1 2 momentaufnahmen - "Erdgasautos" (AT)

pssst
1 2
m o m e n t a u f n a h m e n
2006
vision
inspiration
jänner
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
so
so
so
so
Retterwerk GmbH / MERCEDES - BENZ E 200 NGT
so
vision / inspiration
sarah wilson begeistert das festwochenpublikum in innsbruck mit lauten tönen. der erdgasbetriebene mercedes
begeistert sarah mit ganz, ganz leisen tönen. so kann sich sarah auch im auto ohne störende nebengeräusche von ihrer
lieblingsmusik inspirieren lassen, denn erdgas reduziert das motorengeräusch deutlich. also pssst und genau hinhören!
4 sterne
4 sterne plus
februar
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
so
so
so
A u t o h a u s H a n l K G / C I T R O Ë N B E R L I N G O K O M B I 1 . 4 E R D G A S FA M I LY
so
4 sterne / 4 sterne plus
sonja ultsch, chefin des 4 sterne romantikhotels schwarzer adler in innsbruck, hat so ihre geheimnisse. eines davon ist, dass sie manchmal
heimlich sterne an ihre gäste vergibt. herr k. aus hamburg wird da wohl von frau ultsch 4 sterne plus erhalten, denn er erkundet innsbruck
mit einem erdgasbetriebenen citroën berlingo kombi, und da weiß frau ultsch, dass er stadt und luft sauber hält. also, herzlich willkommen!
ereignisreiche
drehmomente
überwältigendes
drehmoment
märz
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
so
so
so
A u t o h a u s M ö l g G e s e l l s c h a f t m . b . H . / F I AT M U LT I P L A N AT U R A L P O W E R
so
ereignisreiche drehmomente / überwältigendes drehmoment
ereignisreiche drehmomente erlebt kristina sprenger bei soko kitzbühel laufend. seit sie den neuen fiat
multipla natural power getestet hat, hört´s auch nach getaner arbeit mit den drehmomenten nicht auf, und
weil ja erdgasbetriebene autos power haben, wird die schauspielerin schon gern mal zur rennfahrerin.
kunstraum
kunsttraum
april
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
so
so
so
so
H e i n z B r ä n d l e K G / I V E C O D A I LY 3 5 S 1 1 G V
so
kunstraum / kunsttraum
patricia karg, künstlerin aus innsbruck, möchte durch ihre werke den menschen erbauen. nahrung für die seele sollen sie sein und manchmal müssen
ihre kreationen auch wirklich groß sein. dann benötigt patricia auch ein großes auto und da ist der iveco daily wohl genau richtig. ein erdgasauto
mit viel platz für kunst und trotz seiner ausmaße mit ganz, ganz geringen emissionen: ist das einer aus der alternativszene?
gut durch
medium
mai
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
so
so
so
Auto - Linser Gesellschaft m.b.H. & Co KG / OPEL ASTRA 1.6 CNG
so
medium / gut durch
barbara schett serviert ihren gästen beim grillen das steak so richtig schön medium. beim auto hingegen hat sie es lieber gut durch nämlich gut durchdacht. mobilität ist ihr wichtig und da ist der opel astra cng genau richtig. denn sollte einmal keine erdgastankstelle
in der nähe sein, wird das auto ganz automatisch auf benzinbetrieb umgestellt. clever oder?
130
170
300
juni
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
so
so
so
V O WA I N N S B R U C K / G O L F VA R I A N T 2 . 0 B I - F U E L
so
130 / 170 / 300
d a s s i n d n i c h t d i e m a ß e v o n e v a w e n i n g e r, m i s s t i r o l 2 0 0 2 . a b e r e i g e n t l i c h d o c h . d e n n n a c h d i e s e n z a h l e n h a t s i e e n t s c h i e d e n , w e l c h e s
a u t o s i e i n z u k u n f t f a h r e n m ö c h t e . g e w o r d e n i s t ´ s d i e 3 0 0 . e i n e r d g a s b e t r i e b e n e r g o l f b i - f u e l u n d 3 0 0 s i n d d i e s t r e c k e n k i l o m e t e r, d i e e v a
u m 1 0 e u r o z u r ü c k l e g e n k a n n . g u t e s m a ß , o d e r, w e n n m a n b e d e n k t m i t b e n z i n w ä r e n e s n u r 1 3 0 u n d m i t d i e s e l n u r 1 7 0 ?
besserwisser
weltverbesserer
juli
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
so
so
so
so
L i n d e F ö r d e r t e c h n i k G m b H / L I N D E , H 4 5 T, B A U R E I H E 3 9 4
so
weltverbesserer / besserwisser
m a n c h m a l s i n d a l f r e d h ö r t n a g l u n d t h e o g r ü n e r w i r k l i c h e b e s s e r w i s s e r. d a s a g t d e r e i n e , s o h ä t t e d e r p a s s g e s p i e l t g e h ö r t , u n d d e r
andere meint, die deckung war zu schwach. einig sind sich die beiden jedoch, wenn es um den erdgasbetriebenen stapler geht, denn
d e r i s t k e i n b e s s e r w i s s e r, s o n d e r n e i n w a h r e r w e l t v e r b e s s e r e r - d e n n o h n e s t a u b - u n d r u ß p a r t i k e l b l e i b t d i e l u f t a u c h v o r d e m t o r s a u b e r !
