Einbau - Airflow

MESSTECHNIK
Einbau-
Messgeräte
für den HLK-Bereich
Jetzt auch Mobil
Scannen Sie einfach
diesen QR-Code und holen
Sie sich alle wichtigen
Daten über unsere Produkte
für unterwegs.
www.airflow.de
Inhalt
Inhalt
Volumenstromsonde
4
5
Wilson-Staugitter
6
Messumformer PTSXR
6
Messumformer D12
7
Messumformer AVT 55, AVT 65 und AVT 75
LED-Volumenstromzähler und Messwertanzeige
8
Strömungssensor SS 20.250
9
Kontaktmanometer EKM 1000, 1500 & 2250
10
11
Messumformer PT-LE mit Relais
12
Zeigermanometer
Filterverlustmanometer
FL 40, FL 100 & Modell 504
13
14
Messumformer D10, D12 & D80
15
Service
..............................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
.....................................................................................................................................................................................
..........................................................................................
��������������������������������
..............................................................................................
2
Vorwort
Hochwertige Einbaumessgeräte
für hohe Produktqualität
Im Bereich der Lüftungstechnik spielen
Umweltbewusstsein, Energieeffizienz sowie hohe Qualitätsstandards eine immer
wichtigere Rolle. Ziel einer guten Be- und
Entlüftungsanlage ist es, sowohl im privaten wie auch im Arbeitsbereich für ein
bestmögliches Raumklima zu sorgen und
luftverschlechternden Einflüssen entgegen
zu wirken. Viele produktionstechnische
Abläufe sind ohne den Einsatz von einwandfreien lufttechnischen Anlagen nicht
oder nur mit hohen Qualitätseinbußen für
das Produkt möglich.
!
Um eine optimale Raumluft und
ökonomische Leistungsdaten von
RLT-Anlage zu erhalten, ist eine
kontinuierliche Überprüfung von
Mess- und Kenngrößen notwendig.
Airflow bietet hierzu eine umfangreiche Auswahl an Einbaumessgeräten
für die Kontrolle von Volumenstrom,
Strömungsgeschwindigkeit, Druck sowie Temperatur, rel. Feuchte und vielen
Parametern mehr.
Entdecken Sie unser weiteres Produkt-Angebot...
Mobile Messgeräte
für den HLK-Bereich
Messgeräte
für den Arbeits- und
Umweltschutz
DUPLEX-S Flex
flexible Lüftungsgeräte
DUPLEXVENT
dezentrale Lüftungsgeräte
iCON
Bad-Lüfter
Industrieventilatoren
3
Volumenstrom
Immer Korrekte Belüftung
Volumenstrom-Messung
Im Bausektor hat die Messung von Volumenstrom
und Luftgeschwindigkeit einen hohen Stellenwert eingenommen. Immer häufiger sorgen Lüftungsanlagen
für eine effektive und energieeffiziente Be- und Entlüftung in privaten und öffentlichen Gebäuden. Aber
auch bei vielen Produktionsabläufen kommt es auf
eine gleichmäßige und korrekte Luftverteilung an.
Mit Hilfe von fest in den Luftkanal eingebauten Messgeräten können die Kenngrößen aufgenommen und
Lüftungsanlagen optimal gesteuert werden. Das Ergebnis ist eine korrekte Belüftung für ein angenehmes
Raumklima und einen reibungslosen Arbeitsablauf.
Volumenstromsonde
VS-1000 & VS-2000
AIRFLOW Volumenstromsonden sind Druckdifferenzaufnehmer zur Ermittlung der Strömungsgeschwindigkeit bzw. des Volumenstroms in Luftkanälen. Die AIRFLOW Volumenstromsonde besteht aus zwei
Rohren auf einer Platte, die in einem Kanalquerschnitt montiert werden. Auf einem Rohr zeigen die
Bohrungen direkt der Strömung entgegen und sammeln den Gesamtdruck, auf dem kürzeren, gebogenen wird der statische Druck aufgenommen. Durch die Verteilung der Bohrungen wird eine Mittelung der
Drücke erreicht. Die Enden der Rohre werden nach außen geführt. Die Differenz zwischen diesen beiden
Drücken repräsentiert das Druckdifferenzsignal, welches in Relation zur vorhandenen Geschwindigkeit
bzw. dem Volumenstrom steht.
