Ausgabe April 2012 - Druckservice Weiß

AUSGABE 4/2012 • APRIL/MAI
‘s Bürgerbladl
UNABHÄNGIG · INFORMATIV
ÜBERPARTEILICH · TREFFEND · OBJEKTIV
Verteilung in den Gemeinden Pettendorf, Pielenhofen, Wolfsegg sowie in
Schwaighausen, Baiern, Kaulhausen und Duggendorf
Auflage: 3.000
Amtliches Mitteilungsblatt der
Verwaltungsgemeinschaft Pielenhofen-Wolfsegg
KOSTENLOS
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
2
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Veranstaltungskalender für Mai 2011
Gemeinde Pettendorf:
01.05.2012 14.00
Stammtisch „Stoahagl“ Pettendorf - Maibaumaufstellen beim Gasthaus „Zum Mayerwirt“
01.05.2012 15.00
Schützenverein „Birkengrün“ Kneiting Maifest beim Dorfhaus Kneiting
05.05.2012
Pfarrgemeinde Pettendorf - Tag der Ehejubilare im Pfarrheim Pettendorf
06.05.2012
Freiwillige Feuerwehr Kneiting - Gedenkgottesdienst in der Kirche in Kneiting
06.05.2012
Pfarrgemeinde Pettendorf - Fahrzeugsegnung bei der Kirche in Adlersberg
10.05.2012 15.00
Seniorenkreis Pettendorf - Mutter- und
Vatertagsfeier im Pfarrheim Pettendorf
12.05.2012
Schützenverein „Tell“ Adlersberg - Schnupperschießen im Gasthaus Prößl
16.05.2012 20.00
Bund Naturschutz - Ortsgruppe Pettendorf Jahreshauptversammlung im Gasthaus „Zum
Mayerwirt“
17.05.2012 09.00
Schützenverein „Edelweiß“ Pettendorf Vatertagswanderung
Schützenverein „Birkengrün“ Kneiting Vatertagsfeier am Bolzplatz in Kneiting
17.05.2012 11.00
20.05.2012
17.05.2012 11.00
KRK Pielenhofen - Traditionelles Bockstechen
in der Klosterwirtschaft Pielenhofen
17.05.2012 10.30
Campingplatz Distelhausen - Vatertags-Frühschoppen mit Musik in der Campinggaststätte Distelhausen
22.05.2012 12.30
Kath. Frauenbund Pielenhofen - Muttertagsausflug ins Oberpfälzer Freilandmuseum
Neusath-Perschen
Gemeinde Wolfsegg:
30.04.2012 18.00
Kuratorium Burg Wolfsegg e.V. - Ausstellungseröffnung auf der Burg Wolfsegg
01.05.2012 10.00
Kuratorium Burg Wolfsegg e.V. - Erster Öffnungstag der Saison auf der Burg Wolfsegg
04.05.2012 18.00
Kolpingsfamilie Wolfsegg - Maiandacht in
Wall
06.05.2012 10.00
Freiwillige Feuerwehr Wolfsegg - Floriansfest
am Feuerwehrgelände in Wolfsegg
06.05.2012 12.00
Kuratorium Burg Wolfsegg e.V. - Aktionstag:
„Heute bin ich Ritter“ und Kasperltheater
auf der Burg Wolfsegg
09.05.2012 19.00
Kath. Frauenbund Wolfsegg - Maiandacht
mit Muttertagsfeier im Pfarrsaal Wolfsegg
12.05.2012 17.00
FC Bayern-Fan-Club Wolfsegg - Fischessen in
der Bergwirtschaft Kumpfmüller
17.05.2012
Bergwirtschaft Kumpfmüller - Vatertagsfeier
mit den Wirtshausmusikanten in der Bergwirtschaft Kumpfmüller
18.05.2012
Volksschule Wolfsegg - Projekttag an der
Grundschule Wolfsegg
19.05.2012 09.30
OGV Wolfsegg - Pflanzentauschbörse bei der
Pfarrkirche Wolfsegg
20.05.2012 10.00
Kuratorium Burg Wolfsegg - Internationaler Museumtag mit Führungen auf der Burg
Wolfsegg
Pfarrgemeinde Pettendorf - Erstkommunion
in der Kirche Adlersberg
26.05. - 02.06.2012 Pfadfinderschaft „St. Georg“ Pettendorf Stammeslager der Pfadfinder
Gemeinde Pielenhofen:
05.05.2012 18.00
SC „Ski & Fun“ Pielenhofen - Mitgliederversammlung im Gasthaus Spitzauer
08.05.2012 14.00
Silberpfeile Pielenhofen - Treffen im BruderKonrad-Haus
25.05.2012 18.00
Kath. Frauenbund Wolfsegg - Maiausflug
nach Saal
12.05.2012
Schützengesellschaft „07“ Pielenhofen - Maitanz am Dorfplatz Pielenhofen
27.05.2012 11.00
Freiwillige Feuerwehr Heitzenhofen - Pfingstfest in Judenberg
IMPRESSUM
Redaktion: Andreas Weiß, Patricia Knorr,
Karl-Heinz Merl
Herausgeber: Andreas Weiß (V.i.S.d.P.),
Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen
Fotos: Bürgerbladl-Redaktion, wenn nicht
anders angegeben.
Druck: Druckservice Andreas Weiß,
Schinderbergweg 11, 93188 Pielenhofen
Tel.: 09409 / 86 12 12
Fax: 09409 / 86 12 13
Erscheinungsweise: Monatlich - kostenlos
an alle Haushalte in Pettendorf, Pielenhofen,
Wolfsegg, Kaulhausen, Baiern, Schwaighausen
und Duggendorf.
E-Mail: [email protected]
Auflage: 3.200 Stück
Titelbild: I. Rasche / www.pixelio.de
Preisliste: 1/2012
Internet: www.druckservice-weiss.de
Verteilung: VIA GmbH
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
bzw. des Herausgebers wieder. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben, trotz Prüfung, ohne
Gewähr. Autoren besitzen den Status „Freie Mitarbeiter“. Wiedergabe, egal in welcher
Form, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Mit Übergabe der Manuskripte und Fotos erteilt der Autor der Redaktion das Recht zur Veröffentlichung, insbesondere
die Erlaubnis zur Bereitstellung im Internet. Jeder Autor ist für seinen Artikel selbst verantwortlich. Soweit eine Faxnummer angegeben wird und Sie einen Korrekturabzug erhalten
haben, entbinden Sie uns von den entsprechenden Fehlern, falls Sie uns keine Korrektur
zurückfaxen. Ehrenamtliche Artikel und Vereinsnachrichten werden kostenlos abgedruckt,
jedoch ohne Abdruckgarantie.