18 jahre
2 minuten
500 euro
august
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
so
so
so
so
F I AT- L A N C I A - A L FA R O M E O O B E R H O F E R
F I AT M U LT I P L A N AT U R A L P O W E R
2 minuten / 18 jahre / 500 euro
laura hinterseer benötigt für den letzten feinschliff immer noch 2 minuten. jessica, i h r e s c h w e s t e r, s i e h t d a s i n z w i s c h e n z i e m l i c h g e l a s s e n .
es hat ja auch 18 jahre gedauert, bis sie ihren führerschein machen durfte. wie lange sie noch auf den erdgasbetriebenen fiat multipla
warten muss, steht noch in den sternen. alle anderen können diesen erdgasbetriebenen fiat multipla mit seiner innovativen technik
und mindestens 500 euro tankgutscheinen schon heute fahren!
puls
impuls
september
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
so
so
so
Auto - Linser Gesellschaft m.b.H. & Co KG / OPEL ZAFIRA 1.6 CNG
so
puls / impuls
m a r k u s p r o c k , r o d e l w e l t m e i s t e r u n d l e i s t u n g s s p o r t l e r, g e h t o f t a n s l i m i t u n d t r e i b t s e i n e n p u l s i n d i e h ö h e . d e r o p e l z a f i r a
c n g d a g e g e n i s t , w e n n ´ s u m s l i m i t g e h t , d e m m a r k u s u m e i n i g e s ü b e r l e g e n . s e i n e a u s d a u e r r e i c h t v i e l , v i e l w e i t e r. d u r c h d e n
erdgasbetriebenen motor setzt der opel zafira neue impulse in bezug auf mehr reichweite und weniger kraftstoffkosten.
reisezeit
zeitreise
oktober
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
so
so
so
so
A u t o z e n t r a l e B e r n h a r d G e s . m . b . H . / V O LV O S 6 0 2 . 4 B I - F U E L
so
reisezeit / zeitreise
für karin hakl, nationalratsabgeordnete, beginnt heute ihre reisezeit. auf eine zeitreise hat sie sich schon vor
2 monaten begeben. sie hat einen erdgasbetriebenen volvo s60 getestet. ein aspekt für karin, sich für ein erdgasbetriebenes
auto zu begeistern, ist ihre einstellung zur umwelt, denn die welt ist ja so wunderbar!
sie
er
november
es
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
so
so
so
so
F r i t z U n t e r b e r g e r - Wo l f g a n g D e n z e l G m b H & C o . K G
V O LV O V 7 0 2 . 4 B I - F U E L
er / sie / es
e r i n t e r e s s i e r t s i c h f ü r s i e . s i e i s t i s a b e l l a k r a s s n i t z e r , o r f t i r o l w e t t e r l a d y. e s i s t e i n v o l v o v 7 0 u n d e s w i r d m i t e r d g a s b e t r i e b e n . s i e w a r
shoppen und sie konnte sich mehr gönnen als manch andere, denn sie war heute mit einem erdgasbetriebenen fahrzeug unterwegs. von außen
ist es von einem anderen nicht zu unterscheiden. das geheimnis liegt irgendwo anders. sie weiß es und er wird es von ihr nie erfahren.
mehr
weniger
dezember
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
so
so
so
so
Retterwerk GmbH / MERCEDES - BENZ SPRINTER TYP 314 NGT
so
mehr / weniger
s a n i a l i b a b i c , s n o w b o a r d p r o f i , s t e h t a u f m e h r. m e h r b e r g e , m e h r s c h n e e , m e h r s n o w b o a r d e n , m e h r s o n n e u s w. n u r b e i e i n e r s a c h e ,
d a m e i n t s a n i , i s t w e n i g e r m e h r. w a s e r m e i n t ? w e n i g e r k o h l e n m o n o x i d , w e n i g e r r e a k t i v e k o h l e n w a s s e r s t o f f e , w e n i g e r s t i c k o x i d e
u n d g e n a u d e s w e g e n i s t w e n i g e r e b e n d o c h w i e d e r m e h r. s o i s t a l s o d e r m e r c e d e s s p r i n t e r n g t e i n „ w e n i g e r i s t m e h r “ a u t o ?