Eigenschaften und Funktionen
einfache Konstruktion
temperaturbeständig bis 250 °C
minimaler Wartungsaufwand
leichte Installation
hohe Wiederholgenauigkeit
kompatibel zu allen gängigen Druckmessumformern
Sonderlängen lieferbar
4
Für direkte Volumenstrommessung
Wilson-Staugitter
Das Wilson-Staugitter ist ein Druckaufnehmer zur Messung
und Regelung der Strömungsgeschwindigkeit bzw. des
Durchfluss-Volumens in Luftkanälen. Es basiert auf
fundamentalen Prinzipien und bietet einen zuverlässigen
und kontinuierlichen Messwert.
Das Staugitter besteht aus parallel oder kreisförmig
angeordneten Rohren zur Aufnahme des Staudrucks (Gesamtdruck) und des Bezugsdrucks.
Diese werden in Sammelrohren jeweils zu einem
Wert zusammengefasst. Die Rohre sind so perforiert, dass ein über den gegebenen Querschnitt
des Luftstroms gemittelter Wert des Differenzdrucks an den beiden Anschlussstutzen ermittelt
werden kann. Dieser Differenzdruck steht im
Verhältnis zur Strömungsgeschwindigkeit, sodass
durch den Anschluss geeigneter Geräte direkt die
mittlere Strömungsgeschwindigkeit abgelesen oder
das Signal zur Regelung bzw. Registrierung benutzt
werden kann.
Eigenschaften und Funktionen
unkomplizierter Einbau, auch in bestehende Anlagen
universal einsetzbar in den meisten üblichen Luftkanälen
zuverlässig durch sehr geringen Wartungsaufwand
effizient auf Grund des geringen Systemwiderstands für
den Luftstrom
Verstärkungseffekt: Der 2,2-fach verstärkte dynamische
Druck erlaubt Messungen bereits ab 1,5 m/s.
je nach Auswertung des Signals optimale Genauigkeit der Messung
Anwendungen
s innvoll in vielen Bereichen, in denen Luftströmung gemessen, überwacht
oder geregelt werden soll
auch einsetzbar, wenn andere Messtechniken auf Grund von zu hohem
Widerstand, niedrigen Geschwindigkeiten oder dem Einsatz von gefährlichen
Stoffen nicht möglich sind
Individuelle Auslegung
Für den praktischen Einsatz der Kombination Wilson-Staugitter/Messumformer
erfolgt in der Regel eine für jede Messstelle individuelle Auslegung nach Ihren
Angaben. Die wichtigsten dafür erforderlichen Werte sind der maximale Volumenstrom, die Temperatur des Mediums und der statische Druck im System, die
Kanalgröße und die Dichte des evtl. von normaler Luft abweichenden Mediums.
Alles direkt im Blick
GEEIGNETE MESSUMFORMER
finden Sie ab Seite 6.
5
Volumenstrom
Intelligenter
Druckmessumformer
PTSXR
P TSX R
Der PTSXR ist ein Druckmessumformer auf sehr hohem
technischen Standard. Er ist für den Einsatz in Luft und nicht
aggressiven Gasen. Der mikroprozessorgesteuerte PTSXR dient zur…
…Druckmessung von positivem und negativem Druck
…Differenzdruckmessung
…Messung von Volumenstrom, Massenstrom
und Strömungsgeschwindigkeit
…Anzeigen eines Messwertes
…Überwachung diverser Grenzwerte
Eine individuelle Auslegung und Optionsauswahlmöglichkeiten
machen den PTSXR für jede Messaufgabe zum richtigen Gerät mit
optimaler Nutzung des Messbereichs bzw. des Ausgangssignals
für Messung, Steuerung oder Regelung.
Eigenschaften und Funktionen
Messbereich skalierbar von 10 - 100 % MB
Schaltkontakte mit einstellbaren Schaltschwellen (Option)
konfigurierbare Zeitkonstanten und Ausgangskennlinien
(radiziert/linear)
auch für Hutschienenmontage geeignet
Einheitenumschaltung (z. B. mmH2O, mmHg, m3/s,
m3/h, m/s, kg/s, usw.)
hohe Überlastsicherheit durch eingebautes Ventil
RS232 Schnittstelle (Option)
keine Nullpunktdrift durch automatischen Nullpunktabgleich
Technische Daten
Display:
optional
Messbereich:
100/250/500 Pa
1/2/4/10/20/40/100 kPA
frei skalierbar von 10…100%
innerhalb eines Messbereiches
Messunsicherheit:
0,3 Pa + 0,5 v.E.
