Produkte Katalog Viva Decor 1

Transcrição

Viva Decor
Viva Decor GmbH
Meierweg 8
D - 32108 Bad Salzuflen
0049 (0) 52 22 / 3 63 36 -0
www.viva-decor.de
[email protected]
Produktkatalog:
GB
D
Viva Decor is a specialist company supplying creative solutions for any surface.
Our easy to use catalogue includes colour charts, special
effect products, ideas and inspiration for everyone.
BIG choice of high quality products - ALL made in
Germany.
Viva Decor products are designed to support and inspire
everyone who enjoys being creative.
Viva Decor products are easy to use and eco-friendly all water based.
Working tools can be washed/cleaned with water.
Viva Decor colour ranges are carefully chosen to deliver
a balanced pallet but if a colour is missing all colours are
compatible and can easily mixed to deliver the perfect
shade.
Viva Decor hat sich auf die kreative Gestaltung verschiedenster Oberflächen spezialisiert.
In unserem FARBEN-Produktkatalog haben wir für Sie eine
Übersicht unserer Dekor- und Effektfarben mit zahlreichen
Anwendungsbeispielen zusammengestellt. Wählen Sie aus
unseren hochwertigen Kreativprodukten Made in
Germany.
Mit unseren Produkten möchten wir Sie in Ihrer Kreativität unterstützen, mit verschiedenen Materialien zu neuen Ideen anregen. Damit das Gestalten zum Vergnügen
wird, sind die meisten unserer Produkte auf Wasserbasis,
die Werkzeuge also mit Wasser abwaschbar. Wir halten
umfangreiche Farbpaletten bereit, sollte aber doch einmal
ein Farbton fehlen, sind alle Farben auch untereinander
mischbar.
D
GB
Die HSE Kreativexpertin Beate Ahrens präsentiert mit den
Produkten von Viva Decor immer wieder neue Ideen für
ein gemütliches Zuhause. Sie überraschen mit DekorationsVorschlägen, die jeder umsetzen kann.
Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.
Druckfehler und Änderungen vorbehalten.
Vertrieb ausschließlich über den
Fachhandel.
F
ES
Our HSE-creativ expert, Mrs Beate Ahrens, regularly presents new and inspiring ideas to make your home cosy and
comfortable in a very special way simply by using Viva Decor products.
Mrs Ahrens will surprise you with ideas and inspiration time
and time again - have FUN at home with Viva Decor.
Please note every care is taken to
print accurate colour charts but there maybe small variations from an
„actual“ colour shade.
Viva Decor apologises for any errors
or misprints in this leaflet which will
be corrected in later editions.
Please note Viva Decor sales and
distribution is handled by specialist
retailers/wholesalers.
F
ES
Viva Decor est une société spécialisée qui apporte des solutions créatives pour la décoration de toutes les surfaces.
Notre catalogue vous offre des gammes de couleurs, des
produits aux effets spéciaux, des idées et des inspirations
pour tous.
Très grand choix de produits de très haute qualité - Tous
fabriqués en Allemagne.
Les produits Viva Decor sont conçus pour inspirer tous ceux
qui aiment être créatifs.
Les produits Viva Decor sont faciles d‘utilisation et respectueux de l‘environnement - Ils sont tous à base d‘eau.
Les outils utilisés avec les produits peuvent êtres nettoyés
à l‘eau.
Les gammes de couleurs Viva Decor sont soigneusement
étudiées pour offrir une palette équilibrée, mais, si une
couleur venait à manquer, toutes les couleurs sont compatibles et peuvent être facilement mélangées pour offrir la
teinte parfaite.
Viva Décor está especializada en la creación de diferentes
objetos decorativos. En nuestro Catálogo de pinturas presentamos para usted nuestras pinturas decorativas y diferentes efectos con muchos ejemplos de uso. Elijan entre
nuestros productos de alta calidad Made in Germany.
L’experte créatif HSE, Beate Ahrens, présente régulièrement de nouvelles idées pour une maison belle et confortable réalisées avec des produits Viva Decor. Elle surprend
avec des propositions faciles à faire soi-même.
La experta de HSE24 Beate Ahrens presenta con los productos de Viva Decor siempre las ideas nuevas para una
casa cómoda. Ella sorprende con las propuestas decorativas que puede realizar cada uno.
Des différences de couleurs entre nos produits et les images
dans ce catalogue sont causées à
l’impression. Erreurs d’impression
et changements peuvent avoir
lieu.
La diferencia de colores imprimidos se debe a la tecnologia de
impresión. Puede contener faltas
o cambios.
Nuestros productos ayudan a la gente en su creatividad,
diferentes materiales estimulan para nuevas ideas. Para
convertir la decoración en un placer sin problemas le ofrecemos la mayoria de nuestros productos a base de agua,
las herramientas pueden ser lavadas con agua. Tenemos
una amplia variedad de colores. Pero si falta una tonalidad
– todos los colores se mezclan entre sí.
Comprar solamente en almacenes
especializados.
Vente uniquement aux commerces
spécialisés.
Home
Schmuck
Paper
Textil
Deutsch
Besondere Effekte
Home Dekoration
Edelmetall-Pulver
Echt-Silber
Easy-Color
Facetten-Lack
Mikro Facetten-Lack
Ferro
Flüssiges Edelmetall
Glitter-Liner
Glitter-Paste
Hologramm-Effekt-Creme
Inka-Gold
Modellier-Creme Modellier-Gras
Marmorier-Tinte
Papiereffekt-Paste
Stein-Farbe
Struktur-Paste
Serviettentechnik-Lack
Terra
Wand-Dekor & Schablonier-Paste
12
14
16
18
22
24
26
28
30
32
34
38
40
42
44
46
48
50
52
54
Glasmalerei
Glas-Effekt-Gel
Kristall-Gel
Satiné Cristallic Color
Window-Color
Embossing-Creme
Gloss-Gel
Paper-Pen
Paper-Soft-Color
Silikonstempel
Flexschablone
Schablonier-Spachtel
Schaumstoff-Stupf-Pinsel
Acryl-Stempelblock
Eckenschere
134
136
138
140
142
146
150
150
150
151
Edel-Tex Set „Tigerente“
Nieten-Bügelmotiv-Set
Window Color Set „Janosch“
Malen nach Zahlen 157
158
161
162
Zubehör
72
76
78
78
79
83
88
90
92
94
96
98
Wachs Gestaltung
Kerzen-Color
Kerzen-Lack Modellier-Wachs
Wachs-Pen
MyPaperWorld
Janosch Welt
60
62
64
66
Textil Gestaltung
Edel-Tex
Glitz up
Hot Fix Perlen-Pen
Pluster-Tex
Textil-Transfer-Medium
114
116
118
120
122
122
124
126
128
Schmuck Design
Pardo Schmuck-Masse
Pardo ArtClay
Pardo Reiniger
Pardo Schmuck-Lack
Pardo Werkzeug
Perlen-Legebrett
Blattgold-Imitat Deco Steif
Keramo
Künstleracryl-Farbe
Magnet-Farbe
Tafel-Lack
Reflex-Perlen
Ultraleicht-Knete
3D Ultra Gloss / Kaltglasur
104
104
106
108
Kombi-Schablonen
Universal-Schablonen Wand-Schablonen
Synthetik-Pinsel: Viva-Decor Serie 2000
Synthetik-Pinsel: Viva-Decor Serie 3000
Schablonier-Pinsel-Set
Modellier-Pinsel-Set
Stupf-Pinsel
Modellier-Messer
Magnetkleber Hin & Weg Stift
Pinzetten
Schmuckstein-Kleber
Tupfschwämme
168
174
176
180
180
181
181
182
182
183
183
184
184
185
English
Special Effects
Home Decoration
Metallic Powder Genuine Silver
Easy Colour
Croco Crackling Colour
Extra Fine Croco Crackling Colour
Ferro Metal Effect Colour
Precious Metal Colour
Glitter-Liner
3D Glitter Gel
Hologram Effect Cream
Inka Gold
Modelling Cream
Modelling Grass
Alcohol based Ink
Concentrated Paper-Pulp Paste
Stone Effect Paint Structure Gel
Napkin Decoupage Varnish
Terra (Terracotta Effect) Colour Wall Decoration Colour 12
14
16
18
22
24
26
28
30
32
34
38
40
42
44
46
48
50
52
54
Glass Painting
Glass Effect Gel
Crystal Gel
Satin Crystal Colour
Window Colour
60
62
64
66
Jewellery Design
Pardo Jewellery Clay Pardo ArtClay
Pardo Cleaner
Jewellery Varnish
Pardo Jewellery Tools
Bead Design Board
72
76
78
78
79
83
Textile Design
Edel-Tex
Glitz Up Vacuum Applicator
Hot Fix Embellishments
Pearl Pen
Pluster-Tex (structure colour)
Textile Transfer Medium
88
90
92
94
96
98
Wax Work
Candle Colour
Candle Varnish
Modelling Wax
Wax Pen
104
104
106
108
Gold Leaf imitation
Deco Stiff Structure Colour
Keramo
Artist‘s Acrylic Paint
Magnetic Paint
Blackboard Varnish
Reflex Pearls Ultra Light Modelling Clay
3D Ultra Gloss / Cold Glazing
114
116
118
120
122
122
124
126
128
Paper Design
Embossing Cream
Gloss Gel
Paper Pen
Soft Colour for Paper Decoration Silicone Stamp Flexible Stencil
Pallet Knife
Sponge Brush
Acrylic block for stencilling
Edging Scissors
134
136
138
140
142
146
150
150
150
151
Janosch‘s World
Textile colour set „Tigerente“ Set Ironing motif with studs Janosch Window Colour Set
Painting by Numbers Set
157
158
161
162
Accessories
Combi-Stencils
Universal-Stencils Wall-Stencils
Synthetic-Brushes: Viva-Decor Serie 2000
Synthetic-Brushes: Viva-Decor Serie 3000
Stencil Brushes
Modelling Brushes
Foam Brushes
Modelling Knives
Magnetic Glue
Magic Fabric Pen Tweezers
Jewel Glue
Shaped Sponges
168
174
176
180
180
181
181
182
182
183
183
184
184
185
Transparent
Home Dekoration
Home Decoration
Edelmetall-Pulver
Echt-Silber
Easy-Color
Facetten-Lack
Mikro Facetten-Lack
Ferro
Glitter-Liner
Glitter-Paste
Inka Gold
Modellier-Creme Modellier-Gras
Marmorier-Tinte
Papiereffekt-Paste
Stein-Farbe
Struktur-Paste
Serviettentechnik-Lack
Terra
Metallic Powder
Genuine Silver
Easy Colour
Ferro Metal Effect Colour
Glitter-Liner
3D Glitter Gel
Hologram Effect Cream
Inka Gold
Modelling Cream
Modelling Grass
Alcohol based Ink
Stone Effect Paint
Structure Gel
Terra (Terracotta Effect) Colour
Wall Decoration Colour
Edelmetall-Pulver
Metallic Powder
D
Edelmetall-Pulver
F
Metallic-Pigmente zum Bestäuben noch feuchter Farbuntergründe. Mit einem Pinsel in Reliefe eingearbeitet, werden diese besonders hervorgehoben.
Ce produit contient des pigments métalliques.
Pour une parfaite finition brillante, cette poudre, peut être
finement saupoudrée sur votre travail, lorsque celui-ci est
encore humide.
Trockenes Metallicpulver
Hochglänzend
GB
Metallic Powder
Please note - this product contains metallic pigments. Viva
Decor Precious Metal Powder can be finely „sprinkled“ over
your work while it is still wet.
Dry metallic powder
High gloss finish
12
Poudre métal précieux
Poudre métallique sèche
Finition brillante
ES
Polvo de Oro
Pigmentos metalizados para espolvorear sobre las texturas
todavía húmedas. Si aplicas con un pincel sobre los relieves
de objetos, éstos quedaran más destacados.
Un polvo metálico seco
Muy brillante
Edelmetall-Pulver:
Art.-Nr. / Art.-No. Inhalt / Content Farbe
Colour
9234 901 71
3g
Gold
Gold
9234 902 71
3g
Silber
Silver
9234 903 71
3g
Kupfer
Copper
9234 904 71
3g
Bronze
Bronze
13
Echt-Silber
Genuine Silver
D
Echt-Silber
F
Viva Decor Echt-Silber ist eine hochwertige OberflächenDekorfarbe mit einem hohen Anteil an echten Silberpartikeln. Aus Deko-Objekten werden wertvolle Designerstücke.
Cet argent véritable est une couleur très « précieuse » pour
la décoration de vos surfaces.
Incrustée de véritables particules d’argent, ce produit rendra
vos propres objets spéciaux encore plus précieux.
Leicht zu verstreichen
Echter Silberglanz
Besonders hochwertig
Auf Wasser/Acrylat –Basis
GB
Genuine Silver
Viva Decor Genuine Silver is a premium colour for surface
decoration. Heavily loaded with genuine silver particles this
unique product will make your own special objects even
more precious.
Easy to apply
Genuine silver brilliance
Absolutely top quality
Water based acrylic medium
14
Argent Véritable
Application facile
Argent véritable
Qualité supérieure
Produit à base d’eau
ES
Plata Verdadera
Viva Décor Plata Verdadera es una pintura de calidad muy
alta para los soportes que contiene una gran cantidad de
plata verdadera. Otorga a los objetos decorados una alta
calidad.
Uso simple
El brillo de plata verdadera
Muy precioso
Producto acrílico a base de agua
Echt-Silber:
Art.-Nr. / Art.-No. Inhalt / ConFarbe Colour
1121 901 85
Genuine-Silver
30 ml
Echt-Silber
15
Easy-Color
Easy Colour
D
Easy-Color
F
Intensive, besonders schnelltrocknende Flüssigfarbe, für alle
