furniture 2014
Transcrição
furniture 2014
FURNITURE 2014 1 TOM TAILOR CASUAL HOME FURNITURE 2 Die Einrichtungskollektion von TOM TAILOR bringt den lässigen Lifestyle der Marke ins Zuhause. Die Kollektion umfasst stylische Sofas und hochwertige Betten. Eine sorgfältig ausgewählte Stoffkollektion wird durch Teppiche, Dekokissen und Plaids ergänzt, die für Farbakzente sorgen. The interior collection by TOM TAILOR brings the brand’s casual lifestyle into the home. The collection comprises stylish sofas and high-quality beds. Carefully selected upholstery fabrics are complemented by carpets, cushions and throws, adding a splash of color to any home. 3 HEAVEN STRIPE COLOR YOUR HOME Bei dem neuen Heaven Stripe setzt der farbige Streifen einen modischen Akzent in Ihrem Zuhause. The limited edition Heaven Stripe brings a new fashionable touch into your home. Heaven Stripe Das Sondermodell Heaven Stripe gibt es in 6 modischen Farbkombinationen. The limited edition Heaven Stripe is available in 6 fashionable color combinations. 2-er Sofa ab UVP € 787,- Sitzecke ab UVP € 1.039,- Kissen Color Flow orange Cushion color flow orange Kissen Painted Stripes terra Cushion painted stripes terra 4 5 HEAVEN ...ON EARTH Moderne kubische Sofaecke in 4 Größen. Erhältlich in 2 Stilvarianten, auf Wunsch auch mit Bettfunktion. Modern cubic sofa corner in 4 sizes comes in 2 style alternatives, bed function optional. Sitzecke ab UVP € 998,- 2-er Sofa ab UVP € 737,- Kissen Color Flow gelb Cushion color flow yellow Heaven Style Hochwertig mit Edelstahlfüßen und passenden Stegkissen. Premium with stainless steel feet and fitting back cushions. Heaven Casual Lässig mit Wurfkissen und versteckten Füßen. Casual with thrown cushions and invisible feet. Kissen Dashed Weaving gelb Cushion dashed weaving yellow Teppich Patch Denim blau Carpet Patch Denim blue 6 7 Sofa Collection fresh colors for your home HEAVEN − EIN SOFA IN 24 FARBEN 8 Sitzecke ab UVP HEAVEN STRIPE € 998,- Die Sonderedition (S und XS) ist nur für einen begrenzten Zeitraum erhältlich. The limited edition (S and XS) is available only for a limited time period. Cool Lemon - TCU5 Warm Red - TCU7 Warm Beige - TCU1 Light Ocean Blue - TCU3 Sunny Day Yellow - TBO15 Lipstick Pink - TBO37 Coconut Brown - TBO12 Fresh Water Blue - TCU6 Orange Juice - TBO7 Very Purple - TCU47 Vintage Brown - TCU4 Petrol Green - TBO3 Real Navy Blue - TCU16 Moody Grey - TBO29 Moody Grey with Orange Juice TBO29 + TBO7 Pencil Grey with Mustard TBO19 + TBO5 Pure White - TCU0 Pencil Grey - TCU19 Coconut Brown with Petrol Green TBO12 + TBO3 Soft White with Coconut Brown TBO1 + TBO12 Deep Black - TBO10 Pencil Grey with Moody Grey TBO19 + TBO29 Deep Black with Pencil Grey TBO10 + TBO19 Light Grey - TCU9 2-er Sofa ab UVP € 787,- Sitzecke ab UVP € 1.039,- 9 Sofa Collection fresh colors for your home In XS und S auch als Sondermodell Heaven Stripe erhältlich. In XS and S available as limited edition Heaven Stripe. CASUAL TFUNKTIO ET N B HEAVEN CASUAL & STYLE OP STYLE Bettfunktion optional / Optional bed function TIO N AL Liegefläche S Sleeping area S Liegefläche M Sleeping area M Liegefläche XL Sleeping area XL Integrierter Bettkasten Integrated bed box 2 Kissenvarianten Two cushion styles 2 Füße zur Auswahl Choose between two feet 10 11 CUSHION COMFORT AND STYLE Lässiger