Die Vorleser - Leipziger Freiheit

März/April 2010
Ein Magazin der Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Die Vorleser
Das Frühjahr bringt das Lesefest
der Superlative
Seite 4
Das Bachwerk
Am 20. März jährt sich der Geburtstag von
Johann Sebastian Bach zum 325. Mal.
Leipzig feiert ihn mit der Neueröffnung des
Bach-Museums und einem Festwochenende.
Das erweiterte und neu gestaltete Museum
direkt gegenüber der Thomaskirche
präsentiert nach zweijähriger Bauzeit ­Leben und Werk des Komponisten so vielfältig wie nie zuvor.
Neben originalen Bach-Handschriften und Instrumenten
rückt die Ausstellung vor allem
das aktive Erleben in den
Mittelpunkt: So können z. B. Bachkantaten anhand von Wasserzeichen datiert werden. Außerdem
haben Besucher die Möglichkeit,
einen Choral nach eigenem
Belieben zu instrumentieren.
Natürlich spielt das Hören im
Stanislaw Tillich,
Ministerpräsident des
Freistaates Sachsen
„Mit der Eröffnung des neuen Bach-Museums
und der Neugestaltung des Bach-Archivs
im historischen Bosehaus am Thomaskirchhof wird ein wichtiger Teil des Selbstverständnisses der Musikstadt Leipzig für die
Öffentlichkeit sichtbar. Die internationale
Ausstrahlung eines repräsentativen BachZentrums im Herzen der Musikstadt ist auch
für Sachsen als Kultur- und Musikland von
großer Bedeutung.“
2|3
gesamten Museum eine große Rolle. Überall werden die Kompositionen Bachs zum
Klingen gebracht, ob als Raummusik, an
Hörstationen oder in Klangröhren. Wer
die Musik lieber für sich allein genießen
möchte, kann sich ins Hörkabinett zurückziehen. Hier ist das gesamte Bachwerk
abrufbar.
Am Tag der offenen Tür, am 20. März,
können Besucher erstmals einen Blick in
die nunmehr gut dreimal so große Ausstellung werfen. Am 21. März wird das
Bach-­Museum Leipzig mit einem Festakt
im Neuen Rathaus offiziell eingeweiht. Zu
den geladenen Gästen zählen Bundespräsident Horst Köhler und Sachsens Minister-
präsident Stanislaw Tillich. Daneben erinnern während des Fest­wochenendes
zahlreiche andere Veranstaltungen an das
27-jährige Wirken Bachs in Leipzig.
So erklingt am Samstagabend in der Thomaskirche ein Festkonzert zum Bachjubiläum. Am Nachmittag wird traditionell die
Geburtstagstorte auf dem Kirchvorplatz
angeschnitten. Das Gewandhausorchester bringt schließlich Werke von Johann
Sebastian Bach und dessen Wegbereiter
Heinrich Schütz zu Gehör. Am Sonntag
steht in der Oper Leipzig mit „Bach tanzt“
ein Ballettabend zu barocken Klängen auf
dem Spielplan.
www.bachmuseumleipzig.de
Eigenwillige Bildwelten
Im April schaut die
Kunstwelt auf Leipzig.
Neo Rauch wird 50 –
ein Anlass für eine
Retrospektive.
Das Museum der bildenden Künste Leipzig
widmet dem Wegbereiter der Neuen Leipziger Schule zum Geburtstag eine Ausstellung, die erstmals einen Überblick seiner
Gemälde aus den Jahren 1993 bis 2010
gibt. „Neo Rauch. Begleiter“ läuft vom
18. April bis 15. August 2010. Fast zeitgleich, vom 20. April bis 15. August 2010,
findet die Schau auch in der Pinakothek
der Moderne in München statt. Insgesamt
vermitteln rund 120 meist großformatige
Gemälde in Leipzig und München einen
umfassenden Eindruck vom vielschichtigen Schaffen des Künstlers, der als wichtiger Vertreter deutscher Kunst im Ausland
gilt. Es werden u. a. Werke aus amerikanischen Privatsammlungen zu sehen sein,
die bisher noch nicht in Europa gezeigt
wurden.
www.mdbk.de
Das Gemälde „Vater“ ist in Privatbesitz
und stammt aus dem Jahr 2007.
Was Sie über Leipzig noch nicht wussten …
Schauspieler des Krakauer Theaters „KTO“ beteiligten sich am 9. Oktober 2009
mit einer Installation zum Thema „Emigration“ am Lichtfest in Leipzig.
