D4000Duplex Photo Printer
Transcrição
D4000Duplex Photo Printer
KODAK D4000 Duplex Photo Printer D4000 Duplex Photo Printer D4 000 Dup lex Phot o Pr inte r Adva nce/ Load Rewi nd/U nloa d Druckertreiber-Handbuch November 2011 Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2011 Kodak ist eine Marke der Eastman Kodak Company. Art.-Nr. 4J7913_de Inhalt 1 Erste Schritte Informationen zum Druckertreiber ............................................................................................................. 1-1 Funktionen des Druckertreibers .................................................................................................................. 1-1 Hardware- und Software-Anforderungen.................................................................................................1-2 Seitengröße.......................................................................................................................................................1-2 2 Installieren und Deinstallieren des Druckertreibers Installieren des Druckertreibers ..................................................................................................................2-1 Deinstallieren des Druckertreibers auf WINDOWS XP .......................................................................2-2 Deinstallieren des Druckertreibers auf WINDOWS 7..........................................................................2-3 3 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Druckoptionen über eine Anwendung verändern...................................................................................3-1 Optionen auf der Registerkarte „Layout“ verwenden .....................................................................3-2 Optionen auf der Registerkarte „Papier/Qualität“ verwenden ....................................................3-3 Optionen auf der Registerkarte „Farbe einstellen“ verwenden ....................................................3-4 Einstellungen für „Erweiterte Optionen“ verwenden ......................................................................3-5 Druckoptionen über das Betriebssystem verändern.............................................................................3-6 Optionen auf der Registerkarte „Allgemein“ verwenden...............................................................3-7 Optionen auf der Registerkarte „Geräteeinstellungen“ verwenden............................................3-8 Optionen auf der Registerkarte „Druckerkalibrierung“ verwenden ............................................3-9 4 Fehlerbehebung Installationsfehlermeldungen...................................................................................................................... 4-1 Druckerfehlermeldungen.............................................................................................................................. 4-1 Fehlermeldungen der Kalibrierungsanwendung.................................................................................... 4-4 November 2011 iii 1 Erste Schritte Herzlich willkommen beim Benutzerhandbuch für den Druckertreiber des KODAK D4000 Duplex Photo Printer für WINDOWS-Betriebssysteme. Der Druckertreiber ermöglicht den Zugriff auf die Druckerfunktionen. Informationen zum Druckertreiber Der D4000-Druckertreiber ist ein MICROSOFT-Treiber, der speziell für die Verwendung mit dem D4000 Duplex Photo Printer entwickelt wurde. Informationen zu den Standarddruckfunktionen finden Sie auf der MICROSOFT-Website. Mit Hilfe des D4000-Druckertreibers können Sie über Ihre Softwareanwendungen auf