC 8823 PT Mikrowellen-Dunstabzugshauben-Kombination FETTABSCHEIDEGRAD B SYSTEM FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZ G IHR PLATINUM-VORTEIL • Zur Montage über einem Elektrooder Gaskochfeld zwischen zwei Oberschränken als Wandmontage • Patentiertes Crisp-System Bauart • Zur Montage über einem Elektrooder Gaskochfeld zwischen zwei Oberschränken als Wandmontage • Mikrowellen-DunstabzugKombinationsgerät Betriebsarten • Quarz-Grill 700 Watt • Mikrowelle 750 Watt • Warmhaltestufe • Rapid-Defrost Auftaufunktion • Patentiertes Crisp-System • Rapid-Start-Funktion Ausstattung • Kindersicherung • ProTouch – Diese speziell behandelte Edelstahloberfläche verhindert schnelles Wiederanschmutzen • Glasdrehteller 25 cm Ø • 4 Leistungsstufen • Elektronische Zeitschaltuhr von 0–90 Min. • Türanschlag links • 3D-System • 22 l Garraum, lackiert • 24-Stunden LED-Tageszeitanzeige • Bedienelemente oben, dadurch gesamte Breite des Garraums nutzbar Als Sonderzubehör lieferbar • Kohlefilter KF 4000 für den Umluftbetrieb als Sonderzubehör erhältlich • Mikrowellen-Dunstabzug- Kombinationsgerät • ProTouch – Speziell behandelte Edelstahloberfläche Dunstabzugshaube • 3 Gebläsestufen, im Abluftbetrieb max. 360 m³/h • Metallfettfilter-Kassetten • Helle, gleichmäßige Beleuchtung des Arbeitsbereiches durch 2 Halogenlampen, je 25 Watt Technische Daten • Abluftanschluss 120 mm Ø • Garraum-Innenabmessungen (H x B x T): 187 x 370 x 290 mm Bitte beachten Sie bei der Küchen planung, dass ein Mindestabstand zur Elektrokochstelle von 460 mm und zur Gaskochstelle von 750 mm einzuhalten ist. Zubehör • 1 Rezeptheft • 1 Crisp-Platte mit Griff EDELSTAHL PROTOUCH MHC 8823 PT EAN 40 11577 61751 1 WPRO-Zubehör (optional) • ACTIV‘O Mikrowellenreiniger MWO111, EAN 8015250441185 • Magic Cover HCO200, EAN 8015250225747 • Mikrowellen-Abdeckhaube PLL003, EAN 8015250441420 • Dampfgarbehälter für die Mikrowelle (rund, 1,5 l) STM006, EAN 8015250042719 • Flaschenhalterung für Babyflaschen HOL001, EAN 8015250008166 83 84 KOCHEN & BACKEN Alle Technologien und Funktionen zu „Kochen & Backen“ auf einen Blick. Größter Bedienkomfort, attraktives Design, ein sparsamer Verbrauch und nicht zuletzt innovative Technologien zeichnen die Bauknecht Geräte aus. Mit einer besonders großen Auswahl an Geräten aus allen Produktgruppen und in allen gängigen Nischenmaßen bleiben keine Wünsche offen. Backen Pyrolyse Die Bauknecht Pyrolyse Backöfen verfügen über eine praktische Selbstreinigungsfunktion. Der Selbstreinigungsvorgang kann direkt nach dem Braten oder Backen erfolgen und ist je nach Verschmutzungsgrad in 2 Stufen wählbar. Alles passiert vollautomatisch, hygienisch, sicher und ganz ohne Chemie. SimpleClean Mit der SimpleClean-Innenglastür und dem Reinigungs- und Pflegesystem ist die Backofenreinigung für Sie kein lästiges Thema mehr. Verschmutzungen haben keine Chance, sich an den abgerundeten Ecken festzusetzen. Die Backofen-Innenseitenwände sind aus feinporigem, glattem Emaille und deshalb besonders gut zu reinigen. Einfach abwischen und fertig. CleverCook Der Koch- und Backassistent CleverCook führt Sie mit seinem übersichtlichen Display durch die Funktionen, während alle Parameter beim Einstellen sichtbar sind. Wählbare Spezialfunktionen, seine integrierte Kindersicherung sowie versenkbare Knebel oder Drucktasten sorgen dafür, dass er sich sicher und einfach bedienen lässt. ProTouch Dank ProTouch sind Verschmutzungen kaum mehr sichtbar, die Oberfläche ist deutlich kratzfester und viel einfacher zu reinigen als bisherige Materialien. KOCHEN & BACKEN Kochen Induktion Das Induktionskochfeld besticht