KP - ILME GmbH

Transcrição

KP - ILME GmbH

Betriebsmittel-Freigabeliste
Elektrik
für die Aggregatefertigungen
Fahrwerk, Getriebe, Gießerei, Motor
des Volkswagen Konzerns
„Technologiespezifischer Teil“
Anmerkung: Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Volkswagen AG gestattet. Für diese Unterlage behalten wir uns das Urheber- und Eigentumsrecht vor.
Die VOLKSWAGEN AG behält sich insbesondere alle Rechte für eine technische Verwertung an den in diesem Lastenheft
mitgeteilten Informationen einschließlich der Anmeldung und Erteilung von gewerblichen Schutzrechten vor.
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 1
Änderungshistorie
Ausgabe Datum:
Beschreibung
8
Geändert: Murrelektronik Ansprechpartner
Hyperlinks aktualisiert
21.23. aktualisiert: Leistungsschütze nach DIN EN 60947-1 (VDE 0660-100)
Anhang P
21.24. aktualisiert: Hilfsschütze nach DIN EN 60947-1 (VDE 0660-100) Anhang P
21.25. aktualisiert: Kleinschütze nach DIN EN 60947-1 (VDE 0660-100) Anhang P
21.30. aktualisiert: Thermistor-Motorschutzgerät nach DIN EN 60947-1 (VDE
0660-100) Anhang P
21.16.1 aktualisiert: Energiezähler
21.16.2 neu: Stromwandler
21.45 aktualisiert: Gerätetafel- Verdrahtungssysteme
Allgemein: Bosch Rexroth Projekthandbuch in Freigabeliste umbenannt,
Freigabeliste Bosch Rexroth ergänzt
2015-01-01
Ausgabe Datum:
Beschreibung
7
Freigabeliste Ilme ergänzt
21.10. aktualisiert: Induktive Näherungsschalter
21.51entfernt (schrankinternes Montagesystem), Folgenummern rücken
dadurch auf
2014-01-01
Ausgabe Datum:
Beschreibung
6
Ansprechpartner aktualisiert
Freigabeliste Phoenix Contact ergänzt
21.16.1:Energiezähler nach Rücksprache
21.22 Lasttrennschalter 125 A ergänzt
2013-01-01
Ausgabe Datum:
Beschreibung
5
21.61.2 Interbus gelöscht, daher neue Nummerierung der Folgeprodukte
21.8.2.1ist jetzt 21.8.2
21.8.2 aktualisiert
21.8.3 aktualisiert
2012-07-01
Ausgabe Datum:
Beschreibung
4.4
2011-12-01
Freigabeliste Rittal ergänzt
Freigabe Häwa ergänzt
Freigabeliste Link Pfannenberg ergänzt
4.3
2011-10-10
Freigabeliste Lohmeier ergänzt
Freigabelisten Rittal entfernt
4.2
2011-10-01
K-P
21.2.5. Sensortaster ergänzt
Freigabeliste Captron ergänzt
21.27 Sicherheits-Schaltgeräte aktualisiert
Freigabeliste Pilz ergänzt
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 2
4.1
2011-09-01
4
2011-01-01
Freigabelisten Harting, murrplastik ergänzt
Ansprechpartner Belden-Lumberg aktualisiert
Ansprechpartner IFM aktualisiert
Ansprechpartner Wenglor ergänzt
Ansprechpartner (fachlich) aktualisiert
21.9.3.2 Balluff ergänzt
Hyperlink Fa. Siemens ergänzt
Ausgabe Datum:
Beschreibung
3.3
2010-07-01
21
Not-Aus durch Not-Halt ersetzt
21.27 Drehstrommotoren – Lieferanten aktualisiert
21.27.5 Drehzahl- und Stillstandswächter entfernt. Artikel in 21.29 Schwellwertschaltgeräte eingefügt
21.43 Artikelnummern aktualisiert
Links aktualisiert, Lieferanten aktualisiert
21.57 Reihenklemmen nach DIN VDE 0611-1 Fa. Wago ergänzt
3.2
2010-02-01
61.62.1 Interbus-S – Komponenten aktualisiert
3.1
2010-01-01
21.62.3 ASI-Bus-Komponenten aktualisiert
3
2010-01-01
21.34
21.35
21.36
21.52
21.51
21.56
21.57
21.60
Niederspannungssicherungen - nach Freigabelisten
Stromschienensysteme - nach Freigabelisten
Sicherungslasttrenner - nach Freigabelisten
Steckverbinder, nicht genormt - nach Freigabeliste Weidmüller
Schrankinternes Montagesystem – gestrichen
Klemmsteckadapter - nach Freigabeliste Weidmüller
Reihenklemmen nach DIN VDE 0611-1 - Freigabeliste Weidmüller
Blindstromkompensation - neue Lieferanten
2.1
2009-08-01
21.46
21.45
21.40.3
21.20.2
Kennzeichnungsschilder - Bestellnummer neu
LSC-C und Lochleiste gestrichen
Sanftstarter - neuer Lieferant
Dioden-Auswerter - ersetzt durch Widerstandsauswerter
2
2009-01-01
21.43.2 Geregelte Netzgeräte 24V / 10A
21.52.3 Einsätze 10+PE, 16 A, für Motoranschluss
1
2008-01-11
0.3
2007-11-06
21.13
Lichtschranken
0.2
2007-01-24
21.13
Lichtschranken
0.1
2007-01-23
21.39.3 Verstellgetriebemotore
0
2007-01-01
K-P
Layout-Änderung
Erstausgabe
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 3
Ansprechpartner (fachlich):
Audi AG
K. Mayer (I/PA-13)
E-Mail: [email protected]
A. Pecka (VFP/4)
Ch. Künne (HFB-FW/10)
H. Tegtmeier (HUH/P)
S. Schulz (HMH/P)
B. Herwig (PKW11)
G. Steigert (HMS-W/4)
D. Biniek (PMP-A/D)
SKODA AUTO a.s.
Volkswagen AG
Standort Braunschweig
Standort Hannover Gießerei
Standort Hannover Wärmetauscher
Standort Kassel
Standort Salzgitter
Standort Wolfsburg
Volkswagen Motor Polska Sp.z o.o.
Posnik, Pawel (MP-P-145)
Volkswagen Sachsen GmbH
Standort Chemnitz
K. Seltmann (TMF6)
M. Novak (37-PKF)
Volkswagen Slovakia
Standort Martin
Für Änderungen an diesem Dokument ist verantwortlich Ch.Künne(HFB-FW\10)
Der projektbezogene Ansprechpartner für die Ausführung ist der Auftraggeber.
Abkürzungen / Begriffsdefinitionen
AG
AN
BMK
BV
ITS
KLH
K-P
Auftraggeber: Fachabteilung, Planung und Betreiber der Volkswagen AG
(alle Marken und Werke)
Auftragnehmer: Komponenten- bzw. Systemlieferant
Betriebsmittelkennzeichnung
Betriebsmittelvorschriften
INTERNÍ TECHNICKÝ STANDARD (Betriebsmittel- Vorschriften SKODA)
Konzernlastenheft: Leistungsbeschreibung von Komponenten/Bausteine einer
Fertigungslinie bzw. Fertigungszelle)
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 4
Internet-Links für Freigabelisten
BALLUFF
Ansprechpartner Firma
Herr Christoph Kull
mailto:[email protected]
Ansprechpartner Konzern-AK
Sensorik, Connectivity
Herr Christian Künne, Volkswagen Braunschweig
RFID
Herr Konrad Mayer, AUDI Ingolstadt
Internet-link
http://www.balluff.de/freigabelisten-vw
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Im Fenster „Hersteller“ Volkswagen Konzern auswählen. Die Zuordnung ist nicht klar erkennbar. ArchivListen und aktuelle Listen sind vermischt. Es ist grundsätzlich mit der zuständigen Elektro-Fachabteilung
Rücksprache zu halten, welche Freigabeliste anzuwenden ist.
Belden-Lumberg
Herr Alexander Maager
Internet-link
http://www.beldensolutions.com/freigabelistenvwaudi
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Bosch Rexroth
Herr Klaus Weinkauf
Internet-link
http://www.boschrexroth.com/vwspec
User/Benutzername:
ohne
Passwort
ohne
Bemerkungen:
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 5
CAPTRON
Herr Michael Anthofer
Internet-link
http://www.vwgroup.captron.de
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
VW Group anklicken
EATON
Herr Michael Kipker
Herr Gerald Theuerkauf, Volkswagen Salzgitter
Internet-link
In Überarbeitung
User/Benutzername:
Passwort
Bemerkungen:
ESCHA
Herr Ralf Bierod
Internet-link
http://www.escha.net/MDE/de/29.htm
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 6
Euchner
Herr Armin Frerichs
Internet-link
http://www.euchner.de/de-de/Service/Downloads/Automotive
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
In der Menüleiste „AUTOMOTIVE“ klicken
Im Baum: Projekte + Freigaben
Volkswagen Konzern
Antriebsstrang
Achtung: Immer nur auf die gelben Kisten (Ordner) klicken, nicht auf das „+“-Zeichen
Doppelklick auf entsprechende PDF-Datei
Getriebebau NORD
Frau Andrea Baschant
Internet-link
http://my.nord.com
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Als E-Mail-Adresse: vwpt eingeben.
Häwa
Herr Sebastian Gebhardt
Herr Wolfgang Wolf, Volkswagen Braunschweig
Internet-link
http://www.haewa.de/loesungen-produkte/vw-freigabeliste/vwfreigabelisten
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Die Seite konnte nicht gefunden werden
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 7
Harting
Herr Guido Selhorst
Internet-link
http://www.harting.de/freigabelisten-vw
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Icotek
Herr Hubert Jahnke
Internet-link
http://www.icotek.de/login.html
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
ifm electronic gmbh
Herr Achim Bühler
Herr Cristian Künne, Volkswagen Braunschweig
Internet-link
http://www.ifm.com/de/vw
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 8
ILME GmbH
Herr Bruno Ryske
Internet-link
http://ilme.de/fileadmin/downloads/VW-Freigabeliste.pdf
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Leuze
Herr Jan Eilers
Herr Heiko Tegtmeier, Volkswagen Hannover
Internet-link
http://leuze.de/de/deutschland/kontakt_und_support/download/freigabelisten/
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Lohmeier
Herr Hans-Werner Meyer
Internet-link
http://www.lohmeier.de/freigabelisten-vw-agg/
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 9
Lütze
Herr Hans-Jürgen Ehrlinger
mailto: [email protected]
Internet-link
http://www.luetze.de/intern
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
User/Benutzername heißt User-ID
Murrelektronik
Herr Andreas Neef
Internet-link
http://www.murrelektronik.com/de/automobilforum.html
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Benutzername und Passwort eintragen
VW-Aggregate anklicken
murrplastik
Herr Jens Kothe
Internet-link
http://www.mpbic.eu/UserInterface/UserManagement/LoginPage.aspx
?ReturnUrl=%2fDefault.aspx
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Benutzername und Passwort eintragen
Automobil
Volkswagen anklicken
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 10
Pfannenberg
Herr Patrick Sassmann
Internet-link
http://www.pfannenberg.com/de/support/downloads/freigabelisten/logi
n/
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Phoenix Contact
Herr Holger Nahrstedt
Internet-link
http://select.phoenixcontact.com/phoenix/vw/vwrelease.jsp
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Pilz
Herr Peter Pichler
Internet-link
https://shop.pilz.com/eshop/b2b/init.do?language=de&userid=4726CE2
