AmCham Transatlantic Partnership Awardees
Transcrição
AmCham Transatlantic Partnership Awardees
AmCham Transatlantic Partnership Awardees 2014 Dr. Tom Enders, CEO, Airbus Group & Gregory J. Hayes, Chairman & CEO, United Technologies Laudatio: Dr. Manfred Bischoff, Chairman of the Supervisory Board, Daimler AG 2013 Die Berliner Philharmoniker & The New York Philharmonic Laudatio: Dr. Wolfgang Schäuble, Federal Minister of Finance 2012 Dirk Nowitzki NBA Champion 2011, Dallas Mavericks Laudatio: Dr. Eric N. Olson Professor and Chair Department of Molecular Biology University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 2011 William (Bill) H. Gates III Co-Chair and Trustee Bill & Melinda Gates Foundation on behalf of the Bill & Melinda Gates Foundation Laudatio: Sabine Christiansen, TV-Presenter on behalf of Dr. Michael Otto, Chairman of the Supervisory Board, Otto Group 2010 Prof. Dr. h.c. mult. Hasso Plattner Vorsitzender des Aufsichtsrates SAP AG Laudatio: Prof. John L. Hennessy, President of Stanford University 2009 Governor Arnold Schwarzenegger 38th Governor of the State of California Laudatio: Thomas Gottschalk, Entertainer 2008 Dr. Jürgen Weber Vorsitzender des Aufsichtsrats, Deutsche Lufthansa AG Laudatio: Robert M. Kimmitt, Deputy Secretary of the Treasury, US Department of the Treasury and former US Ambassador to Germany 2007 Meg Whitman President and Chief Executive Officer, eBay Inc. Laudatio: Bundesjustizministerin a.D. Brigitte Zypries AmCham Transatlantic Partnership Award, November 2014 2006 Professor Kurt Masur Conductor Laudatio: The Hon. Richard C. Holbrooke Former Ambassador to Germany and the United Nations 2005 Jeffrey R. Immelt Chief Executive Officer General Electric Company Laudatio: Bundeskanzler a.D. Gerhard Schröder 2004 Otto Schily Bundesinnenminister a.D. Laudatio: Tom Ridge, US Secretary of Homeland Security 2003 Ambassador Robert B. Zoellick United States Trade Representative Laudatio: Frank Elbe, German Ambassador to Switzerland 2002 Dr. Otto Graf Lambsdorff Bundesminister a.D. und Ehrenvorsitzender der FDP Laudatio: Paul Volcker, Former Chairman, American Federal Reserve Board 2001 Prof. Dr. Günter Blobel Forscher, The Rockefeller University Laudatio: Erivan Haub, Chairman, Unternehmensgruppe Tengelmann 2000 The Hon. Richard C. Holbrooke U.S. Botschafter bei den Vereinten Nationen Laudatio: Thomas Middelhoff, Vorstandsvorsitzender, Bertelsmann AG 1999 Ambassador Vernon A. Walters Ehemaliger U.S. Botschafter in Deutschland Laudatio: Bundeskanzler a.D. Dr. Helmut Kohl 1998 Prof. Dr. Kurt Biedenkopf Ministerpräsident des Freistaates Sachsen a.D. Laudatio: Dr. Mark Wössner, Vorstandsvorsitzender, Bertelsmann AG 1997 Dr. Mark M. Wössner Vorstandsvorsitzender, Bertelsmann AG Laudatio: Dr. Henry Kissinger, former US Secretary of State 1996 Erivan Haub Alleingeschäftsführender Gesellschafter der Unternehmensgruppe Tengelmann AmCham Transatlantic Partnership Award, November 2014 Laudatio: Robert M. Kimmitt, former US Ambassador to Germany 1995 ‘Amerika Häuser’ in Germany Laudatio: Bundesaußenminister a.D. Hans-Dietrich Genscher 1994 Senator J. William Fulbright Fulbright Program Laudatio: Bundesaußenminister a.D. Hans-Dietrich Genscher 1993 Hans-Dietrich Genscher Bundesaußenminister a.D. Laudatio: Edzard Reuter, Vorsitzender des Vorstandes Daimler-Benz AG 1992 Edzard Reuter Vorsitzender des Vorstandes, Daimler-Benz AG Laudatio: Walther Leisler Kiep, former Chairman, Atlantik Brücke e.V. 1991 Senator Richard G. Lugar United States Senator Laudatio: Bundesaußenminister a.D. Hans-Dietrich Genscher 1990 Walther Leisler Kiep Chairman, Atlantik Brücke e.V., Bonn Laudatio: Senator Charles McC. Mathias, Jr. Chairman, The American Council on Germany 1989 Senator Charles McC. Mathias, Jr. Chairman, The American Council on Germany Laudatio: Dr. Dieter Kronzucker Leiter, Heute Journal, Zweites Deutsches Fernsehen 1988 Dr. Dieter Kronzucker Leiter, Heute Journal, ZDF Zweites Deutsches Fernsehen Laudatio: Richard R. Burt Former US Ambassador to the Federal Republic of Germany 1987 Berndt von Staden Staatssekretär a.D. Laudatio: Albert O.Hicks, former President of AmCham Germany Contact Monika Kreuz Manager, Events E [email protected] T +49 30 288789-22 www.amcham.de AmCham Transatlantic Partnership Award, November 2014