Krakauer Frühling
Leipzig unterhält rund um den Globus 13
Städtepartnerschaften. Eine der lebendigsten
pflegt sie mit der polnischen Metropole Krakau, die sich im April in Leipzig präsentiert.
Bereits in den 70er-Jahren starteten die
Städte ihre Partnerschaft. Das Ziel – damals
wie heute – ist eine verstärkte Zusammenarbeit in Wirtschaft, Kultur, Bildung und
Wissenschaft. Darüber hinaus sollen die
Bürger die Lebensweise in der Partnercity
kennenlernen.
An Fahrt gewann die Verbindung mit ihrer
Erneuerung 1995. Seitdem finden wechselseitige Präsentationen statt. „Neben den
von der Verwaltung angestoßenen Aktivitäten gibt es eine ganze Reihe von Initiativen,
die sich in einem deutsch-polnischen Kontext bewegen“, berichtet Dr. Caren MaruschKrohn, Projektleiterin beim Leipziger Referat
Internationale Zusammenarbeit. So treffen
sich zum Beispiel Bürgervereine und Theater
geben Gastspiele.
Zwei Höhepunkte der Kooperation waren die
Beteiligung der Krakauer am Lichtfest zum
Gedenken an den 20. Jahrestag der Friedlichen Revolution im Oktober 2009 und die
Ernennung des ehemaligen Leipziger Super-
Ein Kirchenneubau ist heute eine seltene Herausforderung für
Architekten. An prominenter Stelle im Stadtzentrum Leipzigs
wird ein solches ehrgeiziges Projekt bald Wirklichkeit. Auf einem
fast 3000 Quadratmeter großen Grundstück an der Ecke Peterssteinweg/Martin-Luther-Ring wird ab Ende 2010 die neue Propsteikirche St. Trinitatis in den Himmel wachsen.
Die katholische Gemeinde St. Trinitatis war ursprünglich in der
Westvorstadt beheimatet. Ihr Gotteshaus fiel aber dem Bombenhagel des Zweiten Weltkriegs zum Opfer. Die DDR-Führung erschwerte den Neuanfang. Die Gemeinde wurde an den Stadtrand
verdrängt und die neue Kirche auf sumpfigem Grund errichtet.
Erste Mängel traten schon beim Bau Ende der 70er-Jahre auf,
heute durchziehen Risse das gesamte Gebäude.
Nichtsdestotrotz lebt und wächst die Gemeinde: Der Altersdurchschnitt der 4000 Mitglieder liegt bei 36,8 Jahren und in manchem
Gottesdienst werden bis zu 22 Nationen gezählt. Mit viel Engagement gewann die Gemeinschaft um Pfarrer Gregor Giele viele
Unterstützer. Insgesamt wurden bisher 700000 Euro Spenden
gesammelt. Prominente wie Jan Hofer, Ben Becker, Nina Ruge
oder Friedrich Merz beteiligten sich.
Zum Architektenwettbewerb wurden 20 Büros aus ganz Deutschland eingeladen. Im Dezember 2009 fiel die Entscheidung für
den Entwurf der Leipziger Architekten schulz & schulz.
intendenten Friedrich Magirius zum Ehrenbürger der Stadt Krakau im Jahr 2005.
Facettenreicher Partner
Der „Krakauer Frühling“ in Leipzig (8. bis
11. April), zu dem auch zahlreiche polnische
Journalisten eingeladen sind, bietet eine
Mischung aus Veranstaltungen der zwei Citys
und vieler Partner. Er beginnt mit einem
Einblick in die Krakauer Hochkultur: Das
Ensemble „Capella Cracoviensis“ spielt Werke von Frédéric Chopin und Józef Elsner.
Auch „Cracovia Danza“ bringt mit traditionellen Hoftänzen anspruchsvolle Kunst auf
die Bühne. Eine weitere Facette des polnischen Kulturlebens zeigt das „Motion Trio“
auf Akkordeons. Das Herzstück der Kulturtage ist die Krakau-Präsentation im Neuen
Rathaus (10. April) mit Filmen, Infoständen,
regionalen Köstlichkeiten und deutschpolnischen Treffen.
www.krakow.pl
www.leipzig.de
Am Leipziger Innenstadtring, direkt gegenüber dem
Rathaus, wird der Kirchenneubau entstehen.