die druckerspezifischen Funktionen zugreifen. Die Anwendung bestimmt zum Beispiel den Seitenumbruch, die Auswahl der Schriftart und die Einrichtung der Seite für Ihren Druckauftrag. Der Druckertreiber übersetzt diese Informationen in eine druckfertige Ausgabe und sendet den Druckauftrag an den Drucker. Der Druckertreiber ermöglicht Ihnen den Zugriff auf zusätzliche Druckoptionen, die möglicherweise nicht über Ihre Softwareanwendung verfügbar sind. Funktionen des Druckertreibers Der Druckertreiber bietet die folgenden Druckoptionen, die möglicherweise nicht direkt über Ihre Softwareanwendung verfügbar sind: • Duplex- und Simplexdruck – Erstellen Sie einseitig oder beidseitig bedruckte Seiten. • Farbverwaltung – Sie können Abzüge mit den Standard-Farbeinstellungen erstellen und dann Farbe, Helligkeit, Kontrast und Sättigung nach Wunsch einstellen. • Kalibrierung – Starten Sie die Kalibrierungsanwendung vom Druckertreiber. • Layout – Wählen Sie Layout-Optionen wie Ausrichtung, Anzahl der Kopien, Schärfe, Skalierung und Bindung an der kurzen bzw. langen Seite für den Duplexdruck aus. November 2011 1-1 Erste Schritte Hardware- und Software-Anforderungen Folgendes muss installiert sein: • D4000-Drucker-Firmware Version 3.0 oder höher • WINDOWS XP oder WINDOWS 7 (aktuell erhältliche Service Pack-Version) • Die von MICROSOFT geforderte minimale Systemkonfiguration für XP oder WINDOWS 7 • USB-Anschluss (vorzugsweise USB 2.0) HINWEIS: Falls das Gerät nur USB 1.1 unterstützt, ist die Datenübertragung langsamer, was sich möglicherweise auf die Druckzeit auswirkt. Seitengröße Der Druckertreiber ermöglicht das Drucken der folgenden Seitengrößen: • 20 x 10 cm (8 x 4 Zoll) randlos (D4000) • 20 x 15 cm (8 x 6 Zoll) randlos (D4000) • 20 x 20 cm (8 x 8 Zoll) randlos (D4000) • 20 x 25 cm (8 x 10 Zoll) randlos (D4000) • 20 x 30 cm (8 x 12 Zoll) randlos (D4000) HINWEIS: Der D4000-Druckertreiber unterstützt keine benutzerdefinierten Seitengrößen. Der Drucker erfordert eine der definierten Seitengrößen. 1-2 November 2011 2 Installieren und Deinstallieren des Druckertreibers Die folgenden Installationsanweisungen setzen voraus, dass Sie mit MICROSOFT WINDOWS-Betriebssystemen und der entsprechenden Terminologie vertraut sind. Installieren des Druckertreibers Sie müssen über Administratorrechte verfügen, um einen Drucker hinzuzufügen. WICHTIG: Vor der Installation der Software müssen Sie Folgendes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. November 2011 sicherstellen: • Lesen Sie die Readme-Datei für den Druckertreiber. Diese enthält wichtige Informationen und Aktualisierungen zur Software. • Vergewissern Sie sich, dass die D4000-Drucker-Firmware-Version 3.0 oder höher auf dem Drucker installiert ist. • Trennen Sie den Drucker vom Computer, bevor Sie den Druckertreiber installieren. Gehen Sie zu www.kodak.com/go/D4000. Wählen Sie den Link „Technische Ressourcen“ für den D4000 Duplex Photo Printer aus, und laden Sie den Windows-Druckertreiber herunter. Suchen Sie die heruntergeladene Datei auf Ihrer Festplatte, und doppelklicken Sie auf die Datei. Wenn das Dialogfeld WinZip Self-Extractor angezeigt wird, navigieren Sie zu einem Speicherort, auf den leicht zugegriffen werden kann, wie z. B. zum Desktop Ihres Computers. Klicken Sie auf Extrahieren. Ein Installationsordner, der alle Dateien enthält, wird erstellt. Doppelklicken Sie auf den Installationsordner, und lesen Sie die in der Datei ReadMe_Driver.txt enthaltenen Informationen. Doppelklicken Sie auf die Datei Install_Drv.exe. Folgen Sie zum Installieren des Druckertreibers den Anweisungen auf dem Bildschirm. Schließen Sie den Drucker an den Computer an. Schalten Sie den Netzschalter des Druckers in die Position „Ein“ ( | ). 