Nächste Ausgabe: 30. Mai 2012
Redaktionsschluß: 18. Mai 2012
3
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Für Land- und Forstwirte endet die Erklärungsfrist am 30.09.2012.
Es wird abkassiert an
Deutschlands Tankstellen!
Mit krassen Preissprüngen
werden Autofahrer derzeit
systematisch in die Irre geführt.
Vor ca. 8 Wochen waren wir bei der Brauerei Plank in Laaber an einen
Freitagabend auf ein / zwei Weizenbierchen. Als wir direkt neben der
Tankstelle parkten fiel mir der Preis von 1,389 Euro für Diesel ins Auge.
Als wir gegen 23.00 Uhr, ca. 2,5 Std. später das Lokal verließen, war die
Preistafel auf 1,479 Euro gesprungen, also 9 Cent teuriger.
Vor ca.15 Jahren zu guter alten DM-Zeit wurde auch an der Preisspirale
gedreht. Damals ging ein großer Aufschrei durchs Land, wenn die Ölmultis
mal in einer Woche um 6 Pfennige erhöhten.
Bei nichtgeschäftsfähigen natürlichen Personen sowie bei juristischen Personen ist der gesetzliche Vertreter, bei nichtrechtsfähigen
Personenvereinigungen und Vermögensmassen der Geschäftsführer, zur Abgabe der Steuererklärungen verpflichtet.
Die Steuererklärungen sind auf amtlichen Vordrucken einzureichen,
die beim Finanzamt erhältlich sind. Zur Erstellung einer elektronischen Steuererklärung (ELSTER) steht das Elsterformular kostenlos
im Internet unter www.elsterformular.de zum Herunterladen und
auf CD-ROM im Servicezentrum des Finanzamts Regensburg zur
Verfügung.
Arbeitnehmer können ihre Steuererklärungen persönlich im Servicezentrum beim Finanzamt zu folgenden Besuchszeiten abgeben:
Montag, Dienstag 7.30 bis 15.00 Uhr
Mittwoch 7.30 bis 13.00 Uhr
Donnerstag 7.30 bis 18.00 Uhr
Freitag 7.30 bis 12.00 Uhr
Finanzamt Regensburg
Heute, wenn innerhalb 2.5 Std. die Preise um 9 Cent als umgerechnet 18
Pfennige steigen, regt sich keiner mehr auf. Warum ist das so?
Leider bin auch ich in dieser Preisspirale gefangen, früher als ich noch ausschließlich Biodiesel tankte, waren mir die Preissprünge egal. Der Preis war
relativ stabil und wenn mal erhöht wurde, dann nicht gleich um 8-9 Cent,
sondern um 1-2 Cent. Aber leider wurde der Biodiesel ja von der Bundesregierung abgeschafft und wird jetzt für alle beigemischt, die Diesel tanken.
Auch sämtlich Emails mit Ratschlägen, die ab und zu immer wieder
auftauchen, haben noch nie Wirkung gezeigt. Man sollte die großen
Mineralölkonzerne meiden ... nur hält sich keiner daran.
Das funktioniert einfach nicht.
Das einzige was funktioniert und Sie mal ausprobieren sollten, ist die
Internetseite:
www. clever-tanken.de
Hier einfach die Postleitzahl eingeben und sofort wird die billigste Tankstelle in der Region angezeigt.
Eine Alternative, die ich im Auge habe, ist das Elektroauto. Doch momentan
ist es mir einfach zu teuer in der Anschaffung. Gerüstet mit einer eigenen
Photovoltaikanlage wäre das meiner Meinung nach das Sinnvollste für
mich und die Umwelt, und die Mineralölkonzerne könnten mich mal ....
besuchen!
Euer Andy Weiß
Termin für die Steuererklärung 31. Mai 2012!
Das Finanzamt Regensburg weist darauf hin, dass die Steuererklärungen für das Kalenderjahr 2011 bis zum 31. Mai 2012 abzugeben
sind. Dieser Termin gilt insbesondere für die Einkommenssteuer,
Körperschaftssteuer, Gewerbesteuer und Umsatzsteuer.
GmbH
4
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Jahreshauptversammlung der
SpVgg Wolfsegg!
Am letzten Samstag im März waren die Mitglieder
des Sportvereins zur jährlichen Hauptversammlung
eingeladen. Leider durfte unser 1. Vorsitzender Manfred Schmidt nur
wenige Mitglieder, fast nur Ehrenamtler, aufs herzlichste begrüßen.
Als Vertreter der Presse war Robert Hofmann zu Gast , im laufe des
Abends gesellte sich Bürgermeister Pirzer noch zur Versammlung,
Nach dem Totengedenken, zog Schmidt eine sehr positive Bilanz
für den Verein, egal ob Mitgliederzuwachs oder die Finanzen, der
Verein steht auf gesunden Beinen. Auch das Großprojekt – Neubau
eines Kleinspielfeldes – läuft gut und man hofft noch in diesem Jahr
auf den richtigen Baubeginn. Auch die Berichte der Abteilungen
vielen sehr gut aus, ebenso wurde der Kassenbericht und die Kassenführung von den Revisoren als vorbildlich genehmigt. Nachdem
die Vorstandschaft und die Abteilungsleiter von der Versammlung
entlastet wurden, besetzte man einen Wahlausschuss, dessen Leiter
Hofherr Josef stellte drei Positionen zur Wahl . Für jede einzelne
wurde ein Kandidat benannt, stellte sich der Wahl und alle Drei
wurden einstimmig gewählt. So durfte Schmidt der 1. Abteilungsleiterin Kinderturnen Alexandra Zobel, ihrer Stellvertreterin Claudia
Röhrl und dem 2. Abteilungsleiter Fußball Peter Seebauer zur Wahl
gratulieren und bedankte sich im Namen der Vorstandschaft und
des Ausschusses für ihre Mitarbeit.