zu gestaltenden Untergründe. Viva Decor Easy-Color entfaltet auf nicht saugenden Untergründen höchste Farbbrillanz. Mit einem Tupfschwämmchen aufzutragen, auch zum
Patinieren geeignet.
Couleur liquide intensive, séchant vite, pour presque toutes
les surfaces. Viva Decor Easy Color est particulièrement
effective sur des surfaces non–absorbantes. A appliquer
avec une éponge ou à patiner.
Besonders schnell trocknend
Höchste Farbbrillanz
Einfachste Anwendung
GB
Easy Colour
Intensive, fast drying liquid colour – suitable for all supports. Easy Colour is particularly effective on non absorbent
surfaces. Apply with a sponge – also possible for a “patinate” finish.
Fast drying
Brilliant colours
Easy to use
16
Easy-Color
Couleurs brillants
Sèche rapidement
Facile à utiliser
ES
Easy-Color
Una pintura intensa, muy fluida, que seca muy rápido y es
apta para todos los soportes. Viva Décor Easy Color aparece
en su mayor brillo sobre los soportes no porosos. Aplicar con
esponja, también para patinar.
Seca muy rápido
Colores muy brillantes
Uso fácil
Easy-Color / 25 ml:
Art.-Nr. / Art.-No. Farbe
Colour
Colour
1251 100 71
1251 200 71
1251 300 71
1251 400 71
1251 401 71
1251 450 71
1251 501 71
1251 601 71
1251 602 71
Weiss
Gelb
Orange
Rot
Rosa
Braun
Lila
Hellblau
Dunkelblau
White
Yellow
Orange
Red
Rose
Brown
Lilac
Light Blue
Dark Blue
1251 701 71
1251 702 71
1251 800 71
1251 901 71
1251 902 71
1251 903 71
1251 905 71
1251 906 71
1251 907 71
Hellgrün
Dunkelgrün
Schwarz
Gold Metallic
Silber Metallic
Bronze Metallic
Altgold Metallic
Rot Braun Metallic
Grün Metallic
Light Green
Dark Green
Black
Gold Metal
Silver Metal
Bronze Metal
Old Gold Metal
Red Brown Metal
Green Metal
17
Facetten-Lack
Croco Crackling
Colour
Facetten-Lack:
D
Art.-Nr. / Art.-No. Art.-Nr. / Art.-No.
Inhalt / Content Inhalt / Content
90 ml
250 ml
Farbe
Colour
1122 000 40
1122 000 50
Transparent
Transparent
1122 002 40
1122 002 50
Transparent Gelb
Transparent Yellow
1122 003 40
1122 003 50
Transparent-Rot
Transparent Red
1122 00840
1122 008 50
Transparent-Grün
Transparent Green
1122 100 40
1122 100 50
Weiss
White
1122 300 40
1122 300 50
Orange
Orange
1122 501 40
1122 501 50
Brombeer
Blackberry
1122 600 40
1122 600 50
Blau
Azure
1122 650 40
1122 650 50
Türkis
Turquoise
1122 800 40
1122 800 50
Schwarz
Black
1122 902 40
1122 902 50
Kupfer
Copper
1122 903 40
1122 903 50
Gold
Gold
1122 904 40
1122 904 50
Silber
Silver
1122 905 40
1122 905 50
Bronze
Bronze
Facetten-Lack
F
Cremiger, einkomponentiger Oberflächenlack, der beim Trocknen in
Facetten aufreißt. Der patentierte Facetten-Lack ist tropffest und wird
mit einem Modellierspachtel aufgetragen. Maximale Schichtstärke:
4mm. Für eine optimale Haftung empfehlen wir zuvor mit Haft-Lack
für glatte Flächen oder Haft-Grund für saugende Untergründe zu
grundieren.
Es kann vorkommen, dass der Facetten-Lack nicht für den ausgewählten Untergrund geeignet ist. Deshalb empfiehlt es sich, zunächst einen
Probeversuch auf dem jeweiligen Untergrund zu machen.
Gel craqueleur en un seul composant.
Développé pour offrir un produit d’une qualité extraordinaire, permettant de donner à vos objets un aspect craquelé
unique comme une peau de reptile.
Sur un support propre et sec, le gel s’applique avec une spatule sur une couche de 2 à 6 mm.
Dans le cas de supports lisses, commencez par appliquer
une couche de vernis colle pour une meilleure adhérence.
Außergewöhnlicher Effekt
Erweiterte Farbpalette
Patentiert
Auf Wasser/Acrylat -Basis
GB
GB
18
Creamy single-component varnish formulated to „crack“ when
dry. Croco Crackling Colour does not „bleed“ and it holds it’s
shape when applied with a pallet knife - max coat thickness
4mm. To ensure durability on the decorated item we suggest
you prime the sub-surface with either Viva Decor Primer for
absorbent surfaces or Viva Decor transparent primer for non
absorbent surfaces.
Hint: It is possible that Croco Crackling Colour is not suitable for
your sub-surface and we suggest you carry out a „test“ on your
chosen work before starting your project.
Unusual exciting effects
Extended colour range
Patented product
Water based acrylic
Gel Craqueleur
Effets craquelés unique
Large gamme de couleurs
Produit breveté
ES
ES
Craquelador Facetten Lack
Cremosa textura para craquelar de un solo componente para
cualquier tipo de soporte. El producto panentado se aplica
con una espátula y no gotea. El espesor máximo: 4 mm. Para
un resultado óptimo aconsejamos aplicar antes una imprimación con “Haft-Lack” para superficies no porosas, o “HaftGrund” para superficies porosas. A veces la textura Facetten
Lack no se adhiere sobre el soporte elegido. Para evitarlo
aconsejamos primero probar con un pequeña cantidad de
producto sobre el soporte deseado.
Efectos extraordinarios
Colores adicionales
Producto patentado
Haft-Lack
Haft-Grund
für Facetten-Lack
Primer for absorbent surfaces &
primer for non
absorbent sufaces
D
Haft-Grund
Haft-Lack
für saugende Untergründe
für glatte Untergründe
Art.-Nr. / Art.-No: 1502 002 40
Art.-Nr. / Art.-No: 1502 000 34
90 ml Transparent
50 ml Transparent
Haft-Lack & Haft-Grund
F
Für eine optimale Haftung des Facetten-Lackes auf verschiedenen Untergründen.
Transparenter Haft-Grund für alle saugenden Flächen,
z.B. Canvas, Holz, Pappmacé.
Transparenter Haft-Lack für alle glatten Untergründe,
z.B. Glas und Kunststoff.
GB Primer for absorbent surfaces & primer for non absorbent
surfaces
Viva Decor manufactures 2 primers - both suitable for Croco Crackling Colour:
Viva Decor Primer for absorbent surfaces and Viva Decor
primer for non absorbent surfaces
For maximum durability and optimum adhesion of Croco
Crackling Colour on almost any sub-surface.
Transparent Primer for all absorbent surfaces, i.e. canvas.
20
Viva Decor a créé 2 vernis d’accroches, tout deux utilisables
pour le gel craqueleur.
Viva Decor « accroche » pour les surfaces absorbantes et
Viva Decor « accroche » pour les surfaces non absorbantes.
Pour un maximum de durée et d’adhésion du gel craqueleur
sur le support.. Laque transparente pour toutes les surfaces
absorbantes, canvas, etc….
ES
Haft-Lack y Haft-Grund
Producto especial para conseguir una adherencia óptima
de la textura Facetten-Lack sobre diferentes soportes.
Haft-Grund es la imprimación transparente que se aplica
en los soportes porosos como lienzos, madera... antes de
aplicar la textura craqueladora Facetten-Lack.
Haft-Lack es la imprimación transparente que se aplica en
los soportes no porosos como cristal, plástico, porcelana...
antes de aplicar la textura craqueladora Facetten-Lack.
21
Mikro Facetten-Lack
Extra Fine Croco
Crackling Colour
D
Mikro Facetten-Lack
F
Mikro Facetten-Lack und Haft-Lack für Mikro Facetten-Lack.
Einkomponentiger Oberflächenlack mit besonders feiner
Facetten-Optik. Alle Untergründe zuerst mit dem Haft-Lack
für Mikro Facetten-Lack grundieren und 2 Stunden trocknen
lassen. Nach dem Trocknen bleibt der Haft-Lack klebrig. Dann
den Mikro Facetten-Lack mit einem Pinsel bis 1mm Schichtstärke auftragen.
Mono composant, vernis de surface pour une finesse des
craquelures. Avantd’appliquer le gel craqueleur, toute la
surface doit être enduite de l’accroche transparente, laisser
sécher 2heures. Celle-ci restera un peu collante, puis appliquer une couche de 1 mm de vernis transparent avec un pinceau. Astuce : La fine craquelure peut être mise en évidence
avec la poudre métallique Viva Decor.
Tipp: Die feine Struktur des Mikro Facetten-Lacks kann mit
Viva Decor Metallic-Pulver besonders hervorgehoben werden.
Structure transparente en surface
Produit à base d‘eau
Transparente Oberflächenstruktur
GB
Extra Fine Croco Crackling Colour and Primer for Extra Fine
Croco Crackling Colour. Single component surface varnish for
an „“extra fine“ faceted finish. Before applying Extra Fine Croco Crackling colour all sub-surfaces must be primed with Viva
Decor Transparent Primer. Let it dry for 2 hours - it will remain
slightly sticky - then apply a 1mm coat of Extra Fine Crackling
Colour with a brush.
Hint: The fine structure of the Extra Fine Croco Crackling Colour can be highlighted with the Viva Decor Metallic Powder.
Transparent surface structure
Water based acrylic
22
Laque Transparente Vernis Craqueleur
ES
Micro Facetten-Lack
Textura de un solo componente que se craquela con grietas
extremadamente pequeñas.
Sobre cualquier tipo de soporte es necesario primero aplicar
una imprimación de Haft-Lack para Micro Facetten-Lack y
dejar secar durante 2 horas. Después de secar esta imprimación quedará pegajosa. Con la ayuda de un pincel se aplica el
Micro Facetten-Lack con un espesor no superior a 1 mm.
Consejo: Al terminar la pieza, si quieres obtener un resultado espectacular no olvides aplicar polvos de oro Viva Decor.
Textura transparente para todo tipo de soporte
Mikro Facetten-Lack:
1122 001 40
90 ml
Colour
Transparent Transparent
Haft-Lack für Mikro Facetten-Lack::ack:
1502 001 40
90 ml
Colour
23
Ferro
Ferro Metal Effect
Colour
D
Ferro
F
Transformez une simple boîte en carton en un véritable coffret métallique grâce aux couleurs des pâtes 3D effet métal
d’un réalisme surprenant. Vous pouvez les utiliser également
sur tout support (bois, plastique, pierre, céramique…).
Leur résistance à la lumière et à l’humidité, aussi bien à
l’intérieur qu’à l’extérieur, et leur opacité sont remarquables.
Les couleurs, mélangeables entre elles, peuvent être enduite, frottées ou tamponnées. Ces pâtes sont particulièrement
adaptées pour être utilisées avec des pochoirs.
Eine besondere Effektfarbe mit außergewöhnlicher Metalloptik. Verwendbar für Deko-Objekte und zur Wandgestaltung. Ferro ist feinkörnig, besonders zum Schablonieren
geeignet, kann auch als Strukturfarbe eingesetzt werden.
Auf allen Untergründen und im Künstlerbereich einsetzbar
Geeignet für den Innen- und Außenbereich
Auch für Wandgestaltung geeignet
Frostsicher auf allen witterungsbeständigen Gegenständen
GB
Ferro – Metal Effect Colour
A totally unique „special effect colour“ that delivers a real
metallic finish. Use Viva Decor Ferro Metal Effect Colour to
decorate and enhance any Art Deco object - can also be used
to decorate your personal wall. Viva Decor Metal Effect Colour is particularly suitable to be used with stencils. Viva Decor is also a perfect structure colour.
Suitable for any artists sub-surface.
Suitable for indoor and outdoor use
Also suitable for application to walls
Permanent and weatherproof when applied to weather
resistant objects
Water based acrylic
24
Ferro
Convient également pour l’application sur les murs.
Couleurs résistantes aux intempéries, au gel et à la lumière
Approprié pour l’extérieur comme pour l’intérieur
ES
Hierro
Una textura especial con un extraordinario efecto metálico
para aplicar sobre objetos decorativos y paredes. Hierro tiene
una estructura con partículas finas que permite trabajar con
plantillas, espátula y pincel. Se utiliza también como textura
estructural.
Indicada para todo tipo de soporte y objetos artísticos
Esta indicada para interiores y exteriores
También para decorar paredes utilizando plantillas.
Resistente al frío solamente sobre los objetos con resistencia
atmosférica
Ferro:
Art.-Nr. / Art.-No. Inhalt / Content Art.-Nr. / Art.-No. Inhalt / Content Farbe
Colour
1132 501 40
90 ml
1132 501 50
250 ml
Brombeer
Blackberry
1132 901 40
90 ml
1132 901 50
250 ml
Stahl
Steel
1132 902 40
90 ml
1132 902 50
250 ml
Eisen Iron
1132 903 40
90 ml
1132 903 50
250 ml
Graphit Graphite
1132 904 40
90 ml
1132 904 50
250 ml
Altgold
Oldgold
1132 905 40
90 ml
1132 905 50
250 ml
Eisengold
Irongold
1132 906 40
90 ml