7DD1&password=vwaudi&category=AC002_DE01_BP_1210260_VW
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Am linken Bildrand „Freigabeliste für die Aggregatefertigung“ anklicken.
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 11
Rittal
Herr Stefan Pack
Internet-link
ftp://www.rittal.de/DataExchange_Automotive/
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
ROSE Systemtechnik GmbH
Herr Jochen Lindemann
Internet-link
http://www.rose-pw.de/downloads.html
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Schweiger
Herr Robert Kagerer
Internet-link
www.schweiger-gmbh.de/ftp
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 12
SEW
Herr Ulrich Schumann
Internet-link
http://extranet.sew-eurodrive.de/VW/
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Sick
Herr Kolb
Internet-link
https://www.mysick.com/
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
> Anmelden
Partner Portal
Betriebsmittel-Freigaben auswählen
In der Spale „Actions“ die Lupe anklicken
PDF-Icon anklicken
Siemens transline
Herr Thomas Reinhart
Internet-link
https://workplace.automation.siemens.com/extranet/vw-global/
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Zugriff für weitere Informationen unter https://workplace.automation.siemens.com/ muss beantragt werden.
Die Freigabelisten bei Audi und Volkswagen sind identisch
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 13
Siemens Niederspannungs-Schalttechnik
Herr Martin Altenhoff
Internet-link
https://workplace.automation.siemens.com/extranet/vw-global/
User/Benutzername:
vwpt
Passwort
vwaudi
Bemerkungen:
Zugriff für weitere Informationen unter https://workplace.automation.siemens.com/ muss beantragt werden.
Die Freigabelisten bei Audi und Volkswagen sind identisch
Wago
Herr Manfred Grabowski
Internet-link
http://www.wago.de/service/downloads/freigabeliste/uebersicht/vw/index
.jsp
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Weidmüller
Herr Ralf Beller
Internet-link
http://www.weidmueller.de/69042/Downloads/Freigabelisten/cw_index.a
spx
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 14
Wenglor
Herr Frank Jägerr
Herr Kai Seltmann, Volkswagen Chemnitz
Internet-link
http://www.wenglor.com/index.php?id=456&L=1
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
Link führt auf Error 404
Wöhner
Herr Klaus Pflüger
Internet-link
http://www.woehner.de/de/service/downloads/freigabelisten/volkswagen/
vw-aggregate.html
User/Benutzername:
nein
Passwort
nein
Bemerkungen:
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 15
Inhaltsverzeichnis
INTERNET-LINKS FÜR FREIGABELISTEN ...................................................................................................................................................5 21. FREIGABELISTE FÜR BAUELEMENTE ............................................................................................................................................19 21.1. HANDBETÄTIGTE STEUERSCHALTER UND LEUCHTMELDER FÜR EINLOCHBEFESTIGUNG .................................................................... 19 21.1.1. D22 Befehls und Meldegeräte .................................................................................................................................................... 19 21.2. TASTERKOMBINATIONEN ................................................................................................................................................................ 20 21.2.1. Not-Halt im Gussgehäuse ........................................................................................................................................................... 20 21.2.2. Not-Halt im Kunststoffgehäuse .................................................................................................................................................... 20 21.2.3. D22 Leergehäuse und Bedienelemente ...................................................................................................................................... 20 21.2.4. Grobhandtaster ............................................................................................................................................................................ 20 21.2.5. Sensortaster ................................................................................................................................................................................ 21 21.3. LEUCHTMELDER/MASCHINENLEUCHTEN ......................................................................................................................................... 21 21.3.1. Leuchtsäulen-Programm ............................................................................................................................................................. 21 21.3.2. Maschinenleuchten ...................................................................................................................................................................... 21 21.3.3. Maschinen- und Anlagenbeleuchtung ......................................................................................................................................... 21 21.4. STEUERSCHALTER (NOCKENSCHALTER) ......................................................................................................................................... 21 21.4.1. Allgemein ..................................................................................................................................................................................... 21 21.4.2. Antriebeschalter ........................................................................................................................................................................... 21 21.5. ZUSTIMMUNGSSCHALTER ............................................................................................................................................................... 21 21.6. FUßTASTER ................................................................................................................................................................................... 21 21.7. POSITIONSSCHALTER (GRENZTASTER) ........................................................................................................................................... 21 21.7.1. Elektromechanische Positionsschalter, genormt nach DIN 43 693 ............................................................................................. 21 21.7.2. Positionsschalter, nicht genormt.................................................................................................................................................. 21 21.8. SICHERHEITSSCHALTER FÜR SCHUTZEINRICHTUNGEN..................................................................................................................... 22 21.8.1. Positionsschalter, genormt .......................................................................................................................................................... 22 21.8.2. Sicherheitsschalter ...................................................................................................................................................................... 22 21.8.3. Berührungslose Sicherheitsschalter ............................................................................................................................................ 22 21.9. REIHEN-POSITIONSSCHALTER ........................................................................................................................................................ 22 21.9.1. Mechanisch nach DIN 43 697 ..................................................................................................................................................... 22 21.9.2. Induktiv ........................................................................................................................................................................................ 22 21.9.2.1. Reihenklemmblock für Zylinderschalter .............................................................................................................................. 22 21.9.3. Sonderschalter Induktiv ............................................................................................................................................................... 22 21.9.3.1. Magnetfeldsensoren für Zylinderschalter ............................................................................................................................ 22 21.9.3.2. Ring-Sensoren .................................................................................................................................................................... 22 21.10. INDUKTIVE NÄHERUNGSSCHALTER ................................................................................................................................................. 22 21.11. TASTENDER LASER-SCANNER ........................................................................................................................................................ 22 21.12. UNFALLSCHUTZ-LICHTSCHRANKEN ................................................................................................................................................. 22 21.12.1. Lichtvorhänge Auflösung 14 oder 30 mm ................................................................................................................................. 22 21.12.2. Mehrstrahl-Einweg (Lichtgitter) für Zugangsabsicherung ......................................................................................................... 