Sie überzeugten mit einem schlichten Konzept, das Leipziger
Bautraditionen, zum Beispiel im Fassadenmaterial Rochlitzer
Porphyr, aufgreift. Ein riesiges Fenster sorgt für Transparenz
zur Innenstadt hin. Der Pfarrhof wird für Passanten offen
gestaltet. Das Ziel der stets optimistischen Gemeinde lautet:
Feierliche Einweihung Anfang 2013. www.propstei-leipzig.de
Literatur mit Flair
Das Frühjahr steht in Leipzig ganz im Zeichen des Buches. Vom
18. bis 21. März gibt es kaum einen Ort, an dem in der Stadt nicht
gelesen oder über Bücher und Literaten diskutiert wird. Für die
besondere Ausstrahlung der Leipziger Buchmesse sorgt ihr Lesefest.
4|5
likum in einzigartiger Atmosphäre zu
präsentieren. Theater, Vereine und Museen
öffnen den Leseratten genauso ihre Türen
wie Hochburgen der freien Szene, darunter die „naTo“, die Kulturfabrik „Werk II“
und das Programmkino „Cineding“.
ein Fixtermin. Der Schwerpunkt „Musikverlage“ in diesem Jahr liegt nahe, denn
Breitkopf & Härtel, C. F. Peters, der Friedrich Hofmeister Verlag und der Deutsche
Verlag für Musik wirken in Leipzig oder
haben hier ihre Wurzeln.
Das Lesefest „Leipzig liest“ gibt Autoren
die Chance, ihre Werke einem breiten Pub-
Hohe Literatur und Leselust
Grenzenlose Literaturbegeisterung wird auch in diesem Frühjahr die Zuhörerreihen der 1900 Veranstaltungen des Lesefestes „Leipzig liest“ füllen.
Zu den Autorengrößen der ernsten und
leichten Literatur, die in diesem Jahr Auszüge aus ihren Büchern lesen, gehören u. a.
Clemens Meyer, Martin Walser, Wolfgang
Hohlbein, Gaby Hauptmann, Benjamin
von Stuckrad-Barre sowie die LiteraturNobelpreisträger Günter Grass und Herta
Müller.
Auch Prominente aus der Film-, Show- und
Unterhaltungsbranche wie Franziska van
Almsick, Michael Mittermeier, Ben Becker
und Marianne Sägebrecht lesen fremde
oder eigene Werke.
www.leipziger-buchmesse.de
www.leipzig-liest.de
Über 1900 Veranstaltungen mit zehntausenden Besuchern machten im vergangenen Jahr aus „Leipzig liest“ ein Literaturfestival der Superlative. Das Erfolgsrezept
ist die Kombination aus Buchmesse und
Lesefest.
Im Kalender von Verlegern, Autoren und
Buchhändlern ist die Leipziger Buchmesse
Autorausch im Showroom
Seit 20 Jahren zieht die Auto Mobil International (AMI) regelmäßig
Hunderttausende auf das Leipziger Messegelände. Fach- und
Privatbesucher können sich auch 2010 auf die neuesten
Autotrends, Fahrzeugpremieren und Probefahrten freuen.
Power unter der Motorhaube, viel Platz
für die Kinder oder besonders umweltschonend: Rund 100 Welt-, Europa- und
Deutschlandpremieren erwarten die Besucher auf der 20. AMI in Leipzig.
Die Veranstalter rechnen auch in diesem
Jahr zur einzigen Pkw-Messe in Deutschland vom 10. bis 18. April mit 300 000
Besuchern und 600 Ausstellern. Die AMI
gehört damit zu den führenden europäischen Treffpunkten der Kraftfahrzeugbranche. Besonders anziehend für viele
Besucher ist der große Showroom in der
eindrucksvollen Glashalle der Leipziger
Messe.
Messefamilie rund ums Auto
Die AMI 2010 wartet mit rund 100 Premieren auf. Im letzten Jahr präsentierte
Mercedes in Leipzig sein neues E-Klasse-Coupé.
Insbesondere für das Fachpublikum bieten sich im Rahmen der Messe weitere
interessante Kontakt- und Informationsmöglichkeiten.
Parallel zur Autoschau dreht sich zum
Beispiel vom 10. bis 14. April bei der Fach-
messe AMITEC alles um Fahrzeugteile,
Werkstätten und den Fahrzeugservice.
Im gleichen Zeitraum feiert auf 15000
Quadratmetern die AMICOM als Branchenschau für Unterhaltungs-, Kommunikations- und Navigationstechnik im Fahrzeug
Premiere. Und beim 2. Internationalen
AMI-Kongress im Congress Center Leipzig
auf der Messe diskutieren Spezialisten
alternative Antriebskonzepte mit Erd- und
Flüssiggas, Ethanol sowie Hybrid- und
Elektrovarianten. www.ami-leipzig.de
Neun Tage sind die Präsentationsstände von Autoherstellern wie BMW, Porsche und Mercedes in den Messehallen und im
Showroom dicht umschwärmt.
