1. August - der reporter

Transcrição

humorige Art.
Mittwoch
7.00 Uhr online
Ausgabe 30
•
22. Juli 2015
www.der-reporter.eu
Irish Coffeé
Zimmerei
"
die noch großen Wert auf handgemachte Musik legt.
"Irish Coffeé" spielt Stücke, die von
Fedtke GmbH
Nur ausgestattet mit Gitarre, Fiddle, Mirko
Bass, Mandoline
und Bodhran,
Klassikern, wie "Red is the rose" trad. dafür aber mit unglaublichen "Whiskey"-Stimmen
Meisterbetrieb
bewaffnet,
im poppigen Balladensound, bis zu
spielen die zwei blonden Ladies in beinahe jedem Pub
Stücken von T. Chapman, G. Brooks,
4 NON Blondes reichen.
am Freitag, 29.05.2015
The Crapshooters
Frank Müller
am Samstag, 25.07.2015
Frank is "on the way". Handgemachte Musik mit Herz & Seele.
Frank bedient fast alle Gengres
wie Oldies, Country, irish &
scottish Folk and more.
HOTEL Aquamarin GmbH
Hermannstr. 33 • Kühlungsborn
Tel. 03 82 93/ 40 20
www.hotel-aquamarin.de
am Samstag, 07.03.2015
• Zimmerei
• Dacheindeckungen
• Dachklempner • Trockenbau
• Um- & Ausbauarbeiten
"STRANDGUT" AM FREITAG
08.07.2011
Gewerbestraße 3
Neubukow
Die Strandgut-Band, Made in
Mecklenburg, ist eine gestandene
Band aus Rostock mit jahrelanger
Erfahrung.
Sie bieten 100% Live-Musik.
Die Zwei Ladies legen noch großen
Tel. 03 82 94/ 988 450, Fax: -988 451
Mobil: 01 73/ 217 98 90
[email protected]
auf handgemachte Musik.
Tel. 038293-41Wert
000
„Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass,
E-Mail: [email protected]
Mandoline, Bodhran und unglaublichen "Whiskey"-Stimmen
Benefiz-Radtour: Hanse Tour Sonnenschein
Musiker "Chris C."
"smile" am 11.7.2015
am 29.05.2010
"Smile"
kampferprobt!
der
Fred GrohsAuf
Geschäftsführender
Am ersten Tag der fünftägigen nach Rostock werden die TeilREGIONAL.
Die
Hanse
Tour ist
SonChris hat sich in der Szene mit einem
Bühne stehen einige Jahre
Gesellschafter
KADISE
überFahrradtourCoffeé"
durch den Nord- nehmer eine Strecke von gut 95
gemischten Programmnenschein
aus Irish Folk
für krebsund
chro"Irish
Erfahrung . Der Reiz der Band geht
das istKÜCHE
so
und einigen bekannten
Werken
aus Kinder
gaben
eine
Spende
von
3.333
osten
Deutschlands
werde die Kilometern zurücklegen.
nisch
kranke
führt
in
offensichtlich
von
der
Frontbeam
Samstag,
7.02.2015
v
i Rock-und Popmusik einen
ansonsetzung
aus, aber
auch
Euro
an die
denzweite
Vorsitzenden des
Strecke
zurückgelegt.
Ministerpräsident Erwin Selleattrakt derguten
diesem Jahr über 650
Kilometer.
"Irish längste
Coffeé" spielt
Stücke,
die von
Namen gemacht.
Reihe hat es in sich!
Klassikern,
"Red is the
rose"
trad.
Von wie
Rostock
nach
Havelberg
ring (SPD) wird die Radfahrer
iß, hier
Frau Stefanie Hackbarth, Herr Fördervereins Hanse-Tour-Sonim poppigen
bis zu Auf am Zielort empfangen.
ur.
sind esBalladensound,
circa 170 Kilometer.
Prokurist Andreas Priester vom nenschein Helmut Rohde (von
Stücken von T. Chapman, G. Brooks,
Band
"Irish
Coffeé"
Fortsetzung auf Seite 3
Musiker "Chris
C."
Foto
Seite 3).
rechts,
der
langjährigen
Spendenpartner
F.N. letzten
Blondes Etappe
reichen. von Waren
am 29.05.2010
Die 03.04.2010
Benefiz-Fahrradtour führt Täglich 9.30 - 18.00 Uhr
Getränkeland Heidebrecht sowie am
z. B. Schmuck, Münzen,
"Irish Coffeé"
spieltM-V,
Stücke,Brandenburg
die von
Chris hat sich in der Szene mit einem
durch
und
Zahngold, Besteck
Klassikern, wie "Red is the rose" trad. im
gemischten Programm aus Irish Folk
Sachsen-Anhalt, so Helmut Roh- Ankauf von (auch Besteckteile
poppigen Balladensound, bis zu
sofortige Bezahlung
und einigen bekannten Werken aus
60/90/100 in Silberauflage)
de, T.Vorsitzender
des FörderverStücken von
Chapman, G. Brooks,
der Rock-und
Popmusik einen
Jeder braucht
ein Dach
OHG
Uhrmacher
geprüfte
•
persönlich
Hanse
Tour Sonnenschein.
F.N.eins
Blondes
reichen.
guten Namen gemacht.
Juwelier
Taxatoren
• fair
Fotograf
www.thuene.de
„Das ist unser Streckenrekord“,
über dem Kopf
• korrekt
Bad Doberan · Mollistr.18
betonte er. Mit mehr als 270
Teilnehmern sollen vom 4. bis
zum 8. August Spenden für
Velux
krebskranke und chronisch kranDachfenster
ke Kinder gesammelt werden.
& Co
GmbH
K
Höchstpreise
Altgold &
Altsilber
DACHDECKEREI
GmbH
Meine Brille - Optiker Schulze
Tim Westendorf
30%
Rabatt
Dachstühle
Nich lang snaken, Dach neu maken.
Wir sind die Dachdecker !
18230 Kägsdorf
Dorfstraße 24
Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27
Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de
bis 15.08.2015
*beim Kauf einer neuen Brille (Gestell + Gläser)
Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.
Dachreinigung und Beschichtung
Jeder braucht ein Dach
über dem Kopf
DACHDECKEREI
GmbH
Dachfenster
*
auf alle Brillengläser!
7 Tage die Woche erreichbar
Velux
!
Tim Westendorf
Dachstühle
Nich lang snaken, Dach neu maken.
Wir sind die Dachdecker !
18230 Kägsdorf
Dorfstraße 24
Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27
Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de
7 Tage die Woche erreichbar
Kühlungsborn
Kühlungsborn
Neubukow
Bad Doberan
Hermannstraße 33
03 82 93-73 25
Strandstr. 28
03 82 93-1 64 16
Am Markt 9
03 82 94-1 20 40
Mollistraße 5a
03 82 03-1 21 12
Wittenbecker
Sommer Open Air
SV Wittenbeck
und
presents
1. August
Samstag ab 17 Uhr
Von 12 - 17 Uhr Kinderfest mit Hüpfburg, Schminken,
Kinderdisco, grosses Fußball & Reitturnier zum Zuschauen
Sportplatz Wittenbeck
www.auto-birne.de
DJ T-L
O
live
Modern Talking
Relouded
S MMERFEST
in Rerik
in der
Erlebnisräucherei
Scheller
Samstag
25. Juli 2
ab 11.oo 015
Uhr
Ab 11.00 Uhr
Fischspezialitäten
frisch aus dem
Rauch...
• z.B. Aal, Heilbutt,
Makrelen, Lachs, Rotbarsch,
Seehase und viele andere
• frisch zubereitete Fischbrötchen
Warme Speisen...
• Gemischter Salat mit/ohne Fisch
• Lachssteak mit Bratkartoffeln und
Salatbouquet
• Matjesfilets "Hausfrauenart" mit
Bratkartoffeln und Salatbouquet
• Gebratene Flunder mit Bratkartoffeln, Salatbouquet
• Backfisch an Remoulade und Bratkartoffeln
• Fischstäbchen mit Pommes...
Spiel, Spaß und Unterhaltung
ab 14.00 Uhr Kinderschminken, Mal- und
Bastelstraße, Outdoor-Spiele, Ponyreiten,
Tombola mit vielen tollen Preisen,
ab 17.00 Uhr Verlosung der Hauptpreise
(Die Einnahmen aus der Tombola werden dem Zoo
überreicht)
16.00 Uhr Die Küsten-Maiers (Akkordeon und
Seemannsgesang)
20.00 Uhr Mainpoint
p
live
... außerdem Getränke, hausgemachter Kuchen und Eiswagen
Ein Highlight: die beliebte Rostocker
Rauchwurst
Bei Regen ist alles überdacht!
Rerik
Schauen Sie vorbei!
eR
Nicht nur, wenn Si äucherfisch lieben.
Fischereibetrieb
Fi
h ib t i b &
Erlebnisräucherei Scheller
Rerik · Zum Dolmen 3
Tel. 038296 - 78 492
www.erlebnisraeucherei-scheller.de
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
SONDERVERKAUF
MÖBEL, TRÖDEL
& MEHR
Wann: Samstag, 25. Juli 2015
ab 11.00 Uhr
Wo: Wittenbeck, beim „reporter“
Kühlungsborner Straße
Machen Sie Ihr Schnäppchen.
Wir freuen uns auf Sie!
Ausgabe 30 / 2015
Fortsetzung von Seite 1
Die Spendengelder sollen wie
im letzten Jahr für die Palliativmedizin eingesetzt
werden. „Wir wollen
kranken Kindern eine
bessere Behandlung
ermöglichen“, sagte
Helmut Rohde.
Im vergangenen Jahr
waren dafür bei der
Hanse Tour Sonnenschein knapp 115 000
zusammengeEuro
3
kommen. Seit Beginn der Spendenaktion wurden gut zwei Millionen Euro eingenommen.
Rosa gebratenes
Spanferkelkaree
mit Speckbohnen
und KartoffelRosmarinstampf
18,50 EUR pro Person
Einzigartiges Flair
„Chattin`with Bach - Plaudereien mit Bach“
Konzert im Münster
Konzert für Trompete und Orgel
mit Werken von J. S. Bach und
jazzigen Improvisationen über
Themen von J. S. Bach.
Ort: Münster zu Bad Doberan
(Klosterstraße 2, Bad Doberan)
Datum: Freitag der 24. Juli 2015
Uhrzeit: 19.30 Uhr
Tickets: 15,- E und erm. 10,- E
im VVK an der Münsterkasse oder
online unter www.muenster-
doberan.de Restkarten an der
Abendkasse ab 19.00 Uhr
Daniel Schmahl - Trompete und
Flügelhorn
Tobias Berndt - Orgel
Neuauflage des „Jedermann“ in Wismar
Der große Erfolg der 10 Aufführungen des Sommers 2014 hat
uns bewogen, in 2015 den „Jedermann“ fünfzehn mal zu zeigen.
Weiterhin ist eine Spezialvorstellung für den Gehörlosenverband
geplant (Übersetzung in Gebärdensprache, 1. August, 16.00 Uhr).
Die Termine 2015
24. Juli 2015 - 20.00 Uhr
25. Juli 2015 - 16.00 und 20.00 Uhr
31. Juli 2015 - 20.00 Uhr
01. August 2015 - 20.00 Uhr
07. August 2015- 20.00 Uhr
08. August 2015 - 20.00 Uhr
www.jedermann-wismar.de
Familienfreundlicher
Satower TriCup
SATOWER LAND. Nach dem reinigenden Gewitter am Morgen
herrschten an der Badestelle des
Satower Sees optimale Bedingungen für die 48 Teilnehmer des
5. Satower TriCups. Dieser durch
den Verein Satower Land organisierte familienfreundliche Wettkampf erfreut sich mittlerweile so
großer Beliebtheit, dass man sich
bereits zu Jahresbeginn für einen
der begehrten Startplätze anmelden muss.
Die beiden Starts für die Frauen, die
Staffeln und die Junioren sowie für
die Männer auf die Schwimmstrecken gestalteten sich wie erwartet
spektakulär. Auch die Wechsel auf
die Rennräder wurden von den Zuschauern aufmerksam verfolgt. Von
den Athleten besonders bewundert
vor allem die landschaftlich einmalig schöne Radstrecke über 18
Kilometer nach Püschow, Reinshagen, Retschow und zurück. Mit
anerkennendem Beifall wurde jeder
einzelne Finisher dann beim Zieleinlauf nach den abschließenden
fünf Runden um den See bedacht.
Bengt Behrens bei den Männern in
1:01:08 Stunden und Junior Paul
Hass in 35:29:00 Stunden verteidigten ihre Titel vom Vorjahr. Tim
Koark aus Hessen, der den Urlaub
mit seinen Eltern an der Ostsee
verbringt und sich kurzfristig anmeldete, belegte in 48:22:00 Platz
2 bei den Nachwuchsathleten.
Im Wettkampf der Frauen siegte
Katrin Peter in 1:18:15 Stunden.
Die erfolgreichste Staffel mit Jens
Ridder, Wolfgang Thiel und Dietmar
Krohn absolvierte den TriCup in
1:09:30 Stunden.
Alles in allem eine rundherum
gelungene Veranstaltung, deren
Organisation in den Händen von
Vereinskoordinatorin und Triathletin Michaela Zerbel lag, die sich
eine Teilnahme selbstverständlich
nicht entgehen ließ. „Tschüss bis
zum nächsten Jahr, wir kommen
wieder“, verabschiedeten sich viele
der Teilnehmer, die einen FitnessTrunk der Satower Mosterei mit
auf den Weg nehmen konnten. Ein
Dankeschön auch der Gemeinde
Satow und der Bäckerei Hünemörder für die Unterstützung dieses
einzigartigen Events.
Ostseebad Kühlungsborn
Unterstützung
für Bandwettbewerb
Am 5. August gibt es einen
Wettbewerb für junge Bands im
Konzertgarten West. Zur finanziellen Unterstützung wurden während des Minigolf-Wettkampfes
im Rahmen des Kühlungsborner
MEERkampf, Werbebanner angebracht. Folgende Firmen beteiligten sich an der Aktion:
Innovatieve Haustechnik Kindel
Neubukow, EGN Baumarkt Kröpelin, Tennistraining Peter Fink
Kühlungsborn, Alte Backstube
Kühlungsborn, Traditionskneipe
Drake‘s Bierstube Kühlungsborn und das Hotel Rosenhof
Kühlungsborn.
Hierfür sagen wir Herzlichen
Dank.
Jürgen Kröger
Kühlungsborner MEERkampf
Jeden
mittwoch
NEU!
der reporter
Wegen
Geschäftsaufgabee
alles stark reduziert
Alle Damen- und
Herrenhosen
(MAC, MUSTANG,
ANG, MOD u.a.))
FASHION
Brigitta Radloff
25,-
nurr
t
ohn
l
n
e
hau ch!
c
s
n
i
s
Rei
Kröpelin · Hauptstr. 19 · Tel. 038292 - 820155 · Mo-Fr 10-18 u
u. Sa 10-12 Uhr
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
Anzeige
MAX - unser neuer, attraktiver Gastgeber…
… traumhaft gelegen mit herrlichem Ausblick
Res
Restaurant
& Pension
Fangfrischer Fisch &
Mecklenburger Küche
Mo Ru
Di–So 11–15 Uhr
ab 17 Uhr...
P
Kühlungsborn
Schlossstraße 42
Tel. 03 82 93 - 61 17
DAS
habe mir im Internet vorsichts- Original griechisches
Restaurant & Pension
halber die Angebote der aktuellen Speisekarte angesehen. Da
00
30
00
bietet MAX sogar kleine vegeta- Mo-Fr 11. -14. u. ab 17. Uhr
00
Sa+So ab 11. Uhr durchgehend
rische Gerichte an.
Tisch bestellt – mit Aussicht –
und los ging`s! Die Terrasse war
bereits gut besetzt mit Gästen,
die Gegrilltes lieben. Wir haben uns an unseren reservierten
Tisch führen lassen und dem
Treiben vom Restaurant aus
zugesehen. Ein herrlicher Blick
nicht nur auf die Terrasse, sondern auf den neu gestalteten
Lindenpark. Eine edle Ecke unserer kleinen Stadt. Für Frau Müller
wurde Tagliatelle Parmarosa serviert und ich habe Kartoffel Tomaten-Lauch-Gratin genossen.
Dazu gab`s eine Tischplauderei
über die Vergangenheit und
Zukunft des Hotels Möwe. Wir
kannten es beide. Nun warten
wir ungeduldig auf das attraktive Vintage Loft Design von MAX
am Meer. Mit anderen Worten:
auf eine erlesene, (alt-)moderne Gestaltung großzügiger, öffentlicher Räumlichkeiten des
Hotels mit Hallencharakter. Das
verspricht doch eine innovative
Exklusivität, hip und trendy.
I.H.-Hey./P.M.
„SAN REMO“
Eiscafé · P
Pizzeria · Ristorante
R
Inh. Fam. Montalbano
Eis, Pizza,
Salate, Fleisch-,
Fisch- u. Nudelgerichte
- alles auch außer Haus Rerik • Strandstr. 1
Tel. 038296 70219
Mo., Mi., Do., Fr. 17 - 22 Uhr
Di. Ruhetag, Sa./So. 12 - 22 Uhr
Mollistraße 12a · BAD DOBERAN
Telefon (038203) 62 68 3
SHANGHAI
Restaurant · Imbiss
Original asiatische Spezialitäten
täglich 11.00-22.00 Uhr
Bad Doberan · Am Markt 4
Sa./So. Frühstück von 8-10 Uhr
Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr
sowie n. Absprache
gern auch zu Ihren Zeiten!
Öffz.: Mo - Fr 11.30-22.00 Uhr
Sa. + So. 8.00-22.00 Uhr
Ostseebad Nienhagen · Strandstr. 42
Telefon (038203) 84600