durch seinen Auftritt. Und überzeugt mit seinen Stärken: Erst wenn der Topf auf dem Feld steht, beginnt das Erhitzen. Das macht das effiziente Kochen mit Induktion noch effizienter. Und falls einmal etwas überkocht, kann es nicht am Kochfeld anbacken. Maxi-Zone/Bräterzone Die große runde Kochzone eignet sich speziell für große Gargutbehälter wie Wok, Paella-Pfanne oder Bräter. Die Maxi-Zone beträgt 30 cm Durchmesser und kann durch den Booster 5 kW abrufen – so können z. B. 2,5 Liter in 4 Minuten bereits zum Kochen gebracht werden. TouchControl mit Slider-Funktion Die TouchControl Displays sind nicht nur besonders schick und elegant, sie unterstützen auch optimal beim Kochen. Mit übersichtlich angeordneten Bedienfeldern können die Kochfelder präzise per Fingergleiten über den Slider gesteuert werden. Dies bietet ein fein regulierbares Temperaturspektrum zum Schmelzen und Köcheln. SCHOTT CERAN® Die Bauknecht Kochfelder und -flächen sind mit SCHOTT CERAN® Glaskeramik ausgestattet. Die weltweit einzige Glaskeramik, die ohne die giftigen Schwermetalle Arsen und Antimon produziert wird und zudem extreme Temperaturschocks besteht. 85 86 PIKTOGRAMME/GLOSSAR Piktogramme/Glossar Waschmaschinen 15° Green&Clean – erhält die Brillanz der Farben Asymmetrische Trommelbewegungen sorgen dafür, dass die Fasern der Wäsche optimal aufgelockert werden und das Waschmittel noch tiefer in die Wäsche eindringen kann. So wird bei nur 15 °C das gleiche zuverlässige Waschergebnis erzielt, welches sonst erst bei 40 °C möglich wäre. Für strahlend leuchtende Farben wie am ersten Tag. DOSIERANZEIGE 7 kg Fassungsvermögen Großes Trommelvolumen für besonders schonende Pflege beim Waschen. 8 Dosieranzeige – optimiert clever den Waschmittelund Energieverbrauch Diese Option gibt eine individuell an die Waschladung angepasste Dosierempfehlung ab und hilft damit, Über- oder Unterdosierung zu vermeiden. Über den innovativen EcoMonitor erhält man Rückmeldung über den zu erwartenden Energieverbrauch und Hilfe bei der Suche des optimalen Programms. So können Sie in Kombination mit dem EcoMonitor bis zu 500 Euro in 10 Jahren1 sparen. EcoMonitor – spart ein Maximum an Energie und Wasser Diese innovative Funktion erkennt die Wäschemenge, Programm- und Temperaturauswahl und gibt sofort Rückmeldung über den zu erwartenden Energie- und Wasserverbrauch. So kann stets die optimale Waschoption gewählt und damit möglichst viel Energie und Wasser gespart werden. 8 kg Fassungsvermögen Besonders großes Trommelvolumen für besonders schonende Pflege beim Waschen. BLive – Entdecken Sie die Vielfalt Erfahren Sie mehr über unsere Waschprogramme und die zahl reichen Möglichkeiten der Wäschepflege. Dank nützlicher Tipps innerhalb der App treffen Sie immer die richtige Wahl des Waschprogramms und erhalten somit beste Waschergebnisse und optimale Pflege für Ihre Lieblingskleidungsstücke. Energieeffizienzklasse A+++ Kennzeichnet besonders sparsame Waschmaschinen. Bis zu 32 % Energie und Kosten im Vergleich zur Energieeffizenzklasse A werden gespart (basierend auf Energieeffizienzindex). Clean+ Ab sofort bekommen Sie mit unserem speziellen MultiphasenWaschprogramm jeden Fleck aus Ihrer Wäsche. Jeans-Programm Sanfte Pflege beim Waschen speziell für Jeans und dickes Baumwollgewebe. Kindersicherung Die elektronische Kindersicherung verhindert zuverlässig ein unbeabsichtigtes Ändern der Programme bei der Waschmaschine. KURZ 15 Kurz 15 – Programm Das 15-Minuten-Programm für leicht verschmutzte Wäsche und zum Auffrischen. Mischwäsche-Programm Perfekte Pflege für bis zu 3 kg Baumwolle und pflegeleichte Gewebe. PremiumCare