Media Kit SMM 2016
Transcrição
Media Kit SMM 2016
Media Data 2016 SwitzERLAND AUSTRIA PolAnD cZech RepubliC HUNGARY TurkeY China Thailand India Korea NEW International MM Issues AUSGABE 12 16. März 2015 Fr. 8,50 B 04654 116. Jhg. Magazyn Przemyslowy DAS ÖSTERREICHISCHE INDUSTRIEMAGAZIN 3|2015 MASCHINENMARKT Erscheinungsdatum: 9. März 2015 www.maschinenmarkt.at SCHWEIZER MASCHINENMARKT DIE SCHWEIZER INDUSTRIEZEITSCHRIFT NUMER 9 (150) WRZESIEŃ 2015 Cena 9,70 zł (w tym 8% VAT) ISSN 0945-5485 Nr ind. 206555 CZASOPISMO•INTERNET•MARKETING www.smm.ch www.magazynprzemyslowy.pl SCHWERZERSPANUNG Werkplatz Schweiz – quo vadis IM GROSSEN STIL S. 48 Technik & Medien Verlagsges.m.b.H. • Hetzendorfer Straße 59/3, A-1120 Wien • P.b.b. • GZ 02Z033176M • € 5,- • Maximale Zustelldauer: 5 Werktage Starke Industrie – starke Technologien – starker Franken Instandhaltung Individuelle Konzepte holen mehr Verfügbarkeit aus den Maschinen und Anlagen S.16 Instandhaltung Individuelle Konzepte holen mehr Verfügbarkeit aus den Maschinen und Anlagen Dr. Johannes Staeves, Clusterleiter Leichtbau Karosserie BMW Group S.19 Umformtechnik Instandhaltung Individuelle Konzepte holen mehr Verfügbarkeit aus den Maschinen und Anlagen S.21 „Wir wünschen uns mehr Flexibilität bei der Formgebung von Leichtbauprofilen!“ Kompetenz für die Titanbearbeitung: Die MILLTURNS von WFL. GÓRNICTWO, HUTNICTWO, ENERGETYKA LASERSCHNEIDEN NEUER MASSSTAB IN SACHEN PRODUKTIVITÄT SICHERE MENSCH-MASCHINENKOLLABORATION MM SPECIAL HOCHLEISTUNGSWERKZEUGE LEBENSMITTELTECHNOLOGIE BEARBEITUNGSZEITEN MEHR ALS HALBIERT SMM Schweizer Maschinenmarkt (German speaking issue) Page 4-5 MSM Le Mensuel de l´industrie (French speaking issue) Page 6-9 PROJEKTOWANIE CAD/CAM Modułowe systemy mocowania narzędzi we frezarkach i centrach obróbkowych dają niemal nieograniczoną swobodę doboru oprawek w zależności od typu maszyny i charakteru produkcji. Technologiczne przygotowanie produkcji pozwala na wytworzenie produktu zgodnego ze specyfikacją konstrukcyjno-eksploatacyjną przy możliwie najniższych kosztach i w jak najkrótszym czasie. IT dla Przemysłu „WDROŻENIE SYSTEMU ERP W FIRMIE TO INWESTYCJA, KTÓRA NIE MOŻE BYĆ TRAKTOWANA PO MACOSZEMU“ Jola Uździcka, dyrektor Działu Marketingu Streamsoft 02.03.15 10:45 Austria Poland MM Das österreichische Industriemagazin Page 10-11 MM Magazyn Przemyslowy Page 12-13 2 015/ 3 – m á r c i u s Switzerland NARZĘDZIA licensed by mm3 1 cover.indd 1 Switzerland S. 14 - raport GREIFER-MODULE Technický měsíčník pro Českou republiku a Slovensko Únor 2015 | číslo 1, 2 | CZK 75 | EUR 2,60 | ISSN 1212-2572 M A S C H I N E N M A R K T – magyar kiadás www.muszaki-magazin.hu www.mmspektrum.com – odborné strojírenské zpravodajství A DMG Mori pfronteni házi kiállítása 20 év alatt a gépipari szakma egyik legjelentősebb rendezvényévé vált 10 A hegesztőpisztoly beépített ütközésérzékelővel van ellátva, amely jelet ad, ha a tengelye kimozdul az alaphelyzetből 28 Egy kifinomult alkatrészcsoport, például egy kar összeszerelése precízen megmunkált fém alkatrészeket igényel 32 Az egyik fontos részlet a helyben tervezés lehetősége, vagyis az, hogy egyetlen modelltérben dolgozhatunk 46 Az Ipar 4.0-ban rejlő lehetőség 54. oldal Nové trendy v tváření materiálu Monotematická příloha: Technologie spojování a dělení materiálů Automatizálás melléklet Pályázatok Szakmai áttekintésünkben megvizsgáljuk, várhatóan milyen feltételeknek kell megfelelni azoknak, akik európai uniós támogatásból szeretnék fejleszteni vállalkozásukat 20 Az új, többtengelyes adagolórobotok megnövelik a termelési eredményt és lecsökkentik a termelési költségeket 14 mm1503_01-01_cover_Pok.indd 1 Czech Republic MM Pru° myslové spektrum Page 14-15 