22 21.13. LICHTSCHRANKEN ......................................................................................................................................................................... 23 21.13.1. Einweg ...................................................................................................................................................................................... 23 21.13.2. Reflexions-Lichtschranken ........................................................................................................................................................ 23 21.14. REFLEXIONS-LICHTTASTER ............................................................................................................................................................ 23 21.15. LICHTFASEROPTIKEN FÜR LICHTTASTER ......................................................................................................................................... 23 21.16. ZÄHLER ......................................................................................................................................................................................... 23 21.16.1. Energiezähler ............................................................................................................................................................................ 23 21.16.2. Stromwandler ............................................................................................................................................................................ 23 21.17. DRUCKWÄCHTER ........................................................................................................................................................................... 23 21.18. SCHWIMMERSCHALTER S. FREIGABELISTE MECHANIK .................................................................................................................... 23 21.19. STRÖMUNGSWÄCHTER S. FREIGABELISTE MECHANIK...................................................................................................................... 23 21.19.1. Schmierüberwachungsgeräte s. Freigabeliste Mechanik ......................................................................................................... 23 21.20. SICHERHEITS-SCHALTMATTEN, -SCHALTLEISTEN, -SCHALTGERÄTE ................................................................................................. 23 21.20.1. Matten/Leisten .......................................................................................................................................................................... 23 21.20.2. Schaltgerät ................................................................................................................................................................................ 23 21.21. LEISTUNGSSCHALTER NACH DIN EN 60947-2 FÜR STEUERSCHRÄNKE ............................................................................................ 24 21.22. LASTTRENNSCHALTER NACH DIN EN 60 947-3 .............................................................................................................................. 24 21.23. LEISTUNGSSCHÜTZE ...................................................................................................................................................................... 25 21.23.1. Spule DC 24 V .......................................................................................................................................................................... 25 21.23.2. Spule AC 230 V 50 Hz .............................................................................................................................................................. 25 21.23.3. Koppelschütze ein-etagig, Spulenspannung DC 24V, 1 Öffner ................................................................................................ 25 21.23.4. Gleichstromschütze 2-polig ....................................................................................................................................................... 25 21.23.5. Leistungsschütz mit 4 Hauptkontakten 2S + 2Ö, Spulenspannung AC 230 V 50 Hz oder Spulenspannung DC 24V ............. 25 21.23.6. Mechanische Verriegelungen ................................................................................................................................................... 25 21.24. HILFSSCHÜTZE .............................................................................................................................................................................. 25 21.24.1. Spule DC 24 V .......................................................................................................................................................................... 25 21.25. KLEINSCHÜTZE .............................................................................................................................................................................. 26 21.26. RELAIS .......................................................................................................................................................................................... 26 21.26.1. Relaisbausteine DC 24 V .......................................................................................................................................................... 26 21.27. SICHERHEITS-SCHALTGERÄTE ....................................................................................................................................................... 26 21.27.1. Not-Halt-Schaltgeräte ............................................................................................................................................................... 26 21.27.2. Not-Halt-Schaltgeräte mit Rückfallverzögerung ........................................................................................................................ 26 21.27.3. Zweihand-Schaltgerät ............................................................................................................................................................... 26 21.27.4. Muting-Schaltgeräte .................................................................................................................................................................. 26 21.28. ZEITRELAIS.................................................................................................................................................................................... 26 K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 16
21.28.1. 21.28.2. 21.29. 21.30. 21.30.1. 21.30.2. 21.31. 21.32. 21.32.1. 21.32.2. 21.33. 21.34. 21.34.1. 21.34.2. 21.35. 21.35.1. 21.35.2. 21.35.3. 21.35.4. 21.36. 21.37. 21.37.1. 21.37.2. 21.37.3. 21.38. 21.39. 21.39.1. 21.39.2. 21.39.3. 21.40. 21.40.1. 21.40.2. 21.40.3. 21.41. 21.41.1. 21.41.2. 21.42. 21.43. 21.43.1. 21.43.2. 21.43.3. 21.43.4. 21.43.5. 21.44. 21.44.1. 21.44.2. 21.44.3. 21.45. 21.45.1. 21.46. 21.47. 21.48. 21.49. 21.50. 21.50.1. 21.50.2. 21.50.3. 21.51. 21.51.1. 21.51.2. 21.51.3. 21.51.4. 21.51.5. 21.51.6. 21.52. 21.53. 21.54. 21.54.1. 21.54.2. 21.54.3. 21.55. 21.55.1. 21.55.2. 21.56. 21.56.1. K-P
Elektronische Zeitrelais, ansprechverzögert ............................................................................................................................. 26 Elektronische Zeitrelais mit Rückfallverzögerung ..................................................................................................................... 27 SCHWELLWERTSCHALTGERÄTE ...................................................................................................................................................... 27 THERMISTOR-MOTORSCHUTZGERÄT .............................................................................................................................................. 27 mit Wiedereinschaltsperre ........................................................................................................................................................ 27 AC/DC24–240 V für Mehrmotorenschutz ................................................................................................................................. 27 LEISTUNGSSCHALTER FÜR MOTORSCHUTZ ..................................................................................................................................... 27 ÜBERLASTRELAIS .......................................................................................................................................................................... 27 Für Einzelaufstellung ................................................................................................................................................................ 27 Für Schweranlauf ...................................................................................................................................................................... 27 LEITUNGSSCHUTZSCHALTER .......................................................................................................................................................... 27 NIEDERSPANNUNGSSICHERUNGEN ................................................................................................................................................. 27 Sicherungsunterteile ................................................................................................................................................................. 