Feinste Fisch- und Fleischspezialitäten im maritimen
Ambiente
Mo-Fr ab 14.30 Uhr
Sa/So/feiertags
ab 12.00 Uhr
Tel. 038203 - 133 84
Jetzt köstliche
Pfifferlinge
Hotel•Restaurant
Störtebeker
Mecklenburger Küche
Feiern aller Art
Feiern bis 100 Personen
Rostocker Str. 19 • Parkentin
# 03 82 03 / 1 24 20
www.zumkutscher.de • [email protected]
Die Erlebnisgastronomie in Neubukow
Ausflugsgaststätte
AM CAMPINGPLATZ BÖRGERENDE
Die Erlebnisgastronomie
Piraten- & Ritterfeste
Internationale Buffets
Familien- & Firmenfeiern
Partyservice
John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow
Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68
www.gaststaettepraxisneubukow.de
BISTRO
DEICHSTR. 16 · 18211 BÖRGERENDE
Tel. 038203 - 40 88 60
Montag-Freitag 17-21 Uhr
Sa/So/Feiertag 11-14 u.17-21 Uhr
An der B105 • Neubukow
Tel. 038294/71 09 • Fax 71060
»Zur alten Molkerei«
Inh. Fam. Nickel
Preisgünstige Speisen
& Mo - Fr Tagesgerichte
Partyservice kalte Büfetts warme Braten Feiern bis 120 Personen
Mo - Fr 9-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr
So 10-15 Uhr
Tel. 03 82 03 - 626 49
Hauptstr. 17 · 18211 Bargeshagen
AU
R
EI
PE
Eine gute Auswahl für alle
Geschmacksrichtungen
...direkt am Meer NIENHAGEN GmbH
R ES T
Die Rede ist hier von MAX am
Meer, dem ehemaligen Hotel Möwe. Große Umbaupläne
sollen im kommenden Jahr aus
dem ehemaligen Ausbildungshotel ein Sporthotel im neuen,
modernen Design entstehen
lassen. Für mich erscheint die
exponierte Lage direkt an den
Kühlungsborner Tennisplätzen
im Lindenpark ein ganz besonderer Anziehungspunkt für
sportliche Gäste. Hier können
Familien gemeinsam ihren Tennis-Ambitionen
nachgehen,
direkt vor der Tür. Testen darf
man MAX und die Speisekarte
aber „ab sofort“. Die umfangreichen, großen Umbauaktivitäten
beginnen erst am 1. 11. 2015.
Bis zu dem Zeitpunkt bleibt uns
und anderen Gästen die Möglichkeit, eine Tortenschlacht,
ein Vital-Frühstück oder ein
Barbecue zu genießen.
Als absoluter Frühaufsteher
hätte ich mich ja sehr gern
um 9.00 Uhr auf das gesunde
Vital-Frühstück gestürzt aber
– es wird wohl das abendliche
Salatbüffet werden. Die kalorienreiche Tortenschlacht am
Sonntagnachmittag kommt für
uns eher auch nicht infrage.
Die ist ebenfalls im verlockenden Angebot, Kuchen und Torte, soviel der Gast möchte. Ich
Tel. 03 82 93 / 41 000
N
4
A NT - K
Genießen Sie in maritimer
Atmosphäre frischen Fisch,
und Fischspezialitäten,
Matjesvariationen
hausgemachtes Sauerfleisch,
Schweineschnitzel sowie
Steaks vom Schwein o. Rind.
Täglich ab 17.00 Uhr geöffnet.
Mittwoch, 22.07.2015
s r
au ene ion
g kt
ei du
o
Pr
Strand-Party
an der Seebrücke
Samstag, 25.07.2015
Disco geschlossen
Strandstraße 2 · 18230 Rerik
Tel. 038296 - 782 87 · Fax 78 892
•Bis zu 6 Sorten SOFTEIS
•FRÜCHTE ohne Ende
•54 EISSORTEN
• LECKERE EISBECHER
täglich geöffnet
Kühlungsborn Kühlungsborn
Hermannstr.21
Strandstraße 44
Bad Doberan Heiligendamm
Am Markt 11-12
An der Promenade
11.00 - 17.00 Uhr
www.coco-eismilchbar.de
www.weinhold-rerik.de
Samstag, 29.11.2014
ab 22.00 Uhr
Black Music
Türkisches Spezialitäten
vs.
Restaurant
Elektro
Lieferservice 17.00 - 22.00
0172/ 47310.05.2014
49 95
Samstag,
Alles frisch auf den Tisch
ab 22.00 Uhr
• Öffnungszeiten 10 - 22 Uhr
• Alles auch außer Haus
BADMai-Geburtstagskinder
DOBERAN · Markt 11
Tel.freier
038203/
73+67
95 =
Eintritt
Alter
Fußballer-Party
Anzahl Süß + Sauer
bis 23.30 Uhr freier
Eintrit
Eikboom
BISTRO
im Straßenverkehrsamt
Samstag,
22.02.2014
Frühstück · Mittag · Kaffee · Kuchen · Eis
ab
22.00
– BrötchenplattenUhr
–
Mittagstisch ab 11 Uhr
tgl. wechselndes Tagesgericht
stdl. wechselndes50Angebot
ob Fleisch - Fisch 3, €
Happy Hour Party
bisAlle
23.30
Uhr freier Eintrit
Gerichte auch außer Haus.
BADSamstag,
DOBERAN 22.03.2014
· Tel. 17 936
Mo - Fr 7 - 17 Uhr · Do 7 -18 Uhr
ab 22.00 Uhr
Alles 3,00 EUR-Party
Bitte beachten:
bis 23.30 Uhr freier Eintrit
Redaktionsschluss
Redak
freitags 12.00 Uhr!
freitag
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
„Bella Italia“
Anzeige
Grossartige italienische Mode zum
kleinen Preis
RERIK(dr). Ja, es gibt sie nun
auch im Ostseebad Rerik. Die
echte italienische Mode zum
„belissimo“ Preis!!! Valerio, der
Inhaber des Damen- & HerrenModegeschäftes verspricht:
„Wir bieten Ihnen fast alles…
was der Gast oder Einwohner für
den Sommer in der Stadt oder
am Strand braucht.
(A)ccessoires, (B)ademode,
(G)ürtel, (H)üte, (M)ützen,
(S)chmuck, (T)aschen, (u)nd
(v)ieles mehr….
Unterstützung und fachliche Beratung erhalten der Inhaber und
Sie als Kunden vom Bruder Tony
& Ewa…..
Egal, wie der Sommer auch wird:
Für jede Temperatur, für jedes
Wetter und für jede Urlaubssituation finden Sie das Richtige im
Fachgeschäft „OSTSEE MODE“ in
Rerik, Dünenstraße 5
Facebook Ostseemode Rerik
Mo-So 10.00 bis 19.00 Uhr
Ausgabe 30 / 2015
5
Schloss Güstrow
Aus der Kunstsammlung des
Landes Mecklenburg-Vorpommern
Zum 25-jährigen Bestehen des
Landes Mecklenburg-Vorpommern
wird noch bis zum 4. Oktober eine
Auswahl von Gemälden, Arbeiten
auf Papier, Skulpturen, Objekten,
Installationen und Medienkunst
aus der umfangreichen Landessammlung präsentiert.
Es handelt sich um Arbeiten vor
allem der 1980er Jahre ebenso
wie um die Neuerwerbungen der
jüngsten Zeit.
Die Ausstellung bietet damit einen Überblick über drei Jahrzehnte Kunstschaffen in der Region.
Neben einer Fülle individueller
Handschriften und unterschiedlicher künstlerischer Orientierungen ist vor allem Eines zu beobachten: bei den ausgestellten
Werken spielen die inhaltliche
Botschaft und das politische System, unter dem sie entstanden,
eine nachgeordnete Rolle. Im
Vordergrund steht das künstlerische Anliegen: die Auseinandersetzung mit Farbe, Form, Komposition, Material und Raum.
Führungen durch die Ausstellung:
So. 16.08. um 15.00 Uhr und nach
Voranmeldung unter 03843/752-11.
Museumspädagogisches
Programm:
9.8.|11.00 Uhr
Familienführung
Rundgang im Garten
mit Corinna Sturm
28.8.| 17.00 Uhr
Zu Gast … in der Fluxus Bar
Das Phantastische und Geheimnisvolle
mit Monika Lehmann und Yibo
Beck
Sommerferienprogramm
dienstags 10.00 bis 12.00 Uhr
und 13.00 bis 15.00 Uhr
4.8. Klangspiele selber bauen
mit Rica Bünning
11.8. Ornamente im Schloss finden und gestalten
mit Corinna Sturm
18.8. Experimente mit Farben
und Murmeln
mit Monika Bendig
25.8. Schlossgespenster, Inspirationen aus dem Schlossgarten
und Schloss, Monotypie
mit Daniela Melzig
Klosteranlage Bad Doberan
Jazz Konzert mit Picknick
Die Stadt Bad Doberan mit seiner
Tourist-Information Bad Doberan-Heiligendamm organisiert in
Kooperation mit den Rotariern
Kühlungsborn-Bad Doberan das
zweite Jazz-Picknick.
Am 1. August 2015, wird
sich vor der atmosphärisch
sehr schönen Kulisse der Klosterruine Bad Doberan auf dem
Rasen getroffen. Das in der
Region bekannte Jazz-Picknick, findet dieses Jahr bereits zum 10. Mal statt und
erhält auch für die kommenden Jahre einen festen Platz
vor der Klosterruine und somit im städtischen Veranstaltungskalender Bad Doberan-Heiligendamms. Ab sofort immer am
ersten Wochenende im August
nun mehr als drei Jahrzehnten
zu den führenden europäischen
Jazzformationen gehört und gern
gesehener Gast auf in- und ausländischen Festivals und in Jazzclubs ist, ist ein Fakt.
Mit Erfolg bringt die „Ambulanz“ den heutigen Zuhörern
den mitreißenden Hot Jazz
der frühen Swing-Ära, also
der 20er und 30er Jahre des
vergangenen Jahrhunderts,
nahe.
Die Veranstaltung ist gemeinnützig und der Überschuss
der Veranstaltung wird für das
Projekt „Ein neues Dach neues Leben“ für die Klosterruine
bulanz“ aus Bonn spielt ab 18.00 gespendet. Einlass ab 16.00 Uhr.
Uhr auf der Bühne auf. Dass die Während die Gäste es sich auf
Band nach dem Urteil vieler seit einer Decke bequem machen
können und ihr mitgebrachtes
Picknick genießen, werden auch
Getränke und Gegrilltes vor Ort
angeboten.
Gäste und Musikfreunde können
während der Veranstaltung die
Zeit nutzen, das über 800 Jahre
alte Klostergelände zu besichtigen. Wir danken unseren Sponsoren der WIG Bad Doberan, Getränkeland und Glashäger. Wir freuen
uns auf Sie und auf das schöne
Wetter, das Sie mitbringen!
wird dieses Jazz-Picknick an der
Klosterruine stattfinden. Das
Jazzpicknick ist nach Nabucco die
zweite Veranstaltung im Rahmen
des „Doberaner Musiksommers“.
Die Jazz-Band „Doktor Jazz Am-
Jazzpicknick
1. August ab 16.00 Uhr
Klosterruine
Bad Doberan
Doktor Jazz
Ambulanz
aus Bonn
Anzeige
MUSIKALISCHE LESUNG
VERONIKA FISCHER
Veronika Fischer war ein Star in
der DDR: Sie stand anfangs als
Leadsängerin von Panta Rhei auf
der Bühne. 1974 startete sie mit
Veronika Fischer & Band kometenhaft durch. Ihre Musik verkaufte sich millionenfach, immer
wieder war sie Nr.1 in den Rundfunkcharts. Mit Liedern wie "Dass
ich eine Schneeflocke wär" und
"Auf der Wiese" schuf Veronika
Fischer echte Evergreens. Ihre
Fans lieben sie bis heute für ihre
unverwechselbare Stimme und
ihre musikalische Vielseitigkeit.
In ihrer Autobiografie „Das Lügenlied vom Glück“ blickt sie
nun zurück auf ihre Kindheit in
Thüringen, die wilden 70er-Jahre
mit unzähligen Festivalauftritten
und Tourneen, die zunehmenden
Repressalien durch das DDR-System und die schwere Entscheidung, 1981 mit Mann und Sohn
nach Westberlin zu ziehen
und alles hinter sich zu lassen. Sehr offen und persönlich beschreibt sie, mit welchen Herausforderungen sie
im Freiheit versprechenden
Westen zu kämpfen hatte.
Veronika Fischer schildert,
wie sie den Mauerfall und
die Zeit danach erlebt hat,
musikalisch immer wieder
neue Wege beschritten hat und
wie ihr die Musik dabei half, so
manchen persönlichen Schicksalsschlag zu verkraften.
Vor kurzem beging sie ihr 40-jähriges Bühnenjubiläum und sagt
rückblickend über sich selbst und
ihr Leben: "Ein reiches und bewegtes Leben, anstrengend häufig, manchmal sehr schön schön anstrengend könnte man
also dazu sagen."
Wann: 25.07.2015,
19.00 Uhr
Vorverkauf: 25,00 €
Abendkasse: 30,00 €
Klangatrium · Satower Str. 8 · 18236 Schmadebeck
Tel. 038292-820005 · Fax 038292-820005 · Mobil 0170-8047470
6
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
RAT & TAT
A
Kompostwerk
Abriss & Sanierung
Angebot: Erden, Torf, Dünger,
Tel. 03 82 93 / 41 000
Dienstl
Dienstleistungen
für Sie.
Rufen Sie uns an.
Ruf
S
Sandhagen (an der B 105)
Rasensaat/Dünger
24-h Hotline:
Annahme:
Gartenabfälle,
0172/ 1710763
organische Abfälle
Am Walkmüller Holz 9 · Bad Doberan
www.dts-delta-tech-solution.de
Angst überwinden
Schutz suchen
Hilfe erfahren
Hilfen für von Gewalt Betroffene
August-Bebel-Str. 3
18209 Bad Doberan
Tel. (038203) 6 03 17
A
Auto
Fuhrunternehmen
www.ossenbrueck.de
F
Frauen helfen
Frauen e.V. Rostock
Fachberatungsstelle gegen
sexualisierte Gewalt
Beginenhof
Ernst-Haeckel-Str. 1
18059 Rostock:
Tel. (0381) 440 32 90
Fax (0381) 440 32 99
[email protected]
www.fhf-rostock.de
K
Kartensperrung
aus dem Ausland:
Mastercard: ++1/636/7227111,
Visa-Card: ++1/410/581 99 94
Zum Sperren der EC-Karte kann
die Hausbank angerufen werden
oder die Rufnummer: ++49/1805/
021021 oder ++49/116116
Ostdeutschlands
größte KaminAusstellung
www.kamine-mv.de
Fachbetrieb & Fachmarkt
18209 Bad Doberan
Kurze Straße 4
Holz · Stein
Stahl · Glas
Edelstahl
Tel.: (030) 26 31-0
DAGMAR LUBETZKI
Abriss · Demontage · Sanierung Hackschnitzel, Rindenmulch,
Trockenbau · Bautrocknung Rasensaat, Rasenanlagen
Dienstleistungsunternehmen
Stiftung Warentest
Hanseatische Umwelt CAM GmbH
Waldstr. 10 · 18233 Sandhagen
Tel./Fax: 038294-160-0/-30
www.hanseatischeumwelt.de
Steinmetzmeisterin
Innen-, Außen- & Spindeltreppen
Werkstatt:
Lindenstraße
18236 Kröpelin
Tel. 038292 - 620
Gewerbeallee 12a · 18107 Elmenhorst
SOZIAL-KAUFHAUS
für Jedermann
Gebrauchtwaren abgeben o.
auch erwerben!
P
Tel.: 03 81/71 85 75 · Fax: 0381/79 55 363
www.treppen-martens-linke.de
MIE AXI
Georg Priebe
Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan
POLIZEISTATION
Kühlungsborn
Telefon: 0162 / 72 833 95
oder 0172 / 19 00 525,
Poststraße 1a
geöffnet donnerstags 15-17 Uhr
Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998
Di - Fr 10 - 18 Uhr
Kühlungsborn
Verkauf · Montage
Transfer deutschlandweit!
SAUNA
R
Reinigungsservice Heubner
Reinigung von Privathaushalten,
FeWo, Gewerbe, Fenster putzen,
Gärtner- & Hausmeisterdienste
[email protected]
Am Mühlenfließ 1
18209 Bad Doberan
Tel. 0160 77 133 72
Gut und preiswert
• Rasenneuansaat
• Sanierung v. Rasenflächen
• Bodenanalysen
Hanseatische Umwelt CAM GmbH
Kompost-, Dünger- & Erdwerk
Waldstr. 10 · 18233 Sandhagen
Tel. +49 (0)38294-160-0
Mo-Fr 8.00-17.00 Uhr
www.hanseatischeumwelt.de
@informieren und finden
im inter.net
O
Obst ernten
Obst (Äpfel, Pflaumen
usw.) kostenfrei ernten
www.mundraub.org
G
Genuss
"Getränkeland"
www.getraenkeland.com
Z
Zimmervermittlung
Tourismuszentrum
www.auf-an-die-ostsee.de
18233 TESCHOW
im Bahnhof - B105
TEL.: 038294 /121 83
www.schwimmbadtech.de
T
Tierschutzverein
Bad Doberan, Thünenhof 4
Tel. 0152 / 57426777
Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im
Monat von 14.30 - 15.30 Uhr
www.ichtige Internet
@dressen
Sie präsentieren sich im
Internet?
Wir helfen Ihnen mit unserer Sonderveröffentlichung dabei, dass Sie
schnell und unkompliziert gefunden
werden!
Wenn auch Sie daran
Interesse haben, dann rufen Sie
uns an: Tel. 038293 - 41 000, senden Sie uns ein Fax:
038293 - 41 00 11 oder Sie mailen
uns an:
[email protected].
