TBE 156 - MONDOLFO FERRO Spa

Transcrição

TBE 156 - MONDOLFO FERRO Spa
TBE 156
N
DELUXE
SUPER
automotive service equipment
Sólida, robusta, potente y rápida. Estas son las características de la nueva serie
de desmontadora de neumáticos gigante TBE 156 de Mondolfo Ferro, líder del
sector. Como ha sucedido en el pasado, también esta última generación de máquinas se convertirá en el futuro punto de referencia para este tipo de equipos.
Gracias a la solidez de la estructura y a la amplia capacidad de la mordaza, la
TBE 156 es idónea para trabajar con ruedas de camión, autobús, tractores
y máquinas para movimiento de tierra de tipo tubeless, con cámara de aire y
con llanta de canal, anillo y anillo lateral de hasta 56". La doble velocidad de
rotación de la mordaza y la traslación simultánea del carro portaherramienta /
brazo de mordaza, aseguran un trabajo fácil y rápido.
Sólido, robusto, potente e veloz. Estas são as características da nova série de
desmontadores de pneu gigante TBE 156 da Mondolfo Ferro líder do sector.
Como ocorrido no passado, também esta nova geração de máquinas se transformará em ponto de referência futuro para este tipo de equipamento. Graças a
robustez da estrutura e a amplia capacidade da morsa, o TBE 156 é apto para
operar em rodas de caminhão, autocarro, tractores e terraplenagem do tipo
tubeless, com câmara de ar e com jante de canal, ou anel e roda aro até 56".
A dupla velocidade de rotação da morsa e a translação simultânea do carro
porta-ferramentas/braço da morsa asseguram facilidade e rapidez ao trabalho.
1. Forma del disco destalonador estudiada para facilitar la penetración del
propio disco entre la llanta y el talón del neumático.
Forma do disco descolador estudada para facilitar a penetração do próprio
disco entre a jante e o talão do pneu.
2. Todas las operaciones son gobernadas hidráulicamente a través de un cuadro de mandos ergonómico montado en un exclusivo brazo articulado. La disposición lógica de los mandos evita peligrosos errores por parte del operador.
Todas as operações são comandadas por sistema hidráulico mediante um
quadro de comandos ergonómico situado num exclusivo braço articulado. A
disposição lógica dos comandos evita que o operador cometa erros perigosos.
3. El grupo motorreductor de doble velocidad de nueva generación
asegura una elevada potencia que permite trabajar con seguridad y facilidad
incluso con ruedas agrícolas y de máquinas de movimiento de tierra de grandes dimensiones.
1
O grupo motorredutor de dupla velocidade de nova geração assegura
uma elevada potência que permite operar com segurança e facilidade também
em rodas agrícolas e terraplenagem de grandes dimensões.
4. Mordaza hidráulica autocentrante con capacidad de 14" a 56" de doble velocidad de rotación. Para evitar que las llantas de aleación ligera sufran
abolladuras y arañazos se encuentra disponible, bajo pedido, el exclusivo dispositivo TRAP.
Morsa hidráulica autocentrante com capacidade de 14" a 56" com dupla
velocidade de rotação. Para evitar que as jantes de liga leve não sejam amassadas ou riscadas durante o trabalho, a pedido está disponível o dispositivo
exclusivo TRAP.
5. La TBE 156 N está provista de un brazo destalonador con elevación manual. La rotación disco-herramienta se efectúa con la ayuda de un perno de
desbloqueo/bloqueo.
O TB 156 N possui um braço descolador com elevação manual. A rotação
do disco-ferramentas é efectuada com o auxílio de um pino de desbloqueio/
bloqueio.
6. La TBE 156 Deluxe está equipada con un brazo portaherramientas de
elevación hidráulica. La rotación disco-herramienta es facilitada por un mando
de pedal de desbloqueo/bloqueo. El movimiento de traslación del carro portaherramientas y del carro brazo mordaza es simultáneo.
O TB 156 Deluxe é equipado com braço porta-ferramentas com elevação hidráulica. A rotação disco-ferramentas é efectuada com o auxílio de um pino de
desbloqueio/bloqueio. O movimento de translação do carro porta-ferramentas
e do carro braço morsa é simultâneo.
7. La TB 156 Super está equipada con brazo portaherramientas de elevación
y rotación disco-herramienta hidráulicas. El movimiento de traslación del carro
portaherramientas y del carro brazo mordaza es simultáneo.
O TB 156 Super está equipado com braço porta-ferramentas com elevação
e rotação disco-ferramentas hidráulicas. O movimento de translação do carro
porta-ferramentas e do carro braço morsa é simultâneo.
2
4
3
TBe 156
N
DELUXE
SUPER
N
5
DELUXE
6
SUPER
7
TBE 156
N - DELUXE - SUPER
Accesorios estándar Acessórios standard
Accesorios opcionales Acessórios opcionais
Datos técnicos Dados técnicos
Anchura máx. rueda
Largura máx. da roda
1220 mm
Diámetro máx. rueda
Diâmetro máximo da roda
2450 mm
Capacidad de la mordaza
Capacidade da morsa
14˝ ÷ 56˝
Bloqueo en orificio
Bloqueio no furo
ø 115 ÷ 800 mm
Motor centralita hidráulica
Motor da unidade hidráulica
3ph - 1,25-1,8 kW
(TBE 156 Deluxe / Super)
3ph - 1, 5 kW
(TBE 156 N)
Motorreductor de dos velocidades
Motorredutor de duas velocidades
3ph - 1,1÷1,5 kW
Par máx. suministrado
Torque máx. fornecido
4000 Nm
Fuerza del destalonador
Força do desmontador de pneus
35000 N
Peso rueda elevable
Peso da roda que pode ser elevado
1300 kg
Capacidad cilindro elevación
1690 kg
Capacidade do cilindro de elevação da roda
Tensión
Tensão
380/220 V - 3 ph 50/60 Hz
Dimensiones Dimensões
MONDOLFO FERRO S.p.A. - a Nexion Group Company
Viale Dell’Industria, 20 - 61037 MONDOLFO (PU) ITALY
Tel. +39 0721.93671 - Fax +39 0721.930238
[email protected] - www.mondolfoferro.it
Peso neto
Peso neto
1110 kg (TBE 156 N)
1130 kg (TBE 156 Deluxe)
1140 kg (TBE 156 Super)
Embalaje para exportación
Embalagem para exportação
1880 x 2280 x 1110 mm
La empresa se reserva la facultad de modificar las características de los productos en cualquier momento.
A empresa reserva-se o direito de modificar as características dos produtos em qualquer momento.
by Marketing - Cod. DPMF000160 - E-PT - 11/10.