3/2/15 1:30 PM Korea India MM The Industrial Magazine Page 28-29 MM Xiandai Zhizao Page 20-27 MM Makina Magazin Page 18-19 MM Müszaki Magazin Page 16-17 Thailand China Turkey Hungary MM Korea Page 32-33 MM India Page 30-31 Contact: Winfried Burkard - Sales Manager - MM MaschinenMarkt - Phone: +49 931 418-2686 - [email protected] 2 Switzerland (SMM) Switzerland (MSM) Switzerland (Online) Austria Poland Czech Republic Hungary Turkey China Thailand India Korea Technical Information The printing material will be handled directly by our publishing partners abroad. Please send your printing material to the following addresses (if possible in the respective foreign language): Digital printing material: PDF, optimised for print on CD-ROM + proof, or by E-mail, or ISDN We can also translate your advertisement into the respective foreign language. We therefore charge our cost price. Please send your advertisement text as an open file in time for the booking deadline to the address below. Business terms and conditions please find also at www.maschinenmarkt.de/business-terms Turkey Switzerland „Globus” Dünya Basinevi 100. Yil Mahallesi TR-34440 Bagcilar - Istanbul Contact partner: Mr. Yalcin Gür (Turkish, English) Phone: +90 212 440 2866 Fax: +90 212 355 3552 [email protected] Vogel Business Media AG Seestraße 95 CH-8800 Thalwil Contact partner: Mrs. Trudi Halama (German, English) Phone: +41 44 722 77 78 Fax: +41 44 720 10 78 [email protected] Data transmission: [email protected] China Austria Beijing Jigong Vogel Media Advertising Co., Ltd. No. 1, Bai Yun Road 11 F, Xicheng District Beijing, Beijing-100045, PR CHINA Contact partner: Ms. Anne Li Phone: +86 10 6332 6090 Fax: +86 10 6332 6099 Mobile:+86 138 1111 9301 [email protected] Technik & Medien Verlagsges. m.b.H. Hetzendorfer Str. 59/3 A-1120 Vienna Contact partner: Mrs. Gilda Csokor (German, English) Phone: +43 1 876 8379 14 Fax: +43 1 876 8379 15 Mobil: +43 676 848 205 14 [email protected] Thailand Poland Green World Media (Thailand) Co. Ltd. 244, Ladprao 107, Klongchan Bangkapi Bangkok 10240, Thailand Contact partner: Mr. Sumate Kittitheerapornchai (English) Phone: +66 2 731 1191 Fax: +66 2 769 8120 [email protected] Raven Media sp. z o.o. ul. Grabiszynska 163 PL-53-439 Wroclaw Contact partner: Mr. Pawel Kruk (Polish, English) Phone: +48 71 78 23 195 Fax: +48 71 78 23 184 [email protected] India Czech Republic Vogel Business Media India Pvt. Ltd. No. 32, Ground floor New Unique Industrial Estate R. P. road, Mulund West (opposite Jawahar Talkies) 400 080 Mumbai Maharashtra, India MM publishing s.r.o. (Ltd.) Pripotocní 1519/10A CZ-101 00 Praha 10 Contact partner: Mrs. Jana Masinova (Czech, English, German) Phone: +420 222 365 396 Fax: +420 267 216 440 Mobil: +420 775 245 802 [email protected] Contact partner: Mr. Navani Paresh (English) Phone: +91 22 256 010 15 Fax: +91 22 256 010 15 [email protected] Hungary Korea MediaCity Magyarország Kft. Kecskeméti utca 5 H-1053 Budapest Contact partner: Mr. Zsolt Mészáros chief editor Phone: +36 06 1 445 3024 Fax: +36 1 225 23 99 [email protected] Switzerland (SMM) Switzerland (MSM) Switzerland (Online) Austria MM Korea CO., LTD. Seoul, Seochogu Seochodong Seoun-ro 226. No. 313, 137-855 South Korea Contact partner: Herr Robert Liebhart Phone: +82 10 8406 5100 [email protected] Poland Czech Republic Hungary Turkey China Thailand India Korea 3 AUSGABE 12 16. März 2015 Fr. 8,50 B 04654 116. Jhg. SMM Schweizer Maschinenmarkt SCHWEIZER MASCHINENMARKT DIE SCHWEIZER INDUSTRIEZEITSCHRIFT Werkplatz Schweiz – quo vadis www.smm.ch Rate Card no. 017, valid from 01/01/2016 S. 48 Starke Industrie – starke Technologien – starker Franken Scope: Industry Switzerland