Tech-Info Fachinformationen Dailies

Fachinformation zu DAILIES® Ein-Tages-Kontaktlinsen
Marktchancen | Technologie | Anpassung
Die DAILIES® Familie –
DAILIES® Ein-Tages-Kontaktlinsen –
Innovation Made in Germany
keine andere Ein-Tages-Kontaktlinse bietet ein derart breites Sortiment.
Warum sind Ein-Tages-Kontaktlinsen so populär?
Ein-Tages-Kontaktlinsen– maximale Hygiene durch täglich frische Linsen
Die oft als lästig empfundene Pflege der Kontaktlinsen (Reinigung und Desinfektion) entfällt.
Täglicher Austausch: keine allergieauslösenden Ablagerungen auf der Kontaktlinse.
Einfache Handhabung und hoher Komfort für alle Zielgruppen für hohen Spontan- und Ganztageskomfort.
DAILIES® AquaComfort Plus™
bei Kurz- oder Weitsichtigkeit
für Premium-Tragekomfort mit 3-Phasen Feuchtigkeitskomplex
aktive Benetzung mit jedem Lidschlag – von morgens bis abends
Lieferbereich von +6,00 bis -10,00 dpt
Ein-Tages-Kontaktlinsen – maximale Hygiene,
minimales Risiko, maximale Kundenzufriedenheit
Seite 4-5
Focus® DAILIES® TORIC
Lightstream-Technologie
bei Astigmatismus
mit AquaComfortTM für lang anhaltenden Tragekomfort
Lieferbereich sphärisch von +4,00 bis -8,00 dpt
Zylinder -0,75 dpt und -1,50 dpt
jetzt mit 6 Achslagen: 20°, 70°, 110°, 160°, 90°, 180°
Die LIGHTSTREAM® Technologie wurde für DAILIES® Ein-Tages-Kontaktlinsen in
Deutschland entwickelt. Ein Großteil der weltweiten DAILIES®-Produktion wird am
Standort Grosswallstadt bei Aschaffenburg produziert. Ein wegweisendes Herstellungsverfahren: Lightstream Technologie – der Garant für höchste Reproduzierbarkeit
und hohen Spontankomfort.
Seite 6-7
Einzigartiges Kontaktlinsenmaterial: Nelfilcon A
Der wesentliche Bestandteil des Nelfilcon A ist Polyvinylalkohol, kurz PVA.
PVA ist ein biokompatibles (=körperverträgliches) und biomimetisches
(= an biologische Prozesse angelehntes) Material.
PVA bildet einen der Tränenflüssigkeit ähnlichen Film für hohen Spontan- und Ganztageskomfort.
Focus® DAILIES® PROGRESSIVES
bei Presbyopie
mit AquaComfortTM für lang anhaltenden Tragekomfort
für Gebrauchswerte* von -6,00 dpt bis +5,00 dpt
inklusive Addition bis 3,00 dpt
*Umrechnung gemäß Anpassanleitung
Basiskurvenabdeckung
~85 %
Gesamtabde
Gesamtabdeckung 97%
mit Focus® D
DAILIES®
100%
Multikurvendesign
Mit dem Multikurvendesign und nur einer
Basiskurve kann bei 97% der Träger ein
akzeptables Sitzverhalten mit Focus® DAILIES®
erzielt werden. Träger schätzen den hohen
Spontan- und Ganztageskomfort.
Seite 8-9
ANPASS-TABELLEN
50%
Focus DAILIES TORIC
Focus DAILIES PROGRESSIVES
0%
7,00
7,40
7,80
8,20
8,60
Seite 11
Hornhautradienverteilung (mm)
1
2
CIBA VISION data on file, 2006
3
DAILIES® AquaComfort Plus –
Aktive Benetzung mit jedem Lidschlag.
unser Premiumprodukt im Ein-Tages-Kontaktlinsen-Segment
Schematische Darstellung
aktiver Feuchtigkeitssysteme
(z. B. in DAILIES® AquaComfort Plus™)
DAILIES® AquaComfort Plus – ideal für ...