1132 906 50
250 ml
Edelstahlgold
Precious steel Gold
1132 907 40
90 ml
1132 907 50
250 ml
Bernsteingold Amber Gold
1132 908 40
90 ml
1132 908 50
250 ml
Grün-Gold Golden Green
1132 909 40
90 ml
1132 909 50
250 ml
Orange-Gold Golden Orange
1132 910 40
90 ml
1132 910 50
250 ml
Kupfer
Copper
1132 911 40
90 ml
1132 911 50
250 ml
Gold
Gold
1132 912 40
90 ml
1132 912 50
250 ml
Silber
Silver
25
Flüssiges EdelMetall
Precious Metal
Colour
D
F
Couleur métal précieux est fortement pigmenté. Couleur forte et intensive dans des teintes chatoyantes.
Cette couleur métallisée est applicable sur presque
toutes les surfaces avec un pinceau ou une éponge
pour permettre l’effet d’une patine très intéressant.
Bien agiter avant l’utilisation.
Hochpigmentierte, flüssige Metalleffektfarbe. Farbintensiv
mit außergewöhnlicher Leuchtkraft oder in zart schimmernden Pastelltönen. Das flüssige Edelmetall lässt sich
flächig mit dem Pinsel auf die Basteluntergründe auftragen oder mit einem Schwämmchen partiell zum Patinieren
verwenden.
Flasche vor Gebrauch schütteln!
Umfangreiche Farbpalette
Hohe Deckkraft
GB
Highly pigmented liquid metal effect colour.
Strong and intensive colour in gentle shimmering shades.
The Viva Decor Precious Metal Colour can be applied on
almost any surface with a brush and with a sponge to deliver an interesting patination.
Shake this product well before use.
Viva Decor Precious Metal Colour can be applied to almost
any clean dry surface
Large colour range
High performance covering power
Water based acrylic
26
Couleur métal précieux
Applicable sur presque toutes les surfaces propres et sèches.
Couleurs très couvrantes
ES
Pintura Metalizada
Pintura metalizada liquida muy pigmentada y con una cobertura muy intensa. Colores intensos con un brillo extraordinario y colores pasteles con brillo muy tierno. Aplicable sobre
cualquier superficie con la ayuda de un pincel sintético. Este
producto también se puede utilizar como patina con la ayuda de una esponja. Sacudir la botella antes de utilizar!
Indicada para todo tipo de soporte y para objetos artísticos
Una rica variedad de colores
Cobertura muy intensa
Flüssiges Edelmetall:
Art.-Nr. / Art.-No. Inhalt / Content
Farbe
Colour
Farbe
Colour
1503 101 71
25 ml
Perlmutt
Mother of pearl
1503 650 71
25 ml
Türkis
Turquoise
1503 201 71
25 ml
Zimt
Cinnamon
1503 700 71
25 ml
Grün
Green
1503 301 71
25 ml
Orange-Gelb Orange Yellow
1503 701 71
25 ml
Smaragdgrün Emerald Green
1503 401 71
25 ml
Pink
Pink
1503 702 71
25 ml
Hellgrün
Lime
1503 402 71
25 ml
Dunkelrot
Crimson
1503 703 71
25 ml
Goldgrün
Golden Green
1503 403 71
25 ml
Rosa
Rose Pink
1503 704 71
25 ml
Oliv
Olive
1503 404 71
25 ml
Koralle
Coral
1503 705 71
25 ml
Pistazie
Pistachio
1503 500 71
25 ml
Violett
Purple
1503 801 71
25 ml
Perlgrau
Pearl Blue
1503 501 71
25 ml
Brombeere
Blackberry
1503 901 71
25 ml
Gold
Gold
1503 502 71
25 ml
Flieder
Lilac
1503 902 71
25 ml
Silber
Silver
1503 600 71
25 ml
Blau
Azure
1503 903 71
25 ml
Bronze
Bronze
1503 601 71
25 ml
Perlblau
Pearl Blue
1503 904 71
25 ml
Kupfer Copper
1503 602 71
25 ml
Lagune
Blue Lagoon
1503 905 71
25 ml
Silber-Rot
Silver Red
1503 603 71
25 ml
Eisblau
Ice Blue
1503 906 71
25 ml
Silbergold
Silver Gold
27
Glitter-Liner
Glitter-Liner
D
Glitter-Liner
F
Vous pouvez obtenir des couleurs chatoyantes et étonnantes
lorsque vous utilisez le stylo pailleté.
Praktischer Pen mit effektvoll glitzernder Farbe für funkelnde
Akzente. Mit dem Glitter-Liner lassen sich alle festen Untergründe glitzernd gestalten.
Le stylo pailleté s’applique sur toutes les surfaces sèches et
lisses.
Praktische Penform
Verläuft nicht
GB
Glitter Liner
You can achieve really stunning shimmering glitter colours
when you use our Viva Decor Glitter Liner.
The Viva Decor Glitter Liner can be applied to any stable
dry surface.
Handy pen shape
Does not smear or smudge
Water based acrylic
28
Stylo pailleté
Applicable directement en utilisant le flacon comme
un stylo.
Peinture à base d’eau
Ne barbouille pas.
ES
Glitter
Guta con una textura brillante muy fácil de usar. Con Gliter
Liner puedes perfilar y realizar inscripciones brillantes sobre
soportes firmes.
Muy fácil de usar
No gotea
Glitter-Liner:
Farbe
Colour
Farbe
Colour
1200 202 01
25 ml
Bernstein
Amber
1200 702 01
25 ml
Peridot
Peridot
1200 203 01
25 ml
Citrin
Yellow Quarz
1200 801 01
25 ml
Hämatit
Haematite
1200 400 01
25 ml
Rubin
Ruby
1200 901 01
25 ml
Gold
Gold
1200 602 01
25 ml
Saphir
Sapphire
1200 902 01
25 ml
Silber
Silver
1200 604 01
25 ml
Tansanit
Tansanit
1200 908 01
25 ml
MondsteinIrisé
Holo
Irisdescent
1200 700 01
25 ml
Smaragd
Emerald
1200 909 01
25 ml
Bronze
Bronze
29
Glitter-Paste
3D Glitter-Gel
D
Glitter-Paste
F
Für sauberes Gestalten mit Glitter. Der Glitter ist in der Viva
Decor Glitter-Paste gebunden und lässt sich besonders
leicht auf glatten und saugenden Untergründen schablonieren. Auch zum flächigen Gestalten geeignet.
Le gel glitter 3D peut être appliqué sur toutes les surfaces
lisses, propres et dégraissées.
Ce gel convient parfaitement pour l‘utilisation des pochoirs.
Presque tous les objets de la maison peuvent êtres décorés
à l‘aide du gel glitter 3D.
Sauberes Gestalten
GB
3D Glitter Gel
Viva Decor 3D Glitter Gel is „bonded“into its medium and
Viva Decor 3D Glitter Gel can be applied to any clean, grease free flat surface - perfect for stencilling.
Viva Decor 3D Glitter Gel is the perfect clean water based
acrylic decorating product for every purpose.
30
Gel Glitter 3D
Applicable sur toutes les surfaces lisses et propres
Produit à base d‘eau.
ES
Glitter-Pasta
Textura con purpurina de gran cremosidad, colores brillantes
y metalizados. Para aplicar sobre todo tipo de soportes. Se
puede aplicar con espátula, pincel, e incluso usar plantillas.
Aplicar de forma despreocupado
Glitter-Paste:
Farbe
Colour
1203 202 40
90 ml
Bernstein
Amber
1203 203 40
90 ml
Citrin
Yellow Green
1203 400 40
90 ml
Rubin
Red
1203 603 40
90 ml
Saphir
Sapphire Light Blue
1203 604 40
90 ml
Tansanit Nachtblau
Dark Blue
1203 700 40
90 ml
Smaragd
Dark Green
1203 701 40
90 ml
Peridot
Peridot Light Green
1203 801 40
90 ml
Hämatit
Haematite
1203 901 40
90 ml
Gold
Gold
1203 902 40
90 ml
Silber
Silver
1203 904 40
90 ml
Mondstein Irisé
Holo Iridescent
1203 907 40
90 ml
Bronze
Bronze
31
HologrammEffekt-Creme
Hologram Effect
Cream
D
F
Hoch transparente Effekt-Creme mit brillantem Hologramm-Flimmer. Je nach Lichteinfall erhalten gestaltete
Flächen eine faszinierend schimmernde Tiefe. HologrammEffekt-Creme kann gestrichen, gespachtelt oder schabloniert werden. Maximale Schichtstärke: 2mm
Crème transparente avec un effet brillant hologrammé chatoyant.
En fonction de la lumière naturelle sur votre surface décorée, celle-ci donnera un effet de miroitement fascinant….
Application très facile pour cette crème hologramme à l’aide
d’une spatule, conseillée également pour l’utilisation des
pochoirs, sur toute surface sèche et lisse.
Besondere Effekte bei der Kartengestaltung oder auf Glas
Wasser abweisend
Schimmernder 3D-Effekt
GB
Hologram-Effect Cream
Hydrofuge
Brillance chatoyante
ES
Crema efecto holográfico
Highly transparent cream with a brilliant shimmering hologram effect. Depending on the incidence of the light your
decorated surface will gain a deep shimmering effect ...
„perfectly fascinating“.
Crema transparente con brillantes partículas holográficas.
Dependiendo de la luz puedes obtener soportes decorados
con una profundidad brillante. Se puede aplicar con espátula, pincel e incluso usar plantillas. El espesor máximo: 2 mm
Viva Decor Hologram Effect Cream is easy to apply using a
spatula - it can also be stenciled onto any clean dry surface.
Efectos especiales sobre cristal o para decoración de papel
Water abrasive
Brilliant shimmering 3D effect.
Water basied acrylic
32
Crème effet hologramme
Resistente al agua
Efecto 3D brillante
Hologramm-Effekt-Creme:
Farbe
Colour
1142 200 50
250 ml
Sonnengelb
Sunny Yellow
1142 401 50
250 ml
Erdbeere
Strawberry
1142 500 50
250 ml
Violett
Purple
1142 501 50
250 ml
Brombeere
Blackberry
1142 502 50
250 ml
Magenta
Magenta
1142 600 50
250 ml
Blau
Blue
1142 650 50
250 ml
Türkis
Turquoise
33
Inka-Gold
Metal Gloss Paint
„Inka Gold“
D
Inka Gold
F
Couleurs chatoyantes, très faciles d’utilisation.
Besonders leicht anzuwendende Kreativ-Farbe mit elegantem, metallischem Schimmer. Die Farbe wird einfach
mit einem Schwamm aus der Dose aufgenommen und
mit kreisenden Bewegungen aufgetragen und auf Glanz
poliert. Trocknet sofort bei der Anwendung. Für alle saugenden Untergründe geeignet.
Effectuez des mouvements de balayage pour l‘appliquer à
l‘aide d‘une éponge. Sèche immédiatement, adapté à tous
les supports absorbants.
.
Extra schnell trocknend
Eleganter Gold- und Edelmetall-Schimmer
Einfach auftragen und auf Glanz polieren
GB
Inka Gold Metal Gloss Paint
Elegant metallic shimmering colour- very easy to use.
Simply apply with a sponge and polish with a gentle rubbing action - dries immediately - suitable for all absorbent
surfaces.
Fast drying
Elegant precious metal finish
Easy to apply and polish
Water based acrylic
34
Inka Gold
Séchage rapide
Finition très élégante, aspect métal précieux
Appliquez Inka Gold et le faire briller
ES
Inka Gold
Una pasta creativa de uso muy simple con un elegante brillo
metálico. Se toma con una esponja directamente del bote y
se aplica realizando movimientos circulares y lisos en toda
la superficie del objeto. Se seca rápidamente después de su
aplicación. Exclusivamente para soportes porosos.
Se seca muy rápido
Colores metálicos elegantes
Aplicar con esponja hasta conseguir brillo
Inka-Gold/ 75 g:
Colour
Colour
1204 901 38
Gold
Gold
1204 910 38
Grafit
Graphite
1204 902 38
Silber
Silver
1204 911 38
Hämatit
Haematite
1204 903 38
Kupfer
Copper
1204 912 38
Lava Grün
Lava Green
1204 904 38
Platin
Platin
1204 913 38
Cobalt Blau
Cobalt Blue
1204 905 38
Rosa
Rose
1204 914 38
Stahl Blau
Steel Blue
1204 906 38
Grün Gelb
Green Yellow
1204 915 38
Lava Rot
Lava Red
1204 907 38
Orange
Orange
1204 916 38
Indisch Gelb
Indian Yellow
1204 908 38
Violett
Violet
1204 917 38
Gelb Gold
Yellow Gold
1204 909 38
Alt Silber
Old Silver
1204 918 38
Alt Gold
Old Gold
Inka-Gold-Lack:
1204 000 34
50 ml
Farbe
Transparent
Colour
Transparent
37
Modellier-Creme
Modelling Cream
D
Modellier-Creme
F
Feine Modellier-Creme mit hoher Farbbrillanz für außergewöhnliche 3D-Effekte. Die Modellier-Creme lässt sich frei
Hand mit einem Spachtel auftragen und strukturieren oder
mit einer Schablone verarbeiten.
Tipp: Einen besonderen Effekt erhält man, wenn auf einer
Mobilefolie mehrere Schichten in verschiedenen Farben
dünn übereinander gewischt werden.
Consistance crémeuse avec un degré de brillance très élevé,
permettant d’obtenir un effet 3D extraordinaire.
Cette crème peut être appliquée en utilisant une spatule ou
tout simplement à main levée à l’aide d’un pinceau.
L’utilisation de pochoir permettra d’avoir un effet plus épais,
en relief. Astuce: En superposant plusieurs fine couches de
crème et de couleurs différentes, vous obtiendrez un effet
insolite. En travaillant la matière en épaisseur, possibilité
d’incruster des accessoires ou de tracer des motifs
Farbecht mit hoher Deckkraft
Für den Innen- und Außenbereich geeignet
GB
Modelling Cream
Viva Decor Modelling Cream has a creamy consistency with
a high degree of colour brilliance - used to deliver extraordinary 3D effects. Viva Decor Modelling Cream can be applied
using a pallet knife and easily shaped free-hand – applying
the cream with a stencil will achieve a thicker heavier effect.