Size of magazine: 210 x 297 mm (width x height), DIN A 4 (German speaking issue) Type Area: 185 mm x 267 mm, 6 columns each 29 mm wide Printing material, printing, binding: Digital printing material (please see on page 3), offset printing, perfect binding Instandhaltung Individuelle Konzepte holen mehr Verfügbarkeit aus den Maschinen und Anlagen S.16 Instandhaltung Individuelle Konzepte holen mehr Verfügbarkeit aus den Maschinen und Anlagen Dr. Johannes Staeves, Clusterleiter Leichtbau Karosserie BMW Group S.19 Umformtechnik Instandhaltung Individuelle Konzepte holen mehr Verfügbarkeit aus den Maschinen und Anlagen S.21 „Wir wünschen uns mehr Flexibilität bei der Formgebung von Leichtbauprofilen!“ Advertising fractional sizes and rates: Size Width x Height (mm) Characteristics: Leading technical magazine for the capital goods industry. Provides technical information and ideas for management and staff on subjects such as production, automation, welding, driving-moving-controlling, fluid mechanics, sensor systems, materials and surface finishing, material flow, logistics, maintenance, process installations, design, machine elements, operating efficiency, joining and fastening, subcontracting industry, design engineering and CAx. Columns Basic price € 1/1 page 185 x 267 6 3,218.– 1/2 page 90 x 267 185 x 131 3 6 1,636.– 1/3 page 59 x 267 185 x 85 2 6 1,182.– 1/4 page 90 x 131 185 x 63 3 6 871.– Target group: Technical and commercial managers, decision-makers in all industrial enterprises, specialists in technical schools, research and development institutes. 1/8 page 59 x 97 90 x 63 185 x 29 2 3 6 484.– Inside cover 185 x 267 6 4,022.– Frequency: bi-weekly Back cover 185 x 267 6 4,826.– Printed circulation: 12,500 copies total net paid circulation: 1,588 copies; of these subscriptions: 1,510 copies; of these free copies: 76; free circulation: 8,664 copies (WEMF-audited 2012)* Extra charge for special positions: Must special position: Position in the text: Advertisement: Island position: Place of publication: Thalwil/CH Colour charge: (1c=4c) * WEMF is an independent company dealing with media research and is responsible for the circulation control of printed publications in Switzerland. Publisher: Vogel Business Media AG page Readership analysis by branch: Industrial IT 3% Subcontracting industry 25 % Manufacturing 23 % 10 % on top of the gross rate b/w 25 % on top of the gross rate b/w 100 % on top of the gross rate b/w 300 % on top of the gross rate b/w coloured € 1/1 1,505.– 1/2 865.– 1/3 865.– 1/4 540.– 1/8 137.– Extra charges for special sizes: Joining 3% Power engineering, environmental engineering 5% Automation 29 % Logistics, materials handling 5% Materials 7% Double page spread: b/w € 4c € 6,166.–7,740.– Junior page: b/w (Size 148 x 204 mm) (Colour charges as 1/2 page) 1,984.– € Reductions: (for insertions placed within the space of a year) Series contract: 3 times 6 times 6 % 12 % Quality assurance SMM was priced with the seal of quality «Q-Publikation» by SCHWEIZER PRESSE. 13 times 18 % 24 times 24 % Orders running longer than one year: Please enquire about terms Bound inserts and loose inserts: on request Classified adverts (MM Börse): 2.33 € for 1 column (29 mm wide and 1 mm high) 3.25 € with red as 2nd colour; 2, 4 or 6 columns. Dezember 2015 2012 CHF 20.– www.smm.ch Décembre 2015 2012 CHF 20.– www.msm.ch www.msm.chW Einkaufsführer für die Schweizer MEM-Industrie Guide d'achat pour l'industrie suisse 2016 201 ZWEISPRACHIGE AUSGABE / EDITION BILINGUE DEUTSCH/FRANZÖSISCH / FRANÇAIS/ALLEMAND I Werkplatz Schweiz Hier finden Sie: leistungsfähige Zulieferer, Produktions- und Handelsbetriebe sowie Dienstleister und Betriebe mit freien Kapazitäten aus der ganzen Schweiz. 