Kontaktlinsenträger, die höchsten Komfort von Ihrer Kontaktlinse erwarten
Neuträger, die sehr komfortbewusst sind
Brillen- oder Kontaktlinsenträger, die Wert auf neueste Technologien und
Innovationen legen und bereit sind, mehr dafür auszugeben
Jeder Lidschlag sorgt für neue
Feuchtigkeit auf der Kontaktlinsenoberfläche
Hornhaut
Die Kontaktlinse fühlt sich geschmeidig an und bietet höchsten Spontankomfort beim Aufsetzen
Kontaktlinsen-Anpasser kennen die Trockenheitsphänomene ihrer Kontaktlinsenträger und damit verbundenen
Komforteinbußen. Drei Feuchtigkeitsbestandteile greifen synergetisch ineinander, um ganztägigen Komfort zu gewährleisten – vom ersten Einsetzen bis zum Ende des Tages.
Aktiv-Frische
Kontaktlinse
(inkl. Feuchtigkeitssystem)
Tränenfilm
Der 3-Phasen Feuchtigkeitskomplex –
für Premium-Tragekomfort von morgens bis abends
Komfort-Film
Tränenfilm
Im Zusammenspiel mit dem Tränenfilm sorgt der 3-Phasen-Feuchtigkeitskomplex für eine optimale
Benetzung der Linse
Ideal für die Herausforderungen des Alltags – von der Bildschirmarbeit bis hin zum Sport.
Das Ergebnis: durchgehend hoher Tragekomfort bis zum Ende des Tages
Feuchtigkeits-Speicher
DAILIES® AquaComfort Plus™ Produktdetails
Komfort-Film durch HPMC
(Hydroxy-Propyl-MethylCellulose) – für Geschmeidigkeit beim Einsetzen
Aktiv-Frische durch PEG
(Polyethylen-Glykol) –
für Feuchtigkeit bis zum
Ende des Tages
Feuchtigkeits-Speicher durch
PVA (Polyvinylalkohol) –
für neue Benetzung bei
jedem Lidschlag
Der Profi-Tipp:
®
DAILIES AquaComfort Plus™ ist anpasskompatibel zu Focus® DAILIES®. Träger mit
dem Wunsch nach einem noch höheren Tragekomfort am Ende des Tages können
problemlos auf DAILIES® AquaComfort Plus™ umgestellt werden.
4
Material:
Nelfilcon A
Tragemodus:
Tagestragen
(31 % Polyvinylalkohol (PVA) und 69 % Wasser)
Einmaliger Gebrauch bei täglichem Austausch
Premium-Plus:
AquaComfort Plus™
Handhabungstönung:
Hellblau
Durchmesser:
14,00 mm
Basiskurve:
8,70 mm
Design:
Multikurvendesign
Dk/t:
26 bei -3,00 dpt
Mittendicke:
Bei -3,00 dpt 0,10 mm
Sphäre:
-0,50 dpt bis -6,00 dpt (Abst. 0,25 dpt)
+0,50 dpt bis +6,00 dpt (Abst. 0,25 dpt)
-6,50 dpt bis -10,00 dpt (Abst. 0,50 dpt)
Packungsgrößen:
30er / 90er Packung
5
Focus® DAILIES® TORIC –
AquaComfort™ - der aktive Feuchtigkeitsspender.
die meistverkaufte Ein-Tages-Kontaktlinse für Astigmatismus1
Die Funktionsweise von AquaComfort beruht auf den spezifischen Eigenschaften des Nelfilcon A: Geringe Anteile
des darin enthaltenen PVA bleiben während des Herstellungsprozesses bewusst unvernetzt. Diese Moleküle bleiben
frei beweglich und wandern kontinuierlich an die Kontaktlinsenoberfläche. Sie bilden dort einen
benetzenden Film, der die Linse über den Tag feucht hält und für ein komfortables Kontaktlinsentragen sorgt.
Mehr Präzision bei der Versorgung von Astigmatismus
Jetzt mit 6 Achsenlagen 20°, 70°, 90°, 110°, 160° und 180°
Mit 540 Parametern die torische Ein-Tages-Kontaktlinse mit der
größten Parametervielfalt
Einzige torische Ein-Tages-Kontaktlinse mit Plusstärken
Markierungen bei 3 und 9 Uhr zur Inklinationskontrolle
Einzige torische Ein-Tages-Kontaktlinse mit integriertem
Feuchtigkeitsspender AquaComfort.