Messbereichen ≤ 60 Pa
0,5 % v.E. bei Messbereichen > 60 Pa
Messunsicherheit (optional):
± 0,2% v.E. nur ≥ 250 Pa
Ausgang:
0…10 V (RL ≥ kΩ)
0…20 mA (RL ≥ 500 Ω)
4…20 mA (RL ≥ 2 k Ω)
Versorgung:
24 VDC
24 VAC
230/115 VAC
Ausschlag-Drift / Temperatur:
0,03 % + 0,5 % v.E.
Nullpunkt-Drift / Temperatur:
± 0% (zyklische Nullpunktkorrektur)
Schaltkontakte (optional):
2 Umschaltrelais max. 230 VAC, 6A
Messumformer für Strömungsgeschwindigkeit
D12
Das Messprinzip der Messumformer D12-75VT, D12-65
und D12-66 ist die Thermoanemometrie. Die verwendeten
Dünnschichtsensoren sind weitgehend resistent gegen
Staubpartikel und zeichnen sich durch optimale Reproduzierbarkeit der Messwerte aus.
Eigenschaften und Funktionen
sehr günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis
leicht, robust und zuverlässig
Ausführungen für Innenräume, Außenbereiche und Lüftungskanaleinbau
kapazitive Dünnschichtsensoren
hohe Genauigkeit und gute Linearität
Flansch für stufenlos einstellbare Eintauchtiefe wird mitgeliefert
CE Kennzeichnung (EMV)
Elektronik in neuester SMD-Technik aufgebaut
6
D 12
Luftgeschwindigkeits-Messumformer
AVT 55, AVT 65 und AVT 75
Die Luftgeschwindigkeit-Signalumformer AVT 55, AVT 65
und AVT 75 eignen sich für temporäre und dauerhafte
Installation. Sie können zu Luftgeschwindigkeitsmessungen in Forschungs- und Entwicklungslabors, Produktionsstätten oder anderen Bereichen
verwendet werden. Messbereich, Anzeige und
Zeitkonstante sind wählbar und können der
jeweiligen Anwendung angepasst werden.
T
AV
Eigenschaften und Funktionen
ntersuchungen von thermischer Behaglichkeit
U
und Zugerscheinung
Installation in kritischen Umgebungen wie
Reinräume, Krankenhäuser
Diffusoren-Design
Überwachung von Trocknungsprozessen
Überwachung von Luftströmen in Straßen- und U-Bahnen-Tunneln
Standardgerät für die Nutzung in Windkanälen und Kalibriereinrichtungen
Überwachung der Umweltbedingungen in Gewächshäusern und Innenräumen
universelle Anwendung in vielen technischen Bereichen
Sonderlänge: 75, 150, 225 oder 300 mm
Universalsensor (AVT 55)
eschütze Sondenspitze
g
widerstandsfähiger Keramiksensor
großer Einsatzbereich
schnelle Ansprechzeit
Messbereich: 0,125 bis 50 m/s
Windowless (AVT 65)
eringer Strömungswiderstand
g
ideal für Messungen unter räumlich beengten Verhältnissen
schnelle Ansprechzeit
Messbereich: 0,125 bis 50 m/s
Omnisensor (AVT 75)
r ichtungsunabhängige Sondenspitze
genaue Messergebnisse bei geringen Geschwindigkeiten
von 0,05 bis 2,5 m/s
ideal für unbekannte oder wechselnde Strömungsrichtungen
7
Volumenstrom
Luft ist zählbar
LED-Volumenstromzähler
und Messwertanzeige
Sensoren müssen an Stellen eingebaut werden, die von der Messtechnik vorgegeben werden. Eine Anzeige am Sensor selbst ist in der Praxis oft nicht sehr
hilfreich, da diese von Weitem nicht erkannt wird oder gar nicht sichtbar ist. Eine
Vor-Ort-Anzeige in der Nähe des Sensors ist jedoch oftmals von Nutzen. Hierbei ist
es wichtig, dass auch berechnete Messwerte wie m³/h oder eine Aufsummierung der
Mengen angezeigt und auch als Analogausgangssignal weitergeleitet werden.
