BONUS SARDO VACANZE

TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DEN SARDISCHEN URLAUBSBONUS
Art. 1 Empfänger
Der “sardische Urlaubsbonus” kann von allen Staatsangehörigen der Europäischen
Gemeinschaft in Anspruch genommen werden, die den Transport mit Fähren nutzen, um
Sardinien im Zeitraum vom 2. Mai bis 3. Juli 2011 zu erreichen und die, mindestens 3 Nächte
ausschließlich in den nachfolgenden Unterkünften verbringen werden: Hotels, touristische
Residenzen, Campingplätze, Feriendörfer, verstreute Hotelunterkünfte, Hotelverbundene
Feriendörfer, Bauernhöfe mit Ferienunterkunft (Regionalgesetz 22/1984 und 18/1998 und
nachfolgende Änderungen)
Art. 2 Höhe des zustehenden Bonus
Der Bonus beträgt Euro 30 pro Person und wird für mindestens zwei Reisende genehmigt, d.h.
60 Euro pro Paar bis maximal 90 Euro für drei zusammen reisende Personen.
Art. 3 Zuteilungsantrag für den Bonus
Der Empfänger des Bonus muss einen im Original unterzeichneten Antrag stellen (siehe
Anlage) und diesen per Einschreiben mit Rückantwort an nachfolgende Adresse senden:
Regione Autonoma della Sardegna, Agenzia Sardegna Promozione, Viale Trieste 115 - 09123
Cagliari. Eingang bis zum 30. Juli 2011. Es gilt das Datum des Poststempels.
Der Umschlag muss die Aufschrift “Bonus Sardo Vacanza” enthalten.
Für den Antrag dürfen nur ausschließlich die von der Region Sardinien zur Verfügung gestellten
Formulare benutzt werden. Integrationsdokumente sind nicht erlaubt.
Der Bonusantrag muss nachfolgende Daten beinhalten:

Daten des Antragstellers (erster Reisende): Vor- und Nachname, Steuernummer

Daten des zweiten Reisenden: Vor- und Nachname, Steuernummer

Daten des eventuell dritten Reisenden: Vor- und Nachname, Steuernummer

Höhe der geforderten Rückerstattung

Daten des Kontoinhabers (Kontobenennung und IBAN Code) auf dem der “sardische
Urlaubsbonus” überwiesen werden soll.
Art. 4 Beizufügende Anlagen