27 Sicherungseinsätze ................................................................................................................................................................... 28 STROMSCHIENEN-SYSTEME, SCHIENENABSTAND 60 MM ................................................................................................................. 28 Stromschienen, Klemmen und Zubehör ................................................................................................................................... 28 Sicherungsunterteile ................................................................................................................................................................. 28 Sicherungslasttrenner ............................................................................................................................................................... 28 Geräteadapter ........................................................................................................................................................................... 28 SICHERUNGSLASTTRENNER FÜR GERÄTETAFEL .............................................................................................................................. 28 DREHSTROMMOTOREN (NORMMOTOREN) ....................................................................................................................................... 28 Oberflächengekühlt, mit Käfigläufer .......................................................................................................................................... 28 Oberflächengekühlt, mit Käfigläufer .......................................................................................................................................... 28 Normmotoren ............................................................................................................................................................................ 28 BREMSMOTOREN ........................................................................................................................................................................... 29 GETRIEBEMOTOREN ...................................................................................................................................................................... 29 Getriebemotoren ....................................................................................................................................................................... 29 Getriebebremsmotoren ............................................................................................................................................................. 29 Verstellgetriebemotore .............................................................................................................................................................. 29 DREHZAHLVERÄNDERBARE ANTRIEBE ............................................................................................................................................ 29 Statische Frequenzumformer .................................................................................................................................................... 29 AC-Servotechnik ....................................................................................................................................................................... 29 Sanftstarter................................................................................................................................................................................ 29 BREMSEN ...................................................................................................................................................................................... 29 Federdrucklamellenbremsen .................................................................................................................................................... 29 Federdruckscheibenbremsen ................................................................................................................................................... 29 STEUERTRANSFORMATOREN.......................................................................................................................................................... 30 NETZGERÄTE................................................................................................................................................................................. 30 Gleichspannungsnetzgeräte nach DIN EN 61558-2-6 .............................................................................................................. 30 Geregelte Netzgeräte 24V / 10A ............................................................................................................................................... 30 Geregelte Netzgeräte 24V / 20A ............................................................................................................................................... 30 Geregelte Netzgeräte 24V / 40A ............................................................................................................................................... 30 Geregelte Netzgeräte für kleine Leistungen (z. B. Sensor-Versorgung) (Steckernetzteile sind nicht zulässig) ....................... 30 KABEL UND LEITUNGEN .................................................................................................................................................................. 30 Leitungen für betriebsmäßige Bewegung ................................................................................................................................. 30 Leitungen für den Nassbereich ................................................................................................................................................. 31 Energieführungsketten .............................................................................................................................................................. 31 GERÄTETAFEL-VERDRAHTUNGSSYSTEME ....................................................................................................................................... 31 Schaltschrank, Bediengehäuse ................................................................................................................................................ 31 KENNZEICHNUNGSSCHILDER .......................................................................................................................................................... 31 MESSGERÄTE ................................................................................................................................................................................ 31 CEE-STECKVORRICHTUNGEN ........................................................................................................................................................ 31 STECKVERBINDER DIN EN 175 301-803 BAUFORM A, B, C ............................................................................................................ 31 STECKVERBINDER DIN EN 175 301-801 (15+PE, 25+PE, 40+PE, 64+PE) ................................................................................... 32 Gehäuse.................................................................................................................................................................................... 32 Buchsen- und Stifteinsätze ....................................................................................................................................................... 32 Kontakte, gerollt ........................................................................................................................................................................ 32 STECKVERBINDER, NICHT GENORMT, AC 400 V .............................................................................................................................. 32 Gehäuse (6+PE; 16+PE) .......................................................................................................................................................... 32 Einsätze 6+PE, 16 A, für Motoranschluss................................................................................................................................. 32 Einsätze 10+PE, 16 A, für Motoranschluss............................................................................................................................... 32 Einsätze 16+PE, 16 A, für Motoranschluss............................................................................................................................... 32 Einsätze 6+PE, bis max. 35 A, für Motoranschluss und Energiezuführung .............................................................................. 32 Kontakte für 16 A ...................................................................................................................................................................... 32 STECKVERBINDER FÜR AUTOMATISCHES STECKEN BEI ANDOCKSYSTEMEN ...................................................................................... 33 STECKVERBINDER M12 DC 24 V (4+PE) ....................................................................................................................................... 33 STECKVERTEILER, M12 DC 24 V ................................................................................................................................................... 