Die LED-Anzeige löst diese Anforderungen aus der Praxis in idealer Weise. Sie sind als
großformatige Wandanzeige ausgeführt und können an jeder beliebigen und gut zugänglichen Stelle montiert werden. Die Analogausgänge von zwei Sensoren werden skaliert und zur
Anzeige gebracht. Darüber hinaus wird ein Analogwert (4…20 mA oder 0…10 V) über einen
galvanisch getrennten Analogausgang zur Verfügung gestellt. Ferner können aus den Werten
Schaltpunkte definiert und über zwei Relais direkt ausgegeben werden.
Die Spannungsversorgung kann über die Netzspannung oder über 24 Volt (DC) erfolgen
– die angeschlossenen Sensoren werden von der LED-Anzeige direkt gespeist.
Einfache und schnelle Bedienung
Die gesamte Bedienung und Konfigurierung der LED-Anzeige wird sehr einfach über drei Bedientasten vorgenommen. Ein kleines Zustands-Display unterstützt die Navigation im Bedienmenü. Angezeigt als Messwert werden neben dem berechneten Wert auch der „Rohwert“ der Sensoreingänge
in Milliampere oder Volt, was eine eventuelle Fehlersuche oder Validierung der Verkabelung sehr
vereinfacht. Auf Knopfdruck abrufbar ist der Maximal- und Minimalwert des berechneten Messwertes
(Schleppzeigerfunktion). Als Schutz gegen unberechtigte Zugriffe auf die Einstellung kann die LEDAnzeige gesperrt werden.
Eigenschaften und Funktionen
robustes Kunststoffgehäuse IP65 zur Wandmontage
Einstellungen bleiben auch nach Stromausfall erhalten
einfache und schnelle Montage direkt auf Wand oder Kanal
frei programmierbar für alle Sensoren und Messumformer (z. B. Temperatur-,
Druck- oder Feuchtesensoren mit 4 – 20 mA oder 0 – 10 Volt am Ausgangssignal)
einstellbare Mittelwertbildung
Ausgabe von berechnetem Messwert (z. B. Volumenstrom) als Anzeige und Analogsignal
konfigurierbare Relais-Alarmausgänge (z. B. fallende/steigende Flanke)
Stromversorgung des angeschlossenen Sensors
Anwendungen
ddition von Volumenströmen, um diese abrechnen zu können
A
direkte Anzeige der tatsächlichen Volumenströme am Kanal
Schalten von Ventilatoren oder Klappen bei
Über- und Unterschreiten von Grenzwerten vor Ort
Erkennen von Rückströmen, z.B. bei verschmutzen Filtern
8
Strömungssensor
SS 20.250
Bei vielen Anwendungen ist das direkte Messen der Strömungsgeschwindigkeit
und des Volumenstromes in Luft und Gasen die ideale Lösung. Aufgrund der hohen
Anforderungen in der modernen Regelungstechnik muss der eingesetzte
Strömungssensor dabei einen extrem breiten Messbereich von „fast Null“
bis zum Maximalwert präzise und schnell erfassen können.
SS 2
0.2
50
Anwendungen
Kontrolle und energieeffiziente Steuerung von Ventilatoren
kontinuierliche Überwachung von Filtereinheiten
sichere Steuerung des Volumenstromes bei Absaugungen
Überwachung von Laminarströmung in Reinräumen
Der kleinste Allrounder
Dank seiner kompakten, mechanischen Bauform ist der Einbau des
SS 20.250 sehr einfach über einen Flansch oder eine Durchgangsverschraubung
zu realisieren. Seine komplette Elektronik ist im robusten Metall-Sensorrohr
untergebracht, das einen Durchmesser von nur 9 mm hat.
Die Technologie
Dank der verwendeten Hantelkopf-Technologie und dem großen Anströmwinkel
(radial: 360°, axial: ± 45°) lässt sich der Sensor im Gasstrom sicher und schnell positionieren.
