ausgabe kw05-10 - Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH

Transcrição

5. Woche l Mittwoch, 3. Februar 2010
Lifestyle-Quiz
ITALIAN
mit großem Gewinnspiel
BAGEL
Mehr auf Seite 10!
SCHAUSONNTAG
im PLANA Küchenland:
jeden Sonntag von
13:00 – 17:00 Uhr
(ohne Beratung und Verkauf)
Schauen Sie bei uns vorbei,
wir freuen uns auf Sie!
79111 Freiburg-Haid
Munzinger Straße 5a
Tel. 07 61/47 99 69-0
www.plana.de/freiburg
Gern gelesen seit 1952 l Auflage 113.500
Basler Straße 88 l 79115 Freiburg l Telefon 07 61 / 45 15 - 35 00 l Telefax 45 15 - 35 01 l www.freiburger-wochenbericht.de
Tullastr. 82a und am Martinstor
Freiburg wird zur Motor City
Ab Freitag steht die Freiburger Messe ganz im Zeichen der 25. Automobil – 20.000 Besucher?
Trotz anhaltender Krise trägt Detroit nach wie vor stolz den Namen
Motor City. Die Messestadt Freiburg kann sich hingegen immerhin damit brüsten, die größte Neuwagen-Verkaufsschau zwischen
Frankfurt und Genf auszurichten:
die Automobil. Das 25-jährige
Bestehen feiert die Institution mit
einem spektakulärem Programm.
Für drei Tage wird Freiburg somit
zu Südbadens Motor City.
Schausonntag
!
"
Wiederwahl: Neideck
und von Kirchbach
Mit großer Mehrheit hat der Gemeinderat heute Bürgermeister Ulrich
von Kirchbach und Ersten Bürgermeister Otto Neideck wieder gewählt.
Der 53 Jahre alte studierte Jurist Ulrich von Kirchbach wurde im April
2002 Bürgermeister für Jugend, Soziales, Feuerwehr und Bürgerservice
der Stadt Freiburg. Seit 2003 ist er Sozial- und Kulturbürgermeister. Otto
Neideck ist 56 Jahre alt und zuständig
für Finanz-, Wirtschafts-, Wohnungswesen, zentrale IT, öffentliche Ordnung, Bürgerservice, Feuerwehr,
Sport, Standesamtswesen, Tiefbau
mit Verkehrsplanung, Stadtgrün,
Stadtentwässerung und Friedhöfe.
Die Meinung unter Experten ist einhellig: Die Automobilbranche steht vor
einem rabenschwarzen Jahr. Nach der
Abwrackprämie sei die Luft raus, ein
Normalniveau werde der Markt erst
2014 wieder erreichen. Bis dahin prognostizieren Branchenkenner wie der
Autopapst Ferdinand Dudenhöffer einen
gewaltigen Flurbereinigungsprozess bei
dem Hersteller, Zulieferer und Autohäuser auf der Strecke bleiben würden.
Die hiesige Autobranche stemmt sich
selbstbewusst gegen die düsteren Prognosen. Die 13 Haupthändler, die zusammen mit zahlreichen Partnerbetrieben ab Freitag in den Messehallen insgesamt 16 Automarken präsentieren werden, erhoffen sich von der 25. Auflage
der Automobil wichtige Impulse, die
Schwung fürs Frühjahrsgeschäft bringen
sollen. Der ist auch bitter notwendig, wie
Dieter Rüd, Sprecher der Arbeitsgemeinschaft Freiburger Autohäuser zugibt: Der
Einbruch zum Jahresauftakt, so Rüd, sei
„beängstigend“. Er ist jedoch zuversichtlich, dass an den drei Tagen der Automobil durch neue Modelle und attraktive
Messeangebote der Schalter umgelegt
werden könne.
Volker Speck, Direktor der MercedesBenz-Niederlassung Freiburg, hält den
weit verbreiteten Pessimismus für maßlos übertrieben. Aus seiner persönlichen
Prognose für das Autojahr 2010 spricht
denn auch große Zuversicht: „Die Region
rer Klaus Seilnacht. Das wäre ein neuer
Rekordbesuch.
Der Chancen, dieses Ziel zu erreichen,
stehen gut. Neben Fahrzeugpremieren
wie dem Flügeltürer Mercedes SLS AMG
oder dem Lifestyleflitzer Citroën DS, haben die Veranstalter ein gewaltiges
Rahmenprogramm aufgezogen, das am
Sonntagnachmittag in einem spektakulären Weltrekordversuch gipfeln soll:
Der weltberühmte Hochseilartist Johann
Traber wird versuchen, auf zwei Drahtseilen in schwindelerregender Höhe in
einem Pkw so schnell wie möglich eine
Strecke von 120 Metern zurückzulegen.
Ein wackeliger Drahtseilakt? Die optimistischen Südbadener hegen derlei
Zweifel nicht – die Maxime lautet: It’s
Showtime.
Sven Meyer
Es blitzt und funkelt: finale Politur vor dem Messeauftakt
hier tickt einfach anders, optimistischer.
Wir haben ein gutes Jahr hinter uns und
können in Südbaden auch 2010 heller
sehen.“
„Im Privatmarkt werden auch weiterhin Menschen neue Autos kaufen“, sieht
auch Axel Wilke, Marketing-Direktor
Ford Deutschland, der eigens zur Automobil anreisen wird, die Zukunft gelassen. „Wir schätzen die Freiburger Automobil sehr. Sie hat Atmosphäre“, lobt er.
F OT O : BA MB ER G ER
Auch wenn zum großen Verdruss von
Messepionier Dieter Rüd und wohl auch
vielen Autofans Marktführer VW der
Messe diesmal fernbleibt, rechnen die
Veranstalter mit vollem Haus: „Für das
Jubiläumsjahr haben wir uns die stolze
Marke von 20.000 Besuchern vorgenommen“, sagt FWTM-Geschäftsfüh-
INNENTEIL!
Unsere aktuellen
Angebote finden Sie
auf Seite 3.
Brautmode für Sie & Ihn
Im Käppeleacker 1 / B3
79379 Hügelheim
Tel. 07631 / 173032
www.brautmode-dolcevita.de
Und alles steht still...
Am Donnerstag bestreikt Verdi die VAG – Pendler müssen mit Behinderungen rechnen
Nachdem es am Montag kein Angebot der Arbeitgeber für die Beschäftigten im öffentlichen Dienst
und der Gemeinden gegeben hatte,
ruft die Dienstleistungsgewerkschaft Verdi morgen zu Warnstreiks
auf. Deshalb wird es am Donnerstag
keinen Stadtbahnverkehr und fast
keinen Busverkehr, sowie keine
Fahrten der Schauinslandbahn im
Freiburger Stadtgebiet geben. Lediglich Umland-Linien werden verkeh-
Die „Automobil“ auf einen Blick: Freitag,
5. Februar, bis Sonntag, 7. Februar, in
der Messe Freiburg, Öffnungszeiten: Fr,
12 bis 24 Uhr, Sa/So 10 bis 18 Uhr, Eintritt
sechs, ermäßigt 4,50 Euro, Parkgebühren:
zwei Euro. Öffentliche Verkehrsmittel: Buslinie 11 ab Konzerthaus, Breisgau S-Bahn
ab Freiburg Hauptbahnhof bis Messehalle.
Das Programm lesen Sie auf
Seite 15.
MEHR IM
ren (die Linien 31/32/15/16/18).
Die VAG wird über dynamische
Fahrgastinformationsanzeigen und
über das Internet (www.vag-freiburg.de) über den Warnstreik informieren. Ab morgen können Informationen auch über die Hotline 07
61/4 51 15 00 abgerufen werden.
Im Ausstand werden auch Beschäftigte der kommunalen Kliniken, der Verwaltungen, der Kindertagesstätten und der Müllabfuhr.
Ein Paket von fünf Prozent fordert
die Gewerkschaft Verdi für ihre Mitglieder. Darin sollen neben einer
Lohnerhöhung auch die Fortsetzung
von Altersteilzeitregelungen, Bezahlung für Arbeit an Weihnachten
und Silvester sowie ein besserer
Ausgleich für Arbeiten in der Nacht
enthalten sein. Im Nahverkehr soll
die Qualifizierung außerdem nicht
mehr in der Freizeit stattfinden.
Claudia Kleinhans
2
LO K A L E S
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 3. Februar 2010
IN EIGENER SACHE
Neuer
Redaktionsleiter
Z
Mit dem Eisrettungsschlitten ans sichere Ufer
Die Woche in Freiburg begann mit einer Heldentat: Am Montag rettete die Freiburger Feuerwehr einen Hund
aus dem zugefrorenen Reutemattensee im Mooswald, nachdem ein Passant am frühen Morgen die Einsatzzentrale alarmiert hatte. Der Mann hatte beobachtet, wie der Mischling hilflos auf dem See umher tappte und dabei
immer wieder ins eiskalte Wasser einbrach. Schließlich hatte sich der Hund auf eine kleine Insel geflüchtet,
von der er aber nicht mehr wegkam. Mit dem Eisrettungsschlitten der Feuerwehr wurde der stark verängstigte
Vierbeiner sicher aufs Festland gebracht, wo sein glückliches Frauchen wartete.
FOTO: FEUERWEHR FREIBURG
um 1. Februar hat sich beim
Freiburger Wochenbericht
personell etwas geändert:
Sven Meyer übernimmt die
Redaktionsleitung und kehrt damit sozusagen zu seinen Wurzeln
zurück. Als freier Mitarbeiter
dieser Zeitung startete der heute
35-Jährige vor 15 Jahren seine
journalistische Laufbahn. Nach
seinem Studium der Politikwissenschaften mit Zwischenstationen in Glasgow und Hamburg
gehörte Sven Meyer zum Redaktionsteam von „Der Sonntag“,
wo er zunächst im Sportressort
arbeitete und später als Redakteur für den Landkreis Lörrach
zuständig war. Das Wochenbericht-Team freut sich auf eine
kreative Zusammenarbeit.
„Es macht mich stärker“
Ein OB-Kandidat im Ring: Ulrich von Kirchbach am 6. März beim „Gentleman-Boxen“
150.000 Euro Bargeld
im Mieder versteckt
Rund elf Wochen vor der Oberbürgermeister-Wahl trainiert einer
der Kandidaten für den Ring:
Ulrich von Kirchbach (SPD) will
am 6. März in Freiburg-Waltershofen für einen guten Zweck gegen
den Freiburger Michael Klären
boxen. Sandra Tieso sprach mit
dem Sozialbürgermeister über
Schlagkraft, Sport und eine
zunächst entsetzte Ehefrau.
Da ist den Zollbeamten ein dicker
Fisch ins Netz gegangen: 300 Banknoten á 500 Euro hat ein 72 Jahre alter Bahnreisender in einem Zug zwischen Basel und Freiburg am Körper
getragen. Versteckt war das Geld in
einem Mieder. Gegen den Mann aus
Rheinland-Pfalz wurde ein Bußgeldverfahren eingeleitet, da er gegen die
Anmeldepflicht verstoßen hat.
Hallo Herr von Kirchbach,
schon am trainieren?
Von Kirchbach: Na klar! Ich trainiere
seit drei Monaten, inzwischen ein bis
zwei Mal pro Woche 1,5 Stunden.
Klingt nach professioneller
Vorbereitung auf eine sportliche
Herausforderung.
Von Kirchbach: Genau. Nur unter den
Bedingungen habe ich zugesagt. Als
man mich gefragt hat, habe ich gesagt,
das muss Hand und Fuß haben. Ich
werde professionell auf einen Kampf
vorbereitet. Am Ende muss schließlich die Beinarbeit stimmen. Und auch
die Schlagkraft.
BEILAGENHINWEIS
In unserer Ausgabe sind eingelegt
die Prospekte der Firmen
Seit zwölf Wochen trainiert Sozialbürgermeister und OB-Kandidat Ulrich
von Kirchbach für einen Boxkampf.
FO T O : PR IV A T
Eine Vorbereitung auf die OB-Wahl?
Von Kirchbach: Das auch, ja. So ein
Training bringt einen an seine Grenzen – und bringt einen weiter. Es
macht mich sicher stärker.
Spricht da ein alter Boxkenner?
Von Kirchbach: Boxen interessiert
mich. Auch als Kind habe ich das oft
geschaut. Wie die meisten anderen
bin ich zwar beim Fußball gelandet –
aber fasziniert hat mich der Sport immer, vor allem Größen wie Cassius
Clay. Und es sah immer so leicht aus...
Wäre es nicht spannend gewesen,
gegen Ihren Hauptgegner der OBWahl, Oberbürgermeister Dieter
Salomon zu kämpfen?
Von Kirchbach: (lacht) Naja, sicher, so
hätten wir die Rothaus-Arena füllen
können und es wäre sehr viel Geld für
den guten Zweck zusammengekommen. Aber es war anders gedacht. Das
Und, ist es das?
sollte kein einfaches Promi-Boxen
Von Kirchbach: Nein! Alles muss stim- werden und auch keine Wahlkampfmen und trainiert werden, zum Bei- veranstaltung. Es stand ja schon lange
spiel die Bauchmuskeln. Auch mental vor dem Wahlkampf fest, dass ich
beim Boxen dabei sein werde.
ist das Training eine Vorbereitung.
Nach dem B31-Chaos
Ein neues Verkehrskonzept für die SC-Heimspiele
Das letzte Heimspiel des SC Freiburg brachte vor allem auf der B31
zwischen Autobahnausfahrt Mitte
und Schwarzwaldstraße große Verkehrsbehinderungen in der Stadt mit
sich. Das städtische Garten- und
Tiefbauamt (GuT), die Polizei sowie
der SC haben sich für das nächste
SC-Heimspiel am Samstag, den
6. Februar, jetzt auf ein geändertes
Verkehrskonzept verständigt.
Der Autoverkehr wird etwa drei Stunden vor Spielbeginn über die Möslestraße, Waldseestraße, Littenweilerstraße, Kunzenweg und Lindenmattenstraße in Richtung Osten gelenkt.
Die Polizei ist an den relevanten Punk-
ten präsent. Die Umleitungsstrecke
kann vermeiden, wer den Schützenalleetunnel/Kappler Tunnel bis zum
Kappler Knoten fährt. Zusätzlich wird
vor Veranstaltungsbeginn die ansonsten gesperrte westliche Waldseestraße geöffnet. Dadurch ist es auch möglich, über die Günterstal-, Türkenlouis- und die westliche Waldseestraße in östliche Richtung zu fahren.
Nach Spielende ist die Schwarzwaldstraße vor dem Stadion in beide
Richtungen für 45 Minuten gesperrt.
Ansonsten bleibt es nach dem Spiel
bei den früheren Verkehrsregelungen.
Dieses Konzept soll als Testlauf beim
nächsten Spiel angewandt werden.
Und doch ist der Boxkampf schon
jetzt Teil Ihres Wahlkampfs. Gibt
es da keine kritischen Stimmen?
Von Kirchbach: Doch. Neulich kam
ein besorgter Anruf einer älteren Frau.
Sie hat Angst, dass ich am Ende mit
gebrochenem Nasenbein antreten
muss...
Und was sagt Ihre eigene Frau,
Cristina Gangotena?
Von Kirchbach: Die war anfangs total
entsetzt. Sie meinte, sie trage vieles
mit, aber jetzt würd’s bei mir ja aussetzen. Inzwischen hat sie aber Frieden mit der Sache geschlossen. Es ist
ja keine wilde Schlägerei. Zwar gibt es
ein Verletzungsrisiko, aber man lernt
den Respekt vor anderen. So kann ich
auch Jugendlichen etwas mitgeben.
Gundolf Fleischer:
Korruptionsverdacht
Der Breisgauer Landtagsabgeordnete und CDU-Finanzstaatssekretär
Gundolf Fleischer soll Kiesabbau am
Rhein um zwei Jahre hinausgezögert
und damit 15 badische Kiesunternehmer geschützt haben. Mindestens vier
der Unternehmer sollen der CDU dafür 2006 über 40.000 Euro gespendet haben. Wie der „Spiegel“ und die
„Stuttgarter Zeitung“ gestern schrieben, kämpfte Fleischer mit Billigung
des Finanzministers dafür, dass die
Kiesausschreibungs- und Verwertungsgesellschaft KVG bei dem Projekt von Bund und Land zum Zuge
kommen. Dies würde EU-Recht widersprechen und ca. 220 Millionen
Euro Zusatzkosten verursachen.
Saturn
Möbel Braun
In Teilen unserer Ausgabe sind
eingelegt die Prospekte der Firmen
• ARO Heimtextilien
• Autohaus Gehlert
• Mann Mobilia
• Möbel-Schau Norsingen
• Reisebüro Selzer
Wir bitten um freundliche
Beachtung!
IMPRESSUM
Freiburger
Wochenbericht
G E R N G E L E SE N SE I T 1 9 5 2
Verteilung kostenlos jeden Mittwoch
in einer Auflage von 113.500 Exemplaren.
V E R L AG
Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH
Basler Straße 88 · 79115 Freiburg
Postfach 566 · 79005 Freiburg
Telefon 0761/4515-3500 · Fax 4515-3501
GESCHÄF TSFÜHRER
Martin Zenke, Telefon -3511
ASSISTENZ DER GESCHÄF TSFÜHRUNG
Silke Disch, Telefon -3535
[email protected]
REDAKTIONSLEITUNG
Sven Meyer (mey) verantwortlich, Telefon -3510
[email protected]
Fax: 0761/4515-3502
REDAKTION
Nicole Gänsler (nig), Telefon -3545
[email protected]
PRODUKTION UND SAT Z
Anke Brändle, Telefon -3550
ISDN: 470939500
[email protected]
VERTRIEB
Badenkurier GmbH, Telefon 07822/446228
[email protected]
DRUCK
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Lörracher Straße 3,
79 115 Freiburg
Gültig ist Preisliste Nr. 46
vom 1. Januar 2010.
© für Texte und vom
gestaltete Anzeigen beim Verlag.
www.freiburger-wochenbericht.de
Durchblick 2007
2. Preis / BVDA
Multimedia PC
MEDION® AKOYA® E4360 D
Neu. Schnell. Intelligent.
lntel® Core™
i3-530 Prozessor
(2,93 GHz, 4 MB Intel® Smart Cache,
Intel® Hyper-Threading-Technik)
• Windows® 7 Home Premium (OEM-Version)
• großer 4 GB DDR3 Arbeitsspeicher
• große 1 TB (1.000 GB) Festplatte
• NVIDIA® GeForce® GT330
DirectX® 10 Grafik
• integrierter MultiformatDVD-/CD-Brenner
• Wireless LAN IEEE
802.11 n-Standard Technologie
• MEDION® Datenhafen2
• Netzwerk Controller
Gigabit LAN 10/100/1.000 MBit/s.
• Datenaustausch über eSATA-Anschluss
• 8-Kanal HD-Audio Surround
• FireWire IEEE1394
je
499,–*
3 Jahre Garantie
Mit Service-Hotline.
Umfangreiches Software-Paket.
OEM Versionen vorinstalliert und/oder
auf CD/DVD bzw. Recovery DVD.
51 cm/20ll Design
Wide Screen Multimedia Monitor
Mit 2 integrierten Lautsprechern.
Anschlüsse:
• VGA In
• Audio In
• Netzanschluss
MEDION® AKOYA® P54011
• Seitenverhältnis 16:9 • max. Auflösung 1.600 x 900 Pixel
• Reaktionszeit typ. 5 ms • Leistungsaufnahme < 30 Watt
• Betrachtungswinkel typ. (CR>10) 160° H/V
• dynamischer Kontrast 30.000:1
Erfüllt die Energy
star 5.0 Richtlinie
/ re
cm ba 51 icht irm le
h
II s
sc na
20 ild go
B ia
d
Abmessung ca.:
48,4 x 36,4 x
19,5 cm
(B x H x T)
3 Jahre Garantie
Mit ServiceAdresse und
-Hotline,
365 Tage im
Jahr.
11 cm/4,3ll Design GPS
Navigationssystem
MEDION® GoPal® E4440
• Bluetooth® Freisprechfunktion
• grenzübergreifende Navigation
innerhalb 43 Ländern in West- und Osteuropa
• Geschwindigkeitsratgeber
• Samsung 400 MHz Prozessor & SiRFstarIII™
GPS-Empfänger mit
je
SiRFInstantFixII™
*
3 Jahre Garantie
149,–
Mit Service-Adresse.
je
99,99*
.
ab Do
4. Feb.
Elegantes
Hochglanzdesign!
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core und
Core Inside sind Marken der Intel Corporation
in den USA und anderen
Ländern.
Rund ums
Auto!
7er-Set
EDITION® Auto-
Pflege-Box, 7-teilig
LACURA Face Collagen
Lippen-Auffüller
Pflege und Reinigung
ohne Chemie!
– Lippen & Konturen – 2 x 7,5-ml-Tube
Lippenpflege
*
in 2 Schritten. (100-mlPreis 26,60)
3,99
LACURA Beauty
Concealer
Pen
LACURA Beauty
Volume Lipgloss
Für ausdrucksstarke Lippen.
LACURA Beauty
Kajal- oder
Augenbrauen-Stift
LACURA Beauty
Bronzing Powder
Fein und zart – verleiht einen
sonnengebräunten Teint.
STAR CLEAN
Kratzer-Ex
4,99*
Set
6,99*
je 8-ml-Flasche
1,99*
STAR CLEAN
Auto-
Pflege-Set
je Stift
2,
Set
5,99*
EDITION®
3 Mikrofaser-Auto-
Poliertücher
LIQUAIR® Auto-
je Set
Zum Kürzen und Formen sowie
zum sanften Reinigen, Glätten und
Polieren. Mit patentierter
Original4er-Set
Glasfeile und
*
3 versch.
Polierfeilen.
6,
LACURA Age Vital
Tages- oder Nacht-
6,
99*
Für sehr reife
Haut.
• Tag
oder
• Nacht
LACURA Age Vital
Creme-Öl
Lotion 500-ml-Flasche
99*
je 100-ml-Tube
3,
2,59*
Sprühkur
• Hitzeschutz
• Glättung • Repair
(100mlPreis
1,50)
KÜR Profi Line
Haarkur – Intensiv –
• Hitzeschutz • Glättung
• Repair (100-ml-Preis 1,66)
3 Jahre
Garantie
Mit ServiceAdresse.
Akku-Handstrahler
Mit 10 LEDs im Reflektor
integriert. 55 Watt Osram
Halogen-Birne.
Spritzwassergeschützt.
je
19,99*
EDITION® Auto-Ersatzlampen-Set
je Set
12 Volt. Versch. Lampen
99*
und Sicherungen.
H4- oder H7-Lampen.
5,
je 200-ml-Fl.
2,
99*
Kfz-Verbandtasche
Inhalt nach DIN
13 164 (StVZO § 35 h).
Mit MalteserAnwendungsbroschüre.
EDITION®
je
5,99*
Wischblätter,
2 Stück
In ErstausstatterQualität!
je 2 Stück
3,99*
seit 1. 2.
MILFINA®
Deutsche
–,99 Markenbutter
g
Vielseiti !
dbar
verwen
250-g-Stück
–,79
(100-g-Preis
–,32)
EDITION® Universalje 4er-Set
Automatten99*
Set, 4-teilig
EDITION® Antirutsch- und
Velours-Qualität.
Polstert und schützt!
7,
Schmutzfangmatte
je
3,99*
je 250-ml-Fl.
2,49*
• Volumen • Glättung
• Repair
(100-ml-Preis 1,–)
KÜR Profi Line
1,79*
Preissenkung!
Handcreme
je 50-ml-Tiegel
(100-ml-Preis 1,50)
je 2 x 20-Stk-Pckg.
9,99*
LACURA
Age Vital
KÜR Profi Line Shampoo
Netzadapter
je
99
KÜR Profi Line
Volumen- oder Locken-Spray
je Set
14,99*
Glaspokal
oder Glaszylinder
Nagelfeilen-Set, 4-tlg.
(l-Preis 7,98)
ABE-Nr.90714
Kraftfahrt-Bundesamt
Komplett-Set:
• 2 Vordersitzbezüge • 5 Kopfstützenbezüge und
3 Jahre Garantie
• 5-tlg. Rücksitzbezug mit geteilter Rücksitzlehne Mit Service-Adresse.
Bepflanzter
LACURA Beauty
(100-mlPreis 13,98)
1,79*
ScheibenReinigungstücher
2,
EDITION® Auto-Sitzbezüge
3er-Set
3,59*
EDITION® Feuchte
29*
Flammhemmend
5,99*
Lufterfrischer
je Set
Sitzairbaggeeignet
4er-Set
49*
Reinigungstücher
„3 in 1”
pflege
TÜV Rheinland Group
33AG0075/
CLIX III
je 2,8-ml-Stift
LACURA Gesichtspflege
Für Gesicht & Augen.
Spender-Box mit
25 Tüchern oder
2 x 25-Tücher-Packung.
4,99*
je 200-ml-Fl.
2,99*
je 150-ml-Tube
2,
49*
*Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in
begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund
unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.
EDITION® RangierWagenheber
Mit 2-teiliger Hebelstange – ca. 69,5 cm lang.
3 Jahre Garantie
je
15,
99*
HOMENTRYTM
GaragentorÖffner mit Kette
Für Sektional- und
Schwingtore.
3 Jahre Garantie
Set
99,99*
Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter:
www.aldi-sued.de • wap.aldi.de
5D-3-2010
4
K U LT U RT E R M I N E
KURZ GEFASST
Lyrik und Musik
im Märchen
„Winterzauber und Hexenspuk“
gibt's ab Mittwoch, 10. Februar wieder in der Klinik für Tumorbiologie.