Zum Schluss der Versammlung gab Vorsitzender Manfred Schmidt
noch einen Ausblick auf die Planungen für die nächste Zeit. Neben
den bewährten Veranstaltungen der Fußball- und Stock Dorfmeisterschaften, der Fußballschule und des Sport Reichenwallner Cups ,
möchte der Verein auch Neues machen und wird dazu eine Bürgerbefragung durchführen.
Der TSV Pielenhofen informiert!
Da müssen viele Telefonate geführt werden und manchmal artet es
in Detektivarbeit aus, um an die neue Adresse , Konto Verbindung
oder gar Telefon Nummer zu kommen.
Nach Klärung wird versprochen dass der Beitrag sofort überwiesen
wird , aber dies wird dann genauso schnell wieder vergessen.
Doch es ist nicht nur der immense Zeitaufwand, der persönlich Freizeit kostet, sondern der Verein wird zusätzlich mit 3,– Euro Rückbuchungsgebühr durch die Bank bestraft. Dieses Geld fehlt dann dem
Verein zusätzlich.
Daher die große Bitte:
Wenn jemand mit der Abbuchung nicht einverstanden ist, dann
doch mit Vorstand /Kassier Kontakt aufnehmen und die Sache klären. Eine Rücküberweisung ggfs. durch den Verein ist immer noch
kostengünstiger, und manchmal klären sich auch Missverständnisse.
Bitte helft mit, dass zukünftig Rückbuchungen von Mitglieds Beitrags Abbuchungen vermieden werden und bitte teilt auch mit
wenn sich Telefonnummer Adresse oder Bankverbindung geändert
haben.
Vielen Dank!
S. Reinhardt, 1. Kassier des TSV Pielenhofen
Anglerclub Pettendorf beteiligte sich am
Rama-Dama!
Neben zahlreichen anderen Vereinen beteiligte sich auch der Anglerclub Pettendorf am diesjährigen „Rama Dama“ im Gemeindegebiet
der Gemeinde Pettendorf am 12. April 2012.
Ein herzliches Dankeschön geht an die zahlreichen Mitglieder des
ACP, die an dieser erfolgreichen Säuberungskation teilgenommen
haben.
Albert Schmalzbauer, 1. Vorsitzender
An alle Vereinsmitglieder nicht nur des TSV!
Wie alle Jahre werden bei unseren Vereinen die Mitgliedsbeiträge eingezogen, d. h. von den jeweiligen
eingetragenen Konten der Mitglieder abgebucht.
Und alle Jahre wieder passiert es dann, dass einige Mitglieder diesen
Abbuchungen widersprechen, oder sich das Konto geändert hat,
oder man der Auffassung ist, dass man eigentlich schon lange austreten wollte und dies vielleicht sogar mündlich mitgeteilt hat, oder
dass schlicht weg auf dem Konto kein Geld vorhanden ist.
Dies ist eine erhebliche zeitliche Zusatzbelastung für alle die ehrenamtlich tätigen des Vereins Aktiven – Vorstand – Kassier.
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
www.claudias-strickladerl.de
5
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
KRK Pielenhofen gratuliert Josef
Glatzel zum 85. Geburtstag!
Am 6.4. feierte Josef Glatzel seinen 85. Geburtstag.
Im Namen der KRK Pielenhofen e.V. überbrachte
Michael Küffner dem Jubilar die Glückwünsche des
Vereins. Josef Glatzel ist schon seit 58 Jahren Mitglied beim Kriegerund Reservistenverein und gehört zu den wenigen Mitgliedern des
Vereins, die den 2. Weltkrieg als Soldat miterlebt haben. Er hat den
Verein immer unterstützt und war auch lange Jahre im Ausschuss
tätig. Auch heute noch beteiligt er sich noch an Vereinsaktivitäten
und ist immer ein gern gesehener Kamerad.
Die KRK Pielenhofen e.V. wünscht Josef Glatzel nach viele gesunde
Lebensjahre im Kreise seiner Familie.
Einladung zum traditionellen Bockstechen!
Die KRK Pielenhofen e.V. veranstaltet am Donnerstag, den 17. Mai
2012 (Vatertag) wieder das traditionelle „Bockstechen“. Beginn ist
um 10.30 Uhr im Biergarten der Klosterwirtschaft (mit Zelt). Für das
leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Preisverleihung zum Bockstechen findet um 19.00 Uhr statt.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.
Auf Ihr Kommen freut sich die KRK Pielenhofen e.V.!
Werbung im Bürgerbladl:
Telefon 09409 / 861212
6
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Beim 1. Starkbierfest des FC Pielenhofen-Adlersberg wurde den
Großkopferten kräftig die Leviten
gelesen!
Es herrschte regelrecht „Nockherbergstimmung“ im Saal der Gaststätte „Zum
Mayerwirt“ in Pettendorf beim ersten
Starkbierfest des FC PielenhofenAdlersberg.
Neben zahlreichen Besuchern ließ
es sich auch die örtliche PolitikProminenz nicht nehmen, im brechend vollen Saal einen kräftigen
Schluck süffiges Starkbier vom
Prössl-Bräu aus Adlersberg zu sich
zu nehmen.
Moderator des Abends Andreas Weiß, 2. Bürgermeister Jürgen Ebkemeier,
Braumeister Willy Riedhammer und 1. Bürgermeister Eduard Obermeier (v.l.)
Der „kloane Bruada des Barnabas“ begeisterte die
Zuhörer!
Bevor der „kloane Bruada des
Barnabas“ alias Maximilian Gerdes den „Großkopferten“ aus der
Politik und den Vereinen kräftig
die Leviten laß, stellte Braumeister Willy Riedhammer vom
Prößlbräu aus Adlersberg den
diesjährigen Palmator vor. Der
Bürgermeister aus Pettendorf, Eduard Obermeier, und sein Amtskollege aus Pielenhofen, 2. Bürgermeister Jürgen Ebkemeier zapften
gemeinsam das erste Faß an.
Braumeister Willy Riedhammer stellt den Palmator vor!
Maximilian Gerdes begeisterte in seiner Rolle als Fastenprediger
die Besucher. Er braucht sich vor seinen berühmten NockherbergKollegen nicht zu verstecken. In seiner nie langweiligen Rede verstand es der junge „Nachwuchs-Barnabas“ immer wieder, für lokale
Seitenhiebe zu sorgen. Seiner Meinung nach stünde, in Anbetracht
von Ex-Bundespräsidet Christian Wulf, Martin Fleischmann, dem
erfolgreichen Ex-Trainer des FC Pielenhofen-Adlersberg, „a Chaffeur
zum Sportplatz und a Zimmer im Vereinsheim allemal zu“.