Zusätzlich zur Erfassung der Norm-Strömungsgeschwindigkeit von 0,06 bis 20 m/s misst er
auch die Mediumstemperatur. Als lineare Ausgangssignale stehen jeweils 4...20 mA und 0...10 V
zur Verfügung – abhängig vom angeschlossenen Lastwiderstand („Auto-U/I-Funktion“).
Schutz gegen Staub und aggressive Gase
Durch die Verwendung des patentierten Hantelkopfes sind auch Messungen in staubhaltigen
Gasen möglich. Verschmutzt der Sensor hierbei, lässt er sich problemlos durch den Anwender
wieder reinigen. Auf Wunsch kann der Sensor außerdem mit einem speziellen Schutzüberzug
geliefert werden, mit dem er resistent gegen aggressive Medien wie Salzsäure, Aceton,
Schwefelsäure u.v.m. ist.
Messgenauigkeit – schwarz auf weiß
Optional können Sie den SCHMIDT® Strömungssensor SS 20.250
auch mit einem Hochpräzisionsabgleich und ISO-Kalibrierzertifikat
geliefert bekommen, das die hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit
dokumentiert. Diese Kalibrierung können Sie jederzeit
erneuern lassen.
Das perfekte Team
LED-Volumenstromzähler
+ SS 20.250
9
Druck
Effizient und Sicher dank
Druck-Überwachung
In vielen verfahrenstechnischen Anwendungen ist eine
kontinuierliche und exakte Überwachung von Unterdruck, Überdruck oder Differenzdruck notwendig. So
bieten sich die Manometer und Druckmessumformer
von Airflow optimal in der Klima- und Lüftungstechnik zur Filterüberwachung oder in geschlossenen
Räumen zur Erfassung und Sicherstellung des Differenzdruckes an. Unnötige Energiezufuhr durch z.B.
stärkere Ventilatorenleistung oder zusätzlicher Lufterwärmung kann somit vermieden werden. Eine gute
Energieeffizienz wird gewährleistet. Aber auch die
Betriebsanzeige von Rauchabzügen oder Abgasableitungen mit gesundheitsgefährdeten Gasen sowie
die Anzeige von Behälterundichtigkeiten spielt eine
große Rolle und verhindert Gesundheitsschäden oder
Schäden an Maschinen, Anlagen und Gebäuden.
Elektrische Kontaktmanometer
EKM 1000, 1500 & 2250
Das AIRFLOW-Kontaktmanometer gewährleistet dauerhafte Überwachung von Überdruck, Unterdruck oder
Differenzdruck. Der Messwert ist ständig von der Skala des integrierten U-Rohres ablesbar. Der elektrische
Schaltkontakt kann mit einem Rändelknopf auf einen beliebigen Punkt der
Skala eingestellt werden. Der Schwimmer im U-Rohr ist mit einem PermanentRingmagnet versehen, der einen Reedschalter aktiviert, sobald der vorher
eingestellte Punkt auf der Skala durch die Druckveränderung erreicht wird.
Das Relais mit drei Kontaktpaaren aktiviert den internen Alarmzustand
(Summer und rote Lampe), den Stromausgang und schließt zusätzlich
einen potentialfreien, externen Schaltkreis.
Eigenschaften und Funktionen
ruckmessgerät und Druckschalter in einem
D
überwacht Überdruck, Unterdruck oder Differenzdruck
steuert Rollfilter
überwacht die Filterverschmutzung in Lüftungs- oder Klimaanlagen
kann Strömungskonditionen überwachen
überwacht den Raumdruck
Modell
EKM 1000
EKM 1500
EKM 2250
Meß- und Schaltbereich:
0-1000 Pa
0-1500 Pa
0-2250 Pa
20 Pa
20 Pa
50 Pa
Wiederholgenauigkeit:
1 Pa
1,5 Pa
2,3 Pa
Rückschaltdifferenz:
30 Pa
45 Pa
65 Pa
Sperrflüssigkeit s.G.
