HÖHEPUNKTE DER EMIRATE

NECKERMANN BUSRUNDREISE
HÖHEPUNKTE DER EMIRATE
STAND: Oktober 2013
Liebe Gäste,
vor Ihnen liegen interessante und erlebnisreiche Tage in den
Vereinigten Arabischen Emiraten.
In einem der ölreichsten Gebiete der Welt, bestehend aus
einem Bündnis von sieben Reichtümern mit Abu Dhabi als
dem größten Emirat, kommt jeder Urlauber auf seine Kosten:
Ob mit feinen Sandstränden, exklusiven Hotelbauten oder
historischen Einblicken in das Leben der Beduinen.
Während dieser Rundreise lernen Sie die sehenswertesten
Orte der Emirate kennen. Lassen Sie sich beeindrucken vom
aufregenden Zusammenspiel von Tradition und Moderne und
den ständig wachsenden Superlativen.
Unterwegs finden Sie natürlich immer wieder genügend Zeit,
um die Erlebnisse der Tage noch einmal Revue passieren zu
lassen. Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie viele interessante und nützliche Informationen zu Ihrer Rundreise zusammengetragen.
Viel Spaß und eine abwechslungsreiche Reise,
Ihr Neckermann Reisen -Team
Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro, oder telefonisch
unter 01803/888855*
*9 Cent/Min. - dt. Festnetz, abweichende Mobilfunkpreise
Begrüßung
Seite 1
Allgemeine
Landesinformationen
Seite 2
Reiseverlauf
Seite 4
Hotelübersicht
Seite 7
Thomas Cook Sevice AG
c/o Sky Max Holidays, Al Salemiya Tower
Riquat Al Buteen
Dubai, U.A.E.
Tel.: (+971) 4 22 34 095
Fax: (+971) 4 22 32 952
SOS-Tel.: (+971) 50 45 05 451
(Thomas Cook Reiseleiter-Service)
1
ALLGEMEINE LANDESINFORMATIONEN
ADRESSEN:
Botschaft der V.A.E.
Hiroshimastr. 18-20
10785 Berlin
Tel: 030 - 51 65 16
Fax: 030 - 51 65 19 00
Fremdenverkehrsamt Dubai
Bockenheimer Landstr. 23
60325 Frankfurt/Main
Tel.: 069 - 71 00 02 0
Fax: 069 - 71 00 02 34
AN-/ABREISE: Entsprechend internationaler Standards
stehen Ihnen die Hotelzimmer bei Ankunft ab ca. 15 Uhr zur
Verfügung. Am Abreisetag sollte der Check-out bis 10 Uhr
erfolgen. Bitte beachten Sie, dass bei Nichteinhaltung eine
halbe bis eine ganze Nacht direkt vor Ort in Rechnung gestellt wird. Empfehlenswert ist es, bei Buchung oder anhand
der Reiseunterlagen vor Reisebeginn genau zu prüfen, ob
Sie die erste oder letzte Nacht hinsichtlich der
Checkin/Check-out-Zeiten mitbuchen möchten, da manche
Flüge nachts ankommen oder abfliegen.
räte, Goldschmuck und Gewürze sind günstig in den traditionellen Souks und den Einkaufszentren zu erstehen.
EINREISEBESTIMMUNGEN: Deutsche Staatsbürger
BAUTÄTIGKEITEN: Da die Emirate als Reiseziel
benötigen einen noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültigen Reisepass. Kinder benötigen
einen Kinderreisepass mit Lichtbild. Reisende anderer Nationalität fragen bitte im zuständigen Konsulat nach den aktuellen Einreisebestimmungen. Die Einreise wird verweigert,
sofern in Ihrem Pass ein Visum von Israel enthalten ist. Das
Visum wird bei Einreise kostenfrei erteilt und ist 30 Tage gültig.
immer beliebter werden, sollten sich Reisende bewusst
sein, dass vielerorts Bautätigkeiten im Gange sind. Es muss
jederzeit mit optischen, akustischen und anderen Beeinträchtigungen gerechnet werden. Dies bezieht sich vor
allem auf die Emirate Dubai und Abu Dhabi.
FEIERTAGE: In den Arabischen Emiraten entsprechen der
Freitag und der Samstag unserem Wochenende. Sonntag bis
Donnerstag sind Arbeitstage. An Feiertagen kommt es zu Einschränkungen im öffentlichen Leben.
BETREUUNG/REISELEITUNG:
FILMEN, FOTOGRAFIEREN & TV:
Während der Rundreisen und in den Hotels werden Sie von den lokalen, Deutsch
sprechenden Reiseleitern unserer örtlichen Agentur betreut.