33 Steckverteiler, 4fach, 8fach, M12 DC 24 V (4+PE) ................................................................................................................... 33 Anschlussleitungen, Verlängerungsleitungen ........................................................................................................................... 33 2fach-Verteiler M12 DC 24 V .................................................................................................................................................... 33 KLEMMSTECKADAPTER .................................................................................................................................................................. 33 Mit genormten Steckverbindern DIN EN 175 301-801.............................................................................................................. 33 Mit nicht genormten Steckverbindern ....................................................................................................................................... 33 REIHENKLEMMEN NACH DIN VDE 0611-1 ...................................................................................................................................... 33 Mit Schraubanschluss ............................................................................................................................................................... 33 KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 17
21.56.2. Mit Flachanschluss.................................................................................................................................................................... 33 21.56.3. In schraubenloser Anschlusstechnik ......................................................................................................................................... 33 21.57. EX-MATERIAL ................................................................................................................................................................................ 33 21.58. SCHALTSCHRANKKÜHLUNG ............................................................................................................................................................ 34 21.59. BLINDSTROMKOMPENSATION ......................................................................................................................................................... 34 21.60. ELEKTRISCHE STEUERUNGEN ........................................................................................................................................................ 34 21.60.1. Speicherprogrammierbare Steuerungen ................................................................................................................................... 34 21.60.1.1. SIMATIC S7 300 ............................................................................................................................................................... 34 21.60.2. CNC-Steuerungen .................................................................................................................................................................... 34 21.60.2.1. Sinumerik .......................................................................................................................................................................... 34 21.60.2.2. Steuerungs- und Antriebstechnik Bosch group ................................................................................................................ 34 21.61. BUSSYSTEME ................................................................................................................................................................................ 34 21.61.1. Profibus ..................................................................................................................................................................................... 34 21.61.2. ASI-Bus ..................................................................................................................................................................................... 34 21.62. VISUALISIERUNG ............................................................................................................................................................................ 34 21.62.1. Operatorpanel / Bedienfelder .................................................................................................................................................... 34 21.63. DATENTRÄGERSYSTEME ................................................................................................................................................................ 34 21.63.1. Mobile Datenträger ................................................................................................................................................................... 34 21.64. SCHWEIßAUSRÜSTUNG (NUR FÜR BRAUNSCHWEIG) ........................................................................................................................ 35 21.64.1. MIG/MAG-Schweißanlagen ...................................................................................................................................................... 35 21.64.2. Widerstandschweißanlagen ...................................................................................................................................................... 35 21.65. BDE-AUSRÜSTUNG ....................................................................................................................................................................... 35 K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 18
21.
Freigabeliste für Bauelemente
Die aufgeführten Bauelemente sind für alle Lieferungen und Leistungen vorgeschrieben.
Die in den Typ-Angaben mit * gekennzeichneten Positionen können durch beliebige Buchstaben bzw. Ziffern ersetzt werden.
Alle gelisteten Bauelemente können nach Rücksprache mit der zuständigen Elektro-Fachabteilung durch kompatible Bauelemente anderer Hersteller ersetzt werden, wenn diese der nachstehenden Definition entsprechen. In der Stückliste ist dann der entsprechende freigegebene Typ zusätzlich zum eingesetzten Typ aufzuführen.
Definition kompatibel bedeutet: Übereinstimmung der technischen Daten von
- Anschlussbezeichnungen,
- Räumliche Lage der Anschlüsse,
- Elektrische Kenndaten
- Maßliche Übereinstimmung (Montagerastermaß)
BENENNUNG
21.1.
FABRIKAT
TYP
Handbetätigte Steuerschalter und Leuchtmelder für Einlochbefestigung
nach DIN EN 60947-5-1 (VDE 0660 Teil 200), Rastermaß nach Tabelle 3,
ohne Sonderwerkzeug montierbar (siehe Lastenheft 4.2.1)
NOT-Halt-Taster nach DIN EN 60 947-5-5/VDE 0660 Teil 210,
mit zwangsläufiger Verrastung
21.1.1.
D22 Befehls und Meldegeräte
Hilfsschalter 1S
Hilfsschalter 1Ö
Befestigungsflansch
Drucktaste, rot
Drucktaste, schwarz
Wahlschalter 2 Stellungen rastend
Wahlschalter 3 Stellungen, rechts und links tastend
Leuchtwahlschalter 2 Stellungen rastend, weiß
Leuchtwahlschalter 3 Stellungen, rechts und links tastend,
weiß
Not-Halt-Zugentriegelung, überlistungssicher
Not-Halt-Schild (gelb), Durchmesser 60 mm
LED Modul 24V, weiß
LED Modul 24V, grün, nur nach Absprache
LED Modul 24V, rot
LED Modul 24V, gelb, nur nach Absprache
LED Modul 24V, blau
LED Modul 230V, weiß
LED Modul 230V, grün, nur nach Absprache
LED Modul 230V, rot
LED Modul 230V, gelb, nur nach Absprache
LED Modul 230V, blau
Leuchtdrucktaste, weiß
Leuchtdrucktaste, blau
Leuchtmelder mit 5 Farbkalotten,
weiß, grün, rot, gelb, blau
Pilzdrucktaste, schwarz, 40 mm
Schildchenträger für 18 x 27 mm, flach
Aluschild gravierbar 18 x 27 mm
Blindstopfen 22,5 mm
Reduzierung 30 mm-22,5 mm, Metall
Schlüsselschalter, Schließung gemäß BV 1.09
Anlieferung ohne Schlüssel
E2 2 Stellungen, abziehbar in Aus
E2 3 Stellungen,, abziehbar in allen Stellungen, Einsatz nur
nach Rücksprache
E7 2 Stellungen abziehbar in Aus
E7 2 Stellungen, abziehbar in allen Stellungen
E7 2 Stellungen, abziehbar in Aus-Stellung, tastend
E7 3 Stellungen, abziehbar in allen Stellungen
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
ZBE 101
ZBE 102
ZB4 BZ 009
ZB4 BA 4
ZB4 BA 2
ZB4 BD 2
ZB4 BD 5
ZB4 BD 3
ZB4 BK 1213
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
ZB4 BK 1513
ZB4 BK 1313
ZB4 BT 84
ZBY-9230
ZBV B1
ZBV B3
ZBV B4
ZBV B5
ZBV B6
ZBV M1
ZBV M3
ZBV M4
ZBV M5
ZBV M6
ZB4 BW 313
ZB4 BW 363
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
ZB4 BV 003 S
ZB4 BC 2
ZBZ 33
ZB4 BY SK955
ZB5 SZ 3
ZB2 BZ 4
Schneider Electric
Schneider Electric
ZB4 BG2E2
ZB4 BG0E2
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
ZB4 BG2E7
ZB4 BG4E7
ZB4 BG6E7
ZB4 BG0E7
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 19
E9
E9
E21
E22
2 Stellungen abziehbar in Aus
2 Stellungen, abziehbar in Aus-Stellung, tastend
2 Stellungen, abziehbar in Aus
Bauteile wie vorstehend Serie 3SB3
Metallausführung, Leuchtdrucktaster aus Polyamid
Pilzdrucktaster für Zweihandschaltung
D=60 mm, schwarz
21.2.
Tasterkombinationen
21.2.1.
Not-Halt im Gussgehäuse
21.2.2.
21.2.4.
Siemens
Freigabeliste
Siemens
Freigabeliste
Siemens
Not-Halt für Förderanlagen mit E7 Schlüsselschalter
Not-Halt für Förderanlagen mit E9 Schlüsselschalter
Not-Halt für Förderanlagen mit E7 Schlüsselschalter und
Fahrschalter
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Freigabeliste
XY2-10 486
XY2-10 446
XY2-10 145
Not-Halt im Kunststoffgehäuse
Siemens
Freigabeliste
Leergehäuse, 1-, 2-, 3-, 4-, 6-fach Guss oder Kunststoff
Siemens
Freigabeliste
D22, Schaltelemente und Lampenfassung Serie 3SB3