0,784
1,114
1,73
Skalenteilung:
Überdrucksicherheit:
1,5 bar
Anschlußspannung:
230 V, 115 V, 24 V AC oder 24 V DC
Kabeldurchmesser max.:
Schaltleistung max.:
Leistungsaufnahme
im Betriebszustand ca.:
im Alarmzustand ca.:
Maße in mm:
Gewicht:
10
10 mm
5A
4W
40 W
ca. 243 x 102 x 44
ca. 400 g
EK
00
M 10
Linearer Druckmessumformer
PT-LE mit Relais
Die Druckmessumformer vom Typ PT-LE sind pneumatisch-elektrische
Aufnehmer zur Druckmessung (positiver oder negativer Überdruck
oder Differenzdruck). Typische Anwendungen sind in der Klima- und
Lüftungstechnik z.B. die Druckmessung in einem Lüftungskanal. Kernstück des Messumformers ist ein piezoresistiver Druckmessumformer.
Eigenschaften und Funktionen
für positive und negative Differenzdrücke
geringe Nullpunktdrift, Hysterese und Temperaturabhängigkeit
für Hutschienenmontage geeignet
Schaltkontakt mit einstellbarer Schaltschwelle (Option)
Nullpunktabgleich über externes Signal möglich
Ausgangssignal über Steckbrücke wählbar
E
-L
PT
Technische Daten
Display:
1-fach-Messbereich:
4-fach-Messbereich:
optional
100 / 200 / 500 Pa
1 / 2 / 5 / 10 / 20 / 50 / 100 / 200 kPA
100 / 250 / 500 / 1000 Pa
250 / 500 / 1000 / 2500 Pa
Messunsicherheit:
00,3 Pa + 0,5 v.E.
Messbereichen ≤ 60 Pa
2 % v.E. bei Messbereichen > 60 Pa
Messunsicherheit (optional):
± 0,2% v.E. nur ≥ 250 Pa
Ausgang:
0…10 V (RL ≥ 50 kΩ)
0…20 mA (RL ≥ 500 Ω)
4…20 mA (RL ≥ 500 Ω)
Versorgung:
24 V AC/DC
(ohne galvanische Trennung)
15…32 VDC (Zweileiter)
Ausschlag-Drift / Temperatur:
0,1 % / K
Nullpunkt-Drift / Temperatur:
0,1 % / K
Schaltkontakte (optional):
1 Umschaltrelais
max. 230 VAC, 6A
(min. erforderliche
Schaltleistung 300mw)
11
Druck
Klassische Präzision
Zeigermanaometer
AIRFLOW-Zeigermanometer der Modelle MDG und LDG sind genaue und zuverlässige
Messgeräte zur Anzeige der Filterverschmutzung in Lüftungsanlagen. Sie sind kompakt,
langlebig und einfach zu handhaben. Die große, klare Anzeige ist leicht ablesbar und
bestens geeignet auch zur Anzeige von positiven, negativen und Differenzdrücken bei anderen verfahrenstechnischen Anwendungen. AIRFLOWZeigermanometer werden hergestellt nach BS EN 837-1 und zeichnen sich durch eine hohe Wiederholgenauigkeit der Messwerte
aus. Sie erfordern keinen Instandhaltungsaufwand und weisen
eine hohe Langzeitstabilität auf.
Eigenschaften und Funktionen
ilterüberwachung in Lüftungsanlagen
F
Betriebsanzeige von Ventilatoren
Betriebsanzeige von Rauchabzügen
Anzeige von Behälterundichtigkeiten
Anzeige von Reinraumdruckdifferenzen
Betriebsanzeige der Abgasableitung mit
gesundheitsgefährdeten Gasen
in Kombination mit einem Staurohr, Staugitter oder Messkreuz
Beobachtung der Strömungsgeschwindigkeit oder des
Volumenstroms
Modell
Artikel-Nummer:
Messbereich:
Auflösung:
LDG 1000
LDG 10K
MDG 400
15100
15105
15110
15050
MDG 1000
15055
0 - 500 Pa
0 - 1000 Pa
0 - 10 kPa
0 - 400 Pa
0 - 1000 Pa
20 Pa
20 Pa
20 Pa
10 Pa
20 Pa
Genauigkeit:
±1,5 % vom SE
±1,5 % vom SE
±1,5 % vom SE
±1,5 % vom SE
±1,5 % vom SE
Skalendurchmesser:
Rund, 100 mm
Rund, 100 mm
Rund, 100 mm
Rund, 63 mm
Rund, 63 mm
Überdrucksicherheit:
Sensor:
12
LDG 500
1 bar
Berylliumkapsel
Material:
Edelstahl
Dichtheit:
Staub- und Wasserdicht
Einbauart:
Anschraubbares Messgerät mit Druckanschlüssen
Filterverlustmanometer
FL 40 & FL 100
Filterverlustmanometer zeichnen sich durch eine robuste und zuverlässige Konstruktion aus.