Waschmaschinen – unsere Nr. 1 für sanfte Wäschepflege: unglaublich leise und sparsam. Jeder Anlass hat die passende Kleidung. Damit Sie lange Freude an all Ihren Lieblingskleidungs stücken haben, hat Bauknecht die PremiumCare Waschmaschinen entwickelt. Sie waschen die Wäsche nicht einfach nur, sondern pflegen gleichzeitig schonend – und das besonders leise und sparsam im Betrieb. Die große Trommel erleichtert zudem das Be- und Entladen der Maschine. ProSilent-Motor Extrem leises und vibrationsarmes Waschen im Frontlader: der ProSilent- Motor mit 10-Jahres-Garantie. Schleuderwirkungsklasse A Hervorragende Schleuderwirkung. Schleuderwirkungsklasse B Sehr gute Schleuderwirkung Ihres Waschvollautomaten. Schwarz & Dunkel Programm Waschprogramm zur besonders schonenden und farbechten Reinigung von schwarzer und dunkler Wäsche. Vollwasserschutz Automatischer Schutz vor Wasserschäden mit Haftungsgarantie. ZEN-Technologie – die stille Kraft Waschen Sie Ihre Wäsche, wann immer Sie wollen. Dank des innovativen Direktantriebs, auf den wir eine lebenslange Garantie2 gewähren, und der lärmdämmenden DesignSeitenwände, sind die Bauknecht Waschmaschinen leiser und ruhiger denn je. PIKTOGRAMME/GLOSSAR Trockner 8 9 8 kg Fassungsvermögen Besonders großes Trommelvolumen für besonders schonende Pflege beim Trocknen. PremiumCare Wäschetrockner – unsere Nr. 1 für sanftes Pflegetrocknen: unglaublich schonend und sparsam Trocknen und Pflegen in einem, gleichzeitig und bei jeder Anforderung? Wer seine Wäsche mag, wird die PremiumCare Wäschetrockner von Bauknecht lieben. Mit optimal warmer Luft, vielen innovativen Technologien und der textilschonenden Trommelstruktur pflegen die Bauknecht Wäschetrockner jedes Wäschestück entsprechend – unglaublich schonend und sparsamer denn je. 9 kg-Edelstahl-Schontrommel Besonders großes Trommel volumen beim Trockner für extra schonende Pflege. BLive – Echte Teamarbeit Verbinden Sie Ihre Waschmaschine virtuell mit Ihrem Trockner. Dadurch weiß Ihr Trockner automatisch, welche Wäscheart zuvor gewaschen wurde, und wählt automatisch das passende Trocknungsprogramm aus. Sie brauchen den Trockner nur noch einzuschalten. EcoMonitor – zeigt den optimalen Energieverbrauch an Die innovative Anzeige gibt Rück meldung über den zu erwartenden Verbrauch im Hinblick auf Beladung, Programm- und Temperaturwahl. So hat man stets die Möglichkeit, die optimale Trockenoption zu wählen und damit möglichst viel Energie zu sparen. Energieeffizienz A+++ – sparsam in einer Klasse für sich Bauknecht Wäschetrockner der Energieeffizienzklasse A+++ sparen bis zu 68 % Energie und schonen damit nicht nur Ihre Haushaltskasse, sondern auch die Umwelt.3 Energieeffizienzklasse A++ Die neue Wärmepumpen technologie schont die Umwelt und den Geldbeutel. Jeans-Programm Sanfte Pflege beim Trocknen speziell für Jeans und dickes Baumwollgewebe. MIX MIX: Mischwäscheprogramm für jeden Tag Perfekte Pflege für bis zu 6 kg Baumwolle und pflegeleichtes Gewebe. Reversierende Trommel Die reversierende Trommelbewegung sorgt für ein schonendes, knitter freies und gleichmäßiges Trocken ergebnis. Spart Zeit und Energie. Super Sanft Besonders sanftes Trocknen auch für empfindliche Textilien. WOOL PERFECTION WoolPerfection Dieses einzigartige Programm pflegt und trocknet Wolle besonders schonend und extrem sanft – ganz ohne extra Zubehör. XXL-Programm Das Programm zum Trocknen von großen Wäschestücken. E insparung mit dem 15° Mix Programm mit 15° Green&Clean Option und 6 kg Beladung im Vergleich zu einer durchschnittlichen Verbraucherdosierung bei 220 Waschgängen pro Jahr bei Energiekosten von 0,27 Euro/kWh. 2 W ir gewähren eine Garantie von 20 Jahren auf den Motor – ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Waschmaschine von 10 Jahren. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. 3 Bezugnehmend auf den Jahresverbrauch im Vergleich zu einem Bauknecht Gerätes der Energieeffizienzklasse B. Basierend auf den Energieeffizienzindex (Energie-Label 2014). 1 87 88 PIKTOGRAMME/GLOSSAR Piktogramme/Glossar Kühlschränke & Kombis ENERGIE EFFIZIENZ A+++ -10 % – schont die Haushaltskasse Durch den Einsatz einer optimierten Elektronik und effizienter Kompressoren kann mit den A+++ Geräten bis zu 48 %, mit den A+++ -10 % Geräten sogar bis zu 53 % Energie gespart werden.1 NoFrost – Abtauen war gestern Mit Bauknecht ist Abtauen Schnee von gestern. Dank der NoFrost Technologie wird die Luft im gesamten Gefrierinnenraum kontrolliert, gleichmäßig verteilt und über einen speziellen Bereich ausgeleitet. Es entstehen keine Vereisungen mehr und gleichzeitig sparen Sie mit NoFrost Energie und Geld. NoFrost Geräte gibt es jetzt auch in der Energieeffizienzklasse A+++. Energieeffizienz A++ Mit A++ sparen Sie sogar bis zu 25% mehr Energie und Kosten als mit herkömmlichen Bauknecht Kühlgeräten der Klasse A+ (basierend auf Energieeffizienzindex). Energieeffizienz A+ Verbrauch im normalen Bereich der von der EU festgelegten Energieeffizienzklassen bei den Bauknecht Kühlgeräten. GOURMET FRESHBOX ProFreeze reduziert Gefrierbrand um bis zu 50 %.2 Mit ProFreeze reduzieren Sie Gefrier brand um bis zu 50 %.2 Diese Technologie verhindert Temperatur schwankungen und sorgt dafür, dass Geschmack und natürliche Konsistenz der eingefrorenen Lebensmittel nach dem Auftauen optimal erhalten bleiben. Gourmet FreshBox – das Frischhaltefach In der Gourmet FreshBox können Sie Ihre empfindlichen Lebensmittel wie Fisch oder Fleisch bestmöglich aufbewahren. Denn dank der Positionierung im Kühlraum sind Ihre leicht verderblichen Waren optimal gelagert. Hochwertiges Premium-Display – sorgt für intuitive Bedienung Das neue Display in hochwertiger Metalloptik sieht nicht nur besonders edel aus – mit dem Touch Control Display lassen sich die wichtigsten Funktionen des Kühlgerätes auch ganz einfach steuern. Innovatives Beleuchtungssystem – bringt perfekte Übersicht in den Innenraum Mit der innovativen LED-Beleuchtung haben Sie im gesamten Innenraum perfekte Übersicht und Ihre Lebensmittel immer im Blick. Dabei sind die LED-Lampen je nach Gerät an der Decke, an den Seitenwänden und in der Mitte der MultiFlow Zone angebracht. Supergefrier-Funktion – sorgt für schnelles Herunterkühlen Die Supergefrier-Funktion ermöglicht ein schnelles Herunterkühlen von größeren Mengen an Lebensmitteln. Rechtzeitiges Einschalten der Supergefrier-Funktion kühlt die Temperatur möglichst weit herunter und bildet einen großen Kältespeicher im Gefriergerät. Die Funktion schaltet sich von selbst wieder aus. Kindersicherung Blockiert die Elektronik bei den Kühlgeräten und verhindert so das Verstellen der Einstellungen. SETMO-Quick Intelligentes Einbau-System – einfach und stressfrei STOP FROST StopFrost – Abtauen in nur 1 Minute Dank StopFrost können Sie den Gefrierteil in nur 1 Minute abtauen. Die abnehmbare StopFrost-Platte sammelt den Frost, der durch Abspülen ganz leicht entfernt werden kann. Somit sparen Sie nicht nur Zeit, sondern auch Energie. Exklusiv bei Bauknecht Kühl-/Gefrierkombinationen. Superkühl-Funktion Sorgt dafür, dass nach Temperaturabfall wie z. B. beim Öffnen der Tür, die optimale Kühltemperatur besonders schnell wieder hergestellt wird. ULTIMATE NO FROST Ultimate NoFrost – das ideale frostfreie Klima für Ihre Lebensmittel. Die innovative Ultimate NoFrost Technologie sorgt für das ideale Frische-Klima für Ihre frischen und gefrorenen Lebensmittel. Dank der zwei getrennten NoFrost-Systeme wird die Geruchsübertragung zwischen Kühl- und Gefrierteil zuverlässig verhindert – und das lästige Abtauen gänzlich überflüssig. XXL-Gefrierbox Extra große, praktische Gefrierschublade bis zu 25 % mehr Nutzinhalt gegenüber herkömmlicher Gefrierschubladen. 