Die Märchenreihe mit Lyrik und musikalischer Improvisation von Ulrike
Rietmann findet ab 19.30 Uhr statt,
der Eintritt beträgt 2,50 Euro.
Ausstellung
„Klasse Mappe“
Die Ergebnisse des Kurses „Klasse
Mappe“ an der Jugendkunstschule
sind ab Freitag, 5. Februar um 19
Uhr im Haus der Jugend ausgestellt.
In der Uhlandstraße 2 sind die
Öffnungszeiten Montag bis Freitag
15 bis 19 Uhr.
Schwarzwaldliebe in Freiburg, in Ghana und im Senegal – auf dem Festival „Safari“ begegnen sich europäische
und afrikanische Kultur –mal komisch, mal ernsthaft, mal musikalisch.
FO T OM ONT A G E: T H EA TE R
Afrikanische Reisen
Festival „Safari“ im Theater Freiburg – Diskussionen, Konzerte und eine Installation
Die Beziehung zwischen Afrika
und Europa wird in der Kammerbühne am Theater Freiburg erörtert. Mit dem Festival „Safari“
begeben sich Afrikaner und Europäer auf Spurensuche und zeigen
dabei Parallelen und Unterschiede der Kontinente.
Unsere Angebote vom 04.02. - 10.02.2010
rücken
Schweine
wendbar,
vielseitig ver
ideal für Schnitzel
Sie sparen 40%
6,99
€ /kg
Unsere närrische
Würstchenparade
je
Bauernwurst & Bockwurst, 0,60
je
0,60
€ /Stück
ideal für Eintopf
Wienerle, beliebt bei Alt und Jung
Salametti, der leckere Pausensnack
je
0,60 Sennerwurst, mit Käse gespickt
€ /Stück
je
0,60
€ /Stück
€ /Stück
Kalbsbratwurst, für Pfanne oder Rost
Elztäler Bauernbratwurst,
mit frischem Knoblauch
je
0,60
€ /Stück
79215 Elzach, Schwarzwaldstr. 4
Tel. 0 76 82 / 90 88 - 50 • Fax 0 76 82 / 90 88 - 88
[email protected] • www.obere-metzgerei.de
präsentiert
„Immer, wenn ich mich als Flüchtling vorstelle, fragen mich die Leute,
wie ich nach Deutschland gekommen bin. Wenn ich dann antworte,
dass ich mit einem Flugzeug ankam,
bemerke ich eine gewisse Enttäuschung in ihren Gesichtern.“ Der
Münchner Nigerianer Uche Akpulu
beschreibt in „öffentlichen Sprechstunden“ am Theater Freiburg unter
anderem die Fluchtbewegungen
Afrikas in Richtung Europa. Der Vortrag am Sonntag, 7. Februar ist Teil
des Festivals „Safari“, das vom morgigen Donnerstag bis Sonntag den
Blick auf Afrika lenkt und im Gegen-
zug Freiburg und den Schwarzwald
in neuem Licht darstellt. So zum Beispiel mit der Performance „J’habite
où? Freiburg!?“ von Andreas Liebmann und Marcel Schwald mit Unterstützung von Anca Munteanu Rimnic
am Donnerstag und Sonntag, 4. und
7. Februar. Zu sehen gibt es Filme aus
Hochhausgebieten. Dort sind die unterschiedlichsten Menschen zu Hause: Asylanten, Zugereiste, Einheimische. Die Ideen holte sich Liebmann
bei einem Besuch bei Rimnic in einer
Hochhaussiedlung in Bordeaux – in
der „die Welt zuhause“ ist.
„Heimat doppelt sehen“ (Freitag,
5. Februar, 19.30 Uhr) wirft einen
Blick in eine badisch-afrikanische Familie. Vida Ampomah aus Ghana
und Charles Kemajou aus Kamerun
feiern die Schwarzwälder-Kirsch-Torte, besprechen die Märzrevolution
von 1847 und sind dabei manchmal
badischer als die Freiburger selbst.
Weitere Termine im Safari-Festival
Wer zieht ins Finale?
Badenova-Music-Start-Contest in der Jazz- und Rock-Schule
Newcomer-Bands aus der Region
sucht das Online-Musik-Magazin Regiomusik mit Unterstützung von Badenova. Am Samstag, 6. Februar findet die Vorausscheidung für Freiburg
im Auditorium der Jazz- und Rockschule statt in der Haslacher Straße
43. Aus 50 Bewerbern haben sich
fünf Bands qualifiziert: Die Metalbands Fearce und Maximum Beast,
die Indierocker „Who scared Bambi“, Fono mit deutschem Pop, Raumlos mit deutschem Rock und Topcase
mit einer Mischung aus Rock und
Folk. Tickets für den Abend kosten
drei Euro. Die Gewinner der Freiburg-Ausscheidung können am 15.
Mai im Finale zur besten NewcomerBand gekürt werden und eine CDAufnahme gewinnen.
sind „Benzin“ (täglich in der Pfeilerhalle des E-Werk), eine Filminstallation über die Tauschsysteme in Lagos. Außerdem gibt es ein Konzert
mit Pape Dieye und Paul Brenning –
„African Beat Box“ beginnt am Donnerstag, 4. Februar um 22 Uhr – und
eines von Andreas Kirchgässner und
Thomas Gundermann – „Reise in die
Nacht“ – findet am Freitag, 5. Februar
ab 22 Uhr statt. Das Theaterstück
„Der Postbote“ will ein „globaler
Ausbeutungskurs“ sein. „Piraterie,
Puntland“ informiert über den Bürgerkrieg in Somalia und die daraus
entstandene Piraterie, die in den dortigen Küstengewässern für Unruhe
sorgt. Zum Abschluss gibt es nochmals eine Sprechstunde, bei der
auch Christoph Schlingensief per
Skype zu Wort kommen wird.
Nicole Gänsler
Alle Termine alle Infos unter
www.theater-freiburg.de.
Junge Tänzer am
Theater gesucht
Für eine Interpretation des Märchens Aschenputtel am Theater Freiburg suchen die Choreographen Emma-Louise Jordan und Gary Joplin jugendliche Tänzer. Zu einem Probetraining am Sonntag, 7. Februar
zwischen 16 und 19 Uhr sind tanzbegeisterte junge Menschen im Alter
von 14 bis 20 Jahren eingeladen.
Treffpunkt ist am Bühneneingang
des Theaters in der Bertoldstraße.
Infos im Internet unter www.theater.freiburg.de. (fwb)
Jazzabend im
Schloss Reinach
Am Donnerstag, 4. Februar gastiert bei der Veranstaltungsreihe
„Musik hautnah“ , die in Schloss
Reinach in Munzingen jeden ersten
Donnerstag im Monat stattfindet, die
Jazzformation „Melanie Schäfer &
Friends“. Der Abend mit Melanie
Schäfer, die vor kurzem mit Roger Cicero auf der Bühne stand, beginnt
um 20 Uhr, Tickets kosten acht Euro.
Jugendkunstprojekt
„Spiegelwelten“
Das Projekt „Spiegelwelten“ lädt
Jugendliche vom 22. Februar bis
20. März ein, Bilder und Raumobjekte nach dem Roman „Homo faber“ von Max Frisch zu entwickeln.
Dabei spielen Fragen nach der Identität, Wandlung und Entwicklung
von Lebensperspektiven eine wesentliche Rolle. Anmeldungen für
das Projekt unter der Leitung der
Freiburger Theaterpädagogin Viola
Sinn sind noch möglich. Infos und
Topcase ist eine der Bands im Anmeldung unter www.kulturVorausscheid.
FO T O : PR IV A T macht-sinn.de. (fwb)
Gesammelte
Erinnerungen
„Privatsammlung“ von Gedok
23. FEBRUAR 2010 · ROTHAUS ARENA
FREIBURG | 20 UHR
KARTEN BEI ALLEN GESCHÄFTSSTELLEN DER BADISCHEN ZEITUNG, IN FREIBURG BEIM
BZ-KARTEN-SERVICE, BERTOLDSTR. 7, SOWIE AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN
Örtlicher Veranstalter:
TICKETS 07531 - 90 88 44 · WWW.KOKO.DE
„Privatsammlung“ – so lautet der
Titel einer Ausstellung, die am Samstag, 6. Februar im Amtsgericht Freiburg eröffnet wird. Anläßlich der zu
diesem Termin eigentlich geplanten
Wiedereröffnung der öffentlichen
Sammlung des Augustinermuseums
haben sich Künstlerinnen der Gemeinschaft der Künstlerinnen und
Kunstförderer Freiburg (Gedok) mit
dem Themenkreis „Sammlungen,
Aufhebenswertes, Zeitspuren, Erinnerungen“ auseinandergesetzt. Gemeinsam mit einem Partner haben
die Künstler persönliche Kostbarkeiten zusammengetragen, die ihnen
„aufhebenswert“ erschienen.
Die Sammlung dieser Objekte
wird ab Samstag im Amtsgericht zu
sehen sein. Die Vernissage findet um
11 Uhr statt, die weiteren Öffnungszeiten sind Montag bis Donnerstag
von 8 bis 16 Uhr, Freitag bis 14 Uhr.
Am 13. März findet die Finissage
statt. (fwb)
Sartres „Geschlossene Gesellschaft“ zur Eröffnung
Das „Theater der Immoralisten“ eröffnet am Donnerstag, 11. Februar ein eigenes Theater. Zur Eröffnung der
Räume im Stühlinger Gewerbehof (Ferdinand-Weiß-Straße 9-11) spielt die Truppe Jean-Paul Sartres
„Geschlossene Gesellschaft“. Weitere Termine im Februar und März können unter www.immoralisten.de
nachgelesen werden. Karten gibt’s beim Ticketservice der BZ unter Telefon 0 18 05/55 66 56.
FOTO: PR
LO K A L ES
5
Bizzarre bunte Bilderwelten
Drei Tage Faszination der Fotografie, Abenteuer und Reisen am Wochenende im Konzerthaus Freiburg
15 spannende Live-Reportagen,
rund 70 Aussteller auf der großen
MUNDOlogia-Messe, dazu zahlreiche Seminare, Workshops und Fotoausstellungen. Die siebte
MUNDOlogia vom 5. bis 7. Februar
hofft, mit diesem spektakulären
Programm den Besucherrekord
Gestern wurde die ADAC-Stromsäule von Oberbürgermeister Dieter des letzten Jahres von 14.000 InSalomon (rechts), Alfred Haas (Vorstand für Technik und Verkehr und MdL) teressierten brechen zu können.
sowie Vorstand Volker Mattern (von rechts) eingeweiht.
F O TO : H O FM AI ER
Strom statt Benzin
Der Saft für leise und klimaschonende Autos jetzt beim ADAC
Als Pionier in Sachen E-Mobil präsentiert sich der ADAC Südbaden: Ab
sofort können Besitzer von elektrischen Autos an der Säule in der Haslacher Straße Strom tanken – bis Ende
2011 sogar kostenlos. Bundesweit
gehen im Januar 114 Ladesäulen von
RWE und ADAC ans Netz, die nächstgelegenen in Südbaden werden in Offenburg und Singen installiert. Noch
steckt diese Technik in den Kinderschuhen, doch bis 2020 wird mit
zwei bis vier Millionen Elektroautos
gerechnet. „Wir wollen einen Anstoß
geben“, sagt der ADAC-Vorsitzende
Volker Mattern und Oberbürgermeister Salomon ergänzt: „Experten sagen
mir, dass das die Zukunft ist. Für mich
ist der springende Punkt, dass der
ADAC hier vorangeht.“ Wer bei der ETankstelle tanken möchte, muss kein
ADAC-Mitglied sein. Er meldet sich im
Service-Büro, erhält gegen Pfand ein
Kabel, mit dem er Ladestation und
Batterie seines Fahrzeugs verbindet.
Anlässlich der Eröffnung der E-Tankstelle legte der ADAC auch gleich noch
die neueste Rekord-Bilanz vor: Die
Zahl der Pannenhilfe stieg im Jahr
2009 um 5,8 Prozent auf fast vier
Millionen. Das bedeutet: Alle acht
Sekunden gab es einen Einsatz.
Sigrid Hofmaier
ADAC, Haslacher Straße 199, Telefon:
07 61/3 68 80, Internet: www.adac.de.
Gleich der Eröffnungsabend am
Freitag beginnt mit einem echten
Knaller. Denn der Überlebenskünstler, Menschenrechtler und Träger des
Bundesverdienstkreuzes
Rüdiger
Nehberg, alias Sir Vival, wird mit seinem Vortrag „Ein aufregendes Leben
– Survival und Abenteuer mit Sinn“
am Freitagabend das Festival um 20
Uhr eröffnen. Er wird im nächsten
Jahr 75 und hat mit Sicherheit so viel
erlebt, dass man damit auch drei Leben füllen könnte.
Für Furore wird am Sonntagabend
einer der besten Alpinisten und Solokletterer der Welt sorgen, der Schweizer Ueli Steck. In seiner Reportage
„Der Alleingänger – Letzte Herausforderungen am Berg“ zeigt der 32-jährige Bergsteiger, mit welcher Leidenschaft, Kraft und Schnelligkeit er die
steilsten Wände bewältigt.
Neben den Reportagen gibt es wie
immer jede Menge Seminare und
Workshops für Foto-Amateure und
Profis, die ihr Können
verbessern wollen.
Und das ist noch
nicht alles: Die weltberühmte Wanderausstellung „Eye to Eye“ des
zur Weltelite gehörenden
Naturfotografen
Frans Lanting, die unter
anderem bereits in Washington, Moskau, Berlin und vielen Metropolen Europas gezeigt
wurde, wird ebenfalls
auf der 7. MUNDOlogia
zu sehen sein. Sie umfasst 43 großformatige
Motive aus über 20 Jahren intensiver Arbeit.
(fwb)
MUNDOlogia: gemeinsam mit der 2. Mundologia Messe, 5. bis 7. Februar im Konzerthaus
Freiburg, Karten beim BZKartenservice, Telefon 01
805/ 55 66 56 und bei
www.mundologia.de.
Bilder, die mehr tun als
nur abzubilden. Sie
schaffen es, Geschichten zu erzählen.
F OTO : MU ND O LO GI A
Fragwürdiges Abschleppen in Freiburg
Gibt es ein Zurückbehaltungsrecht der Abschleppdienste? Wie so oft kommt es darauf an...
Dramatische Szenen spielten sich
vergangene Woche in der Freiburger
Hans-Sachs-Gasse ab. Ein 53 Jahre
alter Mann hatte sich gegen das Abschleppen seines Autos gewehrt.
Wie, da steht es nun Aussage gegen
Aussage. Der Angestellte des Abschleppdienstes meint, der Fahrer sei
seinem Kollegen über den Fuß gefahren und hätte anschließend den Abschleppmitarbeiter „auf die Motorhaube genommen“. Nachdem die
Meldung durch die Presse ging, meldete sich auch der Autofahrer zu
Wort und erklärte nun seinerseits, er
sei von den Mitarbeitern des Abschleppunternehmens
bedrängt
worden. Außerdem hätte er das
Recht, sein Auto sofort ausgehändigt
zu bekommen.
Dies ist allerdings nicht genau geklärt. Festhalten kann man, dass der
Besitzer des Privatparkplatzes das
Recht hat, einen Abschleppdienst zu
beauftragen, das Auto abschleppen
zu lassen, bestätigt Polizeisprecher
Ulrich Brecht. Die Frage, ob der Abschleppunternehmer ein – Achtung
Albtraum nach dem Freiburg-Shopping: das eigene Auto in den Fängen des
Abschleppkrans
F OT O : F RA N K C. MÜ L LER
Juristen-Deutsch – „Zurückbehaltungsrecht“ für das Fahrzeug hat, ist
nicht so leicht zu beantworten.
Für im Auftrag des Gemeindevollzugsdiensts abgeschleppte Fahrzeuge besteht ein solches. Außerdem sei
es „manchmal einfach nicht möglich
ein Fahrzeug vor Ort wieder vom
Hänger zu lassen“, erklärt Markus
Geißler, stellvertretender Dienstvorstand im Amt für öffentliche Ord-
nung. Zum Beispiel im Sedan-Viertel,
wo der Großteil der Abschleppungen
in Freiburg vorgenommen wird. Gemeinsam mit dem Bereich um das
SC-Stadion wurden dort in Freiburg
an die 1.000 Fahrzeuge entfernt. Außer an diesen beiden Stellen ist der
GVD eher kulant: „Wenn das Auto
nicht gerade eine wichtige Einfahrt
oder Gleise behindert“, würde nicht
sofort der Abschleppdienst gerufen.
Es wäre aber auf jeden Fall sinnvoller
freundlich und vernünftig nachzufragen, denn die Abschlepper gingen einer Diskussion eher aus dem Weg, indem sie das Auto mitnähmen.
Handelt es sich um einen privatbeauftragten Abschleppunternehmer ist die Rechtslage komplizierter.
Wir haben uns Rat bei einem objektiven Juristen der Uni Freiburg geholt.
Die Antwort klingt umständlich: Es
hängt davon ab, ob der Abschleppunternehmer selbst einen Anspruch
auf Zahlung der Abschleppkosten gegen den Kfz-Führer hat. Dies sei normalerweise nicht der Fall, sondern
der Abschleppunternehmer wird für
seinen Auftraggeber (die Privatperson, die den Abschleppdienst ruft)
tätig und könne von diesem auch ein
Entgelt verlangen. Der wiederum
kann sein Geld wieder einfordern.
Im Vorfall in der Hans-Sachs-Gasse
ermittelt nun die Polizei und wird, so
Polizeisprecher Brecht, die Ergebnisse wahrscheinlich an die Staatsanwaltschaft weitergeben.
Nicole Gänsler
Pepita ist ein Klassiker unter den
Schweizer Erfrischungsgetränken.
Sein fruchtig herber Geschmack
macht Pepita zu einem erfrischenden Erlebnis.
Nach Schweizer Originalrezeptur,
Aus dem Hause:
e!
arttermin
Neue St
Selbstverteidigungskurse
왘 Frauen ab 20 Jahren
Steigern Sie Ihr Selbstbewusstsein und setzen
Sie sich bei Übergriffen erfolgreich zur Wehr.
왘 55plus
Kolping
Bildungswerk
r
:
st fü
ch rse
nä u e
m ek rig
De fleg ehö
P ng
A
Speziell für Seniorinnen und
Senioren. Bleiben Sie körperlich fit
und setzen Sie sich bei Übergriffen
erfolgreich zur Wehr.
Start: 27. Februar 2010
Dauer: 8 Wochen
jeweils samstags 13.30 - 15.45 Uhr
왘 INFO & ANMELDUNG:
Kolping-Bildungswerk e.V.
Habsburgerstraße 134, 79104 Freiburg
Telefon 07 61 - 38 94 79-0, Fax 07 61 - 38 94 79-50
[email protected]
www.kolping-bildung.de
Sprachkurse
EDV Kurse
Französisch Anfänger
Spanisch Anfänger
PowerPoint Kurs
Start: 4. Februar 2010, Dauer: 5 Wochen,
jeweils donnerstags 18.00 – 19.30 Uhr
jeweils mittwochs 18.00 – 19.30 Uhr
jeweils montags 18.00 – 20.30 Uhr
Business Französisch
E
fü inz
au r allelun
f A e K ter
nfr ur ric
ag se ht
e
Start: 27. Februar 2010
Dauer: 8 Wochen
jeweils samstag 9.00 - 11.15 Uhr
Sprachkurse
Business Englisch
Start: 23. / 27 Februar 2010,
jeweils di./mi. 18.00 – 20.30 Uhr (8 Wo.)
jeweils sa. 9.00 – 16.00 Uhr (8 Wo.)
Infoabend am 10. Februar 2010, 19.00 Uhr
Excel Kurs
jeweils samstags 9.00 – 13.00 Uhr
Business Spanisch
Russisch Anfänger
WebDesign Kurs
Infoabend am 18. Februar 2010, 19.00 Uhr
jeweils freitags 18.00 – 20.30 Uhr
EDV Kurse
Photoshop Kurs
jeweils dienstags 18.00 – 20.30 Uhr
Frauen EDV Kurs
jeweils donnerstags 18.00 – 20.30 Uhr
Senioren EDV Kurs
F R E I B U RGP R I V A T
6
Unser
Guten Morgen Jogi Löw!
Topangebot
uar
r bis 10. Febr
vom 4. Februa
Schälripple
0,69
0,49
100 g 0
geräuchert
Krakauer im Ring
100 g 0
oder Käsekrakauer
0,79
0,69
WurstsalatGurken
100 g 0
0,69
von
AllgäutalerFett i. Tr.
100 g 0
0,79
☎ 4515-3500
oder Zwiebelfleischk
mit Zwiebeln und
Schnittkäse, 45%
Lehener Str. 99
Freiburg – 0761-82525
Am Nikolausbrunnen, Elzach, 07682-367 · Kollnauer Str. 3, Kollnau, 07681-3680
E-Mail: [email protected] · www.metzgerei-riegger.de
Neue Zimmerdecke
in nur 1 Tag!
Zimmerdecken
Beleuchtung
Zierleisten
PLAMECO-Fachbetrieb
Kirchzartener Straße 3, 79117 Freiburg
Tel. 0761/6008682
www.kleinhans-schreinerei.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung nach Terminabsprache
MARKISEN + INSEKTENSCHUTZ
... jetzt Winterrabatte
nutzen!
Gerwigstr. 4 • Kirchzarten • Tel. 0 76 61/98 78-0 • [email protected]
Sandra
Tieso
ieber Joachim Löw, hallo Jogi,
wenn Sie heute in Ihrem Haus
im idyllischen Biezighofen in
Wittnau mit Blick ins Grüne aufwachen, sind Sie 50 Jahre alt.
Herzlichen Glückwunsch! Wir freuen uns sehr, dass Sie auch als
Trainer der deutschen Fußballnationalmannschaft unserem schönen Freiburg weiter treu geblieben
sind. Sind sogar ein bisschen stolz,
dass solche Prominenz zu uns
gehört, ehrlich. Aber überlassen
wir doch das Beglückwünschen
den Freiburgern, mit denen Sie
auch tatsächlich zu tun haben. Da
wäre zum Beispiel die junge Dame,
die sie fast täglich auf ein Tässchen
„Besten Kaffee Freiburgs“ an der
Eisenbahnstraße besuchen. Parken
in der Schlossberggarage, „hallo“
sagen bei Gaspare Gallina in der
Wolfshöhle (Ihrem Lieblingsrestaurant, das diesen März unter
neuer Leitung neu eröffnet), ein
Besuch im Handyladen oder bei
der Hausärztin an der Eisenbahnstraße – und dann rüber zu Bianca
Felder ins kleine Stehcafé Mélange.
Die Freiburgerin tratscht nicht gerne über ihren prominentesten Gast,
„das würde ihm nicht gefallen“,
aber dann gerät sie doch ins
Schwärmen, spricht von „einer
Ehre, ihn als Mensch kennenlernen
zu können“, der so am Boden geblieben und so „wahnsinnig an-
ANZEIGE
Freundinnen-Ticket
*Ggf. Logen-, Reservierungs- und Filmzuschlag.
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
L
... aus Überzeugung
Pflegeleicht
und Hygienisch
AUF GE S CH N APP T
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
auch bratfertig marin
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
ischt
Gulasch gem
100 g 0
iert
Heute wird der Bundestrainer 50 Jahre alt – Dieter Salomon und Robin Dutt gratulieren
äse
Pizzafleischk
100 g 0
äse
Gala und CinemaxX laden Sie einmal im Monat zur Ladies Night ein.
Mit freundlicher
Sehen Sie schon vor dem offiziellen Kinostart tolle Filme
Unterstützung von
ganz nach Ihrem Geschmack. Diesen Monat: „Valentinstag“,
Vorpremiere am Mittwoch, 10. Februar, 20 Uhr und 20.30 Uhr.
Mit der besten Freundin Kino genießen! Mit diesem Coupon
zahlen 2 Freundinnen bei der Ladies Night nur 6 Euro*
pro Person – inklusive einer Flasche Jules Mumm Mini
(regulärer Eintrittspreis für die Ladies Night 8 Euro* pro Person).
Das CinemaxX in Ihrer Nähe finden Sie unter www.cinemaxx.de
Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Gilt nur für Frauen,
für eine Vorstellung und bei Abgabe dieses Originalcoupons.
Das Angebot gilt nur in teilnehmenden CinemaxX Filmtheatern
und nur solange Plätze verfügbar sind.
Schmuck, Juwelen, Uhren, Silber, Münzen, Orden, Militaria, Gemälde,
Porzellan, altes Spielzeug, Sammlungen, Designer-Mode, Luxus-Accessoires, Pelze,…
Komplette Nachlassabwicklung, -Auflösung, -Beratung – europaweit!
nötige Quäntchen Glück bei der
WM in Südafrika, und außerdem
gute Nerven und Gelassenheit für
eine erfolgreiche und hoffentlich
stressfreie Vorbereitungszeit mit
der Mannschaft. Danke, dass Du
auch in Deinen Wanderjahren