2-1 Installieren und Deinstallieren des Druckertreibers 10. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation des Druckertreibers abzuschließen. Deinstallieren des Druckertreibers auf WINDOWS XP Sie müssen über Administratorrechte verfügen, um einen Drucker zu entfernen. WICHTIG: Lesen Sie die Readme-Datei für den Druckertreiber, bevor Sie die Software deinstallieren. Diese enthält wichtige Informationen und Aktualisierungen zur Software. 1. Trennen Sie den Drucker vom Computer. 2. Wählen Sie Start > Drucker und Faxgeräte. 3. Klicken Sie auf das Symbol für den KODAK D4000 Duplex Photo Printer. 4. Wählen Sie Datei > Löschen. 5. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja. 6. Wenn der D4000-Drucker als Standarddrucker festgelegt ist, wird eine Warnmeldung angezeigt. Klicken Sie in der Warnmeldung auf Ja. HINWEIS: Wenn Sie über zusätzliche D4000-Drucker verfügen, wiederholen Sie die Schritte 3-6. Wählen Sie Datei > Servereigenschaften. Wählen Sie die Registerkarte „Treiber“. Wählen Sie KODAK D4000 Duplex Photo Printer aus. Klicken Sie auf Entfernen. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja. Wählen Sie Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Software. 13. Wählen Sie Windows Driver Package (Windows-Treiberpaket) Eastman Kodak Company KODAK D4000 Duplex Photo Printer aus. 14. Klicken Sie auf Entfernen. 15. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 2-2 November 2011 Installieren und Deinstallieren des Druckertreibers Deinstallieren des Druckertreibers auf WINDOWS 7 Sie müssen über Administratorrechte verfügen, um einen Drucker zu entfernen. WICHTIG: Lesen Sie die Readme-Datei für den Druckertreiber, bevor Sie die Software deinstallieren. Diese enthält wichtige Informationen und Aktualisierungen zur Software. 1. Trennen Sie den Drucker vom Computer. 2. Wählen Sie Start > Systemsteuerung > Geräte und Drucker. 3. Klicken Sie auf das Symbol für den KODAK D4000 Duplex Photo Printer. 4. Klicken Sie auf Gerät entfernen. 5. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja. HINWEIS: Wenn Sie über zusätzliche D4000-Drucker verfügen, wiederholen Sie die Schritte 3-5. 6. Klicken Sie im Fenster „Geräte und Drucker“ auf das Symbol für MICROSOFT XPS Document Writer oder auf einen anderen Drucker. 7. Klicken Sie auf Druckerservereigenschaften. 8. Wählen Sie den KODAK D4000 Duplex Photo Printer aus. 9. Im Dialogfeld „Entfernen“: • Stellen Sie sicher, dass die Option „Nur Treiber entfernen“ ausgewählt ist. • Klicken Sie auf Entfernen. 10. Klicken Sie auf: • OK • Ja • Schließen 11. Wählen Sie Start > Systemsteuerung. 12. Wählen Sie unter der Gruppe „Programme“ die Option Programm deinstallieren. 13. Wählen Sie Windows Driver Package (Windows-Treiberpaket) Eastman Kodak Company KODAK D4000 Duplex Photo Printer aus. 14. Klicken Sie auf Deinstallieren/ändern. 15. Klicken Sie in der Eingabeaufforderung auf Ja. 16. Schließen Sie die Systemsteuerung. November 2011 2-3 3 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zur Verwendung des Druckertreibers für das Senden von Druckaufträgen von Ihrem Computer an den KODAK D4000 Duplex Photo Printer. Druckoptionen über eine Anwendung verändern Sie können mithilfe des Dialogfelds „Druckeinstellungen“ die Druckoptionen über eine Anwendung auswählen. 1. Wählen Sie im Menü „Datei“ Drucken aus. 2. Klicken Sie je nach Anwendung im Dialogfeld „Drucken“ auf Eigenschaften oder Einrichtung. 