5 Jahre3 Garantie auf den Kompressor Garantie bitte telefonisch registrieren (aus Deutschland): 0800 36383944 11 Jahre5 Garantie auf den Kompressor Garantie bitte telefonisch registrieren (aus Deutschland): 0800 36383946 Lebenslange7 Garantie auf den Kompressor Garantie bitte telefonisch registrieren (aus Deutschland): 0800 72348718 PIKTOGRAMME/GLOSSAR Gefrierschränke & -truhen Energieeffizienzklasse A+++ – spart 50 % Energie1 Mit einem Bauknecht Gefrierschrank sparen Sie im Vergleich zu einem Bauknecht Gefriergerät der Klasse A+ beim Einfrieren Ihrer Lebensmittel 50 % Energie1 ein. Denn durch die effektiven Kompressoren, dem optimierten Kältekreislauf und der verbesserten Isolierung wird der Nutz inhalt nicht verringert. Das rechnet sich und ist zugleich ein wichtiger Beitrag zum Schutz der Umwelt. Energieeffizienz A++ Mit A++ sparen Sie sogar bis zu 25 % mehr Energie und Kosten als mit herkömmlichen Geräten der Klasse A+ (basierend auf Energieeffizienzindex). Energieeffizienz A+ Verbrauch im normalen Bereich der von der EU festgelegten Energieeffizienzklassen. Energiesparfunktion ECO Funktion für energiesparendes Gefrieren. Kindersicherung Die mechanische und elektronische Kindersicherung verhindert das Öffnen des Gefriertruhendeckels und das Verstellen der Elektronik. NoFrost-Technologie Modernste Kältetechnik, verhindert Vereisungen im Gefrierteil und spart Energie. Nie mehr Abtauen. SHOCK FREEZER ShockFreeze – unsere Nr. 1 für schnelles und schonendes Einfrieren wie die Profis.9 Beim Einfrieren setzt Bauknecht mit der innovativen ShockFreeze Technologie auf Geschwindigkeit, damit Inhaltsstoffe und Konsistenz der Lebensmittel erhalten bleiben und sie auch nach dem Auftauen frisch und appetitlich aussehen und riechen. Intelligente Technologie von Bauknecht für die Profiküche zu Hause. SPACE MAX SpaceMax Maximaler Stauraum auf herkömmlicher Fläche – dank Space Max. SUPER-SETMO Patentierte, spezielle Einbauhilfe für Unterbau-Gefrierschränke. Supergefrier-Funktion Schnelles, energiesparendes und besonders schonendes Einfrieren. Turbo Freeze Schnelles, energiesparendes und besonders schonendes Einfrieren. VOLUMEN XXL Nutzinhalt – extra viel Platz zum Gefrieren Mit dem Zusammenspiel der neuen intelligenten Innenraumgestaltung und der optimierten Außenmaße bieten wir Ihnen bei unseren Gefrierschränken und Kühl-/ Gefrierkombinationen deutlich mehr Stauraum für Ihre Lebensmittel als in vergleichbaren Modellen. XXL-Gefrierbox Extra große, praktische Gefrierschublade bis zu 25 % mehr Nutzinhalt gegenüber her kömmlichen Gefrierschubladen. Im Vergleich zum durchschnittlichen Energieverbrauch eines Bauknecht Gerätes der Energieeffizienzklasse A+ (basierend auf Energieeffizienzindex). 2 Im Vergleich zu einem Bauknecht Kühl- und Gefriergerät ohne ProFreeze Technologie. 5 Wir gewähren eine Garantie von 5 Jahren auf den Kompressor. Arbeitszeit und Anfahrt sind nicht in der Garantie enthalten. Die 5 Jahre Garantie werden erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 4 Kostenlos aus dem dt. Festnetz, Anruftarif aus dem Mobilfunknetz providerabhängig. 