1 Nr./N° EIZ SCHW DER SE EN SUIS I Rubrik- und Stichwortverzeichnis Sämtliche Lieferanten sind gegliedert in 14 Rubriken und nach alphabetisch sortierten Stichwörtern in Deutsch und Französisch im Stichwortverzeichnis aufgeführt. I Entreprises Suisses Ici vous trouvez: des sous-traitants performants, des sociétés de production et commerciales, des prestataires de services ainsi que des entreprises de toute la Suisse qui ont des capacités libres. I Index des rubriques et Mots-clés Tous les fournisseurs sont répartis en 14 catégories en fonction de mots-clés. Cette liste, se trouvant dans l‘index, est triée par ordre alphabétique en langue allemande et française. 4 Switzerland (SMM) Switzerland (MSM) L ITA H IG E D MM.C H ID .C GU W.S SM W W W.M W W Switzerland (Online) SMM/MSM-GUIDE Purchasing guide for the Swiss industry – divided into subject areas. Frequency: annually (November) Circulation: 7,000 copies Media Data on request Advertising deadline: Recommendation ads: 8 workdays prior to publication Occasional ads, available capacities, miscellaneous and job ads: Friday, 8:00 h prior to publication date Electronic advertising on: www.smm.ch/digitales All prices are exclusive of applicable VAT and subject to change. www.smm.ch/guide Austria Poland Czech Republic Hungary Turkey China Thailand India Korea SMM Schweizer Maschinenmarkt Publication Programme 2016 Issue No. Publication Date Booking Deadline 1/2 27.01. 15.01. Automation − Drives – Robotics – Sensorics Review: SPS/IPC Drives, Supply Industry, Production Engineering 3 03.02. 22.01. Sheet Metal Processing, Joining and Laser Engineering, Supply Industry Special: Medical Engineering maintenance, 10. – 11. February, Zürich 4 17.02. 05.02. Production Engineering, Automation – Drives – Robotics – Sensorics Special: Materials Engineering & Additive Manufacturing METAV, 23. – 27. February, Düsseldorf Süd D 07.03. 12.02. TOP SWISS TECHNOLOGY, circulation: 15,300 copies SMM Special Issue for Southern Germany (supplement to MM MaschinenMarkt, Germany) 5 02.03. 19.02. Production Engineering, CAD/CAM Industrial Software Special: Logistics & Materials Handling 6 16.03. 04.03. 7 30.03. 15.03. 8 13.04. 01.04. Preview: Hannover Messematerials handling Supply Industry, Automation and Drive Engineering Special: Industrial Measurement Technology 9 27.04. 15.04. Sheet Metal Processing, Joining and Laser Engineering CAD/CAM Industrial Software, Production Engineering SENSOR + TEST, 10. – 12.Mai, Nuremberg 10 11.05. 28.04. Siams Trade Fair Preview Production Engineering Special: Laser in Production LASYS, 31.Mai – 02.06., Stuttgart | Powertage, 31.Mai – 02.06., Zürich | parts2clean, 31. May – 02.06., Stuttgart O&S, 31.Mai – 02.06., Stuttgart 11 25.05. 12.05. Production Engineering, Automation – Drives – Robotics – Sensorics, Supply Industry Special: CeMAT Preview - Logistics & Materials Handling CeMAT, 31.05. – 3.06., Hannover all about automation, 07. – 08. June, Friedrichshafen Süd D 06.06. 12.05. 12 08.06. 27.05. 13 22.06. 10.06. Sheet Metal Processing, Joining and Laser Engineering, Production Engineering, CAD/CAM Industrial Software 14/15 06.07. 24.06. Automation for Modern Production, Automation – Drives – Robotics – Sensorics, Production Engineering 16 27.07. 14.07. Efficient Production - Perfectly Implemented 17/18 03.08. 09.08. Daily 06.09. 19.08. Daily 08.09. 07.09. 19.08. 26.08. 28.09. 16.09. 