Jeder Lidschlag ein Feuchtigkeitsschub. Den ganzen Tag.
PVA
Tränenflüssigkeit
Focus® DAILIES® TORIC –
komfortable Anpassung und einfaches Handling
PVA
PVA
PVA-Gleitfilm
11
PVA
PVA
Rückflächentorus
zur Korrektur des Zylinders sichert
besonders dünnes Linsendesign
NEU
Permanente
Benetzung
durch PVA
PVA
PVA
1
2
8
4
9
Focus® DAILIES®
3
7
Kontaktlinse
Dynamische Stabilisierung
durch “Double Thin Zone”-Design mit
abgeflachten Zonen oben und unten
12
10
6
5
PVA
PVA
= Gebundene PVA-Moleküle (Molekülkette)
Achsenmarkierungen
erleichtern die Überprüfung
des Linsensitzes
Kontaklinsen-Oberfläche
Kontaktlinsenoberfläche
= Freie PVA-Molküle
= Größere freie PVA-Molküle
NEU
Umstülpmarkierung
erleichtert dem Verbraucher
das Aufsetzen der Linse
Konstanter Dickenunterschied
stabilisiert die Linse unabhängig
von der Wirkung
Produktdetails
Astigmatismus-Versorgung: Einfach und rationell
99 % der Focus DAILIES TORIC Kontaktlinsen rotieren auf dem Auge weniger als 5° während des Lidschlags.
®
®
86 % der Focus DAILIES TORIC Kontaktlinsen stabilisieren innerhalb von 10° in der horizontalen Position.
®
Focus® DAILIES®
Material:
Nelfilcon A (31% PVA & 69 % Wasser)
Nelfilcon A (31% PVA & 69 % Wasser)
Tragemodus:
Tagestragen. Einmaliger Gebrauch bei täglichem Austausch
Tagestragen. Einmaliger Gebrauch bei täglichem Austausch
Komfort-Plus:
AquaComfort™
AquaComfort™
Tönung:
Hellblaue Handhabungstönung
Hellblaue Handhabungstönung
Durchmesser:
14,20 mm
13,80 mm
Basiskurve:
8,60 mm (Multikurvendesign)
8,60 mm (Multikurvendesign)
Dk/t:
26 (bei -3.00 dpt, Fatt corr. 35 °C)
26 bei -3.00 dpt
Mittendicke:
0,10 mm (wirkungsabhängig)
0,0085-0,125 mm (wirkungsabhängig)
Design:
Multikurvendesign, „Double Thin Zone“ und Rückflächentorus
Multikurvendesign
(als sphärische Ergänzung)
2
Mit dem einzigartigen Multikurvendesign und nur einer Basiskurve weisen Focus® DAILIES® TORIC
– in 98 % der Fälle eine gute Zentrierung und
– in 99 % der Fälle einen guten bis sehr guten Sitz bei der Erstanpassung auf.2
®
Focus® DAILIES® TORIC
2
Der Profi-Tipp:
Wie bei allen DAILIES® kann eine Sitzkontrolle bereits innerhalb von“ 5 Minuten (oder > 30
Minuten) durchgeführt werden. Da das Linsendesign der Focus® DAILIES® TORIC symmetrisch ist, kann die OK-Markierung oben oder unten sitzen – beides ist korrekt.
dynamische Stabilisierung
Sphäre:
+4,00 dpt bis -6,00 dpt (Abst. 0,25)
-0,50 dpt bis -6,00 dpt
-6,50 dpt bis -8,00 dpt
+0,50 dpt bis +6,00 dpt (Abst. 0,25)
(Abst. 0,50)
(Abst. 0,25)
-6,50 dpt bis -10,00 dpt (Abst. 0,50)
Zylinder:
Ihre Focus® DAILIES® TORIC® Anpass-Tabelle finden Sie am Ende der Broschüre.
