Sprachen - TGM SV Juegesheim

www.kfk-muenster.dewww.cdp-erkrath.de
Boule spricht
alleSprachen
Design: www.art-at-tec.de
DEUTSCH
Das Boule-Spiel ist
leicht zu lernen aber
schwer zu gewinnen.
Finde selbst heraus,
wie einfach Du
verstehen kannst,
worum es bei diesem
schönen Sport geht.
Scan den QR-Code,
wähle Deine Sprache
und lass Dir in aller
Kürze das Spiel
erklären. Danach laden
wir Dich gerne ein, bei
uns mitzuspielen.
Allez les Boules!
ARABISCH
،‫ان لعبة الكرة احلديدية‬
‫ ولكن الفوز‬،‫هسلة التعمل‬
‫ بإماكنك إجياد‬.‫فهيا صعب‬
‫كيفية فهم هذه اللعبة بطريقة‬
‫ تفحص رمز‬.‫هسلة للغاية‬
‫ او مبا‬،‫االستجابة الرسيعة‬
,QR-Code ‫يطلق هيلع ب‬
.‫مث اخرت اللغة اليت تريدها‬
،‫بعد ذالك ويف ظرف قصري‬
‫انتبه لرشح قصري ملبادىء و‬
‫ بعد هذا‬.‫قوانني هذه اللعبة‬
‫انت معزوم للعب معنا‬.
Allez les Boules!
TÜRKISCH
ENGLISCH
FRANZÖSISCH
Boule kolay
öğrenilmesine rağmen
zor kazanılan bir
oyundur. Bu güzel
sporu ne kadar hızlı
anlayacagını kendin
gör.
It is easy to learn to
play Boule but it’s
tough to win a match.
Find out by yourself,
how easy you will
understand what
this beautiful sport is
about.
Il est facile
d´apprendre à jouer
aux boules mais il est
difficile de gagner
la partie. Découvre
toi-même comment
tu peux comprendre
simplement de quoi il
s´agit dans ce très beau
sport.
QR kodunu tarayıp
dilini sectikten sonra
oyunun kurallarını
hemen gorebilirsin.
Sonrasında da
bu oyunu bizimle
oynamandan mutluluk
duyarız.
Allez les Boules!
Simply scan the QR
code, select your
language and get a
brief discription of the
game. Afterwards you
are welcome to play a
first match with us.
Allez les Boules!
Scanne le code QR,
choisis ta langue
et fais-toi expliquer
brièvement le jeu.
Ensuite nous t´invitons
volontiers à jouer avec
nous.
Allez les Boules!