19 20 Topics/Dossiers Trade Fairs Switzerland as Business Location, quo vadis? – Opinions, Interviews, Statements by Swiss CEOs, Focus Production Engineering / Supply Industry / Automation – Drives – Robotics – Sensorics Siams Trade Fair Preview: Production Engineering Supply Industry, Automation – Drives – Robotics – Sensorics Special: Logistics & Materials Handling Siams, 19. – 22.04.., Moutier | Logistics & Distribution, 06. – 07.04., Messe Zürich | Medtec Europe, 12. – 14.04., Stuttgart | wire / Tube, 04. – 08.04., Düsseldorf | Empack, 06. – 07.04., Messe Zürich Hannover Messe, 25. – 29.04., Hannover Control, 26. – 29.04., Stuttgart USETEC, 25. – 27.04., Karlsruhe SCHWEIZER SPITZENTECHNOLOGIE, circulation: 15,300 copies, SMM Special Issue for Southern Germany (supplement to MM MaschinenMarkt, Germany) Rapid.Tech, 14. – 16.06., Erfurt | EPHJ-EPMT-SMT, 14. – 17.06., Preview: EPHJ/EPMT/SMT Genf | Stanztec, 21. – 23.06., Pforzheim | maintain, 21. – 23.06., Review: Hannover Messe, Automation – Drives – Robotics – Sensorics Munich | AUTOMATICA, 21. – 24.06., Munich Special: Sheet Metal Processing, Joining and Laser Engineering Trade Fair Preview: Sindex Automation – Drives – Robotics – Sensorics Special: Medical Engineering Sindex Messe Daily Sindex Messe Daily Trade fair preview: AMB Production engineering, materials engineering: Automation and drive engineering Dossier: Logistics and materials handling Trade fair preview: Motek, Automation, Assembly and Handling, Supply Industry, Production, Logistics & Materials Handling Swissmem-Symposium Ostschweizer Technologiesymposium (OTS) SINDEX, 06. – 08. September, Bern AMB, 13. – 17. September, Stuttgart | AMX, 20. – 21. September, Luzern | Euromold, 20. – 23. September, Düsseldorf | Micronora, 27. – 30. September, F-Besançon Fachpack, 27. – 29. September, Nuremberg Motek, 10. – 13. October, Stuttgart SCHWEIZER SPITZENTECHNOLOGIE, circulation: 15,300 copies SMM Special Issue for Southern Germany (supplement to MM MaschinenMarkt, Germany) Süd D 21 12.10. 29.09. 22 26.10. 14.10. 23 09.11. 27.10. Sheet Metal Processing, Joining and Laser Engineering, Supply Industry, Logistics & Materials Handling Special: Plastics Engineering – K 2016 Trade fair preview: Swisstech/Prodex Production Engineering, Supply Industry, Automation, Materials Engineering & Additive Manufacturing, CAD/CAM – Industrial Software EuroBlech, 25. – 29. October, Hannover K 2016, 19. – 26. October, Düsseldorf Trade fair review: Swisstech/Prodex Production Engineering and Supply Industry, Logistics and Materials Handling, Automation, Medical Engineering Prodex, 15. – 18. November, Basel Swisstech, 15. – 18. November, Basel VISION, 08. – 10. November, Stuttgart COMPAMED, 14. – 17. November, Düsseldorf Daily Prodex-Swisstech Messe Daily Daily Prodex-Swisstech Messe Daily Daily Prodex-Swisstech Messe Daily 24 16.11. 04.11. Süd D 07.11. 14.10. Guide 18.11. 26.09. 25/26 02. Dec. 18.11. 1/2 25.01. 2017 13.01. 2017 Switzerland (SMM) W3 + FAIR, 2. – 3.03., Rittal Arena Wetzlar | LogiMAT, 8. – 10.03., Stuttgart | GrindTec, 16. – 19. March, Augsburg BASELWORLD, 17. – 24.03., Basel Themenheft: Schweizer CEOs zur Lage des Werkplatz Schweiz Switzerland (MSM) Switzerland (Online) Prodex, 15. – 18. November, Basel Swisstech, 15. – 18. November, Basel SPS IPC Drives, 22. – 24. November, Nuremberg | ALUMINIUM, 29.11. – 01. Dec., Düsseldorf | Composites Europe, 29.11. – 01. Dec., Düsseldorf | MM-Kongress, 1. December: Lean Manufacturing – moderne Produktion – schlanke Produktion – Schweizer Produktion SPS/IPC/Drives Preview: Automation and Drive Engineering, Production Engineering, CAD/CAM – Industrial Software SCHWEIZER SPITZENTECHNOLOGIE, circulation: 15,300 copies SMM Special Issue for Southern Germany (supplement to MM MaschinenMarkt, Germany) MSM/SMM Buyers Guide for the Swiss Industry – French-German, circulation: 7,000 copies Future Technologies in Practice, Modern Materials, Additive Manufacturing, Metal