bando Alla scoperta dell`Italia

UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI GENOVA
Servizio supporto alla ricerca
D.R. n. 58
IL RETTORE
-
Visto l’art. 17 dello Statuto di questo Ateneo che prevede la possibilità di istituire borse di studio per attività di
ricerca;
Vista la nota Prot. n. 17280 del 11/07/2006 con la quale il Governatore della Banca d’Italia comunica
l’intenzione di finanziare a decorrere dall’anno accademico 2007/2008 e per un quinquennio, due borse di studio
annuali, intitolate “Alla scoperta dell’Italia”, destinate a giovani laureati residenti da almeno cinque anni in un
paese dell’America Latina per lo studio, l’approfondimento e lo sviluppo dei rapporti con l’America Latina, con
soggiorni in Italia;
DECRETA
Art. 1
Tipologia delle borse di studio
È bandito, per l’anno accademico 2009/2010, un concorso per titoli per l’assegnazione di n. 2 borse di studio,
riservate a laureati residenti da almeno 5 anni in un Paese dell'America Latina, dell’importo lordo di EURO
18.000,00= ciascuna.
Le borse sono finalizzate allo svolgimento di attività di studio afferente ad uno dei seguenti settori:
-
socioeconomico;
giuridico;
sviluppo della cooperazione internazionale;
tecnico-scientifico.
L’attività si svolgerà presso strutture dell'Università di Genova, sotto la guida di uno o due professori all'uopo
designati.
Art. 2
Durata delle borse
La fruizione delle borse decorre dal 9/11/2009 al 8/11/2010 e comporta l'obbligo della permanenza in Italia per
perfezionare le conoscenze intese a sviluppare i rapporti culturali, scientifici ed economici con i predetti Paesi.
Art. 3
Requisiti generali di ammissione
Possono partecipare al concorso i laureati residenti da almeno 5 anni in un Paese dell’America Latina, che non
abbiano compiuto il trentesimo anno di età alla data di scadenza di presentazione delle domande.
I candidati devono essere in possesso di un diploma di laurea, conseguito presso una Università di un Paese
dell'America Latina corrispondente ad uno dei seguenti titoli di laurea italiani: Giurisprudenza, Scienze Politiche,
Economia e Commercio, Ingegneria.
Art. 4
Modalità di presentazione della domanda
La domanda di ammissione al concorso, in carta libera, da redigersi in lingua italiana, indirizzata al Magnifico
Rettore, dovrà pervenire all'Università degli Studi di Genova, Servizio supporto alla ricerca, Via Balbi, 5 16126 GENOVA - Italia, entro il termine ultimo e improrogabile del 26/06/2009.
ce
Nella domanda il candidato dovrà dichiarare:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
il nome, il cognome, la data e il luogo di nascita;
la cittadinanza;
il luogo di residenza;
il recapito al quale richiede l'invio di tutte le comunicazioni, nonché il numero telefonico ed eventuale numero
di fax o indirizzo E - Mail ;
di non aver riportato condanne penali e di non avere procedimenti penali pendenti;
di avere una buona conoscenza della lingua italiana;
il settore di afferenza prescelto.
La domanda, pena l'esclusione dal concorso, dovrà essere corredata dai seguenti documenti, ad ognuno dei quali
deve essere allegata una traduzione in lingua italiana certificata conforme al testo straniero dalla competente
rappresentanza diplomatica o consolare italiana ovvero da un traduttore ufficiale:
1)
2)
3)
4)
certificato di laurea munito di legalizzazione e di dichiarazione di valore resa dalla rappresentanza diplomatica o
consolare italiana competente per territorio;
certificato nel quale siano indicati gli esami universitari sostenuti con le votazioni riportate, munito di
legalizzazione resa dalla rappresentanza diplomatica o consolare italiana competente per territorio;
circostanziato “curriculum vitae”;
il programma della ricerca che il candidato intende svolgere nel settore prescelto, anche in relazione agli studi
già percorsi ed alla successiva attività professionale;
I candidati cittadini italiani o di un Paese dell’Unione Europea, in luogo della prescritta documentazione di cui
ai punti 1 e 2, possono presentare autocertificazione ai sensi dell’art. 19 del Testo Unico 19/02/01 in materia di
Documentazione Amministrativa.