Hint: Unusual special effects can be achieved by applying several thin coats of different colours - one over another onto
light weight mobile foil.
38
Totally colourfast – high covering power
Can be applied to any clean dry surface - Viva Decor Modelling Cream is perfect for both professionals and amateurs
Suitable for indoor and outdoor use
Water based acrylic
Color´up Cream
Très couvrant
S’applique sur toutes les surfaces sèches et lisses
Adaptée pour une utilisation en extérieur comme en intérieur
ES
Crema de Modelar
Textura de gran cremosidad y colores brillantes para crear
extraordinarios efectos tridimensionales. De uso muy simple,
se puede aplicar con espátula, pincel e incluso usar plantillas
aplicando un espesor mas grande. Consejo: Puedes crear un
efecto especial aplicando varias capas finas de Crema de modelar en diferentes colores una sobre otra sobre los soportes
transparentes.
Textura con una cobertura intensa
Indicada para todo tipo de soporte y para objetos artísticos
Esta indicada para interiores y exteriores.
Modellier-Creme:
Colour
1170 101 40
1170 101 50
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
Perlmutt Champagner
Perlmutt
Mother of Pearl Champagner
Perlmutt Gelb
Mother of Pearl Yellow
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
250 ml
1170 102 40
1170 200 40
1170 300 40
1170 401 40
1170 501 40
1170 502 40
1170 503 40
1170 601 40
1170 701 40
1170 702 40
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
1170 102 50
1170 200 50
1170 300 50
1170 401 50
1170 501 50
1170 502 50
1170 503 50
1170 601 50
1170 701 50
1170 702 50
Mother of Pearl
Perlmutt Orange
Mother of Pearl Orange
Perlmutt Rosa
Mother of Pearl Rose
Perlmutt Flieder
Mother of Pearl Lilac
Perlmutt Hortensie
Mother of Pearl Hydrangea
Perlmutt Burgunder
Mother of Pearl Burgundy
Perlmutt Hellblau
Mother of Pearl Light Blue
Perlmutt Mint
Mother of Pearl Mint
Perlmutt Hellgrün
Mother of Pearl Light Green
Gold Metallic
Silber Metallic
Bronze Metallic
Kupfer Metallic
Platin Metallic
Goldgrün Metallic
Goldrot Metallic
Goldorange Metallic
Metallic Gold
Metallic Silver
Metallic Bronze
Metallic Copper
Metallic Platin
Metallic Gold Green
Metallic Gold Red
Metallic Gold Orange
Modellier-Creme-Metallic:
1170 901 40
1170 902 40
1170 903 40
1170 904 40
1170 905 40
1170 906 40
1170 907 40
1170 908 40
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
90 ml
1170 901 50
1170 902 50
1170 903 50
1170 904 50
1170 905 50
1170 906 50
1170 907 50
1170 908 50
39
Modellier-Gras
Modelling Grass
D
Modellier-Gras
F
Ce produit contient des fibres naturelles pour donner un
authentique effet d’herbe ou de paille. Applicable sur tout
support, et même sur les images, à l’aide d’une spatule. Peut
se travailler en épaisseur afin d’incruster des matériaux dans
la matière encore fraîche.
Das Modellier-Gras mit Naturfasern ermöglicht eine kreative
Nachbildung von Materialien wie Gras und Stroh. Damit ist
es ein ideales Produkt für natürliche Effekte. Zum Akzentuieren beliebiger Basteluntergründe und Bilder.
Natürliche Farbpalette
Auf Wasserbasis
Geeignet für den Innenbereich
GB
Modelling Grass
Viva Decor Modelling Grass contains totally natural fibres to
deliver the real look and feel of nature. Perfect to reproduce life-like effects such as grass and straw - can be applied
to any object including pictures.
Natural colour range
Water based
Please note - only suitable for indoor use
40
Herbes folles
Gamme de couleurs naturelles
Convient uniquement pour un usage intérieur
ES
Hierba
Textura elaborada con fibras naturales que reproduce con
toda fidelidad los efectos naturales de la hierba, paja,
musgo. Para aplicar sobre diferentes soportes.
Colores naturales
Producto a base de al agua
Indicado para interiores
41
Marmorier-Tinte
Aktivator
Alcohol based Ink
D
F
Marmorier-Tinte/ Aktivator
L’encre liquide à un fort pouvoir couvrant. Lorsque 2 couleurs sont mélangées et utilisées ensemble, vous obtiendrez,
en séchant, un effet de marbrure unique. L’effet « activateur
» de couleur permet de faire « couler » une seconde couleur
pour donner un effet très spécial comme un « nuage ». Cela
produira un effet d’optique fascinant lorsque l’encre sera appliquée sur du verre et toute autre surface lisse.
Flüssige Tinte, die ihren besonderen Marmorier-Effekt durch
Verwendung mehreren Farben voll entfaltet. Durch den
Effekt-Aktivator fließen die Farben wolkig ineinander. Es
entsteht eine faszinierende Optik; auf allen glatten Untergründen zu verwenden.
Besonderer Effekt durch verschiedene Farben
GB
Alcohol based Ink and Effect Activator
Liquid ink with extra strong
„marbling effect“ is achieved
are mixed and used together.
colours to flow into a second
„cloud“ effect.
covering power - a unique
as it dries when two colours
The Effect Activator enables
colour to give a very special
Encre liquide avec effet « activateur »
Effet spécial avec 2 couleurs
ES
Mármol Tinta y Efecto Activador
Una tinta fluida con una cobertura muy intensa que en combinación de dos o más colores otorga a los objetos un efecto
marmorizante. Con la ayuda del Efecto Activador se corren
los colores utilizados uno en otro. Se producen efectos fascinantes sobre cristal y cualquier soporte liso.
This will produce a fascinating optical effect when applied
onto glass and all flat surfaces.
Special effect with 2 different colours
42
Un efecto especial en combinación de dos o más colores
Marmorier-Tinte:
Farbe
Colour
Farbe
Colour
1249 100 04
25 ml
Weiss
White
1249 500 04
25 ml
Violett
Violet
1249 200 04
25 ml
Gelb
Yellow
1249 600 04
25 ml
Blau
Blue
1249 300 04
25 ml
Orange
Orange
1249 700 04
25 ml
Grün
Green
1249 400 04
25 ml
Rot
Red
1249 800 04
25 ml
Schwarz
Black
1249 401 04
25 ml
Braun
Brown
1249 901 04
25 ml
Gold
Gold
1249 402 04
25 ml
Pink
Pink
1249 902 04
25 ml
Silber
Silver
Farbe
Colour
1249 000 10
Transparent
Transparent
Effekt-Aktivator:
82 ml
43
Papiereffekt-Paste
Concentrated PaperPulp Paste
D
Papiereffekt-Paste
F
Authentique effet de papier. Applicable sur tout support
propre. Créer des feuilles dans lesquelles vous pourrez ensuite découper des motifs. Les feuilles ainsi créées peuvent
êtres peintes, coupées, déchirées ou encore décorées avec la
technique du collage de serviettes.
Die Papiereffekt-Paste ermöglicht die Nachbildung von
handgeschöpftem Papier und eignet sich zum Dekorieren
im Papier-Look. Verschiedene Deko-Objekte, wie Blätter
oder Serviettenmotive, können in die noch feuchte Paste
eingearbeitet werden.
Die Paste mit einer Schichtstärke von 2 – 5 mm aufstreichen.
Nach dem Trocknen von Kunststoffen wieder ablösbar.
Leuchtende Farbpalette
Beschriftbar
GB
Viva Decor Concentrated Paper Paste enables you to decorate almost any object with a „mould-made paper“ look.
You can easily press objects like leaves and napkin motifs
into the paste while it is still moist and humid.
The paste can be applied to a maximum of 5mm thickness.
Can easily be „peeled - off“ plastic after it has dried.
Bright colour range
You can easily write on the dry paste when dry
Water based acrylic
44
Pâte papier
Gamme de couleurs vives
Vous pouvez facilement écrire sur la pâte sèche
ES
Papel
La pasta de papel permite una imitación del papel elaborado por un mismo y es ideal para crear efectos especiales.
Diferentes objetos de decoración como hojas o motivos recortados de servilletas se pueden incrustar sobre esta textura
cuando aun está húmeda.
Aplicar la pasta con la ayuda de una espátula con un espesor
de 2-5 mm. Una vez seca se despega de los objetos plásticos.
Colores radiantes
Se puede escribir
Papiereffekt-Paste:
Colour
1172 000 50
250 ml
Natur
Natur
1172 100 50
250 ml
Weiss
White
1172 201 50
250 ml
Goldgelb
Golden Yellow
1172 202 50
250 ml
Zitronengelb
Lemon Yellow
1172 400 50
250 ml
Rot
Red
1172 401 50
250 ml
Dunkelrot
Dark Red
1172 402 50
250 ml
Terrakotta
Terracotta
1172 601 50
250 ml
Hellblau
Light Blue
1172 602 50
250 ml
Dunkelblau
Dark Blue
1172 701 50
250 ml
Hellgrün
Light Green
1172 702 50
250 ml
Dunkelgrün
Dark Green
1172 800 50
250 ml
Schwarz
Black
1172 901 50
250 ml
Gold
Gold
1172 902 50
250 ml
Silber
Silver
45
Stein-Farbe
Stone Effect Paint
D
Stein-Farbe
F
Feinkörniges Steinimitat für eine natürliche Granit-oder
Marmor-Optik, ideal zum Spachteln oder Schablonieren.
Ausschließlich Natursteine wie Marmor und Granit werden
für diese Stein-Farbe verwendet. Eventuelle Farbabweichungen sind bedingt durch den Natursteinabbau.
Un effet de pierre pour imiter le granit ou le marbre.
Applicable à la spatule.
Cette peinture contient de la poudre de pierre naturelle, de
marbre et de granit.
Les variations de couleurs peuvent survenir en raison des
modifications sur les pierres minérales.
Des effets uniques peuvent êtres réalisés.
Exklusive Themen lassen sich perfekt in Szene setzen.
Für den Innen- und Außenbereich
Mit Natursteinen
GB
Stone Effect Paint
A stone effect product to imitate natural granite or marble.
Also perfect to „fill“ and „prime“ - apply with a pallet knife. Viva Decor Stone Effect Paint contains natural ground
stone, marble and granite
Colour variations may occur due to colour changes in the
„mined“ stone. Unique effects can easily be achieved. Used
as a modeling medium Stone Effect Paint will deliver unique
effects.
Suitable for indoor and outdoor
Water based acrylic
Contains only ground natural stone
46
Peinture granite
Appropprié pour l‘extérieur comme pour l‘intérieur
Contient uniquement de la pierre naturelle
ES
Piedra
Una imitación de piedra natural con textura, ideal para aplicar con espátula o plantillas. Está elaborado a base de piedras naturales como granito y mármol, por eso el color de la
textura puede tener pequeñas variedades.
Esta indicada para interiores y exteriores.
Producto acrílico a base de al agua
Textura de piedras naturales
Stein-Farbe:
Farbe
Colour
1180 101 50
250 ml
Weiss
White
1180 202 50
250 ml
Sandgold
Sand Gold
1180 210 50
250 ml
Sand
Sand
1180 410 50
250 ml
Braun
Brown
1180 710 50
250 ml
Grün
Green
1180 810 50
250 ml
Hellgrau
Light Grey
1180 811 50
250 ml
Mittelgrau
Mid Grey
1180 812 50
250 ml
Kristallschwarz
Crystal Black
1180 813 50
250 ml
Schwarz
Black
47
Struktur-Paste
3D Schnee
Structure Gel
3D Snow
D
Struktur-Paste
F
Die matt-weisse, feinkörnige Paste für 3D-Effekte ist besonders für winterliche Szenen geeignet. Die Struktur-Paste
kann frei modelliert oder schabloniert werden.
Pâte à grains fins, de couleur blanche pour offrir des effets
3D. Parfait pour vos décors d’hiver.
La pâte structurante peut être utilisée à l’aide d’un pinceau
ou avec des pochoirs.
3D-Effekt
Feine Körnung
GB
Structure Gel
A fine-grained mat-white paste to deliver 3D effects. Perfect for winter scenes. Viva Decor Structure Paste can be
worked „free hand“ or stencilled when dry.
3D effect
Fine grained
Water based acrylic
48
Pâte structurante
Effet 3D
Grains fins
ES
Pasta Estructural
Textura blanca con partículas finas y acabado mate para
crear efectos 3D, especialmente apta para escenas invernales. Se aplica de cualquier modo con espátula o también
con plantillas.
Efecto 3D
Textura con partículas finas
Struktur-Paste:
Art.-Nr. / Art.-No. Inhalt / Content Farbe Colour
1171 101 40
1171 101 50 250 ml
White
90 ml
Weiss
Schnee aus der Tube:
Farbe
Colour
1175 100 10
Weiss
White
82 ml
49
ServiettentechnikLack
3D-Lack/Lack Seidenmatt/
Glanz-Lack/ Krakelier-Lack/
Hin & Weg
Napkin Decoupage
Varnish
Semi Gloss Varnish
High Gloss Varnish
Antique Crackling Varnish
3D Effect Varnish
“Hin & Weg” Removable.
D
Servietten-Technik-Lack
F