Bauteileauswahl, (Kunststoffprogramm) nur für Bodenbefestigung
Schaltelement 1S
Schaltelement 1Ö
Integrierte LED 24V oder 230V, weiß, grün, rot, gelb, blau,
Drucktaster rot, schwarz
Wahlschalter 3 Stellungen R+L tastend
Not–Halt Zugentriegelung überlistungssicher, D=40mm
Pilzdrucktaste schwarz 40mm
Leuchtdrucktaster weiß, blau
Leuchtmelder mit Farbkalotten weiß, grün, rot, gelb, blau
Leuchtwahlschalter 3 Stellungen R+L tastend, weiß
Schilderträger 22x22
Blindstopfen Kunststoff 22,5mm
Reduzierung 30mm-22,5mm
Not–Halt Schild (gelb) mit Aussparung
Siemens
Freigabeliste
Schlüsselschalter, Schließung gemäß BV 1.09
E2
E2
3 Stellungen, abziehbar in allen Stellungen, Einsatz
nur nach Rücksprache
E7
E7
2 Stellungen, abziehbar in allen Stellungen
E7
E7
3 Stellungen, abziehbar in allen Stellungen
E9
2 Stellungen abziehbar in Aus
E9
E21
E22
Siemens
Freigabeliste
D22 Leergehäuse und Bedienelemente
Grobhandtaster
Fuß-Handtaster Pilz 1S/1Ö
K-P
ZB4 BG2E9
ZB4 BG6E9
ZB4 BG2E21
ZB4 BG2E22
Not-Halt, inkl. 1Ö
Schaltelement 1Ö (Einzelteil zusätzlich)
Schaltelement 1S (Einzelteil zusätzlich)
Not-Halt, inkl. 1Ö
Schaltelement 1Ö (Einzelteil zusätzlich)
Schaltelement 1S (Einzelteil zusätzlich)
21.2.3.
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
Schneider Electric
KONZERN-PRODUKTION
EATON-MOELLER
Ausgabe 8
FAK-SW/KC11/l
Stand: 01.01.2015 | Seite 20
21.2.5.
Sensortaster
Sensortaster, kapazitiv
21.3.
21.3.1.
21.4.
Schneider Electric
Werma
Rittal (identisch mit Werma)
XVB-C (nur LED-Technik)
KombiSign 70
SZ 2372*
Diana Electronic
LEDscale
Hella
Waldmann
LED2work
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
Siteco
TRILUX
Freigabeliste
Freigabeliste
deutsche solenoid
(Kraus& Naimer)
Elektra Tailfingen
EATON-MOELLER
Rockwell Automation
sälzer
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
Leuchtsäulen-Programm
Maschinenleuchten
Maschinenleuchten 24 V (nur LED Technik)
Glas: Boro-silicat,
21.3.3.
Freigabeliste
Leuchtmelder/Maschinenleuchten
Leuchtsäulenprogramm 24 V (nur LED Technik)
21.3.2.
Captron
Maschinen- und Anlagenbeleuchtung
Steuerschalter (Nockenschalter)
Achse mit asymmetrischem Profil
21.4.1.
Allgemein
Allgemein
21.4.2.
21.5.
21.6.
21.7.
Antriebeschalter
deutsche solenoid
(Kraus& Naimer)
deutsche solenoid
(Kraus& Naimer)
CA 20B A342.D-A001E
Euchner
Freigabeliste
Bernstein
Schmersal
Siemens
steute
F1-SU1 ZUN
GFS 1Ö/1S
Freigabeliste
GFS 1Ö/1S
CA 20B A342*DA001STM
Zustimmungsschalter
Fußtaster
Positionsschalter (Grenztaster)
Isolierstoffgehäuse sind nicht zugelassen
21.7.1.
Elektromechanische Positionsschalter, genormt nach DIN 43 693
nach DIN EN 50 041
Form A1, B1, C1, D1 (Sprungfunktion),
mit Verschraubung oder Steckverbinder DIN EN 175 201-804
Stößelform: Rollenhebel (Stahlrolle)
und Steckverbinder SR 6 (6 + PE)
21.7.2.
Freigabeliste
Euchner
Freigabeliste
Balluff
Euchner
Schneider Electric
Schneider Electric
Freigabeliste
Freigabeliste
XCK-M110
ZC2-JC1
Positionsschalter, nicht genormt
Kleinwerkzeuge
für Kettenförderanlagen
K-P
Balluff
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 21
21.8.
21.8.1.
Sicherheitsschalter für Schutzeinrichtungen
Positionsschalter, genormt
Schaltglied mit Zwangsöffnung, mit Verschraubung oder
Steckverbinder nach DIN EN 50 041
Euchner
Freigabeliste
Balluff
Elan
Euchner
Freigabeliste
RSD 02 D16.82
Freigabeliste
Euchner
Freigabeliste
Euchner
Freigabeliste
Stößelteilung 12 mm, Stößelform: Dach
Balluff
Freigabeliste
Für Schweißanlagen ausschließlich:
mit Leuchtmelder, Stößelblock austauschbar
Kissling
65.B 12***R
Balluff
Freigabeliste
Balluff
nach Rücksprache
Sonderfreigabeliste
Balluff
Turck
Wenglor
nach Rücksprache
nach Rücksprache
nach Rücksprache
nach DIN 43 697 (Reihen-Positionsschalter)
21.8.2.
Sicherheitsschalter
mit elektromechanischen Schaltelementen
21.8.3.
21.9.
21.9.1.
21.9.2.
21.9.2.1.
Berührungslose Sicherheitsschalter
Reihen-Positionsschalter
Mechanisch nach DIN 43 697
Induktiv
Reihenklemmblock für Zylinderschalter
M12x1 als Reihenpositionsschalter,
Teilung der Schaltstellen 12 mm,
Klemmbockbefestigung wie bei Reihenpositionsschalter nach
DIN 43697
21.9.3.
Sonderschalter Induktiv
21.9.3.1.
Magnetfeldsensoren für Zylinderschalter
Magnetfeldsensoren für Zylinderschalter
21.9.3.2.
21.10.
Ring-Sensoren
Induktive Näherungsschalter
Normschalter nach DIN EN 60947-5-2/VDE 0660- 208
Es sind induktive Näherungsschalter nach Freigabematrix einzusetzen. In den abgestimmten Freigabelisten mit reduzierter Typenvielfalt sind die jeweils zugelassenen Typen zu ersehen.
21.11.
21.12.1.
Leuze
Sick
nach Rücksprache
nach Rücksprache
Leuze
Sick
Freigabeliste
Freigabeliste
Unfallschutz-Lichtschranken
Lichtvorhänge Auflösung 14 oder 30 mm
mit Steckverbinder nach DIN EN 175 201-804
nach Rücksprache
21.12.2.
Freigabeliste
Freigabeliste
Tastender Laser-Scanner
Tastende Laser-Scanner
21.12.
Balluff
ifm
Mehrstrahl-Einweg (Lichtgitter) für Zugangsabsicherung
Strahlen: 3, Strahlabstand: 400mm
mit Steckverbinder nach DIN EN 175 201-804
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 22
nach Rücksprache
21.13.
Leuze
Sick
Freigabeliste
Freigabeliste
Lichtschranken
Bei Einsatz von Laser-Lichtschranken größer Klasse 1 ist Rücksprache mit der zuständigen
Elektrofachabteilung und der Arbeitssicherheit zu halten.
Fa. Wenglor für Skoda Auto nicht freigegeben
21.13.1.
Einweg
DC 10 – 30 V, PNP-Transistorausgang,
kurzschlussfest, S4-Steckverbinder
21.13.2.
Balluff
ifm nach Rücksprache
Sick
Wenglor
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Balluff
Sick
Wenglor
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Balluff
Sick
Wenglor
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Balluff
Sick
Wenglor
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
AC 230 V 50 Hz, DC 24 V
Siemens
nach Freigabeliste
Nur für Standort Braunschweig
Gossen Metrawatt
U1389, parametrierbar
Reflexions-Lichtschranken
DC 10 – 30 V, PNP-Transistorausgang
dunkelschaltend, kurzschlussfest,
M12-Steckverbinder
21.14.
Reflexions-Lichttaster
DC 10 – 30 V,
21.15.
21.16.
21.16.1.
21.16.2.
Lichtfaseroptiken für Lichttaster
Zähler
Energiezähler
Stromwandler
nach Katalog
21.17.
Druckwächter
s. Freigabeliste Mechanik
21.18.
Schwimmerschalter
21.19.
Strömungswächter
21.19.1.
Schmierüberwachungsgeräte
21.20.
Sicherheits-Schaltmatten, -Schaltleisten, -Schaltgeräte
21.20.1.
Matten/Leisten
21.20.2.
SM/BK
SL GP 50 EPDM
SL GP 39 NBR
Contact-DUO-PROFIL
Mayser
Mayser
SG-EFS 104-ZK2/1
SG-EFS 134-ZK2/1
Schaltgerät
allgemein
K-P
Mayser
Mayser
Mayser
GELBAU
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 23
21.21.
für Torsteuerungen
Schaltgerät (Widerstandsauswerter)
für Tore
Mayser
SG-SLE 04-021
GELBAU
allgemein
GELBAU
252.00Z, 252.06Z
352.00Z, 352.06Z
252.10Z, 252.16Z
352.10Z, 352.16Z
Leistungsschalter nach DIN EN 60947-2
für Steuerschränke
Hauptschalter-Eigenschaften nach DIN EN 60 204-1
Handhabe in schwarz/grau (Ausnahme: Stillsetzen im Notfall, rot/gelb)
EATON-MOELLER
Siemens
21.22.
nach Rücksprache
Freigabeliste
Lasttrennschalter nach DIN EN 60 947-3
Hauptschalter-Eigenschaften nach DIN EN 60 204-1
Handhabe in schwarz/grau (Ausnahme: Stillsetzen im Notfall, rot/gelb)
3-fach abschließbar
für festen Türeinbau
25A, 32A, 63A, 100A, 125A
für Gerätetafelaufbau, Betätiger in der Tür
Lasttrennschalter einzusetzen als Hauptschalter, 3-polig,
AC690V, 50Hz, IP00, getrennter Einbau, mit schwarzem oder
rotem Betätiger, abschließbar
160A, 250A, 400A, 630A
für getrennten Anbau (gekapselt im Isolierstoffgehäuse)
Lasttrennschalter einzusetzen als Hauptschalter im Isolierstoffgehäuse IP65, 3-polig AC690V, 50Hz, abschließbar in 0Stellung am Griff, roter oder schwarzer Betätiger
63A, 100A
für Netztrennung zu Reparatur- und Wartungszwecken (gekapselt)
25A, 32A, 63A, 100A
K-P
KONZERN-PRODUKTION
deutsche solenoid
(KRAUS&Naimer)
Siemens
EATON-MOELLER
Freigabeliste
nach Katalog
EATON-MOELLER
Siemens
nach Rücksprache
Freigabeliste
EATON-MOELLER
Siemens
nach Rücksprache
Freigabeliste
EATON-MOELLER
Siemens
nach Rücksprache
Freigabeliste
Ausgabe 8
nach Rücksprache
Stand: 01.01.2015 | Seite 24
21.23.
Leistungsschütze
zwangsgeführte Schaltglieder,
Anschlussbezeichnungen nach DIN EN 60947-1 (VDE 0660-100) Anhang P,
Hilfsschalter 22E, für erhöhte Kontaktsicherheit ausgelegt (z. B. H-Kontakte, Zwillingskontakte),
mit Schutzbeschaltung der Spule (Varistor) (auch bei Gleichstromschützen),
Montagerastermaß für 5,5 kW 7,5 kW und 11kW Schütze 50 mm, 15 und 22 kW Schütze 60 mm
Lage der Schaltglieder: obere Etage Hilfsschaltglieder,
untere Etage Hauptschaltglieder
21.23.1.
Spule DC 24 V
Komplettes Schütz mit Schnappbefestigung für Hutschiene
EN 60 715
5,5, 7,5, 11 kW/400V, Baugröße S0
15, 22 kW/400V, Baugröße S2
Hilfsschalterblock
Varistor
21.23.2.
Freigabeliste
Siemens
Freigabeliste
Siemens
Freigabeliste
Gleichstromschütze 2-polig
Spulenspannung AC 230 V 50 Hz
Nennstrom 32A, 75A, 220A und 400A
21.23.5.
Siemens
Koppelschütze ein-etagig, Spulenspannung DC 24V, 1 Öffner
Schütz
Varistor
21.23.4.
Freigabeliste
Spule AC 230 V 50 Hz
>37 KW, Hilfsschalter seitlich angebaut
Komplettes Schütz mit Schnappbefestigung für Hutschiene
EN 60 715
5,5, 7,5 kW/400V, Baugröße S0
37 kW/400V, Baugröße S3
Anschlussabdeckung nach Bedarf
Hilfsschalterblock
Varistor
21.23.3.
Siemens
Leistungsschütz mit 4 Hauptkontakten 2S + 2Ö, Spulenspannung AC 230 V 50 Hz oder Spulenspannung DC 24V
Anschlussbezeichnungen nach DIN EN 50 005, Rastermaß 75 mm
Siemens
11, 18,5 kW
Hilfsschalterblock
Varistor
21.23.6.
Mechanische Verriegelungen
seitlich anbaubar Baugröße S0,S2,S3, S6, S10, S12
21.24.
Freigabeliste
Siemens
Freigabeliste
Hilfsschütze
DC 24 V,