Pfarrer Reitinger riet „Kollege Barnabas“, sich eine Warnweste
zuzulegen, um bei den Beerdigungen auf dem Weg zur neuen Aussegnungshalle nicht von Rasern überfahren zu werden. Auch die
Kneitinger Donaubrücke nahm Barnabas ins Visier.
Der Abend klang musikalisch mit den „Zwiefltretern“ bei einer guten
Brotzeit zünftig aus.
Versicherungen
Finanzierungen
Fonds-Anlagen
Bank Produkte
Bausparer
Krankenversicherungen
Stadtamhof 4
93059 Regensburg
Tel.: (09 41) 830 22-0
Fax: (09 41) 82 344
Büro-Öffnungszeiten:
Mo. bis Do. von 9.00 bis 13.00 Uhr
Mo. und Di. von 14.00 bis 17.00 Uhr
Do. von 14.00 bis 18.00 Uhr
Fr. von 9.00 bis 15.00 Uhr
7
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Musikverein bei RamaDama der Gemeinde
dabei!
Wie auch in den vergangenen Jahren beteiligten sich die Musiker
wieder aktiv an der RamaDama-Aktion der Gemeinde. Auch einige
Nachwuchsmusiker packten fleißig mit an und halfen tatkräftig mit,
den Bereich von der Fruth-Kurve bis zum Tierheim auf der Seite des
Radlwegs von Müll zu beseitigen.
eingeladen. Schützenmeister Walfried Achhammer und Ehrenschützenmeister Adolf Graml als Abordnung überbrachten dem Jubilar
die Glückwünsche des Vereines und wünschten ihm zu seinem
Geburtstag noch recht lange Zeit in guter Gesundheit.
Hauptsächlich waren es wieder Zigarettenkippen und -schachteln,
die von Autofahrern achtlos aus dem Fenster geworfen wurden, aber
auch Proseccodosen, Bierkrüge und Abfall einer bekannten Fastfood-Kette wurden vom Straßenrand und dem Bett der Schwetze
aufgesammelt.
75. Geburtstag von Josef Schmalzbauer sen.
Am 14.03.2012 waren anlässlich seines 75. Geburtstages die Jägerheimschützen bei Josef Schmalzbauer
8
Josef Schmalzbauer ist immerhin schon seit 1963 Mitglied bei der
Schützengesellschaft „Jägerheim“ Pettendorf. Die Schießabende
besucht er auch heute noch. Über 10 Jahre hinweg von 1964 bis 1974
war der Schützenkönig der Jahre 1965 und 1979 der Fahnenjunker
des Vereins. Wegen dieser schon sehr lange andauernden Treue
zum Verein und seiner Verdienste in der Vereinsführung wurde er
im Rahmen den 110-jährigen Jubiläums des Vereines 2007 mit der
goldenen Vereinsnadel geehrt.
Der Schützenmeister Walfried Achhammer überreichte ein Geschenk
des Vereins. Der Jubilar bedankte sich mit einer großzügigen Spende,
die für Aktivitäten der Vereinsjugend bestimmt ist.
Wolfgang Maier
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Drei „Top-Ten“ Platzierungen bei
Gaumeisterschaften!
Ein gutes Pflaster waren die Gaumeisterschaften 2012
der Luftgewehrschützen für die Teilnehmer von Jägerheim Pettendorf: Gleich drei Schützinnen und Schützen schafften den Sprung unter die besten 10 ihrer Leistungsklassen.
Dritter Ostermarkt in Pielenhofen!
Am 25.3.2012 fand zum dritten Mal ein Ostermarkt auf
dem Dorfplatz in Pielenhofen statt.
Auch dieses Jahr wurde der Brunnen am Pielenhofener
Dorfplatz wieder aufwändig als Osterbrunnen dekoriert.
Sabrina Ertl erreichte bei den Juniorinnen A weiblich mit 370 Ringen als 5. eine hervorragende Platzierung. Ebenfalls als 5. ging in
der Seniorenklasse A Franz Metzger mit 354 Ringen vom Stand. In
der sehr hochkarätig besetzten Damenklasse sicherte sich Michaela
Maurer mit 381 Ringen Rang 7. Diese Ergebnisse reichten natürlich
dazu aus, um sich für die Bezirksmeisterschaften zu qualifizieren.
Als 19. in der Altersklasse männlich schaffte diese Hürde auch noch
Ernst Ertl, der mit 370 Ringen überzeugte. Damit haben sich heuer
mit 4 Einzelschützen so viele Schützen wie lange nicht mehr für die
Oberpfalzmeisterschaften qualifiziert.
Im Rahmen ihrer Möglichkeiten blieben Manuel Ertl mit 320 Ringen
und Platz 28 in der Jugendklasse männlich und Martin Achhammer
mit 333 Ringen und Platz 18 bei den Junioren B männlich.
Beide platzierten sich im guten Mittelfeld der Teilnehmer. Auf Platz
17 und ebenfalls im Mittelfeld endete der Wettkampf für die Schützenklassemannschaft (Christoph Marklstorfer 364 Ringe, Max Süß
362 Ringe und Wolfgang Maier 355 Ringe).
Unseren vier Teilnehmern bei den Bezirksmeisterschaften jeweils
Mitte April 2012 wünschen wir viel Erfolg !
Wolfgang Maier
Das Angebot auf dem Ostermarkt, das teilweise aus den
Reihen der Feuerwehr und
auch externe Anbieter bestritten wurde, reichte von Holzhasen mit Blumendeko der
Ministranten, Osterbastelarbeiten, Schmuck, Blumengestecken, bis zu österlichen
Dekorationen aus Solhofener Platten; und auch fürs
leiblich Wohl wurde bestens
gesorgt. Die Standgebühren der externen Aussteller
wurden dem Bruder-Konrad-Unterstützungsverein
gespendet. Besonders erfreulich war neben dem Glück
mit dem Wetter natürlich die vielen Besucher aus Pielenhofen und
Umgebung. Auch nächstes Jahr wird die Feuerwehr wieder einen
Ostermarkt organisieren.