Cutting Technology of the Future, Laser in Production, The Future of Automation Extensive Trade Fair Preview: Prodex/Swisstech Swiss Plastics, 24. – 26.01.2017, Luzern DST Dreh- und Span-Tage Südwest, SPS/IPC/Drives Review 25. – 27.01.2017, Villingen-Schwenningen Production Engineering/Supply Industry, Automation and Drive Engineering Austria Poland Czech Republic Hungary Turkey China Thailand India Korea 5 Switzerland Online 2016 Version 1.3 | 22.09.2015 Brand Standards – SMM Schweizer MaschinenMarkt Wortmarke SCHWEIZER MASCHINEN MARKT SCHWEIZER MASCHINEN Print Guide and Digital Guide Markenname Wortmarke in weiß Vermarktungslogo als auf Rechteck in BrandColor MARKT Die Wortmarke 1 3 Die Wortmarke des MaschinenMarkts SMM Schweizer besteht aus den drei Initialen des Markennamens. Darunter in Versalien der ausgeschriebene Name. Als Marke auf Produkten steht das Logo immer in Schwarz. Als Vermarktungslogo steht die Wortmarke in Weiß definierten Rechteckin einem fest in der BrandColor 1 (Farbgebung in Anlehnung an Schweizer Flagge). Dezember 2015 CHF 20.– 2012 www.smm.ch Décem bre 2015 Einkaufsführ CHF 20.– 2012 er www.msm.chW sm.ch Guide d'achat für die Schweizer MEM -Industrie pour l'industr ie suisse 2016 ZWEISPRACHIG E DEUTSCH/FRANZ AUSGABE / EDITION BILINGUE ÖSISCH / FRAN ÇAIS/ALLEM AND I Werkplatz Sch weiz Hier finde Nr./N° I n Sie: Handelsbetriebe leistungsfähige Zulieferer, Produktionsund aus der ganze sowie Dienstleister und Betriebe mit n Schweiz. freien Kapa DER SCHW EN SUISSE zitäten Rubrik- und 1 EIZ I Stichwortverze Sämtliche Liefer anten sind geglie ichnis erten Stichw dert in 14 örtern in Deuts ch und Franz Rubriken und nach alpha betisch sortiösisch im Stichw ortverzeichnis aufgeführt. Entreprises Suisses I Ici vous trouv ez: production et des sous-traitants performan commerciales, ts, des sociét des entreprises des és de de toute la Suisse prestataires de services ainsi que qui ont des capac ités libres. Index des rub riques Tous les fourn isseurs sont répar et Mots-clés mots-clés. Cette tis en 14 catég ordre alphabétiq liste, se trouvant dans l‘inde ories en fonction de ue en langue x, est triée par allemande et française. L ITA DIG .CH M IDE GU W.SM M.CH S WW W.M WW The SMM/MSM Guide is the multi-media platform for Swiss suppliers, manufacturers and dealers in the MEM industry and represents about 2000 companies. The companies listed in the Print Guide are categorized in 14 sections and feature a bilingual index, facilitating a quick search for suitable manufacturers and suppliers. A useful reference guide for design engineers, buyers, workshop managers and interested staff. The Digital Guide makes it possible for you to present your company along with more detailed information. In addition to contact information, you can provide company information, news, product presentations, videos, events, social media links, downloads and much more. The company profiles are linked with editorial content and supplied in a related environment. Thus, the company profiles provide users directly with the suitable solution providers. We offer pure benefit – with print and digital formats Your customers are our readers, and they visit our web platforms. If they search for Swiss manufacturers, dealers or suppliers, companies with available capacities and industrial service providers, they will benefit from high-class results and valuable customer contacts. Digital Services – at a glance Company information Logo, address and company portrait can be edited. Business Premium Picture galleries Add any number of picture galleries to your company profile. Product presentation Add extensive product presentations. Contact person Add up to 5 contact persons with contact details and picture. 