immer Freiburg verbunden geblieben bist, für zahlreiche tolle Spiele
mit Dir, die ich in jungen Jahren
beim SC sehen durfte, und für
manche nette und freundschaftliche Begegnung, beim Sportclub
und anderswo.“ Viele nette Worte,
denen nichts hinzuzufügen ist!
ine der weltweit schönsten
Frauen am Plattenteller war
am Samstag im Kagan im
Bahnhofsturm zu Gast: Tanja La
Croix, Schweizer Model, DJ und
Produzentin legte auf und feierte
Voll verwöhnen lassen darf sich heute Jogi Löw – der Bundestrainer
selbst bis in die Morgenstunden.
feiert in Freiburg seinen 50. Geburtstag.
FO T O : T UI /W YR WA Erster offizieller Promi-Gast seit
der Wiedereröffnung – schon ein
Sportpark-Team, „dass er bei der weiterer angekündigt? Die VerPRÄSENTIERT VON
wandlungs-Aktion „Pimp My
WM das Halbfinale erreicht und
langfristig, dass er noch eine Wei- Style“ wird’s wieder geben, verrät
uns Geschäftsleiter Dominik Dilger.
le
Bundestrainer
bleibt
und
die
Geldermann.
Amtszeit von Sepp Herberger als Ob Promi-Model-Experte Peyman
Schöner Ausgehen
Bundestrainer knackt – 1949 bis Amin selbst, oder an seiner Stelle
seit 1838.
1964!“ Gesund soll er außerdem ein anderer Promi-Gast dabei sein
bleiben und „seine ausgeglichene, wird, ist noch unklar – wir halten
Sie auf dem Laufenden.
souveräne Art beibehalten“. Eind dann hätten wir noch –
ner, der sich im Fußball richtig
was zum Gucken! Die Teilauskennt, wünscht dem Bundesnehmerinnen der Miss Gertrainer neben Erfolg und Gesundheit ebenfalls „viele schöne Jahre many-Wahl: bei uns sehen Sie sie
zuerst. Unten links. Viel Vergnügen!
im Amt“. SC Freiburg-Trainer
Robin Dutt kennt das Geburtstagskind persönlich und wünscht
sich „besonders, dass er seinen
bodenständigen, sympathischen
Stil behält und sein Amt ihn nicht
zu sehr verändert. Und natürlich,
genehm“ sei. Alles Gute dieser
dass er uns als Gast und Förderer
Welt wünscht die Café-Inhaberin
des SC Freiburg weiterhin eng verihrem Stammgast. Ob dieser sich bunden bleibt!“ Und auch Freiauch heute am Geburtstag blicken burgs Oberbürgermeister Dieter
lässt, um ein paar Geschenkle
Salomon schätzt den Bundestrainer
abzuholen? Wir haben da so eine und lässt über den Freiburger WoAhnung… Auch gern gesehen ist
chenbericht Glückwünsche überder Bundestrainer im Sportpark,
bringen: „Was wünscht man einem
Schöner Stargast: Tanja La Croix
dem Fitness-Studio seiner Wahl.
wie Dir zum runden Geburtstag,
im Kagan
FO TO : J A N L
Hier freut sich das Team um Geder im Fußball eine Bilderbuchschäftsführer Christopher Kunz
Karriere geschafft hat, die ewige
über das Promi-Mitglied. „Es ist
Torschützenliste des SC anführt
IN & OUT
eine Freude und eine Ehre, dass
und jetzt als Teamchef und BunBrettspiel-Sonntage mit
er sich bei uns wohl fühlt.“ Sport- destrainer erfolgreich ist? An alden Liebsten (im Spielelich als Nahziel wünscht ihm das lererster Stelle: Viel Erfolg und das
laden am Münsterplatz
gerade alles 20 Prozent billiger)
E
U
V I V E
L A
D I F F é R E N C E
Fasnet-Leckereien (Scherben, Striebli, Berliner,
Nonnefürzle – mhm!)
EXPERTEN-TAGE
JUWELIER NITTEL, Kaiser-Joseph-Str. 228, Freiburg
cool bleiben, selbst wenn
die Züge ausfallen und keiner mehr zurück nach Freiburg fährt (aufregen bringt eh nix)
10. Februar 2010, ab 13 Uhr
Ohne Voranmeldung – einfach vorbeikommen!
Kostenlose Schätzung und Beratung. Einlieferung zu den Auktionen.
HAUSBESUCHE
wenn der eigene Hund
dem Herrchen die letzten
Socken auffrisst – wo die
doch schon so immer verschwinden
Vom 8.2. bis 12.2.10
sind die Eppli-Experten
im Raum Freiburg
unterwegs.
Jürgen Mächtlen, vereid. Sachverständ. f. Schmuck, Juwelen…
Terminvereinbarung:
Frau Lutz, Tel. 0711/2 3694 42
Freiburg · Kaiser-Joseph-Str. 228
Tel. 07 61/20 76 40
GOLD
Goldankauf durch Juwelier Nittel.
Dr. Sibylle Brüggemann,
Kunsthistorikerin
Vitaminlos durch den Winter – im Notfall doch wenigstens als Brausetablette
Stuttgart · Bärenstr. 6
www.eppli.com
HÖCHSTPREISE!
Ankauf: Alt- u. Zahngold, defekter
Schmuck, Uhren, Münzen, Barren…
16 Schönheiten wollen am 13. Februar im Europa-Park Miss Germany werden. Zur Zeit wird in Ägypten
trainiert – und vom Freiburger Francek-Team (im Bild in schwarzen T-Shirts) frisiert.
FO TO :
STARS
FÜR
DEN
SÜDEN
PR IV AT
gähnend langweilige Casting-Sendungen– wie gestern Stefan Raabs Eurovision-Show, trotz Freiburgerin Daliah
TICKETS 07531 - 90 88 44 · WWW.KOKO.DE
Karten bei allen Geschäftsstellen der Badischen Zeitung, in Freiburg beim BZ-Karten-Service, Bertoldstr. 7,
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen
TOCOTRONIC
Schall &
Wahn
Die „Fünf“ Live-Tour
09.03.10 · E-WERK
15.03.10 · KONZERTHAUS
26.03.10 · PAULUSSAAL
14.05.10 · KONZERTHAUS
01.05.10 · WALDSEE
29.05.10 · HAUS DER JUGEND
30.04.10 · ROTHAUS ARENA
26.04.10 · PAULUSSAAL
FREIBURG · 20 UHR
FREIBURG · 20 UHR
FREIBURG · 20 UHR
FREIBURG · 20 UHR
FREIBURG · 20 UHR
FREIBURG · 20 UHR
FREIBURG · 20 UHR
FREIBURG · 20 UHR
LO K A L ES
Steht Afghanistan
auf der Kippe?
Hier und in Europa
Ist der Afghanistan-Einsatz auf der
Kippe? Darüber diskutiert am morgigen Donnerstag, 4. Februar, die Deutsche Gesellschaft für die Vereinten
Nationen (DGVN). Über die heikle
Afghanistan-Politik referieren Winfried Nachtwei, Bundestagsmitglied
der Grünen, und Thomas Erken, Jugendoffizier der Bundeswehr. Die
beiden Vortragenden berichten von
ihren Erfahrungen vor Ort und fragen, ob und wie UN-Friedenseinsätze ihre Mission in feindlicher Umgebung erfüllen können. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Kollegiengebäude (KG) 3 der Universität
Freiburg, Hörsaal 3042. Mehr Infos
Für November geplant: Ausstellung „Straßenfotos“
unter www.dgnv.de. (fwb)
Die Volkshochschule Freiburg widmet sich lokalen und globalen Themen
Das neue Programm der Volkshochschule Freiburg thematisiert
„Das Europäische Jahr 2010“ als
Blickpunkt unter dem Aspekt
„Kampf gegen Armut und soziale
Ausgrenzung“. Ein besonderes
Verdienst dieses Schwerpunkts:
Konkrete Bezüge zum Hier und
Jetzt in Freiburg.
FO T O : A V
Als „eine ihrer originären Aufgaben“ sieht die Volkshochschule Freiburg die Förderung sozial benachteiligter Bevölkerungsgruppen an. Nicht
zuletzt, um mit Bildung gegen Armut
und Ausgrenzung anzugehen. Das
Akustik-Highlights
gleiter Erik van der Wurff am Flügel,
der Gitarristin Edith Leerkes und Sängerin und Violinistin Jannemien
Cnossen vorstellt.
Karten für Herman van Veen gibt
es beim Ticketservice der BZ unter
Telefon 0 18 05/55 66 56. Das Konzert von Milow ist ausverkauft. Für
Leser des Freiburger Wochenbericht
gibt es eine letzte Chance auf Karten:
Wir verlosen jeweils dreimal zwei
Karten für jedes der Konzerte. Wer
gewinnen will, ruft am Donnerstag,
4. Februar zwischen 14 und 14.05
unter Telefon 07 61/45 15-35 43
an. Viel Glück! (fwb)
PC-Wissen oder Schulabschlüsse,
Tanz oder Kochen, Aus- oder Weiterbildung, Exkursionen und Entspannung: Bei der VHS Freiburg findet jeder in jedem Alter das richtige Programm für mehr Aktivität im täglichen Leben und Erweiterung des
eigenen Horizonts. Sigrid Hofmaier
Volkshochschule Freiburg, neues Programm von Februar bis August, Info
und Anmeldung bei der VHS im Schwarzen Kloster, Telefon: 07 61/3 68 95
10, Internet: www.vhs-freiburg.de,
Persönliche Anmeldung Samstag, 6.
und 20. Februar.
XXXL
MESSEWOCHEN
Verlosung: Hermann van Veen und Milow in Freiburg
Die beiden Künstler die kommende Woche Freiburg besuchen kommen aus Belgien und den Niederlanden. Akustik-Gitarrist Milow aus Löwen in Belgien erlangte seinen Ruhm
mit der Gitarrenversion des „50
Cent“-Hits „Ayo Technology“. Inzwischen ist er auch mit seinen eigenen
Stücken begehrt. Milow spielt am
Sonntag, 14. Februar ab 20 Uhr im
Konzerthaus.
Der niederländische Liedermacher Hermann van Veen spielt einen
Tag zuvor im Konzerthaus. „Im Augenblick“ heißt sein aktuelles Programm, das van Veen mit seinem Be-
neue VHS-Programm bietet in diesem
Sinne mehrere Veranstaltungen an,
die sich an alle Freiburger richten und
die Augen für das Leben jenseits der
Idylle aus Gässle, Bächle und dem
Münster öffnen. Durch die Beteiligung
an zwei speziellen Projekten der beruflichen Bildung, die durch die Europäische Union gefördert werden, und
durch ein effizientes Ermäßigungssystem richtet sich die VHS auch an Menschen mit wenig Geld.
Auf über 120 Seiten macht das
VHS-Programm Lust auf Bildung im
allerweitesten Sinne. Ob Sprachen,
Politik, Bewegung und Gesundheit,
7
ZUSÄTZLICH MESSEWOCHENSPARSCHECK
g nur
Gülti ur ze
für k it
Ze
,
,€ 150
0
LA0015000
Im Wert von
1)
Gültigs
nur bi g!
ta
Sams
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 500,- AUF ÜBER 400 LIEFERANTEN
4.161 kleine Mädchen und Jungen erblickten im vergangenen Jahr in
Freiburg das Licht der Welt, 63 mehr als im Vorjahr.
FO TO : MEL TI /P IXE LI O
Potter und Biblisches
Ungewöhnliches und Traditionelles aus dem Standesamt
Die jährliche Standesamt-Statistik: Berühmt berüchtigt und beliebt
wegen der teils lustigen, teils skurrillen Kuriositäten, die sie ans Tageslicht bringt.
So war die älteste Mutter des Jahres 2009 stolze 54 Jahre alt und
brachte bereits ihr siebtes Kind zur
Welt. Die jüngsten Eltern waren dagegen erst 15 Jahre alt.
Der Sommer brachte einen wahren Kindersegen, im September kamen 417 Babys auf die Welt, in den
kalten Monaten Februar und November dagegen die wenigsten (300).
Passend zu seinem Geburtstag erhielt ein kleiner Junge, der am 24.
Dezember geboren wurde, den Namen Noël („Weihnachten“). In Sachen Namensgebung waren andere
Eltern umso erfindungsreicher, so
wurde beispielsweise ein kleines
Mädchen nach der Hexe „Nymphadora“ aus den Harry-Potter-Romanen benannt, auch ein Prince und ein
Elvis waren zu finden. Auf den ersten
Plätzen tummeln sich dagegen die
traditionell biblischen Namen wie
Noah oder Sara(h) (siehe Kasten
rechts).
Auch bei den Eheschließungen
ging es teilweise hoch her. So feierte
ein Ehepaar mit Segelflieger auf dem
Rathausplatz, ein anderes kam in
komplett mittelalterlichen Kostümen, Hellebarde und Armbrust inklusive. Schnell gehen musste es bei
einem Paar, das getraut wurde, als
die zukünftige Frau schon in den Wehen lag. Auch im Gefängnis wurde eine Trauung vorgenommen. Ein Paar
heiratete sich sogar zum zweiten-
mal. Gerne zum Heiraten genutzt
wurde auch der Samstagstermin:
355 Paare nahmen die Gelegenheit
wahr, mit ihren Gästen ins Wochenende zu feiern. Besonders beliebt
war natürlich das Schnapszahldatum 09.09.09. 24 Paare gaben sich
an diesem Tag das Ja-Wort. Obwohl
der 10.10.10 ein Sonntag ist, will
das Standesamt auch an diesem Tag
Trauungen vornehmen. „Um 10.10
Uhr wird das erste Mal ’Ja’ gesagt“,
verspricht die Leiterin des Standesamtes Dominique Kratzer. Übrigens
nimmt in 85 Prozent der Fälle die
Frau den Namen des Mannes an. Der
Wunsch nach einer kirchlichen Trauung ging allerdings zurück. Nur noch
414 Brautpaare (21 weniger als
noch 2008) traten gemeinsam vor
den Altar.
Claudia Kleinhans
DIE NAMEN 2009
1) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de/aktionsbedingungen.
Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis 06.02.2010.
XXXL MESSEWOCHENPREISHIT XXXL MESSEWOCHENPREISHIT
Funktionssofa, Bezug Mikrofaser, Füße
Metall verchromt, Lgf. ca. 160 x 210 cm,
ca. 210 x 78 x 100 cm 27930003-01
Just live it!
02330008-09
SOLANGE DER VORRAT REICHT
INKL. KISSEN
299,- 56%
685,-
LGF. CA. 160 X 210 CM
59,- 58%
142,-
SIE SPAREN
SIE SPAREN
SESSEL
FUNKTIONSSOFA
XXXL MESSEWOCHENPREISHIT XXXL MESSEWOCHENPREISHIT
Tablettwagen, Gestell
Stahlrohr verchromt,
2 Lochblechböden weiß
oder schwarz,
ca. 64 x 58 x 37 cm
Feinbiber-Bettwäsche-Garnitur, 100% Baumwolle,
ca. 135 x 200 und 80 x 80cm, mit Reißverschluss
35080412_01
Jungen:
1. Noah/ 39
2. Luca/Luka/34
3. Luis/Louis/32
4. Julian/29
5. David/28
5. Lukas/Lucas/28
5. Tim/28
6. Elias/27
Mädchen:
1. Sara(h)/31
2. Anna/Ana/30
3. Sophia/Sofia/28
4. Hannah/Han(n)a/26
4. Johanna/26
4. Julia/26
4. Lena/26
4. Lea/Leah/26
Sessel, Gestell Stahlrohr silberfarbig,
Bezug Lederoptik weiß, ca. 58 x 98 x 83 cm
06440083_01, 02
BAUMWOLLE
44,90
19
99 55%
SIE SPAREN
36,MIT REISSVERSCHLUSS
FEINBIBER-BETTWÄSCHE-GARNITUR
JE
990 72%
SIE SPAREN
TABLETTWAGEN
Alle Preise sind Abholpreise. Angebote gültig bis 30.01.2010.
Solange der Vorrat reicht. I05/0b
XXXL Mann Mobilia Freiburg | Gundelfinger Str. 2 | 79108 Freiburg | Tel. (07 61) 5 04 98 - 0
[email protected] | Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10.00-19.00 Uhr, Sa. 10.00–19.00 Uhr
DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.
8
M E D I E NU N T E R H A LT U N G
Kalender und Notizbuch in einem soll das
neue iPad von Apple
werden.
Gesteuert
wird per Berührung
des Bildschirms, eine
digitale Tastatur wird
auf dem Bildschirm
eingeblendet.
Das iPad als Bücherschrank – im Apple-Store
können per Internet Romane und andere Bücher
gekauft und heruntergeladen werden. Deren Seiten
ähneln echten Bücherseiten und werden mit
Fingertipp umgeblättert.
Auch ans Spielen hat
Apple gedacht. Im firmeneigenen
Internet-Store
können diese gekauft werden. Steuerung: per Fingertipp
und
durch
schwenken und kippen
des Geräts.
Klassische Zeitungen sollen
ab März auch per iPad lesbar
werden. Die New York Times
hat dazu bereits eine Anwendung vorgestellt, mit der Artikel wie aus der Tageszeitung gewohnt dargestellt
werden. Auch Videos zu den
Themen sind dort abspielbar.
Wer will, kann mit
dem iPad und einem
speziellen Apple-Vertrag ins Internet.
Webseiten lassen sich
– natürlich kleiner, als
am PC gewohnt – anzeigen und per Fingertipp verschieben.
Auch E-Mails lesen
und beantworten ist
möglich.
Das iPad ist Fotoalbum,
Videogerät und MusikPlayer in einem: All diese
Medien können mit dem
Gerät angezeigt werden.
Das Blättern durchs Fotoalbum wird mit Fingertipp
gesteuert, Bilder so auch
vergrößert.
Gangsterjagd
bis zum Feldberg
„Die Toten vom Schwarzwald“ – Montag im ZDF
Kamerateams, Schauspieler und
andere Fernsehleute tummelten
sich vergangenen Sommer einen
Monat lang im Schwarzwald. Dabei entstanden ist ein FernsehMystery-Thriller mit dem Titel
„Die Toten vom Schwarzwald“ –
in dem kommenden Montag im
ZDF auch Freiburg zu sehen ist.
Bei einer Fahrt in den Schwarzwald verschwindet Katharina (Anna
Schudt), die Ex-Frau des Frankfurter
Kriminaltechnikers Auerbach (Heino Ferch), auf einem Parkplatz spurlos. Die ermittelnden Beamten glauben nicht an ein Verbrechen, aber
Auerbach ist nicht bereit, aufzugeben. Er beginnt selbst mit der Suche
nach Katharina. Die Lehrerin Inka
(Nadja Uhl) ist die Letzte, die sie lebend gesehen hat. Kurz darauf findet
Auerbach die skelettierte Leiche einer Frau. Die DNA der Toten stimmt
mit Katharinas überein. Aber die
Frau ist bereits seit vier Jahren tot.
Auerbach will dieses Rätsel um jeden Preis lösen. Die vermeintlich heile Welt des Schwarzwald-Tals entpuppt sich dabei zunehmend als
düsterer Abgrund, der geprägt ist
von Mythen und Aberglauben.
Gedreht wurde der 90-minütige
Streifen von „Studio Hamburg“ im
Juni und Juli 2008, wie immer auch
mit Unterstützung des „location office region freiburg“. Thorsten Näter,
Spezialist für Krimi-Nervenkitzel
(„Bella Block“, „Ein starkes Team“),
führte die Regie und schrieb das
Drehbuch. Kulisse für den Film bildeten in Freiburg unter anderem das
Oberlandesgericht, das Evangelische Stift, ein Keller im Stadtteil
„Grün“, die Uniklinik, die Schlossberggarage, eine Halle der Ganter
Brauerei und ein Straßenzug in der
Wiehre. Weitere Motive fanden sich
in Fröhnd, Todtnau, Aftersteg, Todtnauberg und am Feldberg. (fwb)
Neues iPad von Apple: Wir erklären das Ding, von dem alle sprechen
Zwischen Handy und Laptop soll ab März das neue iPad angesiedelt sein.
Das vom Hersteller Apple entwickelte Gerät ist eine digitale Schreibtafel,
24 mal 19 Zentimeter groß, 680 Gramm schwer – die aber noch weit mehr
können soll, als nur schreiben und anzeigen. Im Handel zu bekommen
sein wird das iPad ab Ende März, der offizielle Preis liegt, je nach Extras,
zwischen 499 und 829 Dollar – umgerechnet zwischen 358 und 594
Euro, allerdings sind Apple-Geräte in Deutschland oft 30 Prozent teurer
als in den USA. Genaue Preise gibt der Hersteller bald bekannt. F O T O : A P P L E
Inklusive Videoeinführung
Angebote gültig ab 03.02.2010. Abgabe nur
in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und
technische Änderungen vorbehalten.
Beinhaltet Steuerhandbuch
Viele Steuer-Spar-Tipps
Schritt für Schritt Anleitung
Quicksteuer Deluxe 2010
für 24,-€ erhältlich
QUICK STEUER 2010
Steuern sparen - schnell und
einfach! Art.Nr.: 988 0403
Freiburg
TAXMAN 2010
Ihr zuverlässiger Partner für die erfolgreiche Steuererklärung für das Jahr 2009. Art.Nr.: 988 0398
Schiffstr. 5-9, Schwarzwald-City
Tel.: 0761/3838-0
Fax: 0761/3838-101
www.saturn.de
Hoch oben auf dem Feldberg: Heino Ferch (als Matthias Auerbach) und
Nadja Uhl (als Inka) aus einer Szene im Mysterythriller.
F O TO : Z DF
D AS WO C H E N B E R I C H T - H O R O S KO P V O M 0 3 . 0 2 . B I S 0 9 . 0 2 . 2 0 1 0
K R E U Z W O R T R ÄT SE L
Nachtkochen greifvogel
Lungentätigkeit
Spielkartenfarbe
knapp
Überzeugung
Trostlosigkeit
span.
Artikel
Frauenkurzname
D-Pianos für alle Klavierspieler
und die es werden wollen!
Authentischer Klang. Leise oder mit Kopfhörer spielbar.
Natürlicher Anschlag. Eine Bereicherung für jedes Zuhause.
Klettertier
WAAGE 24.9.–23.10.
Abschiedswort
SKORPION 24.10.–22.11.
Mit Ihrem Wunsch, für sich selbst
nur das Beste herauszupicken, geht
man nicht konform. Geben Sie den anderen
auch ein Stück vom großen Kuchen ab.
Bildergeschichte
STIER 21.4.–20.5.
polynes.
Opfertisch
Störungen wollen Sie heute
überhaupt nicht hinnehmen. Zeigen
Sie sich aber wenigstens nachsichtig, wenn
sich jemand für Ihre Arbeit interessiert.
poet.:
franz.
Unwahr- Anrede:
heit
Frau
röm.
Sonnengott
Ein Ereignis zeigt Ihnen, dass
Sie und einen Menschen mehr verbindet, als Sie dachten. Achten Sie darauf,
sich nicht wieder aus den Augen zu verlieren.
Ein leichtfertiges Manöver könnte
auf einen Schlag alle Bemühungen
zunichte machen. Da Ihnen das schon einmal
passiert ist, handeln Sie lieber klug.
WIDDER 21.3.–20.4.
langweilig
Kurzbez. für
Tränengas
eine
KfzKontrolle
(Abk.)
JUNGFRAU 24.8.–23.9.
Sie gehen ziehmlich impulsiv vor.
Haben Sie denn keine Angst, dass
Sie damit irgendwo anecken könnten? Seien
Sie lieber etwas bedachtsamer.
laff
alte
Kleinmünze
Knebel
KREBS 22.6.–22.7.
Bei dem, was Sie vorhaben, darf
keiner benachteiligt werden.
Treffen Sie eine Entscheidung deshalb erst nach
Absprache mit Ihrer gesamten Familie.
FISCHE 20.2.–20.3.
engl.
Tageszeitung
Fehler
beim
Tennis
WASSERMANN 21.1.–19.2
Bemühen Sie sich jetzt, eine
gewisse Ausgewogenheit zwischen
beruflichen und privaten Interessen herzustellen.
Kümmern Sie sich mehr um Ihre Familie.
Kochgefäß
arab.
Laute
neppen
geistliches
Lied
amerik.
Novellist
† 1849
abschlägige
Antwort
Möbelstück
ind.
Feuergott
franz.
Artikel
erfolgreiches
Lied
ZWILLINGE 21.5.–21.6.
Am besten wäre es, Sie könnten
einen Einkaufsbummel auf einen
anderen Zeitpunkt verschieben. Das Geld rinnt
Ihnen im Moment durch die Finger.
Fraktur
W©WFWB596
Dank Ihrer angestrengten und
exzellenten Leistung erringen Sie
einen wunderbaren Erfolg. Dieser sollte Sie
zu weiteren Taten anspornen.
Herzerfrischend
seit 1834
LÖWE 23.7.–23.8.
Heute ist Ihr Glückstag. Eine
wichtige Person wird durch Ihre
Bemühungen auf Sie aufmerksam. Nutzen Sie
diese Chance und zeigen Sie, was Sie können.
SCHÜTZE 23.11.–21.12.
Augenblicklich schwimmen Sie
auf Erfolgskurs. Das erfüllt Sie mit