Kissenlook, hoher Sitzkomfort, flexibel kombinierbar, kuscheln auf Cushion macht jeden glücklich. Relaxed cushion look, best seating comfort, highly flexible, Cushion makes everyone happy. Sofaecke ab UVP € 1.413,- Kissen Velvet senf Elementgruppe Cushion Hocker ab UVP Cushion velvet mustard € 311,- Die Armlehnen verschwinden nach Bedarf im Handumdrehen. Easy to remove armpieces. Kissen Yellow Squares Cushion yellow squares Teppich Soft Uni black Carpet Soft Uni black 12 13 2-Sitzer ab UVP CUSHION € 581,- Sofaecke ab UVP Hocker ab UVP € 1.413,- € 311,- Chaiselounge ab UVP € 589,- Cushion Das 2-Sitzer Element als Sofa. The 2-seater element as a sofa. 14 15 FEEL SOFT Das coole und bequeme Big Sofa ohne Kompromisse. The cool and comfy big sofa without compromise. BIG CUBE 3-er Sofa ab UVP € 886,- Kissen Dashed Weaving orange Cushion dashed weaving orange Big Cube Sofa mit TOM TAILOR Patches und einer lässigen Sitztiefe. Sofa with TOM TAILOR patches and a relaxed seating depth. Kissen Colorful Square Cushion colorful square Teppich Soft Uni orange Carpet Soft Uni orange 16 17 BUTTON DOWN BEAM ME UP Sofa Button Down und Sessel Tom mit lässigem TOM TAILOR Knopf Detail. Sofa Button Down and armchair Tom with eye-catching TOM TAILOR button detail. Sofaecke ab UVP Sessel ab UVP € 1.212,- € 799,- Sessel Tom Kissen Color Flow pink Moderner Sessel mit seitlichen Knöpfen. Modern armchair with button detail. Cushion color flow pink 2-Sitzer ab € 699,- Kissen Dashed Weaving pink Cushion dashed weaving pink Sofaecke Button Down Teppich Soft Uni pink Carpet Soft Uni pink 18 Button Down ist mit optionaler Bettfunktion erhältlich. Button Down is available with an optional bed function. 19 BRIDGE Sitzecke ab UVP € 1.453,- THE LITTLE EXTRA Hochwertige Sofagarnitur Bridge mit markantem Fuß und optionaler elektrischer Sitztiefenverstellung. Premium sofa range Bridge with a distinctive base and optional electrically adjustable seating depth. Kissen Pellet türkis Cushion pellet turquoise Bridge Moderner Metallfuß und Bedienelement für die Motor-Sitztiefenverstellung (unten). Modern base and switch for the adjustable seating depth (see below). Kissen Color Flow mint Cushion color flow mint Teppich Soft Uni türkis Carpet Soft Uni turquoise 20 21 JUST RELAX Die kubische Sofaecke Soft Cube mit trendigen Abnähten auf der Sitzfläche. The cubic sofa combination Soft Cube with exposed stitching. SOFT CUBE Sitzecke ab UVP 2-Sitzer ab UVP € 1.193,€ 735,Kissen Color Flow gelb Cushion color flow yellow Soft Cube Die optionale Bettfunktion macht aus Soft Cube eine Liegelandschaft. The optional bed function transforms Soft Cube into a large sleeping area. Kissen Dove senf Cushion Dove mustard 22 23 Teppiche / Carpets Soft Uni sunflower Soft Uni mint Soft Uni atlantis Soft Uni rose Soft Uni grey Soft Uni light purple Soft Uni pink Soft Uni turquoise Soft Uni orange Soft Uni choco 24 Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 25 Überblick / Overview B B OP HEAVEN STYLE TFUNKTIO ET N TFUNKTIO ET N HEAVEN CASUAL OP TIO N AL TIO N AL Optional: bed function Optional: bed function Sitztiefe seat depth: 87 cm Sitzhöhe seat height: 38 cm 194 cm Sitztiefe seat depth: 87 cm Sitzhöhe seat height: 38 cm 147 112 c m 243 96 38 cm 242 cm CUSHION Keine Bettfunktion without bed function 242 cm 162 c m 168 162 c m 38 cm 38 cm 60 282 cm cm 60 282 cm 221 c m cm Einzelelemente / Elements m 0c Frei untereinander kombinierbar mit und ohne Armlehnen. Flexible to combine with or without arm rests. 