038293-123 61
Patiententransporte (alle Kassen)
Flughafen- u. Bahnhoftransfer
U
Unternehmerverband
Rostock e.V.
Tel. (0381) 45 09 39
UMZÜGE
und Packservice
Küchen- u. Möbelmontage Laminat
Tel: 03 82 94/ 16 554
01 73/ 98 60 461
CS - Montageservice
Christian Schlieter
Neubukow · Panzower Weg 13
W Wehrdienstberatung
Kreiswehrersatzamt
Rostock, Kopernikusstraße 1b,
Telefon (0381) 802-50
Mo-Mi 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr.
Terminvereinbarung wird
empfohlen.
Z
Kammerhof 4 • Bad Doberan
Tel. 03 82 03 - 71 30
24 Stunden-Bereitschaftsdienst
bei Störungen an öffentlichen
Trink- und Abwasseranlagen
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Zu Gast in Kühlungsborn
Der VfL Wolfsburg II
KÜHLUNGSBORN. In den vergangenen Tagen hat sich das Ostseebad Kühlungsborn wieder als
perfekter Gastgeber für sportlich
ambitionierte Mannschaften präsentiert. Vom 1. bis 10. Juli war
die U23 Mannschaft des Fußballbundesligisten VfL Wolfsburg für
ein komplettes Trainingslager zu
Gast in Kühlungsborn.
Der Sportplatz in Ost bot nahezu perfekte Voraussetzungen,
um der Mannschaft ein optimales Spielfeld und reibungslose
Trainingsmöglichkeiten zur Vorbereitung auf die kommende
Regionalliga-Saison zu gewähren.
U23-Chefcoach Valerien Ismael war zufrieden: „Wir konnten
genau das umsetzen, was wir
uns vorgenommen hatten. Wir
haben viel mit dem Ball gearbeitet, aber auch die Taktik und
das Athletiktraining standen im
Vordergrund. Die Bedingungen
in Kühlungsborn waren sehr gut
und das Wetter spielte auch mit.“
Gleichzeitig lobte Pablo Thiam
(Sportlicher Leiter U23) die gute
Zusammenarbeit im Ort mit der
Stadt Ostseebad Kühlungsborn,
dem Hotel Aquamarin und dem
Platzwart Gerold Habel: „Es war
gut, unter diesen Bedingungen
das Trainingslager durchführen zu
können. Alle haben entsprechend
mitgezogen und gearbeitet, so
dass wir sehr hoffnungsvoll in die
neue Saison starten können.“
In den zehn Tagen in Kühlungsborn konnte die Mannschaft neben den Trainingseinheiten auch
drei Testspiele gegen den FC Hansa Rostock, den Sechstligisten FC
Förderkader René Schneider und
den TSG Neustrelitz für sich bestreiten. Insgesamt war der Aufenthalt sehr erfolgreich und wir
wünschen der U23 Mannschaft
des VfL Wolfsburg einen erfolgreichen Start in die Saison.
In den vergangenen Jahren ist
das Ostseebad Kühlungsborn
schon öfters Schauplatz von Trainingslagern und Testspielen von
Fußballteams gewesen. Im Sommer 2012 kam die U23 Nationalmannschaft für ein Trainingslager
nach Kühlungsborn. Es folgten
Testspiele des FC Hansa Rostock
und im letzten Jahr des Bundesligisten VfL Wolfsburg.
Ausgabe 30 / 2015
ab ort
f
so
7
Frühkartoffeln
aus regionalem Anbau
Der Verkaufsschlager aus dem letzten Jahr...
Frühkartoffel „Leyla“
• überwiegend festkochend
• aromatisch im Geschmack
Verkauf in der
Lagerhalle Mo-Fr von 7.00-11.00 Uhr
Neubukow
www.mv-kuehlungsborn.de
Lagerhalle im Lindenweg,
nahe dem Team Baucenter
www.rlh-gmbh.de
Leserpost: [email protected]
Gaststätte
Inh. Chr. Nickel
»Zur altender.reporter@tMolkerei«
Leserbriefe:
Ihre Meinung: der.reporter@t
gemütliches Restaurant & Sonnenterrasse
Bei uns erhalten Sie preiswerte, schmackhafte
mecklenburger Gerichte.
Wir bieten Ihnen eine große
Auswahl an Fleisch- und
Fischgerichten an und
verwenden dafür nur frische
Erzeugnisse aus unserer Region.
Gern nehmen wir Ihre Tischbestellung entgegen.
18211 Bargeshagen · Hauptstraße 17· B105
Tel. 03 82 03 - 62 649 · Fax 03 82 03 - 40 272
P
Mo - Fr 9.00 - 22.00 Uhr · Sa 10.00 - 22.00 Uhr · So 10.00 - 15.00 Uhr
r
Uh
.00
12
ab
fen
ref
ert
tim
Old
erlich!
erford
nicht
ist
Jeder Oldtimer ist herzlich Wilkommen. Anmeldung
Hotel • Restaurant
Störtebeker
Lassen Sie sich Ostern verwöhnen
• Leckere mecklenburger
Küche
• Firmen- & Familiennfeiern, Tagungen
• Sonnenterrasse
• PARTYSERVICE
An der B105•18233 Neubukow
Tel. 03 82 94/ 71 09 • Fax 7 10 60
8
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
Tel. 03 82 93 / 41 000
Im Ostseebad Kühlungsborn
umgeschaut...
Konzert
Start der 12. Auflage
DUO SERENATA
menten kann man vertonten
Verwandlungen lauschen: etwa
in kurzen Soli, die Benjamin
Britten nach den „Metamor-
mann - Links auf dem Bild)
Der Eintritt ist frei. Am Ausgang
wird um eine Spende für die Kirchenmusik gebeten.
KÜHLUNGSBORN. Zur 10. Auflage startet am Sonntag, dem
26.07.2015, der Stadtwaldlauf im
Ostseebad Kühlungsborn. Start
Zeitmessung wird auch wieder ein
DJ für gute Stimmung sorgen, die
jeden Sportler spätestens beim
Zieleinlauf oder Rundendurchlauf
phosen“ des Ovid komponiert
hat, oder in Stücken von Astor
Piazzolla, in denen er die „Geschichte des Tango“ im Wandel
der Zeit erzählt.
Es musizieren Hannes Immelmann (Flöten) und Cesar Queruz (Gitarre, Theorbe). (Immel-
zu den Künstlern:
Hannes Immelmann
Traversflöte, Konzertflöte
ausgebildet u. a. von Christian Lau (Potsdam) und Klaus
Holsten (München), spielt
auf Konzert- und Traversflöte hauptsächlich Musik des
18. und 20. Jahrhunderts. In
Solo-Programmen experimentiert er mit der Verschmelzung
von alter und neuer Musik (z.
B. Telemann-Hindemith; BachPiazzolla).
und Ziel befinden sich direkt am
Sportplatz West, zu dem man über
die Hermannstraße oder die Ostseeallee gelangt. Auf einer 2,4
km-Waldrunde, die ausschließlich
aus Kies- und Waldwegen besteht,
können alle Laufinteressierten
das Flair in Kühlungsborn genießen. Angeboten werden Strecken
von 4,8; 9,6 und 12 km, die allesamt um 10.30 Uhr gestartet
werden. Um 10.00 Uhr gehen traditionell die Schnupperläufer und
Kinder an den Start, um einmal
die Runde um den Sportplatz in
Kühlungsborn West zu absolvieren. Neben einer elektronischen
empfängt. Park- und Duschmöglichkeiten bestehen vor Ort. Zu
erwarten sind wieder ein bunter
Mix aus Hobby- und leistungsorientierten Läufern, die auf dem
flachen Kurs zum einen die grüne
Lunge des Ostseebades genießen
und zum anderen auf gute Zeiten
hoffen. Anmeldungen sind Online unter www.sportundzeit.de,
wo sich auch eine ausführliche
Beschreibung einsehen lässt,
möglich. Am Veranstaltungstag
werden Nachmeldungen noch bis
09.30 Uhr entgegengenommen.
Ostsee Kühlungsborn
Alexander Koch
Schönes schenken
Liebevolles
zu besonderen
Anlässen...
DER
Hermannstr. 30 • Kühlungsborn T 1 48 85
KÜHLUNGSBORN. Mi. , 22. Juli,
um 20.00 Uhr, St. - JohannisKirche (Schloßstr. 19)
„WANDLUNGEN“ - Von Traversflöte und Theorbe zu Konzertflöte und Konzertgitarre
In diesem Konzertprogramm
vollziehen die Musiker des Duos
Serenata Wandlungen auf ganz
verschiedenen Ebenen: sie
wandeln auf historischen Barockinstrumenten von Italien
(u. a. Vivaldi) nach Frankreich
(u. a. Rebél) und zeigen so die
bedeutenden Pole der Musik jener Zeit auf. Den Schritt ins 19.
und 20. Jahrhundert gehen sie
mit gewandelten Instrumenten:
die beeindruckend langhalsige
Theorbe (Bass-Laute) wird gegen die virtuose Gitarre eingetauscht, und die zarte Traversflöte gegen die moderne
Konzertflöte. Mit diesen Instru-
Engelsrufer
Stadtwaldlauf
Ruschmeyer GmbH
www.ostseejuwelier.de
Cesar Queruz - Theorbe,
Konzertgitarre
Nach dem Studium in Kuba an
Tourkalender der smart
der Universidad de las Artes
und an der Javeriana Universität in Kolumbien schloss Cesar
Queruz ein Masters-Studium in smart super cup Kühlungsborn
klassischer Gitarre an der Hoch- vom 14. - 16. August am Bootsschule für Musik und Theater hafen. Von Mai bis September
München ab. Er gewann diverse
Solisten- Wettbewerbe, u. a. an
der Luis Angel Arango Bibliothek in Bogota, den SolistenWettbewerb des Javeriana Orchesters und dreimal in Folge
den Javerianischen Nachwuchskünstler-Wettbewerb. 2009 begann er Theorbe und BarockGitarre zu spielen.
beach tour
2015 fixiert
www.smart-beach-tour.tv
Fünf auf einen Streich
Leckere
eeckere Quarkb
Quarkbällchen
nur
1,00
, €
ich!
...das mag
Preiswerte Markentreibstoffe und attraktive
Shopangebote erhalten Sie bei Ihrer OIL Tankstelle. frei & flott
www.oil-tankstellen.de
OIL -Station • Inh. Stefan Macht • Kühlungsborn • Schloßstr. 26
Tel.: 038293/ 16 464 • Mo-Fr 6.00-22.00 Uhr • Sa/So 7.00-22.00 Uhr
schlagen die besten deutschen
Beach-Volleyballer wieder bei
der smart beach tour auf. Auf
dem Tourplan der größten nationalen BeachVolleyballserie Europas
und drittgrößten Serie
weltweit stehen insgesamt vier smart super
cups, vier smart beach
cups und die Deutschen
smart Beach-Volleyball
Meisterschaften in Timmendorfer Strand. Nach
den erfolgreichen Premieren im vergangenen Jahr geht
es auch in diesem Sommer wieder
nach Dresden (19.-21.06.) und
Nürnberg (07.-09.08), aber auch
die Strandklassiker an der Nordund Ostsee mit Binz (17.-19.07.),
St. Peter-Ording (24.-26.07.) und
Kühlungsborn (14.-16.08.) stehen wieder auf dem Tourplan. Das
große Saisonfinale mit den nationalen Titelkämpfen in Timmendorfer Strand findet erstmalig am
zweiten September-Wochenende
(10.-13.09.) statt.
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 30 / 2015
9
Baumarkt Kartaschewski
Hanne-Nüte-Weg 1F · Kühlungsborn
Tel. 038293/ 12235 · Fax 8799 45
umgeschaut...
22. - 25.07.2015
13. Jazz-Meeting Kühlungsborn
22.07., 20.00 Uhr, Kunsthalle
Kühlungsborn, Ostseeallee 48
Andreas Pasternack Quintett –
„Swing und gute Laune“
Der Saxophonist, Sänger, Moderator und Big-Band-Leiter Andreas Pasternack hat sich seit
Jahren eine stetig wachsende
Fangemeinde erspielt, die mittlerweile auch über die Grenzen
Mecklenburg-Vorpommerns hinausreicht. Seine wöchentliche
Jazztime-Sendung auf NDR 1
Radio MV ist Kult. In verschiedenen Besetzungen gastierte er
in Polen, Japan und den USA,
wo er durch seine herausragende
Musikalität und seine charmante
und humorvolle Bühnenpräsenz
das Publikum begeisterte.
Gemeinsam mit seinen Musikern
Christian Ahnsehl (Gitarren,
Gesang), Marian Hoffmann (Piano, Gesang), Enrique MarcanoGonzaléz (Kontrabass, Gesang)
und Martin Pollock (Schlagzeug,
Gesang) hat sich Andreas Pasternack ein Programm erarbeitet,
dass vor allem durch seine Vielseitigkeit begeistert.
Eintritt: 17,- Euro; für Kühlungsborner oder gegen Kurkarte 15,Euro, Karten in der Kunsthalle
oder unter 038293/7540
Axel Zwingenberger – König des
Boogie-Woogie
Singen tut er niemals, er spielt
ausschließlich Klavier, aber wie!
Dem Zauber seiner Musik kann
man sich kaum entziehen, wenn
er kräftig in die Tasten langt
und die Bässe des Flügels zum
Schwingen bringt, wenn die
rechte Hand über den Diskant
trillert und perlt. 2013 feiert
Axel Zwingenberger sein 40jähriges Bühnenjubiläum in Sachen
Blues- & Boogie Woogie-Piano!
„Heinrich Heine – wie neu“
Thomas Brückner – Sprecher, Katharina Sommer – Flöte,
Uwe Kropinski – Gitarre, Günter
„Baby“ Sommer – Schlagzeug,
Perkussion
Heinrich Heine im Fahrwasser
von Uwe Kropinski, Günter Baby
Sommer und Katharina Sommer.
Eine musikalisch-literarische Inszenierung.
Pascal von Wroblewsky & Band
Pascal - Seventies Songbook
Die Siebziger – ein Jahrzehnt
der Klassiker. Die Smash Hits
dieser Dekade sind aktueller als
je zuvor: „I`m not in love“, „Riders on the storm“ und natürlich
„Smoke on the water“. Pascal –
Seventies Songbook ist das neue
Album der Sängerin Pascal von
Wroblewsky, und der Musiker
Jürgen Heckel, Peter Michailow
und Pepe Berns.
Jugendzentrum Kühlungsborn
Ferienprogramm
Das Jugendzentrum der Volkssolidarität e.V. in Kühlungsborn
ist während der Sommerferien
an den Wochentagen ab 13.00
Uhr geöffnet. Kinder und Jugendliche ab 10 Jahre können
u.a. folgende Freizeitangebote
kostenlos nutzen:
• Tischtennis
• spannende Gesellschaftsspiele
• kreative Freizeitbeschäftigungen
• Wii- und PS3-Spielekonsole
inkl. Spiele
• Nutzung der PC´S mit Internetanschluss
• großes Außengelände für Spiel
und Sport
In den Sommerferien gibt es
darüber hinaus wechselnde Programmangebote, die jeweils um
14.00 Uhr beginnen.
Hier das Programm für die ersten
beiden Wochen der Sommerferien:
• Serviettentechnik auf Geschenkboxen oder Karten
Anzeige
Mit Lust und Freude durch Hypnose Abnehmen
Wer
kennt es nicht?
Das ewige sem Punkt unterscheidet sich die
Diäten. Therapie von anderen Diäten. Es-
rauf und runter nach
Die Heisshungerattacken und
das Gefühl nicht satt zu werden. Würden sie nicht gerne
einmal mit Freude und Lust
abnehmen? Sich einmal nicht
alleine fühlen, auf dem Weg zu
Ihren Wohlfühlgewicht?
sen ist ein wichtiger Bestandteil
unseres Lebens. Und so soll es
bleiben. Die vielleicht schönste
Entscheidung. Hören Sie auf zu
Hungern und fangen an zu leben.
Übrigens: Zum Nichtraucher
können wir Sie auch machen!
Wir unterstützen Sie bis zu
einem Jahr lang bei Ihrem Abnehmprozess. Unsere Therapie
fängt da an wo normalerweise
Diäten aufhören, nämlich im
Kopf. Durch unsere Therapie
können Sie eine Veränderung
Ihrer Einstellung zum Essen erfahren. Denn bei der Schlank
durch Hypnose Therapie ändert
sich oftmals erst Ihr Verhalten,
dann Ihr Gewicht. Genau in die-
Heilpraktiker für
Psychotherapie
Montag, 27.07.2015
• Wikinger-Schach-Turnier
• Malen auf Leinwand (Acrylmischtechniken)
Freitag, 31.07.2015
• Kniffel-Turnier
• Campingzubehör
• Propan- & Campinggas
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 7-18 Uhr · Sa 8-16 Uhr
Feiertags geschlossen
Internationale Damen- & Herrenschuhe • Gürtel • Taschen
Lederjacken • Schals & Tücher • Modeschmuck...
Kühlungsborn/West · Poststr. 4 · Tel. (038293) 43 76 25
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr · Sa 11.00-18.00 Uhr · So 13.00-18.00 Uhr