mit freigegebener Schutzbeschaltung der Spule (Varistor) (auch bei Gleichstromschützen),
Schaltglieder für erhöhte Kontaktsicherheit ausgelegt (z. B. H-Kontakte, Zwillingskontakte),
mit zwangsgeführten Schaltgliedern, 30 Mio. Schaltspiele, Spulenanschluss oben A1 und unten A2,
Anschlussbezeichnung und Anordnung nach DIN EN 60947-1 (VDE 0660-100) Anhang P,
Schnappbefestigung für Hutschiene EN 60 715,
Montagerastermaß für
8-polige Schütze 45 mm
21.24.1.
Spule DC 24 V
8polig, zwei- etagig mit Schutzbeschaltung
Schütz 44/62
Hilfsschalterblock 44E
Hilfsschalterblock 62E
Varistor
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Siemens
Freigabeliste
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 25
21.25.
Kleinschütze
als Anpass- und Koppelglieder mit zwangsgeführten Schaltgliedern,
Kontaktsicherheit nach 21.30,
Anschlussbezeichnung und Anordnung nach DIN EN 60947-1 (VDE 0660-100) Anhang P,
Ausführung 22E und 31E,
mit Schutzbeschaltung der Spule (Varistor)
(auch bei Gleichstromschützen)
Spule DC 24V / max. 1,4W
21.26.
Relais
21.26.1.
Relaisbausteine DC 24 V
Siemens
Freigabeliste
LÜTZE nach Rücksprache
murrelektronik
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
LÜTZE
murrelektronik
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
pilz
Freigabeliste
pilz
Freigabeliste
Einsatz als Koppelglied in SPS-, CNC-Steuerungen,
Lastbereich bis AC 250 V/5 A, 0,1 bis 5A
Lastbereich AC/DC 1 bis 60 V; 0,1 bis 100 mA
21.27.
21.27.1.
Sicherheits-Schaltgeräte
Not-Halt-Schaltgeräte
DC 24 V
21.27.2.
Not-Halt-Schaltgeräte mit Rückfallverzögerung
DC 24 V
21.27.3.
Zweihand-Schaltgerät
EN 574: Typ IIIC
- Baubreite: 45 mm
21.27.4.
-DC 24 V
pilz
Freigabeliste
Muting-Schaltgeräte
nur nach Rücksprache
21.28.
21.28.1.
Zeitrelais
Elektronische Zeitrelais, ansprechverzögert
Nach DIN EN 61812-1
DC 24 V/AC 240 V
für Zeitabläufe < 60 s, 2 Wechsler
Schnappbefestigung für Hutschiene EN 60 715, Baubreite 22,5 mm, Bauhöhe 80 mm
Wiederholgenauigkeit bei konstanten Verhältnissen gemessen und bezogen
auf den Zeitbereich-Endwert < 1%, Temperaturfehler max. 1,5% im Arbeitsbereich,
Schaltvermögen nach EN 60947-5-1
mechanische Lebensdauer 30 Mio. Schaltspiele,
elektrische Lebensdauer 100 000 Schaltspiele (Gebrauchskategorie AC-1),
Anschlussbezeichnung nach DIN 46 199 Teil 5
nach Wahl
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
nach Katalog
Stand: 01.01.2015 | Seite 26
21.28.2.
Elektronische Zeitrelais mit Rückfallverzögerung
ohne Hilfsspannung, 2 Wechsler
DC 24 V
21.29.
Siemens
Schwellwertschaltgeräte
Messrelais mit einstellbarer Schwelle, Hysterese und Zeiten
Drehzahlwächter
Drehzahlwächter
Stillstandswächter
21.30.
Thermistor-Motorschutzgerät
21.30.1.
mit Wiedereinschaltsperre
Balluff
ifm
ifm
AC/DC 24-240V
Fühlerkurzschlussschutz (Auslösewert ca. 20 Ohm),
Netzausfallsicherung, Störanzeige,
Anschlussbezeichnung nach DIN EN 60947-1 (VDE 0660-100) Anhang P
Baubreite: 22,5 mm
EATON-MOELLER
Siemens
ABB
21.30.2.
Freigabeliste
BES 516-604
Freigabeliste
Freigabeliste
EMT6-DBK
Best.Nr.: 066 168
Freigabeliste
CM-MSS 1 SVR 430 720
R 0400
AC/DC24–240 V für Mehrmotorenschutz
Thermistor-Motorschutzgerät für Kaltleiter-Temperaturfühler für Mehrmotorenschutz und 6 Fühlerschleifen mit 8 LED, Automatik-Reset, Hand-Reset, Fern-Reset und Test-Taste für schnapp-und Schraubbefestigung
Anwendung: Schweranlauf, Frequenzumrichter, häufiges Schalten, behinderte Kühlung z.B. durch verschmutzte Umgebung, Bremsvorgänge, Funktion „Warnen und Abschalten“ durch Einsatz von zwei Thermistoren mit unterschiedlicher Ansprechtemperatur, Mehrmotorenschutz mit nur einem Gerät, z. B. bei Förderstraßen –mehrere Motoren, die gemeinsam
abgeschaltet werden sollen
Baubreite: 45 mm
Siemens
Freigabeliste
21.31.
Leistungsschalter für Motorschutz
Montagerastermaß: 55 mm
21.32.
Überlastrelais
21.32.1.
Für Einzelaufstellung
21.32.2.
Freigabeliste
Reihe Z00, Z1
Siemens
Freigabeliste
Siemens
Freigabeliste
nach Wahl
nach Wahl
nach Katalog
nach Katalog
Für Schweranlauf
nur für Lüfter bis 30 kW
21.33.
Siemens
EATON-MOELLER
Leitungsschutzschalter
Strombegrenzungsklasse 3,
Schaltvermögen mind. 6 kA bei AC 400 V 50 Hz,
ohne oder mit Hilfskontakt (1S+1Ö), links angebaut
nur 2, 4, 6, 10, 16, 25 und 32 A
1polig, bis 16 A, Baubreite max.18 mm
3polig, 6 bis 32 A, Baubreite max.54 mm
21.34.
Niederspannungssicherungen
21.34.1.
Sicherungsunterteile
D02, nach DIN 49 524, 2 bis 63 A,
Schnappbefestigung für Hutschiene EN 60 715
Montagerastermaß 27 mm
Rittal
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 27
NH 00-Unterteil, mit Zwischenwand, 25 bis 160 A
K-P
KONZERN-PRODUKTION
21.34.2.
Sicherungseinsätze
2 bis 63 A, D01, D02, nach DIN 49 524 mit Wulst
25 bis 160 A, NH 00
50 bis 630 A, NH 1, NH 2, NH 3,
für Maschennetz und Einspeisesicherungen nur mit Kennmelderansprechspannung > 2 V
21.35.
nach Wahl
nach Wahl
nach Katalog
nach Katalog
nach Wahl
nach Katalog
Stromschienen-Systeme, Schienenabstand 60 mm
21.35.1.
Stromschienen, Klemmen und Zubehör
Rittal
Siemens
Wöhner
21.35.2.
Sicherungsunterteile
Rittal
Siemens
Wöhner
21.35.3.
21.37.
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Sicherungslasttrenner
Rittal
Siemens
Wöhner
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Rittal
Siemens
Wöhner
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
NH 00
Rittal
Siemens
Wöhner
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
NH 1
Rittal
Siemens
Wöhner
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
NH 2
Rittal
Siemens
Wöhner
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
ABB
SEW
Siemens
VEM
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
ABB
SEW
Siemens
VEM
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
ABB
SEW
Siemens
VEM
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 28
21.35.4.
21.36.
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Geräteadapter
Sicherungslasttrenner für Gerätetafel
Drehstrommotoren (Normmotoren)
Wärmeklasse F
Wirkungsgradklasse nach Lastenheft
21.37.1.
Oberflächengekühlt, mit Käfigläufer
Bauform IM B3, nach DIN 42 673
21.37.2.
Oberflächengekühlt, mit Käfigläufer
Flanschmotoren nach DIN 42 677,
für die Leistungsabstufungen 22, 30, 45, 75 und 90 kW kann
die Bauform IM V1 eingesetzt werden
21.37.3.
Normmotoren
mit angebauter Bremse nach 21.41
K-P
KONZERN-PRODUKTION
21.38.
Bremsmotoren
Bremsmotoren mit Verschiebeanker
21.39.
SEW
MANNESMANN Demag
Freigabeliste
nach Rücksprache
Getriebemotoren
Es sind Getriebe- und Getriebebremsmotoren der Firma SEW einzusetzen. In einer zwischen SEW und der Aggregatefertigung des Volkswagenkonzerns abgestimmten Freigabeliste mit reduzierter Typenvielfalt sind die jeweils zugelassenen Typen zu ersehen.
21.39.1.
Getriebemotoren
Audi
21.39.2.
Freigabeliste
Audi-Freigabeliste
SEW
SEW, Nord
Freigabeliste
Audi-Freigabeliste
Getriebebremsmotoren
Getriebemotoren nach 21.47.1, mit Bremsen nach 21.41, Anschluss AC 400 V 50 Hz, gleichspannungsseitig schaltbar,
Handlüftung mit automatischer Auslösung
SEW mit IS-Steckverbinder, Motor Nord mit HAN 10E
Audi
21.39.3.
SEW
SEW, Nord
Verstellgetriebemotore
nach Rücksprache
21.40.
21.40.1.
Drehzahlveränderbare Antriebe
Statische Frequenzumformer
In einer abgestimmten Freigabeliste mit reduzierter Typenvielfalt sind die jeweils zugelassenen Typen zu ersehen.
Frequenzumformer
nach Rücksprache
SEW
Zusätzlich freigegeben für folgende Standorte:
VW Kassel
VW Wolfsburg
VW Polska
Skoda
Audi
21.40.2.
21.40.3.
ITS
Bosch Rexroth
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Horstmann Antriebstechnik
Siemens
ZSA 3/400
Freigabeliste
BINDER
BINDER
BINDER
BINDER
BINDER
BINDER
BINDER
72 107-08 C
72 107-10 C
72 107-11 C
72 107-13 C
72 107-16 C
72 107-19 C
72 107-24 C
Danfoss-Bauer
BINDER
Lenze
SEW
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
nach Katalog
Sanftstarter
Bremsen
21.41.1.
Federdrucklamellenbremsen
zum Anbau an Normmotoren für
Anschluss AC 400 V 50 Hz,
Bremsmoment 2,5 Nm
Bremsmoment 5 Nm
Bremsmoment 10 Nm
Bremsmoment 25 Nm
Bremsmoment 50 Nm
Bremsmoment 100 Nm
Bremsmoment 200 Nm
Federdruckscheibenbremsen
zum Anbau an Normmotoren,
für Anschluss AC 400 V 50 Hz
K-P
Siemens
Siemens
Siemens, Danfoss
Siemens
Siemens
AC-Servotechnik
21.41.
21.41.2.
Freigabeliste
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 29
21.42.
Steuertransformatoren
nach DIN EN 60 204-1(VDE 0113 Teil 1), Abschnitt 9.1.1
offene Ausführung, Schutzart wenigstens IP2X oder IPXXB,
50-60Hz, 400V/230V
21.43.
Netzgeräte
21.43.1.
Gleichspannungsnetzgeräte nach DIN EN 61558-2-6
137 VA, 3 AC 400 V/DC 30-27-24 V
400 VA, 3 AC 400 V/DC 30-27-24 V
800 VA, 3 AC 400 V/DC 30-27-24 V
1500 VA, 3 AC 400 V/DC 30-27-24 V
21.43.2.
nach Wahl
nach Katalog
Siemens
Freigabeliste
Geregelte Netzgeräte 24V / 10A
Empfehlung: Die Primär-Absicherung der Netzgeräte ist mit dreipoligen Leistungsschutzschaltern durchzuführen.
Wenn bei groß dimensionierten Schutzorganen der erforderliche Auslösestrom nicht erreicht werden kann, ist ein elektronischer Lastkreisschalter einzusetzen.
21.43.3.
Netzgerät 3 AC 400-500 V / DC 24 V, 10 A
Phoenix Contact
murrelektronik
Freigabeliste
Freigabeliste
MICO Lastkreiskontrolle
Locc-Box
murrelektronik
Freigabeliste
Freigabeliste
Für die Netzausfallüberbrückung kann das Puffermodul SITOP verwendet werden.
21.43.4.
Phoenix Contact
murrelektronik
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Locc-Box
Puffermodul SITOP 24V, 40°
Diagnosemodul SITOP select 4x10A
murrelektronik
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Für die Netzausfallüberbrückung kann das Puffermodul SITOP verwendet werden.
21.43.5.
Phoenix Contact
murrelektronik
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Locc-Box
