DERTOUR - USA, Kanada
Transcrição
DERTOUR - USA, Kanada
USA NORDOSTEN Unser Tipp g ünsti Die Hotels in New nd g Gut u ohnen! Jersey, Brooklyn w und Queens, die wir für Sie ausgewählt haben, sind eine tolle und preisgünstige Alternative zu einem Hotel in Manhattan! Und mit dem Geld, das Sie hier sparen, gönnen Sie sich nicht nur beim Shopping das eine oder andere Extra! Die Hotels sind alle verkehrsgünstig gelegen und bieten oft Hotelbusse zu den Bushaltestellen und Bahnhöfen an, von denen Sie innerhalb kurzer Zeit nach Manhattan gelangen. Oft ist auch das Parken inklusive und Sie können ganz leicht Ausflüge in die Umgebung unternehmen! Angaben zur Lage, zur Entfernung nach Manhattan und zu Verkehrsanbindungen finden Sie bei den jeweiligen Hotelbeschreibungen. Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie ausführliche Anreisebeschreibungen. Gut zu wissen Transfers von den Flughäfen zu den Hotels in New Jersey bzw. Brooklyn und zurück zum Flughafen siehe Seite 114. New York I Queens, New Jersey NEW YORK FLUGHAFEN Clarion Hotel La Guardia Airport ||| Wohnbeispiel Country Inn & Suites Newark ||| Sheraton JFK Airport |||| Wohnbeispiel Lage: direkt gegenüber vom La Guardia Airport, am Grand Central Parkway, ca. 5 km nach Flushing Meadows, ca. 15 km nach Manhattan. Hotel: Restaurant & Bar „Clarion Café“, Fitnessraum. Parken (ca. USD 8/Tag). Verpflegung: kontinentales Frühstück inkl. Zimmer: 169, 3 Etagen. Standard: Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen, Klimaanlage, Zeitung (Mo-Fr). More inclusive Hotelbus vom/zum Flughafen La Guardia. Lage: ca. 800 m von der Jersey Gardens Outlet Mall, ca. 3 km zum Flughafen Newark, ca. 23 km nach Manhattan. Hotel: Frühstücksraum, Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum, Snackshop. Parken (inklusive). Verpflegung: kontinentales Frühstück inkl. Zimmer: 210, 7 Etagen. Standard: ca. 28 qm, Bad/Dusche,WC, Föhn,TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Zeitung (Mo-Fr). More inclusive Ortsgespräche, Hotelbus vom/zum Flughafen Newark. Wohnbeispiel Lage: ca. 800 m zum Flughafen JFK, ca. 13 km zum Shea Stadium und US Open Tennis Center, ca. 19 km nach Manhattan. Hotel: Restaurant „Rosmary’s“ mit amerikanischer Küche, Bar, Café, Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum, Souvenirladen. Parken (ca. USD 15/Tag). Zimmer: 150, 6 Etagen. Standard: ca. 20 qm, „Sweet Sleeper Bed“, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter. More inclusive Hotelbus vom/zum Flughafen JFK. NEW YORK JERSEY CITY, NEW JERSEY Hyatt Regency Jersey City ||||| Doubletree Hotel Jersey City |||| Wohnbeispiel Lage: direkt am Hudson River auf der New Jersey Seite, ca. 10 km nach Manhattan, nahe der Freiheitsstatue und dem Liberty State Park, ca. 17 km zum Flughafen Newark, ca. 35 km zum Flughafen JFK. Hotel: modern und sehr ansprechend, Restaurant „VU“ u. „VU Lounge“ mit atemberaubendem Blick über die Skyline von Manhattan, Hallenbad, Fitnessraum, Souvenirladen. Parken (ca. USD 32/Tag). Zimmer: 350, 9 Etagen. Standard: ca. 