S. Biek
Gartenträume
Wohnambiente
Tischkultur
Geschenkideen
Geschenkgutscheine
auch per Post!
Café und Laden:
Mo.-Fr.:
9.00-18.00
Sa.
10.00-16.00
So nur Cafe 13.00-18.00
(April - Oktober)
Tel. 0 94 04 / 95 18 18
Gruppen n. Vereinbarung
Gut Löweneck
®
Verwöhnfrühstück • Cafe/Kuchen
Brotzeiten
Feiern Sie Ihr Fest - ob Hochzeiten oder Geburtstage - bei uns !
Täglich Frühstück von Montag bis Samstag !
Penk im Naabtal zwischen Etterzhausen und Pielenhofen. Ausfahrt Nittendorf
9
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Österliche Bepflanzung am 05.04.2012
Trotz des kalten und regnerischen Wetter`s hatten wir viel Spaß
bei unserer österlichen Bepflanzung der Gartenwichtel. Die mitgebrachten Körbe wurden mit Narzissen, Stiefmütterchen und/oder
Bellis bepflanzt.
„Rama dama“: Pielenhofener Vereine räumen
auf!
Wie schon die letzten 3 Jahre, so auch heuer, säuberten die Pielenhofener Vereine unter der Federführung der Feuerwehr das
Gemeindegebiet.
Die 1. Vorsitzende Petra Bleicher und 1. Bgm Reinhold Ferstl zeigten
sich erfreut über die ca. 50 Teilnehmer.
Als Vereine dabei waren: vom OGV die Gartenwichtel, der Waldkindergarten, die KRK, der Skiclub Ski & Fun, die SG 07 und die
Feuerwehr.
Mit frischem Moos, Zweigen und bunten Eiern entstand ein wunderschöner Osterkorb. Manche Kinder bastelten aus frischen Dekozwiebeln einen Kranz oder Spies der an dem Korb befestigt wurde.
Mit den passenden Schleifen entstand der perfekte Feinschliff. Als
krönender Abschluss brachte der „Osterhase“ für jedes Kind ein
Päckchen gefüllt mit Süssigkeiten.
Am Dienstag, den 08.05.2012 treffen wir uns zum Papierschöpfen.
Eine kleine Bitte noch an unsere Gartenwichtelfans: Damit wir in
Zukunft besser planen können, meldet euch vorher bei den Gruppenleiterinnen an.
Anmeldung bei Bettina Semmler, Telefon 869068 oder Andrea Liebl,
Telefon 869400.
Werbung im Bürgerbladl:
Telefon 09409 / 861212
Die Aktion dauerte ca 3,5 Std. und brachte allerlei Kuriositäten an
den Tag, wie z.B. Autoscheinwerfer, Stoßstangen, Mc Donaldtüten,
Kübel, Flaschen, Teppiche und vieles mehr, sogar ein Schwangerschaftstest war dabei, so das gut ein halber Container Müll zusammen kam. Ganz erfreut zeigte sich Ferstl, dass sich so viele Kinder
und Jugendliche an der Aktion beteiligten.
Als Dank spendierte er ein warmes Mittagessen und die Getränke,
die es im Schützenheim für alle Helfer gab. Diese Aktion ist eine
Aktion für unsere Umwelt und eine schöne, saubere Heimatgemeinde und wird sicher auch im nächsten Jahr wieder durchgeführt.
Sicherheitstechnik & Aufsperrdienst
Wir bieten: Beratung vor Ort durch unser geschultes
Laut Innenministe
Fachpersonal
r Joachim Herrman
n (CSU
sti
• Türen- u. Fenstersicherungen
– Sperrbügel
– Panzerbeschläge
– Bändersicherungen
– Selbstverriegelnde Schlösser
– und vieles mehr
eg die Zahl der Wo
)
hnungseinbrüche
in Bayern
zwischen 6.00 un
d 21.00 Uhr um 24
Prozent!
• Schließanlagen aller Art
• Tresor- und Waffenschränke
– Sicherheitsklassen A, B, C1 und C2
• Fenstergitter
– in V2A oder Stahl nach Maß gefertigt
10
DSH Pietschmann GmbH
Zwickauer Straße 7
93073 Neutraubling
Tel.: +49 (0) 94 01 - 91 19 30
Fax: +49 (0) 94 01 - 91 19 31
eMail: [email protected]
www.dsh-metallbau.de
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Der SC „Ski & Fun“ Pielenhofen e.V. berichtet!
Dank gilt dem Organisator all dieser Fahrten, Georg Hummel und
all seinen Helfern und man freut sich schon auf die nächste Kids
Fun Saison.
Die „Kids“ am „Kitz“!!!
Ischgl du mein Traum!
Die Abschlussfahrt des Kids Fun Winters ging diesmal zum Kitzsteinhorn.
Sieben Jugendliche unter Leitung von ihrem Betreuer Georg
Hummel machten sich früh morgens auf den Weg um am Kitzsteinhorn dem Skifahren zu frönen. Dort angekommen erwartete
die Teilnehmer sehr gutes Wetter, Neuschnee und hervorragende
Pisten. Ein Highlight war wiederum das Tiefschneefahren, so das
der Tag sehr schnell, eigentlich zu schnell verging und man wieder die Heimfahrt antreten musste. Auf der Heimfahrt wurde
noch Rast bei einem MC Donald gemacht, sowie die Kids Fun
Saison Revüee passieren gelassen und man war sich einig, eine
tolle Saison mit vielen neuen Erfahrungen gemacht zu haben.
„Ischgl du mein Traum“ eine Aussage in einem Lied hat sich auch
dieses mal wieder bestätigt. 47 Teilnehmer erlebten einen herrlichen
Tag bei traumhaftem Wetter und ebensolchen Schnee. Die Pisten von
leicht bis schwer, sowie Grenzüberschreitend (Österreich-Schweiz)
waren ausgezeichnet präpariert und urige Hütten wie z.B. Alp Trida
in der Schweiz oder Vider Alp und Paznauner Taja in Österreich,
luden zu einer gemütlichen Rast ein. Nach dem Skifahren gings
schon traditionell zum Apres Ski, war es früher nur „Nickis Stadl“,
so sind es jetzt auch das „Kitzloch“ und „Tonis Bar“, wo man diesen
Tag ausklingen lassen konnte. Um 20.00 Uhr trat man zufrieden die
Heimfahrt an.