Ihre Reiseleiter sind 24-Stunden täglich telefonisch für Sie
errreichbar.
EINKAUFEN: Handeln Sie (unbedingt!) in den traditionellen Souks. Hochwertige Stoffe, Teppiche, elektronische Ge-
Das Fotografieren und Filmen von Regierungsgebäuden, Palästen, öffentlichen, militärischen, polizeilichen und verkehrstechnischen
Einrichtungen sowie den dazugehörigen Personen ist verboten. Es ist aus religiösen Gründen nicht erlaubt, arabische
Frauen zu fotografieren. Einheimische sollten Sie generell vor
Aufnahmen um Erlaubnis bitten. Sat.-TV bedeutet nicht, dass
Sie die gleichen Programme wie in Deutschland empfangen,
sondern zumeist arabische und internationale Sender.
GESUNDHEIT/IMPFUNGEN: Schutz gegen Tetanus,
Diphtherie, Polio und Hepatitis A wird empfohlen. Bitte informieren Sie sich unbedingt vor Abreise bei Ihrem Hausarzt
oder beim Gesundheitsamt über Infektions- und Impfschutz
sowie andere Prophylaxemaßnahmen. Wir empfehlen den
Abschluss einer Reisekrankenversicherung.
KLIMA: Im Winter ist es nicht so heiß wie im Sommer, sondern angenehm warm. Badekleidung sollten Sie nur am hoteleigenen Strand oder am Hotelpool tragen. FKK und
„Oben-ohne“-Baden sind nicht erlaubt. Unter Umständen
kann es bei stürmischem Wetter zu Teeranschwemmungen
kommen.
2
ALLGEMEINE LANDESINFORMATIONEN
RAMADAN: Der muslimische Fastenmonat Ramadan
wird voraussichtlich vom voraussichtlich vom 28.06 - 27.07.14
stattfinden. In dieser Zeit ist das öffentliche Leben stark eingeschränkt. Durch Änderungen von Öffnungszeiten von Geschäften, Bars, Restaurants und Museen kann es auch für
Touristen zu Einschränkungen kommen. Moslems dürfen vor
Sonnenuntergang nicht essen, trinken und rauchen. Auch von
nichtmuslimischen Gästen wird dies in der Öffentlichkeit erwartet. In den meisten Hotels wird Alkohol nur eingeschränkt
serviert (z.B. erst nach Sonnenuntergang). Einige Bars und
Restaurants werden während des Ramadan geschlossen.
SERVICE & TRINKGELD: Für alle Serviceleistungen
wird ein Trinkgeld erwartet. Bei Speisen und Getränken sind
in der Regel bereits 15 % Bedienungsgeld enthalten.
SICHERHEIT:
Wir empfehlen, alle Wertsachen (Geld,
Pass, Tickets, u.ä.) im Hotelsafe zu deponieren. Hinterlegen
Sie nie Pass oder Kreditkarten als Sicherheit. Fertigen Sie sich
Kopien von wichtigen Dokumenten an.
GEBRÄUCHE UND KLEIDUNG: Bitte bedenken Sie,
dass Sie Gast in einem Land mit anderer Kultur sind. Frauen
sollten außerhalb der Hotels Schultern und Knie bedeckt halten. Miniröcke, Shorts, enge Hosen oder tiefe Dekolletés sind
zu vermeiden. Männer sollten in Städten und auf Ausflügen
lange Hosen tragen. Zudem herrscht in den arabischen Ländern ein strenger Sittenkodex. Die islamische Religion prägt
das gesamte private und geschäftliche Leben ihrer Gläubigen.
Die islamischen Religionsgesetze sollten daher auch von Besuchern respektiert werden. Rauchen ist gestattet, wenn nicht
anders angezeigt. Moslems trinken keinen Alkohol. Ihnen, als
Gäste, wird jedoch in den Hotels, außer in Sharjah und Khorfakkan, Alkohol serviert.
SPRACHE: Landessprache ist Arabisch. Englisch wird in
allen Hotels, Restaurants und größeren Geschäften gesprochen.
STROMSPANNUNG: 220 Volt Wechselstrom. Ein dreipoliger Adapter ist erforderlich.
TRANSFERS: Wird ein Transfer bei einer Rundreise als
Leistung eingeschlossen, benötigen wir mit der Buchung die
detaillierten Flugdaten sowie die Angabe des separat gebuchten Hotels. Flugnummer, Daten, Ankunfts-/Abflugzeit bzw.