24. April 2010:
Ab 25. März 2010:
Zwei Städte in einer Nacht entdecken
Einsame Helden
Mehr als 60 Museen und Sammlungen in
Leipzig und Halle legen am 24. April eine
Nachtschicht ein. Zum zweiten Mal laden
In seinem Erzählband „Die Nacht, die Lichter“
beschreibt Clemens Meyer Menschen am
Rande der Gesellschaft. Ob der talentlose
Boxer oder der arbeitslose Hundebesitzer:
In seinen Kurzgeschichten kämpfen sich
einsame Männerherzen durch das Leben,
um endlich auch das große Los zu ziehen.
Das preisgekrönte Werk bringt Regisseur
Sascha Hawemann im Centraltheater Leipzig auf die Bühne. Die Dramatisierung
entstand dabei in enger Kooperation mit
dem Autor.
www.centraltheater-leipzig.de
Einen abendlichen Museumsbesuch wert:
das Schumann-Haus in Leipzig.
Veranstaltungen (Auszug)
4. bis 7. März 2010
•15. Festival „LeipJAZZig“
www.leipjazzig.de
6. bis 8. März 2010
•CADEAUX Leipzig – Fachmesse für Geschenk- und Wohnideen
www.cadeaux-leipzig.de
12. März bis 13. Juni 2010
•Sonderausstellung „Exotische Welten. Der Schulz-Codex und das
frühere Meissener Porzellan“
www.grassimuseum.de
14. März 2010
• Flames of Classic: Klassikkonzert mit
Licht-, Laser- und Feuershow
www.gewandhaus.de
26. März 2010
•Mitteldeutscher Olympiaball
www.mitteldeutscher-olympiaball.de
27. März 2010
•Leipziger Kneipenfestival Honky Tonk
www.honky-tonk.de/leipzig
17. April 2010
• Premiere der tragischen Oper „Alkestis“
von Christoph Willibald Gluck
www.oper-leipzig.de
20. April 2010
•Nena auf „Made in Germany“-Tour
www.sportforum-leipzig.com
weitere Veranstaltungstermine
www.leipzig-im.de, www.leipzig-life.de
6|7
beide Städte zu einer gemeinsamen Museumsnacht ein, die 2010 unter dem Titel
„Schöne Nachbarin“ steht. So öffnen beispielsweise in Leipzig das Völkerschlachtdenkmal, das Grassi-Museum und das
Sächsische Apothekenmuseum bis spät in
die Nacht ihre Türen. In Halle lohnt sich
unter anderen ein Besuch des Schokoladenmuseums und des Landesmuseums für
Vorgeschichte. Die Eintrittskarte für alle
teilnehmenden Einrichtungen ist zugleich
auch das Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel sowie die Sonderzüge zwischen Leipzig und Halle.
www.halzigundleiple.de
28. Februar bis 9. Mai 2010:
Wandel beleuchtet
„100 Jahre Kiepenheuer-Verlage“ heißt
eine Ausstellung im Museum für Druckkunst Leipzig. Gezeigt wird die Geschichte des in Weimar gegründeten Verlags:
Nach großem Erfolg während der Weimarer Republik spaltete
sich der Verlag nach
dem Zweiten Weltkrieg. Der Leipziger
„Gustav Kiepenheuer
Verlag“ pflegte ein
bildungsbürgerliches Profil und in Köln
brillierte Kiepenheuer & Witsch – kurz
KiWi – mit berühmten Autoren wie Heinrich Böll und Günter Wallraff.
Die Ausstellung beleuchtet die wechselvolle Geschichte der beiden Verlagsteile.
Zusammengetragen
haben die vielen
neuen Materialien
und Quellen das
Institut für Buchwissenschaft der
Universität Leipzig, das Sächsische
Staatsarchiv Leipzig, die Deutsche
Nationalbibliothek Leipzig sowie beide
Kiepenheuer-Verlage.
www.druckkunst-museum.de
Clemens Meyer bei der Verleihung des Preises der Leipziger Buchmesse 2008.