33 qm, modern und komfortabel, Wohnbeispiel „Hyatt Grand Bed“, Bad/Dusche, WC, Föhn, Flatscreen-TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen, Klimaanlage, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Zeitung (Mo-Fr), Blick auf Manhattan, die Freiheitsstatue oder den Hafen. Gut zu wissen Mit dem Path Train (ca. USD 1,75 pro Strecke), Boot (ca. USD 6 pro Strecke) oder Taxi sind Sie in ca. 5-15 Minuten in Manhattan. Der Bootsanlegeplatz Paulus Hook und der Path Train befinden sich direkt beim Hotel. Lage: Newport, 1 Block vom Hudson River auf der New Jersey Seite, gegenüber Manhattan, im Jersey City Financial District, ca. 15 km bis zum Newark Flughafen, 2 Blocks zur Newport Center Mall. Hotel: ein Hotel der Hilton Familie, einladende Lobby, Restaurant, Bar, Fitnessraum, Internetterminal, Souvenirladen. Parken (ca. USD 20/Tag). Zimmer: 198, 13 Etagen. Standard: ca. 40 qm, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, „Sweet Dreams Bed“, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker mit mp3-Player, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffee-/Teezubereiter, Zeitung (Mo-Fr). More inclusive Hotelbus innerhalb von ca. 1,5 km (Mo-Fr). Gut zu wissen Mit dem Path Train (ca. USD 1,75 pro Strecke), dem Boot (ca. USD 6 pro Strecke) oder Taxi sind Sie in ca. 5-15 Min. in Manhattan. Ca. 2 Blocks zum Path Train (Pavonia/ Newport), ca. 4 Blocks zum Bootsanlegeplatz Paulus Hook. NEW YORK JERSEY CITY, NEW JERSEY The Westin Jersey City Newport ||||| Ramada Limited Jersey City || Wohnbeispiel Lage: Newport, 1 Block vom Hudson River auf der New Jersey Seite, gegenüber Manhattan, im Jersey City Financial District, 1 Block zur Newport Centre Mall mit vielen Geschäften wie Macy’s etc. Hotel: 2009 eröffnet, helle luftige Lobby zum Wohlfühlen, uriges Restaurant „Fire & Oak“, Bar, Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool, Souvenirladen. Nichtraucherhotel. Parken (ca. USD 22/Tag). Zimmer: 429, 3.-23. Etage. Standard: ca. 33 qm, in warmen Erdtönen gehalten, „Heavenly Bed“ und „Heavenly Bath“, 134 Föhn, Bademantel, TV (Flachbildschirm), Radiowecker mit iPod-Dockingstation, 2 Telefone, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Zeitung (Mo-Fr). Gut zu wissen Mit dem Path Train (ca. 1,75 USD/Strecke) sind Sie in ca. 15 Minuten in Downtown Manhattan. Nur 1 Block zum Path Train (Pavonia/ Newport). Ca. 3 Blocks zur Newport Ferry, mit der Sie in ca. 10-15 Min. die 39. Straße/Midtown Manhattan erreichen (Betrieb während Rush Hour, ca. 7,25 USD pro Strecke). Wohnbeispiel Lage: in Jersey City, New Jersey, viele Restaurants und Geschäfte in der Nähe, ca. 6 km zur Jersey Gardens Outlet Mall, ca. 11 km nach Midtown Manhattan, ca.15 km zum Flughafen Newark. Hotel: Snackshop, Münzwäscherei, Internetterminal in der Lobby (gegen Gebühr), Fitnessraum. Nichtraucherhotel. Parken in der Nähe (ca. USD 12/Tag). Verpflegung: erweitertes kontinentales Frühstück inklusive. Zimmer: 99, 5 Etagen. Standard: ca. 32 