Freude und Zufriedenheit. Passen Sie aber auf,
dass Sie nicht ,untergehen'.
STEINBOCK 22.12.–20.1.
Falls Sie die Absicht hegen, um
einen Kredit nachzusuchen oder
jemanden um etwas Besonderes zu bitten,
ergeben sich jetzt die besten Bedingungen dafür.
LO K A L ES
9
Arbeitsmarkt Freiburg hält sich gut Fit für die Expo
Die verbesserte Auftragslage und die insgesamt optimistischere Stimmung geben Anlass zur Hoffnung
Der Wintereinbruch im Januar hat
die Arbeitslosigkeit in der Wirtschaftsregion Freiburg zum ersten Mal nach vier Monaten wieder
ansteigen lassen. Im Januar gab
es in der Stadt Freiburg und den
Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen
16.265 Arbeitslose, 1.724 mehr
als im Vormonat.
Die Arbeitslosenquote stieg von
4,6 Prozent im Dezember auf jetzt
5,1 Prozent und liegt damit auf Vorjahresniveau. Der Anstieg sei für einen von starken Saisoneinflüssen
geprägten Januar nicht außergewöhnlich, so die Agenturchefin,
Bärbel Höltzen-Schoh. Vor allem in
den witterungsabhängigen Branchen trennten sich Unternehmen
zeitweise von ihren Mitarbeitern.
ANZEIGE
5. - 7. Februar
Messe Freiburg
MEGA-FREITAG 12 - 24 Uhr
SA + SO 10 - 18 Uhr
www.automobil-freiburg.de
Während der Landkreis Emmendingen (4,2 Prozent) das Etikett mit
der geringsten Arbeitslosenquote in
Baden-Württemberg an Biberach
(4,1 Prozent) abgeben musste, blieb
die Jugendarbeitslosigkeit in der
Wirtschaftsregion Freiburg landesweit am niedrigsten (2,9 Prozent).
„Wir registrieren über die normale
Fluktuation hinaus keine Entlassungen aus Unternehmen, in denen
kurz gearbeitet wird“, sagte die Vorsitzende der Geschäftsführung der
Agenturen für Arbeit Freiburg und
Offenburg, Bärbel Höltzen-Schoh.
In der Industrie hat dagegen die
Kurzarbeit weiter Beschäftigung im
erheblichen Umfange gesichert.
Höltzen-Schoh betonte, es bleibe
abzuwarten, ob und wie lange die
Betriebe weiter auf Kurzarbeit setzten. Die verbesserte Auftragslage
und die insgesamt optimistischere
Stimmung gäben Anlass zur Hoffnung. Ende September betrug die
Zahl der Kurzarbeiter 7.508. Das
waren 3,6 Prozent der sozialversicherungspflichtigen Beschäftigten.
Die Wirtschaftskrise trifft vor allem Männer. Ihre Arbeitslosenquote stieg binnen eines Jahres um 0,4
Punkte auf jetzt 5,6 Prozent, während die der Frauen im gleichen
Zeitraum um 0,3 Punkte auf 4,7
Prozent sank. Bedingt durch das Ende des Weihnachtsgeschäftes und
des frostigen Wetters nahm die Zahl
der Arbeitslosen vor allem in den
Bei der Agentur für Arbeit macht sich der raue Winter bemerkbar.
Außenberufen,
(Waldarbeiter,
Landschaftsgärtner,
Bauberufe)
und bei den Verkäufern zu.
Die Arbeitslosigkeit stieg in allen
Regionen des Agenturbezirks. Von
der frostigen Witterung profitierte
lediglich die Gastronomie im Hochschwarzwald. Dort sank die Zahl arbeitsloser Köche und Kellner gegen
Ausgezeichnete Druckqualität
Druckerei Poppen & Ortmann erhielt bundesweit begehrtes Qualitätssiegel
Der Firma Poppen & Ortmann Druckerei und Verlag KG aus Freiburg
wurde am 11. Januar die Urkunde
„Geprüfter Qualitätsbetrieb“ der
Druckindustrie vom Verband Papier,
Druck und Medien Südbaden
(vpdm) verliehen. Dieses begehrte
(gemeinsam von allen Verbänden
der Druckindustrie und der FOGRA
geschaffene) Qualitätssiegel bescheinigt, dass die zertifizierte Druckerei
ihren Kunden für die Herstellung von
Druckprodukten eine nachweisbar
ausgezeichnete Qualität bietet.
Dem Unternehmen wurde durch
die Erteilung des Zertifikats Qualität
und Kompetenz bescheinigt. Derzeit
sind nur wenige Druckereien in Südbaden nach den hohen Anforderungen des Prozess Standard Offsetdruck zertifiziert. Nach Auskunft des
Geschäftsführers des Druckverbands
bei der Übergabe der Urkunde drucken von bundesweit 11.200 Betrieben der deutschen Druckindustrie
derzeit rund 300 Betriebe mit Zertifikat, in Südbaden sind es zehn Unternehmen – nun auch Poppen & Ortmann.
Die Firma Poppen & Ortmann Druckerei und Verlag KG wurde 1846
gegründet und ist damit seit über
160 Jahren im Druck- und Verlagsgeschäft tätig. Als Universitätsdruckerei begann das Unternehmen und
wurde kurze Zeit später um den Verlag erweitert. Inzwischen ist das
Hauptgeschäft die Printmedienproduktion. Nach dem Druck mit modernen Druckmaschinen werden in
Dreiwöchiger Lehrgang für Studenten startet
Zwölf Studierende, zehn der renommierten Fudan-Universität aus
Shanghai und je eine aus Freiburg
und Tübingen, werden Freiburg
Green City über sechs Monate auf
der Expo in Shanghai repräsentieren. Diese Woche beginnt ein dreiwöchiger Lehrgang, der neben
Kenntnissen im Klimaschutz und einem grundlegenden technischen
Verständnis der Umwelt- und Solarbranche den jungen Chinesen insbesondere auch Einblicke in die Geschichte und Kultur der Region vermitteln soll. Ein Highlight wird am
15. Februar die Teilnahme am Rosenmontagsumzug sein. FWTM-Geschäftsführer Dr. Bernd Dallmann:
„Das Schulungsprogramm gewährleistet eine optimale inhaltliche
Vorbereitung auf die Aufgaben am
FOTO: SCHNEIDER
den allgemeinen Trend. Nach Regionen ergibt sich folgendes Bild: Freiburg Stadt 6.889 Arbeitslose, 6,7
Prozent (+0,6); Landkreis BreisgauHochschwarzwald 5.782 Arbeitslose, 4,5 Prozent (+0,4) und
Landkreis Emmendingen 3.594 Oberbürgermeister Dr. Dieter Salomon und FWTM-Geschäftsführer Dr.
Bernd Dallmann begrüßen die Expo-Mitarbeiter zum Auftakt des
Arbeitslose, 4,2 Prozent (+0,6).
FO TO : FWT M
Karl-Heinz Zurbonsen dreiwöchigen Lehrgangs.
Verantwortung für
Caro Mode eröffnet
Daten und Sicherheit neue Filiale
Am Donnerstag, 18. Februar findet
in der IHK Südlicher Oberrhein,
Schnewlinstraße 11 - 13 um 19 Uhr
ein Vortrag zum Thema „Unternehmerische Verantwortung für Daten und
Sicherheit“ der mff-Fachgruppe IT Sicherheit (FRITSI) statt. Die Teilnahme
ist kostenlos. Um Anmeldung wird
gebeten unter: www.mff.net oder
07 61/21 80 86 00. (fwb)
Das Bekleidungsgeschäft Caro Mode und Beratung eröffnete am vergagenen Samstag seine zweite Filiale in
Freiburg. Auf 60 Quadratmetern bietet das modern gestaltete Geschäft
Kleidung und Beratung für Sie und
Ihn. Zu den Marken gehören: Kenny
S., Daniel Hechter und Bugatti. Standort: Friedrichring 15, 79098 Freiburg, werktags 12.30 bis 18.30 Uhr.
3 Mitarbeiter hat sie angestellt.
Friedrichring 15, 79098 Freiburg
3 Mitarbeiter hat sie angestellt.
Klaus Hofert (Abteilungsleiter Druck) und Nadja Poppen (Geschäftsleitung)
freuen sich über das Zertifikat.
FOTO: ZVG
der buchbinderischen Weiterverarbeitung den Produkten die gewünschte Form und der letzte Schliff
zur termingerechten Auslieferung gegeben. Großer Wert wird auf ein flexibles Eingehen auf die Kundenwünsche und Terminvorstellungen gelegt. Hochwertige Druckerzeugnisse,
Qualität und Termintreue garantieren Kundenzufriedenheit. Dies hat
das vom Druckverband erteilte Zertifikat nun auch offiziell bescheinigt.
Die PSO-Zertifizierung ist für Poppen
& Ortmann ein ergänzender Schritt,
um Qualität für Kunden messbar und
nachweisbar zu machen. Der aktuelle Stand der Technologie, die erzielbare Qualität und die Leistungsfähigkeit der Teams werden damit nach innen und außen dokumentiert. (fwb)
Oöffnungszeiten.
Montag – Samstag von 12.30 Uhr –
18:30 Uhr.
Tel & Infos: 0761 2117121
. (fwb)
EasyJet-Gewinnspiel
Riesige Resonanz – die Gewinner-Flüge sind ausgelost
Weit über 3.000 Zuschriften erreichten den Freiburger Wochenbericht, den Rebland Kurier und das Wochenblatt im Rahmen des gemeinsamen easyJet-Gewinnspiels. Hier sind
die Gewinner: Heiko Bornhauser aus
Freiburg besucht mit einer Begleitung
seinerWahl den Halbbruder Sandro
in Lissabon, Barbara Maier aus Freiburg-Tiengen gewinnt zwei Flüge zu
ihrem Traumziel Barcelona. Andreas
Dieterle aus Schopfheim hat zwei Ti-
ckets für einen Trip nach London gewonnen, Maria Wittmer aus Staufen
fliegt mit Begleitung in einen Urlaub
auf Korsika und Uwe Anderie aus
Kandern zieht es mit seiner Frau Silvia
an die Costa del Sol nach Malaga. Alle
diese Destinationen und noch 19 weitere werden von easyJet im Sommerflugplan direkt ab EuroAirport BaselMulhouse-Freiburg angeflogen. Den
Gewinnern und ihren Begleitern
wünschen wir einen guten Flug! (fr)
Neue Kurse in der
Schwimmschule Weiss
Ab Dienstag, 16. Februar veranstaltet die seit 30 Jahren in ganz Südbaden erfolgreiche Schwimmschule
Weiss ihre Intensiv-Kurse zum
Schwimmen lernen und zur Aqua-Fitness in Freiburg im Loretto-Krankenhaus und in Bad Krozingen in der Klinik Lazariterhof. Die Intensiv-Kurse
werden für Babys ab vier Monaten,
Kindern ab vier Jahren sowie Erwachsene bis 80 Jahren angeboten, dabei
werden alle Schwimmtechniken unterrichtet. Kontakt: 0 76 64/5 99 91.
Expo-Stand. Ganz besonders freuen
wir uns, dass wir unsere Expo-Mitarbeiter hier vor Ort begrüßen können. Mit dem Rahmenprogramm
soll neben dem fachlichen Knowhow ein Eindruck unserer regionalen Mentalität vermittelt werden.“
Analog den Inhalten und Themen
der Präsentation Freiburgs in
Shanghai liegt der Schwerpunkt des
Lehrgangs auf nachhaltiger Stadtplanung und ökologischem Bauen.
Zu den Stadtteilen Vauban und Rieselfeld werden die Studierenden
von städtischen Experten geschult.
Am 20. Februar werden die Studierenden zum Thema Freiburg Green
City eine Prüfung ablegen und erhalten auf einer Abschlussfeier ein
Zertifikat über die erfolgreiche
Schulungsteilnahme. (fwb)
Green City: Stadt zählt
25.000 Besucher
Das internationale Interesse an
Green City ist beachtlich: 25.000
Menschen aus aller Welt informierten
sich im vergangenen Jahr über die
ökologischen Aushängeschilder der
Stadt. Im Blickpunkt des Interesses
stehen dabei hauptsächlich Modelle
und Projekte im Stadtteil Vauban, der
Solartechnologie, der Freiburger Nahverkehr sowie der Stadtwald. (fwb)
Lifestyle-Quiz mit großem
Gewinnspiel
Ein Wochenende mit dem neuen Mercedes-Benz E-Klasse Cabrio, zwei Übernachtungen
im Hotel „Pullman Stuttgart Fontana“, ein Damen- oder Herren-Outfit, eine CinemaxX
Silvercard, eine Armbanduhr – Preise im Wert von mehr als 2.000 Euro zu gewinnen.
O
b bei der Fahrt im neuen Mercedes-Benz E-Klasse, beim Entspannen im Hotel „Pullman Stuttgart Fontana“ oder beim
Kino-Besuch mit den Liebsten – besondere Momente sollten auf besondere Weise genossen werden.
Mit ein wenig „Freude am Schönen“ wollen wir unsere Leser deshalb auf dieser Seite
mit einem Quiz der besonderen Art beschäftigen. Wer sich die Fragen etwas
genauer ansieht, wird feststellen: Die Antworten zu finden ist nicht
unmöglich – wer sie aber spontan nicht kennt, dem
empfehlen wir ein wenig Recherche im Internet oder im
Lexikon. Finden Sie so die richtigen Lösungsbuchstaben, schreiben Sie das Lösungswort auf den
Coupon, senden Sie diesen an uns –
und hoffen Sie auf Ihr Glück!
PR E
AM
MIERE
27. M
1. Preis
Ä RZ
Ein Wochenende mit einem Mercedes-Benz
E-Klasse Cabrio von der Mercedes-BenzNiederlassung Freiburg der Daimler AG inklusive
zwei Übernachtungen für zwei Personen im
„Pullman Stuttgart Fontana“ und einem Besuch
im Mercedes-Benz-Museum im Wert
von mehr als 1.000 Euro.
PRÄSENTIERT VON
Mercedes-Benz Niederlassung Freiburg der Daimler AG
4. Preis
2. Preis
Ein Gutschein
vom Modehaus
Breuninger in Freiburg
im Wert von 500 Euro.
Eine TW2-Armbanduhr
von TW Steel von
Juwelier Nittel im Wert
von 219 Euro.
3. Preis
Eine Silvercard
von CinemaxX –
6 Monate unbegrenzter
Kinogenuss –
im Wert von 249 Euro.
Sechs Fragen rund um Lebensart
Frage 1
Frage 2
Frage 3
Wovon wird der Name der seit 1. Januar 1977 als
Landeshauptstadt bezeichneten Stadt Stuttgart hergeleitet?
Wem baute der Schweizer Uhrmacher Abraham Louis
Breguet im Jahr 1810 die erste Armbanduhr der Welt?
Mit wem saß Schauspielerin Hilary Swank bei der BossSchau auf der Berliner Fashion Week in einem Raum?
P
F
von einer wilden Stute, die 950 durchs Gelände sprang
Marie Antoinette, Erzherzogin von Österreich
L
mit Liliana Matthäus, Boris und Lilly Becker
U vom Garten des Stadtgründers Liudolf von Schwaben
Ü Caroline Murat, Königin Neapels, Schwester Napoleons
O mit ihrer Mutter und ihrem Ehemann
H von einem Pferde-Gestüt (Stutkarten/Stuotgarten)
R
B mit Matt Dillon, Nena und David Coulthard
Frage 4
Frage 5
Frage 6
Wo landen Carrie, Samantha, Miranda und Charlotte
im neuen „Sex and the City 2“-Film (ab 27. Mai 2010 im Kino)?
Welcher Spitzensportler war am Montag, 25. Januar diesen
Jahres zu Besuch im Stuttgarter Mercedes-Benz-Museum?
Im Lied „Mercedes Benz“, das Janis Joplin 1970
schrieb, sang die Woodstock-Ikone (frei übersetzt):
S auf Kamelen in der Wüste – ohne Männer
T
E
auf den Straßen von Paris – endlich zu viert
O VfB-Stuttgart-Torwart Jens Lehmann
H „Meine Freunde fahren Porsche, ich muss büßen“
E
auf einem Segelboot vor Florida – Mr. Big steuert
C Comeback-Rennfahrer Michael Schumacher
M „Wo sind all die Blumen hin?“
Ludwig XVI., König von Frankreich und Navarra
Tennis-Legende Boris Becker
I
„Ich kann einfach nicht genug bekommen“
Den Coupon ausfüllen und abschicken...
Lösungswort:
Schicken Sie die Lösung per Post an: Freiburger Wochenbericht, Postfach 566, 79005 Freiburg,
per Fax an: 07 61/45 15-35 01 oder per E-Mail an: [email protected].
Name, Vorname
Telefon oder E-Mail
Straße
PLZ, Wohnort
Einsendeschluss ist der 7. März 2010. Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
© FWB
Powered by:
Geburtsdatum
Gebrauchtwagen-Aktion
5. Woche l Mittwoch, 3. Februar 2010
Ab
b. e
xem
pla
risc
h
VW Golf V GTI 2,0 TFSI
EZ: 01/07, 147 kW, 53.000 km,
4-Türen, el. Klima, Navi, Parkpilot, LM-Räder, Sitzheizung,
Mittelarmlehne u.v.m.
EUR 17.490,-Finanzierung mit 4,9 % effektivem Jahreszins,
2 Jahre Gebrauchtwagen-Anschlußgarantie.
Wer darf zu den
Paralympics?
Der Wolf und das Tauwetter
Eisvögel in
kleiner Krise
Weltcup-Finale am Notschrei
Der Winter war kein guter Geselle für den SC, kommt jetzt
Niederlage gegen Donau-Ries
Leistung vom Hinspiel anknüpfen
und den ersten
Sieg in diesem
Jahr erzielen. Damals im September gelang Du-Ri Cha
(unser Bild) der Treffer
zum 1:0-Sieg.
Damals, auch
im September,
gelang dem
Sportclub
auch
der
erste
und
einzige
Heimsieg in
dieser Saison. Gegen die
nun wiedererstarkten Gladbacher
Borus-
sen siegte der Sportclub mit
3:0. Die Zeit für einen erneuten
Heimsieg ist also reif, vielleicht
sogar überreif. Ebenso wie der
Winter.
Andreas Frey
AUTOHAUS
SCHUBLE
S e i t 1970
AUTORISIERTER LAND ROVER
SERVICE-VERTRAGSPARTNER
BRANDHOF 14 - 79227 SCHALLSTADT
Fon: 0 76 64 - 80 50
Ein Bild aus glücklicheren und wärmeren Tagen: Du-Ri Cha bejubelt
seinen Siegtreffer gegen Schalke im September 2009. FO TO : HEU
USC immer besser
1. FUSSBALL-BUNDESLIGA
PRÄSENTIERT VON
PT
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
45 : 16
42 : 17
31 : 15
28 : 23
37 : 21
37 : 24
25 : 27
24 : 29
27 : 24
24 : 25
36 : 39
29 : 34
17 : 21
22 : 36
20 : 39
22 : 34
16 : 35
16 : 39
44
42
41
36
35
28
28
27
25
25
25
25
24
21
18
17
16
11
Kießling (Leverkusen)
Kuranyi (Schalke)
Barrios (Dortmund)
Gomez (Bayern)
Dzeko (Wolfsburg)
Bunjaku (Nürnberg)
Kroos (Leverkusen)
Derdiyok (Leverkusen)
Olic (Bayern)
Özil (Bremen)
Pizarro (Bremen)
13
11
10
9
9
9
8
8
7
7
7
Strasbourg
Offenburg
4°
0°
FRANKREICH
Villingen
Neue
e
Schwimmkurs
Sicher beim Skisport mit den
DSV-Skiversicherungen
Bergungskosten, Skibruch, Skidiebstahl
(eigene und Mietski) und, und, und...
Näheres bei DSV aktiv
unter 089 85790-100 oder
www.ski-online.de/DSVaktiv bzw.
bei Ihrem Sportfachhändler.
Schwenningen
Donau
Feldberg
Mulhouse
Schaffhausen
5°
-2°
Babys & Kinder, Erwachsene & Senioren
Brust-, Rücken- & Kraulschwimmen
Aqua-Fitness 80% Zuschuss
www.schwimmschule.de
콯 0 76 64 - 5 99 91
kar
Freiburg
5°
1°
in Freiburg, Bad Krozingen & Lörrach
Tübingen
Nec
2°
0°
Freiburg
BADEN-WÜRTTEMBERG
Colmar
ab 16.2.2010
TORJÄGER
FREITAG
Lörrach
Basel
Rhein
SCHWEIZ
Konstanz
3°
0°
ns
ee
S O N N TAG
TORE
Kronenstr. 32 - Freiburg - Tel. 0761-492525 - www.wegro-kuechen.de
de
1. Bayer Leverkusen
2. Bayern München
3. FC Schalke 04
4. Borussia Dortmund
5. Hamburger SV
6. Werder Bremen
7. Eintracht Frankfurt
8. FSV Mainz
9. 1899 Hoffenheim
10. VfB Stuttgart
11. VfL Wolfsburg
12. Mönchengladbach
13. 1. FC Köln
14. VfL Bochum
15. SC Freiburg
16. Hannover 96
17. 1. FC Nürnberg
18. Hertha BSC Berlin
SP
Der 21. Spieltag verspricht
Hochspannung: Kann sich Werder Bremen ausgerechnet gegen
die krisengeschüttelte Hertha
aus seiner eigenen Krise befreien? Revanchiert sich Bayern
München für die 1:5-Schlappe
in Wolfsburg im April 2009?
Hält die Siegesserie des VfB
Stuttgart in Nürnberg an? Verliert Hannover auch beim FSV
Mainz? Und schafft der SC Freiburg gegen den Tabellen-Dritten
Schalke den ersten Sieg in diesem Jahr? Kann der SC den Sieg
vom Hinspiel wiederholen?
WO
Bo
VEREIN
Fr. 20.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 15.30
Sa. 18.30
So. 15.30
So. 17.30
[email protected]
Küchen weniger
Kosten z.B. L-Küche
240 x 180 mm
inkl. Geräten 1.290 e Verschiedene Fronten möglich.
SA M S TAG
Stand der Dinge
21. SPIELTAG
Werder Bremen – Hertha BSC
Wolfsburg – Bayern München
1. FC Köln – Hamburger SV
SC Freiburg – FC Schalke
VfL Bochum – Bayer Leverkusen
1899 Hoffenheim – Hannover
1. FC Nürnberg – VfB Stuttgart
FSV Mainz – Mönchengladbach
Borussia Dortmund – Frankfurt
Sport-Redaktion:
WOCHENBERICHT-WE T TER
TAG
Gewerbegebiet Hochdorf · Hanferstr. 25 · Telefon 07 61 / 13 54 54
www.autohaus-schroeder.de
die Bayern hatten die Basketballer
sieben Spiele in Folge verloren.
Vor allem in der Defensive wusste
der USC zu überzeugen, außerdem
erwischte der US-Amerikaner Anish
Shardas mit 15 Punkten einen guten
Tag. Er verwandelte drei von fünf
Dreiern.
Das nächste Heimspiel bestreitet
der USC Freiburg am kommenden
Samstag gegen die Hannover Tigers.
Los geht’s in der Sepp-Glaser-Halle
um 19.30 Uhr. (fwb)
Der Direktpass in die
PRÄSENTIERT VON
Basketballer gewinnen in Chemnitz – 72:57-Sieg der Freiburger
Das neue Jahr ist endlich auch ein
gutes Jahr für die Basketballer des
USC Freiburg. Nach dem eindrucksvollen Sieg gegen Bayern München
vor Wochenfrist hat der Zweitligist
nun auch überraschend in Chemnitz
gewonnen. Die Mannschaft von Trainer Markus Zilch entschied die Partie
beim Tabellensechsten mit 72:57
Körben für sich.
Damit hat sich der aktuelle Tabellenzwölfte der größten Abstiegssorgen entledigt. Vor dem Spiel gegen
Der Höhenflug der Eisvögel ist
längst beendet, die Basketballerinnen des USC sind nun in eine kleine
Krise gerutscht. Gegen das TabellenSchlusslicht Donau-Ries verlor der
Bundesligist mit 59:66 und hat den
Kontakt zur Tabellenspitze damit
verloren. Es war die vierte Niederlage in Folge für die Eisvögel, die im
vergangenen Jahr noch elf Spiele für
sich entscheiden konnten. Die Eisvögel stehen nun auf Tabellenplatz
fünf. „Mit nur 33 Prozent Wurfquote
gewinnt man kein Spiel“, stellte Trainer Harald Janson ein wenig konsterniert fest und lieferte zugleich eine
Erklärung für den schwachen Auftritt. Ob Janson und die Eisvögel dies
bis Sonntag in den Griff bekommen?
Dann nämlich muss der USC – ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt – zum
Tabellenführer nach Saarlouis reisen. (fwb)
4°
1°
4°
-2°
N AC H T
ter geht es im Schwarzwald noch um
das Ticket für die Paralympics vom
12. bis 21. März in Vancouver. Bereits qualifiziert hat sich der Freiburger Willi Brem. Für den blinden Biathleten ist es eine wichtige Vorbereitung für die Spiele. Die Wettkämpfe beginnen jeweils um 10 Uhr im
Nordic-Center. Weitere Infos unter
www.weltcup-oberried.de (fwb)
Der einzige Ort, der in dieser
Stadt und in dieser Region derzeit