Dank gilt dem Organisator Rainer Bellmer, dem Boardservice , ein
besonderer Dank aber den beiden Busfahrern Bernd Köbler und
Richard Paulus, für Sie war es ein langer Tag.
11
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Saisonabschlussfahrt nach Obertauern!
Über 30 Teilnehmer machten sich auf den Weg zum Saisonabschluss,
der traditionell in Obertauern statt findet. In Obertauern erwartete
die Teilnehmer viel Schnee, leider keine so gute Sicht, was dem Skifahren aber keinen Abbruch tat.
Rainer Bellmer ließ dabei die abgelaufene Saison Revüee passieren,
sprach dabei unter anderem den grandiosen Skikurs mit über 80
Teilnehmern an, ebenso zeigte er sich mit der unfallfreien Saison
zufrieden. Bellmer bedankte sich auch bei einigen Mitgliedern mit
einem Präsent für die zahlreiche Teilnahme, bei Günther Heinrich
für einen CD Player und gratulierte Julia Ambros zur bestandenen
Grundstufe. Dank galt auch allen die zum Gelingen der Fahrten
beigetragen haben. Einen besonderen Dank sprach Bellmer unserem
neuen Tour Busfahrer Bernd Köbler aus für die sichere Fahrweise,
verbunden mit dem Wunsche auf viele gemeinsame Jahre und überreichte ihm ein Geschenk.
3. Vorstand Albert Eberl bedankte sich im Namen aller, für die nun
14 Jahre die Bellmer die Skifahrten organisiert und überreichte ihm
ebenfalls ein kleines Geschenk.
Alles in allem wieder eine gelungene Saison, die neue kann kommen,
diese steht unter dem Motto „CRAZY MONTAINS TOUR“.
Ski & Fun beim Rama dama!
Am Nachmittag traf man sich am Bus zur obligatorischen „Würstlparty“. Dort gabs Bratwürstl vom Grill, sowie Getränke. 1. Vorstand
11 Jugendliche und 3 Erwachsene mit 2 Fahrzeugen beteiligten sich
beim jährlichen Rama dama im Gemeindebereich Pielenhofen. Nach
gut 3 Stunden waren die beiden Anhänger ganz schön voll Unrat,
dies zeigt wie wichtig solche Aktionen für die Umwelt und unsere
schöne Heimat sind. Ausrichter war wie all die Jahre die Feuerwehr
Pielenhofen. Die Feuerwehrvorsitzende Petra Bleicher bedankte
sich bei allen Teilnehmern, ebenso 1. Bürgermeister Reinhold Ferstl
der die Teilnehmern als Dankeschön zum Essen ins Schützenstüberl
der SG 07 einlud. Eine tolle Sache für unsere Heimat, Ski & Fun ist
nächstes Jahr wieder dabei!
Montage und
Dienstleistungen
Bernhard Ortmann
Naabstraße 36 · 93186 Pettendorf-Mariaort
Tel.: 0170/5249375 · Email: [email protected]
www.bodenbelaege-oertl.de
12
•
•
•
•
Renovierungsarbeiten und Trockenbau
Gartenpflege
Möbel- und Küchenmontagen
Brennholzverkauf
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Toller Hüttenstammtisch!
Termine Mai 2012:
Über 30 Personen kamen in die Ziegelhofalmbar zum Hüttenstammtisch. Dieser war geprägt von vielerlei Gesprächen und Anektoden
über die abgelaufene Saison und einem Ausblick auf die SommerSaison. Auch das neue Sommerprogrammheft kam zur Ausgabe.
Kulinarisch war auch einiges geboten, es gab: Pressack, Geräuchertes, Rettich, Obatzden, Schnittlauchbrot und Kuchen, so das für
jeden etwas dabei war und alle ließen es sich schmecken. Es war
wiederum ein langer, aber sehr kurzweiliger Abend.
Nordic Walking Treffen
Ab 27.03.2012 jeden Dienstag 18.30 Uhr am Parkplatz Taferlbuche.
Auch Nichtmitglieder sind jederzeit herzlich willkommen!
Kontakt: Angela Grünwald, Tel. 09409 / 859909 oder 0175 / 5794255.
Samstag, 05.05.2012 - Mitgliederversammlung und Saisonabschlussveranstaltung
Mitgliederversammlung - Beginn 18.00 Uhr, Gaststätte Spitzauer,
Penk:
Die Einladung unter Angabe der Tagesordnung zur ordentlichen
Mitgliederversammlung wird im Bürgerbladl, auf unserer Homepage und durch Aushang fristgerecht veröffentlicht.
Saisonabschlussveranstaltung:
Diese findet im Anschluss an die Mitgliederversammlung mit einem
gemeinsamen Abendessen, einer Fotopräsentation der „UnlimitedTour“ und der Vorstellung des Sommerprogramms 2012 statt.
Anmeldung unbedingt erforderlich bei Rainer Bellmer, Tel. 09409/
862603 oder 0162 / 4609247.
Freitag, 11.05.2012, 18.00 Uhr – Nordic Walking mit MdL Stierstorfer
Wir freuen uns, dass sich diese sympatische Politikerin wieder Zeit
für uns nimmt.
Treffen: 18.00 Uhr am Parkplatz vor dem Kindergarten in Pielenhofen
Dank gilt allen Spendern und Helfern die zum gelingen dieses
Abends beigetragen haben, besonders Rainer Bellmer für die Ziegelhofalmbar.
Ziel ist der Gasthof Spitzauer in Penk, wo wir gemeinsam mit Frau
Stierstorfer den Abend ausklingen lassen. Teilnehmen können auch
Nichtmitglieder. Der kostenlose Einkaufsservice wird vom Skiclub
organisiert.
Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bei
Angela Grünwald, Tel. 09409 / 8599096 oder 0175 / 5794255.
Samstag, 12.05.2012 – Maitanz der SG 07 Pielenhofen
Die Schützengesellschaft 07 Pielenhofen lädt sehr herzlich zum
Maitanz am Dorfplatz in Pielenhofen ein. Für stimmungsvolle Unterhaltung sorgen mit ihrer zünftigen Musik die „D’Zwiefltreter“ aus
Kneiting. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt!
Weitere Informationen auch unter www.sc-pielenhofen.de!