qm, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen, Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. More inclusive Hotelbus vom/zum Flughafen Newark (ca. 522 Uhr). Gut zu wissen Mit dem Path Train (ca. USD 1,75 pro Strecke, Haltestelle Journal Square, ca. 2 Blocks vom Hotel) sind Sie in ca. 20 Minuten in Midtown Manhattan und in ca. 10 Minuten in Downtown Manhattan. New Jersey I New York NORDOSTEN USA NEW YORK HASBROUCK HEIGHTS, NEW JERSEY Holiday Inn Hasbrouck Heights ||| Wohnbeispiel Lage: in Hasbrouck Heights, NJ, ca. 19 km nach Manhattan, ca. 5 km zur Garden State Plaza Mall und zum Meadowlands Sports Complex mit dem Giants Stadion, ca. 26 km zum Newark Airport, viele Restaurants in der Nähe. Hotel: 2009 renoviert, sehr freundlich und beliebt, Restaurant, Bar, Bananas Comedey Club (z.Zt. Fr+Sa, geg. Geb.), Münzwäscherei, Swimmingpool (sais.), Fitnessraum. Parken (inkl.). Zimmer: 245, 6 Etagen. Standard: ca. 26qm, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen, Mikrowelle, Kühlschrank, Klimaanlage, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe. More inclusive Hotelbus 7-22.30 Uhr innerh. von ca. 5 km, auch zur Haltestelle für den Bus nach Manhattan. Gut zu wissen Der Bus nach Manhattan zur Port Authority (42. Straße & 8. Ave.) fährt regelmäßig zwischen ca. 6 und 1 Uhr und kostet ca. USD 4.25/ Strecke (Dauer ca. 35 Minuten). Die Haltestelle liegt ca. 400 m vom Hotel. Frühbuchervorteil: EUR 4 (Aufenthalte 1.11.31.3.) bzw. EUR 5 (Aufenthalte 1.4.-30.4.) pro Zimmer/Nacht bei Buchung bis 65 Tage vor Anreise. NEW YORK LINDEN, NEW JERSEY Hampton Inn Aviation Plaza ||| Wohnbeispiel Lage: in Linden, New Jersey, ca. 34 km nach New York City, ca. 8 km zum Flughafen Newark. Hotel: ehemals Hampton Inn Linden, ein Hotel der Hilton Familie, gemütliche Lobby mit Kamin, Swimmingpool (saisonal), Fitnessraum, Souvenirladen, Münzwäscherei. Parken (inklusive). Verpflegung: kontinentales Frühstück inkl. Zimmer: 149. Standard: ca. 18 qm, Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter. More inclusive Hotelbus vom/zum Flughafen Newark (ca. 722.30 Uhr), Zeitung (Mo-Fr), kabelloser Internetzugang in der Lobby, Kaffee und Tee in der Lobby. Gut zu wissen Mit den Zügen von NJ Transit (Bahnhof ca. 1 km vom Hotel) kommt man in regelmäßigen Abständen für ca. USD 8 pro Strecke von Linden nach Midtown Manhattan/Penn Station (Dauer ca. 40 Minuten). NEW YORK SECAUCUS, NEW JERSEY La Quinta Inn & Suites Secaucus ||| Wohnbeispiel Double Double Suite Lage: in Secaucus, New Jersey, neben der Mill Creek Mall mit Geschäften u. Kinos, ca. 3 km zum Giants Stadion, ca. 9 km nach Midtown Manhattan, ca. 18 km zum Flughafen Newark. Hotel: „Bacchus“ Restaurant, Hallenbad, Fitnessraum, Münzwäscherei. Parken (inklusive). Verpflegung: kontinentales Frühstück inkl. Zimmer: 151, 9 Etagen. King Suite: ca. 33 qm, hell und sehr freundlich, Schlafzimmer mit 1 King-Size-Bett, optisch getrenntes Wohnzimmer mit Schlafcouch, Bad/ Dusche, WC, Föhn, 2 TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen, Klimaanlage, Mi- krowelle, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Zeitung (Mo-Fr). Double/Double Suite: wie King Suite, jedoch separates Schlafzimmer mit 2 Double-Betten (Bel. mit bis zu 6 Pers. möglich, Preise lt. System). More inclusive Hotelbus innerhalb von ca. 5 km. Gut zu wissen Der Bus nach Manhattan zur Port Authority (42. Straße & 8. Ave.) fährt regelmäßig zwischen 5.30 und 1 Uhr und kostet ca. USD 3.25 pro Strecke (Dauer ca. 25 Min.). Die Haltestelle liegt direkt vor dem Hotel. Nicht weit nach Manhattan Preise pro Person und Nacht in EUR Reiseart TOUR Anf H Zimmerbelegung mit Pers.: Ort/Hotel Zimmerkat./Verpfl. Unterbr 1 2 3 4 Kind* New York Clarion Hotel La Guardia Airport Leistung LGA99000 AN 01.11.-30.11. Standard/ÜF RI C 141 71 51 41 12 01.12.-13.12. 195 98 68 54 12 14.12.-28.12. 120 60 44 36 12 29.12.-02.01. 270 135 94 73 12 03.01.-30.04. 120 60 44 36 12 Country Inn & Suites Newark Leistung EWR99007 AN 01.11.-30.04. Standard/ÜF RI C 100 50 34 25 Sheraton JFK Airport** Leistung JFK99015 AN 01.11.-30.04. Standard/Ü RI 141 71 47 36 18 Jersey City, New Jersey Hyatt Regency Jersey City Leistung NYC88119 AN 01.11.-30.11. Standard/Ü RI 212 106 79 67 18 01.12.-16.12. 233 117 86 72 18 17.12.-31.12. 170 85 66 56 18 01.01.-30.04. 159 80 62 53 18 Doubletree Hotel Jersey City** Leistung NYC88134 AN 01.11.-30.11. Standard/Ü RI 202 101 67 51 18 01.12.-17.12. 224 112 75 56 18 18.12.-31.12. 148 74 50 37 18 01.01.-31.03. 127 64 43 32 18 01.04.-30.04. 202 101 67 51 18 The Westin Jersey City Newport** Leistung NYC88185 AN 01.11.-28.11. Traditional/Ü RI 179 90 67 58 18 29.11.-18.12. 200 100 73 63 18 19.12.-04.04. 149 75 57 50 18 05.04.-30.04. 176 88 66 57 18 01.11.-28.11. Deluxe Room/Ü RIX 200 100 73 63 18 29.11.-18.12. 219 110 80 68 18 19.12.-04.04. 169 85 63 55 18 05.04.-30.04. 198 99 73 62 18 Ramada Limited Jersey City Leistung NYC88150 AN 01.11.-30.12. Standard/ÜF RI C 106 53 37 28 10 31.12.-31.12. 160 80 55 42 10 01.01.-30.04. 106 53 37 28 10 Hasbrouck Heights, New Jersey Holiday Inn Hasbrouck Heights Leistung NYC88118 AN 01.11.-31.12. Standard/Ü RI 76 38 26 20 01.01.-31.03. 72 36 24 18 01.04.-30.04. 76 38 26 20 Linden, New Jersey Hampton Inn Aviation Plaza Leistung NYC88126 AN 01.11.-30.04. Standard/ÜF RI C 89 45 30 23 Secaucus, New Jersey La Quinta Inn & Suites Secaucus Leistung NYC88180 AN 01.11.-30.11. King Suite/ÜF WIAC 116 58 01.12.-30.04. 132 66 01.11.-30.11. Double/Double Suite/ÜF WIBC 116 58 39 29 01.12.-30.04. 132 66 44 33 *Kind bis einschl. des angegebenen Alters als 3. oder 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett) frei. **Kinderermäßigung nur bei Buchung von RI bzw. RIX (Deluxe Room im The Westin Jersey City Newport). Bei Zimmerbelegung mit Kindern als 3. oder 4. Person nur ein Bett. Sind bei Belegung mit Kindern 2 Betten gewünscht, bitte RI3 bzw. RI4 (Deluxe Room im The Westin Jersey City Newport) buchen (keine Kinderermäßigung). Gut zu wissen: Hotels in Brooklyn und Queens, Corning und an den Niagara Falls siehe Seite 136 sowie weitere Hotels in der Umgebung von Manhattan siehe Seite 123! 135