Servietten-Technik-Lack „Hochglanz“ und Servietten-Technik-Lack
„Seidenmatt“. Transparent auftrocknende Lacke für die Gestaltung von Servietten-Technik.
3D-Lack für die partielle Gestaltung. Den 3D Lack einfach mit
einem Pinsel oder direkt aus der Flasche auf die ausgewählte Stelle
auftragen und trocknen lassen.
Krakelier-Lack zum Erzeugen eines antiken Effektes. Untergrund farblich gestalten und trocknen lassen. Dann den Krakelier-Lack dünn mit einem Pinsel auftragen und antrocknen
lassen. Bevor der Lack ganz getrocknet ist, die zweite Schicht
Farbe in einem anderen Farbton dünn auftragen. Je dünner der zweite Farbauftrag ist, desto feiner werden die Risse.
Parfait pour le découpage de serviettes, transparent en séchant. Vernis 3D pour apporter du relief sur certaines zones
sélectionnées. Appliquer le vernis 3D à l‘aide du flacon, directement sur votre oeuvre et laisser sécher. Utilisez le vernis
craqueleur pour un effet vieilli. Appliquez votre couleur sur
la surface et laisser sécher, puis appliquer une fine couche
de vernis craquelé. Avant que le vernis ne soit complètement
sec, vous pouvez appliquer une seconde couleur, celle-ci
présentera de fines „craquelures“.
Alle Lacke sind auf Wasser/Acrylat–Basis
GB
High Gloss Napkin Decoupage Varnish and Semi Gloss Napkin Decoupage Varnish. Perfect for napkin decoupage transparent when dry.
3D varnish to „highlight“ special areas. Apply 3D varnish directly from the bottle to your work and let it dry naturally.
Use Viva Decor Crackling Varnish to achieve an „antique effect“.
Apply your chosen colour to the sub-surface and let it dry
naturally - then apply a thin coat of Crackling Varnish.Before the varnish has dried completely you can apply a second coat in a second colour - the thinner the second colour
the thinner the „crackle“.
All Viva Decor varnishes are water based acrylic.
50
Vernis brillant et vernis semi-brillant pour le découpage de
serviettes.
Les vernis Viva Decor sont à base d‘eau.
ES
Barnices brillante y mate
Barnices transparentes para la decoración con servilletas.
“Barniz 3D” para la decoración.
Aplicar barniz 3D con un pincel o directamente del bote
sobre la parte eligida. Dejar secar.
“Barniz Craquelador” para obtener un efecto antiguo.
Pintar el soporte con cualquier color acrílico y dejar secar.
Aplicar el Barniz Craquelador con un pincel fino y dejar
secar. Antes de secar completamente aplicar una pintura de
otro color, diferente del soporte. El tamaño de las grietas
depende del espesor aplicado en la segunda pintura.
Todos los barnices son a base de agua/acrilato
Lacke:
Farbe
Colour
1121 000 13
82 ml
Seidenmatt-Lack
Semi Gloss Varnish
1121 001 13
82 ml
Glanz-Lack
High Gloss Varnish
1121 002 13
82 ml
Antik-/Krakelier-Lack
Antique Crackling Varnish
1121 003 13
82 ml
3D-Effekt-Lack
3D Effect Varnish
1121 007 50
250 ml
Hin & Weg Removable
“Hin & Weg” Removable.
51
Terra
Terra Colour
(Terracotta Effect)
D
Terra
F
Universell einsetzbare, leicht körnige Farbe, die Alltagsgegenständen die besondere Terrakotta-Optik verleiht.
Die typischen Farbunterschiede von echter Terrakotta
erreicht man, wenn Terra nach dem Trocknen mit feinem
Sandpapier sanft geschliffen wird.
Authentique effet de terre cuite!
Applicable à plat ou en épaisseur à l’aide d’un couteau ou
d’une spatule, sur tout support propre.
Une fois sèche, on peut poncer l’objet avec du papier de
verre, pour simuler des poteries anciennes. Une simple bouteille en plastique devient un vase en terre cuite !
Für den Innen- und Außenbereich
Frostsicher auf allen witterungsbeständigen Gegenständen
Auch für die Wandgestaltung geeignet
GB
Terra
A slightly grainy colour to achieve a typical Terracotta effect
on almost any household object.
Typical colour differences of “genuine” Terracotta are achieved by slightly sanding the object with a fine sand paper
after the application of Viva Decor Terra.
Suitable for both indoor and outdoor use
Frost-proof on all weatherproof objects
Also suitable for application to walls
Water based acrylic
52
Couleur effet terra
S’utilise en intérieur comme en extérieur
Résistant aux intempéries
Convient également pour l’application sur les murs
ES
Tierra
Una textura universal con partículas finas que presta a los
objetos ordinarios un acabado de terracota. Para conseguir
el efecto de verdadera terracota es importante pasar una lija
a toda la pieza cuando esta seca.
Esta indicada para interiores y exteriores
Resistente al frío solamente sobre los objetos con resistencia
atmosférica
También para decorar paredes utilizando plantillas.
Terra:
Farbe
Colour
1131 901 40
90 ml
1131 901 50
250 ml
Indisch
Indian
1131 902 40
90 ml
1131 902 50
250 ml
Griechisch
Greek
1131 903 40
90 ml
1122 903 50
250 ml
Ägyptisch
Egyptian
1131 904 40
90 ml
1131 904 50
250 ml
Italienisch
Italian
1131 905 40
90 ml
1131 905 50
250 ml
Spanisch
Spanish
1131 906 40
90 ml
1131 906 50
250 ml
Marokanisch-Braun
Moroccan Brown
1131 907 40
90 ml
1131 907 50
250 ml
Marokkanisch-Rot
Moroccan Red
1131 908 40
90 ml
1131 908 50
250 ml
Kenia
Kenya
1131 909 40
90 ml
1131 909 50
250 ml
Sahara
Sahara
1131 910 40
90 ml
1131 910 50
250 ml
Mombasa
Mombasa
53
Wand-Dekor &
Schablonier-Paste
Wall-colour &
Stencil colour
D
F
Couleur „crémeuse“ et douce, idéale pour l‘utilisation avec
des pochoirs.
La déco du mur trouve son équilibre entre les couleurs soigneusement sélectionnées et spécialement adaptées à votre
cadre de vie.
Leicht pastöse, geschmeidige Farbe, ideal zum Schablonieren. Die Farbpalette der Wand-Dekor Farbe ist speziell auf
Wohnraumgestaltung abgestimmt.
Tropffest
Schnelltrocknend, lichtecht, wasserverdünnbar
Auf Wasser/Acrylat–Basis
GB
Wall Colour
Smooth creamy colour - perfect for stencilling
Viva Decor Wall Colour is a balanced range of carefully
selected colours especially suited for use to decorate and
enhance your living space.
Does not „drip“
Water soluble, fast Drying, light fast colour
Water based acrylic
54
Mur de Couleur
Ne coule pas
Soluble dans l‘eau, sèche très rapidement, les couleurs
s‘imprègnent de lumière
ES
Pintura para decoración de paredes
Textura de consistencia pastosa, flexible, ideal para trabajar con plantillas. La variedad de colores está especialmente
pensada para la decoración de interiores.
No gotea
Seca muy rápido, se puede aguar
Wand-Dekor & Schablonier-Paste / 75 ml:
Colour
1222 201 38
1222 202 38
1222 401 38
1222 402 38
1222 403 38
1222 501 38
Sand
Melon Yellow
Terracotta
Old Rose
Garnet Red
Aubergine
Sand
Melone
Terrakotta
Altrosa
Granat
Aubergine
Art.-Nr.//Art.-No.
Art.-No. Farbe
Farbe
Art.-Nr.
1222 601 38
1222 702 38
1222 800 38
1222 901 38
1222 902 38
1222 903 38
Rauchblau
Kiwi
Schwarz
Gold
Silber
Kupfer
Colour
Colour
Smoke Blue
Kiwi Green
Black
Gold
Silver
Copper
55
D
F
GB
ES
56
Glass Painting
Glas-Malerei
Glas-Malerei
Glass Painting
Glas-Effekt-Gel
Kristall-Gel
Satiné
Window-Color
Glass Effect Gel
Crystal Gel
Window Colour
Glas-Effekt-Gel
Glass Effect Gel
D
Glas-Effekt-Gel
F
Donnez une touche d’originalité à vos objets (vases, verres,
miroirs…) Cette peinture transparente comme du verre
s’applique directement avec le stylo.
Hochtransparent auftrocknendes Gel für einen einmaligen
Glas-Effekt, der von echtem Glas nicht zu unterscheiden
ist!
Das Glas-Effekt-Gel lässt sich hervorragend schablonieren,
Halbperlen können direkt aus dem Pen in der gewünschten
Größe gesetzt werden.
Tipp für höhere Spülfestigkeit: Glas-Effekt-Gel auf Gläsern
bei 160°C ca. 15-20 Min. im Backofen härten.
Possibilité de former des demi-perles. Elle s’utilise également
avec un pochoir, le gel s’étale avec un couteau à peindre.
En l’appliquant avec une éponge vous pouvez obtenir un effet givré.
GB
Glas-Effect-Gel
Viva Decor Glass Gel will deliver a totally unique effect
- not unlike real glass. Transparent when dry. Viva Decor
Glass Effect Gel is particularly suitable for „stencilling“
using a stencil template. To control the size of the applied
gel - apply drops of Viva Decor Glass Effect Gel the size of
a pearl onto your work by gently squeezing the pen top.
Hint: To make Viva Decor Glass Effect Gel more permanent
when applied to glass - dry your work in an oven at 160‘ for
15 - 20 minutes.
Water based acrylic
60
Peinture effet verre
ES
Guta efecto Cristal
Guta transparente que aplicada sobre el cristal obtiene efectos totalmente cristalinos. Aplicar en forma de gotas directamente del bote, con espátula o utilizando plantillas. Consejo: para poder lavar en el lavaplatos es conveniente cocer la
piezas de cristal decoradas en el horno a 160 grados durante
15-20 minutos
Glas Effekt Gel :
Farbe
Colour
1144 000 01
25 ml
Kristall Klar
Crystal clear
1144 501 01
25 ml
Brombeere
1144 200 01
25 ml
Gelb
Yellow
1144 600 01
25 ml
Blau Blue
1144 201 01
25 ml
Bernstein
Amber
1144 650 01
25 ml
Türkis
Turquoise
1144 401 01
25 ml
Purpur Crimson
1144 700 01
25 ml
Grün
Green
1144 402 01
25 ml
Karminrot Carmine
1144 701 01
25 ml
Olive
Olive
1144 403 01
25 ml
Rosa
Pink
1144 702 01
25 ml
Meergrün
Sea Green
Farbe
Colour
Blackberry
Kontur-Farbe:
1144 800 10
82 ml
Schwarz
Black
1144 901 10
82 ml
Silber
Silver
1144 801 10
82 ml
Blei
Lead Grey
1144 902 10
82 ml
Kupfer
Copper
61
Kristall-Gel
Crystal Gel
D
Kristall-Gel
F
Transparentes Gel mit lichtbrechenden 3D-Effekten. Das
Kristall-Gel zeigt seine besondere Lebendigkeit, wenn es
strukturiert aufgetragen wird.
Kristall-Gel mit einem Modellier-Messer aufspachteln und
anschließend - mit einem Modellierwerkzeug - Muster in
das noch feuchte Gel ziehen.
Magnifique matière à appliquer en épaisseur et dans laquelle
on peut tracer des motifs et/ou incruster des accessoires. Utiliser des pochoirs pour créer des motifs à plat ou en relief.
Transparente Strukturen auf Glas
Vollfarbige und metallisch schimmernde Farbpalette
Wasserabweisend
GB
Crystal Gel
Transparent Gel producing light breaking 3 D effects. This
unique gel produces an remarkable 3D effect particularly
when applied to build a structured shape. Crystal Gel can be
stippled, stenciled or traditionally applied free hand onto
almost any object - you can also „scrape“ a shape into the
gel before it dries.
Transparent structures on glass
Bright shimmering colour range
Water-repellent
Water based acrylic
62
Gel cristal
Structures transparentes sur du verre
Couleurs intenses et brillantes
Hydrofuge
ES
Cristal Gel
Un gel transparente con efectos tridimensionales que rompen la luz. El cristal gel presenta su especial vivacidad cuando está estructurado. Aplicar una primera mano con espátula y sobre la pieza húmeda trazar dibujos y formas con la
ayuda de un objeto punzante o un pincel de silicona.
Estructuras transparentes sobre el cristal
Colores jugosos y con brillo metálico
Resistente al agua
Kristall-Gel / 250 ml:
Art.-Nr. / Art.-No. Farbe Colour
1141 000 50
Transparent
Transparent
Art.-Nr. / Art.-No. Farbe Colour
1141 001 50
Hologramm
Hologram
1141 501 50
Aubergine
Aubergine
1141 201 50
Amethyst
Amethyst
1141 502 50
Burgund
Burgundy
1141 202 50
Turmalin
Yellow
1141 503 50
Goldviolett
Violaceaus Gold
1141 301 50
Goldorange
Gold Orange
1141 601 50
Aquamarin
Blue
1141 400 50
Rot
Red
1141 602 50
Blaugrün
Blue Green
1141 401 50
Rubin
Ruby
1141 701 50
Smaragd
Emerald
63
Satiné Cristallic Color
D
Saitné Cristallic Color
F
Für den klassischen Gravur- oder Frosteffekt auf Glas und
allen glatten Flächen. Die Farbe wird mit einem Schwamm
flächig dünn aufgetragen oder in eine Schablone getupft.
Gel cristal effet satiné
Idéal pour obtenir un effet de givre sur les vitres et autres
surfaces lisses.
Appliquer une fine couche à l’aide d’une éponge. Idéal