Die Manometer sind schnell angebracht, leicht zu nivelieren und die Ablesung der Messwerte ist schnell
und genau. Im kompakten Leichtmetallgehäuse sind die mit AIRFLOW-Sperrflüssigkeit s. G. 0,784
gefüllten Glasrohre fest eingebettet. Diese industriegerechte Konstruktion der Glasrohrhalterung gewährt
optimale Bruchsicherheit und parallaxfreie, fehlerfreie Anzeige.
Die Auswahl von zwei Messbereichen erlaubt den universellen Einsatz überall, wo Unterdruck,
Überdruck oder Differenzdruck regelmäßig überwacht und gemessen werden muss. Die Manometer
FL 100 und FL 40 eignen sich daher nicht nur für die Anzeige von Druckverlusten in Filtersystemen,
sondern auch zur Überwachung von Raumdruck- und Strömungsverhältnissen.
Eigenschaften
ehäuse: Leichtmetall-Druckguß, lackiert
G
Sperrflüssigkeit: FL 100 und FL 40 rot eingfärbt, s.G. 0,784 bei 20° C
Nulleinstellung: Erfolgt über Verschiebung der Skala und wird mit
einer Rändelschraube fixiert.
Zubehör: Bestehend aus Reservesperrflüssigkeit und Einfüllspitze,
2 selbstdichtenden Anschlussflanschen, PVC-Schlauch, Anzeigenpfeilen
und Befestigungschrauben. Alles im Preis eingeschlossen.
Modell
Messbereich
Abmessungen
Nettogewicht
FL 100
0 - 1000 Pa
234 x 40 mm
240 g
FL 40
0 - 400 Pa
215 x 118 mm
300 g
FL 100
FL 15
13
Innenraumluftqualität
schlechtes Innenraum-klima?
luftqualitäts-Messgeräte
Die Qualität der Raumluft ist maßgeblich für unser
Wohlbefinden, schließlich verbringt ein durchschnittlicher Europäer rund 90 % des Tages innerhalb von
Gebäuden. Temperatur, relative Feuchte und der Anteil an CO oder CO2 in der Luft können das Raumklima
negativ beeinflussen. Konzentration, Behaglichkeit,
Leistungsfähigkeit leiden darunter, langfristig kann
sich dies sogar ungünstig auf die Gesundheit auswirken. Gerade die gestiegene Dichtigkeit von Gebäuden und der vermehrte Einsatz von Lüftungsanlagen
machen deshalb eine Kontrolle der Luftqualität im
Innenraum erforderlich. Aber auch die Bausubstanz
oder empfindliche Produkte und Maschinen reagieren
z. B. auf unerwünschte Temperaturschwankungen
oder eine zu hohe Feuchtigkeit. Mit den LuftqualitätsMessgeräten von Airflow lässt sich diese leicht und
bedarfsgerecht ermitteln. Ursachen eines negativen
Raumklimas werden schnell gefunden und können
beseitigt werden.
Messumformer für relative Feuchte,
Temperatur und Raumklima
D10, D12 & D80
Die Messumformer D10-21, D12-16 und D12-21
basieren auf den kapazitiven Dünnfilmsensoren.
Deren hervorragende Eigenschaften wie gute
Beständigkeit gegen Schadstoffe, Langzeitstabilität
und gutes Hochfeuchteverhalten garantieren langjährige, zuverlässige Funktion dieser Einbaugeräte.
Für die Kontrolle und/oder Regelung der relativen
Feuchte, CO2 und Temperatur in Räumen sind die Modelle
D80 und D85 mit integrierten Sensoren die richtige Wahl.