Name des Hotels müssen vom Reisebüro in die Buchung eingetragen werden. Andernfalls können die Transfers leider
nicht durchgeführt werden. Gleiches gilt für die Abholung zu
einer Rundreise.
VERPFLEGUNG: Das Leitungswasser ist als Trinkwasser
nicht empfehlenswert, zum Zähneputzen kann es aber genutzt werden.
WÄHRUNG/GELDUMTAUSCH: Landeswährung ist
Dirham (AED), 1 € = ca. 4,96 AED (Stand: Oktober 2013). Die
Ein- und Ausfuhr von Fremdwährung ist unbeschränkt möglich. Wir empfehlen die Mitnahme von € in bar. In Hotels können Sie mit den gängigen Kreditkarten zahlen. Es gibt
Geldautomaten, wo mit EC-Karte Bargeld abgehoben werden
kann. Der Umtausch von Bargeld ist in jedem Hotel möglich.
ZIMMERAUSSTATTUNG:
Bei einer Dreierbelegung
sind Zusatzbetten nur Klapp- oder Sofabetten, die keinem
vollwertigen Bett entsprechen. Das Zimmer kann unter Umständen beengt sein. In einigen Hotels sind die Fenster in den
Hotels verschlossen, bzw. werden nur nach Aufforderung an
der Rezeption geöffnet.
ZEITUNTERSCHIED: Im Sommer MEZ + 2 Stunden. Im
Winter MEZ + 3 Stunden.
3
REISEVERLAUF
Rundreisetag 1: Dubai
IHRE HEUTIGE TOUR:
Morgens Ankunft in Dubai und Transfer zum Hotel Landmark Riqqa. Um 10.30 Uhr startet dort die Rundreise mit
einer Stadtrundfahrt. Die „Goldene Stadt” verdankt ihren
Namen vor allem dem früher florierenden Goldschmuggel
nach Indien. Sie besuchen das Dubai Museum im Al-FahidiFort und erhalten einen Einblick in die Geschichte und
Gegenwart Dubais. Mit einem Wassertaxi überqueren Sie
den Creek (ca. 5 Minuten), einen Meeresarm, der die Stadtteile Bur Dubai und Deira trennt, und bummeln durch den
Gewürz- und Goldsouk, einem traditionellen Markt. Weiter
geht die Fahrt in den Stadtteil Jumeirah, wo ein Fotostopp
in der Nähe des berühmten Hotels Burj Al Arab und an der
beeindruckenden Jumeirah Moschee eingelegt wird. Erfrischen Sie sich kurz im Hotel, bevor Sie zum Abendessen
eine romantische Schifffahrt (Dinner Cruise) auf dem Dubai
Creek unternehmen. 2 Übernachtungen im Hotel Landmark
Riqqa. (Abendessen)
TAGES-HIGHLIGHT: DUBAI
TAG 1 Dubai
TAG 2 Dubai
TAG 3 Dubai - Sharjah - Ras Al Khaimah
TAG 4 Ras Al Khaimah - Fujairah
TAG 5 Fujairah - Al Ain
TAG 6 Al Ain - Abu Dhabi
Eine Sehenswürdigkeit ist die im Stil der mittelalterlichen
Fatimiden-Tradition erbaute Jumeirah Moschee mit ihrem
elfenbeinweißen Kuppelbau. Sie gilt als die schönste Moschee sowie als eines der Wahrzeichen der Stadt. Gewisse
Regeln sind in der Moschee einzuhalten. So dürfen Nichtmoslems die Moschee nur an gewissen Tagen besuchen.
Frauen müssen generell Kopfbedeckung tragen. Allgemein
ist auf entsprechende Kleidung zu achten.
IHR HOTEL:
Hotel Landmark Riqqa
Al-Jazeera Street 28763
Dubai, U.A.E.
www.landmarkhotels.net
TAG 7 Abu Dhabi - Dubai
TAG 8 Dubai
4
REISEVERLAUF
Rundreisetag 2: Dubai
IHRE HEUTIGE TOUR:
Vormittags werden Sie an Ihrem Hotel abgeholt und fahren
zur Dubai Mall, wo Ihnen Zeit zur freien Verfügung steht.
Anschließend besuchen Sie den Burj Khalifa, das höchste
Gebäude der Welt. Am Nachmittag werden Sie an Ihrem
Hotel zu einer Wüstensafari abgeholt. Anschließend genießen Sie in einem traditionellen Beduinencamp ein Barbecue
unter freiem Himmel.