1
6
-0,75 dpt und -1,50 dpt
Achse:
20°, 70°, 110°, 160°, 90°, 180°,
Achsenmarkierungen:
Bei 3 und 9 Uhr
Umstülpmarkierung:
„OK” - Gravur
Packungsgrößen:
30er-, 90er-Packung
30er-, 90er-Packung
GfK, Januar - Dezember 2008. 2 CIBA VISION data on file, 2008, unter torischen Ein-Tages-Kontaktlinsen.
7
Focus® DAILIES® PROGRESSIVES
Ein-Tages-Kontaktlinsen auch bei Presbyopie
Die Zahl der Kontaktlinsenträger mit Presbyopie steigt rasant.
Nutzen Sie die Potenziale des demografischen Wandels.
Über 50 % aller Deutschen sind heute im presbyopen Alter 1
Im Jahre 2025 werden es laut statistischem Bundesamt fast 65 %
der deutschen Bevölkerung sein 1
91 % der Kontaktlinsenträger ab 35 Jahren möchten ihre
Kontaktlinsen auch weiterhin tragen 2
Die bewährten Vorteile von
Focus® DAILIES® PROGRESSIVES im Überblick:
Simultanprinzip
Durch ihre asphärische Linsenvorderfläche verfügt Focus® DAILIES® PROGRESSIVES über eine multifokale Zone mit
mikrongenauem Multikurvenverlauf. Dadurch können Objekte von unendlich bis nah gleichzeitig auf der Netzhaut abgebildet werden. Das jeweils benötigte Bild wird vom Betrachter durch visuelle Selektion herausgefiltert –
unabhängig von Kopfhaltung oder Blickrichtung.
Nahzone
Zwischenzone
Der Markt
Stetiges Wachstum der potenziellen Kontaktlinsenträger im presbyopen Alter
Innovatives asphärisches
Frontfl ächendesign
Stark vergrößerte schematische Darstellung der Frontfl äche
(16.700-mal vergrößert)
Fernzone
Alter in Jahren
Alter in Jahren
100
Altersaufbau 2008
1
90
59 %
80
potenziell Presbyope
100
90
70
60
60
50
50
40
40
30
30
20
20
10
10
0
200
400
Anzahl mal tausend
600
800
1000
1200
1400
63 %
80
70
0
Altersaufbau 2025
1
potenziell Presbyope
Innovatives Linsendesign
Simultanes Prinzip mit Multiadditionseffekt. Focus® DAILIES® PROGRESSIVES korrigiert stufenlos die Nähe,
den Zwischenbereich und die Ferne.
Korrektionsprofi le verschiedener Mehrstärkenkontaktlinsen (schematische Darstellung)
F
N
FZ
N
F Z N
F = Fernwirkung
Z = Zwischenwirkung
N = Nahwirkung
0
0
200
400
600
800
1000
1200
Addition
1400
Anzahl mal tausend
Focus® DAILIES® PROGRESSIVES – Warum sollten Kontaktlinsen-Träger
ab 40 auf den Komfort von Ein-Tages-Kontaktlinsen verzichten?
Focus® DAILIES® PROGRESSIVES gleichen Presbyopie ganz einfach aus
Klare Sicht in jeder Entfernung und für alle Blickrichtungen
Fließende Übergänge von der Ferne bis zur Nähe
Für Vollzeitträger oder im Wechsel mit der Gleitsichtbrille
Besonders hoher Tragekomfort durch AquaComfort™
Der Profi-Tipp:
Klären Sie mit Ihrem Kunden, welche Sehaufgaben und Präferenzen (Ferne, Zwischbereich,
Nähe) bestehen. Legen Sie mithilfe der Anpass-Tabelle den Gebrauchswert der ersten
Probelinse fest. Informieren Sie Ihren Kunden, dass der Wert seiner Kontaktlinsen ein
errechneter Wert ist und somit von seinen gewohnten Stärken abweichen kann.