Das flache Gehäuse aus Polycarbonat wird an die Wandoberfläche montiert. Durch die
Ventilationsöffnungen in der Ober- und Unterseite des Gehäuses wird für ausreichende Luftzufuhr
an den Sensoren gesorgt. Zur Auswahl stehen Geräte mit Analogausgängen für relative Feuchte
und Temperatur oder für relative Feuchte, Temperatur und CO2.
Eigenschaften und Funktionen
s ehr günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis
leicht, robust und zuverlässig
Ausführungen für Innenräume, Außenbereiche und Lüftungskanaleinbau
kapazitive Dünnschichtsensoren
hohe Genauigkeit und gute Linearität
Flansch für stufenlos einstellbare Eintauchtiefe wird mitgeliefert
Feuchtesensor betaubar und langzeitstabil
CE Kennzeichnung (EMV)
Elektronik in neuester SMD-Technik aufgebaut
Montage
Aufputzmontage: D10-21 und D80
Kanaleinbau: D16-21 und D85
14
Service
Qualifiziert und
kundenorientiert:
Unser Service
Gerade in der Messtechnik ist die Kalibrierung von
Prüfmitteln zur Qualitätssicherung unerlässlich. Die
heute fast zum Standard gehörenden Zertifizierungen
nach ISO 9000ff schließen daher auch die laufende
Überprüfung der eingesetzten Messinstrumente ein.
Airflow bietet für Messgeräte der Klimatechnik einen
Hersteller unabhängigen Kalibrier- und Reparaturservice
an. Dieser umfasst sowohl Werks-Kalibrierungen als
auch DKD-Kalibrierungen nach DIN EN ISO/EIC 17025:
2005. Letztere stehen für Messgeräte zur Messung von
Strömungsgeschwindigkeiten von 0,1 – 30 m/s mit
Strömungssensoren bis Ø 50 mm zur Verfügung.
Damit zählt Airflow zu den wenigen Unternehmen in
Deutschland mit einer Akkreditierung des Deutschen
Kalibrierdienstes (DKD) für Strömung von Gasen.
Bereits 1999 erhielt Airflow die Akkreditierung als
DKD-Laboratorium für Strömungsgeschwindigkeit
von Gasen durch die Physikalisch Technische Bundesanstalt (PTB) in Braunschweig. Seit dem 16. Juni
2002 ist das DKD-Labor nach DIN EN ISO/IEC 17025
akkreditiert. Die Ausstattung des Labors mit einem
PTB-geprüften Laser-Doppler-Anemometer und einer computergesteuerten Regelung des Windkanals
bietet optimale Bedingungen für einen schnellen, zuverlässigen Kalibrierservice.
Weiterhin bietet Airflow die Einkalibrierung und
Einmessung fest verbauter Wilson-Staugitter, Messkreuze und Staurohre in Verbindung mit Druckmessumformern direkt vor Ort an.
DKD Labor und Kalibrier-Service
PTB-geprüftes
Laser-DopplerAnemometer
Die Kalibrierung von Prüfmitteln ist zur Qualitätssicherung in
vielen Bereichen der Technik unerlässlich. Die heutzutage gängigen
Zertifizierungen nach ISO9000ff schließen daher auch die laufende
Prüfung der eingesetzten Messtechnik ein.
Werks- und DKD-Kalibrierung von Eigen- und Fremdfabrikaten
Reparatur von Eigen- und Fremdfabrikaten (Wenn die Reparaturkosten den Zeitwert Ihres Messgerätes überschreiten, empfehlen
wir den Austausch durch Neu-Geräte.)
DKD-Kalibrierung nach DIN EN ISO/EIC 17025: 2005 für
Messgeräte zur Messung von Strömungsgeschwindigkeiten mit
Strömungssensoren bis Ø 50 mm
Reparatur-Service
Zum Service von Airflow gehören ebenfalls Reparaturen
von lufttechnischen Messgeräten, unabhängig davon, ob es sich
um Eigen- oder Fremdfabrikate handelt.
Wir reparieren Ihre Messgeräte:
fachgerecht
schnell
mit hochwertigen Ersatzteilen
15
Version November 2012 - Änderungen vorbehalten
Airflow Lufttechnik GmbH
Kleine Heeg 21 53359 Rheinbach
Telefon: 02226/9205-0 Fax: 02226/9205-11
[email protected] www.airflow.de