to view event flyer

Immigration Relief is Coming
Do you qualify? / ¿Como puede tener derecho? / você qualifica?
A FREE SEMINAR
Presented in English, Spanish & Portuguese
On November 20th, President Obama announced that
he is taking Executive Action to provide immigration
relief for certain parents of US citizen and lawful
permanent residents, as well as a wider class of
childhood arrivals. The two programs: Deferred Action
for Parental Accountability (DAPA) and Deferred
Action for Childhood Arrivals (DACA) will begin soon.
Fletcher Tilton PC’s Immigration Practice Group: (l to r) Bruno Massote,
Kirk Carter, Esq., Mary Kaddis Attia, Esq. and Nelson Luz Santos, Esq.
Do you want to know:
• How Deferred Action might benefit you?
Attorneys Kirk Carter, Mary Attia and Nelson Santos
of Fletcher Tilton PC, members of the American
Immigration Lawyers Association (AILA) have more
than 30 years of experience. They will be conducting
free seminars with the latest information on Deferred
Action at the following locations:
• Whether you are qualified?
• How to prepare yourself for filing?
• How to avoid being taken advantage of?
HUDSON
Wednesday, January 14, 7pm
Portuguese Club, 13 Port Street
FRAMINGHAM
Thursday, January 15, 7pm
Wilson School, 169 Leland Street*
MILFORD
Wednesday, January 21, 7pm Portuguese Club, 119 Prospect Heights
LEOMINSTER
Thursday, January 22, 7pm
Boys & Girls Club, 365 Lindell Avenue
WORCESTER
Tuesday, January 27, 7pm
Centro Las Americas, 11 Sycamore Street
To ensure a seat, register today with Bruno Masotte at 508.532.3513. Walk-ins may be limited. **
* Presented as part of Parent University, a collaboration between Jewish
Family Services (JFS), Mass Bay Community College, and the Framingham
Public School System.
** Pre-registration not required for Framingham location, walk-ins welcome.
Visit the
Seminars &
Events page
on our website
ImmigrationFlyer-EnglishPortuguese.indd 1
Worcester
|
Framingham | Cape Cod
Visit us at: www.fletchertilton.com
12/29/2014 10:56:08 AM
O alívio imigratorio está chegando
Do you qualify? / ¿Como puede tener derecho? / você qualifica?
Um seminário gratuito
Apresentado em Inglês, Espanhol e Português
Em 20 de novembro, o presidente Obama anunciou
que ele está tomando Ação Executiva para prestar
alivio imgratorio para certos pais de cidadão dos EUA e
residentes permanentes legais, e incluir uma classe mais
ampla de chegadas de infância. Os dois programas: Ação
Diferida por Responsabilidade Parental (DAPA) e Ação
diferido para Chegados na Infância (DACA).
Grupo de Prática Imigratioria da Fletcher Tilton PC: (da esquerda para
a direita) Bruno Massote, Kirk Carter, Esq., Mary Kaddis Attia, Esq. e
Nelson Luz Santos, Esq.
Você quer saber:
• Como Ação Diferida pode beneficiá-lo?
• Se você está qualificado?
• Como preparar-se para
a apresentação?
• Como evitar ser enganado?
Advogados Kirk Carter, Mary Attia e Nelson Santos
de Fletcher Tilton PC, são membros da American
Immigration Lawyers Association (AILA), e em conjunto
tem mais de 30 anos de experiência. Eles serão a
realização de seminários gratuitos com as últimas
informações sobre a Ação Diferida nos seguintes locais:
HUDSON
Wednesday, January 14, 7pm
Portuguese Club, 13 Port Street
FRAMINGHAM
Thursday, January 15, 7pm
Wilson School, 169 Leland Street*
MILFORD
Wednesday, January 21, 7pm Portuguese Club, 119 Prospect Heights
LEOMINSTER
Thursday, January 22, 7pm
Boys & Girls Club, 365 Lindell Avenue
WORCESTER
Tuesday, January 27, 7pm
Centro Las Americas, 11 Sycamore Street
Para garantir um assento, cadastre-se hoje com o Bruno Massote em 508-532-3513.
Walk-ins podem ser limitadas**
* Apresentado como parte da Universidade de Pais, uma colaboração
entreos Serviços de família judia (JFS), Mass Bay Community College,
e do Sistema de Escolas Públicas de Framingham.
** A pré-inscrição não é necessário para o seminario em Framingham,
walk-ins bem-vindos.
Visit the
Seminars &
Events page
on our website
ImmigrationFlyer-EnglishPortuguese.indd 2
Worcester
|
Framingham | Cape Cod
Visit us at: www.fletchertilton.com
Portuguese
12/29/2014 10:56:09 AM