Bifokal klassisch
Addition
Multifokal klassisch
Addition
Multiadditionseffekt (Focus® DAILIES® PROGRESSIVES)
Focus® DAILIES® Progressives Produktdetails
Material:
Nelfilcon A (31% PVA & 69 % Wasser)
Tragemodus:
Tagestragen. Einmaliger Gebrauch bei täglichem Austausch
Komfort-Plus:
AquaComfort™
Tönung:
Hellblauer Visitint
Durchmesser:
13,80 mm
Basiskurve:
8,60 mm
Dk/t:
24 (bei -3,00 dpt, FATT, 35 °C)
Mittendicke:
0,11 mm bei -3,00 dpt
Design:
Multikurvendesign, progressive asphärische Nahzone im Zentrum
Gebrauchswert: :
-6,00 dpt bis +5,00 dpt (Abst. 0,25 dpt)
enthält Addition +0,75 dpt bis max. +3,00 dpt
Packungsgrößen:
30er-, 90er-Packung
Ihre Focus DAILIES PROGRESSIVE Anpass-Tabelle finden Sie am Ende der Broschüre.
®
1
8
®
Deutsches Statistisches Bundesamt unter www.destatis.de: Entwicklung der deutschen Bevölkerung. 2 Edmunds F., Reindel W. in „Optician“ 2003; 225: 30-32.
9
Ihre Notizen:
Tipps zur
aktiven Ansprache auf
DAILIES® Ein-Tages-Kontaktlinsen
Ziel: Gewinnung Neuträger
Ansprache bei:
Sehberatung:
„Wie möchten Sie denn Ihre Fehlsichtigkeit korrigieren? Mit oder ohne Brille?“
Brillenberatung:
„Damit Sie Ihre Brille optimal aussuchen können, setze ich Ihnen mal eine DAILIES® Ein-Tages-Kontaktlinse auf.“
Fragen nach Sonnen- oder Sportbrille mit Korrektion:
„Das wird bei manchen Modellen schwierig. Aber wir haben ganz moderne Ein-Tages-Kontaktlinsen dazu!“
Richten & Service:
„Zur Überbrückung der Reparaturzeit kann ich Ihnen gerne eine DAILIES® Ein-Tages-Kontaktlinse aufsetzen.“
Ziel: Ansprache bestehender Kontaktlinsenträger
Ansprache bei:
Nachkauf von Pflegemitteln
„Wissen Sie, dass Sie Kontaktlinsen auch ohne täglichen Pflegeaufwand tragen können?“
Kunden, die keine Pflegemittel (mehr) möchten:
„Dann empfehle ich Ihnen Ein-Tages-Kontaktlinsen. Sie haben jeden Tag ein frisches Paar Kontaktlinsen.“
Nachkauf von Kontaktlinsen:
„Spüren Sie manchmal nach langen Tragezeiten Ihrer Kontaktlinsen ein leichtes Kratzen?
Es gibt ein neues Kontaktlinsenmaterial für mehr Tragekomfort. Darf ich Sie näher darüber informieren?“
Anbieten von:
Nachkontrolle
Sehtest
Probetragen alternativer Kontaktlinsen
Nachbestellmöglichkeit
Hier fehlen die Anpasstabellen für Focus DAILIES TORIC und
Focus DAILIES PROGRESSIVES?
Dann rufen Sie an unter: 06026-941-333
Gerne schicken wir Ihnen neue Anpasstabellen zu!
10
Quelle: CIBA VISION, Data on file
11
DAILIES® Ein-Tages-Kontaktlinsen –
für jede Fehlsichtigkeit eine Lösung
Focus® DAILIES ®
All Day Comfort
für Kurz und Weitsichtigkeit
Focus® DAILIES ® TORIC®
All Day Comfort
bei Astigmatismus
Focus® DAILIES® PROGRESSIVES
All Day Comfort
bei Presbyopie
CIBA VISION Vertriebs GmbH Postfach 10 02 24 63702 Aschaffenburg; Kostenloses Telefax: 0800 1123456 Telefon: 0 60 26-941-333 www.cibavision.de
12
BO 9100xxxx CV/DD/FDGE/PI/090325/DE © CIBA VISION 2009
DAILIES ® AquaComfort Plus
für Premiumtragekomfort bei
Kurz- und Weitsichtigkeit