pour l’utilisation des pochoirs.
Besonders ergiebig
GB
Perfect to achieve a classical engraved or frost effect on
glass and other flat surfaces. Apply a thin coat with a sponge
free-hand. It is also perfect in combination with a stencil.
Economic to use
Water based acrylic
64
Utilisation économique
ES
Pintura de Cristal Satinada
Pintura para cristal y otros soportes lisos con el efecto clásico
del frío o del grabado. Aplicar sobre la superfície con una
esponja o utilizando una plantilla.
Un gran poder cubriente
Satiné Cristallic Color / 82 ml:
Colour
Colour
1140 000 13
Natur
Natural
1140 600 13
Blau
Blue
1140 401 13
Dunkelrot
Dark Red
1140 901 13
Gold
Gold
1140 402 13
Rubinrot
Ruby Red
1140 902 13
Silber
Silver
1140 500 13
Violett
Violet
1140 905 13
Perlmutt
Mother of Pearl
1140 501 13
Flieder
Lilac
65
Window-Color
Window Colour
D
Window-Color
F
Dessiner votre propre motif sur une feuille transparente.
Lorsque celui-ci est sec retirer le de la feuille transparente et
coller le sur votre fenêtre.
La peinture est repositionnable à souhaits.
Brillante Window-Color Farben. Bei der Window-Color
Technik werden Motive auf einer PP-Malplatte aufgetragen.
Nach dem Trocknen sind sie abziehbar und können auf Fensterscheiben o.ä. wiederum abziehbar aufgeklebt werden.
Couleur brillante
Surfaces lisses
Contours clairs
Peinture très flexible, résistant au froid
Brillante, lichtstarke Darstellung
Blasenfreie und glatte Oberflächen
Formstabile Konturen
Hochflexibel, kälte- und lichtbeständig
GB
Window Colour
Premium quality Window Colour
Draw your own motif on transparent foil or acetate and
when dry peel the image off and stick in place on your window - Viva Decor Window Colour can be re-positioned time
and time again.
Brilliant shiny colours
Bubble -free flat surface
Sharp outlines
Highly flexible, cold resistant and photo stable
Water based acrylic
66
Peinture repositionnable
ES
Window-Color
Colores brillantes Window Color de alta calidad. Aplicar sobre una lámina de polipropileno. Después de secar produce
una lámina adherente que se aplica sobre vidrio, ventana.
Colores brillantes
Superfície lisa, sin burbujas
Muy flexible, resistente a la luz y el frío
Colour
1100 604 10
Azur
Azure
1100 607 10
Pastellblau
Pastel Blue
1100 700 10
Grün
Green
1100 703 10
Dunkelgrün
Dark Green
1100 705 10
Hellgrün
Light Green
1100 800 10
Schwarz
Black
1100 801 10
Grau
Grey
Neonfarben / Neon colours / 80 ml:
Window-Color / 80 ml:
Neon Gelb
Neon Yellow
1100 910 10
Neon Orange
Neon Orange
Konturenfarbe / Contrast Colours / 80 ml:
Colour
1100 001 10
Transparent
Transparent
1100 908 10
1100 100 10
Weiss
White
1100 102 10
Haut
Skin
1100 002 10
Transparent
Transparent
1100 105 10
Weiss
White
1100 802 10
Schwarz
Black
1100 903 10
Blei
Sinker
1100 904 10
Gold
Gold
1100 905 10
Silber
Silver
1100 107 10
Elfenbein
Ivory
1100 108 10
Beige
Beige
1100 200 10
Gelb
Yellow
1100 205 10
Sonnengelb
Sunny Yellow
1100 300 10
Orange
Orange
1100 301 10
Caramel
Caramel
1100 400 10
Rot
Red
1100 402 10
Pink
Pink
1100 403 10
Schoko
Chocolate
1100 414 10
Karminrot
Carmine
1100 500 10
Violett
Violet
1100 502 10
Magenta
Magenta
1100 602 10
1100 901 10
Nachleuchtend Persistent
Hellblau
Light Blue
1100 603 10
1100 923 10
Dunkelblau
Dark Blue
Nachtleuchtend- Persistent-Blue
Blau
Metallicfarbe / Metallic Colours / 80 ml:
1100 924 10
Silber
Silver
1100 925 10
Gold
Gold
Glitterfarbe / Glitter Colours / 80 ml:
1100 916 10
Gold-Glitter
Gold-Glitter
1100 921 10
Silber-Glitter
Silver-Glitter
Nachleuchtfarbe / Luminous / 80 ml:
67
D
F
GB
ES
68
69
Pardo Jewllery Design
Pardo Schmuck Design
Pardo Schmuck-Design
Pardo Jewellery-Design
Pardo Schmuck-Masse
Pardo ArtClay
Pardo Schmuck-Lack
Pardo Reiniger
Pardo Werkzeug
Perlen-Legebrett
Pardo Jewellery Clay
Pardo ArtClay
Pardo Jewellery Varnish
Pardo Cleaner
Pardo Tools
Bead Design Board
Pardo
Schmuck-Masse
Pardo
Jewellery Clay
D
Pardo Schmuck-Masse
F
Haute qualité pour cette argile polymère, Pardo bijoux. La
pardo contient de la cire d’abeille pure et des pigments de
qualité supérieure. Le produit est non irritant.
Hochwertige, ofenhärtende softe Modellier-Masse zur
Schmuck- oder Accessoire Herstellung. Viva Decor Pardo
enthält Bienenwachs und Premium-Pigmente, es ist speichel- und schweißbeständig. Die umfangreiche Farbpalette
ist an Metall- und Edelsteinfarben angelehnt. Zur angenehmen Dosierung ist Viva Decor Pardo Jewellery Clay in
Kugeln vorgeformt.
La gamme de couleurs, très étendue, a été inspiré par de
précieux métaux et des teintes de pierre naturelle. La Pardo
est façonnée de façon très pratique (sous forme de boules)
pour une utilisation plus facile.
Leicht zu formen
Edelstein-und Edelmetall-Farben
Mit echtem Bienenwachs
Alle Farben untereinander mischbar
GB
Pardo Jewellery Clay
Premium quality clay to „oven bake“ your own jewellery.
Viva Decor Pardo Jewellery Clay contains pure beeswax and
premium quality pigments - this fantastic product is nonirritant.
The extensive colour range was „inspired“ by precious metal
and natural stone colours.
Viva Decor Pardo Jewellery Clay is shaped into convenient,
easy to use balls.
72
Easy to shape
Precious metal and precious stone colours
Contains pure beeswax
All Pardo Jewellery Clay colours are intermixable and totally
compatible
Pâte Bijoux Pardo
Facile à modeler
Couleurs métallisées et teintes de pierre naturelle
Contient de la cire d’abeille pure
Toutes les couleurs de la gamme sont miscibles entre elles.
ES
Pardo pasta para Joyas
Valiosa pasta para joyas y otros accesorios para cocer en el
horno. Elaborada con verdadera cera de abejas y pigmentos
de alta calidad, resistente al sudor y a la saliva. Variedad de
colores de metales nobles y piedras preciosas. Se presenta en
bolas para una dosificación perfecta.
Muy simple de trabajar.
Colores de metales nobles y piedras preciosas
Con verdadera cera de abejas
Todos colores se mezclan entre sí
Pardo Schmuck-Masse:
Pardo Jewellery Clay:
Pardo
Schmuck-Masse
Art.-No. / 75g. Art.-No. /
Pardo
Jewellery Clay
.. 101 ..
.. 204 ..
Color
Weiss
White
3100 101 48 3100 101 80 Achat
Agate
3100 103 48 3100 103 80 Elfenbein Ivory
3100 201 48 3100 201 80
Topaz
Topas 3100 203 48 3100 203 80 Zitronencalcit .. 103 ..
.. 201 ..
Farbe
3100 100 48 3100 100 80
.. 100 ..
.. 203 ..
34g.
Lemon Calcite
3100 204 48 3100 204 80 Aventurin Gelb Aventurine Yellow
3100 301 48 3100 301 80
.. 302 ..
.. 301 ..
.. 303 ..
.. 402 ..
.. 401 ..
.. 406 ..
3100 302 48 3100 302 80 Alabaster 3100 401 48 3100 401 80
Rubin Ruby
3100 402 48 3100 402 80
Granat Garnet
3100 406 48 3100 406 80
Koralle Coral
3100 407 48 3100 407 80
Pearlrose Pearl Rose
3100 408 48 3100 408 80
Tigerauge Tiger´s Eye
3100 409 48 3100 409 80 Rosenchalcedon Rose Chalcedony
.. 408 ..
.. 412 ..
.. 418 ..
D
.. 501 ..
3100 411 48 3100 411 80 Andenopal Andean Opal
3100 413 48 3100 413 80 Rhodochrosit Rhodocrosite
3100 415 48 3100 415 80
Obsidian
3100 501 48 3100 501 80
F
.. 502 ..
.. 504 ..
.. 605 ..
.. 602 ..
.. 601 ..
.. 606 ..
.. 603 ..
Thulit
Obsidian
3100 418 48 3100 418 80 Roter Feueropal Red Fireopal
.. 415 ..
501
3100 410 48 3100 410 80 Thulit
3100 412 48 3100 412 80 Schaumkoralle Foam Coral
.. 413 ..
.. 503 ..
Alabaster
Orangencalcit Orange Calcite
.. 407 ..
.. 411 ..
Fireopal
3100 303 48 3100 303 80
.. 409 ..
.. 410 ..
Feueropal Sodalit Sodalite
3100 502 48 3100 502 80 Ametrin Ametrine
3100 503 48 3100 503 80 Lavendeljade
Lavender Jade
3100 504 48 3100 504 80 Flieder Opal Lilac Opal
3100 601 48 3100 601 80 Lapislazuli
Lapislazuli
3100 602 48 3100 602 80 Saphir
Sapphire
3100 603 48 3100 603 80 Blue Zirkon
Blue Zircon
3100 605 48 3100 605 80
Anglesite
Angelit
3100 606 48 3100 606 80 Aventurin Blau Aventurine Blue
GB
ES
.. 703 ..
.. 704 ..
.. 706 ..
.. 705 ..
.. 701 ..
.. 650 ..
.. 607 ..
74
.. 608 ..
3100 607 48 3100 607 80 Covellin
Covellite
3100 608 48 3100 608 80 Aqua Aura
Aqua Aura
3100 650 48 3100 650 80 Türkis Turquoise
3100 701 48 3100 701 80
Jade Jade
3100 703 48 3100 703 80
Olivine Olivine
3100 704 48 3100 704 80 Apatit Grün Apatite Green
3100 705 48 3100 705 80 Peridot
Peridot
3100 706 48 3100 706 80 Amazonit Amazonite
Art.-No. / 75g.
.. 902 ..
.. 905 ..
.. 904 ..
.. 901 ..
.. 801 ..
.. 907 ..
.. 803 ..
.. 903 ..
Art.-No. /
34g.
Farbe
Color
3100 801 48 3100 801 80 Onyx Onyx
3100 803 48 3100 803 80 Grauer Jaspis Grey Jasper
3100 901 48 3100 901 80 Silber
Silver
3100 902 48 3100 902 80 Platin
Platinum
3100 903 48
3100 903 80
Kupfer
Copper
3100 904 48
3100 904 80
Gold Gold
3100 905 48 3100 905 80 Perlmutt Mother of Pearl
3100 907 48
3100 907 80
Bronze Bronze
Pardo Schmuck-Masse Neon-Effekt:
Pardo Jewellery Clay neon effect:
.. 934 ..
.. 931 ..
.. 935 ..
.. 933 ..
.. 932 ..
3100 931 48 3100 931 80 Nachleuchtend Luminescent
3100 932 48 3100 932 80 Neon Grün Neon Green
3100 933 48 3100 933 80 Neon Orange Neon Orange
3100 934 48 3100 934 80 Neon Gelb
Neon Yellow
3100 935 48 3100 935 80 Neon Pink Neon Pink
Pardo Schmuck-Masse Marmor-Effekt:
Pardo Jewellery Clay marble effect:
.. 417 ..
.. 708 ..
.. 416 ..
.. 609 ..
.. 908 ..
.. 505 ..
.. 707 ..
3100 416 48 3100 416 80 Rhodonit
Rhodonite
3100 417 48 3100 417 80 Turmalin rosé Tourmaline Rose
3100 505 48 3100 505 80 Amethyst Amethyst
3100 609 48 3100 609 80 Blauquarz Blue Crystal
3100 707 48 3100 707 80 Versteinertes Holz Fossil Wood
3100 708 48 3100 708 80
Grüner Calcit Green Calcite
3100 908 48 3100 908 80 Altgold Old Gold
Pardo Schmuck-Masse mit Silber / Gold Glitter:
Pardo Jewellery Clay with silver / gold glitter:
Der glitzernde Effekt der neuen Pardo Schmuck-Masse wird durch das Backen besonders hervorgehoben.
With the baking process, the shiny effect of the Pardo Jewellery Clay will be especially highlighted.
.. 913 ..
.. 915 ..
.. 914 ..
.. 911 ..
.. 912 ..
.. 921 ..
.. 922 ..
.. 916 ..
.. 917 ..
.. 918 ..
.. 923 ..
3100 911 48 3100 911 80 Amazonit mit Silber-Glitter Amazonite with Glitter-Silver
3100 912 48 3100 912 80 Orangencalcit mit Silber-Glitter
Orange Calcite with Glitter-Silver
3100 913 48 3100 913 80 Lavendeljade mit Silber-Glitter Lavender Jade with Glitter-Silver
3100 914 48 3100 914 80 Amethyst mit Silber-Glitter Amethyst with Glitter-Silver
3100 915 48 3100 915 80
Olivine mit Gold-Glitter Olivine with Glitter-Gold
3100 916 48 3100 916 80 Onyx mit Silber-Glitter Onyx with Glitter-Silver
3100 917 48 3100 917 80 Feueropal mit Silber-Glitter
Fireopal with Glitter-Silver
3100 918 48 3100 918 80 Aventurin mit Silber-Glitter Aventurine with Glitter-Silver
3100 921 48 3100 921 80 Achat mit Gold-Glitter Agate with Glitter-Gold
3100 922 48 3100 922 80 Koralle mit Gold-Glitter Coral with Glitter-Gold
3100 923 48 3100 923 80 Türkis mit Gold-Glitter Turquoise with Glitter-Gold
75
Pardo ArtClay
Pardo Artclay
D
Pardo ArtClay
F
Hochwertige, ofenhärtende, feste Modellier-Masse zur
Schmuck- oder Accessoire-Herstellung. Pardo ArtClay ist
besonders für filigrane Techniken geeignet, es ist
formstabil und hat eine hohe Randschärfe. Pardo enthält
Bienenwachs und Premium-Pigmente, es ist speichel- und
schweißbeständig.
Pâte à modeler de haute qualité à sécher au four pour la
création de bijoux et d’accessoires. Parfaite pour les techniques filigranes, elle garde sa forme et permet un travail
précis. Pardo ArtClay contient de la cire d’abeilles et des
pigments prémium, il résiste à la sueur et à la salive.
Besonders hohe Randschärfe
Formstabil
Mit echtem Bienenwachs
Alle Farben untereinander mischbar
GB
76
Pardo ArtClay
This high quality (oven hardening) clay is particularly suitable for „filigree“ work - dimensionally stable and firm