3. Wählen Sie aus den Registerkarten des Dialogfelds „Druckeinstellungen“ Optionen aus (wie auf den folgenden Seiten dargestellt), und klicken Sie: • OK – zum Speichern Ihrer Auswahl und zum Schließen des Dialogfelds. • Abbrechen – zum Aufheben Ihrer Auswahl und zum Schließen des Dialogfelds. • Übernehmen – zum Speichern Ihrer Auswahl, ohne das Dialogfeld zu schließen. 4. Klicken Sie je nach Anwendung im Dialogfeld „Drucken“ auf OK oder Drucken. November 2011 3-1 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Optionen auf der Registerkarte „Layout“ verwenden WINDOWS XP 3-2 Sie können auf der Registerkarte „Layout“ aus folgenden Optionen auswählen: • Ausrichtung – Hochformat – für Ausdrucke im Hochformat – Querformat – für Ausdrucke im Querformat • Beidseitiger Druck – Keine – Lange Seite – Kurze Seite • Seiten pro Blatt – zum Einstellen der Seitenanzahl, die pro Seite gedruckt werden soll. • Erweitert – zum Anzeigen des Dialogfelds „Erweiterte Optionen“ (siehe „Einstellungen für „Erweiterte Optionen“ verwenden“ auf Seite 3-5). WINDOWS 7 November 2011 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Optionen auf der Registerkarte „Papier/Qualität“ verwenden WINDOWS XP November 2011 Sie können auf der Registerkarte „Papier/Qualität“ aus folgenden Optionen auswählen: • Papierquelle • Erweitert – zum Anzeigen des Dialogfelds „Erweiterte Optionen“ (siehe „Einstellungen für „Erweiterte Optionen“ verwenden“ auf Seite 3-5). WINDOWS 7 3-3 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Optionen auf der Registerkarte „Farbe einstellen“ verwenden WINDOWS XP 3-4 Sie können auf der Registerkarte „Farbe einstellen“ aus folgenden Optionen auswählen: • Helligkeit – zum Anpassen der relativen Helligkeit oder Dunkelheit. • Kontrast – zum Anpassen des Verhältnisses zwischen hellen, mittleren und dunklen Bereichen. • Sättigung – zum Anpassen der Intensität der Farben. • Gamma – zum Anpassen der Helligkeit oder Dunkelheit von Halbschatten. • Rot – zum Hinzufügen oder Verringern von Rot. • Grün – zum Hinzufügen oder Verringern von Grün. • Blau – zum Hinzufügen oder Verringern von Blau. WINDOWS 7 November 2011 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Einstellungen für „Erweiterte Optionen“ verwenden WINDOWS XP November 2011 Wenn Sie auf der Registerkarte „Layout“ oder „Papier/Qualität“ auf die Schaltfläche Erweitert klicken, wird das Dialogfeld „Erweiterte Optionen“ angezeigt. Im Dialogfeld „Erweiterte Optionen“ können Sie aus den folgenden Optionen wählen: • Papier/Ausgabe – Papierformat – zum Einstellen des Papierformats für den Druckauftrag. – Abzugsanzahl – zum Einstellen der Anzahl an Abzügen. • Grafik – Farbverwaltung (Image Color Management, ICM) – ICM-Methode – ICM ist deaktiviert und wird vom Hostsystem verwaltet. – ICM-Absicht – Sie können zwischen Grafik, Bilder, Korrektur oder Übereinstimmung wählen. „Bilder“ ist die Standardeinstellung. • Dokumentoptionen – Schärfen – Auswahl aus „Keine“, „Normal“ oder „Starke Bildverbesserung“ zum Verbessern der Schärfe des Ausdrucks. – Skalierung – zum Skalieren eines Ausdrucks um einen bestimmten Prozentsatz. WINDOWS 7 3-5 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Druckoptionen über das Betriebssystem verändern Sie können mit Hilfe des Dialogfelds „Druckeinstellungen“ die Druckoptionen über das Betriebssystem verändern. Beim Verändern der Druckoptionen über das Betriebssystem werden die Einstellungen für den Druckertreiber als Standard übernommen, wenn über Anwendungen gedruckt wird. 1. Navigieren Sie zum Druckerordner. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Druckertreiber, und wählen Sie Eigenschaften. 