6 221 c m 96 96 cm 221 c 87 cm 38 cm 38 cm 62 cm 109 62 302 cm m cm Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 147 38 cm 38 cm 38 cm 62 26 60 cm 38 cm 302 cm 38 cm 38 cm cm 87 cm 288 96 148 168 221 c m 148 38 cm 38 cm 62 cm 109 192 96 96 96 96 96 96 cm Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 27 AL OP Sitztiefe seat depth: 73 - 98 cm Sitzhöhe seat height: 36 cm 161 BRIDGE Sitztiefe seat depth: 58 cm Sitzhöhe seat height: 42 cm 161 247 cm cm OP TIO N AL TIO N AL Sitztiefe seat depth: 61 cm Sitzhöhe seat height: 40 cm 273 cm TOM A TFUNKTIO ET SITZTIE SITZTIE TIO N Optional: bed function KNOPFDRU C UF NVERST FE UNG ELL OP BUTTON DOWN Optional: automatic adjustable seat depth K NVERST FE N Optional: adjustable seat depth UNG ELL BIG CUBE B Überblick/Overview cm Sitztiefe seat depth: 64 cm mit Motor verstellbar auf 84 cm Sitzhöhe seat height: 41 cm 92 cm 203 m 265 c cm 40 cm 40 cm 95 cm 41 cm 71 cm Liegeflächen sleeping areas: 236 x 126 cm und and 210 x 126 cm 93 c 194 cm 73 cm 93 c m 168 c m 40 cm m 73 cm Liegefläche sleeping area: 215 x 84 cm 40 cm 41 cm 41 cm 67 28 61 40 cm 40 cm cm 132 cm Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 67 cm 92 cm 86 cm 61 cm 126 cm cm Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 29 TIO N AL LOUNGE TIO N AL NVERST FE SITZTIE B SITZTIE OP Optional: adjustable seat depth OP UNG ELL OP NVERST FE UNG ELL N SOFT CUBE TFUNKTIO ET TIO N AL Optional: bed function, adjustable seat depth 2-Sitzer ab UVP € 821,- ab UVP € 583,- 90 x 210 optional 95 x 260 optional 38 cm 90 x 210 150 x 210 optional 90 x 280 150 x 280 optional 95 x 235 optional 90 x 210 150 x 210 optional optional 30 optional Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 31 Stoffkollektion/ Fabric selection TCU 3 light ocean blue TCU 6 fresh water blue TBO 3 petrol green TBO 6 dark petrol ZFX 26 blue jeans KTCO 1 off white TBO 39 grey sky TBO 29 moody grey TCU 9 light grey TCU 16 real navy blue XGE 19 cobble stone TLO 19 concrete TCU 19 pencil grey TBR 9 smoky grey KTAP 6 night blue TBO 19 woven grey TKI 29 steel grey TBO 37 lipstick pink TCU 47 very purple TKI 9 charcoal 32 Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 33 Stoffkollektion/ Fabric selection TCU 7 warm red TBO 7 orange juice TBO 15 sunny day yellow TBO 5 mustard TCU 5 cool lemon TCU 0 pure white TCU 1 warm beige ZFX 2 beige KLTA 2 light brown TCU 2 hazelnut ZFX 4 caramel TBO 12 coconut brown TBO 4 brown TBR 14 pepper TCU 4 vintage brown ZFX 24 mud TLO 4 dark brown KTAP 4 ebony TKI 4 mahogany TBO 10 deep black 34 Maß- und Farbangaben gelten unter Vorbehalt der materialspezifischen Toleranzen. Modelländerungen vorbehalten. Sizes and colours are subject to specific material tolerances. We reserve the right to amend the models offered. 35 Also available from TOM TAILOR CASUAL HOME TOM-TAILOR.COM BEDROOM 2014 Contact 36 TOM TAILOR CASUAL HOME brand transfer GmbH official license partner of TOM TAILOR GmbH Heilwigstraße 33 20249 Hamburg Germany Phone: +49 (40) 480 925-40 Fax: +49 (40) 480 925-49 [email protected] TOM TAILOR GmbH Garstedter Weg 14 22453 Hamburg Germany TOM-TAILOR.COM