enough to maintain fine „hard edges“ when baked.
Viva Decor Pardo Artclay colours are formulated to easily
mix with one another but at the same time maintaining
their original sharp colour shade - no visual smearing or
bleeding.
Viva Decor Pardo Art Clay contains pure beeswax and premium pigments and is condensation resistant.
Resistance to „bleeding“ - when mixed each colour maintains
its original colour shade - no smearing
Dimensionally stable and firm to maintain fine „hard edges“
when baked
Contains pure beeswax
All Pardo Artclay colours are inter-mixable
Pardo ArtClay
Permet un travail précis
Garde sa forme
À la cire d’abeilles naturelle
Couleurs miscibles entre elles
ES
Pardo ArtClay
Valiosa y firme pasta para joyas y otros accesorios para cocer
en el horno. Pardo Art Clay está especialmente pensada para
la técnica de filigrana, puedes obtener cortes muy límpios y
piezas con formas muy firmes. Elaborada con verdadera cera
de abejas y pigmentos de alta calidad, resistente al sudor y
a la saliva.
Cortes límpios y firmes
Formas estables
Con verdadera cera de abejas
Todos colores se mezclan entre sí
Pardo ArtClay / 60 g (im Block):
Colour
Colour
Transparent
Translucent
3102 500 80
Violett
Violet
Weiss
White
Magenta
Magenta
3102 102 80
Beige
Beige
Blau
Blue
3102 300 80 3102 400 80 3102 450 80 Gelb
Yellow
Cyan
Cyan
Orange
Orange
3102 501 80 3102 600 80 3102 601 80 3102 650 80 Türkis
Turquoise
Rot
Red
3102 700 80
Grün
Green
Braun
Brown
3102 800 80
Schwarz
Black
3102 000 80
3102 100 80
3102 200 80
77
Pardo Reiniger
Pardo SchmuckLack
Pardo Cleaner
Pardo Clay Varnish
Pardo Schmuck-Lack
Pardo Clay Varnish
Colour
1515 000 34 50 ml
Transparent
Transparent
Pardo Reiniger
Pardo Cleaner
D
Colour
310 000 01
Transparent
Pardo Reiniger/ Schmuck-Lack
25 ml
F
Il supprime toute trace de graisse et de résidus de vos travaux. Appliquer une couche de vernis Pardo après la cuisson
au four pour une finition brillante.
Appliquer le vernis Pardo pour donner une brillance à vos
bijoux
Appliquer le nettoyant Pardo pour obtenir une surface
propre et sans graisse.
Pardo Schmucklack für hochglänzende Pardo Schmuckstücke
Pardo Reiniger für fettfreie Pardo-Oberflächen.
Viva Decor Pardo Jewellery Varnish and Pardo Cleaner
Viva Decor Pardo Cleaner is specially formulated to prepare
oven baked Pardo Jewellery Clay to remove all grease and
work residue.
Use Viva Decor Jewellery Varnish after your Pardo Jewellery
has been oven baked to give a perfect gloss finish.
Before applying varnish we recommend you clean your
jewellery with Viva Decor Pardo Cleaner.
Apply Viva Decor Pardo Jewellery Varnish to give your
jewellery a sparkling gloss finish.
Apply Viva Decor Pardo Cleaner to obtain a totally clean
grease free surface.
78
Viva Decor Pardo vernis/ Viva Decor Pardo nettoyant
Viva Decor Pardo nettoyant est spécialement conçu pour
préparer votre bijoux à passer au four.
Speziell entwickelter Reiniger für die ausgehärtete Pardo
Schmuck-Masse, mit dem Fett- und andere Rückstände von
den Pardo Schmuckstücken entfernt werden.
Der Schmuck-Lack verleiht Pardo Schmuckstücken nach
dem Aushärten einen edlen Glanz. Vor dem Lackieren mit
dem Schmuck-Lack empfiehlt es sich, die Schmuckstücke
mit dem Reiniger zu reinigen.
GB
Transparent
ES
Pardo-Barniz transparente y Pardo-Limpion
Pardo-Limpion es un producto especialmente elaborado
para limpiar las piezas de Pardo ya cocidas. Con la ayuda de
este limpiador se quitan las grasas, las huellas dactilares y todos los restos de Pardo. Con el Pardo-Barniz transparente las
piezas de Pardo cocidas adquieren un brillo noble. Antes de
dar una mano de Pardo-Barniz aconsejamos limpiar la pieza
con el Pardo-Limpion.
Pardo-Barniz para dar brillo a las piezas de Pardo
Pardo-Limpion para las superficies sin grasa
Pardo Werkzeug
Modellier-Werkzeug aus Holz
Modelling tools (Wood)
Pardo tools
Art.-No. VE/PU
9300 912 00 1
Inhalt 5 Teile
Content5 pieces
Hochwertige Modellier-Werkzeuge aus Holz mit 10 unterschiedlichen Funktionen.
Multifunctional modelling tool set - made of wood - perfect for carving clay.
Pardo Motiv-Cutter
Pardo Motive-Cutter
Art.-No.
VE/PU
9302 005 00 1
Inhalt 18 Formen
Content
18 Motives
ca. 13 x 10.5 x 2.8 cm
18 verschiedene Motive zum Ausstechen der Pardo Schmuck-Masse. Hochwertig
gefertigt.
Das Extra: Rundloch-Form mit konischer Außenkante für elegant geformte Löcher.
18 different stainless steel cutting shapes - including a „round“ and „conical“ cutter
for that special shape.
79
Pardo Pins
Pardo Pins
Art.-No.
VE/PU
9302 001 00
1
Inhalt 6 Nadeln
Content
6 Pins
ca. 9.5 x 0.1 cm
Zum Durchstechen der Pardo-Perlen ohne diese zu verformen. Ideale Halter während des Backens.
Pardo Pins - to make clean holes in Pardo Clay - your Pardo holes will remain „strong“ and not „shrink“ when the clay
is oven baked.
Pardo Max
Pardo Max
Art.-Nr.
9302 002 00
D
F
VE/PU
1
Inhalt Halter, Acrylplatte, Pins
Content
holder, acrylic disc, pins
ca. 8.5 x 23.5 x 3.5 cm
GB
ES
Kombi-Werkzeug für gerades und diagonales Schneiden / druckstellenfreies Aushärten der selbstgestalteten
Pardo-Perlen im Backofen.
The perfect bench-tool to make straight and diagonal cuts in your pearls - the gentle action of this tool ensures
your work will remain „dent-free“ and „sharp“ when oven baked.
80
Pardo Swirly
Pardo Swirly
( ca. 10,5 x 7,8 x 1 cm )
Art.-No.
VE/PU
9302 004 00
1
Durch einfaches Drehen lassen sich mit dem Pardo Swirly aus runden Pardo-Kugeln sehr schöne Perlen in Form von
Kegeln, Linsen, Doppelkegeln und Zylindern gestalten. Auch runde Scheiben können Sie, durch das Flachdrücken
einer Pardo Kugel, mit dem Swirly einfach herstellen.
With the Pardo Swirly you can easily create various shapes of cones, lenses and cylinders.
Pardo Cutter
Pardo Cutter
Art.-No. VE/PU
9302 003 00 1
Schutzkante
protected edge
ca. 1 x 14.2 cm
Cutter starr
stiff cutter
ca. 2.7 x 14.2 cm
Wellenform-Cutter
ripple cutter
ca. 1.6 x 12 cm
Cutter flexibel
flexible cutter
ca. 2.7 x 14.2 cm
Sehr schmale, scharfe Klingen, zum sauberen Schneiden der hergestellten Pardomuster. Mit dem Wellenmesser und dem flexiblen Messer können Sie individuelle Formen ausschneiden.
The ideal „Pardo Cutter“ system - perfect cuts every time.
81
Pardo Roller
Pardo Roller
Art.-No.
VE/PU
9302 011 00
1
Inhalt 2 Acryl-Roller
Content
2 Acrylic Rollers
ca. 20 x 2.5 cm
ca. 20 x 3 cm
2 verschiedene Acryl-Rollen zum gleichmäßigen Ausrollen der Pardo-Schmuck-Masse.
Two different acrylic rollers to accurately „roll and flatten“ Pardo Clay.
5-teiliges Schmuck-Werkzeug Set
Jewellery tool set
D
F
GB
ES
Art.-No.
VE/PU
48160
6
Inhalt Content
5 Zangen
5 pliers
5-teiliges Schmuck-Werkzeug Set, bestehend aus einem Seitenschneider, einer Spitzzange, einer Flachzange,
einer gekröpften Flachzange und einer Rundzange ( Rosenkranz-Zange ). Das Set liefern wir in einem schönen, praktischen Etui.
A complete set of five pliers - including a bent chain plier, a chain nose plier, a round nose plier and a flat nose
plier. The flat nose plier has a compressed surface to protect the shiny face of pearls when they are „lifted“ or
„squeezed“ - the set includes a high quality zip case.
82
Perlen-Legebrett
Bead-Design-Board
31 cm
22,2 cm
Form
Art.-No.
Klein / small 31x22.2 cm
9302 013 00
Groß / big
47x24.5 cm
9302 014 00
47 cm
24,5 cm
Auf dem Perlen-Legebrett, das wir Ihnen in zwei Größen anbieten, können Sie die Muster für Ihre Ketten in den
gewünschten Längen bequem ausarbeiten. Sie fädeln die Kette erst auf, wenn Ihnen das Muster gefällt. Das PerlenLegebrett bietet Ihnen gleichzeitig die Möglichkeit, die Perlen in den entsprechenden Fächern abzulegen. Das große
Legebrett ist für Ketten bis zu einer Länge von 1,25 m geeignet und das kleine Legebrett für Kettenlängen bis zu
0,80 cm.
The Viva Decor Bead Design Board makes it easy to position and experiment „laying down“ your pearls - when you
have decided the „lay“ and „pattern“ of your pearls they can be threaded onto yarn or leather - the board is available
in two sizes.
Large for 125cm threads
Small for 80cm threads
83
D
F
GB
ES
84
85
Textile Design
Textil Design
Textil Design
Textile design
Edel-Tex
Glitz up Vakuum Applikator
Hot Fix
Perlen-Pen
Pluster-Tex
Edel-Tex
Glitz Up Vaccuum Applicator
Hot Fix Embellishments
Pearl Pen
Pluster-Tex (structure colour)
Textile Transfer Medium
Edel-Tex
Edel Tex
D
Edel-Tex
F
Leicht pastöse Textilfarbe mit besonderem Metallic-Schimmer, ideal zum Schablonieren. Edel-Tex ist leicht zu verarbeiten und hochdeckend. Wird durch Bügeln fixiert. Gestaltete Textilien sind bei 30° C Feinwäsche waschbar.
Auch für Accessoires aus Leder oder für textile Lampenschirme geeignet.
Peinture textile aux couleurs douces mais extrêmement
métallisées.
Peut être utilisée avec un pochoir, s’applique également sur
du cuir.
Cette peinture est facile d’utilisation et se fixe à l’aide d’un
fer à repasser tiède.
Lavable à 30° C.
Extravagant schimmernde Farben
Besonders haltbar
GB
Shimmering Textile Colour „Edel-Tex“
Soft textile colour with a particularly high metallic shimmer.
Can be used with a stencil.
Viva Decor Shimmering Textile Colour is easy to handle and
fixed with a warm iron.
Washable at 30°C
Can be used to decorate leather and accessories.
Strong „shimmering“ colour range
Extremely durable
Water based acrylic
88
Peinture textile «Edel-Tex»
Large gamme de couleurs chatoyantes
Fixation longue durée
ES
Pintura Textil Edel-Tex
Es una pintura téxtil un poco cremosa con un brillo metálico
especial, ideal para trabajar con plantillas. Edel-Tex es muy
fácil de usar y tiene un gran poder cubriente. Fijar con una
plancha cuando ha secado. La pieza de tejido decorada será
lavable a 30 grados al revés.
Colores extravagantes metalizados
Especialmente sólidos
Edel-Tex:
Farbe
Colour
1210 101 71
25 ml
Perlmutt
Mother of pearl
1210 102 71
25 ml
Champagner
Champagne
1210 201 71
25 ml
Hellgelb
Light Yellow
1210 300 71
25 ml
Orange
Orange
1210 400 71
25 ml
Rot
Red
1210 401 71
25 ml
Rosa
Rose
1210 501 71
25 ml
Flieder
Lilac
1210 601 71
25 ml
Aqua
Aqua
1210 602 71
25 ml
Hellblau
Light Blue
1210 650 71
25 ml
Türkis
Turquoise
1210 701 71
25 ml
Lindgrün
Pastel Green
1210 702 71
25 ml
Hellgrün
Light Green
1210 901 71
25 ml
Gold
Gold
1210 902 71
25 ml
Silber
Silver
89
Glitz Up
Vakuum Applikator
Glitz Up
Vaccuum Applicator
D
Glitz up Vakuum Applikator
F
La pose du strass et la fixation de celui-ci (fini les pincettes et la
colle pour customiser son textile ou autre support).
Avec cet applicateur, aucun besoin d’outils complémentaires.
Cette technique breveté est fiable et facile d’utilisation. En
faisant bon usage de cet outil, vous profiterez de sa qualité
et de sa capacité sur une longue durée. Selon votre souhaite vous pouvez également régler la force d’aspiration d’air et
le pré-chauffage de l’appareil. En fonction de cette pression
vous pourrez appliquer des strass de tailles différentes. Il n’est
donc pas besoin de changer l’embout de l’applicateur pour
l’utilisation de strass de tailles différentes.
Weltweit patentiertes 2in1 Gerät zum Gestalten mit HotFix Strass-Steinen und Nieten. In einem Arbeitsgang werden
die Hot-Fix Steine oder Nieten angesaugt und durch Hitze
auf den Untergrund dauerhaft aufgeklebt.
Einfache Handhabung
Vakuum Pinzette und Heißklebespitze in einem
Weltweit patentiert
GB
Glitz up applicator
The unique Glitz up 2in1 applicator for setting and fixing
stones and studs.
This is the only product to lift and glue (hot-fix) stones and
studs - the vacuum tweezers lift and the hot-glue fixes in a