an den Frühling erinnert, ist der
Trainingsplatz des SC Freiburg. Die
Radpendler, die den Dreisamuferweg täglich befahren, wissen warum. Das einzige saftige Grün im Einheitsweiß dieses Winters bietet der
Sportclub Freiburg – und ebenso eine Nase frisch gemähten Rasens.
Ginge man so weit, die schlechte
Bilanz des Sportclubs in Beziehung
zum kalten Winter zu setzen, müsste am Samstag die Wende gelingen.
Es wird nämlich tauen. Die ersten
milderen Lüfte haben sich schon
gestern zaghaft in den Breisgau gewagt. Ein gutes Omen für den Sportclub?
Wie schnell man in der ersten
Fußball-Bundesliga ein Spiel verlieren kann, hat die Mannschaft von
Trainer Robin Dutt am vergangenen
Sonntag erfahren müssen. Vier Minuten und vier Sekunden genügte
Tabellenführer Bayer Leverkusen,
um die Breisgauer vor vollendete
Tatsachen zu stellen. Drei Tore waren für den Tabellen-15. nicht mehr
aufzuholen. Obwohl man auch feststellen muss, dass die Ansätze beim
SC stimmten. Mohamadou Idrissou
wirbelte wieder im Angriff und DuRi Cha rackerte zusammen mit Cedrick Makiadi im Mittelfeld. Einen
schwarzen Tag erwischte allerdings
einer, von dem man dies nicht gewohnt ist: Simon Pouplin. Zweimal
missglückte dem SC-Torwart ein Befreiungsschlag, einen davon nutzte
Leverkusen zum Treffer zum 2:0.
Dies war umso ärgerlicher, weil die
Gastgeber nur 55 Sekunden zuvor
durch Kießling in Führung gegangen waren. Der alte Hyppiä durfte
schließlich zum 3:0 einnicken.
Dass Felix Bastians in der zweiten
Halbzeit noch auf 1:3 verkürzen
konnte, war etwas mehr als eine
Randnotiz. Moral habe man gezeigt,
waren sich die SC-Verantwortlichen
sicher.
Auch Trainer Robin Dutt hätte die
fünf Minuten Unachtsamkeit „am
liebsten aus diesem 90-MinutenFilm herausgeschnitten“.
Einen ganz anderen Spiel-Film
kann der SC dafür am kommenden Samstag (Anpfiff
15.30 Uhr) gegen Schalke
04 produzieren. Im Heimspiel gegen den Dritten der
Bundesliga erwartet den SC zwar
ein großes Kaliber, vielleicht können die SC-Männer aber an ihre gute
TAG
Der blinde Athlet Willi Brem bereitet
sich auf den Weltcup vor. FO T O : FR EY
Der Winter kommt als Wolf daher
in diesem Jahr. Schnee, Eis und
kalte Nasen. Auch der SC Freiburg
hat so seine Schwierigkeiten mit
diesem Winter, er verliert und
verliert und rutscht ab in niedere
Tabellenregionen. Nun kommt am
Samstag Schalke 04 nach
Freiburg. Schafft der Sportclub
die Wende?
die Wende?
N AC H T
Von Donnerstag bis Sonntag rückt
der Schwarzwald erneut ins Interesse des Wintersports. Das paralympische Komitee richtet in dieser
Woche das Weltcup-Finale der Behinderten-Sportler am Notschrei
aus. Etwa 150 Sportlerinnen und
Sportler messen sich in den Disziplinen Langlauf (klassische und freie
Technik) sowie Biathlon (Verfolgung
und Kurzstrecke). Für einige der Star-
Biowetter
Bei empfindlichen Menschen kommt es am Wochenende etwas häufiger zu rheumatischen Beschwerden im Bereich von Gelenken und von Narben.
12 S P O RT
Schöner Sport, wenig Zuschauer
Die nordische Junioren-Weltmeisterschaft wollten im Schwarzwald nur wenige Fans sehen / Fabian Rießle holt mit Staffel Gold
Die Junioren-Weltmeisterschaft
(JWM) im Schwarzwald hat spannende Wettkämpfe beschert, allerdings spielte das Wetter nicht
immer mit. War dies der einzige
Grund, weshalb viele Zuschauer
dem Geschehen fernblieben?
Man kann sicherlich einige Gründe anführen, um das mangelnde Zuschauerinteresse bei der JuniorenWM zu erklären. Einer ist sicherlich
der Winter: Von Donnerstag bis
Sonntag fielen im Schwarzwald bis
zu einem halben Meter Neuschnee.
Dies dürfte einige Flachlandtiroler
von einem Besuch in Hinterzarten
und am Notschrei abgehalten haben.
Vielleicht ist es aber auch so, dass
eine Junioren-WM kein großer
Publikumsmagnet per se ist.
Alle Zweifel an der sportlichen Relevanz dieses Wettbewerbs beseitigte spätestens Fabian Rießle am vergangenen Sonntag in Hinterzarten.
Der 19-Jährige Kombinierer war in
Freiflug ins tief verschneite Hinterzarten: Die Skispringerin Melanie Faißt hat hier mit Rückenwind zu kämpfen und landet auf Platz elf.
der Staffel als Schlussläufer gestartet
und beendete die JWM als Sieger.
Spannender als im Sonntags-Tatort
hatte es der Schützling der SZ Breitnau gemacht. Gejagt von den Norwegern rettete er die erste und einzige
deutsche Goldmedaille über die Ziellinie. Es war der Höhepunkt dieser
JWM, ein Riesen-Finish im heimischen Schwarzwald.
„Schöner hätte die JWM nicht zu
Ende gehen können“, sagte schließ-
lich auch SVS-Präsident Stefan
Wirbser der Badischen Zeitung.
Die Tage zuvor waren für den Kombinierer jedoch weniger erfolgreich
verlaufen. Im Sprint und im Einzelwettkampf hatte es wider Erwarten
FO T O : S EEG E R
nicht für eine Medaille gereicht. Vor
allem beim Skispringen war Rießle
am Schanzentisch zu früh und büßte
dadurch nicht nur einige Meter, sondern auch Bronze oder gar Silber ein.
Dass es dann mit der Mannschaft zu
Solide, aber nicht berauschend
Die Volleyballer der FT besiegen Schwaig mit 3:1, jetzt warten aber dicke Brocken
Wahl der Sportler des Jahres 2009
Wahl der Sportler des Jahres 2009
Die Jury schlägt folgende Kandidaten vor:
Sportlerinnen
Dörte Baumert
Sarah Hayes
Angelique Heiny
Adelheid Morath
Sportler
Sebastian Moser
Lars Clad
Fillip Kieffer
Uwe Mross
Mannschaft
SC Freiburg
Showteam Matrix
Matthias u. Camilla Clad
HSG Freiburg
Eine solide, aber keinesfalls berauschende Leistung reichte den Volleyballern der FT von 1844 zu einem 3:1-Erfolg (25:14, 22:25,
25:20, 25:15) im Heimspiel gegen
den SV Schwaig. Es war der vierte Erfolg in Serie für die Freiburger, die damit nach Punkten zum Tabellenachten VC Dresden aufschließen.
Dennoch hielt sich die Zufriedenheit bei 1844-Spielertrainer Wolfgang Beck in Grenzen: „Das Spiel
war okay, aber nichts Berauschendes“, sagte Beck. Gemessen an den
bisherigen Auftritten im Januar lieferten die Gastgeber laut Beck „das
schlechteste Spiel der Rückrunde“
ab. Die Annahme strahlte nicht die
Sicherheit vergangener Wochen aus,
im Aufschlag fehlte der nötige Druck.
„Wir haben gut geblockt, das
war aber auch schon alles“ sagte
Wolfgang Beck.
Was den Spielertrainer, der wegen
Knieschmerzen über die gesamte
Spielzeit hinweg draußen blieb, vor
allem ärgerte, war der Satzverlust im
zweiten Durchgang trotz einer
21:19-Führung. Den Freiburgern unterliefen hier vermeidbare Fehler, es
fehlte die nötige Konzentration. Gegen einen nur mit acht Spielern angetretenen Tabellenzwölften holten die
Gastgeber aber souverän die Sätze
eins und vier.
Nun warten auf den TabellenNeunten die Top-Teams SV Mendig
Gold reichte, tröstete ihn hinweg
über die Plätze fünf und acht.
Die Skispringer hatten am Tag zuvor mit Wind und Schnee zu kämpfen. Und dennoch sprangen die Jungs
um den Stegener Pascal Bodmer zu
Silber. Die Mädchen hatten weniger
Glück und wurden vom starken
Rückenwind ausgebremst.
Die sportliche Bilanz dieser Weltmeisterschaft fiel am Ende zufriedenstellend aus. Neben Gold in der
Kombination gewannen die deutschen Athletinnen und Athleten jeweils drei Silber- und drei Bronzemedaillen. Bei der Medaillenausbeute
waren nur die Norweger und Russen
besser. Etwas weniger zufriedenstellend fiel die organisatorische Bilanz
aus: Neben schlechten Zuschauerzahlen setzte vorübergehend die
Zeitnahme aus, ein Campingwagen
blockierte den Verkehr und die Absprache mit den Freiburger Schulen
war nicht perfekt. Dennoch war es
eine gelungene WM. Andreas Frey
Schwelle zur
Arroganz
Harte Worte bei den FT-Frauen
Die FT-Volleyballer jubeln wieder. Hier freuen sich Sascha Helwig (links) und
Eric Dufour-Ferance.
F OT O : V ER EIN
(Sechster), TV Rottenburg II (Zweiter)
und GSVE Delitzsch (Dritter) in Serie.
„Das sind für uns drei Bonus-Spiele“,
sagt Beck. Punktemäßig (16:18) sei
man nun im Plan, doch warum soll
die aktuelle Erfolgsserie nicht auch
gegen Mannschaften aus der oberen
Tabellenregion ein wenig anhalten?
Das Auswärtsspiel bei Eintracht
Mendig absolvieren die Volleyballer
der Freiburger Turnerschaft am kommenden Samstag um 20 Uhr. (fwb)
Die Volleyballerinnen der FT von
1844 Freiburg sind in der Regionalliga endgültig vom Kurs abgekommen. Die 1:3-Niederlage (21:25,
25:12, 24:26, 19:25) beim FV Tübinger Modell war der fünfte Freiburger Misserfolg in den vergangenen
sechs Spielen. „Eine Krise“, sagt Trainer Gernot Oberbauer, „ja, man
kann das sicher eine Krise nennen.“
Für Oberbauer ist derzeit weniger
die Spielstärke der Gegnerinnen für
die Niederlagen verantwortlich. „Jede Spielerin nimmt sich pro Satz
mindestens eine Auszeit auf dem
Feld“, hat der Trainer erkannt. In der
Regionalliga reiche es nicht, nur 80
oder 90 Prozent des eigenen Leistungspotenzials abzurufen. „Da ist
dann schnell die Schwelle zur Arroganz erreicht“, kritisiert Oberbauer
die Einstellung vieler Spielerinnen.
In Tübingen hatten die Freiburgerinnen etliche Chancen, sich in den
Sätzen ein Punktepolster zu verschaffen. Sie nutzten sie nur im zweiten Durchgang. So führten die Gäste
im dritten Satz bereits 24:23, verschlugen dann aber beim Satzball
den Aufschlag und den Angriffsball.
Im vierten Satz war dann kein
Aufbäumen mehr zu erkennen.
Tübingen hatte nun leichtes Spiel.
Der nächste Gegner wartet schon.
Am Samstag gastiert der SSV Ulm
um 20 Uhr in der Burdahalle. (fwb)
Sportlerin des Jahres
KURZ GEFASST
Sportler des Jahres
Wölfe verlieren
gegen Bremerhaven
Mannschaft des Jahres
Der Eishockey-Zweitligist Wölfe
Freiburg hat am vergangenen
Sonntag 2:5 gegen Bremerhaven verloren. Damit ist die kleine Siegesserie der Wölfe schon wieder gerissen.
Am Freitag zuvor hatte die Mannschaft von Neu-Trainer Markus Beerwanger noch überraschend 4:3 in
München gewonnen. Die Wölfe sind
weiterhin Tabellenletzter. (fwb)
Ihre Anschrift
Unterschrift
Bitte ausschneiden und ausgefüllt an uns senden:
“Sportler des Jahres 2009”
Postfach 566
79005 Freiburg
oder
Fax
0761 – 451 535 01
Kupfernagel gewinnt
WM-Silbermedaille
EINSENDESCHLUSS ist DIENSTAG, 2. MÄRZ 2010. Es zählen nur original ausgefüllte Coupons.
Es können auch nicht von der Jury nominierte Sportler auf dem Stimmzettel eingetragen werden.
Das hier ist die HSG Freiburg
G
a
la
Nac
20
10
s
ht de
MITMACHEN UND GEWINNEN! Unter allen Einsendern werden Preise verlost:
1. Preis 1 Wochenende im Smart -Cabrio
2. Preis 1 Saisondauerkarte des SC Freiburg Saison 2010/ 2011
3. Preis 1 Saisondauerkarte des EHC Freiburg Saison 2010/ 2011
4. Preis 1 Saisondauerkarte der USC Eisvögel Saison 2010 / 2011
5. Preis 2 Konzertkarten Kool Savas von KOKO & DTK Entertainment
6. Preis 2 Konzertkarten Luka Bloom von KOKO & DTK Entertainment
7. Preis 1 Saison-Jahreskarte für das Strandbad 2010
8. Preis 1 Familienticket für die Messe “Fit for Life”
är
z
S
po
rts
| 6. M
In der vergangenen Woche hat sich leider ein technischer Fehler eingeschlichen. Die Handballerinnen der HSG
Freiburg sind zwar als Mannschaft des Jahres 2009 für die Galanacht des Sports am Samstag, 6. März, nominiert,
allerdings war in unserem Bild hauptsächlich eine andere Spielerin zu sehen – ausgerechnet vom Rivalen TV
Grenzach. Wir bitten, dies zu entschuldigen und zeigen heute deshalb das Mannschaftsfoto der HSG. Abstimmen
können Sie weiterhin im Internet unter www.galanacht-des-sports.de oder Sie füllen den nebenstehenden
Kupon aus und schicken ihn an den Freiburger Wochenbericht, Postfach 566 in 79005 Freiburg. F O T O : V E R E I N
Hanka Kupfernagel hat bei der
Radcross-Weltmeisterschaft
im
tschechischen Tabor die Silbermedaille gewonnen. Hinter Titelverteidigerin Marianne Vos (Holland) fuhr
die Thüringerin als Zweite ein. Kupfernagel lebt in Denzlingen und hat
sich schon für den Playboy ausgezogen. Sie hat bereits im vergangenen
Jahr Silber gewonnen. (fwb)
ANZEIGE
Die Werkstatt
ist das Herzstück
CHRONIK
1919 Eduard Eckmann erlernte
nach der Wagnermeisterprüfung
die Herstellung von gedämpften
Eschenski und bot sie neben Wagenrädern und Holzleiterwagen
in der Werkstatt in der Freiburger
Straße in Kirchzarten an.
1949 Adolf Eckmann macht
seine Meisterprüfung als Wagner
1960 Adolf Eckmann stellt die
eigene Produktion ein, übernahm
den Verkauf von Markenskiern und
nahm mit seiner Frau Maria den
Verkauf von Skiartikeln auf.
1976 Monika Litampha, geb.
Eckmann, kam ins Geschäft und
erweiterte das Sportbekleidungs-
Mit dem Skiliftbau im Schwarzwald stieg die Nachfrage nach Skiartikeln – und ein Problem entstand
bei „Ski Eckmann“, das den Sportbetrieb Jahrzehnte begleiten sollte: es
fehlte der Platz. Die Scheune musste
also einem Verkaufsraum weichen –
und so gab es auch Platz für Sport-,
Wander- und Fußballschuhe sowie
die dazu gehörende Sportbekleidung: aus „Ski Eckmann“ wurde
„Sport Eckmann“ – die Skiwerkstatt
blieb aber bis heute ein Kernstück
des guten Services.
Alles für den begeisterten Sportfan gibt es bei Intersport Eckmann in Kirchzarten mit rund 30.000 Artikeln.
F O TO S : P R
Im Wandel liegt die Chance
90 Jahre vertrauen Sportbegeisterte auf das Sporthaus Eckmann – Mit Holzski fing alles an
Auf 90 ereignisreiche Jahre
schaut „Intersport-Eckmann“
jetzt zurück. Innovation war neun
Jahrzehnte lang die Herausforderung, im Wettbewerb immer vorne
Reparieren und beraten in der dabei zu sein – und es so vielen
hauseigenen Werkstatt.
sportlichen Kunden gleich zu tun.
Zufriedene
Stammkunden
Neunzig Jahre Dienst am sportlichen Kunden liegen hinter der Familie Eckmann – und dank des interessierten Nachwuchses viele vor ihr.
Immer konnte sie dabei auf die Unterstützung qualifizierter und langjähriger Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bauen, die großen Anteil am
Erfolg haben. Die Sportregion Dreisamtal, Freiburg und Südschwarzwald schätzt das umfangreiche
Sportartikelangebot und den guten
Service. Die Jahrzehnte lange Treue
vieler alter Kunden unterstreicht das
genauso wie die Zufriedenheit der
ständig neu hinzu kommenden
Sporttreibenden.
Den Grundstein für das heute so erfolgreiche Sportartikelfachgeschäft
legte Eduard Eckmann. Er bot seit
1919 im eigenen Betrieb neben Wagenrädern und Holzleiterwagen die
ersten Ski an. Auch Eduards Sohn
Adolf erlernte den Wagnerberuf und
machte seinen Meister. Als das Wagnerhandwerk immer weniger gefragt
war, entschlossen sich Adolf und Maria Eckmann, auch das Angebot von
Skiartikeln zu wagen. In Eckmann’s
Wohnzimmer entstand der erste Verkaufsraum von „Ski Eckmann“. Nachdem die Produktion von Skiern immer mehr zur Massenanfertigung
wurde, stellte Adolf Eckmann die eigene Skiherstellung ein und übernahm den Verkauf bekannter Markenskier. Mit dem Skiliftbau im
Schwarzwald stieg die Nachfrage
nach Skiartikeln – und das Wohnzim-
mer wurde zu klein. Neue Räumlich- Sportbekleidungsangebot. Als 1978 weihung Mitte November 1983 überkeiten mussten geschaffen werden ihr Bruder Erhard das Team erweiter- nahmen Erhard und Ursula Eckmann
und aus „Ski Eckmann“ wurde
te, war es nur noch eine Frage der Zeit, die Leitung des Geschäfts. Innovation
„Sport Eckmann“. Bebis wieder Platzman- blieb Herausforderung. Der Mounreits
1976
gel herrschte. tainbike- und Rennradboom – ausgemusste die
1983 wur- löst durch die großen Erfolge von Jürgen Eckmann und Jürgen Sprich – forderte die Aufnahme von Sporträdern
ins Sortiment einschließlich einer
technisch anspruchsvollen Werkstatt. Doch in Containern im Hof der
Freiburger Straße war das auf Dauer
nicht zu leisten. Erhard und Ursula
Eckmann suchten ab 1998 nach einem anderen Standort. Im neuen Gewerbegebiet Kirchzartens ergab sich
an der Stegener Straße die Möglichkeit, einen Sportartikelmarkt mit dem
Angebot von 30.000 Artikeln zu errichten. Am 24. Oktober 2001 war
Eröffnung. Sport Eckmann übernahm
von der Einkaufsgenossenschaft Intersport, der sie bereits seit 1974 angehörten, das „Corporate Identity“ –
das Erscheinungsbild mit Logo. Aus
„Sport Eckmann“ wurde „Intersport
Verkaufsfläche
de das alte Eckmann“. Im Radhandel sind sie
ins Obergeschoss hinein
Haus abgerissen und bereits seit einigen Jahren Mitglied der
vergrößert werden. Tochter Monika ein Neubau mit großen Verkaufs- und „Zentralen Einkaufsgenossenschaft
kam ins Geschäft und erweiterte das Lagerflächen errichtet. Mit der Ein- Rad“.
Erhard und Ursula Eckmann
angebot. Als 1978 ihr Bruder Erhard ins Familienteam kam, reichten bald alle Räume nicht mehr
für das angebotene Sortiment aus.
1983 Das alte Haus der Familie
Eckmann musste einem Neubau
mit großen Verkaufs- und Lagerflächen weichen. Erhard Eckmann
übernahm mit seiner Ehefrau Ursula die Geschäftsführung.
1986 Dank der großen Erfolge
von Jürgen Eckmann und Jürgen
Sprich in der auflebenden Mountainbikeszene wurde eine Radabteilung eröffnet – und bald fehlte
wieder Platz.
2001 Eröffnung des neuen großen Sportartikelmarktes unter
dem neuen Namen „Intersport
Eckmann“.
2009 „Intersport Eckmann“
schaut auf neunzig spannende
Jahre zurück – immer mit dem
Blick auf den Wandel der Zeit und
die Wünsche der Kunden.
14 G E S C H Ä F T S W E LT
Abschied nach
Arriva: 200 Millionen Briefe zugestellt Auto-High-Tech
Weiterbildung 40 Jahren
Empfänger des Jubiläums-Briefs wird mit einem besonderen Geschenk überrascht – Günstige Konditionen Infos am 17. Februar
Hans-Georg Ressig in Pension
Vor zehn Tagen gab es eine große
Überraschung bei Axel Jeromin,
Inhaber der gleichnamigen
Autolackierwerkstatt in Bad
Säckingen: Die Geschäftsführung
der Freiburger Arriva GmbH
überraschte den Empfänger des
200millionsten Briefes mit einem
Geschenk.
Nach 40 Jahren bei der Deutschen Bank wurde Hans-Georg
Ressig von der Deutschen Bank in
Freiburg in den Ruhestand verabschiedet. Seit 2002 war HansGeorg Ressig verantwortlich für das
Private Wealth Management der
Deutschen Bank in der Region Freiburg. Zudem war er als Referent für
die Führungsausbildung der Deutschen Bank verantwortlich und in
Anlageausschüssen tätig. In Freiburg ist er Mitglied bei zahlreichen
Stiftungen und gemeinnützigen
Organisationen. Sein Nachfolger
wurde Michael Hahl (49).
ren eine solch beachtliche Menge
Briefe befördert haben – bin mir
aber auch sicher, dass wir eine Verdoppelung der Sendungsmenge
schneller hinbekommen“, sagte
Arriva-Geschäftsführer Heiko Stihl
überzeugt.
Arriva bietet montags bis freitags
kostenlose Abholung zu fest vereinbarten Terminen und Zustellung im
Arriva-Zustellbereich am Folgetag
sowie kostenlose Sendungsverfolgung mit EDV-Unterstützung. Gewichtsabstufungen gibt es nicht, alle Formate bis 1.000 Gramm gelten
als Standardpost. Zusätzlich gibt es
Arriva-Briefkästen im Abholgebiet.
Bereits ab 15 Euro pro Rechnungszyklus kann man Arriva-Geschäftskunde werden. Bezahlt wird erst
nach erbrachter Leistung, somit
entfallen Vorfinanzierungskosten.
„Das ist ja ein Zufall, dass ausgerechnet ich diesen Brief erhalte“,
freute sich Axel Jeromin. Ein Blumenstrauß, eine Urkunde und ein
Gutschein für individuelle Briefmarken konnte der Meister entgegennehmen. Diese Briefmarken
können mit dem Firmenlogo oder
einem persönlichen Bild versehen
werden und sind somit einmalig
und etwas ganz Besonderes.
Auch für die Arriva GmbH, die in
diesem Jahr ihr zehnjähriges Bestehen feiert, war dieser Brief nichts Arriva, Lörracher Str. 5a,
Alltägliches. „Ich freue mich ganz Telefon: 08 00/9 99 36 66,
besonders, dass wir in nur zehn Jah- Internet: www.arriva-service.de.
Da auch Autos und andere Kraftfahrzeuge zu einem großen Teil mit
Elektronik funktionieren, sollten KfzMechaniker auf der digitalen Ebene
ausgebildet sein. Eine solche Weiterbildung zum Kfz-Service-Techniker
bietet die Handwerkskammer Freiburg ab März an. Über den neuen