In aggiunta alla documentazione obbligatoria di cui al punto precedente i candidati potranno allegare alla
domanda altri scritti e pubblicazioni, titoli professionali e culturali, attestati accademici, nonché ogni altra
certificazione riguardante attività scientifiche, didattiche e di ricerca attinenti alle materie di cui al precedente
articolo 1.
Non saranno ammessi al concorso i candidati che faranno pervenire le domande oltre il termine di scadenza
indicato ovvero incomplete delle dichiarazioni e/o della documentazione di cui al presente articolo.
La domanda può essere trasmessa tramite FAX (++39 010 209 9288), corredata da copia della
documentazione richiesta. Gli originali della documentazione stessa dovranno pervenire entro 15 giorni dalla
scadenza del bando.
Art. 5
Valutazione
Il concorso prevede la valutazione dei titoli. La Commissione Giudicatrice ha a disposizione complessivamente
70 punti. Sono ritenuti idonei coloro che conseguono una votazione non inferiore a 42/70.
I suddetti punti a disposizione della Commissione sono così distribuiti:
programma di ricerca massimo 35 punti
curriculum vitae massimo 20 punti
pubblicazioni massimo 15 punti.
Art. 6
Nomina Commissione Giudicatrice
Il primi due classificati nella graduatoria di merito saranno nominati vincitori dal Rettore dell'Università degli
Studi di Genova ed inizieranno l’attività a decorrere dal 9/11/2009. Tale graduatoria verrà redatta, sulla base dei titoli
documentati di cui al precedente articolo, da una Commissione giudicatrice nominata dal Rettore stesso e composta
da otto membri: cinque docenti universitari, due rappresentanti della Banca d'Italia e un funzionario dell’Università
in qualità di Segretario. La Commissione si riunirà entro il 25/9/2009.
In caso di rinuncia da parte di un vincitore, la borsa di studio sarà assegnata, per l’intera durata o per il periodo
rimanente (se l’attività di ricerca ha già avuto inizio) al primo candidato idoneo nella graduatoria di merito.
Art. 7
Nomina Tutor
Il Rettore dell'Università di Genova, sulla base del programma che dovrà essere svolto dai borsisti, designerà
per ciascuno i docenti, con funzioni di ‘tutor’, che dovranno assistere gli stessi ed attestare il regolare svolgimento
dell'attività di ricerca.
Art. 8
Presentazione dei documenti
Gli assegnatari delle borse di studio dovranno inviare, a pena di decadenza, all'Università degli Studi di Genova,
Servizio supporto alla ricerca, Via Balbi, 5 - 16126 GENOVA - Italia, entro il termine che sarà indicato dalla
lettera di comunicazione dell'assegnazione della borsa stessa, i seguenti documenti:
a)
b)
c)
certificato di residenza (dal quale si evinca il possesso della residenza stessa da almeno 5 anni);
certificato attestante l'assenza di condanne e/o di pendenze penali;
dichiarazione di impegno a non fruire di altre borse di studio durante il periodo di fruizione della borsa di cui al
presente bando.
I documenti di cui ai punti a), b) devono essere corredati da traduzione in lingua italiana certificata conforme al
testo straniero dalla competente rappresentanza diplomatica o consolare italiana ovvero da un traduttore ufficiale e
legalizzati da parte della stessa rappresentanza diplomatica o consolare.
I vincitori cittadini italiani o di un Paese dell’Unione Europea, in luogo della prescritta documentazione di cui ai
punti a) e b), possono presentare autocertificazione ai sensi dell’art. 19 del Testo Unico 19/02/01 in materia di
Documentazione Amministrativa.
I borsisti dovranno tempestivamente comunicare la data di arrivo in Italia.
I borsisti saranno, altresì, invitati a produrre, entro il termine che sarà indicato, copia del permesso di soggiorno
per motivi di studio.