Werbung im Bürgerbladl:
Telefon 09409 / 861212
G a rdinen
Po l s tern
S o n n ensc h utz
Raumausstatter - Meisterbetrieb
Kirchplatz 7 | 93164 Laaber
Tel. (0 94 98) 90 20 44
E-Mail: [email protected]
w w w. g a r d i n e n - l a a b e r. d e
13
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
VdK-Ortsverband Hainsacker
Einladung
zum Maitanz
am 12.05.2012
ab
im
17:00 Uhr
Schützenheim
der SG 07
mit D`Zwiefltreter aus
Kneiting
Für das leibliche Wohl
wird bestens gesorgt!
14
Der VdK-Ortsverband Hainsacker gibt für die Monate Mai und Juni
2012 folgende Veranstaltungen bekannt:
Muttertagsfeier:
Sonntag, 20. Mair 2012, 14.30 Uhr, Gasthaus Prößl, Hainsacker.
Letzte Möglichkeit zur Anmeldung der Tagesfahrt zum Wendelstein
am Sonntag, den 01.07.2012. Tel. 0941/81810.
Gäste sind herzlich willkommen!
Monatsstammtisch Mai:
Mittwoch, 30. Mai 2012, 19.30 Uhr, Gasthaus Berghammer, Kareth.
Auch für Gäste!
Monatsstammtisch Juni:
Mittwoch, 27. Juni 2012, 19.30 Uhr, Gasthaus Heyder, Lorenzen.
Auch für Gäste!
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Pielenhofener Zwergerlgruppe
„Ohne Mamis und Papis“ hat
noch Plätze frei!
Wir treffen uns jeden Montag von 9.00 – 11.30 Uhr
im Bruder-Konrad-Haus, Pielenhofen zum Spielen,
Basteln und Singen mit Zwergerln ab 2 Jahren.
Für Fragen, Auskünfte oder Anmeldungen stehen wir jederzeit
gerne zur Verfügung unter Tel.-Nr. 0 94 09/ 25 60 oder 869400
warnt Sonja Schäffer, Johanniter-Ausbildungsleiter in Regensburg.
„Bereits bei zehn Grad Plus oder noch weniger, kühlt der Körper
sehr schnell aus, wenn man aufgrund einer Verletzung oder einer
plötzlich auftretenden Erkrankung bewegungsunfähig ist. Dann
sind es die Ersthelfer die Leben retten können, indem sie rasch
den Notruf 112 wählen und dafür sorgen, dass die Körperwärme
erhalten bleibt.“
In jedem Verbandkasten findet man eine beschichtete Rettungsdecke, die Körperwärme reflektiert und dadurch die Auskühlung
Wir freuen uns auf Euch!
Christine und Andrea
CSU Ortsverband Pielenhofen
Außerordentliche Mitgliederversammlung am Freitag, den 4.5.2012
um 20 Uhr in der Klosterwirtschaft Pielenhofen mit anschließender
Diskussion über Dorfentwicklung und Gemeindehaushalt.
Die Johanniter rufen zu couragiertem Handeln und schnellen Notruf
auf
Regensburg. Eisige Minustemperaturen können für verunglückte
Personen bei Notfällen im Freien und in schlecht beheizten Räumen
wie in Garagen, Kellern oder auch in parkenden Autos sehr schnell
lebensbedrohlich werden. Die Johanniter rufen daher auf, auf am
Boden liegende Personen zu achten und couragiert als Ersthelfer
zu handeln. „Ein harmloser Ausrutscher bei einem Spaziergang
kann bei den eisigen Temperaturen lebensbedrohlich werden“,
15
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
vermindert. „Den Betroffenen am besten schnell in Wolldecken oder
nicht benötige Bekleidung einpacken und dann die Rettungsdecke
um ihn herum wickeln, damit er nicht mehr Kontakt zum gefrorenen
Boden hat“, sagt Schäffer. „Ist er bewusstlos und hat eine normale
Atmung, wird er in die stabile Seitenlage gebracht und ebenfalls
warm eingepackt. Bewusstlose Personen sind durch die eisige Kälte
besonders gefährdet! Wenn der Bewusstlose nicht atmet, sofort mit
der Herzdruckmassage beginnen und diese bis zum Eintreffen des
Rettungsdienstes fortsetzen.“
man den Mantel öffnen und sich beim Verlassen wieder warm
einpacken. Dies verhindert Schwitzen und damit die Entstehung
von Verdunstungskälte. Der Körper hat auf Grund der Temperaturen einen erhöhten Energiebedarf. Mit warmen und gezuckerten
Getränken und mehreren über den Tag verteilten Mahlzeiten kann
dieser erfüllt werden. Wenn man im Freien warten muss, nicht
stehen bleiben, sondern sich bewegen. Durch Piercings in Ohren,
Nasen oder Lippen können Erfrierungen entstehen. Sie sollten daher
besser entfernt werden.
Da jeder plötzlich selbst in die Situation kommen kann, Erste Hilfe
leisten zu müssen, empfehlen die Johanniter alle zwei Jahre ein Auffrischen und Trainieren der Erste-Hilfe-Kenntnisse. Wer den letzten
Erste-Hilfe-Kurs zum Führerscheinerwerb vor vielen Jahren besucht
hat, sollte unbedingt einen Kurs besuchen. Informationen zu den
Kursen gibt es unter www.johanniter-regensburg.de oder unter der
Telefonnummer 0941 46467 110.
Wie kann ein Muskelkater gelindert
oder verhindert werden!
Regensburg. Viele Menschen nutzen die ersten Sonnenstrahlen, um sich an der frischen Luft sportlich zu
Grundsätzlich sollte bei den kalten Temperaturen darauf geachtet
werden, dass Kinder gut eingepackt sind, insbesondere Hände und
Füße geschützt sind. Der sogenannte „Zwiebellook“ ist besser als
ein dickes Kleidungstück. Wenn man warme Räume betritt, sollte
16
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
betätigen. Sehr beliebt sind im Frühling vor allem lange Sparziergänge oder Wanderungen. Dabei sollte aber auch darauf geachtet
werden, dass unsere Muskeln nach der langen Winterpause nicht
mehr daran gewöhnt sind, lange Wege zu bewältigen. So kann es
leicht passieren, dass z. B. nach der ersten großen Wanderung im
Frühling ein sogenannter Muskelkater auftritt. Die genaue Ursache
eines Muskelkaters ist noch nicht vollständig erforscht.