LEDERTASCHEN
• College- und Aktentaschen
• Damenshopper
• Umhängetaschen
LIFESTYLE – BOOTS
Strandstraße 28
Kühlungsborn
Lederstiefel · Fashion-Boots · Biker-Boots · Outdoorstiefel
Markenhüte · Mützen · Panama Strohhüte · Ledertaschen
Praxis für Psychotherapie & Hypnose
Ralf Domagalski
• Baustoffe • Werkzeuge
• Eisenwaren
• Autoteile
- Burnout Depression Prophylaxe
- Schmerztherapie
- Angsttherapie
- Schlank- und Rauchfrei Therapie
- Achtsamkeitskurse (MBSR/MBCT)
Doberaner Str. 26 · Kühlungsborn
Tel. 038293 / 471151 · Fax: 038293 / 471158
www.institut-domagalski.de · [email protected]
10
Anzeige
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
Tel. 03 82 93 / 41 000
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 30 / 2015
11
Sommerzeit - Zeit für Dacharbeiten
Die Sommerzeit ist nicht nur Urlaubszeit, sondern für viele Hauseigentümer die Zeit, in der man sich z. B.
um die Garten- und Außenanlagen
kümmert, Zäune oder Carports setzt,
samen Überraschungen bei Regen,
Sturm und Schnee vorzubeugen, Ihre
Dächer auf gehobene und nicht richtig
liegende Dachsteine, Pappdächer auf
Risse und Dachrinnen und Fallrohre
* Dachdeckerarbeiten
Ausführung sämtlicher
Dachdeckermeister
Hans-Joachim Dittmann
* Dachklempnerarbeiten
Am Holm 44 · 18225 Kühlungsborn * SchornsteinkopfTelefon 03 82 93 - 126 62
reparaturen
Funk-Tel. 0177 - 7 32 05 17
e-Mail: [email protected] • www.dachdeckerfirma-dittmann.de
Fassadendämmung und -anstriche
vornimmt oder die Fenster erneuert.
Doch der Sommer ist auch ein guter
Zeitpunkt, um das Dach des Hauses
vom Fachbetrieb checken zu lassen,
um mögliche Schäden rechtzeitig
zu erkennen und beheben zu lassen
oder um die Sanierung eines in die
Jahre gekommenen Daches vornehmen zu lassen. Denn oft haben die
Handwerksbetriebe jetzt noch freie
Kapazitäten und bei herbstlichem
Regenwetter oder Schnee lassen sich
diese Arbeiten kaum ausführen.
Vor Beginn der schlechteren Jahreszeit hier also ein paar Tipps des Fachmannes. Lassen Sie, um unlieb-
auf Schäden und Sauberkeit prüfen.
In Form eines Wartungsvertrages
kann Ihnen die Vorsorge im Ernstfall
teure Nachreparaturen ersparen.
Der Dachdeckermeisterbetrieb von
Hans-Joachim Dittmann, Mitglied in
der Dachdeckerinnung Rostock-Bad
Doberan, verfügt über langjährige
Berufserfahrung und ist ein kompetenter Partner in der Region und
setzt hohe fachliche Maßstäbe.
90% der Aufträge der Firma kommen
von privaten Kunden, aber auch Großaufträge zeugen von der hohen Qualität der Arbeiten, der hohen Wertschätzung dieses Handwerksbetriebes und zufriedenen Kunden.
Blumenfachgeschäft · Gärtnerei
Klasen
seit 1906
umgeschaut...
„LOONA“ krönt das Sommerspektakel
Vom 24.07. bis 26.07.2015 findet das größte Saison-Highlight
des Ostseebades statt - das
Sommerspektakel, organisiert
vom einheimischen Faschingsklub FKK e.V. Höhepunkt
des bunten Wochenendprogramms ist zweifellos
der große Samba - Umzug
am Sonnabend (ab 15.00
Uhr), der traditionell auch
in diesem Jahr von der
dänischen Samba - Schule „Mariposa“ angeführt
wird. Zahlreiche Vereine
aus der gesamten Republik zieht es mit rund 600
teilnehmenden Karnevalsund Sambaliebhabern wieder
durch den Ort.
So wollen die Fetzä Bätscher
genauso dem Publikum einheizen, wie die Lübecker Freibeuter Mukke und das Showcorps
aus Bremen.
Bereits am Freitagnachmittag
(14.00Uhr) findet der Kinde-
rumzug auf der Promenade
statt.
Anschließend (15.00 Uhr)
startet eine Kinderbeachparty
links neben dem Bootshafen
mit dem traditionellem Überraschungsauftritt der Piraten aus
Grevesmühlen.
Auf dem selben Partygelände
begrüßt der Faschingsverein
am Abend seine Partygäste mit
dem DJ Alexander Stuth für nur
2 Euro Eintritt. Und auch nach
dem Umzug am Sonnabend geht
Elektroservice & Installation
Mo - Fr 8 - 18 Uhr
Sa
8 - 12 Uhr
E
EDEKA
24 h Service
0174 - 17 19 844
Tel. (03 82 93) 76 39
www.edeka-kuehlungsborn.de
.
.
.
.
.
.
.
.
Neue Öffnungszeiten:
Montag - Samstag
08.00 - 20.00 Uhr
Sonntag
13.00 - 18.00 Uhr
Kühlungsborn • Havermannweg 3
Tel. 038293 - 877 351 · Fax 877 368
- seit 1906
9 in Familienbesitz -
Reriker Straße 12 · 18225 Kühlungsborn
.
[email protected]
Gerd R. Sonnemann ist seit
dem Jahre 2005 Mitglied des
Pommerschen Künstlerbundes,
der in diesem Jahr sein hundertjähriges Jubiläum begeht.
Sein besonderes Interesse gilt
zeitkritischen Themen.
Die gegenwärtige Welt ist voller Probleme, die verknüpft
sind mit der Schädigung der
Umwelt, der Vernichtung der
Artenvielfalt, der Überalterung
der Gesellschaft, dem Konsum
von Drogen und der steigenden
Kriminalität, der Ungleichheit
zwischen arm und reich, den
nichtbeherrschbaren Migrationsströmen, dem internationalen Terrorismus und mit vielem
anderen.
Die Kunst ist gefordert, dazu
Stellung zu nehmen. In der
Ausstellung
„Zeitsplitter“
werden einige dieser Themen
aufgegriffen und künstlerisch
reflektiert. Die Ausstellung befindet sich in der Pfarrscheune
KRUTH GmbH
Transport
Erdbau
Reichardt
Elektromeister
Fritz-Reuter-Str. 5 / beim Bahnhof West
18225 Kühlungsborn · Tel. 038293/16532
EDEKA M. Hoffmann
es stimmungsvoll zu, wenn fast
30 beteiligte Karnevalsvereine
sich auf der Bühne des Konzertgartens Ost tänzerisch und musikalisch vorstellen. Den grandiosen Abend krönt
zum guten Schluss
„LOONA“. Dem FKK
ist es gelungen, die
populäre Sängerin,
die mit „Bailando“,
„Baila di ritmo“
und „rhythm of the
night“ berühmt geworden ist, für das
Sommerspektakel zu
gewinnen. Am Sonntag endet das tolle
Wochenende wieder mit dem
musikalischen Frühschoppen ab
10.00 Uhr.
Der FKK freut sich über ein
grandioses Wochenende und
stolze 22 Jahre Sommerspektakel....
M. Trapp
Ausstellung „Zeitsplitter“
er
tys
r
a
P
Fleischereifachgeschäft
Fle
Sorge
vice
Partyservice: „ Gern beraten wir unsere Kunden.
Für Hochzeiten, Familien- Nach Ihren Wünschen erfolgt dann
die individuelle Zusammenstellung
und Betriebsfeiern: Kalt-warme
Buffets, Canapee`s, belegte Bröt- und auf Wunsch auch die Auslieferung“, so Fleischermeisterin
chen und Schnittchen, Käse-,
Susanne Jaeger.
Schinken/ Braten- und Fischplatten sowie rustkale Platten,
verschiedene Braten, wie z.B.
Spanferkel, Krusten- und Mandelbraten, Kasseler, Enten- o. Gänsebratenbraten und anderes Geflügel, Suppen, Aufläufe und
Gratins, verschiedene Salate und
©Lisa Schwarz /pixelio.de
Desserts.
Hermann-Häcker-Str. 20 · Tel. 038293 - 165 56
Strandstraße 39 · Tel. 038293 - 161 20
[email protected]
Dankeschön
n
Bei unserer verehrten Kundschaft möchten
ten
wir uns für das Vertrauen, das Sie unserem
em Unternehmen
Unterneehm
hmen
en entgegengebracht haben und für die Treue recht herzlich bedan
bedanken. Für die gute Zusammenarbeit möchten wir unseren
Geschäftspartnern danken. Ein großes Danke auch allen Mitarbeitern, die täglich ihren Beitrag zur erfolgreichen Entwicklung
unserer Firma leisten.
Norbert Kruth
18225 Kühlungsborn · Am Holm 42
Tel. (038293) 77 71 · Fax 140 50 und 0170-93 10 518
NIEMANN GMBH
Heizung & Sanitär
Neue Reihe 94d · 18225 Kühlungsborn
Telefon: 03 82 93 - 135 97 · Fax: 03 82 93 - 136 05
Not- und Kundendienst
01 70 · 2 77 35 97
der Kirchengemeinde Kühlungsborn, Schloßstraße 19.
Seit 1992 leitet er den Mal- und
Zeichenkreis in der Kirchengemeinde.
Ein Gespräch mit dem Maler
ist während der Öffnungszeiten der Ausstellung möglich
oder nach Absprache mit Gerd
Sonnemann, Tel.: 038293/6285
Gemälde von Gerd R. Sonnemann zu zeitkritischen Themen
in Kühlungsborn, in der Pfarrscheune, Schloßstr. 19 (neben
der St.-Johannis-Kirche)
Ausstellungszeitraum:
8. Juli. - 27. August 2015
Öffnungszeiten:
mittwochs von 18.00 Uhr 22.00 Uhr
donnerstags von 14.00 Uhr -
Doktor Jazz
Ambulanz
31.07., 20.00 Uhr
Kühlungsborn, Konzertgarten Ost
01.08., ab 16.00 Uhr
Bad Doberan, Rotary
02.08., 20.00 Uhr
Kühlungsborn, Hafen
03.08., 19.30 Uhr
Kühlungsborn, Vielmeer
18.00 Uhr
oder nach Absprache mit Herrn
Sonnemann:
Tel.: 038293/6285
Ostseeallee 46 a
Kühlungsborn
Unsere Spezialität
Tel. (038293) 61 92
Labskaus
mit maritimen
Charakter. Viele
Fischgerichte auch
als Seniorenportion.
Gern richten wir Ihre
Familienfeier aus.
Große Terrasse
direkt auf der
Promenade mit Blick
zur Ostsee.
PARKEN in KÜHLUNGSBORN
630 Stellflächen an der Seebrücke
Inh. Familie Torsten Thrun
Villa Kaiser
• je angefangene 1/2 Stunde: 1,- EUR
• bis 24 Stunden: 8,- EUR
• Wochenkarte bis 7 Tage: 35,- EUR
Restaurant & Café
Ferienwohnungen
· Gutbürgerliche Küche
· viele Fischspezialitäten
· Ausrichtung von Familienund Firmenfeiern
bis 50 Personen
· Braten- und Plattenservice
Täglich ab 11.00 Uhr
geöffnet - Open end
Strandstraße 22
Telefon 038293 / 15 516
oder 0172 / 663 56 36
Internet: www.villakaiser.de
e-mail: [email protected]
Hafenstr. 1 im Möwenparkcenter
Zufahrt über Hafenstraße u. R.-Breitscheid-Str.
18225 Ostseebad Kühlungsborn
Schrott-Michel
Metalle aller Art, Kabelschrott,
Computerschrott, Waschmaschinen,
Geschirrspüler, Fahrräder etc.
Keine Kühlgeräte und TV!
Sie wollen ihn los werden? Ich hole ihn kostenlos ab!
Täglich: 0172 - 6 49 25 86 / [email protected]
VERANSTALTUNGEN
IM
OSTSEE BRAUHAUS
JULI / AUGUST / SEPTEMBER 2015
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
24.07.15
31.07.15
07.08.15
14.08.15
21.08.15
28.08.15
04.09.15
11.09.15
20:00 Duo Midnight
20:00 Trio Impression
20:00 Atlas Duo
20:00 Acoustic Avenue
20:00 Det Gang
20:00 West Berlin
20:00 Duo Midnight
20:00 Memory
Strandstr. 41
18225 Kühlungsborn
Tel. +49 (0) 38293/406-20
www.ostsee-brauhaus.de
Täglich 9.00 - 18.00 Uhr geöffnet
Kühlungsborn Ost beim EKZ Möwen-Parkcenter
Nähe Seebrücke (Seite zum Parkdeck)
Rudolf-Breitscheid-Str. 15
Tel. 0171 - 192 15 92 oder 0175 - 936 06 17
Auch Elektromobile
6 Tage mieten und nur 5 Tage bezahlen.
Kein Angebotsdschungel, sondern Festpreise!
12
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ihre KFZ-Partner vor Ort
V
Volvo
Reifen
Freie Werkstätten/ Händler
AUTOHAUS
Neu- & Gebrauchtwagen
AutoHaus 8
spezialisiert auf
• Aufbau von Unfallfahrzeugen
• Inspektion & Wartung
• Verkauf
Neu- und Gebrauchtwagen
Mehrmarkenwerkstatt
Hopfmann GmbH
Vertragshändler
A
Audi
M
GmbH & Co KG
Mazda
Verkauf und
Werkstatt
Gewerbestr. 2
Admannshäger Damm 12 · 18211 Bargeshagen
$ 038203 - 129 77 · Fax 130 56
www.rostock-volvo.de
Gutachten
mmern
burg-Vorpo
en Mecklen
Wir beweg
Bad Doberan
BMW
Original BMW Teile
www.autopartner-doberan.de
M Mercedes-Benz
Hauptstr. 95
Rostock/
R
k/ El
k/
Elmenhorst
Tel.: 0381/ 769 76 13
www.rosenkranz-mv.de
Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54
Glas
Telefon 038203 438-0
[email protected] · www.sietrac.de
M
Mitsubishi
…wir machen das!
Hundsburgallee 14 · Rostock
Tel. 0381/2070200
www.autoglasbruch.de
24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)
Lack
www.autohaus-ott-vogel.de
Lack- & Beulen-Doktor
Autoservice Rostock-West
Citroën-Vertragswerkstatt
und freie Werkstatt
Reparaturen aller Art
Heiligenhäger Straße 25
18239 Heiligenhagen
Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60
Internet: www.zeimert.de
E-Mail: [email protected]
Ford
18233 Neubukow
Kia
18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11
Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22
N
Nissan
Eikboomstraße 5
Tel. (03 82 03) 59 20
www.autopartner-doberan.de
S
Seat
NAGEL
Typenoffene Werkstatt
Tel. 03 81/ 77 853 -0
Flinkerskoppel 1 · 23966 Wismar
offiziellerr
Land RovererPartner
SIETRAC
RAC
CG
GmbH
mbH
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Telefon 038203 853210
[email protected] · www.sietrac.de
Tel. 038203/ 62 507
www.autolack-grimm.de
Rostocker Str. 11 · Sievershagen
Telefon: +49 (0)3 81/ 776 56-0
Werkstatt:
Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52
E-Mail:[email protected]
Zwei starke Marken
unter einem Dach
QUALITÄTSMANAGEMENT
TUV
Wir sind zertifiziert.
MANAGEMENT SERVICE
I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: [email protected]
S
Skoda
SKODA Vertragshändler
Werkstatt Typen offen
Autohaus BEYER GmbH
Admannshäger Damm 11
18211 Bargeshagen
Tel. (03 82 03) 62 638 · Fax 63 688
www.beyer.skoda-auto.de
Autohaus Drusche
Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf
Telefon (0381) 7697220 · [email protected]
Sicher &
Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung
Auto-Partner GmbH
Bad Doberan
Theodor-Körner-Straße 37
L Landrover
18209 Reddelich
Verkauf und
Werkstatt
Rostock/Evershagen
Tel.: 03841-7292-0
Kfz- und Karosseriearbeiten
• Bosch-Diagnosetechnik
• Elektrikservice Autowaschanlage
auf Nano-Basis
• Klimaservice
• Reifenservice Mo - Fr 7 - 17 Uhr
Sa und So
• AU/HU täglich
9 - 18 Uhr
• Automatikgetriebeölwechsel
• Einbau von Zusatzheizungen
Technische Dienstleistungsund Handels GmbH
Freie
Werkstatt
Tankstelle
seit 1990
Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr
Sa
9.00 - 12.00 Uhr
AUTOHAUS
www.car-center-wismar.de
DHI GmbH
Wismarsche Straße 51
18236 KRÖPELIN · Tel. 038292 - 819 61
Unfallreparaturen &
Reparaturhilfe
an allen Fahrzeugtypen
Wismarsche Str. 39
Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32
K
Freie
AUTO WERKSTATT
Umfangreicher Werkstattservice
und Reparaturen
an allen Fahrzeugtypen
18209 Bad Doberan
Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4
Tel. 03 82 03 - 55 90
Autohaus 8 Bad Doberan GmbH
An der Gartenanlage 8
Tel: 038203 - 61 00
Fax: 038203 - 129 12
Email: [email protected]
Panzower Landweg 2 · Neubukow
Citroen
AUTOHAUS