Lehrgang findet am Mittwoch, 17.
Februar ab 18 Uhr ein Info-Abend
statt. Dann geht es um die Inhalte des
Kurses (Elektronik, Pneumatik,
Kommunikation und vieles mehr)
sowie um Möglichkeiten für einen finanziellen Zuschuss. Infos auch unter Telefon 07 61/1 52 50-59. (fwb)
Die Kontaktbörse
Dieter Hauk in federführender Position beim Marketing-Club
Dieter Hauk, Leiter E-Business bei
Ausgezeichnet: Arriva. Von links: Michael Parnitzke (Zusteller), Heiko Stihl
(Geschäftsführer Arriva gmbh), Axel Jeromin (Briefempfänger) und Nicole der Haufe-Lexware Services GmbH
& Co.KG, ist neuer geschäftsführenMüller (Gebietsleiterin Direkt-Kurier Zustell GmbH).
F O TO : P R IVA T
der Vorstand des Marketing-Clubs
Freiburg/Südbaden. Er übernimmt
damit die Position von Hartmut Höfer, der elf Jahre lang in gleicher
Funktion die Geschicke des Marketing-Clubs lenkte. Wiedergewählt
wurden die Vorstände Stephanie
Schäfer zuständig
für das Ressort Programm und Florian
Städtler für das Ressort Junioren. Mit
Verve und Elan
stellt sich der Marketing-Club
den
Herausforderungen des Jahres
2010. Neue Wege beschreiten und
die Krise als Chance für einen modernen und klugen Einsatz von Marketing- und Werbemaßnahmen sehen, lautet die Devise. Denn die Werbemedien-Landschaft befindet sich
im Umbruch: Dem Internet komme
neben den klassischen Medien eine
rasant wachsende Bedeutung zu,
diesem Trend dürfe man sich nicht
entziehen.
Um möglichst viele Kunden zu erreichen, kommt es laut Einschätzung des Clubs auf einen strategisch
klugen und innovativen „WerbeMix“ an. Der Marketing-Club Freiburg/Südbaden ist das MarketingNetzwerk der Region und Plattform
für
persönliche
Kontakte, Erfahrungsaustausch
und Networking.
Die Angebote des
Clubs richten sich
an alle, die sich beruflich mit den Bereichen Marketing
und Vertrieb befassen. Fachvorträge
von ausgewiesenen Praktikern im „MaCS Forum“
werden ergänzt durch Blicke hinter
die Kulissen in der Reihe „ MaCS vor
Ort“ und Fortbildungen in den
„MaCS-Workshops“.
Marketing-Club Freiburg/Südbaden
Telefon: 07 61/5 56 41 43, Internet:
ww.macs-online.de
Studium neben Beruf
105 Absolventen gelang der Spagat bei der VWA Freiburg
BZ-Olympia-Abo
4 Wochen BZ für nur 12 a
Bestellen Sie jetzt und sichern Sie sich alle wichtigen Infos
rund um die Olympischen Winterspiele vom 12. – 28. 2.
in Vancouver: sportliche Highlights, Reportagen, Interviews
und Hintergrundberichte.
In feierlichem Rahmen wurden im
Haus der Akademien die Diplomurkunden an 105 Absolventen der
VWA Verwaltungs- und WirtschaftsAkademie Freiburg überreicht. Festredner Dr. Norbert Euba, Vorsitzender
der VWA Freiburg und Studienleiter
Prof. Dr. Rehkugler würdigten die Leistungen der Studierenden, die während ihres Studiums in insgesamt 900
berufsbegleitenden Präsenzstunden,
verteilt auf drei Jahre, die weitreichenden Einblicke in die Kerngebiete
der Volks- und Betriebswirtschaft sowie der Rechtswissenschaft erhalten
haben.
Studienleiter Heinz Rehkugler war
es wichtig festzustellen, dass 80 Pro-
zent der ursprünglich zum Studium
zugelassenen Studierenden den Abschluss erreicht haben. Gerade das
berufsbegleitende Studium neben
Job, Familie, Vereinsarbeit und Freizeit sei eine große Herausforderung,
der nur besonders leistungswillige
Menschen gewachsen sind. Die hohe
Erfolgsquote hinsichtlich der erfolgreichen Absolventen zeige, dass Konzept und Qualität des Studiengangs
hohe Akzeptanz haben. Neue Studiengänge beginnen im September.
Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Freiburg, Eisenbahnstraße 56,
Telefon: 07 61/38 67 30, Internet:
ww.vwa-freiburg.de.
✁
■ Ja, ich möchte die BZ vier Wochen zum Aktionspreis von
nur 12 e bestellen. Die Lieferung der BZ endet danach automatisch. Ich oder im selben Haushalt lebende Personen sind
in den letzten drei Monaten nicht Bezieher der BZ gewesen.
■ Ich bin damit einverstanden, dass der Abonnementpreis
von meinem Konto abgebucht wird.
Bankleitzahl
Per Post:
Badische Zeitung
Postfach 5851
79026 Freiburg
Kontonummer
Name, Vorname
Per Fax:
07 61 / 4 96-7 43 59
Bank
Straße, Hausnummer
■ Bitte schicken Sie mir eine Rechnung.
PLZ, Ort
■ Ja, ich bin damit einverstanden, dass Sie mir schriftlich,
telefonisch oder per E-Mail weitere interessante Angebote
der Firmengruppe Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG
unterbreiten.
Telefon für Rückfragen
Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr)
Datum, Unterschrift
E-Mail-Adresse
Das Angebot ist befristet bis zum 28. 2. 2010.
A1011-FWB
Per Internet:
badische-zeitung.de/
olympiaabo
Oder Sie geben den
Coupon in Ihrer BZGeschäftsstelle ab
Am Ziel: glücklich Diplomierte bei der VWA
FO TO : P R IV AT
G E S C H Ä F T S W E LT 15
„Wir setzen ganz klar ein Zeichen“
Countdown zur 25. Automobil: Doppelinterview mit den Brüdern Tobias und Erwin Ehret – Ticket-Verlosung
Freiburg ist startklar für die 25.
Automobil. Die Jubiläumsmesse
beginnt mit großem Programm am
Freitag, 5. Februar und endet am
Sonntag, 7. Februar. Sven Meyer
sprach im Vorfeld der Messe mit
Tobias Ehret, der im Auto Center
Süd die Marke Opel verkauft und
seinem Bruder Erwin, der im Autohaus Ehret die Marke Toyota führt.
Nach dem Sondereffekt der
Abwrackprämie 2009 steht die
Automobilbranche vor einem
schwierigen Jahr. Spüren Sie bereits
eine Kaufzurückhaltung?
Tobias Ehret: Der Jahresauftakt verlief
ganz normal. Aufgrund der Witterungsverhältnisse und anderer Faktoren ist das immer etwas schleppend,
aber eben so wie 2008 oder 2007.
Ich bin davon überzeugt, dass das Geschäft im Frühjahr kräftig anzieht.
Viele Autoexperten und Wirtschaftskommentatoren sehen das
deutlich pessimistischer.
Tobias Ehret: Man darf das nicht pessimistischer einschätzen als die Lage
wirklich ist. Wir machen sogar das
Gegenteil und setzen ganz klar ein Zeichen des Optimismus, indem wir in
der Tullastraße im Industriegebiet
Nord ein neues Autozentrum für die
Marken Toyota und Opel bauen. Wir
würden bestimmt nicht in diesem Stile investieren, wenn wir nicht hundertprozentig an diese Marken glauben würden. Nebenbei: Das Autozentrum wird ein nachhaltig ökologisches
Autohaus. Um die Reduzierung von
CO2 nachhaltig zu forcieren, wird das
Dach der Ausstellungsfläche begrünt,
Tobias (links) und Erwin Ehret hegen keinen Zweifel daran, dass Mobilität auch umweltfreundlich funktioniert.
Niederschlagswasser genutzt, und
das Wasser der Autowaschanlage
wird durch eine biologische Wasseraufbereitung wieder in unseren Wasserkreislauf gebracht. Die Heizungsanlage wird mit Holzpellets und
Hybridkollektoren betrieben. Und
Selbstverständlich wird eine Photovoltaikanlage installiert.
Der Umweltgedanke macht hoffentlich nicht vor den Modellen
Halt, die sie dann dort verkaufen
werden.
Tobias Ehret: Im Gegenteil: Dieser
Sektor wird mehr und mehr ausgebaut. Bei Opel können wir die verbrauchs- und schadstoffarmen Ecoflex-Modelle anbieten sowie Erdgasund Flüssiggasmodelle.
Erwin Ehret: ...und bei Toyota sind wir
mit der Hybridsparte, die den Elektroantrieb mit dem herkömmlichen Benzinmotor verbindet, Weltmarktführer.
Das aktuelle Modell des Prius hat einen Verbrauch von knapp unter vier
Litern und fährt im Stadtverkehr sogar wichtiger Jahresindikator ist. Die Messe zeigt an, wie der Verkauf in den
emissionsfrei.
nächsten Monaten läuft. Von der MesDie Automobil ist auch immer ein
se gehen Impulse für die gesamte ReFingerzeig auf die Trends der Zugion aus.
kunft. Sehen Sie in umweltfreundErwin Ehret: Letztes Jahr haben viele
licher Technologie derzeit den Me- Leute aufgrund der Umweltprämie ihr
gatrend?
Auto auf der Messe gekauft. Das erErwin Ehret: Die bezahlbare Umwelt- warte ich in diesem Jahr nicht. Die
technologie ist ganz sicher der Trend Leute werden sich mehr Zeit lassen
des Jahrzehnts. Umso stolzer sind wir und genau überlegen. Diese Käufer
darauf, dass der Toyota Prius die pres- wollen wir mit der Qualität, die wir
tigeträchtige Auszeichnung Grünes bieten, davon überzeugen, dass sie
Lenkrad 2009 bekommen hat.
bei uns am besten aufgehoben sind.
Tobias Ehret: Diesen Megatrend sehe
ich auch. Mit den Ecoflex-Modellen
VERLOSUNG
von Opel liegen wir in Sachen Umweltstandards ebenfalls ganz weit
Gratis zur Automobil
vorne.
Für die 25. Automobil verlost der
Freiburger Wochenbericht zehnmal
Die Automobil feiert in diesem Jahr
zwei Eintrittskarten. Wer gewinnen
25-jähriges Bestehen. Welchen
will, ruft am morgigen Donnerstag,
Stellenwert hat die Messe heute
4. Februar zwischen 15 und 15.05
für ihre Autohäuser?
Uhr unter 07 61/45 15-35 43 an.
Tobias Ehret: Ich denke, dass die Messe für die Autobranche in Freiburg ein
25. AUTOMOBIL – DAS PROGRAMM
Freitag, 5. Februar:
12 - 22 Uhr: Carrera-Bahn,
Halle 1
12 - 18 Uhr: ADAC Sicherheits- und
Energiespartraining, Freigelände
14 - 22 Uhr: Elektro-Gokart-Bahn,
Halle 4
14 Uhr: Traber-Hochseil-Show,
Freigelände
15 Uhr: Zehn Jahre Schlüsseltrends
im Autogeschäft, Bühne Halle 2
16 Uhr: Interview mit Ausstellern,
Bühne Halle 2
16.30 Uhr: Traber-Hochseil-Show,
Freigelände
17 Uhr: Baden.fm-Spiel – Wie
viele passen rein? Halle 2
ade und jetzt? Bühne Halle 2
14 Uhr: Baden.fm-Spiel – Wie viele
passen rein? Bühne Halle 2
15 Uhr: Traber-Hochseil-Show
16 Uhr: Baden.fm-FahrzeugsoundQuiz & Dance-Center Heidi Weber,
Bühne Halle 2
17 - 17.30 Uhr: Baden.fm-Spiel
Führerscheinquiz, Bühne Halle 2
Sonntag, 7. Februar:
10 - 18 Uhr: ADAC Sicherheits- und
18 Uhr: Baden.fm-FahrzeugsoundQuiz, Bühne Halle 2
Vorstellung Premieren:
19 Uhr: Citroën DS3, Halle 3, 3.1.10
19.25 Uhr: Peugeot RCZ,
Halle 2, 2.2.13
19.50 Uhr: Mercedes SLS AMG,
Halle 2, 2.2.10
Der rassige Mercedes SLS AMG feiert
in Freiburg Premiere.
FOTO:PR
10 - 13 Uhr: Frühschoppen mit
Enrico Novi, Bühne Halle 2
Halle 1
10 - 17.30 Uhr: Elektro-GokartBahn, Halle 4
11 Uhr: Traber-Hochseil-Show (Training für Weltrekord), Freigelände
Samstag, 6. Februar:
10 - 18 Uhr: ADAC Sicherheits- und 13.30 Uhr: Baden.fm-Spiel Führerscheinquiz, Bühne Halle 2
14 Uhr: Baden.fm-Spiel Führer10 - 17.30 Uhr: Elektro-Gokartscheinquiz & Zukunftstechnologien
Bahn, Halle 4
Renault, Bühne Halle 2
15 Uhr: Traber-Hochseil-Show-WeltHalle 1
12 Uhr: Baden.fm-Fahrzeugsound- rekord, Freigelände
16 Uhr: Baden.fm-Spiel – Wie viele
Quiz, Bühne Halle 2
ab 12 Uhr: Fahrzeug-Airbrush-Show passen rein? Bühne Halle 2
17 Uhr: Preisübergabe Carrera
mit Paco del Mar, Bühne Halle 2
13 Uhr: Thema: Automobilprämien Bahn-Gewinner, Bühne Halle 2
Vorstellung Pilotprojekt:
20.15 Uhr: Mini E, Halle 2, 2.2.12
21 - 23 Uhr: Tanzband Atlantis,
Bühne Halle 2
E X T R AG A S T S T Ä T T E L I N D E N H A I N
Ein heißer Tee in der
kalten Jahreszeit
Ingrid Mehnert betreibt seit Dezember die Gaststätte Lindenhain – badische Küche in Haslach
Lust
auf
„Hawaii-Flower“,
„Stressblocker“ oder „African
Queen“? Im Restaurant Lindenhain
ist das möglich: Die exotischen Namen gehören zu Tee, den das Lindenhain anbietet. Den wertvollen Tee
von Teepeter gibt es in schön geformten großen Glastassen und jeder
wird frisch gebrüht. Auch der Kaffe,
den Ingrid Mehnert im Lindenhain
anbietet kommt von Teepeter. (fwb)
Den Freiburgern und ihren Haslacher Kunden möchte Ingrid Mehnert
bodenständige badische Küche bieten. Zum Beispiel paniertes Schweineschnitzel, Cordon bleu und Sauerbraten mit Knödel. Für den Feinschmecker stehen Gerichte wie
Kalbsbäckchen auf der Karte. Und
auch an Vegetarier wurde gedacht,
genauso wie an die Kinder der Gäste. Günstige Tellergerichte von „Miss
Piggy“ mit kleinem Schnitzel mit
Pommes und Salat bis zum „Käpt’n
Blaubär“ mit Fischstäbchen und
Pommes bieten für die Kleinen genau das Richtige. Das Lindenhain sei
übrigens das einzige Restaurant mit
badischer Küche in der Umgebung.
Und so hoffen Mehnert und ihr
Partner auf Gäste aus der Nachbarschaft und ganz Freiburg. Für den
Mittagstisch der umliegenden Unternehmen bieten sie täglich wechselnde frische Gerichte zu 5,90 Euro
an. Sämtliche Speisen gibt es auch
zum Mitnehmen. Die Küche ist zwi-
Ingrid Mehnert freut sich auf ihre Gäste
schen 12 und 14 Uhr sowie zwischen 18 und 22 Uhr geöffnet. Allerdings: „Bei uns muss niemand
hungrig bleiben, im Notfall machen
wir alles möglich.“
Gerne bewirtet das Team vom Lin-
denhain auch Gesellschaften aller
Art und berät bei der Menüwahl.
Abschließend danken Ingrid
Mehnert und ihr Partner der Eigentümergemeinschaft. „Sie haben sich
so wahnsinnig reingehängt, das war
FO T O S: G ÄN S L ER
großartig“. Sechs Wochen wurde
umgebaut, neue Böden verlegt und
gestrichen. Auch in den kommenden Monaten wird nach und nach
das eine oder andere verschönert,
wie zum Beispiel die Kissenbezüge
der Stühle oder ähnliches.
Im Sommer Grillabende
Ingrid Mehnert freut sich auch
schon auf den Sommer: „Wir haben
so einen schönen Garten, der bekommt noch große Sonnenschirme
und einen Grill und dann veranstalten wir Grillabende.“ Nicole Gänsler
Die Gaststätte Lindenhain bietet einen großen Parkplatz für Gäste.
Die Bar im Lindenhain.
Gaststätte Lindenhain in der
Uffhauser Straße 41. Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag ab 10 Uhr, Infos
und Reservierungen unter Telefon
07 61/4 56 97 84.
Uffhauserstraße 41
79115 Freiburg
Telefon 07 61 - 4 56 97 84
Gasthaus Lindenhain
herzlichen Glückwunsch
zur Neueröffnung
www.ganter.com
Die Gaststätte Lindenhain in der
Uffhauser Straße 41 hat seit Mitte Dezember wieder geöffnet. Neben gutbürgerlicher badischer Küche gibt es Tee und Kaffee sowie
einen sehr freundlichen Service.
Herzlicchen
n
Glückwu
unsch!
Das Glück liegt im Lindenhain
Winzergenossenschaft Sasbach
am Kaiserstuhl eG
79361 Sasbach am Kaiserstuhl
Telefon 07642/9031-0
[email protected]
www.sasbacher.de
ELEKTRO
Meisterbetrieb
...wünscht viel Erfolg!
Dreikönigstr. 4 · 79102 Freiburg · Tel. 07 61 / 7 29 12 · www.HummelElektro.de
Wir danken für die Zusammenarbeit!
Reinigung von Küchen-Zu- und Abluftanlagen
MICHAEL DETTWEILER
Türckheimstraße 10 – 77972 Mahlberg
Telefon Büro 0 78 22 - 89 61 58 – Telefon Auto 01 78 - 7 19 57 08
[email protected]
Suche Subunternehmer für die Reinigung von Küchenabluftanlagen für vorhandene Aufträge! Einfach anrufen...
16 K I N OU N T E R H A LT U N G
4.2.2010 – 10.2.2010
Das Kino mit Programm
Kaiser-Joseph-Str. 270 • 콯 3 60 31
www.friedrichsbau-kino.de
FilmFrühStück IM FRIEDRICHSBAU
So. 11.00 UHR: REISEDOKU: AUSTRALIEN –
Der Süden
So. 11.00 UHR: SHE, A CHINESE
So. 11.00 UHR: VISION
So. 12.10 UHR: EIN RUSSISCHER SOMMER
So. 12.40 UHR: DOLPO TULKU
So. 13.10 UHR: DIE AFFÄRE
So. 13.10 UHR: EIN SOMMER IN NEW YORK
Tägl. um 17.00 und 21.20 Uhr (nicht Mi.), 3. Woche, ab 12 Jahren, 106 min.
„Die Coen-Brüder haben hier ihren persönlichsten und bisher intensivsten jüdischen
Film gedreht,eine perfekt auf den Punkt gebrachte Komödie über Verzweiflung,die trotz aller
Unwahrscheinlichkeiten gleichzeitig zu einer ihrer universellsten Komödien geworden ist.“
L.A. Times
Tägl. um 19.10 Uhr, Sonntag auch um 12.10 Uhr, 2. Woche, ab 6 Jahren, 112 min.
„Insbesondere das Schicksal von Sofia wird von Helen Mirren dermaßen exzessiv und überzeugend in Szene gesetzt,dass man sich an ihre Oscar gekrönte Leistung in Stephen Frears
THE QUEEN erinnert fühlt.“ Programmkino.de
Fr. - So. um 14.20 Uhr, 17. Woche, ab 12 Jahren, 144 min.
Ausgezeichnet mit 3 Europäischen Filmpreisen:
Bester Europäischer Regisseur, Bestes Europäisches Drehbuch, Bester
Europäischer Film des Jahres
Ausgezeichnet mit der GOLDENEN PALME om Cannes 2009
„Ein Requiem, das lange nachwirkt“ Stuttgarter Zeitung
Tägl. um 19.00 (nicht Mo.) und 21.10 Uhr, Fr. + So. auch um 14.40 Uhr, 3. Woche,
ab 12 Jahren, 100 min.
„...Und - ganz wichtig - die männliche Hauptfigur in seiner Unsicherheit, Neugier und
Lebenslust bestens gespielt von David Kross,ist keiner dieser Gutmenschen. Ben ist vielmehr
ein junger Mann mit Fehlern und Egoismen. „Same Same But Different“ beweist in der
Fiktion, dass nichts spannender ist als die Wirklichkeit.“ BR-Online
Geboren um zu retten
DVD-Tipp: Romanverfilmung „Beim Leben meiner Schwester“
Sara (Cameron Diaz) und Brian
Fitzgerald (Jason Patric) haben einen
Sohn und eine Tochter. Ihr unbeschwertes Leben nimmt eine jähe
Wendung, als sie eines Tages erfahren, dass die zweijährige Kate an
Leukämie erkrankt ist. Die Eltern
hoffen nun, ein weiteres Kind zu bekommen, das Kates Leben retten
könnte – Anna wird geboren. Kate
(Sofia Vassilieva) und Anna (Abigail
Breslin) sind sich durch ihr Schicksal
noch näher als Schwestern üblicherweise. Trotz ihres jugendlichen Alters müssen die Schwestern etliche
medizinische Verfahren und Krankenhausaufenthalte ertragen – der
Alltag der Familie, die in jeder Lage
fest zusammenhält. Die liebevolle
Ehefrau und Mutter Sara hat ihre
Laufbahn als Anwältin aufgegeben,
um für ihre Tochter da zu sein. Ihr solider Ehemann Brian unterstützt sie
in jeder Hinsicht, doch die Willensstärke seiner Frau verdammt sogar
ihn zur Passivität. Und der gemeinsame Sohn Jesse (Evan Ellingson) fühlt
sich vernachlässigt, weil Kate und
Anna ständig im Mittelpunkt stehen.
Doch eines Tages sagt die inzwischen elfjährige Anna „nein“. Um ihre medizinische Unabhängigkeit
durchzusetzen, beauftragt sie einen
Anwalt (Alec Baldwin), der ihren Fall
vor Gericht bringt. Die Familie ist gespalten und Kates anfällige Gesund- Ryan Bingham (George Clooney) überbringt Menschen in ganz Amerika berufliche Kündigungen. Nebenbei will er
FO T O : U NIV ER S AL
heit dem Schicksal preisgegeben… die 10.000.000-Meilen-Vielflieger-Grenze knacken.
Diese Woche neu auf DVD: „Beim Leben „Beim Leben meiner Schwester“ – ab
meiner Schwester“
FOTO: VERLEIH Freitag auf DVD. (fwb)
Ein Vielflieger-Traum
Tägl. außer Mo. um 16.50 Uhr, Bundesstart, ab 6 Jahren, 93 min.
BUDDHA’S LOST CHILDREN
Kinotipp: „Up in the Air“ – neues Drama von Jason Reitman („Juno“)
„Eine unvergessliche Geschichte in überwältigenden Bildern“ American Film Institute
Sonntag um 12.40 Uhr, 5. Woche, jugendfrei, 104 min.
Freiburg
Do., 04.02. – Mi., 10.02.
Der Filmpalast am Theater, Bertoldstr. 50
Kartenreservierung: 0 18 05 - 24 63 62 99
(0,14 EUR / Min. (DTAG), 0,50 EUR Aufschlag / Ticket)
Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de
„Atemberaubender kann Hollywood auch nicht inszenieren. Aber hier ist alles echt!“ Elle
Großes Kino in MaxXimum 3D
Sonntag um 11.00 Uhr, 1. Woche, jugendfrei, 92 min.
Wolkig mit Aussicht auf...
REISEDOKU:
AUSTRALIEN – Der Süden
Avatar - Aufbruch nach Pandora
Tägl. um 17.00 und 21.10 Uhr, Sonntag auch um 13.10 Uhr, 2. Woche, ab 12 Jahren,
86 min.
ab 12
Engl. Originalton: Do/Mo/Mi 19:15 Uhr
Montag um 16.50 Uhr, 4. Woche, jugendfrei, 85 min., OmU
Außerdem im Programm
g
Tägl. außer Do. um 21.00 Uhr,Sonntag auch um 13.10 Uhr,4. Woche,jugendfrei,108 min.
„EIN SOMMER IN NEW YORK ist ein kleiner, feiner Film, um eine exzellente, subtile Darstellung herum gebaut, präzise beobachtet und unbedingt sehenswert.“ Programmkino.de
Tägl. um 19.20 Uhr, 9. Woche, ab 6 Jahren, 80 min
„Als romantisches Wintermärchen voller schöner magischer Momente und einer Prise
Selbstfindung funktioniert diese Verfilmung.“ Programmkino.de
Tägl. um 17.45 Uhr, 5. Woche, ab 12 Jahren, 78 min.
AVATAR – IN 3D
ab 16
ab 12
15:15, 17:40, 20:00 (Mi 20:15), 22:30 (Mi 22:45)
AVATAR – IN 3D
Do. und Mi. um 18.00 Uhr im englischen Original
ab 12
14:00, 16:55, 19:50 (Mi 20:00), 23:00; Mi 23:00 auch in OV
Wolkig mit Aussicht auf...
ab 6
15:20 Uhr
Surrogates - Mein zweites Ich
ab 12
Do/Sa/Mo 22:40 Uhr
Vorstadtkrokodile 2
ab 6