Ist ein Muskelkater bereits vorhanden, können andere Bewegungsabläufe, z. B. Fahrradfahren anstelle von Joggen oder warme Bäder
zur Entspannung hilfreich sein.
Eine weitere wichtige Rolle bei der Bewegung an der frischen Luft
spielt auch das passende Schuhwerk, eine ausgewogene Ernährung
und reichliches trinken von Wasser.
Laut den neuesten Forschungsergebnissen wird davon ausgegangen, dass bei einer Überbeanspruchung der Muskeln feinste Risse
oder Wassereinlagerungen in einzelnen Muskelfasern auftreten
können, was dann wiederum zu Schmerzen führt. Er tritt zirka acht
bis 24 Stunden nach der Beanspruchung des Muskels auf, und es
kann bis zu einer Woche dauern bis der Muskelkater nicht mehr zu
spüren ist.
„Wer einen Muskelkater verhindern oder mindern will, sollte
untrainierte Muskeln nicht sofort übermäßig stark beanspruchen,
sondern seine Bewegungszeit langsam steigern und regelmäßig
trainieren. Beim bergab gehen ist die einseitige Muskelbeanspruchung besonders hoch, deshalb sollten hierbei Wanderstöcke
eingesetzt werden“, berichtet Sonja Schäffer, Ausbildungsleiterin
bei den Johannitern. „Auch durchblutungsfördernde Maßnahmen
wie z. B. Aufwärm- und Lockerungsübungen sowie regelmäßige
Pausen können hilfreich sein und beugen auch andere Muskel- oder
Gelenkverletzungen vor.“
Wann?
Dienstag, 01. Mai 2012
Wo?
Gasthaus Mayer, Pettendorf
Beginn?
14.00 Uhr
17
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
Die Vereine der Region stellen sich vor!
Stammtisch „Stoahagl“ Pettendorf
Geschichte des Vereins:
Die Geschichte des Stammtisches begann in den 80-er Jahren, als einige Jugendliche auf die Idee kamen, einen Stammtisch zu gründen. Da
viele bis dato noch keinen Führerschein hatten, und somit auch nicht allzu weit fort kamen, wurde diese Idee in die Tat umgesetzt. Als Treffpunkt
wurde die Gaststätte „Zum Mayerwirt“ in Pettendorf gewählt, wo es einen Wirt und eine Wirtin gab, die ein Herz für die jungen Burschen hatten und natürlich
Heute noch haben.
Die Geburtsstunde des Stammtisches „Stoahagl“ war im Oktober 1986. Von 16 Gründungsmitgliedern wuchs die Zahl stetig an, so dass bis zum Januar 2011, 51
Mitglieder dem Stammtisch angehören. Sogar einige „Stoderer“ (Regensburger) und „Zuagroaste“ (Nicht-Bayern) sind mittlerweile dabei. Es wurde sich zur Aufgabe
gemacht, das Brauchtum in der Gemeinde Pettendorf wieder aufleben zu lassen. Somit dauerte es nicht lange und es wurde im Jahre 1993 seit langem wieder ein
Kirtabaum in Pettendorf aufgestellt. Im Jahre 1998 wurde dann das Aufstellen des Maibaumes eingeführt.
Seit dem Jahre 2003 findet im Gasthaus Mayer auch ein Watt-Turnier statt, dass der Stammtisch ins Leben gerufen hat, und bei allen Beteiligten sehr gut angekommen
ist. Die Beteiligungen an verschiedenen Aktivitäten in der Gemeinde sind seit der Gründung stetig gestiegen. Wie man sieht ist der Stammtisch keineswegs (wie
viele am Anfang dachten) ein trinkfreudiges Grüppchen, sondern mit den Jahren ein angesehener Verein, mit vielen Aktivitäten rund um die Gemeinde geworden.
Aktivitäten des Vereins:
• Traditionelles Maibaumaufstellen beim Mayerwirt.
• Veranstaltung des alljährliches Watt-Turniers beim Mayerwirt.
• Besuch des Gäubodenfests.
• Bekannt für unsere helfende Hand im In- und Umland,
z.B. Ausschank bei „Kunst im Garten“ Schwetzendorf
• Unterstützung des Musikvereins beim Kirtatanz
• Maibaimaufstellen für die Kinder und Jugendlichen des St. Vinzenc Kinderzentrums
Was war das bisherige Highlight des Vereins?
Letztes Jahr war unser 25-jähriges Bestehen ein großes Fest. Gefeiert wurde 2 Tage lang im Biergarten und im Saal beim Mayerwirt.Die passende
Musik durfte da nicht fehlen. Samstagabend spielte eine Rockband im Saal und im Biergarten herrschte Bar-Betrieb. Sonntag wurde eingeladen zu
Kaffee und Kuchen. Nachmittags gab es noch einen Auftritt der Stoapfälzer Schenkelklopfer
Wie kann ich den Verein kontaktieren (Homepage usw.)?
Zu erreichen sind wir über unsere Internet-Adresse: www.stammtisch-stoahagl.de
Steckbrief des 1. Vorsitzenden:
Name:
Matthias Schönsteiner
Alter:
27
Familienstand:
ledig
Wohnort:
Schwetzendorf
Beruf:
Industriemeistermeister Metall
Hobbies:
Endurofahren, Wandern, Mountainbiken, Stammtisch
Wie sind Sie zum Verein gekommen?
Zum Mayerwirt bin ich schon früh raufgekommen, da ich bei den Edelweiss Schützen als jugendlicher aktiv war. Später kehrten wir nach den Schiessport regelmäßig
ein, und irgendwann auch mal Donnerstagabends. Und da ich die meisten eh kannte, und mir die Geselligkeit gefiel, blieb ich schon mal länger sitzen. Und so kams
das ich Mitglied beim Stammtisch wurde.
18
s‘ BÜRGERBLADL • 4/2012
... it‘s Time for Print!
Umweltschonend drucken mit
LATEXFARBEN!
Jetzt NEU
!
HP Designjet L25500 - die neue Welt des Druckens!
Schinderbergweg 11 · 93188 Pielenhofen · Telefax (09409) 861213
e-Mail: [email protected] · www.druckservice-weiss.de
19