Arnold Zeimert
F
SIETRAC GmbH
Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien
Tel. : (038203) 120 44
Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen
:
C
Autorisierter Service & Vermittlung
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Freude am Fahren
Eikboomstr. 3
Bad Doberan
AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ e.K.
BMW Service
Straße des Friedens • Satow
Tel. (03 82 03) 59 20
B
P&R
Automobile GmbH
www.der-reporter.eu Tel. 03 82 95/ 71 60 · Fax 7 16 16
Auto-Partner GmbH
Bad Doberan
Tel. 038203 - 911 11
www.auto-birne.de
Ölwechsel - Stoßdämpfer
Bremsen - Auspuff - Tuning
HU/ AU - Achsvermessung
Leasing- und Flottenabrechnung
Gewerbegebiet "Eikboom"
Eikboomstraße 15
18209 BAD DOBERAN
Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55
Fax 03 82 03/ 1 28 53
So funktioniert
der QR-Code
Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos
und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen
langer Onlineadressen.
QR steht für „Quick Response“
(schnelle Antwort). Zu finden
sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen.
Und so geht`s
Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code
mithilfe einer dafür geeigneten
App (z. B. Barcoo) einscannen.
Das Mobiltelefon kodiert die
Daten und zeigt danach die
verlinkte Internetseite.
Probieren Sie es aus.
Trotz Stau:
entspannt ans
In einigen Bundesländern beginnen die
Sommerferien
gerade,
in anderen gehen sie zu
Ende. Doch egal ob auf
dem Weg in den Urlaub
oder auf der Heimreise: tausende Autofahrer
werden wieder viel Zeit
im Stau verbringen müssen. A.T.U gibt Tipps,
wie Autofahrer sicher
und entspannt durch
den Stau an ihrem Ziel
ankommen.
1. Vorausschauend planen. Wer in den frühen
Morgenstunden
und
während der Woche in
den Urlaub aufbricht,
hat bessere Chancen,
ohne Stau anzukommen.
2. Bei Stau Warnblinkanlage einschalten. Nachfolgende Fahrzeuge so
auf Stau hinweisen.
3. Vor Sonne und Hitze
Betrieb
Meister-
KFZReparatur
Batke
Neu & Gebrauchtwagen
Inzahlungnahme & Finanzierung
Ziel
schützen, z. B. durch intakte und alle zwei Jahre gewartete Klimaanlage. Um ein zusätzliches
Aufheizen des Autos zu
vermeiden, können die
Scheiben mit Tönungsfolien, Sonnenblenden
oder -rollos vor starker
Sonneneinstrahlung geschützt werden.
4. Für richtige Verpflegung sorgen. Ausreichend Getränke und
Snacks.
5. Fahrpausen einlegen
und entspannen. Beine
vertreten und frische
Luft tanken.
6. Spielerisch die Wartezeit überbrücken. Um
Kindern die Zeit erträglich zu machen, sollten
für sie immer ausreichend Musik, Hörbücher
und Spiele griffbereit
liegen.
Hundehäger Weg · Kröpelin
Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02
ABKÜRZUNGEN
AHK - Anhängerkupplung
Alu - Leichtmetallfelgen
Autom. - Automatikgetriebe
BC -Bordcomputer
CDW - CD-Wechsler
Color - Colorglasscheiben
DZM - Drehzahlmesser
eASP - el. Außenspiegel
FP - Festpreis
GD - Glasdach
GSD - Glassonnendach
GW - Garagenwagen
hvst. - höhenverstellbar
Inz - Inzahlungnahme
JW - Jahreswagen
LiMa - Lichtmaschine
NSW - Nebelscheinwerfer
SD - Sonnendach
SSD - Stahlschiebedach
sh.gepfl. -scheckheftgepflegt
TZ - Teilzahlung
VFW - Vorführwagen
VS - Verhandlungssache
vstb. - verstellbar
VP - Verkaufspreis
WiWa - Scheinwerferwaschanlage
4WD - Allrad
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Fotowettbewerb „Grenzgänger“
Bildeinreichungen noch bis September
In den letzten Wochen wurden
erste Arbeiten von Fotografen,
die sich am Fotowettbewerb
„Grenzgänger – Zwischen Wildnis
und Menschenwerk“ beteiligen,
eingereicht. Besondere Beachtung fand dabei die Vogelwelt. So
wurden etwa einige Impressionen
von Dohlen zugesandt, darunter
ein Pärchen, das sich einen Brutplatz am Michaeliskolster ausgesucht hatte. Rückzugsmöglichkeiten bieten den Dohlen immer
wieder öffentliche historische Gebäude wie Kirchen und Stadttore,
in denen teilweise auch Nisthilfen für Dohlen, Turmfalken oder
Schleiereulen installiert sind.
Auch um die Akzeptanz solcher
Artenschutzmaßnahmen weiter
zu fördern, hat der Kornhaus e.V.
Bad Doberan in diesem Jahr den
Fotografiewettbewerb „Grenzgänger“ ins Leben gerufen, der das
Verhältnis zwischen Kultur und
Natur lokal wie landesweit in den
Fokus nimmt. Freizeit- und Berufsfotografen sind aufgerufen,
sich mit ihren Werken um den
neuen Preis Goldener Turmfalke
zu bewerben.
Das Konzept des Wettbewerbs ist
neuartig – Natur und Kultur auf
einzigartige Weise verbindend,
wird er Fotografen wie Rezipienten anziehen und zusammenbringen, die sonst oft nur in einer
der beiden Welten zu Hause sind.
Fotografen und Ausstellungsbesucher sollen dazu angeregt werden, sich im wahrsten Sinne des
Wortes ein eigenes Bild davon
zu machen, welche Aspekte und
Möglichkeiten es gibt, Natur im
Kulturraum zu schützen.
Eine Fachjury ermittelt im September das Werk, dessen Autor in
einer öffentlichen Veranstaltung
den Hauptpreis erhält. Die besten
Bilder werden zudem in einer
Ausstellung im Oktober gezeigt.
Bildeinreichungen sind noch bis 15.
September 2015 möglich. Nähere
Informationen unter f.emmerich@
kornhaus-doberan.de.
Ausgabe 30 / 2015
Kornhaus Bad Doberan
13
The Aberlour‘s
Die Aberlour‘s zählen zu den wenigen Celtic Folkrock-Bands aus
Deutschland, die ein internationales Niveau erreicht haben.
Am 28. Juli, um 20.00 Uhr, kommen die Folkrocker ins Kornhaus
und präsentieren ihr neues Album.
Bei den Aberlour‘s treffen Cister
und Mandocello auf donnernde
Grooves, melodiöse Vocallinien
ergänzen sich mit furiosen Fiddleund Flötenparts zu einem magischen Gesamtwerk. Geschichten
aus Irland, Schottland, England
und Nordamerika, getragen von
Speedfolk, Worldbeat und Mittelalterrock. In Doberan gastieren sie
als Duo-Formation mit Klaus Adol-
Jetzt zum halben Preis
einsteigen und vollen
Fahrspaß genießen.
phi (Gitarren/Cister/Mandocello/
Gesang/Flöten/Thunderbodhran)
und Val Gregor (Violine/Gitarre/
Percussion/Back Vocals).
Eintritt 12,- €, Schüler/Studenten
10,- €. Infos: 038203 62280 oder
www.kornhaus-baddoberan.de.
CARAVANING NORD
WOHNMOBILE
WOHNWAGEN
Vermietung ·
An- & Verkauf
Reparaturservice & Campingshop
Rabenhorster Damm 3 · 18211 Bargeshagen
Tel. 03 82 03/ 62 493 · Fax 63 509
Internet: www.caravaningnord.de
In drei Jahren den Rest
zahlen, finanzieren oder
zurückgeben.
Der Hyundai ix20
Der große kleine City-Van.
Der
neue
Hyundai
i30
Der
große
City-Van.
Der
Hyundai
ix20kleine
Der Hyundai ix20
Kröpeliner Mühle
Veranstaltungen
Die versenkbare Mühle in Kröpelin
(Schulstraße 10), Öffnungszeiten
bis 31.08.2015: mittwochs 10.00
- 17.00 Uhr und sonntags 14.30
bis 17.00 Uhr, sonntag nachmittags wird Kaffee und Kuchen
durch den Förderverein Kröpeliner
Mühle e. V. angeboten.
Country-Picknick am Sonntag,
26.07.2015, 17.00 - 22.00 Uhr,
auf der Festwiese an der Mühle
in Kröpelin (Schulstr. 10). Der
Eintritt ist frei. Für die passende
Stimmung sorgt die Country- und
Westernband „Country-Buffett“
und die Line-Dancer aus Hohenfelde „Hotfeet“, für Kinder gibt es
Ponyreiten und für das leibliche
Wohl Steaks vom Grill, frisches
Bier vom Fass u. v. m.
MitMit
5 Jahren
Garantie und
zahlreichen
Extras
serienmäßig:
5große
Jahren
Garantie
und
zahlreichen
Der
kleine
City-Van.
serienmäßig:
✔ Tagfahrlicht
✔ Extras
Antiblockiersystem
(ABS)
und
elektronische
BremsDer
neue
Hyundai
✔ beheizb.
elektrisch
+ i30
beheizbare
✔
sofort
verfügbar
✔
Außenspiegel
Derkraftverteilung
große kleine
(EBV)City-Van.Außenspiegel
Der Hyundai ix20
Der Hyundai ix20
✔ 5-türig
✔ LED Tagfahrlicht
✔
Stabilitäts✔ Bordcomputer
Einparkhilfe
Der
große
City-Van.
Der
Hyundai
ix20kleine
✔Elektronisches
Klimaanlage
✔
programm
(ESP)
mit Extras serienmäßig:
✔
elektr.i30
Fensterheber
Mit✔
5
Jahren
Garantie
und
zahlreichen
ISG-Start-Stop
Radio/MP3/USB/AUX/
Lassen
Sie sich vom neuen✔
Hyundai
überzeugen.
integriertem
Brems- City-Van.vorne und hinten
Der
große
kleine
✔ Tagfahrlicht
✔ Mit
Antiblockiersystem
(ABS)Garantie
Autom.
iPod
Anschluss
5
Jahren
und
vielen
besonderen
Ausassistent
und elektronische Brems✔ Lederlenkrad +
✔ elektrisch + beheizbare
✔
Nebelscheinwerfer
✔
Zentralverriegelung
stattungshighlights.
Unter anderem:
kraftverteilung
(EBV)
Außenspiegel
Schaltknauf
✔
Integriertes CD-Radio mit
✔ Elektronisches Stabilitäts- ✔ Einparkhilfe
mit Fernbedienung
✔
Getönte
Scheiben
MP3-Funktion
programm
(ESP) mit
✔ elektr. Fensterheber
✔ Lenkradfernbedienung
integriertem
Adaptive
Bi-Xenon-Scheinwerfer¹
und hinten
ABS Brems& ESP
✔ el. Fensterheber vorn
✔✔
Sitzheizung
vorne✔ vorne
assistent
Lederlenkrad +✔ Zentralverriegelung
Smart-Key-System
inkl.
Start-Stop-Knopf¹
✔
6
Airbags
✔ Reifendruckkontrolle
Schaltknauf
✔ Integriertes
CD-Radio mit
mit Fernbedienung
✔
Lichtsensor
MP3-Funktion
Lenkradfernbedienung
Automatischer ✔Einparkassistent¹
✔ Zentralverriegelung
Der
neue Hyundai
i30 blue 1.4 Classic
Kühlbare
Sitze vorn¹
mit Fernbedienung
✔ Sitzheizung vorne
✔ Lichtsensor
Der Hyundai ix20 1.4 66 kW (90 PS)
17" Leichtmetallfelgen mit 225/45 R17 Bereifung¹
Der Hyundai ix20 1.4 66 kW (90 PS)
u.v.m.
für
EUR
12.990,ab
12.990
ab 12.990
EUR EUR
Kraftstoffverbrauch
km, Classic,
innerorts: 74 kW (100 PS), M6
Hyundai
i30 1.4I/100
blue
7,2. außerorts:
5,3; kombiniert: 6,0; CO - I/100 km, innerorts:
Kraftstoffverbrauch
Emmission kombiniert: 140 g/km; EffiziensKraftstoffverbrauch
l/100 km, innerorts: 7,1
C. 7,2. außerorts: 5,3; kombiniert: 6,0; CO2Der neueklasse:
Hyundai
i30 kombiniert: 140 g/km; EffiziensEmmission
außerorts:
4,7;
kombiniert:
5,6, CO2 Emission
Fahrzeugabbildung enthält z .T. aufpreispflichtige
Sonderausstattung.
Jahre Autohaus
klasse:
C. sowie 5 Jahre
* 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie
ohne
Kilometerbegrenzung
Westendorf
OHG g/km,
Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem
Pannenund Abschleppdienst
(gemäß den
kombiniert:
129
Effiziensklasse
C
jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks
den ersten 5 Jahren gemäß
Hauptstraßein7c
2
Ab XX.XXX EUR
Fahrzeugabbildung
enthält z .T. aufpreispflichtige
Sonderausstattung.
Hyundai Sicherheits-Check-Heft.
Für18211
Taxen
und Mietfahrzeuge
Bargeshagen
gelten
*
5 Jahre Fahrzeugund Lack-Garantie
Kilometerbegrenzung
sowie Sonderausstattung.
5 Jahre
modellabhängige
Sonderregelungen.
Fahrzeugabbildung
enthält 
zohne
.T.
aufpreispflichtige
www.auto-westendorf.de
03 82
660
Autohaus
Mobilitäts-Garantie
mit kostenlosem Pannenund03-77
Abschleppdienst
(gemäß den
*jeweiligen
5 Jahre
Fahrzeugund
Lack-Garantie
ohne
Kilometerbegrenzung
sowie 5 Jahre
Bedingungen);
5 kostenlose
Sicherheits-Checks
in den ersten
5 Jahren
gemäß
Hyundai Sicherheits-Check-Heft.
Taxen
und Mietfahrzeuge
gelten
Westendorf
OHG
Fahrzeugabbildung
enthält z .T. aufpreispflichtige
Sonderausstattung.
mit Für
kostenlosem
Pannenund
Abschleppdienst
(gemäß den
modellabhängige
Sonderregelungen.
*
5 Jahre Fahrzeugund Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre
jeweiligen
Bedingungen);
kostenlose
Sicherheits-Checks
in7c
mit kostenlosem 5Pannenund Abschleppdienst
(gemäß den
Hauptstraße
jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose
Sicherheits-Checks
in den ersten 5 JahrenSonderausstattung.
gemäß
Fahrzeugabbildung
enthält
z
.T.
aufpreispflichtige
Hyundai
Sicherheits-Check-Heft. Für18211
Taxen
und Mietfahrzeuge gelten
Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge
gelten
Bargeshagen
*
5 Jahre Fahrzeugund Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung
sowie 5 Jahre
modellabhängige
Sonderregelungen.
modellabhängige
Sonderregelungen.
www.auto-westendorf.de
 03 82
660
mit kostenlosem Pannenund03-77
Abschleppdienst
(gemäß den
Musterstr.
1
jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß
Fahrzeugabbildung
enthält
z
.T.
aufpreispflichtige
Sonderausstattung.
Hyundai
Sicherheits-Check-Heft.
Für
Taxen
und
Mietfahrzeuge
gelten
Fahrzeugabbildung
enthält z .T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.
12345
Musterstadt
* 55 Jahre
JahreFahrzeugFahrzeugLack-Garantie
ohne Kilometerbegrenzung
sowie
modellabhängige
Sonderregelungen.
*
undund
Lack-Garantie
ohne Kilometerbegrenzung
sowie 5 Jahre
www.musterhaus.de
5 Jahre
mit kostenlosem
und Abschleppdienst
mit kostenlosem
Pannen- undPannenAbschleppdienst
(gemäß den
jeweiligen
Bedingungen);
kostenlose Sicherheits-Checks
(gemäß den
jeweiligen5 Bedingungen);
5 kostenloseinSicherheits-Checks
in den
Hyundai
Sicherheits-Check-Heft.
Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten
ersten 5 Jahren
gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.
modellabhängige
Sonderregelungen.
Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen
Jahre
ab 19.390 €
9.695 €*
Der günstigste Weg zu Ihrem Traumwagen:
Zahlen Sie 50%* für einen
neuen Honda Civic Tourer
(Anzahlung kann auch Ihr
Gebrauchter sein) und fahren
Sie 3 Jahre lang kostenfrei –
ohne Zinsen, ohne Raten.
Danach können Sie sich entscheiden: den Rest zahlen,
den Rest finanzieren oder den
Wagen einfach zurückgeben**.
* 50% des Kaufpreises
** gemäß Rückkaufbedingungen
Ein Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt/
Main. Anzahlung: 50% des Kaufpreises. 2. Hälfte (50%) Gesamtkreditbetrag. 36
Monate Zahlpause. Gesamtfahrleistung 45.000 Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%.
Sollzins p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0%. Danach Begleichung des
Restbetrags oder Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß
Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag.
Angebot gültig für Privatkunden bis 31.08.2015.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,6–3,8.
CO2-Emission in g/km: 155–99. (Alle Werte gemessen
nach 1999/94/EG). Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Autohaus Mustermann
Kraftstoffverbrauch kombiniert:
Kreditvermittler der Honda Bank GmbH.
IMMOBILIEN
Verkauf
Vermietung
Mod. 3-Zi.-Whg., EBK, Vollbad, 76 m2, 1. OG, Süds., unverbauter Blick, Hausgarten,
Grillecke, PKW-Stellplatz,
Nähe Heiligendamm,
zum 01.09.15 zu vermieten.
KM: 490,- €, NK: 50,- €
Urlaub
Tel. 0163 / 316 4447
Sie ziehen um?!
Täglich 100 Interessenten für
Ihre Ferienwhg. für nur
100,- € jährlich.
Wir kümmern uns kostenlos um Ihre(n)
Strom-/Gasanmeldung &
Internet-/Festnetzanschluss
Telefon: 0173/ 61 07 363
www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
Tel.: 038293 / 473654
Mobil: 01523 / 3705370
Ostseeklar.de
Das unvergessliche Geschenk
für
jeden Anlass.
Unterkünfte
an der Ostsee.
Telefon:
82 93/ 16
425
Jetzt03günstig
inserieren!
o. 01 62/ 76 63 185
www.hochzeitstauben-mv.de
Verkaufe in Bastorf
1 DHH 3 Mietw. 157 m2
1 DHH 1 Whg. 120 m2
700 m2 Grundst. Courtagefrei.
www.der-reporter.eu
Jetzt im neuen , frischen Design
Weiße Tauben für Ihre Hochzeit
Info: 0173 / 8558269
ab € 59,–
Ostsee-Ferienwohnungen.de
Telefon: 03 82 93/
16 425
pro Jahr und
Objekt
o. 01 62/ 76 63 185
Wir sind die Experten an der Ostsee und präsentieren professionell
Ihre Ferienunterkunft im Internet
mit dem bekannten Buchungsportal www.ostsee-ferienwohnungen.de
provisionsfreie Buchungsanfragen per Telefon, E-Mail, Fax oder SMS
aktuell · informativ
vielseitig · regional
direkt an Sie – bis zu 200.000 Besucher monatl. – über 16 Jahre erfolgreich online!
Ob Sie verkaufen oder
vermieten wollen Wir sind für Sie da!
Tel. 038293-78912
www.sodan-ostsee.de
Tel. 03Fragen
82 93 - 41und
000 Wünschen helfen wir Ihnen gerne weiter
Bei
Fax 03 82 93 - 41 00 11
Tel.
04561
- 52530-10 · Ostsee-Ferienwohnungen.de (im Hause SECRA)
email:
[email protected]
Wagrienring 2 · 23730 Sierksdorf · [email protected]
Tel. 03 82 93 - 41 000
Fax 03 82 93 - 41 00 11
Kleingärten in Doberan
im KGV „Erholung“ e.V. vom
Verein günstig abzugeben.
Weitere Info‘s unter:
Tel. 0157 - 34 05 91 77
oder im Internet unter:
email: [email protected]
Mecklenburgische Bäderbahn Molli
Sonderzug mit Raubüberfall
Der Molli lädt am Donnerstag, dem
23. Juli, alle kleinen und großen Gäste zu einer erlebnisreichen
Fahrt zwischen Bad Doberan und
Kühlungsborn ein. Ab 18.00 Uhr
startet die schnaufende Dampfeisenbahn am Bahnhof Kühlungsborn/West und fährt nach Bad Doberan. An Bord des Zuges soll ein
wertvoller Schatz des alten Herzogs Friedrich Franz sein, den der
Molli-Mops beim Buddeln gefunden
hat. Man munkelt außerdem, es
gäbe Räuber im Wald, die nur darauf warten, diesen Schatz kapern
zu können. Fahrgäste dürfen gespannt sein, sollten sich aber nicht
erschrecken. Auch Lokmitfahrten
sind an diesem Abend möglich.
Gastronomisch begleitet wird die
Sonderfahrt durch Leckeres aus
dem Mollirestaurant GLEIS 2.
Von Bad Doberan fährt der Molli
dann wieder ab 20.45 Uhr zurück.
Ankunft in Kühlungsborn ist dann
etwa 21.30 Uhr.
Preis:
Erwachsene 27,- €/ ermäßigt (Kinder 6-14 Jahre) 19,- €!
Mecklenburgische Bäderbahn
Molli GmbH
Fritz-Reuter-Straße 1
18225 Kühlungsborn
www.kgv-erholung-baddoberan.de
Abkürzungen der Pflichtangaben
nach § 16a EnEV bei
Immobilienanzeigen
Mögliche Abkürzungen:
1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV)
a. Verbrauchsausweis: V
b. Bedarfsausweis: B
2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert
aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a)
(§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh
3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)
- Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko
- Heizöl: Öl
- Erdgas, Flüssiggas: Gas
- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW
- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz
- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E
4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV)
Bj, z.B. Bj. 1997
5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab
1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen
(§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B
2-Zi.-Whg. in K‘born/West
mit Bad/Küche, möbliert,
im EFH zum 01.09.15 an NR
zu vermieten. Miete inkl. Parkplatz u. NK 400,- €, exklusive
Stromkosten.
Tel. 0173 / 3863794
2-R.-Whg. in 18233 Neubukow,
Kröpeliner Str. zu vermieten.
Tel. 0171 / 7339661
Kleine Wohnung (33 m2)
ab September zu vermieten.
Sehr ruhige Lage zwischen
Kühlungsborn und Kröpelin.
(Kein Haustier.) Miete inkl.
Heizung 210,- E + NK
Tel. 0171 / 6228616
Jeden Mittwoch
informativ
& aktuell.
Tel. 038293-41000
28. Juli 2015
Kunsthandwerkermarkt
Am letzten Dienstag des Monats
sind wieder alle Interessierten
eingeladen zu einem Bummel
über den Kunsthandwerkermarkt
im Kühlungsborner Konzertgarten
West. Selbstgefertigtes aus Ton,
Holz, Stein, Stoff, Filz, Metall,
Wolle oder auf Papier, Leinwand
und Seide wird von regionalen
Künstlern und Kunsthandwerkern
dargeboten.
Amina K. Appelt, Grafikerin und
Autorin aus Diekhof (30 km südlich
von Rostock), präsentiert Originalgrafiken und Drucke, Bücher mit
Gedichten und Papierperlenketten.
Inspirieren lässt sie sich von der
Natur, den Menschen, den Tieren
und in ihren Arbeiten wird deutlich, dass alles dicht beieinander
ist. Sie strahlen Ruhe aus und zeigen die Freude am Leben. Zu finden sind die Arbeiten von Amina
K. Appelt auch in der Ateliergemeinschaft Feinart in Bad Doberan
(www.feinart-Atelier.de) oder unter www.amanha.de.
Ein Besuch des Marktes, als kleine
Abwechslung zu Strand und Sand,
lohnt sich bestimmt und das eine
oder andere Erinnerungsstück wird
zu finden sein. Die Spendenaktion zugunsten der spezialisierten
ambulanten
Palliativversorgung
schwersterkrankter Kinder und
Jugendlicher (Informationen unter
www.kinderklinik.med.uniRostock.de) wird fortgesetzt.
Herzlich willkommen von 11.0017.00 Uhr, ebenso am 4. August.
Ihre privaten Anzeigen (Geburt, Trauer, Hochzeit, Einschulung...) im reporter
können Montag-Donnerstag von 8.00 bis 16.30 Uhr und freitags bis 12.00 Uhr
in Wittenbeck, Am Düsterbarg 12 oder per Mail:
[email protected] aufgegeben werden.
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Azubis beendeten Ausbildung bei der OSPA
Marco Hannemann
Carports · Holzterrassen
Terrassenüberdachungen
Balkone u.v.m.
Zimmerei • Um- & Ausbauarbeiten
Trockenbau • Dacheindeckung
Dachklempnerarbeiten
Neubukower Str. 9 · 18233 Carinerland - OT Krempin
Tel. 0152 / 31 72 94 73 · [email protected]
Markisen
Insektenschutz
· Rollladen · Garagentore
ien
· Vordächer · Außenjalous
n
· Terrassenüberdachunge
5
Jahre
ie
Garant
aß und
Beratung, Aufm los +
en
Angebot – kost !
unverbindlich
Ausgabe 30 / 2015
Der Berufsalltag ruft
Mit tollen Ergebnissen haben
5 Azubis der OstseeSparkasse
Rostock (OSPA) ihre Lehre zum
Bankkaufmann oder zur Bankkauffrau abgeschlossen. „Wir sind
wirklich stolz auf die Leistungen
unserer jetzt neuen Kolleginnen“,
sagte Vertriebsleiterin Silke Mönnig bei der feierlichen Zeugnisübergabe. Auch den – inzwischen
ehemaligen – Azubis war die
Freude über das Erreichte deutlich
anzumerken. Vor allem freuen sie
sich auf ihre neuen Aufgaben als
Kundenberater, denn sie werden
ausnahmslos von der OSPA übernommen.
Regelmäßig besteht für interessierte junge Leute die Möglichkeit, sich für eine Ausbildung bei
der OSPA zu bewerben. Weitere
Infos über die vielen verschiedenen Ausbildungsplätze gibt es
unter www.ospa.de.
Erdbau Garvensdorf EDBI
...bin wieder da
der reporter als e Paper
Kleinkläranlagen
Besuchen Sie die HEFA-Musterschau!
• Einbau und Montage von Neu• anlagen
sowie
Nachrüstungen
Jetzt
neu:
der reporter
HANS EGGERT FAHL GmbH
• Wartung aller Fabrikate und Typen
www.hefa-fahl.de
• kostenlose Beratung und Planung
• vor Ort sowie Unterstützung bei
• der Antragstellung
18147 Rostock-Gehlsdorf
Tel. 03 82 93 - 41 000
FaxAm
03 Hechtgraben
82 93 - 41 00 11 12 …neben Knutzen’s Teppichhaus!
Tel. [email protected]
(0381) 659230 · Mo.-Fr. 7 bis 17 Uhr · Sa. 9 bis 13 Uhr
email:
Tel. 03 82 93 - 41 000
Fax 03 82 93 - 41 00 11
Natur- und
H
Betonwerkstein
B
Heiligenhagen N
GmbH
Bargeshagen
Natur- und Betonwerkstein
Marmor-Granit
Edelsplittbeton
Aus eigener Produktion und ganz
nach Ihren Wünschen fertigen wir an:
• Treppenstufen
• Eingangspodeste
• Pfeilerhauben
• Gartenprodukte
(Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)
• Fensterbänke
• Blockstufen
• Treppenanlagen
• Mauerabdeckungen
• Gartenplatten
• alte DDR-Betonplatten
• Palisaden
• und vieles mehr
Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen
Faire Preise!
☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11
Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen
☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38
18233 Garvensdorf · Am Hellbach 3
Tel. 038297/504 64 · Fax 504 65 · Mobil 0171/43 24 514
www.der-reporter.eu
der reporter
e
als Paperr
email: [email protected]
Conventer Atrium
Summer Festival
BÖRGERENDE-RETHWISCH. Noch
bis September findet ein exklusives Festival mit Musik und
Kunst statt. Jeweils sonntags von
11.00-14.00 Uhr ein Jazz & Art
Café mit Musik und Kunstausstellung der Malerin Katrin Amft und
der Keramikerin Andrea Schürgut.
Sonntagsabends finden Konzerte
mit u. a. Die Herren, Walter
Martinez Trio und Papa Binnes
Jazz Band statt. Das Konzertprogramm wird von verschiedenen
bekannten Formationen zwischen
Jazz, Blues, Latin, Swing, Dixieland und Klassik gestaltet.
SAß
Dach
18236
ysteme D
Saß
So., 26.07./02./23.08.,
19.30 Uhr Conventer Konzerte:
Die Herren – Das Quartett – Jazz
& Swing, Preis: 30,- E, erm. (unter 13 Jahre) 10,- E
KRÖPELIN
Tel. 038292/344
Fax 038292/341
Lagerstraße 6
[email protected]
Neue Straße 18 · Neubukow
Tel. (038294) 16 72 60 · Fax 16 72 61
Mobil 0173/ 625 69 72
Mail: [email protected]
Dachdeckerarbeiten · Zimmererarbeiten
Dachklempnerarbeiten · Schornsteinsanierung
Termine:
So.,26.07./02./16./23.08./
30.08./06.09., 11.00 Uhr
Jazz & Art Café mit Katrin Amft
& Andrea Schürgut, Preis: 10,- E;
erm. (unter 13 Jahre) 5,- E
• Viele ertragreiche Sorten für Garten und Balkon
• Beste Jungpflanzenqualität für eine reiche Ernte
Das Spiel mit Sicht und Schatten.
So., 16./30.08./06.09.,
19.30 Uhr Conventer Konzerte:
Walter Martinez Trio – Salsa, Latin
& Funk, Preis: 25,- E, erm. (unter
13 Jahre) 10,- E
Conventer Atrium
Börgerender Straße 10c
Tel.: 038203-22924
e
als Paper
15
Reuterstraße10
(Gewerbegebiet)
18211 Bargeshagen
Tel. 038203 -183 05 Fax 183 06
www.corona-sosi.de
SONNENSCHUTZSYSTEME
SICHERHEITSTECHNIK
Montag - Donnerstag Freitag und Samstag
9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr
16
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
OSTSEEGEMEINDE
BÖRGERENDE - RETHWISCH
Tel. 03 82 93 / 41 000
aktuell
An der Ostsee zuhause...
Anzeige
Einweihung eines neuen öffentlichen Gebäudes auf dem Ferien-Camp Börgerende
BÖRGERENDE. „Nur das Beste
für die Gäste“ – so die Devise
des Teams vom Ferien-Camp Börgerende. Pünktlich zur Hauptsaison wurde ein neues Gebäude
mit öffentlichem WC eingeweiht.
Viele Strandbesucher und Ta-
gesgäste wird dies besonders freuen, da in den
letzten Jahren vermehrt
der Wunsch danach geäußert wurde. Auch die
Campingplatz-Animation
wird dort ihr neues zu
Hause finden und dort ein abwechslungsreiches Programm
für die Kinder des Campingplatzes anbieten.
Nach der Neueröffnung des
Ausflugsrestaurants „DEICHHUS“ in diesem Jahr, in dem
Seyer
Gartentechnik - Perfektion für den Garten
Schmiede- & Schlosserei
Rasenmäher
Seit 1954
Vertikutierer Gartenhacken S
Schredder
h dd
Beratung · Verkauf · Service
Lothar Mergenthal • Elektromaschinenbaumeister
Seestraße 47 • 18211 Börgerende • Tel. (038203) 811 75
A
18211 Rethwisch · Schulstr. 39 · Tel. 038203 - 22 99 43
[email protected]
Krankentransporte HEBAMMENPRAXIS HAUSKRANKENPFLEGE
auch Rollstuhl - alle Kassen -
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband
Doberan, Kröpelin,
Tel. 038292/82 67 00
Fax: 82 67 29
Arzneimittelberatungsdienst
Tel. 0351/45850 oder
kostenlos:
0800/0 11 77 22
(Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr)
Aktueller Brustschmerz
Herzinfarkt - Verdacht
24 Stunden - Hotline
Tel. 0381 / 494 22 22
B
Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.
Thünenstr. 29, 18209 Bad Doberan
Tel. 03 82 03 - 62 02 9
B
Elterntelefon
Tel. 0800/111 05 50
F
Frauenhaus Rostock
Tel. 0381/454 406
Frauen helfen Frauen e.V.
Rostock
Tel. 0381/440 329-0
Fax 0381/440 329-9
fachberatungsstelle@
fhf-rostock.de
www.fhf-rostock.de
G
• Schmiede- & Schlosserarbeiten
• Neuanfertigung von Türen, Toren, Zäunen,
Treppen, Balkongittern u.a.m.
Gift-Notruf 24h
Tel. 0361-730 730
Gabriele Mai
Mollistraße 8
Bad Doberan
Seniorenbetreuung
Einzeln und Gruppen /
Einkaufs- und Ausflugsfahrten
fon 03 82 03 / 7 47 27
funk 01 72 / 30 87 8 36
[email protected]
Feiergestaltung
Geburtstage u. a. m.
mit musikalischer Umrahmung
Uwe Glass
Rudolf-Breitscheid-Straße 12b
KÜHLUNGSBORN
Tel. 038293 / 130 21
und 0170 / 32 40 211
H
Hebamme
Christel Möller
Ernst-Rieck-Straße 5
18225 Ostseebad Kühlungsborn
Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414