3. Wählen Sie aus den Registerkarten des Dialogfelds „Druckereigenschaften“ Optionen aus (wie auf den folgenden Seiten dargestellt), und klicken Sie: • OK – zum Speichern Ihrer Auswahl und zum Schließen des Dialogfelds. • Abbrechen – zum Aufheben Ihrer Auswahl und zum Schließen des Dialogfelds. • Übernehmen – zum Speichern Ihrer Auswahl, ohne das Dialogfeld zu schließen. 3-6 November 2011 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Optionen auf der Sie können auf der Registerkarte „Allgemein“ aus folgenden Registerkarte „Allgemein“ Optionen auswählen: • Druckeinstellungen – WINDOWS XP verwenden • Einstellungen – WINDOWS 7 • Testseite drucken HINWEIS: Die Einstellungen, die auf diesem Bildschirm angezeigt werden, sind die Standardeinstellungen. WINDOWS XP November 2011 WINDOWS 7 3-7 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Optionen auf der Registerkarte „Geräteeinstellungen“ verwenden WINDOWS XP 3-8 Sie können auf der Registerkarte „Geräteeinstellungen“ den Papierstand auswählen. HINWEIS: Diese Auswahl wird als neues Standardpapierformat verwendet, wenn in einer Anwendung die Option Datei > Drucken ausgewählt wird. WINDOWS 7 November 2011 Verwenden des Druckertreibers mit dem WINDOWS-Betriebssystem Optionen auf der Registerkarte „Druckerkalibrierung“ verwenden WINDOWS XP November 2011 Über die Registerkarte „Druckerkalibrierung“ können Sie die KODAK Photo Printer-Kalibrierungsanwendung starten. HINWEIS: Weitere Informationen zur Fehlerbehebung erhalten Sie unter „Fehlermeldungen der Kalibrierungsanwendung“ auf Seite 4-4. WINDOWS 7 3-9 4 Fehlerbehebung Installationsfehlermeldungen Problem/Fehlermeldung Beschreibung oder Ursachen Hardware kann nicht installiert werden. Fehler beim Installieren dieser Hardware: KODAK D4000 Duplex Photo Printer. Bei der Geräteinstallation ist ein Fehler aufgetreten. Die Funktion kann nicht abgeschlossen werden. Klicken Sie auf „Fertig stellen“, um den Assistenten zu schließen. Der Druckertreiber erfordert die D4000-Drucker-Firmware-Vers ion 3.0 oder höher. Die aktuell installierte Drucker-Firmware entspricht nicht dieser Anforderung. Lösung • Klicken Sie auf „Fertig stellen“, um das Installationsprogramm zu beenden. • Laden Sie die Firmware-Aktualisierung unter www.Kodak.com/go/D4000 herunter. • Installieren Sie die neueste Version der D4000-Drucker-Firmware. Druckerfehlermeldungen Vom Druckertreiber wird die standardmäßige vom Betriebssystem bereitgestellte Fehlerbehandlung verwendet. Fehlermeldungen werden zusammen mit dem Spoolerstatusfenster (Druckerwarteschlange) angezeigt. HINWEIS: Prüfen Sie das Bedienfeld des Druckers auf zusätzliche Fehlerdetails. Problem/Fehlermeldung Beschreibung oder Ursachen Lösung Fehler – Drucken – Legen Sie neues Papier ein, oder überprüfen Sie, ob das Papier richtig eingelegt ist. • Kein Papier. • Papier ist nicht vollständig eingelegt. • Kein Papier mehr beim Einlegen. Legen Sie neues Papier ein, oder überprüfen Sie, ob das Papier richtig eingelegt ist. Fehler – Drucken – Legen Sie ein neues Farbband ein, oder überprüfen Sie, ob das Farbband richtig eingelegt ist. • Kein Farbband. • Das Farbband ist nicht vollständig eingelegt. Legen Sie ein neues Farbband ein, oder überprüfen Sie, ob das Farbband auf der linken und der rechten Seite des Druckers richtig eingelegt ist. November 2011 4-1 Fehlerbehebung Problem/Fehlermeldung Beschreibung oder Ursachen Fehler – Drucken – Setzen Sie Die Farbbandgröße ist für die das KODAK D4000 Duplex gewünschte Bildgröße nicht Fotodruck-Set 8DL in den ausreichend. Drucker ein. Fehler – Drucken – Ersetzen Sie das Farbband. • Der Drucker kann den eingelegten Farbbandtyp nicht bestimmen. • Der Drucker konnte den Barcode an der Farbbandspule nicht lesen. Lösung Legen Sie das Farbband 8DL ein, oder überprüfen Sie, ob das Farbband auf der linken und der rechten Seite des Druckers richtig eingelegt ist. • Prüfen Sie auf dem Bedienfeld, ob es sich um das linke oder das rechte Farbband handelt. • Ersetzen Sie das Farbband durch das KODAK D4000 Duplex Fotodruck-Set. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst von KODAK. Fehler – Drucken – Falsches Farbband. Falsches Farbband – die links und rechts eingelegten Farbbänder stimmen nicht überein. Legen Sie auf beiden Seiten Farbbänder derselben Größe ein. Fehler – Drucken – Überprüfen Sie den Papierpfad. Ein Papierstau ist aufgetreten. Prüfen Sie das Bedienfeld auf zusätzliche Informationen, und beheben Sie den Papierstau. Fehler – Drucken – Abdeckung offen – Schließen Sie die Abdeckung. • Die vordere Abdeckung ist geöffnet. • Die Papierabdeckung ist geöffnet. • Die rechte oder linke Abdeckung ist geöffnet. Fehler – Drucken – Druckerbedienfeld wird verwendet. Das Bedienfeld wird gerade verwendet, und der Drucker kann keine Druckanforderungen entgegennehmen. Fehler – Drucken – Druckersteuerkreis-Fehler. Im Zusammenhang mit den Steuerkreisen im Drucker ist ein Fehler aufgetreten. 4-2 Prüfen Sie das Bedienfeld auf zusätzliche Informationen, und schließen Sie die entsprechende Abdeckung. Drücken Sie Löschen auf dem Bedienfeld, um den Drucker in einen bereiten Zustand zurückzusetzen, und das Drucken wird gestartet. • Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst von KODAK. November 2011 Fehlerbehebung Problem/Fehlermeldung Beschreibung oder Ursachen Lösung Fehler – Drucken – Im Zusammenhang mit den Druckermechanismus-Fehler. Sensoren im Drucker ist ein Fehler aufgetreten. • Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst von KODAK. Fehler – Drucken – Druckertemperatur-Fehler. Die Temperatur ist für einen ordnungsgemäßen Druckvorgang zu hoch. • Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst von KODAK. Fehler – Drucken – Der Drucker ist nicht angeschlossen bzw. nicht eingeschaltet. Der Druckertreiber kann keine Verbindung zum Drucker herstellen. Fehler – Drucken. Der Druckertreiber erfordert die D4000-Drucker-Firmware-Ver sion 3.0 oder höher. Die aktuell installierte Drucker-Firmware entspricht nicht dieser Anforderung. November 2011 Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet und mit Ihrem Computer verbunden ist. • Laden Sie die Firmware-Aktualisierung unter www.Kodak.com/go/D4000 herunter. • Installieren Sie die neueste Version der D4000-Drucker-Firmware. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst von KODAK. 4-3 Fehlerbehebung Fehlermeldungen der Kalibrierungsanwendung Problem/Fehlermeldung Die KODAK Photo Printer-Kalibrierungsanwendu ng konnte nicht gestartet werden. Beschreibung oder Ursachen Die Kalibrierungsanwendung ist nicht installiert, oder es besteht ein Problem mit der Installation. Beim Dateizugriff ist ein Fehler aufgetreten, oder es stehen nicht genügend Arbeitsspeicher oder Systemressourcen zum Starten der Anwendung zur Verfügung. 4-4 Lösung Installieren Sie die Kalibrierungsanwendung. Siehe Benutzerhandbuch für die KODAK Photo Printer-Kalibrierungsanwendung. • Der Dateizugriff wurde verweigert. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. • Nicht genügend Arbeitsspeicher oder Systemressourcen. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. November 2011