Übernachtung im Landmark Riqqa. (Frühstück, Abendessen)
Rundreisetag 3: Dubai - Sharjah - Ras Al
Khaimah
Tagesetappe: ca. 200 km
IHRE HEUTIGE TOUR:
Ihre heutige Etappe führ Sie nach Sharjah. Besuchen Sie dort
das Al Naboodah Haus, welches die kulturhistorischen
Schätze des Emirates in eindrucksvoller Form präsentiert. Danach besuchen Sie den Hafen mit dem Fischmarkt. Genießen
Sie ebenfalls die märchenhafte Atmosphäre des „Blauen
Souk“, einem der berühmtesten Gewürzmärkte Sharjahs.
Nach einem Fotostopp an der König Faisal Moschee erfolgt
die Weiterfahrt über Ajman und Umm al Quwain nach Ras Al
Khaimah, einem Emirat an der Westküste. Übernachtung im
The Mangrove Ras Al Khaimah (Frühstück)
IHR HOTEL:
TAGES-HIGHLIGHT: SHARJAH
Am Morgen fahren Sie an die Ostküste. Fujairah, das sogenannte „andere” Emirat unterscheidet sich in vielen Punkten von seinen Nachbarn und besticht durch seine
faszinierende Natur. Kurzer Besuch des Marktes, des Museums und der Moschee des Ortes Dibba. Entspannen Sie
am Nachittag in den Wellen des Indischen Ozeans. Übernachtung im Oceanic Resort & Spa. (Frühstück, Abendessen)
Das Emirat Sharjah war als erstes Land für den Tourismus
zugänglich. Aufgrund der großen Verbundenheit zum Land
Saudi Arabien herrscht in Sharjah ein striktes Alkoholverbot. Glitzernde Hochhäuser in atemberaubender Architektur
prallen hier auf ursprüngliche Souks und die am stärksten
ausgeprägte traditionelle arabische Lebensart. Sehenswert
sind vor allem die zahlreichen Gold– und Teppichgeschäfte
im „Blauen Souk“, der sich direkt an der malerischen Sharjah-Lagune befindet. Außerdem sollten Sie sich neben dem
turbulenten Fischmarkt das Treiben auf dem Gewürz– und
Pflanzenbasar anschauen. Eingehüllt in exotische Gerüche,
finden Sie dort eine Vielzahl an Obst– und Gewürzsorten,
die in typisch arabischer Art feilgeboten werden.
The Mangrove Ras Al Khaimah
P.O. Box 2035,
Ras Al Khaimah
United Arab Emirates
www.mangrovehotelrak.com
Rundreisetag 4: Ras Al Khaimah - Fujairah
Tagesetappe: ca. 150 km
IHRE HEUTIGE TOUR:
TAGES-HIGHLIGHT: FUJAIRAH
Fujairah liegt an der Ostküste am Golf von Oman. Zauberhafte Berglandschaften, wunderschöne Gärten und ein idyllischer Hafen runden das Bild ab. Südwestlich gelangt man
zur Oldtown, dem historischen Zentrum. Am westlichen
Stadtrand befindet sich der neue Palast des Emirs – Sheikh
Hamad bin Mohammed Al-Sharqi – und südlich erreicht
man die Bucht von Khor Kalba. Mit seinen 1.165 qkm ist Fujairah halb so groß wie das Saarland. 1971 wurde das Gebiet von Großbritannien für unabhängig erklärt.
IHR HOTEL:
Oceanic Resort & Spa
P.O. Box 10444
Khorfakkan, U.A.E.
www.oceanichotel.com
Rundreisetag 5: Fujairah - Al Ain
Tagesetappe 250 km
IHRE HEUTIGE TOUR:
Heute fahren Sie nach Al Ain, eine Oasenstadt im Emirat
5
REISEVERLAUF
Abu Dhabi. Schöne Park- und Grünanlagen prägen das
Stadtbild. Hier wurde Scheich Zayed geboren, worin wohl
der Grund für den rapiden Ausbau liegt. Besuchen Sie zunächst das Al Ain Museum, bevor Sie im Hotel Danat Al Ain
einchecken. Am Nachmittag schauen Sie sich weiter die
Stadt an und besuchen den lebhaften Kamelmarkt und die
Al Ain Mall. (Frühstück, Abendessen)
TAGES-HIGHLIGHT: AL AIN
In Al Ain, angrenzend an den Oman und bekannt als die
Gartenstadt, können Sie bei einem Spaziergang durch die Al
Ain Oase die Palmen- und Gemüsepracht bewundern. Auch
der Kamelmarkt ist nicht zu vernachlässigen, wobei nicht
nur Kamele, sondern auch Schafe, Ziegen, Kälber und Hühner verkauft werden. Besonders freitags morgens sieht man
die Inspektion interessierter Käufer.