14:00, 16:05 Uhr
Wenn Liebe so einfach wäre
ab 0
17:00, 19:45, Do auch 22:40 Uhr
Friendship
ab 6
15:00, 17:30, 20:00 (Mi nicht)
Nanga Parbat
ab 6
Sa/So 12:45 Uhr
13 Semester
ab 0
Sa/So 12:40 Uhr
Das Kabinett des Dr. Parnassus
ab 12
Fr/So/Di 22:40 Uhr
Haben Sie das von den Morgans.. ab 6
17:40 Uhr
Alvin und die Chipmunks 2
ab 0
14:50, Sa/So auch 12:40 Uhr
Fame
ab 0
Sa/So 12:50 Uhr
Küss den Frosch
ab 0
Sa/So 12:30 Uhr
Zweiohrküken
ab 12
20:15 Uhr (Mi nicht)
Gay-Filmnacht
Fr. - So. um 15.20 Uhr, 8. Woche, ab 12 Jahren, 125 min.
„I love you Phillip Morris“, Fr., 19.02., 20:00 Uhr
L-Filmnacht
„Alles wird gut“, Fr., 26.02., 20:00 Uhr
VVK läuft
Ladies Night
Sonntag um 11.00 Uhr, 20. Woche, ab 12 Jahren, 111 min.
„Valentinstag“, Mi., 10.02., 20:00, 20:30 Uhr
Männerabend
„Shutter Island“, Mi., 24.02., 20:15 Uhr
VVK läuft
YoungStars: „ROCK IT“, Mo. 15.02., 17:00 Uhr,
VVK ab 09.02.
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
„...ist der Film kein spröder Schulfilm, sondern ein spannendes Biopic über eine
hochaktuelle Frau.“ Programmkino.de
FILME IM ORIGINAL
Do. um 21.00 Uhr,Sa. um 14.40 Uhr und Mo. um 19.00 Uhr,ab 12 Jahren,119 min.,OmU
Tägl. um 15.00, 18.00 (nicht Do./Mo./Mi.) und 21.00 Uhr,
8. Woche, ab 12 Jahren, 161 min.
Sherlock Holmes
„Ein famoses Nordlicht.“ Kino.de
„Ein beflügelter Film:“ NZZ „Bewegend“ New York Magazine
„Außergewöhnlich...Ein Grund zum Jubeln!“ L.A. Times
Tägl. um 15.15 und 19.20 Uhr, Bundesstart, ab 6 Jahren,
88 min.
ab 0
17:10, 20:00, 23:00 Uhr
„Ein Portrat von flirrender Modernität.“ FAZ
„Meisterhaft erzählt!“ Hamburger Abendblatt
UP IN THE AIR
GIULIAS VERSCHWINDEN
ab 12
14:45, 18:10, 20:30, 23:00 Uhr
Zeiten ändern dich
Tägl. um 19.00 Uhr,Sonntag auch um 11.00 Uhr,Bundesstart,ab 12 Jahren,102 min.
Tägl. um 16.45 und 21.15 Uhr, Bundesstart, ab 16 Jahren,
129 min.
ab 16
22:40 Uhr (Do nicht)
Verdammnis
Samstag um 19.00 Uhr
Tägl. um 17.00 und 21.10 Uhr, Bundesstart, jugendfrei,
110 min.
23:00 Uhr
Up in the Air
SIMON BOCCANEGRA – LIVE AUS DER
METROPOLITAN OPERA IN NEW YORK
VERDAMMNIS
ab 12
14:00, 17:20, 19:15 (Fr-So, Di), 20:50, 23:00 Uhr
Avatar - Aufbruch nach Pandora
Gegen jeden Zweifel
Grünwälderstraße 16 –18
Info/Kartenreservierung:
0761 - 386 65 21
ab 6
14:45, 17:00, Sa/So auch 12:30 Uhr
Armored
„Sehenswert ist DIE AFFÄRE vor allem aber aufgrund seiner wunderbaren
Hauptdarstellerin Kristin Scott Thomas“ BR-Online
SOUL KITCHEN
Tägl. um 19.00 und 21.10 Uhr (nicht Mo.), 7. Woche,
NEW YORK, I LOVE YOU
Tägl. um 17.10 (nicht Sa./Mi.) und 21.20 Uhr (nicht Sa.),
AUF DER ANDEREN SEITE DES BETTES
Tägl. um 19.20 Uhr, Sonntag auch um 13.00 Uhr, 2. Woche,
ALBERT SCHWEITZER –
EIN LEBEN FÜR AFRIKA
Tägl. um 16.45 Uhr, 7. Woche, jugendfrei, 114 min.
NANGA PARBAT
Tägl. außer Sa. um 19.15 Uhr, Sonntag auch um 13.00 Uhr,
Über den Wolken ist die Freiheit
grenzenlos für Ryan Bingham
(George Clooney). 322 Tage im
Jahr ist der passionierte Vielflieger in der Luft oder in AirportHotels, ununterbrochen unterwegs zu Firmen irgendwo in den
USA. Dort übernimmt er die unliebsame Aufgabe, Mitarbeiter
möglichst schmerzfrei über ihre
Entlassung zu informieren.
Ryan selbst hat nur ein Ziel: Er will
der siebte Mensch werden, der als
Frequent Flyer die sagenumwobene
10.000.000 - Meilen - Schallmauer
durchbricht. Doch dann lernt er auf
einer seiner Reisen am Flughafen eine verwandte Seele kennen, die Geschäftsfrau Alex (Vera Farmiga), die
eine menschliche Seite in ihm weckt,
die er längst vergessen glaubte.
Gleichzeitig droht sein Berufsleben
aus den perfekt organisierten Bahnen
zu geraten, als die ehrgeizige junge
Harvard-Absolventin Natalie (Anna
Kendrick) seinen Chef Craig (Jason
Bateman) davon überzeugen kann, in
der Firma Modernisierungen durchzusetzen, die Ryan künftig an den
Schreibtisch fesseln würden. Sein er-
fülltes Nomadenleben, in dem Statussymbole den Platz traditioneller Werte eingenommen haben, scheint komplett außer Kontrolle zu geraten: Wo
soll ein Mann hin, der kein Zuhause
hat?
Ryan, der dritte Antiheld
In seinen ersten beiden Arbeiten
als Spielfilmregisseur hat Jason Reitman provokative Antihelden in den
Mittelpunkt gerückt – einen Tabaklobbyisten in „Thank you for smoking“
und eine schwangere Teenagerin in
„Juno“. Er bleibt seiner Tradition treu:
In „Up in the Air“ erzählt Reitman die
Geschichte von Ryan Bingham, der einen ziemlich unangenehmen Job hat:
er entlässt Menschen, wenn Firmen
sich gesundschrumpfen. Gleichzeitig
dreht sich Ryans Story aber auch um
einen Typen, der sich sofort ins Gedächtnis einbrennt – ein charmanter,
anständiger Mann, der sich mit großem Enthusiasmus einer Welt aus Geschwindigkeit, Technologie, Komfort,
individueller Ambition und materiellen Vergünstigungen verschrieben
hat. Ein Mann, der ein geschmeidiges
und angenehmes Leben führt, der alles hat und doch feststellt, dass etwas
Entscheidendes fehlt. Wie gelingt es
WOLKIG MIT AUSSICHT AUF FLEISCHBÄLLCHEN - IN 3D
Über den
Ärmelkanal
Tägl. um 15.00 Uhr, 2. Woche, ab 6 Jahren, 90 min.
WENN LIEBE SO EINFACH WÄRE
Tägl. um 16.00 und 21.00 Uhr, 3. Woche, jugendfrei,
120 min.
NOKAN – DIE KUNST DES AUSKLANGS
Flüchtlingsdrama: „Welcome“
Tägl. um 18.30 Uhr, 11. Woche, ab 12 Jahren,
130 min.
DIE PÄPSTIN
Sonntag um 12.20 Uhr und Montag um 18.10 Uhr,
WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNER
Sonntag um 13.15 Uhr, 22. Woche, jugendfrei,
90 min.
KUDDELMUDDEL BEI PETTERSSON & FINDUS
Tägl. um 15.10 Uhr, 16. Woche, jugendfrei,
68 min.
WO DIE WILDEN KERLE WOHNEN
„Nettelbecks Film - und das ist durchaus eine Qualität - ist mitunter nur schwer zu
ertragen...“ Programmkino.de
Tägl. außer Mi. um 15.00 Uhr, 7. Woche, ab 6 Jahren,
101 min.
KINDERKINO zum Taschengeldtarif von 2,50 Euro!
Fr. - So. um 15.00 Uhr, jugendfrei, 2. Woche, 100 min.
DIE STANDESBEAMTIN
HARRIET, DIE
KLEINE DETEKTIVIN
Sonntag um 12.15 Uhr, 15. Woche, ab 12 Jahren,
94 min.
PORGY & ME
Mittwoch um 21.30 Uhr
Sonntag um 14.15 Uhr, 2. Woche, jugendfrei,
90 min.
PAY AFTER – ÜBERRASCHUNGS-VORPREMIERE
DAS KABINETT DES DR. PARNASSUS
Wir zeigen Ihnen einen Film vor seinem Bundesstart und Sie zahlen nach der
Vorführung, was Ihnen der Film wert war!
Montag um 21.10 Uhr, 5. Woche, ab 12 Jahren,
122 min.
FREIBURGER PUPPENBÜHNE –
Kasper und der Löwenkönig
Mittwoch um 15.00 und 16.30 Uhr
Kandelstraße 27 콯 28 37 07
Tägl. um 19.00 und 21.15 Uhr, Sonntag auch um 15.00 Uhr, am Mittwoch auch um
15.00 Uhr im Mama-Kino, Bundesstart, ab 12 Jahren, 115 min.
Änderungen, insbesondere des Kinosaales, vorbehalten.
Wie Anis zu Bushido wurde
Fr. - So. um 17.00 Uhr, 5. Woche, jugendfrei, 101 min.
Das ganze Programm
auf einer Seite
„Zum Träumen schön.“ BR-Online
...jede Woche – die Kinoseite
nur im Freiburger Wochenbericht.
„Lioret vermischt brillant die intime Melodieführung zwischenmenschlicher
Beziehungen mit dem Rhythmus eines sozial-politischen Thrillers!“ Le Figaro
den Menschen in einer Zeit, in der Reisen in die ganze Welt an der Tagesordnung sind und Kommunikation fast
ausschließlich via Maschinen stattfindet, zu jenen bleibenden, wahrhaftigen Beziehungen zu kommen, die
einst Dreh- und Angelpunkt waren?
Und was passiert, wenn die Menschen ihnen aus dem Weg gehen?
Diese Fragen liegen im Zentrum des
Drehbuchs von „Up in the Air“, das
Reitman nach einer früheren Fassung
von Sheldon Turner übernahm und in
eine neue Richtung führte: Er wollte
anhand der Geschichte Ryan Binghams reflektieren, wie Menschen
heute leben, in einem Moment der
Geschichte, an dem technologischer
Fortschritt und der Zusammenbruch
der Kommunikation aufeinanderprallen. „Ich habe es als Geschichte
eines Mannes verstanden, der mit der
Tatsache umgehen muss, dass er
zwar glaubt, sein Leben sei komplett,
dabei aber etwas Wichtiges völlig
ignoriert, nämlich die Verantwortung, Teil eines größeren Ganzen zu
sein“, so Reitman. „Ryan Bingham
hat so viel Angst vor der Last, Teil einer Gemeinde zu sein, dass er völlig
verpasst, wie viel einem das geben
kann.“ (fwb)
Bushido (Bushido) befindet sich auf Konzert-Tournee durch Deutschland,
als er eine Postkarte von seinem Vater erhält. Alte Erinnerungen kochen
hoch: Seine Kindheit als Ghettojunge Anis in Berlin, es droht der Knast. Vor
allem aber läuft ein Bild in Bushidos Hirn Amok, wie sein Vater die Mutter
(Hannelore Elsner) vor seinen Augen schlägt… „Zeiten ändern Dich“, von
Uli Edel und Bernd Eichinger, ab morgen im Kino.
FOTO: CONSTANTIN
Seit mehr als drei Monaten ist der
kurdische Teenager Bilal (Firat Ayverdi) schon auf der Flucht. Zu Fuß
schaffte es der 17-jährige vom Irak
durch Europa bis an den Ärmelkanal.
Er hat sein Land verlassen, nachdem
seine Freundin Mîna (Derya Ayverdi)
kurz zuvor nach England emigriert
ist. Doch an der Nordküste Frankreichs nimmt seine Reise ein abruptes
Ende. Bilal und seine Freundin trennt
nun der Ärmelkanal. Bilal ist in Calais
gestrandet. 34 Kilometer liegen zwischen ihm und der nächstgelegenen
englischen Stadt. Dass der Ärmelkanal auch ohne Kapitänspatent zu
überwinden ist, haben kühne Kanalschwimmer seit dem Jahre 1875 immer wieder bewiesen. Wird dies auch
Bilal gelingen? Kurzentschlossen
sucht der Junge das örtliche Hallenbad auf, um das Schwimmen zu trainieren. Hier lernt er den Bademeister
Simon (Vincent Lindon) kennen, einen ehemaligen Topschwimmer, der
jetzt vom Unterrichten lebt. Er freundet sich mit Bilal an – und nimmt, um
seine Frau Marion (Audrey Dana) zu
beeindrucken, das Risiko auf sich,
dem Flüchtling zu helfen… „Welcome“ – ab morgen im Kino. (fwb)
E X T R AFA S N E T 17
Närrisch mit Tradition
Die Freiburger Fasnet hat viele Ursprünge – geregelt von der BNZ
Narrentreffen, Zunftabende, Fasnetpartys – Freiburgs Zünfte bereiten sich in der Woche vor dem
Schmutzige Dunnschdig auf die
heiße Phase der Fasnet 2010 vor.
Mit Fahnen, bunter Wäsche, Girlanden und Stoffpuppen an den
Balkonen begrüßen die Aktiven
der Fasnet die „Fünfte Jahreszeit“
– was die offiziell zu bedeuten hat,
ist aber nicht überall bekannt.
Dauer richtet sich somit am Zeitfenster zwischen Ende der christlichen
Weihnachtszeit und Beginn der Fastenzeit, die vom Osterfest abhängig ist
– dem Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond. Und hier hatte die Fasnet auch ihren eigenen Sinn: Die Feierlichkeiten sollten dabei helfen, die
fetten und fülligen Wintervorräte aufzubrauchen. Denn wenn anschließend die christliche Fastenzeit beginnt, wird traditionell weniger Nahrung verbraucht. Die Fasnet, die heute
in Freiburg und der Region gefeiert
wird, regelt die Breisgauer Narrenzunft. Nach dem Zusammenbruch der
„Großen Karnevalsgesellschaft“ sollte
die Freiburger Fastnacht im Sinne des
regionalen Brauchtums neu aufgebaut werden – 1934 wurde deshalb
die BNZ gegründet. Zur zentralen Figur der Freiburger Fasnet wurde eine
alemannische Narrenfigur: das erste
„Flecklehäs“ wurde vorgestellt. Am
Rosenmontag, dem 4. März 1935 zog
eine erste Gruppe von sieben noch
maskenlosen Hästrägern als „Taganrufer“ durch die Stadt. In ihrer heutigen Form stellt die Freiburger Fasnet
also eine gelungene Mischung aus der
karnevalistischen Tradition und der
Vereinsfastnacht des 19. Jahrhunderts und der vor genau 75 Jahren
„importierten“ alemannischen Fasnet dar. (fwb)
Bunt und fröhlich soll es sein, das
Treiben, das zur närrischen Zeit im Badischen herrscht. Hier wird traditionell alemannische Fastnacht gefeiert.
Deren Brauchtum ist uralt und die Ursprünge sind sowohl im heidnischen
Leben unserer Vorfahren, der Germanen – hierzu gehört auch das Winteraustreiben – wie auch aus der römischen und griechischen Kultur zu suchen. Mit der Verbreitung des Christentums wurden diese Bräuche in das
Kirchenjahr eingegliedert und ein
neues Verständnis für das Fasnachtsbrauchtum geschaffen. Im oberrheinischen Raum sind die alemannischen
Fastnachtsbräuche und Narrengestalten zuhause und werden auch durch
diese Brauchtums-Richtlinien für die
in der Breisgauer Narrenzunft (BNZ)
organisierten Zünfte verbindlich festgeschrieben. So ist festgelegt, dass die
Fasnet frühestens am Mittag des Dreikönigstages beginnt und um Mitter- Alles zum Brauchtum im Internet:
nacht des Fasnetdienstag endet. Die www.breisgauer-narrenzunft.de.
Schlachtplatte
am Samstag, 6.2.
und Sonntag, 7.2.
Landgasthaus
Mauracher Hof
Denzlingen · Tel. 0 76 66 / 23 31
Geschichte der Bächleputzer
Als Protektoratszunft 2010, der
auch der diesjährige Hausorden gewidmet ist, genießen die Bächleputzer in diesem Jahr das Vorrecht, ihre
Zunft in der Freiburger Sparkasse präsentieren zu dürfen. In der MeckelHalle ist alles Wissenswerte zur Freiburger Traditionszunft zu sehen. Hans
Sigmund von den Herdermer Lalli hat
die Ausstellung für die Bächleputzer
arrangiert. Deren Wurzeln sind in
das Jahr 1883 zurück-
zuführen, als Fidelio Ebenho
einen „geselligen Raucherclub“ gründete,
der später zum Männergesangverein
„Fidelitas“ mutierte. Aus diesem ging
1935 die „Zunft der
Bächleputzer“ hervor. (fwb)
Party mit „WaltDisney“-Figuren
Gigiligeister, Lalli
und Tannenzapfen
Ab morgen: BNZ
Dunnschdig bis
mit Kappensitzungen Mendig: die Fasnet
Unter dem Motto „Walt Disneys große Figurenwelt“ wird am Samstag in
der Pfarrei Maria Hilf an der Zasiusstraße gefeiert. Ab 20.11 Uhr erwartet die Seelsorgeinheit Freiburg-Wiehre-Günterstal Gäste zu Tanz und Unterhaltung. Eintritt: fünf Euro für Erwachsene, drei für Jugendliche. (fwb)
Drei Zunftabende am Wochenende:
Die Gigiligeister feiern am Freitag ab
20.11 Uhr in der Schlossbuckhalle
Munzingen, die Herdermer Lalli am
Samstag ab 19.30 Uhr im Bürgerhaus
Zähringen und die Schwarzwälder
Tannenzapfen im ausverkauften
Bürgerhaus Seepark. (fwb)
Eine Woche vor dem Schnutzige
Dunnschdig beginnt die Breisgauer
Narrenzunft mit ihren traditionellen
Kappensitzungen. Diese finden
morgen und am Freitag im AdolphKolping-Saal statt. Der Eintritt kostet 15 Euro, Tickets sind bei der BNZ
zu haben. (fwb)
Auch Hexen (hier zu sehen: „Freiburger Hexen“), Dämonenund Teufelzünfte sind in der alemannischen Fasnet zu finden
– neue Zünfte dieser Art sind bei der BNZ aber nicht erwünscht
und müssen eine örtliche Sage aufweisen.
F O TO : TI ES O
In acht Tagen beginnt die heiße Phase – dann ist Schmutzige Dunnschdig
mit „Ausgrabungen“. Fasnets-Fridig
und Fasnets-Samschdig laden Zünfte
zu närrischen Abenden, Fasnets-Sundig ist Straßenfasnet in der Innenstadt
und am Fasnet-Mendig findet ab 14
Uhr der große Umzug statt. (fwb)
Bauer sucht Kuh: Aufs richtige Kostüm kommt’s an...
Auch wer kein Häs trägt und zu keiner Zunft gehört hat in Freiburg Grund
zu feiern. Fasnet-Liebhaber laden am Fastnachts-Wochenende ab Donnerstag kommender Woche in Clubs, Discos und zu zahlreichen Partys in der
ganzen Stadt. Zu den Höhepunkten gehört der schon traditionelle KripoBall, bei dem jedes Jahr die stadtweit besten Kostümkombinationen ge-
sichtet werden. Der Kripo-Ball findet am 12. Februar ab 20.11 Uhr in der
Mensa an der Rempartstraße statt. „Die Wilden 70er“ werden am 13. Februar im E-Werk zum Leben erweckt – dann findet ab 21 Uhr der 14. „Ball
VerQueer“ statt. Zur „Freiburger Narren-Fasnet“ wird am Rosenmontag in
die Wodanhalle geladen (mehr dazu auf Seite 19). F O T O : F O T O S T U D I O S K U B
18 S T E L L E N M A R K T · K L E I N A N Z E I G E N
<VgiZc]Za[Zg$"^c
^bGV]bZcZ^cZgCZWZcWZhX]~[i^\jc\![g
Y^Z6jh[]gjc\kdc<~gicZgVgWZ^iZcVj[
)%%":jgd"7Vh^hVcbZ]gZgZcIV\Zc^cYZg
LdX]Z\Vcoi~\^\[gjchZgZLd]cVcaV\Zc
^c;gZ^Wjg\#
;]gZghX]Z^c@aVhhZ7^hiKdgVjhhZiojc\!
@aVhhZ(ZglchX]i#>ciZgZhhZciZcg^X]iZc
^]gZhX]g^[ia^X]Z7ZlZgWjc\W^iiZVc/
POLIZEI-NOTRUF
 110
FEUERWEHR
 112
RET TUNGSDIENST/
NOTFALLRE T TUNG
 112
KRANKENTRANSPORT
 0800 -19222
Kinder-Notfallpraxis
Sautierstraße 1  80998099
montags bis freitags von
20 bis 6 Uhr, samstags, sonntags, feiertags von 9 bis 6 Uhr
Zahnarzt-Notfalldienst
 88508-230
Tierarzt-Notfalldienst
 72266
Frauen-/Kinderschutzhaus
 31072
Frauenhorizonte –
Gegen sexuelle Gewalt
 2858585
Kinder- und Jugendtelefon
 0800/1110333
(kostenlos)
Krisenberatung/
Telefonseelsorge
 0800/1110111
(kostenlos)
APOTHEKEN-NOTDIENST
SAMSTAG, 6. FEBRUAR
Weingarten-Apotheke
Krozinger Straße 7
 48 42 00
Zähringer-Apotheke
Habsburger Straße 114
 3 98 28
SONNTAG, 7. FEBRUAR
Bromberg-Apotheke
Talstraße 20
 70 00 00
Mooswald-Apotheke
Elsässer Straße 46
 8 22 85
NOTFALL-TIPP
Eine hell beleuchtete Wohnung
erleichtert es dem Rettungsdienst nachts, Sie zu finden!
Ihre Südbadische Interessengemeinschaft
Rettungswesen e.V.
www.sigr.de
Wellness-Wochenende mit Yoga, Ayurveda, Natur & Sauna im Schwarzwald.
19. - 21. März 2010 - ab 240 a. Andrea Halbleib 07 61 / 707 12 76.
www.yoga-ayurveda-freiburg.de
Mittwoch, den 03.02.2010, 20:00
Uhr. Informationsveranstaltung „Was
die Seele braucht.“ Wie Sie Insiderwissen für die Seele erhalten können.
Information und Gespräch. Hotel Viktoria, Eisenbahnstr. 54, Freiburg,
Nähe Hauptpost. Eintritt frei!
www.eckankar.de
Probleme mit Lesen und
Rechtschreiben? In kürzester Zeit fit Schnupperstunde kostenlos in FRZähringen. Info: www.LRS-visuell.de
oder Tel. 0170 / 5 01 36 76
im Nordwesten von Freiburg für leicht
erlernbare Tätigkeit (Vollzeit: Mo - Fr 715 Uhr) gesucht. Kurzbewerbung an:
Time, Care and More Personaldienstleistungen GmbH, Börsenstraße 7,
26382 Wilhelmshaven oder [email protected]
VERKAUFSANGEBOTE
Waschmaschine ÖKOSPAR, Markengerät, Top Zustand mit
Garantie u. Lieferung, preisgünstig zu
verk. Tel. 0 15 20 / 43 16 326
www.freiburger-wochenbericht.de
www.steuerverbund.de
Als Lohnsteuerhilfeverein mit über 900 örtlichen
Beratungsstellen bundesweit erstellen wir u. a. für
Arbeitnehmer, Beamte, Rentner
auch bei Miet-, Spekulations- und sonstigen Einkünften, wenn die Einnahmen hieraus
13000/26000 EUR p. a. (Alleinstehende/Verheiratete) nicht übersteigen und wenn keine
Gewinn- oder umsatzsteuerpflichtigen Einkünfte vorliegen, so dass Sie …
PEEGE
A U K T I O N S C O N T O R
ÖFFENTLICH BESTELLTER UND VEREIDIGTER KUNSTVERSTEIGERER
Zur Zeit nehmen wir Ihre
Einlieferungen
für unsere
Kunstauktionen
gerne entgegen.
Alte und Moderne Kunst:
Möbel • Gemälde • Silber • Porzellan •
Glas • Uhren • Schmuck • Jugendstil •
Bronzen • Skulpturen • Spielzeug •
Militaria u. v. m.
Wir empfehlen uns mit hoher fachlicher
Kompetenz und der Erfahrung von
über 30 Jahren Kunstauktionen.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
79102 Freiburg, Dreikönigstr. 43
Tel. 0761/75556, Fax 0761/75040
E-Mail: [email protected]
www.peege.de
KAUFGESUCHE
Privat kauft Goldmünzen
Schmelzgold, Silbermünzen, Dt.
Reich, Orden u. Medaillen, gerne auch
So anrufen, Tel. 0 76 65 / 947 29 03
od. 015 78 / 261 84 04
Fußball-Sammler sucht
Sammelbilder, Sportzeitungen + Eintrittskarten vor 1980. Tel.: 04 21 /
695 01 42
Privat von Privat
Kaufe Gold-, Silbermünzen, Goldschmuck, Militaria bis 1945, Orden,
Säbel, Fotoalben, Urkunden, u.v.m.,
auch Sonntags, Tel.: 0761 / 28 34 99
oder 01 70 - 472 52 64
MIETGESUCHE
50+ (NR) sucht längerfristig helle, ruhige 1-2 Zi-Whg. ab 40 m2 mit 50+
Balkon und BW in Frbg. ider naher
Umgebung (gute ÖPNV Anbindung)
50+ Tel.: 01 76 - 54 63 73 17
A
T
M
U
N
A G
A
F
F
B E
S
I
E
D
E
N
D
E
U
T
Hobby-Künstler-Valentinsmarkt am
Samstag, 13.02. im ZO Freiburg (alter
Messplatz) Tel.: 07 61 / 238 06
Wir beraten Sie auch bei Fragen zum Kindergeld, zur
Abgeltungssteuer bzw. zum Alterseinkünftegesetz.
DIENSTLEISTUNGEN
!! Neu !! Bügelservice
zu festen Preisen mit Lieferdienst, sowie Fenster-Teppich und Unterhaltsreinigung vom Fachmann preiswert und
sauber. Tel.: 07 61 / 898 29 62