10 Events Publication of any events, such as in-house exhibitions or trade fairs. 20 Own new Publish any amount of news. Articles by technical editors Articles about your company or products, written by the technical editors, are displayed. Downloads in PDF format Publication of PDF files, such as brochures, data sheets or certificates. Title image Choose the image you like and change it at any time. Social media links Link of all social media profiles of your company. – No advertising No display of banner advertising in your company profile. – = Service included 8 Switzerland (SMM) Switzerland (MSM) Switzerland (Online) Austria Poland Czech Republic – – Automatic data import News and products can be imported automatically via RSSFeed. Hungary Turkey China Thailand Premium – Videos Display of any YouTube or Vimeo videos. Social media hub Publish own news in select social media channels, directly from the company profile. Display of company profiles In content-related articles by the editors. Display of company logo In related content, reference lists and teasers. Contact form Business Visitors of your company profile can get in touch with – you through the contact form. – – – – = Service not included India Korea www.smm.ch www.msm.ch Switzerland Online 2016 SCHWEIZER MASCHINENMARKT Markenname 3 Die Wortmarke Wortmarke in weiß als Vermarktungslogo auf Rechteck in BrandColor 1 Banner Wallpaper SCHWEIZER MASCHINENMARKT Placement Price/month Die Wortmarke des SMM Schweizer MaschinenMarkts besteht aus den drei Initialen des Markennamens. Darunter in Versalien der ausgeschriebene Name. per 1,000 Ad Impressions Format*** 94.00 Top 728x90, right 120x600 or image file for background 1,280x1024 Leaderboard 71.00 728 × 90 Skyscraper 71.00 160 × 600 Rectangle 86.00 300 × 250 Full Banner 44.00 468 × 60 Billboard 125.00 996 x 250 680 x 250 695.00** 300 characters + 40 characters Image 100 x 100 px Sticky Ad 87.00 160 × 600 or 120 × 600 Video Ad 94.00 max. 3 minutes Media: FLV, MPG, MPEG,WMV, AVI Als Marke auf Produkten steht das Logo immer in Schwarz. Als Vermarktungslogo steht die Wortmarke in Weiß in einem fest definierten Rechteck in der BrandColor 1 (Farbgebung in Anlehnung an Schweizer Flagge). Text Ad Further formats on request. *The SMM newsletter is published 2x per week with a circulation of 7,200 copies. The MSM newsletter is published weekly with a circulation of 2,100 copies. **Price per distribution ***For more information about the technical specifications for banners, please visit www.kunden.vogel.de/techspecs Please contact us with any queries: Vogel Business Media AG Seestraße 95 CH-8800 Thalwil Tel. +41 44 722 77 00 Fax +41 44 720 10 78 [email protected] Newsletter only* Advertising Channel Net price/year in EUR, not discountable Whitepaper/ on-demand webcast 3 months 4,941.00 incl. leads Live webcast/webinar 3 months 6,038.00 incl. leads Co-branded standalone newsletter 1 distribution 3,000.00 823.00 Advertorial Offer Service – Print Service – Digital Price Premium Company logo colored, 8 keywords, 4 brands/ representations Company logo, web address linked to customer homepage, contact form, prominent placement, company information, own news, picture galleries, 20 product presentations, downloads in PDF format, title image, 5 contact persons, social media link and hub, videos, event calendar, content-related display in a relevant editorial environment, automatic import of data, advertising-free 819.– Business Company logo colored, 8 keywords, 4 brands/ representations Company logo, web address linked to customer homepage, company information, own news, picture galleries, 10 product presentations, downloads in PDF format, title image, content-related display in a relevant editorial environment 604.