single step onto fabric.
Viva Decor Glitz up is protected by a worldwide patent.
Easy to handle
Vacuum tweezers and hot glue in a single step
90
Applicateur de strass
ES
Facile d’utilisation
Cet outil combine 2 processus en un.
Breveté
Vacum Aplicator / Glitz up
El Aplicador patentado de brillantes 2 herramientas en 1
para decoraciones con hot-fix brillantes. Esta herramienta
aspira los brillantes, como si los cogiera con unas pinzas y los
incrusta en caliente sobre el soporte.
Uso muy fácil
La bomba y la plancha en uno
Patentado en todo el mundo
91
Perlmutt / Mother of pearl
Hot Fix
Artikelbezeichnung/Description
Größe/Size Artikel-Nr./Art.-No.
Hot Fix
Embellishments
Stk./Pcs.
5 mm
9044 265 70
45
„Spitzoval“
4x8 mm
9044 964 70
35
„Tropfen“
5x8 mm
9044 065 70
30
„Stern“
5x8 mm
9044 867 70
30
„Raute“
5x10 mm
9044 368 70
15
„Rund“
Glass-Strass eingefasst / Crystal enclosed
Größe/Size Artikel-Nr./Art.-No. Stk./Pcs.
„Transparent“ - silber eingefasst
Transp. irisierend - silber eing.
„Transparent“ - gold eingefasst
„Transp. irisierend“ - gold eing.
GB
92
9041 004 70
120
5 mm
9041 005 70
60
6 mm
9041 006 70
44
4 mm
9041 054 70
90
5 mm
9041 055 70
55
6 mm
9041 056 70
40
4 mm
9041 014 70
120
5 mm
9041 015 70
60
6 mm
9041 016 70
44
4 mm
9041 064 70
90
5 mm
9041 065 70
55
6 mm
9041 066 70
40
Metallic / Metallic
Glass-Strass / Crystal
D
4 mm
Artikel-Nr./Art.-No.
Stk./Pcs.
3 mm
9042 903 70
1200
4 mm
9042 904 70
500
5 mm
9042 905 70
170
Octagon Metallic „Limette“
4 mm
9042 724 70
500
Octagon Metallic „Gold“
3 mm
9042 913 70
1200
360
4 mm
9042 914 70
500
9040 604 70
160
5 mm
9042 915 70
170
3 mm
9040 713 70
360
Octagon Metallic „Orange“
5 mm
9042 305 70
170
3 mm
9040 213 70
360
Octagon Metallic „Rot“
3 mm
9042 423 70
1200
4 mm
9040 214 70
160
3 mm
9040 413 70
360
Octagon Metallic „Pink“
Octagon Glas „Braun“
4 mm
9042 504 70
500
Octagon Glas „Siam hell“
3 mm
9040 403 70
360
Octagon Metallic „Purpur“
5 mm
9042 435 70
170
Octagon Glas „Pink“
4 mm
9040 504 70
160
Octagon Metallic „Aquamarin“
3 mm
9042 643 70
1200
Octagon Glas „Kristall irisierend“
3 mm
9040 053 70
360
Octagon Metallic „Braun“
4 mm
9042 414 70
500
Oct. Glas „Bernstein irisierend“
3 mm
9040 353 70
360
Octagon Metallic „Grün“
3 mm
9042 733 70
1200
Octagon Glas „Grün irisierend“
3 mm
9040 753 70
360
Octagon Metallic „Schwarz“
3 mm
9042 803 70
1200
Octagon Glas „Aqua irisierend“
3 mm
9040 653 70
360
Größe/Size
Stk./Pcs.
2 mm
9040 002 70
950
3 mm
9040 003 70
880
4 mm
9040 004 70
400
5 mm
9040 005 70
200
6 mm
9040 006 70
100
Octagon Glas „Narzisse“
3 mm
9040 203 70
360
Octagon Glas „Peridot“
3 mm
9040 703 70
Octagon Glas „Aquamarin“
4 mm
Octagon Glas „Saphir“
Octagon Glas „Topaz“
Octagon Glas „Kristall“
F
Octagon Metallic „Silber“
ES
Größe/Size
Metall / Metal
Größe/Size
Artikel-Nr./Art.-No. Stk./Pcs.
„Quadrat silber“
8 mm
9044 118 70
45
„Blume gold“
8 mm
9044 628 70
45
„Quadrat gold“
8 mm
9044 128 70
45
„Blume eisen“
8 mm
9044 658 70
45
„Quadrat bronze“
8 mm
9044 138 70
45
„Herz silber klein“
7 mm
9044 717 70
75
„Rund silber“
6 mm
9044 216 70
90
„Herz silber groß“
10 mm
9044 710 70
45
„Herz gold klein“
7 mm
9044 727 70
75
„Herz gold groß“
10 mm
9044720 70
45
„Herz kupfer klein“
7 mm
9044 747 70
75
„Herz kupfer groß“
10 mm
9044 740 70
45
„Herz schwarz klein“
7 mm
9044 787 70
75
„Herz schwarz groß“
10 mm
9044 780 70
45
5 mm
9046 590 70
75
8x4 mm
9046 204 70
45
„Rund gold matt“
6 mm
9044 226 70
90
„Rund kupfer matt“
6 mm
9044 246 70
90
„Rund eisen matt“
6 mm
9044 256 70
90
„Raute silber“
7x10 mm
9044 317 70
65
„Raute gold“
7x10 mm
9044 327 70
65
„Raute bronze“
7x10 mm
9044 337 70
65
8 mm
9044 458 70
40
„Totenkopf silber matt“
8x12 mm
9044 518 70
40
„Totenkopf gold“
8x12 mm
9044 528 70
40
„Edelmetall Silber“
6 mm
9043 906 70
90
„Diamond silber“
10x6 mm
9046 405 70
45
„Edelmetall Gold“
6 mm
9043 916 70
90
„Diamond gold“
10x6 mm
9046 304 70
45
„Edelmetall Kupfer“
6 mm
9043 926 70
90
„Tear drop silber“
5x8 mm
9046 605 70
45
6x10 mm
9043 746 70
60
„Tear drop gold“
5x8 mm
9046 805 70
45
„Stern silber“
10 mm
9044 810 70
50
„Stern gold“
10 mm
9044 820 70
50
„Pyramide eisen“
„Edelmetall Jadegrün“ - Blatt
5x8 mm
9043 435 70
60
„Effekt Chrom“-Hexagon
6 mm
9043 966 70
50
„Effekt Chrom“-Triangel
6mm
9043 956 70
40
„Effekt Chrom“-Herz
6mm
9043 976 70
40
„Edelmetall Purpur“ - Tropfen
„Rund gold“
„Oval gold“
Irisierend / Iridescent
Spiegel Pasco / Mirror Pasco
Größe/Size
Stk./Pcs.
„Rund schwarz“
4 mm
9046 284 70
80
„Quadrat schwarz“
4 mm
9046 184 70
80
4x8 mm
9046 984 70
50
„Rund weiss“
4 mm
9046 214 70
80
„Quadrat weiss“
4 mm
9046 114 70
4x8 mm
9046 914 70
„Spitzoval schwarz“
„Spitzoval weiss“
„Kristall“
3 mm
9046 295 70
60
„Regenbogen“
3 mm
9046 298 70
60
„Blau irisierend“
3 mm
9046 994 70
60
80
„Orange irisierend“
3 mm
9046 096 70
60
50
„Rot irisierend“
3 mm
9046 790 70
60
93
Perlen-Pen
Pearl Pen
D
Perlen-Pen
F
Schimmernde Perlen auf Ihren Textilien und vielem mehr.
Mit dem Perlen-Pen gestalten Sie wunderschöne Ornamente aus kleinen und großen Perlen. Die Farbe läßt sich
direkt aus dem Pen auf den Untergrund auftragen. Einfach
und problemlos wählen Sie die Größe der Perle durch mehr
oder weniger Druck aus Ihrem Pen.
Gestaltete Textilien sind bei 30°C waschbar.
Cette peinture nacré s’applique directement avec le stylo.
Possibilité de former des perles de 2 à 8 mm de diamètre.
Les perles ou motifs conservent 100 % de leur volume et de
leur forme après séchage.
Peut s’appliquer sur tout support et sur le textile (lavable à
30° C).
Leicht dosierbar
Auch mit Perlmutt-Glanz
Auf Textilien und vielen anderen Untergründen anwendbar
GB
Pearl Pen
Apply „creamy half-round“ pearl droplets of colour with
our Pearl Pen.
Apply directly onto almost any object by simply squeezing
the pen top to control the size of the half-pearl droplet.
Fabrics decorated with the Viva Decor Pearl Pen can be washed at 30°C.
Easy to control size of droplets
Mother of Pearl Range
Perfect to be used on textiles and many other sub-surfaces
Water based acrylic
94
Stylo perles
Facilité de contrôle pour la taille des perles
Parfait pour être utilisé sur le textile
ES
Guta Efecto Perla
Cremosa textura en forma de guta que aplicada en cualquier
soporte tiene una gran similitud a la semi-perla. El tamaño
de la perla se puede dosificar de una forma muy fácil, directamente del tubo creando perlas pequeñas y grandes. La
pieza de tejido decorada con Perlen-Pen será lavable a 30
grados.
Aplicación muy fácil
Efecto con el brillo de las perlas
Aplicable sobre tejidos y otros soportes
Perlen-Pen:
Colour
1162 101 01
25 ml
Eis-Weiss
Ice White
1162 102 01
25 ml
Creme
Cream
Colour
1162 201 01
25 ml
Sonnengelb
Sunny Yellow
1162 650 01
25 ml
Türkis
Turquoise
1162 202 01
25 ml
Pastellgelb
Yellow
1162 700 01
25 ml
Grün
Green
1162 300 01
25 ml
Orange
Orange
1162 701 01
25 ml
Pastellgrün
Licht Green
1162 301 01
25 ml
Lachs
Salmon
1162 705 01
25 ml
Kiwi
Kiwi
1162 400 01
25 ml
Rot
Red
1162 800 01
25 ml
Schwarz
Black
1162 401 01
25 ml
Dunkelbraun Dark Brown
1162 802 01
25 ml
Anthrazit
Anthracite
1162 500 01
25 ml
Violett
Violet
1162 901 01
25 ml
Gold
Gold
1162 501 01
25 ml
Flieder
Lilac
1162 902 01
25 ml
Silber
Silver
1162 506 01
25 ml
Magenta
Magenta
1162 903 01
25 ml
Bronze
Bronze
1162 600 01
25 ml
Blau
Blue
1162 904 01
25 ml
Kupfer
Copper
1162 601 01
25 ml
Pastellblau
Light Blue
1162 905 01
25 ml
Silberchrom Silver Chrome
95
Pluster-Tex
Pluster-Tex
D
Pluster-Tex
F
Pluster tex offre une douceur inhabituelle de velours effet
3D à vos textiles.
Trendige Relieffarbe für Textilien. Die aufgeplusterte Farbe
ergibt einen 3-dimensionalen, weich-samtigen Effekt. Pluster-Tex lässt sich besonders gut schablonieren oder direkt
aus dem Pen in Linien oder Tupfen gestalten.
Cette peinture textile peut s’appliquer à l’aide d’un pochoir
ou appliquer directement à partir du stylo sous forme de
perle ou de ligne.
3D-Effekt
Auf Textilien bis 40C° waschbar
GB
Pluster Tex
Trendy relief texture colour for textiles. Viva Decor Pluster
Tex delivers an unusual smooth velvet 3D effect to your textile. Viva Decor Pluster Tex can be applied with a stencil
or applied „free-hand“ directly from the pen in droplets or
lines.
3 D effect
Washable up to 40°C
Water based acrylic
96
Pluster tex
Effet 3D
Lavable à plus de 40°C
ES
Pluster-Tex
La pintura textil de moda con relieve. Aplicar la pintura y
esperar 2-4 horas. Una vez seca la pintura se hincha con la
ayuda de una fuente de calor y aparece un efecto tridimensional aterciopelado. Aplicar utilizando plantillas o hacer
dibujos directamente del bote.
Efecto 3D
Las piezas de tejido decoradas serán lavables a 40 grados
Pluster-Tex:
Art.-Nr. / Art.-No. / 90 ml
Art.-Nr. / Art.-No. / 25 ml Farbe
Colour
1216 100 40
1216 100 01
Weiss
White
1216 201 40
1216 201 01
Sonne
Sunny
1216 300 40
1216 300 01
Orange
Orange
1216 400 40
1216 400 01
Rot
Red
1216 401 40
1216 401 01
Himbeer
Raspberry
1216 402 40
1216 402 01
Schoko
Chocolate Brown
1216 501 40
1216 501 01
Purple
Purple
1216 601 40
1216 601 01
Marine
Blue Marine
1216 650 40
1216 650 01
Türkis
Turquoise
1216 701 40
1216 701 01
Kiwi
Green
1216 702 40
1216 702 01
Oliv
Olive
1216 800 40
1216 800 01
Schwarz
Black
1216 801 40
1216 801 01
Kiesel
Pebble Grey
97
Textil-TransferMedium
Textile Transfer
Medium
D
F
Applicable sur tout style de tissu, le transfert pour textile
fixera pour une longue durée votre motif de serviette découpé.
Astuce : Lors du repassage, utilisé un papier spécial fer à
repasser.
„Servietten-Technik“ für Textilien. Mit dem Viva Decor TextilTransfer-Medium ist es möglich, Servietten-Motive dauerhaft
auf Textilien aufzubringen. Das Servietten-Motiv mit dem TextilTransfer-Medium vorbereiten und auf die Textilie aufbügeln.
Tipp: Zum Aufbügeln Bügelpapier oder Backpapier auflegen.
Für helle Stoffe und in „Opak“ auch für dunkle Stoffe.
Gestaltete Textilien sind bis 30°C auf links waschbar
GB
Textil Transfer Medium
With help of Viva Decor Textil Transfer Medium it is possible
that your “napkin decoupage” is permanent when working
with any kind of fabric.
Hint: when ironing please use ironing paper
Viva Decor Textil Transfer Medium is transparent – use Opaque on dark fabric.
Fabric decorated using Viva Decor Textil Transfer Medium is
washable up to 30°C.
Water based acrylic
98
Transfert pour textile
Transfert textile est transparent, utilisé l’opaque pour des
textiles foncés.
Avec l’utilisation du transfert textile, votre tissu est lavable
jusqu’à 30°C.
ES
Transfer Textil
Una textura para elaborar decoupage sobre tejidos. Es el
metodo idóneo para aplicar con resistencia sus motivos preferidos de servilletas sobre cualquier tejido. Quitar las dos
capas blancas de la servilleta, cubrir los dos lados con Transfer Textil utilizando un acetato especial, dejar secar un dia,
despegar el motivo del acetato y planchar sobre la pieza
elegida.
Consejo: para planchar poner el papel de planchar sobre el
motivo.
Textil transfer medium transparente es para tejidos claros,
y Textil transfer medium opáco es para tejidos oscuros
La pieza de tejido decorada será lavable a 30 grados y al
revés
Farbe
Colour
1212 000 16
250 ml
1212 000 13
82 ml
1212 801 13
82 ml
Opak
Opaque
99

Produkte Katalog Viva Decor 1

Transcrição

Documentos relacionados

GRATINADORES ELÉCTRICOS: GE-650CM Electric salamanders

Français - Office DEPOT

mini-surfox cylindrical brush brosse cylindrique pour mini

Carros calientes

cocinas eléctricas: ce-940/m + s-89

classic - SACHER

RD-925N - Rocada

Descargar pdf - Pinturas Blatem

Linha MANON

Ficha Técnica STRUGAL S80B

Descarregar Catálogo