Puffermodul SITOP 24V, 40°
Diagnosemodul SITOP select 4*10A
murrelektronik
Siemens
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Geregelte Netzgeräte für kleine Leistungen (z. B. Sensor-Versorgung)
(Steckernetzteile sind nicht zulässig)
Netzgerät AC 230 V / DC 24 V, 0,5 A, 4A
21.44.
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
nach Wahl
nach Katalog
Kabel und Leitungen
alle VDE-gebundenen Typen und Querschnitte, Kabel aus
Fertigung nach DIN ISO 9001, je nach Verwendungszweck,
Aderkennzeichnung nach DIN VDE 0293,
kunststoffisolierte Steuerleitung
21.44.1.
Phoenix Contact
murrelektronik
Siemens
Leitungen für betriebsmäßige Bewegung
Steuerleitung, 300V/500V, Außenmantel mit Kennstreifen
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 30
21.44.2.
Dietz
Elocab
Metallurgica Bresciana
IGUS
Helukabel
Lapp
KD 777/83**1-JZ
ERK 204* Rev.0
Freigabeliste
Codice 09**
CF77.D 1
Multiflex 512-PUR
Ölflex-FD Classic 810P
kabelmetall
YMH11Y
Freigabeliste
Siemens
SY11YÖ
Best.Nr. 5DH6 ***
PURö-JZ***
Ölflex- Classic 400P
Leitungen für den Nassbereich
PUR-Leitung, 300V/500V
Helukabel
Lapp
21.44.3.
Energieführungsketten
21.45.
Gerätetafel-Verdrahtungssysteme
LSC-Airstream (für Standort Braunschweig)
Montageplatte (alle Standorte außer Braunschweig)
21.45.1.
LÜTZE
Freigabeliste
nach Rücksprache
Häwa
Lohmeier
Rittal
Rose
andere Hersteller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
nach Rücksprache
Icotek
murrplastik
Freigabeliste
Freigabeliste
- für Schaltgeräte
murrplastik
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
- für Aderkennzeichnungen nach DIN EN 60 204-1 (VDE
0113 Teil 1) Abschnitt 13.2
LÜTZE
murrplastik
WAGO
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
nach Rücksprache
nach Katalog
nach Wahl
nach Katalog
Schaltschrank, Bediengehäuse
Kabeleinführungen, Schaltschrankeinführungen, Gehäuseeinführungen
oder nach 21.50 bei seitlicher Einführung
21.46.
21.47.
Kennzeichnungsschilder
Messgeräte
quadratische und rechteckige Gehäuse,
Ausschnitte nach DIN IEC 61554
21.48.
CEE-Steckvorrichtungen
nach DIN EN 60 309 Teil 1/VDE 0623 Teil 1
Wandsteckdosen, Stecker, Kupplungen
für 400 V/ 230 V, 50 bis 60 Hz, 3+N+PE, 6 h
21.49.
Steckverbinder DIN EN 175 301-803 Bauform A, B, C
für DC 24 V oder AC 230 V 50 Hz
mit angespritzter PUR-Leitung, max. Länge 5 m
Belden-Lumberg
Escha
murrelektronik
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Stand: 01.01.2015 | Seite 31
21.50.
21.50.1.
Steckverbinder DIN EN 175 301-801 (15+PE, 25+PE, 40+PE, 64+PE)
Gehäuse
Sockel -und Anbaugehäuse nur mit
fest angebauter Abdeckklappe, wo erforderlich.
Tüllengehäuse mit seitlichem Leitungsabgang
21.50.2.
21.50.3.
21.51.
21.51.1.
21.51.2.
21.51.3.
21.51.4.
21.51.5.
21.51.6.
K-P
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Sockel -und Anbaugehäuse nur mit fest angebauter Abdeckklappe,
Tüllengehäuse mit seitlichem Leitungsabgang
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Buchsen- und Stifteinsätze
Kontakte, gerollt
Steckverbinder, nicht genormt, AC 400 V
Gehäuse (6+PE; 16+PE)
Einsätze 6+PE, 16 A, für Motoranschluss
Stifteinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Buchseneinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Stifteinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Buchseneinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Stifteinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Buchseneinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Einsätze 6+PE, bis max. 35 A, für Motoranschluss und Energiezuführung
Stifteinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Buchseneinsatz
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Harting
Ilme
Weidmüller
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Kontakte für 16 A
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 32
21.52.
21.53.
Steckverbinder für automatisches Stecken bei Andocksystemen
21.54.
Steckverteiler, M12 DC 24 V
21.54.1.
Steckverteiler, 4fach, 8fach, M12 DC 24 V (4+PE)
21.54.3.
nach Rücksprache
Balluff
Belden-Lumberg
Escha
murrelektronik
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Belden-Lumberg
murrelektronik
Freigabeliste
Freigabeliste
Escha
Belden-Lumberg
murrelektronik
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Escha
Belden-Lumberg
murrelektronik
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Steckverbinder M12 DC 24 V (4+PE)
Die maximale Leitungslänge ist gemäß Lastenheft einzuhalten
21.54.2.
Multi-Contact
Anschlussleitungen, Verlängerungsleitungen
2fach-Verteiler M12 DC 24 V
(nicht auf Steckverteiler montieren)
21.55.
Klemmsteckadapter
21.55.1.
(40+PE, 64+PE)
Ilme
Weidmüller
Harting
21.55.2.
(6+PE, 10+PE, 16+PE, 24+PE)
21.56.
Mit genormten Steckverbindern DIN EN 175 301-801
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Mit nicht genormten Steckverbindern
Ilme
Weidmüller
Harting
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Reihenklemmen nach DIN VDE 0611-1
Schnappbefestigung für Hutschiene EN 60 715, die Klemmen müssen einzeln oder in Zehnerblöcken, ohne Lageveränderung der benachbarten Klemmen austauschbar sein. MEHRSTÖCKIGE KLEMMEN sind n i c h t
zugelassen. Um sicherzustellen, dass eine defekt gewordene Klemme ausgetauscht werden kann, müssen in
der Schaltgerätekombination 1% der gesamten Klemmenzahl, mindestens aber eine Klemme bzw. ein 10erKlemmenblock pro Querschnitt und Ausführung, als Reparaturklemmen von den Herstellern der Maschine mit
aufgebaut werden. Diese Reserveklemmen dürfen bei Änderungen und Erweiterungen nicht verwendet werden.
21.56.1.
Querschnitte 2,5 bis 150 mm2
Mit Schraubanschluss
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Wago
Weidmüller
Phoenix Contact
21.56.2.
Querschnitte >150 mm2
Mit Flachanschluss
Wago
Weidmüller
Phoenix Contact
21.56.3.
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
In schraubenloser Anschlusstechnik
Anzuschließende Leitungen dürfen nur mit gasdicht verpressten Aderendhülsen verwendet werden.
mit 3 Anschlussmöglichkeiten
21.57.
Wago
Weidmüller
Phoenix Contact
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Ex-Material
nach Rücksprache
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 33
21.58.
Schaltschrankkühlung
Schaltschrankkühlung
21.59.
21.60.
Pfannenberg
Rittal
Freigabeliste
Freigabeliste
KBR
Modl
nach Rücksprache
nach Rücksprache
Blindstromkompensation
Elektrische Steuerungen
Intelligente Baugruppen, nur nach Rücksprache und Genehmigung der zuständigen Elektro-Fachabteilung
21.60.1.
21.60.1.1.
Speicherprogrammierbare Steuerungen
SIMATIC S7 300
Komponenten
21.60.2.
21.60.2.1.
Siemens
Freigabeliste
Bosch Rexroth
Freigabeliste
Sinumerik
Steuerungs- und Antriebstechnik Bosch group
Bosch-Rexroth-Komponenten
21.61.
Freigabeliste
CNC-Steuerungen
Komponenten Sinumerik und Sinamics
21.60.2.2.
Siemens
Bussysteme
Analoge, sowie intelligente Baugruppen, nur nach Rücksprache und Genehmigung der zuständigen ElektroFachabteilung
21.61.1.
Profibus
Profibus- und MPI-Stecker sind mit Abschlusswiderstand, Trennfunktion und PG-Buchse auszuführen. Einsatz der Komponenten nur nach Rücksprache mit der zuständigen Elektro-Fachabteilung
Belden-Lumberg
murrelektronik
Siemens
Turck
Nur für Skoda
21.61.2.
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
ASI-Bus
nur nach Rücksprache mit der zuständigen Elektro-Fachabteilung
21.62.
21.62.1.
AS-i Schaltnetzteil
CompactLine
Schaltschrankmodul Smartline
Airbox
AS-i-Flachkabe
Flachkabel Abgriff
ifm
ifm
ifm
ifm
ifm
ifm
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Freigabeliste
Leuze
Belden-Lumberg
Siemens
nach Rücksprache
nach Rücksprache
nach Rücksprache
Freigabeliste
Freigabeliste
nach Projekthandbuch
Siemens
Bosch Rexroth
Freigabeliste
Freigabeliste
Siemens
Freigabeliste
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 34
Visualisierung
Operatorpanel / Bedienfelder
Komponenten
Bosch-Rexroth-Komponenten
21.63.
21.63.1.
Datenträgersysteme
Mobile Datenträger
Komponenten
Bei Audi und Skoda ist Balluff BIS-C eingesetzt.
K-P
KONZERN-PRODUKTION
21.64.
21.64.1.
Schweißausrüstung (nur für Braunschweig)
MIG/MAG-Schweißanlagen
Gleichrichter
Steuerung
Drahtvorschub
SKS
SKS
SKS
Freigabeliste BS
Freigabeliste BS
Freigabeliste BS
Brennerreinigungsgerät
Thielmann GmbH
BRG 1000
Weitere Brennerreinigungsgerät nur nach Rücksprache und Abstimmung mit der zuständigen Elektro-Fachabteilung
Kühlgerät
21.64.2.
Nur nach Rücksprache und Abstimmung mit der zuständigen Elektro-Fachabteilung
Widerstandschweißanlagen
Niederfrequenzgeräte (50 Hz)
Leistungsteil
Hauptschalter
Steuerung
Mittelfrequenzgeräte (1000 Hz)
Nur nach Rücksprache und Abstimmung mit der zuständigen
Elektro-Fachabteilung
Inverter
Transformator
Bedieneinheit
VW
VW
Fase
Dalex
TL80/3
HS80/630
nach Lastenheft
MPS 8043/1
Harms + Wende
Harms + Wende
Harms + Wende
HWI 2624 PROFIL IQ
HWT 2618
HWS 2102 IQ
Schweißzangen und Zubehör
Nur nach Rücksprache und Abstimmung mit der zuständigen
Elektro-Fachabteilung
21.65.
BDE-Ausrüstung
Nur nach Rücksprache und Abstimmung
K-P
KONZERN-PRODUKTION
Ausgabe 8
Stand: 01.01.2015 | Seite 35

KP - ILME GmbH

Transcrição

Documentos relacionados

160421_Stellenausschreibung_Online Redakteur.indd

Pensionsversicherungsanstalt Wien

Ablaufplan bei Fahrzeugausliegerung in der Autostadt

Volkswagen Transporter Kasten Motor 2,0 l TDI BlueMotion Preço

Volkswagen Sachsen GmbH

14.04.11_PM Girls Day VW Osnabrück

VW AZ 1-05_Vienna_10

Volkswagen Passat Variant 1.4 TSI DSG Comfortline 1.Hand Preço

FAG Radsatzlager in der diesel-elektrischen Lokomotive "Herkules

Volkswagen Polo Comfortline TSI BMT 4Zylinder+4Türen Preço