Originalfährticket für jeden Bonusantragsteller (mindestens 2, maximal 3 Personen)
Auf den Antragsteller ausgestellte Quittung oder Rechnung, aus dem der Aufenthalt von
mindestens 3 Nächten pro Bonusantragsteller in einer sardischen Hotelanlage hervorgeht. Um
eine Ausschließung zu vermeiden, müssen die o.g. Unterlagen im Original vorgelegt werden.
Art. 5 Unterlagen und Informationen
Alle Unterlagen können aus der Webseite www.sardegnaturismo.it runtergeladen oder an den
hierfür eingerichteten Countern in den wichtigsten sardischen Häfen (Cagliari, Arbatax, Olbia,
Porto Torres und Golfo Aranci) abgeholt werden.
Für Informationen können Sie die kostenfreie Nummer 800 403 640 anrufen oder eine Mail an
nachfolgende Adresse schreiben: [email protected].
Art. 6 Prüfung der erhaltenen Anträge
Die Anträge werden in Reihenfolge des Ankunftsdatums geprüft und die Rückerstattungen
erfolgen bis zur Erschöpfung der zur Verfügung stehenden Ressourcen. (DGR. N.20/58 vom
26. April 2011).
Art. 7 Bonusauszahlung
Die Bonusauszahlung erfolgt innerhalb von 10 Tagen ab positivem Ergebnis
Verwaltungskontrolle per Überweisung auf das vom Antragsteller genannte Bankkonto.
der
ANTRAG AUF RÜCKERSTATTUNG DES “BONUS SARDO VACANZA”
An
Regione Autonoma della Sardegna
Agenzia Sardegna Promozione
Viale Trieste, 115
09123 Cagliari
Der/die Unterzeichnende__________________________________________(1)
(Vor- und Nachname in Druckschrift)
Geboren
am___/_____/_______
und
ansässig
in_______________________
Provinz
_________Strasse/Platz__________________________________Nr.________,PLZ________
Steuernummer_________________________________Telefon:_______________________
E-mail______________________________________________________________________
wohnhaft in Strasse/Platz _____________________________ Nr.__________
(2)
Stadt
______________________________________________________
_____________
PLZ
Provinz _____________ Tel. _____________________________
Als Ansprechpartner der Gruppe bestehend aus: (Vor-, Nachname und Steuernummer der
weiteren Personen: mindestens 2, maximal 3)
1. Vor- und Nachname______________________________________________________
Steuernummer_________________________________________________________
2. Vor- und Nachname ____________________________________________________
Steuernummer__________________________________________________________
beantragt hiermit
die Rückerstattung des “Bonus Sardo Vacanza” (sardischer Urlaubsbonus) in Höhe von
Euro____________________ (Gesamtsumme) per Überweisung auf das Bankkonto von
Herrn/Frau ____________________________IBAN Code Nr._______________
(1)
Vor- und Nachname in Druckschrift, wenn nicht on-line ausgefüllt; verheiratete Frauen müssen ihren
Vor- und Nachnamen angeben, nicht den angeheirateten Nachnamen
(
2) nur auszufüllen, wenn der Aufenthaltsort nicht mit dem Wohnsitz übereinstimmt.
Beigefügte Anlagen
o Original Hinreisefährticket von jedem Bonusberechtigten
(mindestens 2, maximal 3
Personen).
o Auf den Antragsteller ausgestellte bezahlte Quittung oder Rechnung, aus dem der
Aufenthalt
von mindestens
3
Nächten
pro
Bonusantragsteller
in einer
sardischen
Hotelanlage hervorgeht.
Ort ........................... Datum .................................
Unterschrift ..............................................
GENEHMIGUNG ZUR NUTZUNG DER PERSÖNLICHEN DATEN
GEMÄSS ART. 13 RECHTSVERORDNUNG 196/2003
Gemäß Artikel 13 der Rechtsverordnung Nr. 196/2003, in Bezug auf den Datenschutz von
Personen und anderen Subjekten, werden die von Ihnen zu unserer Verfügung gestellten
Daten vorschriftsmäßig, korrekt und transparent, auch zu Ihrem Verschwiegenheits- und
Rechtsschutz, genutzt.
Aus diesem Grund informieren wir Sie, dass:
1. die von Ihnen gelieferten Daten zum nachfolgenden Zweck genutzt werden: WERBUNG
2. Die Nutzung erfolgt sowohl manuell als auch elektronisch
3. Die Datenlieferung ist obligatorisch und eine eventuelle Weigerung schließt die
Programmteilnahme aus
4. Die erhaltenen Daten werden von der Regione Autonoma della Sardegna, Agenzia Sardegna
Promozione aufgenommen und weder an Dritte, noch an die Öffentlichkeit weitergeleitet.
5. Der Datenträger ist die Regione Autonoma della Sardegna, Agenzia Sardegna Promozione
mit Sitz in der viale Trieste 115. Verantwortlich für den Datenschutz ist der beauftragte
Beamte.
7. Gemäß Art. 7 der Rechtsverordnung 196/2003 können Sie, in jedem Moment, Ihre Rechte
gegenüber dem Verantwortlichen ausüben.
Der Unterzeichnende, erteilt hiermit die Erlaubnis zur Nutzung der persönlichen Daten für den
o.g. Zweck.
Ort........................... Datum .................................
Unterschrift ..............................................