Funk 01 62 / 90 22 525
HEBAMME
PATRIZIA BENDIX
K
Katzensorgentelefon
Sorgen, Probleme, Fragen
über Ihre Katze?
Tel. 0 40/8 50 15 31
• Krankenpflege • Altenpflege
• hauswirtschaftliche Versorgung
• Alters- und behindertengerechtes Wohnen
• Urlaubspflege • Tagespflege
Büdnerreihe 1
18239 Heiligenhagen
Tel./Fax 038295 - 703 73
N
Tagespflege
„Am Buchenberg“
Carolin Kords
Inhaberin
• Tagesbetreuung
• Vollverpflegung
• Fahrdienst
Parkentiner Weg 2 · Bad Doberan
Mobil: 0176/ 217 904 94
[email protected]
www.pflegebienchen.de
Kinder- und Jugendtelefon
Tel. 0800/111 03 33 (kostenlos)
NotarztRettungsdienst
Tel. 112
Die Pflegebienchen
P
Psychosoziale Beratungsstelle
für Ehe-, Familien-und
Lebensberatung, Schwangeren-und
Schwangerschaftskonfliktberatung,
Allgemeine Soziale Beratung,
Kurberatung
Klosterstr. 1, 18209 Bad Doberan
Tel. 038203 / 63124
Fax 038203 / 63995
Alten- & Pflegedienst
Schwester Heidi
(auch spanisch sprechend)
(Für alle Krankenkassen zugelassen)
Sandra Küter &
Nicole Petersdorf
Bad Doberan · Kühlungsborn
Kröpelin · Neubukow
Rerik & Landgemeinden
Tel.: (038293) 43 02 88
Mobil: (0152) 270 414 82
[email protected]
Kerstin Bliefert
Am Waldrand 1
18209 Bad Doberan
Tel. 038203 - 77 374
Fax 038203 - 77 384
038293 - 60919
Büro: Kühlungsborn
Poststraße 4
Mo - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr
Speisen der Region angeboten
werden, ist dies nun ein weiterer Meilenstein, der das Ferien-Camp Börgerende ziert.
Die Vorbereitungen für die anstehende Ferienzeit laufen beim
Ferien-Camp Börgerende bereits
auf Hochtouren und die Planungen sind abgeschlossen.
Jeden Mittwoch im Juli und August wird es die berühmte „Mittwochsparty“ geben, die sich
seit Jahren großer Beliebtheit
erfreut.
Auch in diesem Jahr spielen wieder bekannte Bands in Börgerende, wie auch die „Crazy Boys“
aus Rostock oder „Bad Penny“
aus Börgerende.
Pflegeheim Johanneshaus
Bad Doberan, Thünenstr. 24a
Tel. 038203/ 573
R
Rettungsdienst Notarzt Doberan
Tel. 03 82 03 - 6 25 05
"Rat und Hilfe für Frauen
und Mädchen - aber auch für
Männer"
Kreislandfrauenverband Bad
Doberan e.V.
Ansprechpartnerinnen: Jutta
Kischel
Helga Thede
Kröpeliner Str. 1, 18239 Satow
Tel.: 038295/ 70 732
tgl. von 7.30-8.30 Uhr
Anmeldung und
Terminvereinbarung
SUCHTBERATUNG
Kühlungsborn
Dünenstraße 9
13 - 17 Uhr
Mo/Do
Di/Fr
9 - 12 Uhr
Tel. 03 82 93 / 76 83
Bad Doberan
Seestraße 13 (Haus der Horizonte)
Mo/Do/Fr 9 - 12 Uhr
Di
13 - 18 Uhr
Tel. 03 82 03 / 77 455
e
der reporter als Paper
T
Telefonseelsorge
Notruf Tag und Nacht
Tel. 08 00 - 1 11 01 11
oder Tel. 08 00 - 1 11 02
22 (gebührenfrei)
e
Jetzt neu: der reporter als Paper
Jetzt neu:
der reporter
als Paper
unter:
www.
Sozialstation
der
Evang.
Kirche
S
der-reporter.eu
Kröpelin
e
Gemeindezentrum,
Mo-Fr. 8-11 Uhr,
Tel. 038292/72 76
Schuldnerberatung
des Arbeitslosenverbandes und
der AWO
Querstr. 10 (Eingang Marktstr.
2a), 18209 Bad Doberan
Tel. 038203/12029
Fax 038203/63109
Suppenküche
11-15 Uhr im Gemeindehaus
Bad Doberan, Klosterstr. 2
Offene Trauerberatung
Bad Doberan·Klosterstr. 1,
Ein Angebot für trauernde
Menschen und Menschen, die
Sterbende begleiten.
Tel. 0152 - 043 42 605
Jeden Di 18 - 19 Uhr
Tagesstätte für Menschen mit
psychischer Behinderung
Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan
Tel. 038203/63989
W
Weißer Ring
Rosemarie Berg
Tel. 038293/43715
Wohnheim für Menschen mit
psychischer Behinderung
Psychosoziales Wohnheim,
Clara-Zetkin-Str. 27,
18209 Bad Doberan
Tel. 038203/77 64-0
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
OSTSEEGEMEINDE
BÖRGERENDE - RETHWISCH
Ausgabe 30 / 2015
aktuell
An der Ostsee zuhause...
10. Aalfest Börgerende Rethwisch
BÖRGERENDE. Bereits zum 10.
Mal veranstaltet die Gemeinde
Börgerende - Rethwisch gemeinsam mit der Veranstaltungsagentur eventbooker24, das inzwischen zum Highlight des Jahres
gewordene Aalfest am Strand
zur Sport & Beach Arena.
Mitten im heißen Sand, direkt
am Wasser, zeigen die Jungs vom
„Strassensport e.V.“ was man alles mit dem eigenen Körper so
anfangen kann. Jeder kann sich
hier ausprobieren.
Ein besonderes Gaudi bietet das
Autohaus Goldbach … das „Entenstopfen“. Was wohl dahinter
steckt, soll eine Überraschung
bleiben … und wer möchte und
noch nicht zu tief ins Glas geguckt hat, darf eine Probefahrt
17
Bauunternehmen
Roland Baumgard
Hochbau - Umbau - Ausbau
- Maurer,- Putz-, Betonarbeiten
- Fassadendämmung
- Baureparaturen aller Art
Seestraße 10 • 18211 Börgerende
Tel. (038203) 22 98 98 • Funk 0172/ 3 20 15 82
Heizung · Sanitärinstallation · Klempnerei · Rohrleitungsbau
Öl- und Gasheizungen
Sanitäranlagen
Bauklempnerei
Vermietung von Minibaggern
von Börgerende. Vom 24. bis 27.
Juli 2015 wird der Strand nicht
nur Partyzone, sondern auch ein
sportliches Paradies für Urlauber
und Einheimische… und alles
dreht sich um den Aal.
Selten macht Sport so viel Spaß.
Der Strand von Börgerende wird
Hochdruck-Spülwagen u. Kanal-TV z.B. für Rohrverstopfungen
Die Surfschule Heiligendamm
bietet Schnupperkurse für Jedermann unter fachlicher Anleitung. Eigenes Equipment ist
dazu nicht erforderlich.
Auf unserer Showbühne gibt es
sportliche Radwettkämpfe zum
Mitmachen auf Spinning-Rädern.
KAISERS
Fami
lieng
eführ
tes Hot
el und Restaura n t
frische hausg. regionale Speisen
Die beste Adresse für Ihre Feiern
aller Art bis zu 30 Personen
Wir bitten um Reservierung.
Börgerender Str. 18 · 18211 Börgerende-Rethwisch
Telefon (038203) 73 60 70 · Fax (038203) 73 60 71
[email protected] · www.kaisers-ostseeperle.de
Genuss am Deich
Schlagen Sie den steigenden
Energiepreisen ein Schnippchen!
Mit einer solarthermischen Anlage für
Warmwasser und Heizung.
mit dem „Caktus“ wagen.
Für Hunger, Durst und den besonderen Appetit stehen: BBQ,
Fischräucherei, Strandbar und
viele weitere Schlemmermöglichkeiten bereit. Musikalisch
unterhalten werden wir von den
Boogie Beat Busters und unserem Party – DJ Lothar Lodderhardt bis weit nach Mitternacht.
Conventer Atrium
Konzert
BÖRGERENDE-RETHWISCH. Mit
DEN HERREN treten vier herrlich
gut aufgelegte, vorzüglich gekleidete, swingend singende Künstler
auf, die mit ihren Liedern und
Stücken vornehmlich der zwanziger und dreißiger Jahre das Publikum verwöhnen.
Feinste Fisch- und Fleischspezialitäten
im maritimen Ambiente
Restaurant und Sonnenterrasse
Montag - Freitagg
ab 14.30 Uhr
Sa/ So/ feiertagss
ab 12.00 Uhr
Am Campingplatz Börgerende
DEICHSTR. 16 · 18211 BÖRGERENDE · Tel. 038203 - 40 88 60
Auch zum Nachrüsten.
Wir beraten Sie gerne.
Mühlenweg 3a · 18211 Rethwisch
Tel. (038203) 8 12 32/ 8 12 33 · Fax 812 34 · Mobil (0177) 440 41 43
[email protected] · www.mueller-rethwisch.de
Die Gemeinde Börgerende - Rethwisch lädt ein zum
10.Aalfest
24.-26. Juli
2015
ab 16.00 Uhr
Kiten, Surfen, Stand Up Padeln
Schnupperkurse mit “Surfschule Heiligendamm“
Sportliche Strandwettkämpfe mit Strandsport e.V.
Marktreiben m. Strandbar, BBQ, Räucherfisch u. Fischbrötchen
Partynacht ab 21.00 Uhr Hits und Oldies mit DJ Lodderhard
Freitag
Samstag
ab 10.00 Uhr
Beach Volleyball, Surfschule, Schnupperkurse f. Gäste
Strandspaß f. Gäste & Urlauber mit dem Strandsport e.V.
„Entenstopfen“ mit Autohaus Goldbach
Radwettkämpfe für Urlauber auf der Showbühne
ab 21.00 Uhr Beachparty - Live-Musik mit den
Jetzt köstliche
Pfifferlinge!
rlinge!
Öffnungszeiten:
n:
Regelungstechnik
Wasserzähler
Wärmezähler
Solaranlagen
und Party DJ
Thomas Braun Gesang, Violine
und Flügelhorn Johannes Pistor
Gitarre und Gesang Jürgen Plato
Klarinetten und Gesang Sebastian
Sarfert Kontrabass und Gesang
Wann: 26. Juli 2015, 19.30 Uhr
Wo: Conventer Atrium
Börgerender Straße 10c
18211 Börgerende-Rethwisch
Sonntag
ab 11.00 Uhr Frühschoppen, Restetrinken
Strandsport e.V., Surfschule Heiligendamm, Schnupperkurse
„Entenstopfen“ mit Autohaus Goldbach und Probefahrten mit
Caktus
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
Täglich 100 Interessenten für
Ihre
Ferienwhg. für nur
onstiges
50,- € jährlich.
S
Familienfeiern!!!
Wir geben Gas!
Party, Stimmung, Spiele
und Spaß mit DJ Börny.
Ich bin gern auf Ihrer Feier
mit der richtigen Musik!
Tel. 0174 / 16 19 768 o.
www.djboerny.de
Haushaltsauflösung am Sa.,
25.07.15, 10.00 - 14.00 Uhr,
in Neubukow, Mühlentor 25.
Unser kostenloser Service
» Strom- & Gasanbietervergleich
» Internet-/Festnetz- & Mobilfunkanbietervergleich
» Photovoltaik inkl. Speicherlösung
Herz zu Herz
Das unvergessliche Geschenk
für jeden Anlass.
Telefon: 03 82 93/ 16 425
o. 01 62/ 76 63 185
Weiße Tauben für Ihre Hochzeit
Telefon: 03 82 93/ 16 425
Tierheim Schlage vermittelt
Freunde für‘s Leben
Spendenkonto Tierheim Schlage
SOZIAL-KAUFHAUS für Jedermann
Gebrauchtwaren abgeben o.
auch erwerben!
Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan
Telefon: 0162 / 72 833 95 o.
0172 / 19 00 525, Di - Fr 10 - 18 Uhr
Friseur/in
o. 01 62/ 76 63 185
www.der-reporter.eu
Verschenke
Versch. 3 muntere, gesunde,
grau getigerte Maikätzchen.
8 Wochen alt. Gerne
vorherige Besichtigung.
Tel. 038294 / 12276
Verschenke Einzelsitz für T4,
funktionsfähig in gutem
Zustand.
Tel. 01520 / 4127495
Verkauf
wunderschönes
Bra tkleid
BBrautkleid
mit Schleier
& Handschuhen
Größe 38
NP 1400,- für 350,-
Tel. 0175 / 2339910
Carrera GO!
Streckenlänge: 5,90 m
Aufbaumaß:
1,45 x 1,05 m
m. Trafo und
3 Fahrzeugen
funktionstüchtig
für 75,- €
Tel. 0171 / 5777230
Eichenspaltpfähle bis max.
Länge 3,0 m u. Kaminholz zu
verk.!!! Andere Längen auf
Anfrage. Infos unter:
Baumaterial an Selbstabh.
abzugeben:
9 Sack MP-Innenputz,
Tel. 038293 / 877247 v. 10-16 Uhr
25 m Putzschienen innen,
Duschwanne m. Träger 0,9x0,9
2 Matratzen B90/L190/H26
zus. 150,- E
7 Zonen
1 Jahr alt - wie neu!
Stück für 99,- € zu verkaufen.
Tel. 0171 / 5777230
Verkaufe:
Rest-./Bistrobestuhlung und
Thekenbausteine.
Tel. 0172 / 8338012
GARAGENVERKAUF
Wo: Wittenbeck
K´ borner Straße,
beim „reporter“
Wann: 25.07.2015
von 11.00-17.00 Uhr
Viel Spaß beim Wühlen!
Biete/Suche Arbeit
Du (w) hinterlässt am Strand bei
Telefon: 0173/ 61 07 363
Preisskat
jedem Schritt einen(!) Fußabwww.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
in der Feuerwehr
druck und zwei Löcher, bist
Rakow
für Salon in Bad Doberan/
Einbeinerin. Trotzdem bist du
Amunvergessliche
25.07.15 findet Geschenk
Das
Kröpelin gesucht.
eine junge oder jung gebliebene
wieder
unser
Preisskat
für
jeden
Anlass.
Frau (25 bis 50), die mitten im
Schriftl. Bewerbung an:
statt.
Spielbeginn
ist
Telefon: 03 82 93/ 16 425
Leben steht und sich traut, mit
KARO Hair & Beauty
Uhr.
o.15.00
01 62/
76 63 185
einem liebevollen, kräftigen
Täglich
100
Interessenten
für
Startgebühr
7,EUR
Bergstr. 11 · 18209 Bad Doberan
Bären Anfang 50, 1,78m von
Ihre Ferienwhg. für nur
der Ostsee einen Neubeginn
Weiße
Tauben für Ihre Hochzeit zu wagen. Zuschriften bitte an: Langjährig berufserfahrener
50,- € jährlich.
Telefon:
03 826193/
16 425
Telefon: 0173/
07 363
Maler übernimmt Arbeit.
[email protected]
o. 01 62/ 76 63 185
www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
Tel.: 038293 / 473654
Mobil: 01523 / 3705370
OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000
www.tierheim-schlage.de
Tel. 03 82 93 / 41 000
Tel. 0151 / 125 00 309
Jörg Weidelt
Tel. 038296/78 654
o. 01515/23 68 355
Bis zu 150,- € an einem
Wochenende verdienen.
Reinigungskräfte auf geringfügiger
Basis (100 - 450 €) gesucht, gerne
Rentner, Schüler u. Studenten.
Übertarifliche Bezahlung, Abholung
von Sammelpunkt möglich.
oder 0151 - 43202220
Suche Vertriebspartner
Liebensw. franz. Bulldogge,
weibl., knapp 2 Jahre alt, versp.,
sehr sportlich und frei atmend,
kastr., geimpft mit EU-Heimtierausweis, geg. Schutzgeb. an
Liebhaber abzugeben.
Tel. 0170 / 2209971
PKW
Suche Wohnmobil oder
Wohnwagen von Privat.
Tel. 0173 / 9315383
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.
Kunsthalle Kühlungsborn
Chippendales- Pascal von Wroblewsky
Die Siebziger - ein Jahrzehnt der
Garnitur
Klassiker. Die Smash Hits dieser
Dekade sind aktueller als je zuvor:
„I‘m not in love“, „Riders on the
storm“ und natürlich „Smoke on
the water“. Jeder kann sie sofort
mitsingen. „Smoke on the water“
kann sich aber auch ganz anders
anhören.
Pascal - Seventies Songbook ist
3er Sitzbank
das neue Album der Sängerin Pas(1,75 m lang x 0,63 m breit)
cal von Wroblewsky und der Musi+ 4 Sessel (2 Stoff + 2 Leder- ker Jürgen Heckel, Peter Michailow
und Pepe Berns. Sie widmen sich
imitat bezogen)
+ Tisch (ausziehbar), 1,20 x den Songs von Deep Purple, The
0,6 x 2 m und kl. Beistelltisch Doors, Emerson, Janis Joplin u. a.
Eintritt: 17,- E für Kühlungsbor0,6 x 0,4 m, (sh. Foto)
komplett
329,- EUR ner oder gegen Kurkarte 15,- E.
Karten in der Kunsthalle oder unTel. 0171/ 5 777 230 ter 038293/7540.
Ehepaar sucht tüchtige Hilfe
für Haushalt Nähe Kröpelin/
Satow etwa 2x 4 Std./Woche,
9,- E netto/Std. + Fahrgeld
Tel. 038297/509795
Wir suchen ab sofort
zuverlässige Kurierfahrer
für die Auslieferung von
Zeitungen und Prospekten.
Sie sollten körperlich belastbar
sein und Erfahrung im Umgang
mit Transportern bis 3,5 t haben.
Die Auslieferung wäre wöchentlich am Dienstag und
Freitag ab ca. 16.00 Uhr und
das Fahrzeug wird von uns
gestellt. Bei Interesse rufen Sie
uns gerne an oder schicken
uns eine E-Mail.
VerteilKontor GmbH
Lindenweg 3, 18198 Stäbelow
Tel.: 038207/759011
[email protected]
Reinigungsteam
Tel. 0175 - 3656299
für Energie- & Telekommunikationsprodukte. Hohes
