B-2.1.1 Kleinspannung PELV - BEOS Elektronik Technologie

Schutz durch Kleinspannung: PELV
B-2.1.1.1
Schutzisolierter Aufbau
Eine der elektrisch sichersten Maßnahmen in der mobilen
Einheit ist der Betrieb der Geräte mit Kleinspannung (12 V
oder 24 V) mit einer externen Ladeeinheit. Dies ist zugegebenermaßen aus einsatzlogistischen Überlegungen nicht
immer möglich, so dass die Versorgung der mobilen Einheit
Schutzbereich, schutzisolierter Aufbau
Leitung von der Einspeisung bis in das
Gerät ohne Stecker/Steckerdose
mit 230 V AC erfolgen muss. Eine einfache und preisgünstige
Lösung ist der Einsatz eines Ladegerätes der Schutzklasse II
und der Schutzmaßnahme Kleinspannung (PELV) nach VDE
0100 Teil 410 (s. Bild).
Transformator nach (VDE 0551) EN 60742
in schutzisoliertem Aufbau
L1
Netz
230 V AC
N
PELV
230 V
AC
PE
DC
CEE
Einspeisesteckerdose nach
DIN 49462
keine PE Verbindung
mit dem Fahrzeugchassis zulässig
Leitung H07 RN-F 2x2,5mm²
Bei Verlegung vor mechanischer
Zerstörung schützen, wenn möglich Verlegung der Leitung im Schutzrillschlauch/Rohr.
Sicherheit und Zuverlässigkeit haben die höchste Priorität.
Die Stromversorgung ist in einem Schutzgehäuse der
Schutzart IP 65, mindestens IP 54, untergebracht. Zu beachten ist, dass die Schutzmaßnahme Schutzisolation durchgängig ist und auf keinen Fall durch Feuchtigkeit, Kondenswasserbildung, eindringendes Wasser (Hochdruckreiniger)
und/oder Temperatureinwirkung außer Funktion gesetzt
wird. Die sichere Schutztrennung nach (VDE 0551) EN
60742 sowie der schutzisolierte Aufbau gemäß VDE 0100
Teil 410 und VDE 0100 Teil 717 Schutzklasse II sorgen für
den sicheren Personenschutz.
Der Schutz gegen elektrischen Schlag wird als erfüllt angesehen, wenn die Nennspannung den Wert 50V AC oder
120V DC nicht überschreitet und die Versorgung aus einem
Transformator mit sicherer Trennung nach EN 60742 oder
aus einer elektrochemischen Stromquelle, z. B. Batterie erfolgt.
Im Fehle rfall dürfe n Spannung serhö hunge n an den
Anschlussk lemmen oder den berührbare n Teilen die
vorgegebe nen Werte nicht überschre iten. Der PELV
Stromkreis muss von Stromkreisen höherer Spannung sicher
getrennt sein.
Sicherheitsgefährdende Ableitströme durch Kondensatoren
sind nicht vorhanden, somit können, bei einer alleinigen 230
V~ Versorgung eines Gerätes im Fahrzeug, ein zusätzlicher
Trenntransformator sowie FI Schutzschalter (RCD) und
Leitungsschutzschalter entfallen.
Primär getaktete Geräte der Schutzklasse I, die zur Störunterdrückung mit Y-Kondensatoren ausgestattet sind, und/
oder deren HF Übertrager nicht die Bedingungen VDE 0551
erfüllen, dürfen für diese Anwendungsart nicht eingesetzt
werden!
BEO
Elektronik-Technologie
Neuer Garten 2 · 32361 Pr. Oldendorf ·Tel.:05742/3265 · www.beos-elektronik.de