5 W ir gewähren eine Garantie von 11 Jahren auf den Kompressor. Arbeitszeit und Anfahrt sind nicht in der Garantie enthalten. Die 11 Jahre Garantie werden erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 6 Kostenlos aus dem dt. Festnetz, Anruftarif aus dem Mobilfunknetz providerabhängig. 7 Wir gewähren eine Garantie von 200 Monaten auf den Kompressor ausgehend von einer durchschnittlichen Lebensdauer einer Kühl-/Gefrierkombination von 14 Jahren. Arbeitszeit und Anfahrt sind nicht in der Garantie enthalten. Die lebenslange Garantie wird erst nach der Registrierung wirksam. Die Registrierung muss innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum erfolgen. 8 Kostenlos aus dem dt. Festnetz, Anruftarif aus dem Mobilfunknetz providerabhängig. 9 Verglichen mit einem NoFrost Kühlschrank von Bauknecht. Den Vergleichstest hat für Bauknecht die SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH durchgeführt (Test Nr. 5087-10-RR-PP001 2010-10). 1 89 90 PIKTOGRAMME/GLOSSAR Piktogramme/Glossar Geschirrspüler 6 Liter Verbrauch Sensationelle Wasserersparnis aufgrund der Weiterverwendung von gefiltertem Klarspülwasser. Einfache Montage Zeitersparnis durch problemlosen Einbau. Geräte von vorne nachjustierbar. Energieeffizienzklasse A+ Kennzeichnet Geschirrspüler, die noch sparsamer sind als Kategorie A. Bis zu 11 % Energie und Kosten werden gespart (basierend auf Energieeffizienzindex). Energieeffizienzklasse A++ Kennzeichnet Geschirrspüler, die noch sparsamer sind als Kategorie A. Bis zu 21 % Energie und Kosten werden gespart (basierend auf Energieeffizienzindex). Energieeffizienzklasse A+++ Kennzeichnet Geschirrspüler, die noch sparsamer sind als Kategorie A. Bis zu 30 % Energie und Kosten werden gespart (basierend auf Energieeffizienzindex). Express-Programm, 30 Minuten Kurzprogramm für leicht verschmutztes Geschirr. Extrem leise Extrem leise – ab nur 42 dB(A) im Normalprogramm. FLÜSTERLEISE Flüsterleise Besonders geräuscharm – ab nur 39 dB(A) im Nachtspülprogramm. Hygiene+ Option Die Option Hygiene+ reinigt Geschirr hygienisch sauber. Beseitigt Keime und Bakterien durch den Einsatz großer Hitze auf natürlichem Weg – besonders umweltfreundlich und ohne chemische Zusätze. Hygiene+ System – garantiert einen rundum sauberen Geschirrspüler. Die Bauknecht Geschirrspüler sind mit einem antibakteriell beschichteten Hygiene+ Aktivfilter ausgestattet. In Kombination mit dem speziellen Hygiene+ Spülprogramm beseitigt er gesundheitsschädliche Keime und Bakterien und sorgt so für hygienische Sauberkeit im ganzen Innenraum. MultiZone Separates Ober- oder Unterkorb spülen im Geschirrspüler. Für schnelles Spülen kleinerer Geschirrmengen oder intensives Spülen verkrusteter Pfannen und Töpfe. Optimale Spül ergebnisse bei gleichzeitiger Ein sparung von Wasser und Strom. Nachtspülprogramm Spült Geschirr bei 50 °C leiser denn je – ab 39 dB(A) durch eine verlängerte Laufzeit. Wenn Sie wollen, über Nacht. PowerClean+ Die intelligente, einzigartige Techno logie sorgt für die zuverlässige Reinigung hartnäckigster Verschmutzungen. Töpfe, Pfannen oder Auflaufformen können auch hochkant gestellt einsortiert werden. Das schafft zusätzliche Beladungskapazität. PowerDry Außergewöhnliche Trocknungs leistung, selbst bei Kunststoffteilen. ProSpace In dieser dritten Schublade finden auch längere Besteckteile ideal Platz. ProTouch Für strahlende Sauberkeit der Bedienblende des Geschirrspülers – jeden Tag! Pflegeleichte, speziell behandelte Edelstahloberfläche. Sensor+ Geschirrspüler-Automatikpro gramm im Temperaturbereich 40 °C bis 70 °C. Geschirrmenge und Verschmutzungsgrad werden erkannt und der