Nebeneinkommen möglich.
sucht Verstärkung
in Teilzeit bis 30 Std., übertarifliche
Bezahlung. Führerschein und
eigener PKW sollten vorhanden sein.
Festanstellung.
Leserpost: [email protected]
Tel.: 038293 / 473654
Mobil: 01523 / 3705370
Tel. 0151 - 43202220
o. 0175 - 3656299
Leserbriefe: [email protected]
Suche ab August Kraftfahrer
die Baustelle mit C- und CE-Berechtigung
Ihre Meinung:fü[email protected]
das Fahren & Bedienen eines Radladers.
Kröpelin • Boldenshäger Weg 2
Mobil: 0175-14 19 769 • Fax: 03 82 92-82 07 68
MORADASTRANDHOTELKÜHLUNGSBORN/KÜBOMARE
18
Neben unserem First-Class MORADA Strandhotel Kühlungsborn
wirddirektamOstseestrandimOstseebadKühlungsbornganzjährig
unsere Wellnessoase KÜBOMARE (Meerwasserschwimmbad und
Saunalandschaft)betrieben.
UnserKÜBOMARE-TeamwartetaufIhreVerstärkung,wennSie
(m/w)Arbeitals
Rettungsschwimmer
suchen.
Reinigungskraft
Leserpost:
[email protected]
WennwirIhrInteressegeweckthaben,dannerwartenwirgernIhre
aussagefähigenUnterlagen.
BesuchenSieunsdochvorabaufunsererHomepagewww.morada.de
odernehmenSieeinfachkurzerhandtelefonischmitunsKontaktauf.
Leserbriefe: [email protected]
MORADASTRANDHOTELKÜHLUNGSBORN
Rudolf-Breitscheid-Str.19
18225Kühlungsborn
Tel.038293/431-2230(HerrHaase)
E-Mail:[email protected]
Die Wellness- und Freizeitoase des Strandhotels
Ihre Meinung ist uns wichtig:
[email protected]
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
DANKE FRAU BUSCH!
KRÖPLIN & KRÖPLIN
Steuerberater
Rechtsanwältin
UWE KRÖPLIN
Steuerberater
19
Ausgabe 30 / 2015
Finanzhilfe!
KRISTINA KRÖPLIN
Rechtsanwältin
Am Parkplatz 1a · 18230 Ostseebad Rerik
Telefon 038296-74 20 · Telefax 038296-7 42 22
www.kanzlei-kroeplin.de
AWO REGIONALVERBAND BAD DOBERAN E.V.
Pfand-Kredite
FERIENSPASS AUCH MIT KLEINEM GELDBEUTEL
NORD - REPORT - VERLAG
Vertriebs- und Werbeagentur GmbH
Verlagsanschrift: Am Düsterbarg 12
18209 Wittenbeck
Anzeigenannahme:
03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11
Internet: www.der-reporter.de
Zeitung online lesen (ePaper):
www.der-reporter.de
Anzeigenberatung:
Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05
Klaus Koch
01 71 - 4 44 49 70
Redaktionsschluss:
freitags 12.00 Uhr
Druck: Nordost-Druck GmbH & Co.KG
Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg
Verantw. i.S.d.P.: K. Koch
Bilder: designed by Freepik.com
Vertrieb:
VerteilKontor GmbH
Lindenweg 3, 18198 Stäbelow
Auflage: 15.000 Stück
Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns
entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben auch
nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder
das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und
bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer
Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die
Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht
ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung
veröffentlicht.
Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder
wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften
entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind
nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.
Unsere Partner:
der reporter Neustadt in Holstein
0 45 61 - 51 70 0 Fax 51 70 90
der reporter Timmendorfer Strand
0 45 03 - 21 40 Fax 83 08
der reporter Fehmarn/Heiligenhafen
0 43 71 - 8 62 70 Fax 92 97
der reporter Oldenburg i. H.
0 43 61 - 6 32 03 05 Fax 6 30 03
der reporter Eutin - Plön - Preetz
0 45 21 - 7 01 10 Fax 70 11 33
der reporter Bad Schwartau
04 51 - 2 69 62 Fax 20 80 71
ISSN 0944-3061
FERNSEHSAT-ANLAGEN
elektrische
HAUSGERÄTE
Reparatur
Stadt und Land
ft
…egal wo gekau
Ladengeschäft
Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-12 Uhr
Aktuelles Angebot:
EKP 5027 CB Weiss
• Einzelkochplatte
• 180mm Kochzone
• stufenlose Regelung
• 1.500 Watt
ANKAUF
von Gold, Uhren, DVDs,
Technik u. s. w.
Danke für die schöne Zeit, für Deine Gelassenheit,
für Deine Nerven, Deine Ruh’, die Du bewahrt hast immerzu.
Für Trostpflaster und Zauberpusten, fürs Kommen dürfen auch mit Husten,
fürs Trocknen von so manchen Tränen, woll’n wir unsern Dank erwähnen.
Danke fürs liebevolle Wecken, unserer kreativen Ecken,
fürs Basteln in der Weihnachtszeit, für Spiel, Lieder, Heiterkeit.
Auch fürs Aufweisen von Schranken, wollen wir Dir heute danken.
Du hast uns allerlei gegeben, bestimmt sogar fürs ganze Leben.
Danke fürs Erleben der Natur, für Kräutertee und Schneckenspur,
für leck’re Speisen zubereiten und auf die Schule vorbereiten.
Du warst zu allerlei bereit, dafür gebührt Dir uns’re Dankbarkeit.
Telefon: 0381-7 76 56 18
www.jj-ostseepfandleih.de
die Korbscheune
• riesige Auswahl Rattan-Möbel
für alle Wohnbereiche
Kunststoffmöbel für den
•
Außenbereich
Wäschekörbe, Wäschetruhen,
• Einkaufskörbe, Tierlager,
Kaminholzkörbe, Regale
Teakholzmöbel
•
• Stuhlflechtarbeiten
Deine Schulanfänger aus der Sonnenscheingruppe
der AWO-Kita „Bummi“ und ihre Eltern.
AMTSGERICHTS ROSTOCK
NEUER DIREKTOR
„Mit Olaf Ulbrich bekommt das
Amtsgericht Rostock einen hervorragenden Juristen mit hohem
Ansehen im Land“, sagte Justizministerin Uta-Maria Kuder.
„Es ist ein guter Tag für das
Amtsgericht Rostock. Mit Olaf
Ulbrich wird ein hervorragender
Jurist und dreifacher Vater neuer
Direktor. Diese Kombination aus
Fachwissen und Familienbewusstsein wird die Atmosphäre am
Amtsgericht positiv beeinflussen.
Dessen bin ich mir sicher. Olaf Ulbrich hat zudem als langjähriger
Mediator bewiesen, dass man mit
Kompromissfähigkeit und Ausgeglichenheit optimale Ergebnisse
erzielt. In der Richterschaft des
Landes hat er sich als Richter am
Oberlandesgericht Rostock hohes Ansehen erarbeitet“, sagte
Justizministerin Kuder zur Übergabe der Ernennungsurkunde in
Schwerin.
Individuelle Beratung
und Lieferservice
direkt an der B 105 (neben Honda)
geordnet. Danach wechselte Olaf
Ulbrich an das Oberlandesgericht
nach Rostock, wo er zum Richter
am Oberlandesgericht ernannt
wurde.
Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr
Hauptstr. 8a
18211 Bargeshagen
Tel./Fax 03 82 03 / 1 88 85
www.korbscheune-bargeshagen.de
.COM
Gültig bis 25.07. 2015
SOMMER
Lübzer
IO20.0N7. - 22.08.2015 verschiedene
AKTVOMIO
Sorten
2 3%
SPAREN
9
12.99
.99
AKTIONSPREIS
Glashäger
12%
12.49
SPAREN
10
.99
24 %
SPAREN
(Zubehör- & Ersatzteilshop)
Am Kamp 7
Bad Doberan
SP:Fischer
Zur Person:
Olaf Ulbrich ist 1969 in Wuppertal geboren. Er kam im Jahr 1999
als Richter auf Probe nach M-V. In
der Zeit von 2007 bis 2010 war
er an das Justizministerium ab-
AKTIONSPREIS
plus Frucht
Pils
Punica
www.spfischer.de
8
10.99
.99
Mahn & Ohlerich
verschiedene Sorten
74 288
18%
SPAREN
30 x 0,33 l
1 l/0,91 €
zzgl. 3,90 € Pfand
20 x 0,5 l
1 l/1,10 €
038203 -
Urtyp
20 x 0,5 l
1 l/1,00 €
AKTIONSPREIS
19.99
Dithmarscher
5
6.99
.29
AKTIONSPREIS
6 x 1,0 l
1 l/0,88 €
2x Kröpelin · Kritzmow · Kühlungsborn
2x Bad Doberan · Elmenhorst · Neubukow · Rerik
Elmenhorst & Kritzmow Hermes PaketShop!
13%
SPAREN
3
4.59
.99
AKTIONSPREIS
6 x 1,0 l PET EW
1 l/0,67 €
Getränkeland Heidebrecht GmbH & Co. KG . Hauptstraße 103 a . 18107 Elmenhorst
der reporter
Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte,
Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte,Unternehmen sowie Verwaltungen
und Behörden. Abo - Versand möglich.
Reiterferien in Lischow oder Gadow, Angelferien am Sternberger
See und vieles mehr…
Für Familien mit geringem Einkommen (ALG II) oder für Alleinerziehende gibt es die
Möglichkeit, durch eine Spendenaktion der AWO Sano gemeinnützige GmbH gegen einen kleinen
Eigenkostenanteil an einer Ferienfreizeit teilzunehmen.
Die ausführlichen Informationen
zu allen Reisen und unsere Buchungsmodalitäten finden Sie auf
unserer Internetseite www.awojungesreisen.de.
Wir senden Ihnen gerne unseren
Katalog kostenlos zu und stehen Ihnen telefonisch unter der
038292/826812 zur Verfügung.
Fürst Bismarck
Mineralwasser
verschiedene Sorten
17%
SPAREN
4
5.99
.99
AKTIONSPREIS
12 x 1,0 l PET
1 l/0,42 €
LIEFERSERVICE
0381 - 77 808 - 77
15 km um Elmenhorst
FACEBOOK.COM/GETRAENKELAND
Langeweile muss in den Sommerferien bei den Kindern und
Jugendlichen aus M-V nicht aufkommen. Der AWO Regionalverband Bad Doberan e.V. hat eine
Vielzahl an interessanten und
erlebnisorientierten Sommerfreizeiten für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 Jahren bis 17
Jahre im Angebot. Alle unsere
Reisen sind sorgfältig geplant
und inklusive Betreuung, Programm und Vollverpflegung. Wir
bieten u. a. Ferien am Strand in
Kühlungsborn, Rerik oder Wieck,
20
der
reporter
Ausgabe 30 / 2015
Tel. 03 82 93 / 41 000
Kiki Kindermode
Startklar für den Kiga & Schule
•Trinkflaschen, Bretter & Brotdosen in versch.
Ausführungen für Jungen & Mädchen von Sigikid
•personalisierte Schultüten 39,90 €, Geschwistertüte 19,90 €
•personalisierte Kindergartentaschen 49,90 €,
Neu: Herbstkollektion Joules, Captń Sharky & LEGO Hosen
Strandstraße 41 · Kühlungsborn/Ost ·
038293 - 41 81 01 · Mo. - Sa. 10.00 - 18.00 Uhr · So 13.00 - 18.00 Uhr
[email protected] · www.kiki-kindermode.de
Ein Riesen-Spass:
Burkhard Wegener
Ferien im Zoo Rostock
Endlich ist es soweit: Mit Beginn
der Sommerferien startet die
schönste Zeit des Jahres - nicht
nur für die Schüler. Aber vor allem
für sie hat der Zoo ein buntes
Ferienprogramm auf die Beine
gestellt. Jeden Tag ist etwas los
im Zoo.
Neu im Programm sind Führungen
von Kindern für Kinder: Jungs und
Mädchen vom Kinderbeirat des
Zoos zeigen ihre Lieblingsplätze
und berichten von tierischen Re-
korden. Diese Führungen starten
ab 23. Juli 2015 jeden Donnerstag um 14.00 Uhr von der Kasse
Barnstorfer Ring.
Sommerferienprogramm
13. Juli bis 29. August 2015
Montags: 11.00 - 17.00 Uhr
„Aus alt mach neu“ mit dem Upcycling Atelier
Dienstags: 10.00 Uhr
Tierpfleger-Schnupperkurs*
Neues Album
Mittwochs:
14.00 Uhr Bärenstarke Führung*
16.00 Uhr Hier steppt der Bär Führung für Kinder*
Donnerstags:
11.00-17.00 Uhr Kinderschminken, ab 23. Juli
14.00 Uhr - Führung: Schüler für
Schüler* (ab 23. Juli)
Freitags: 19.00 Uhr
Nächtliche Tropenexpedition*
*kostenpflichtig, Infos und Anmeldung unter 0381-2082 179
Programm: http://goo.gl/hAAbrV
www.rostocker-zooverein.de
Fiete will den ganzen Tag spielen
und manchmal muss der kleine
Racker von seine Mutter Vilma
auch mal zurechtgewiesen sein.
Aber lange kann sie ihrem kecken
Eisbärenjungen nicht böse sein.
Foto Eisbären: Joachim Kloock/
Zoo Rostock
Bad Doberan
Haustraum am Salzhaff
Rerik/ OT Blengow
170.000 EURO
Fast bezugsfertige Doppelhaushälfte (Maler Bodenbelagsarbeiten
und Außenanlagen müssen noch erstellt werden) 100m² Wohnfläche
mit ca. 540 m² großem Grundstück, gehobene Ausstattung . inkl.
Fußbodenheizung, Rolläden u.v.m.
Rerik/ OT Blengow
Lindenallee 25
Grundstücksservice
Finanzierungsservice
Sonntag, 26. Juli 2015
von 12.00-15.00 Uhr
Ihr Tow
Town & Country Lizenzpartner
Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG
Bad Doberan · Am Mühlenfließ 8
www.tc-ostsee.de
Jetzt informieren!
Telefon: 038203-778510
Münstermusik
Fr., 24.07.2015, 19.30 Uhr
Chattin’ with Bach – Plaudereien
mit Bach – Werke von J. S. Bach
und jazzigen Improvisationen
über Themen von J. S. Bach
Fr., 31.07.2015, 19.30 Uhr
Hanseatische Orgelmusik mit Werken der Barockzeit (Bach, Bruhns,
Scheidt, Böhm und Buxtehude)
Für Sie
vor Ort
BAD DOBERAN: In der deutschsprachigen Musikszene ist Burkhard Wegener seit Jahren fest verwurzelt – als Liedermacher „old
school“ steht er in der Tradition
von Reinhard Mey oder Hannes
Wader. Am Sonntag, dem 26. Juli,
um 20.00 Uhr präsentiert er im
Kornhaus Bad Doberan seine aktuelle Scheibe „Navigator“, mit
der er erneut den Sprung in die
SWR-Liederbestenliste schaffte.
Wenn Burkhard Wegener seine
Lieder live und unplugged vorstellt, dann bedeutet das Kunstgenuss für Freunde von akustischer Gitarre und alltäglichen
oder poetischen Texten.
Kleine Anekdoten und Hintergrundgeschichten öffnen dem
Publikum den Zugang zu seinen
Liedern, die mal lyrische, mal
fantasievoll durchleuchtete „Jedermann/frau-Begebenheiten“
aufgreifen. Ein Musikabend zum
Genießen – zum Entspannen –
zum An- und Aufregen.
Eintritt 8,- €, für Schüler und Studenten 5,- €. Informationen und
Reservierung unter 038203 62280
oder [email protected].
Tel. 038293-41000
IHR EINKOMMEN
IST ZU WERTVOLL
FÜR EXPERIMENTE.
Mit der BerufsunfähigkeitsVorsorge profitieren Sie von
finanzieller Absicherung,
einem hohen Maß an
Flexibilität und einem
umfangreichen Serviceangebot im Fall der Fälle.
Gerne beraten wir Sie:
BEZIRKSDIREKTION
DIRK DUNKEL GMBH
18225 Kühlungsborn
Telefon 038293 41570
[email protected]
www.zurich.de/dunkel
27.10.201U3hr
10.00-17.00air 100
Musterhaus Fl
ngow,
Rerik/ OT Ble
32
e
Lindenalle
ZURICH
VERSICHERUNG.
FÜR ALLE, DIE
WIRKLICH LIEBEN.
Schlüsselfertige Doppelhaushälfte, 100 m² Wfl.
mit 600 m² großem Grundstück, zzgl. Bau07-08-027-01_4031.indd
nebenkosten, ohne Malerund
Bodenbelagsarbeiten
Musterhaus Flair 100
1
09.07.1

1. August - der reporter

Transcrição

Documentos relacionados

mitgliedsantrag - Arf

Rasende Reporter - Gesamtschule Bergheim

Rehaklinik Ostseeklinik Kühlungsborn

LFW-Studienreisen Ihr Reisepartner

Fachkräftegesucht

NNN vom 22.01.2015

29,90 - der reporter

FAHR MIT - der reporter

Hotel Kühlungsborn

- Original Lehment Rostocker Doppel

Layout 1 - Wochen-Zeitung Stadtanzeiger am Samstag, Bad Doberan