IHR HOTEL:
Danat Al Ain
P.O. Box 16031
Al Ain, U.A.E.
www.danathotels.com
Rundreisetag 6: Al Ain - Abu Dhabi
Tagesetappe: ca. 200 km
IHRE HEUTIGE TOUR:
Nach dem Frühstück Fahrt nach Abu Dhabi. Die Hauptstadt
der Vereinigten Arabischen Emirate besticht durch moderne
Eleganz. Breite Boulevards, grüne Alleen und Meisterwerke
arabischer Baukunst prägen das Stadtbild. Stadtrundfahrt
mit Besuch des ältesten Gebäudes der Stadt, dem Al Husn
Palast. Anschließend geht die Fahrt weiter entlang der
Küste über die Uferstraße „Corniche” bis zum Ende einer
Wellenbrecherinsel, von wo Sie einen wunderschönen Blick
auf die Stadt haben. Nach einem Fotostopp am berühmten
Emirates Palace Hotel sehen Sie die Sheikh Zayed Moschee,
eine der größten Moscheen der Welt (Eintritt ist nicht garantiert). Übernachtung im Hotel Nehal Bin Majid. (Frühstück)
TAGES-HIGHLIGHT: ABU DHABI
In Abu Dhabi, dem reichsten Fürstentum der arabischen
Welt mit insgesamt 1,2 Mio. Einwohnern (Stadt: 500 000
Einwohner), finden Sie Ruhe an traumhaften Sandstränden,
beim ungestörten Golf spielen und stressfreiem Einkaufsbummel. Die gleichnamige Hauptstadt auf einer flachen
Sandinsel erreicht man vom Festland aus über zwei Brücken. Unzählige Moscheen, fortschrittlichste Hochhausbauten, funkelnde Glaspaläste, stolze Villen sowie klimatisierte
Shoppingarkaden gehören zum Stadtbild und lassen Besucher staunen. Die Uferstraße „Corniche“ am Arabischen Golf
strahlt mit ihren Parks, Kinderspielplätzen und Monumenten.
IHR HOTEL:
Hotel Nehal Bin Majid
P.O. Box 43309
Abu Dhabi, U.A.E.
www.nehalhotel.ae
Rundreisetag 7: Abu Dhabi - Dubai
Tagesetappe: ca. 190 km
IHRE HEUTIGE TOUR:
Am Morgen erfolgt ein Stopp an der Formel-1-Strecke “Yas
Marina Circuit”. Danach fahren Sie zurück nach Dubai, wo
Sie eine kurze Rundfahrt durch die moderne Seite der Stadt
unternehmen und die Superlative des Emirats kennenlernen. Den Abschluss des Tages bildet ein Stopp an der Mall
of the Emirates mit der berühmten Skihalle. Übernachtung
im Hotel Landmark Riqqa. (Frühstück)
Rundreisetag 8: Dubai
IHRE HEUTIGE TOUR:
Nach dem Frühstück endet die Rundreise. Transfer zum
Flughafen bzw. Fortsetzung des Programms gemäß Buchung.
6
HOTELÜBERSICHT/ HINWEISE
DUBAI
Landmark Riqqa
P.O. Box 42222,
Dubai, U.A.E.
www.landmarkhotels.net
RAS AL KHAIMAH
The Mangrove Ras Al Khaimah
P.O. Box 2035,
Ras Al Khaimah, U.A.E.
www.mangrovehotelrak.com
FUJAIRAH
Oceanic Resort & Spa
Al P.O. Box 10444
Khorfakkan, U.A.E
www.oceanichotel.com
AL AIN
Danat Al Ain
P.O. Box 16031
Al Ain, U.A.E.
www.danathotels.com
ABU DHABI
Nehal by Bin Majid
P.O. Box 43309
Abu Dhabi, U.A.E.
www.nehalhotel.ae
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
1) Zumutbare Änderungen des Zeit- und Reiseablaufs sowie
geringfügige Änderungen des Programminhaltes und der
Leistungsträger sind vorbehalten. In Ausnahmefällen sind
längere Fahrtzeiten möglich.
2) Bei Buchung mit eigener Anreise (NEC TIHO), finden Sie
sich bitte am 1. Tag pünktlich um 10.30 Uhr am Hotel Landmark Riqqa ein.
3) Zusatznächte im Hotel Landmark Riqqa vor oder nach der
Rundreise können mit dem Code H89ABO gebucht werden.
Bitte beachten Sie, dass der Transfer zum Hotel nur bei Flügen mit bestimmten Fluggesellschaften eingeschlossen ist.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Neckermann
Reisen-Katalog.
7