erdgas (cng)
benzin (super)
71(97)
140/4200
19 kg
4,9 kg
166 km/h
370
71(97)
140/4200
14 l
7,8 l
166 km/h
180
marke, type: opel zafira 1.6 cng
hubraum: 1598 ccm
tankanbringung cng: fahrzeugunterboden
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
71(97)
140/4200
20,7 kg
5,3 kg
170 km/h
71(97)
140/4200
14 l
9,0 l
170 km/h
350
150
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
75(102)
151
12,5 kg
6,0 kg
185 km/h
210
85(115)
172
55 l
8,1 l
195 km/h
680
marke, type: volvo s60 2.4 bi-fuel
hubraum: 2435 ccm
tankanbringung cng: unterflurgastank
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
103(140)
192/4500
17.6 kg
6,8 kg
210 km/h
103(140)
220/3780
30 l
8,7 l
210 km/h
300
300
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
68(92)
130
26,5 kg
6,3 kg
157 km/h
400
76(103)
145
38 l
9,0 l
168 km/h
400
marke, type: linde, h 45 t, baureihe 394
tragfähigkeit: 4500 kg
hubraum: 3189 ccm
tankanbringung cng: integriert am gegengewicht
kraftstoff
erdgas (cng) benzin (super)
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro stunde
höchstgeschwindigkeit
reichweite in stunden
55(75)
25,2 kg
5,3 kg
24 km/h
5
-
marke, type: volvo v70 2.4 bi-fuel
hubraum: 2435 ccm
tankanbringung cng: unterflurgastank
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
103(140)
192/4500
17,6 kg
6,9 kg
205 km/h
103(140)
220/3780
29 l
9,0 l
205 km/h
270
310
Heinz Brändle KG
55(75)
100/3400
55 l
7,8 l
150 km/h
700
Autohaus Mölg
Gesellschaft m.b.H.
50(68)
100/3400
12 kg
6,2 kg
143 km/h
190
kraftstoff
F I AT- L A N C I A - A L FA
ROMEO OBERHOFER
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
benzin (super)
marke, type: fiat multipla natural power
hubraum: 1596 ccm
tankanbringung cng: unterflur
Retterwerk GmbH
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
marke, type: golf variant 2.0 bi-fuel
hubraum: 1984 ccm
tankanbringung cng: kofferraum
V O WA
INNSBRUCK
marke, type: opel astra 1.6 cng
hubraum: 1598 ccm
tankanbringung cng: fahrzeugunterboden
kraftstoff
Linde Fördertechnik
GmbH
120(163)
240/3000-4000
65 l
9,0 l
227 km/h
800
marke, type: citroën berlingo kombi 1.4 erdgas family
hubraum: 1360 ccm
tankanbringung cng: kofferraum
Fritz Unterberger
- Wo l f g a n g D e n z e l
GmbH & Co. KG
120(163)
240/3000
18 kg
6,1 kg
227 km/h
300
Autohaus Hanl KG
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
Autozentrale
Bernhard Ges.m.b.H.
Retterwerk GmbH
Auto - Linser
Gesellschaft m.b.H.
& Co KG
Auto - Linser
Gesellschaft m.b.H.
& Co KG
marke, type: mercedes-benz e 200 ngt
hubraum: 1796 ccm
tankanbringung cng: je zwei hinter der Rücksitzbank und in
der Reserveradmulde
kraftstoff
erdgas (cng) benzin (super)
marke, type: iveco daily 35 s 11 gv
hubraum: 2798 ccm
tankanbringung cng: unterflur mit einfüllstutzen
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
78(106)
220/2200
36 kg
13 kg
140 km/h
270
-
marke, type: fiat multipla natural power
hubraum: 1596 ccm
tankanbringung cng: unterflur
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
68(92)
130
26,5 kg
6,3 kg
157 km/h
400
76(103)
145
38 l
9,0 l
168 km/h
400
marke, type: mercedes-benz sprinter typ 314 ngt kastenwagen
hubraum: 2295 ccm
tankanbringung cng: im laderaum oder unterflur
kraftstoff
leistung kw (ps)
drehmoment
kraftstofftank / füllmenge
kraftstoffverbrauch pro 100 km
höchstgeschwindigkeit
reichweite in km
erdgas (cng)
benzin (super)
95(129)
185/4500
26 kg
10,4 kg
160 km/h
105(143)
215/4700
76 l
14 l
160 km/h
280
550
© onyva marketing & consulting GmbH
konzept und gestaltung: onyva by thomas klammer
photo: oliver kurzemann