Wasser- und Energieverbrauch wird optimal darauf eingestellt. Steam-Technologie Besonders schonende und sparsame Dampftechnologie für strahlende Ergebnisse – auch bei hartnäckigen Verschmutzungen. Tab-Funktion Per Tastendruck wird die Tab- Funktion ganz einfach aktiviert. Trockungswirkung A Hervorragende Trocknungswirkung. Wasserstopp Alle Bauknecht Geschirrspüler sind mit einem speziellen Wasserstopp- System ausgestattet, das einen Vollwasserschutz garantiert. PIKTOGRAMME/GLOSSAR Betriebsarten Auftaustufe Schnelles, vitaminerhaltendes Auftauen Booster Dreimal schnellere Aufheizung, spart Zeit und Energie Grill Zum Grillen und auch zum Überbacken Grill mit Gebläse Grillen oder Braten für ein knuspriges Ergebnis Gär- und Warmhaltefunktion Ideal zum Warmhalten und zum Gehenlassen von Hefeteig Heißluft Gleichzeitiges Backen auf mehreren Ebenen durch Zuschaltung des Ringheizkörpers Heißluft mit Unterhitze Zum Backen und Garen auf mehreren Ebenen durch Aktivierung des Ringheizkörpers und der Unterhitze MaxiCooking Optimal bei vielen Gästen: Optimierte Funktion für das Garen großer Fleischstücke im Backofen. Ober- und Unterhitze Kochen und Braten auf klassische Art Pizza- und Brotstufe Für professionelle Backergebnisse Pyrolyse Selbstreinigungsfunktion Umluft Backen bei gleichmäßiger Wärmeverteilung Unterhitze Ideal zum Fertigbacken z. B. von Obstkuchen Öfen, Herde & Dampfgarer 2-fach Backauszug Bequemes, sicheres Entnehmen und Kontrollieren der Gerichte auf zwei Auszugsebenen. Kippsicheres, auf stabilen Teleskopschienen geführtes Herausziehen von Backblechen, Bratrosten und Fettpfannen. 3-fach Backauszug Mit dem dreifachen Backauszug können Sie komfortabel auf allen Ebenen backen. Energieeffizienzklasse Kennzeichnet den Verbrauch bei Bauknecht Einbauherden und -backöfen im normalen Bereich der von der EU festgelegten Energie effizienzklassen. Dunstabzugshauben 100 100 cm Gerätebreite 100 cm. 90 90 cm Gerätebreite 90 cm. 80 80 cm Gerätebreite 80 cm. 60 cm 60 cm Gerätebreite 60 cm. 53 53 cm Gerätebreite 53 cm. cm cm cm cm Energieeffizienzklasse Gibt Auskunft über den Energieverbrauch der Dunstabzugshaube. FETTABSCHEIDEGRAD MaxiCooking Optimal bei vielen Gästen: Optimierte Funktion für das Garen großer Fleischstücke im Backofen. ProTouch Für strahlende Sauberkeit Ihrer Mikrowelle – jeden Tag! Pflegeleichte, speziell behandelte Edelstahloberfläche. B FLUIDDYNAMISCHE EFFIZIENZ B RAND Pyrolyse Selbstreinigungsfunktion in 2 Stufen wählbar. Hygienisch sicher und ganz ohne Chemie. SimpleClean Besonders einfache Reinigung durch extra glatte Flächen. SoftClose Komfortables, sanftes Schließen dank SoftClose. ABSAUGUNG Fettabscheidegradklasse Der Fettabscheidegrad bezeichnet, wie effizient der Fettfilter die Verunreinigungen aus den Koch dünsten herausfiltert. Fluiddynamische Effizienzklasse Die fluiddynamische Effizienz bezeichnet den Energieverbrauch, der für den Abtransport der Abluft benötigt wird. Randabsaugung Besonders effizient, geräuscharm und reinigungsfreundlich. 91 92 PIKTOGRAMME/GLOSSAR Piktogramme/Glossar Kochfelder & -flächen FlexiCook Kochen auf variablen Kochzonen ist jetzt möglich dank FlexiCook. Induktion Wärme entsteht da, wo sie gebraucht wird: Direkt im Topfboden und nicht auf dem Kochfeld. Kindersicherung Blockiert die Elektronik des Koch feldes und verhindert so das Verstellen der Einstellungen. PAUSE Pause-Funktion Einmaliges Aktivieren: Aktive Kochzonen schalten auf die Warmhaltestufe und nach 30 Minuten komplett ab. Nochmaliges Drücken innerhalb von 30 Minuten: Das ursprüngliche Leistungsniveau wird wieder hergestellt. Slider-Technologie