Impressum
Herausgeber:
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Richard-Wagner-Straße 1, D-04109 Leipzig
Telefon: 0341 124689-0
E-Mail: [email protected]
Internet: www.leipziger-freiheit.de
Redaktion/Gestaltung:
Westend. Public Relations GmbH
Martin-Luther-Ring 13, D­-04109 Leipzig
E-Mail: [email protected]
Internet: www.westend-pr.de
Bildnachweis:
Clara-und-Robert-Schumann-Verein; Leipziger Messe GmbH; Museum für Druckkunst
Leipzig; Propsteigemeinde St. Trinitatis Leipzig; VG Bild-Kunst Bonn, 2009 | courtesy Galerie EIGEN + ART Leipzig/Berlin und David
Zwirner, New York | Foto: Uwe Walter, Berlin;
Westend; www.sachsen.de
Anders Lesen
Eine neue Kampagne für das Lesefest „Leipzig
liest“ und die Buchmesse zeigt ungewöhliche
Orte für den Literaturgenuss.
Kontakte
Bach-Archiv Leipzig
Tel.: 0341 9137-0,
www.bach-leipzig.de
Centraltheater & Skala
Tel.: 0341 1268-168,
www.centraltheater-leipzig.de
Gewandhaus zu Leipzig
Tel.: 0341 1270-0,
www.gewandhaus.de
Leipziger Messe GmbH
Tel.: 0341 678-0,
www.leipziger-messe.de
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Tel.: 0341 124689-0,
www.leipziger-freiheit.de
Leipziger Neuseenland e. V.
Tel.: 0341 6044510,
www.leipzigerneuseenland.de
Mendelssohn-Haus Leipzig
Tel.: 0341 1270-294,
www.mendelssohn-stiftung.de
Zwischen Blumenkohl und Möhren fotografierte Olaf Martens den Leipziger Autor
Claudius Nießen.
Die Leipzig Tourismus und Marketing
GmbH (LTM) und die Leipziger Messe
GmbH haben eine Plakat- und Anzeigenkampagne umgesetzt, die im Februar und
März in ganz Deutschland auf die Leipziger Buchmesse und ihr Lesefest „Leipzig
liest“ (18. bis 21. März) aufmerksam
macht.
Der Leipziger Starfotograf Olaf Martens, der
unter anderem Fotobeiträge in Spiegel,
Stern und Park Avenue veröffentlichte, setzte den Autor und Geschäftsführer des Deutschen Literaturinstituts Leipzig Claudius
Nießen bei Lesungen in Szene. Die Kreativagentur Heldisch konzipierte eine Kampagne, die Nießen an eher ungewöhnlichen
Leseorten zeigt: Für den regionalen
Kampagnenteil drückte Martens in einem
KONSUM-Supermarkt auf den Auslöser.
National zeigt sich Leipzig mit einem seiner
vielen aufwendig restaurierten GründerzeitTreppenhäuser. Die Motive erscheinen in
auflagenstarken Zeitschriften – darunter
das Wirtschaftsmagazin brand eins – und
auf City-Light-Boards.
www.leipziger-freiheit.de
Museum der bildenden Künste Leipzig
Tel.: 0341 21699-0,
www.mdbk.de Museum in der „Runden Ecke“
Tel.: 0341 9612443,
www.runde-ecke-leipzig.de
Oper Leipzig
Tel.: 0341 1261-261,
www.oper-leipzig.de
Stadt Leipzig
Tel.: 0341 123-0,
www.leipzig.de
Universität Leipzig
Tel.: 0341 97108,
www.uni-leipzig.de
Zoo Leipzig
Tel.: 0341 5933385,
www.zoo-leipzig.de
New York Times kürt Leipzig zum Top-Tourismusziel
Wohin soll die Reise 2010 gehen?
Die New York Times empfahl ihren
Lesern zum Jahresanfang 31
spannende Reiseziele. Auf Platz
10: Leipzig. Besonders interessant für das
amerikanische Leitmedium ist die „Neue Leipziger Schule“, das Bach- und das SchumannJubiläum und die moderne Musikszene.
Das kulturelle Highlight, so die Zeitung, sei die
Neo-Rauch-Retrospektive im Museum der
bildenden Künste und ein Besuch der elf Galerien in der Baumwollspinnerei.
Klassikfans legt die New York Times sowohl
die „illustre Vergangenheit“ Leipzigs ans Herz
als auch die Eröffnung des Bachmuseums und die vielen Konzerte
und Feiern rund um die Geburtstage Johann Sebastian Bachs und
Robert Schumanns. Eine Reise seien auch die
innovativen Leipziger Labels für elektronische Musik, Gigs in umfunktionierten Fabriken
und die Messe mit Festival „Leipzig Pop Up“
wert. www.ltm-leipzig.de