Shotokan-Karate: Neue
Kurse im ASC-Freiburg, Karlsruherstr.
52. Mo + Mi + Fr 19:30h
Ninjutsu: Neue Kurse
im ASC-Freiburg, Karlsruherstr. 52. Di+
Fr 17h
VERSCHIEDENES
Kartenlegen 35,- a
einfühlsam, kompet u. seriös. Gebe
auch Legeeinführung. Tel.: 07 61 /
707 85 06
IHRE STEUERERKLÄRUNG Freiburger Kunstschule
Rechtsanwalt Güthner: Lohnsteuererklärungen erstelle ich für 89 a bis
max. 190 a (kein Zwang zu Mitgliedschaft, Bezahlung nach Erstellung)
inkl. Renten, VV, Kapital TERMIN:
(0761)7683 009
V. Knack. Professioneller Unterricht,
Zeichnung, Malerei, Skulptur, Mappenvorbereitung. Erwachsene - Jugendliche - Kinder. Tel. 07 61 / 292 63 27
www.freiburger-kunstschule.de
schmuckbänder für Arm, Hals und
Stiefel. Schlangenledergürtel nach
Maß. Viele schöne Gürtelschnallen
vorrätig. WWW Leder-Geissler, Lorettostr. 24 A, Tel.: 07 61 / 772 81
Mathe-Nachhilfe
für Realschulabschluss von erfahr.
Dipl. Soz.. Tel.: 01 76 - 54 63 73 17
Top-Nachhilfe - 11 Euro
52. Di 17h, Fr 20:30h
Kinder-Karate: Neue
52. Mo + Mi 16:30h
Wir zahlen Ihnen für 1 Gramm Reingold
(999,9) und handelsfähige Goldmünzen
(Basis 999,9) den
WOHNMOBILE/-WAGEN
Kaufe Wohnwagen
Bj. 90 - 09, Abholung auch auf jedem
Campingplatz, evtl. mit Abbau. Fa. C.
Koch Wohnwagenvertrieb, Tel.: 01 71 818 36 23
Alle Fächer, alle Klassen!
0761 - 151 554 63
07641 - 934 999 5
Effekti
Nachhilfe
www.effektiv-nachhilfe.de
U
E
P U
S C H
N E I N
I N U N G
K E S
F
Sie Ihre
T Buchen
Kleinanzeigen
I über das
O
M Internet unter
E www.freiburger-wochenbericht.de E
M A D
S S E L
A S U
S O L
B R
R U E G E N
Zustand egal, alles anbieten! Tel.:
01 72 - 663 94 43
und Wohnwagen Tel. 04830/409
SONSTIGE RÄDER
Gebraucht-Motorrad-Markt
Sa., 6. 2. und So., 7. 2., 10-16 Uhr
Neuvorstellung: R 1200 GS/RT
Hänsle-Motorradsport GmbH
20.02. & 13.03., 11 - 17 h. I. d. kalten Jahreszeit auch Indoor. Aula der
Vigeliusschule, Feldbergstr. 25 a. Anmeldung Tel.: 07 61 / 736 71, Email:
[email protected],
www.wiehre-flohmarkt.de
Griechenland-Segeln
27.3. - 10.4.10 od. 1. - 15.5.10,
Athen-Ionische Inseln, Segelerfahrung
nicht erforderlich. Telefon: 061 72 /
939 516
SUPERPREIS von
sofort bar aus.
e
ten. Rolf u. Elfriede Jungfleisch
Tel.: 046 51 / 232 43
Costa Blanca - Denia - Moraira
und Calpe: Ferienhäuser mit Pool zu
vermieten. Tel. 0 76 34/69 52 26
oder www.costa-blanca-ferien.de
FeHa & FeWo im F/Burgund für bis zu 8 Personen auf herrlicher Domaine mit Reitmöglichkeit
und eigenem Badesee zu vermieten.
Infos unter: www.montchenis.com
Südfrankreich Gruissan
Schönes Ferienhaus direkt am Mittelmeer zu vermieten. Tel.: 02254-7379
Wir kaufen: Zahngold (auch mit Zähnen),
Altgold, Münzen, Silber, Platin.
KONTAKTE
Vertrauen Sie dem kompetenten
Fachmann vor Ort:
Goldschmiede Seidl
Basler Str. 10 / Litschgi-Passage
Bad Krozingen,Tel. 07633/1808
Hausbesuche auch am Wochenende
diskret. Mobil: 0162/7227228
FOTOREPARATUREN
ANALOG UND DIGITAL. Projektoren,
Objektive etc., Sensorreinigungen jeglicher Art. Klaus Menkenhagen, Bertoldstrasse 22, 79098 Freiburg, Tel.:
07 61 / 239 72
Gr. spirit. Beratung durch mediale,
weise Frau. Probleme aller Art. Tel.
07 61 / 514 69 03
Industriestraße 12 · Ettenheim-Altdorf
Tel. 0 78 22 / 44 58-0 · www.haensle.de
Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung + Verkauf
GESUNDHEIT
Wellness für Gentlemen:
Chin. Tuina Reflexz., Prosta, Edelstein,
Mangostan, Gold, Hot Stone, Hawaii,
Tantra & Haarentf., med. Fußpfl. exam.
Mass. T. 01 51 - 56 654 919.
Nachhilfelehrer
für zu Hause
Seit 1810 · Freiburger Pfandleihe
Schreiberstr. 8 · Tel. 07 61 - 3 53 90
Nutzen Sie den historischen
Höchststand für Gold.
“Kaufe Wohnmobile“
Iaido-Schwertkunst: Neue
Uhren · Schmuck
Brillanten
Aktion „Goldankauf“
Ballett - Neue Kurse!
Altersgruppen in netter Atmosphäre.
Tel.: 0761 / 7048521, www.kurscafe.de
Sehr gute Preise!
BARGELD
SOFORT!!
Kaufe Wohnmobile
Computerkurse für alle
..................................
je Schstd. - Hausbesuch - keine Mindeststunden - kein Vertrag - Tel.:
07 61 / 76 99 88 86
Ballettunterricht ab 8 J. und ab 6 J. &
Tänzerische Früherziehung für Kinder
von 4 - 6 J. in Freiburg - Vauban.
Info/Anm.: Karin Maertins-Zellmeyer,
Tel.: 07 61 / 79 65 00
Wiehre Flohmarkt
Westerland-Sylt:
PORZELLAN-WERKSTATT
UNTERRICHT
Fr. 12.2. von 14 - 20h u. Sa. 13.2.
von 9 - 17h, Messehalle Freiburg,
Info: SüMa Maier, Tel.: 076 23 / 74
19 20, www.suema-maier.de
........................ Strandnähe, ruhige Fewo zu vermie-
Erstellen wir für Arbeitnehmer u. Renter, (Nebeneinkünfte aus V+V u. Kapitalerträge bei Einnahmen bis max.
13.000 a bzw. 26.000 a bei Zusammenveranlagung im Rahmen einer Mitgliedschaft. Wir helfen Steuern
zu sparen. LSt-Hilfeverein Vereinigte
Lohnsteuer-Hilfe e.V., Beratungsstelle
Friedrichstr. 45 - Freiburg. Tel.: 07 61 /
155 27 93, www.vlh.de/bst/7216
Scherben bringen Sie zu uns
Habsburgerstaße 29, Freiburg
Tel./Fax: 07 61 / 292 22 24
Riesen FLOHMARKT
REISE UND ERHOLUNG
Ihre Einkommensteuer-
FRANK
Hobby-Künstler-Markt
Lohnsteuerberatungsverbund e. V. -Lohnsteuerhilfeverein- Tel. 0800/5888141 (gebührenfrei) Mo-Fr 8-18 h
Wir fertigen Leder-
ANTIQUITÄTENGESUCHE
FLOHMARKT
...kein Geld
verschenken!
....
Freiburger Notfallpraxis
für Erwachsene
Hugstetter Str. 55  8099800
montags/dienstags/
donnerstags von 20 bis 6 Uhr,
mittwochs/freitags von
15 bis 6 Uhr, samstags,
sonntags, feiertags durchgehend geöffnet
52. Mo + Fr 18h
im Rahmen einer Mitgliedschaft die komplette
Produktionshelfer (w/m)
VERANSTALTUNGEN
Eckankar e.V. lädt ein:
Einkommensteuererklärung
Polizei
 882-0
Ärztlicher Notfalldienst
 8099800
GESCHÄFTSVERBINDUNGEN
GESUNDHEIT
Frühlingserwachen:
uf
Info’s: Telefon 38 99 18 44
www.ft1844-freiburg.de
K=7
<gjcYhiX`hkZglVaijc\h\ZhZaahX]V[i
×=Vjh"jcY7dYZc";dcYhÆbW=
HX]ZYZg]d[hig#+Õ)*&)*:hhZc
:^cJciZgcZ]bZcYZg<6<;6=<GDJE
zu verkaufen ** z.B. Brühl, Haslach,
Stühlinger, Vauban, Wiehre. Wüstenrot Immobilien, Bertoldstr. 33, 79098
Freiburg, Tel.: 07 61 / 247 53.
Schauen Sie auf unsere Homepage:
www.wi-freiburg.de
UNTERRICHT
Arnis-Stockkampf: Neue
ka
Meditations-Workshop
6.3.2010 · 15-18 Uhr
IMMOBILIENVERKÄUFE
**124 ETW in Freiburg
Testen Sie uns!
STELLENANGEBOTE
L^ghjX]ZcVWhd[dgiZ^cZ$"c
Ve
r
HILFE IM NOTFALL
30%
auf alle
Trauringe
W^hojb
',#%'#'%&%
Originale Aloe Vera Produkte / Gel’s
hier von Forever living products.
www.flp-homepage.de.vu, Tel.:
032 12 - 596 71 66
NEU!!! WeightWatchers
P
S
A
L
M
O E
E L
D
E L
I
C S
O B
A M E
H I T
U C H
„Am Bischofskreuz 4“ mit 4 Treffen
wöchentlich: Di. & Mi. 10.00 Uhr, Do.
17.00 & 19.00 Uhr, Info: 01 76 /
64 11 64 98
Tag der offenen Tür im
Shiatsu Zentrum Freiburg. So. 7. Feb.
2010, 15.00 - 19.00 Uhr, Dreikönigstr. 19 - Eingang Reichgrafenstrasse, Vortrag über Shiatsu, kostenlose Schnupperbehandlungen. Infos:
www.shiatsuzentrum-freiburg.de oder
07 61 / 707 47 50
„Freiburger Raucher-EntwöhnungsProgramm“: Kostenübernahme/
-Beteiligung der Krankenkassen
Tel. 50 00 43
VILLA-FREIBURG
www.
.de
Haslacher Straße 21 a
07 61-1 51 70
VERANSTALTUNGEN
Tanzshow DanceEmotion
Halbjahresvorstellung der Freiburger
Akademie für Tanz: Ballett, Modern,
Jazz, HipHop, Step, Schauspiel, Gesang. 13. Febr. 19:00 Uhr. Karten:
0761/72524, www.danceemotion.de
persönliche Info:
07 61-4 59 97 57
G E S C H Ä F T S W E LT 19
in
Vernissage für das Klima Narrenparty
der Wodanhalle
Ausstellung zum Thema Wasser- und Klimaschutz in der Badenova-Hauptstelle Am Rosenmontag in Freiburg
Kunst-Austellung einmal anders:
wo sonst Bildhauer, Maler und Fotografen ihre Werke ausstellen,
können Besucher der BadenovaHauptverwaltung in Freiburg nun
regionale Klima- und Wasserschutz-Projekte bestaunen. Bei
der Vernissage zur Ausstellung
stellte Badenova-Vorstand Mathias Nikolay die beeindruckende
Bilanz des Innovationsfonds vor.
4.000 Euro für Mütter und Kinder
Seit 25 Jahren hilft der „Helferkreis für Mutter und Kind e.V.“ werdenden
Müttern und Müttern mit Kindern, die sich in einer Notlage befinden. Den
Betreuten ein Dach über dem Kopf zu bieten, ist eine Grundvoraussetzung für die vielfältigen Hilfen des Helferkreises. Der gemeinnützige
Verein unterhält deshalb auch acht Notunterkünfte. Große Freude also
über einen Scheck von 4.000 Euro aus dem Gewinnsparen der
Badischen Beamtenbank Karlsruhe. Der Freiburger Filialdirektor
Rüdiger Bräutigam überreichte diesen Scheck an Irene Christmann,
Elisabeth Schmeißer und Sigrid Brugger (von links).
FOTO: PRIVAT
Relativ stabile Lage
Bauwirtschaft profitiert von den Konjunkturprogrammen
Die Baukonjunktur zeigt sich in
Südbaden im Winter 2009/2010 insgesamt relativ stabil. Wie eine Erhebung der Bauwirtschaft Baden-Württemberg unter ihren südbadischen
Mitgliedsbetrieben ergab, profitiert
der gesamte Bereich des öffentlichen
Baus weiterhin von den Konjunkturprogrammen der Bundesregierung.
Jahreszeitlich bedingt hat sich die Geschäftslage im Straßenbau und Tiefbau im Vergleich zum Vorquartal allerdings etwas abgekühlt. Immerhin
melden in diesen Sparten noch 47
Prozent bzw. 64 Prozent der Unternehmen eine befriedigende oder gute
Geschäftslage. Der öffentliche Hochbau stagniert mit 49 Prozent positiven
Rückmeldungen. Die Situation im
südbadischen Wirtschaftsbau hat
sich trotz der Wirtschaftskrise im Vergleich zum Herbst 2009 nicht weiter
eingetrübt. Hier bezeichnen noch 47
Prozent der Firmen ihre Geschäftslage
als befriedigend oder gut. Das
Schlusslicht der baukonjunkturellen
Entwicklung bildet der Wohnungsbau. In diesem Bereich klagen rund
70 Prozent der befragten Bauunternehmen über eine unbefriedigende
Geschäftslage. Nach wie vor kämpft
die Mehrzahl der Betriebe mit einem
harten bis ruinösen Wettbewerb. Große Sorge bereiten den Firmen auch die
schlechte Zahlungsmoral der Auftraggeber sowie zahlreiche VOB-Verletzungen. Aufgrund der insgesamt
schwierigen Wirtschaftslage müssen
derzeit knapp ein Drittel der Unternehmen Kurzarbeit beantragen.
Gleichzeitig klagen jedoch 43 Prozent
der Firmen über Fachkräftemangel.
Die Zahl von über 140 freien Ausbildungsplätzen in der südbadischen
Bauwirtschaft zeugt von der hohen
Ausbildungsbereitschaft der Betriebe.
Für die Zukunft herrscht in der südbadischen Baubranche vorsichtig gedämpfter Optimismus: Neun Prozent
der Betriebe rechnen mit einer guten,
60 Prozent mit einer befriedigenden
und 31 Prozent mit einer schlechten
Entwicklung. Um eine Abschwächung der Baukonjunktur nach dem
Auslaufen der Konjunkturprogramme
zu verhindern, fordert die Bauwirtschaft Baden-Württemberg die Politik
auf, die öffentlichen Bauinvestitionen
auch nach 2010 auf dem erforderlichen hohen Niveau zu halten.
145 innovative Projekte, 17 Millionen Euro Fördergelder und 77 Millionen Euro Gesamtinvestition – das
sind die Eckpfeiler der bisherigen Bilanz, die Badenova gemeinsam mit
ihren Partnern und Anteilseignern
auf die Beine gestellt hat. „Der Innovationsfonds Klima- und Wasserschutz der Badenova hat seit 2001
ein ganzes Meer von Innovationen in
die Region gespült“, so Vorstand Mathias Nikolay bei der Ausstellungseröffnung. Rund 100 Gäste aus Kommunalpolitik, Handwerk, Bau- und
Umweltbranche waren der Einladung gefolgt. „Lassen Sie sich inspirieren von den Visionen unserer Projektpartner“, forderte Nikolay die
Gäste auf. „Werden Sie mit Hilfe des
Innovationsfonds selbst zu einem
Klimaschutz-Pionier der Region.“
Wie gut das funktioniert, konnten
die Gäste von insgesamt acht Kooperationspartnern erfahren: das Fraunhofer ISE mit gleich zwei Projekten,
der Regionalverband Südlicher
Bei der „Freiburger Narren-Fasnet“ am Rosenmontag wird es dieses
Jahr in der Wodanhalle wieder kunterbunt hergehen. Nach der erfolgreichen Veranstaltung im letzten Jahr,
die schier aus allen Nähten platzte,
dürfen sich die Freiburger auch in
der Auflage 2010 auf ein wildes und
lustiges Treiben freuen. Das Top-Alternativprogramm zur herkömmlichen Freiburger Kneipen- und Straßenfasnacht beginnt ab 18 Uhr. Für
Stimmung sorgen DJs mit ihren Partyklassikern, Fastnachts- und 80erJahre Hits, Gugge-Musiker und die
vielen hundert Narren mit ihren traditionellen Masken und Kostümen.
Freiburger Narren-Fasnet in der
Wodanhalle, Leo-Wohleb-Straße 4,
So funktioniert Klimaschutz – Erklärungen während der Vernissage der Freiburg, Beginn: 18 Uhr, Eintritt: 6 Euro
Badenova-Ausstellung, die noch bis Mitte März zu sehen ist.
FO T O : Z VG
Oberrhein, die Firma Concentrix Solar, die Richard-Fehrenbach-Gewerbeschule, das Landratsamt BreisgauHochschwarzwald, die Energieagentur Regio Freiburg sowie der Verein
„Flitzebogen“ zeigten auf unterschiedlichste Weise, wie Klima- und
Wasserschutz heute aussehen kann.
Ob Stirlingmotor, ein innovatives
Düngeverfahren oder hocheffiziente
Konzentrator-Solarmodule – die Gäste zeigten großes Interesse an den
einzelnen Vorhaben und informierten sich ausgiebig über Details.
Anlässlich der Ausstellung stellte
Paul Baier, Präsident der Handwerks-
kammer Freiburg, eine gemeinsam
mit Badenova ins Leben gerufene Besichtigungsreihe vor: Handwerker,
Planer, Architekten und andere Interessierte können 2010 bei den „Energietouren – Innovationen begreifbar“ beispielhafte Projekte des Innovationsfonds vor Ort besuchen und
sich von Experten erklären lassen.
Närrisches Partytreiben mit DJ in der
FO TO : P R IV AT
Die kostenlose Ausstellung läuft noch Wodanhalle.
bis zum 15. März 2010 während der
Badenova-Öffnungszeiten: Montag
bis Donnerstag. jeweils 7.30 Uhr bis
16.30 Uhr, Freitag bis 13 Uhr. Infos
unter www.badenova.de.
Jazz-Diner
zum Jubiläum
Breites Angebot: Carlo-Schmid-Schule
Infoabend am Donnerstag – Berufskolleg, Metallfachschule oder Berufseinsteigerjahr
Die neu eröffnete Carlo-SchmidSchule (benannt nach dem SPD-Politiker und Mitgestalter des Grundgesetzes der Bundesrepublik) in der
Straßburger Straße 3a veranstaltet
am Donnerstag einen Infoabend über
das Angebot der Schule. Dieses reicht
von Angeboten für Schüler mit
Hauptschulabschluss über die Mittlere Reife bis hin zur Fachhochschulreife. An der Carlo-Schmid-Schule führen die verschiedenen Schultypen
wie das Berufskolleg Fremdsprachen, die einjährige Metallfachschule
sowie das Berufseinstiegsjahr die
Schüler weiter ins Berufsleben. Die
Carlo-Schmid-Schulen sind private
berufliche Schulen in Trägerschaft
des Internationalen Bundes in Baden.
Die Schwerpunkte der Carlo-SchmidSchulen liegen im kaufmännischen
und sozialpädagogischen Bereich sowie bei den IT-Berufen. Die besonderen Merkmale der Carlo-SchmidSchulen, der sogenannte „Carlo-Effekt“, sind kleine Klassen, gesicherte
Unterrichtsversorgung, zusätzliche
Förderangebote, intensive Prüfungsvorbereitung, Kooperationspartnerschaften mit Betrieben und eine enge
Zusammenarbeit mit den Eltern. Am
Donnerstag, 4. Februar um 18 Uhr
lädt der Träger der Schule, der Internationale Bund, zu einem Infoabend
für Eltern und Schüler, bei dem die
Abteilungen „Kaufmännisches Berufskolleg“, „Berufskolleg Fremdsprachen“,
„Wirtschaftsschule“,
„Einjährige Berufsfachschule Metalltechnik“ und das Berufseinstiegsjahr
vorgestellt werden. (nig)
Weitere Infos gibt es unter Telefon
07 61/8 88 85 82 oder www.carloschmid-schule.de. (fwb)
Waldrestaurant Zähringer Burg
In diesem Jahr feiert das Waldrestaurant Zähringer Burg sein 20-jähriges Jubiläum. Zur Feier dieses Ereignisses bieten Maximilian Hug und
sein Team das ganze Jahr über besondere Veranstaltungen an. Auftakt ist
am Freitag, 5. Februar mit einem Jubiläums-Jazz-Dinner: Ab 18 Uhr gibt
es ein Vier-Gänge-Menü für 24 Euro
pro Person, ab 20 Uhr swingenden
Jazz mit „Lokaljazzador“ Johannes
Mössinger. Infos und Reservierungen unter Telefon 07 61/5 43 22.
Freuen darf man sich im Laufe des
Jahres unter anderem auf eine BurgFilm-Nacht, einen Kinder-Brunch,
das 1.-Mai-Fest, Jazz-Brunch und
eine Geschichtsstunde unter dem
Motto „Historisch genießen“. (hof)
ANZEIGE
In Malterdingen, direkt an der B3
von Freitag, 5. Februar
bis Sonntag, 7. Februar
Malterdingen. Zeitgleich mit der großen Orchideen-Ausstellung stellt das
Pflanzencenter Keller in Malterdingen
am kommenden Wochenende seine
neu gestalteten Zimmerpflanzen-Gewächshäuser vor. Im modernen
Wohlfühlambiente präsentiert das
Pflanzencenter Keller die beliebte
Exotin mit ihren anmutigen Blütenformen, fantastischen Farben und dem
perfekten Erscheinungsbild. Auch
diesmal gibt es wieder eine riesige
Vielfalt an Pflanzen und tollen Angeboten - wie immer frisch aus der Produktion. Nicht verpassen sollte man
die kostenlose Umtopfaktion für Orchideen am Samstag, 6. Februar, von
11 bis 17 Uhr, die das Pflanzencenter zusammen mit der Firma Seramis anbietet. Dabei geben die Gärtner Tipps zur
Orchideen-Tage bei Pflanzencenter Keller
Karla und Hans Keller freuen sich zusammen mit Sohn Adrian auf die Orchideen-Ausstellung am kommenden Wochenende im Pflanzencenter Keller in
Malterdingen.
Pflege, zum Beispiel von der Schmet- leya, Cymbidien, Cambria, hängenterlingsorchidee (Phalaenopsis), aber den Vandas, Orchideen im Glas,
auch anderen Spezialitäten wie Catt- Dendrobium, Miltonia ...
Rund um die Pflanze finden sich
dekorative Gefäße, spezielle Orchide-
Wir wünschen allen Besuchern traumhaft schöne
Inspirationen und Familie Keller weiterhin viel Erfolg!
entöpfe zum Umtopfen, Erden und
Dünger, der richtige Pflanzenschutz,
Fachliteratur, Feuchtemesser und vieles mehr.
Bekannt ist Pflanzen Keller vor allem wegen seiner großen Auswahl an
Balkon- und Gartenpflanzen. Die riesigen Produktionsflächen der angrenzenden eigenen Großgärtnerei versorgen das Pflanzencenter jederzeit mit
frischen Pflanzen. Und so kann man
neben all den schönen Orchideen,
bunten Zwiebelpflanzen, Primeln,
Narzissen, Veilchen auch einen Blick
in die Kinderstube der Sommerpflanzen werfen, wo eine unerschöpfliche
Vielfalt an Balkonpflanzen getopft ist
und schon die ersten Blüten ans Licht
streckt. Ein Rundgang durch die Produktion des Pflanzencenters ist wie
ein kleiner Urlaub: Riesige Flächen
mit blühenden Primeln, Gartenveil-
chen, Bellis und Vergissmeinnicht zeigen, dass der Frühling nicht mehr lange auf sich warten lässt. Mediterrane
Sehnsucht erwecken die Kräuter der
Provence, blühende Kamelien und
der Duft der blühenden Zitruspflan-
zen in allen Größen und Sorten mit
Früchten. Ein Tag für die Sinne! Am
Samstag und Sonntag bewirtet die
Fahnenstube Malterdingen mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen.
Karla Keller/ Detlef Berger
" !
!11%-)%1)#(;"%00!1#(%4.-3-1%0%,-%3'%12!+2%2%),,%0/&+!-6%-"%0%)#(
,2./&!*2).!,!,12!'2./&%-5)0(0%
0#()$%%-*.12%-+.13,
W. Mundinger KG
Bauunternehmen
<VgiZchig#'VÕ9",.(+*G]Z^c]VjhZc"DWZg]VjhZc
IZaZ[dc%,+)($.(%-)%ÕIZaZ[Vm%,+)($.(%-)*
❯
❯
❯
❯
❯
Hoch-, Tief- und Stahlbetonbau
Bagger- und Planierarbeiten
Transportbeton
Fertigteildeckenplatten, Balkone, Stützen
Autokran bis 40 t
79364 Malterdingen • Tel. 0 76 44 / 3 73 • Hauptstraße 95 • Fax 0 76 44 / 41 92
:&&-3-'16%)2%-
0(07! (07. (0 !" !39%0(!+"$%0'%1%26+)#(%-:&&-3-'16%)2%-*%)-%%0!23-'3-$*%)-%0*!3&
%+
7 !+2%0$)-'%-7555/&+!-6%-*%++%0$%

ausgabe kw05-10 - Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH

Transcrição

Documentos relacionados

Freiburg - RegioTrends

Veranstaltungen WS 1996 / 1997 - am Frankreich

„Inferno“ Dante-Marathon - Romanisches Seminar

14511 Weihnachten PANO (Page 1)

Straßenräume zum Leben

Muttertag 2009 - Wunsch

lesen - Celenus Fachklinik Freiburg

Freiburger Kleeblatt Nachhaltigkeit Lernen Projekte, die durch den

Schnellzugriff - Öffentlichkeitsarbeit und Beziehungsmanagement

Quick Access - Professur für Forstliche Verfahrenstechnik