Art. 9
Erogazione della borsa e relazione finale
L'importo delle borse, di euro 18.000,00.=lordi cadauna, sarà corrisposto nel seguente modo:
- 1° rata
euro 2.500,00.= entro 15 giorni dal momento dell'arrivo in Italia, che non deve essere antecedente a
10 giorni dall'inizio dell'attività di ricerca, previa verifica della regolarità della documentazione di cui al
precedente art. 8;
- 2° rata
euro 4.000,00.= entro 30 giorni dall'inizio dell'attività, previa conferma scritta da parte del ‘tutor’;
-
la rimanente quota verrà ripartita in quattro rate posticipate, erogate alla scadenza di ogni trimestre di fruizione
della borsa di studio.
L’Università si riserva di non corrispondere le rate trimestrali non ancora maturate:
-
qualora il borsista interrompa ingiustificatamente, anche per breve periodo, la permanenza in Italia;
qualora il predetto docente non attesti il regolare svolgimento dell'attività di ricerca svolta dal borsista.
Ai fini dell’erogazione della 6° rata i borsisti sono tenuti a presentare, una ampia e dettagliata relazione sulla
ricerca effettuata in duplice copia, controfirmata dal rispettivo ‘tutor’.
Genova, 28/01/2009
IL RETTORE
F.to Deferrari
DOMANDA DI AMMISSIONE
Al Magnifico Rettore dell’Università degli Studi di Genova
Servizio supporto alla ricerca
Via Balbi, 5 - 16126 GENOVA
__l__ sottoscritt__ ________________________________ nat__ a ________________________________ (Stato)
___________________________ il ___/___/_____ di cittadinanza ___________________________ residente a
_____________________
(Stato)
______________________
Via
________________________
tel.
_______________________________ (eventuale numero di fax) _______________________________
recapito eletto agli effetti del concorso:
città ________________________ (Stato) ________________________ Via ________________________
tel.
_______________________________ (eventuale numero di fax) _______________________________
CHIEDE
di essere ammesso al concorso per l’attribuzione di n. 2 borse di studio intitolate “Alla scoperta dell’Italia” bandito
da codesta Università con Decreto Rettorale n.
del
, su incarico conferito dalla Banca d’Italia, riservato a
laureati residenti da almeno 5 anni in un paese dell’America Latina.
DICHIARA
sotto la propria responsabilità:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
di avere conseguito il diploma di laurea in _______________________________ presso l’Università degli Studi
di _______________________________ il ___/___/_____;
di non aver riportato condanne penali e di non aver procedimenti penali pendenti;
di essere a conoscenza di non poter fruire contemporaneamente di altre borse di studio;
di avere una buona conoscenza della lingua italiana;
che il proprio programma di ricerca afferisce al settore _______________________________;
di impegnarsi a comunicare tempestivamente ogni eventuale cambiamento della residenza o del recapito sopra
indicato.
Il sottoscritto allega alla presente domanda:
1) certificato di laurea munito di legalizzazione e di dichiarazione di valore resa dalla rappresentanza diplomatica o
consolare italiana competente per il territorio;
2) certificato nel quale sono indicati gli esami universitari sostenuti con le votazioni riportate munito di
legalizzazione resa dalla rappresentanza diplomatica o consolare italiana competente per il territorio;
3) circostanziato “curriculum vitae ”;
4) programma della ricerca che il sottoscritto intende svolgere nel settore prescelto, anche in relazione agli studi già
percorsi ed alla successiva attività professionale;
5) pubblicazioni ed eventuali altri titoli;
6) elenco delle pubblicazioni dei titoli presentati.
I candidati cittadini italiani o di un Paese dell’Unione Europea, in luogo della prescritta documentazione di cui ai
punti 1 e 2, possono presentare autocertificazione ai sensi dell’art. 19 del Testo Unico 19/02/01 in materia di
Documentazione Amministrativa.
Con osservanza.
Data, ___/___/_____
(firma) ___________________________