Enregistrement anticipé à l`aéroport de Luxembourg
Transcrição
Enregistrement anticipé à l`aéroport de Luxembourg
Luxembourg, le 16 décembre 2011 Horaires modifiés pour les jours de fête Enregistrement anticipé à l’aéroport de Luxembourg LuxairServices tient à informer ses clients que les 24, 25 et 31 décembre, les horaires du « previous night check-in » sont modifiés. Les passagers peuvent enregistrer entre 16.30 et 19.30 heures pour les départs entre 06h00 et 09h00 le jour de Noël, de la St Etienne respectivement de Nouvel An. Tous les autres jours, le « previous night check-in » pourra se faire selon les horaires habituels, c.-à-d. entre 19h30 et 22h30. A noter que cette facilité permet au voyageur d’obtenir sa carte d’embarquement la veille et de se rendre directement au contrôle de sûreté le jour de son départ. Geänderte Zeiten an den Feiertagen Vorabend-Check-in am Flughafen Luxemburg LuxairServices möchte ihre Kunden darüber informieren, dass den Fluggästen der „Vorabend-Check-in“ am 24., 25. und 31. Dezember nur von 16.30 bis 19.30 Uhr für Abflüge zwischen 06.00 Uhr und 09.00 Uhr am 1. und 2. Weihnachtstag bzw. an Neujahr zur Verfügung steht. An allen anderen Tagen findet der Vorabend-Check-in zur gewohnten Zeit statt, das heißt, zwischen 19.30 und 22.30 Uhr. Dieses Angebot ermöglicht den Fluggästen, die Bordkarte schon am Vortag zu erhalten und sich am Abflugtag direkt zur Sicherheitskontrolle zu begeben. LuxairGroup Corporate Communication Aéroport de Luxembourg L-2987 Luxembourg T. (+352) 2456-4281 F. (+352) 2456-4289 communication.p [email protected] www.luxairgroup.lu