– 1/1 page colored Company logo, web address linked to customer homepage, contact form, prominent placement, company information, own news, picture galleries, 20 product presentations, downloads in PDF format, title image, 5 contact persons, social media link and hub, videos, event calendar, content-related display in a relevant editorial environment, automatic import of data, advertising-free 5,212.– Premium Package Advertisement + Premium entry 1/2 page colored 1/3 page colored 1/4 page colored Company logo colored, 8 keywords, 4 brands/ representations Entry to company database with following content Runtime 1 year 1 year 2,984.– 2,529.– 1,892.– inclusive 1 year inclusive Reference to insertion Business Package Advertisement + Business entry 1/1 page colored 1/2 page colored 1/3 page colored 1/4 page colored Trudi Halama Sales manager Tel. +41 44 722 77 78 [email protected] Company logo, web address linked to customer homepage, company information, own news, picture galleries, 10 product presentations, downloads in PDF format, title image, content-related display in a relevant editorial environment 5,112.– 2,883.– 2,428.– 1,791.– Company logo colored, 8 keywords, 4 brands/ representations inclusive Reference to insertion inclusive 1 year All prices in EUR, plus tax, subject to alteration of prices; BK: 10% Switzerland (SMM) Switzerland (MSM) Switzerland (Online) Austria Poland Czech Republic Hungary Turkey China Thailand India Korea 9 Europe:Company PhoneFax E-mail Austria Technik & Medien Verlagsges. mbH +43-1-876837913+43-1-876837915 [email protected] Czech Republic/Slovakia MM publishing s.r.o. (Ltd.) +420-2-22365396+420-2-67216440 [email protected] France DEF & COMMUNICATION +33-1-47307181+33-1-47300189 [email protected] Germany Vogel Business Media +49-931-418-2686 [email protected] Great Britain/Ireland VOGEL Europublishing UK Office +44-20-3371 7420 +44-20-3371 9021 [email protected] Hungary MediaCity Magyarország Kft. +36-06-1-445 3024 +36-1-225-23 99 [email protected] Italy Ferdinando Salaris +39-33-88285021+39-0233294887 [email protected] Poland Raven Media sp. z o.o. +48-71 78 23 194 +48-71 78 23 184 [email protected] Switzerland Vogel Business Media AG +41-44 722 77 78 +41-44 720 1078 [email protected] Netherlands/Belgium/Lux SIPAS International Media Representatives+31-299-671303+31-299-671500 [email protected] Turkey“Globus“ Dünya Basinevi +90-212-440 2866 +90-212-355 3552 [email protected] North America: USA/Canada VOGEL Europublishing Inc. +1-925-8031265+1-925-8031266 [email protected] China Beijing Jigong Vogel Media Advertising Co., Ltd. +86-10-63326090+86-10-63326099 [email protected] India Vogel Business Media India Pvt. Ltd. +91 22 256 010 15 Asia: [email protected] Taiwan J&M MEDIA CORPORATION +886-4 2296-5959 +886-4 2296-9730 [email protected], [email protected] Thailand Green World Media (Thailand) Co. Ltd. +66-2-7311191+66-2-7698120 [email protected] Japan JAC, Inc.+81-3-32614591 [email protected] Korea MM Korea Co. Ltd. +82 10 8406 5100 [email protected] Informing – Activating – Developing You want your message to reach people in the markets? True to our motto „Inform – Activate – Develop“, Vogel Business Media has been a professional B2B communication partner of companies – for 125 years. In the anniversary year, the special issue „Networked Worlds. Media. Markets. People.“ will be published. Participate in this special occasion for communication and benefit from the high level of attention. For more information please visit www.media.vogel.de/125-years-vogel www.vogel.com GEBRAUCHTWAGEN PRAXIS