Leistungsregelung der einzenen Kochzonen durch Fingergleiten. Timer Timer mit Abschaltautomatik. Mikrowellen SYSTEM 3D System Das einzigartige 3D System von Bauknecht sorgt dafür, dass die Speisen beim Erhitzen gleichmäßig erwärmt werden. Für rundum perfekte Kochergebnisse. Crisp Für knusprige Gerichte aus der Mikrowelle – in Minutenschnelle: Kombinierter Einsatz von Mikrowelle, Grill und Crisp-Platte. Kindersicherung Blockiert die Elektronik der Mikrowelle und verhindert so das Verstellen der Einstellungen. ProTouch Für strahlende Sauberkeit Ihrer Mikrowelle – jeden Tag! Pflegeleichte, speziell behandelte Edelstahloberfläche. Quarz-Grill Goldbraun und kross – Grillen in der Mikrowelle. Grill mit Selbstreinigung. Rapid-Start-Funktion Auf Knopfdruck Schnellstart der Mikrowelle auf höchster Leistungsstufe in 30-Sekunden-Schritten. Ideal zum schnellen Erhitzen von klaren Suppen, Getränken oder Speisen mit hohem Wassergehalt. Rapid-Auftau-Funktion Schonendes Auftauen in der Mikrowelle. 93 Notizen 94 Mehr als Technik – das zeigt sich auch beim Service. Auch nach dem Kauf lassen wir Sie mit Ihrem Bauknecht Gerät nicht allein. Falls etwas nicht mehr perfekt funktionieren sollte, helfen unsere Mitarbeiter im Kundenberatungszentrum, den Fehler schnell und unkompliziert zu beheben – möglichst schon am Telefon. Ansonsten stimmen wir gerne einen Termin ab, an dem ein Techniker Ihr Gerät wieder in Ordnung bringt. Sie wollen einen Termin lieber online reservieren? Diese Möglichkeit besteht natürlich auch. Registrieren Sie gleich Ihr Bauknecht Gerät. Wenn Sie es einmal registriert haben, läuft der Service gleich noch besser und vor allem schneller. Denn unsere Mitarbeiter im Kunden zentrum wissen dann im Falle eines Falles sofort, welches Gerätemodell Sie haben, und können umgehend helfen. Deshalb: Registrieren Sie Ihr Gerät sofort nach dem Kauf! Auf www.bauknecht.eu/register. Wir möchten, dass Sie zufrieden sind. Möglichst lange. Weil Ihre Zufriedenheit für uns so wichtig ist, geben wir Ihnen mit unserer Basisgarantie für die ersten 24 Monate Sicherheit. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, sich für längere Garantien zu entscheiden. Die Bauknecht 24-Monate-Basisgarantie. Bei einer Störung Ihres Gerätes innerhalb von 24 Monaten nach Kauf übernehmen wir die Kosten für Mängelbeseitigung, Material, Arbeitszeit und Anfahrt. Die Bauknecht Zusatzgarantien. Für noch mehr Sicherheit über die Basisgarantie hinaus empfiehlt es sich, eine Bauknecht Zusatzgarantie abzuschließen. Nach Ablauf der Basisgarantie übernehmen wir damit die Kosten für Arbeitszeit und darüber hinaus wahlweise sogar die Kosten für verbaute Originalersatzteile sowie die Fahrtkosten. Sie haben Fragen? Wir helfen gern! Sie haben die Bedienungsanleitung verlegt? Oder noch Fragen zu Ihrem gerade gekauften Bauknecht Gerät? Besuchen Sie uns online auf www.bauknecht.de/kundencenter/kontakt bzw. bauknecht.at/kundencenter/kontakt, wir geben gerne Antwort. Bauknecht Hausgeräte GmbH Industriestr. 48 70565 Stuttgart Whirlpool Austria GmbH Industriezentrum NÖ-Süd Straße 1, Objekt 50 A-2351 Wiener Neudorf [email protected] www.bauknecht.de Tel.: 07 11 / 8 88 89 00 * Fax: 07 11 / 8 88 89 99 * Mo. bis Fr. von 8 bis 18 Uhr, Sa. von 8 bis 12 Uhr [email protected] www.bauknecht.at Tel.: 0 50 / 67 00 ** Fax: 0 50 / 67 00 - 5 55 Notdienst für Gefriergeräte So. von 9 bis 12 Uhr * Anrufertarif aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz: providerabhängig. ** Österreichweit zum Ortstarif. DE 501970006350/13/10/CD/1015 Für Österreich Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Deutschland