momente - Bad Oeynhausen
Transcrição
momente - Bad Oeynhausen
momente Bad Oeynhausen Jahrgang 7 · Heft 2|2010 Schutzgebühr 1,50 Euro Kulturzeit – Auszeit – Gesundzeit Freiluftakrobatik – Kletterspaß im Hochseilgarten Spitzenunterhaltung – 10 Jahre GOP Varieté-Theater Rückenstärkung – Alles was der Wirbelsäule gut tut Frank Oette, Geschäftsführer Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH chäft Das Fachges für lafen gesundes Sch Liebe Leserin, lieber Leser, Schlafsysteme (Matratzen / Federholzrahmen etc.) Wasserbetten Bettgestelle Accessoires Bettwaren Ergonomische Sitzstühle Mein Bett Hermann-Löns-Str. 106 32547 Bad Oeynhausen Fon 05731 - 30 71 64 www.korsmeier-meinbett.de Öffnungszeiten Di – Fr 10 – 18 Uhr Sa 10 – 13 Uhr Termine nach Vereinbarung Parkplätze vor dem Haus Inhalt Kulturzeit 10 Jahre GOP Varieté-Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Anz_Korsmeier_187x117.indd 2 20.04.10 08:55 Die Saison 2010/2011 im Theater im Park . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Bali Health Club: Wir bringen Sie auf Touren . . . . . . . . . . . . . . 24 Schätze aus dem Deutschen Märchen- und Wesersagenmuseum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Varieté hat in Bad Oeynhausen eine Geschichte . . . . . . . . . . 29 Theaterquiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Auszeit Die Bad Oeynhausener Tagespauschalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hochseilgarten Bad Oeynhausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Hier schmeckt die Wurst; Stahl‘s Imbiss hat Kultstatus . . . 10 Gesundzeit Das Kreuz mit dem Kreuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Raus aus der Belastung, rein in die Bewegung! . . . . . . . . . . . 14 Edition momente: Mönch-Apotheke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Neues PET-CT im HDZ NRW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Gesundheitswoche im Werre-Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Klinik News Bad Oeynhausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tipps, Termine, Treffpunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Unbenannt-1 1 15.04.10 11:30 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Titelfoto: Werner Krüper » Olga Matern vom Theaterteam des Staatsbades diese Ausgabe der Momente erreicht Sie mitten im Frühling. Und wo könnte man den besser genießen als in unserem schönen Kurpark. Die Brunnen und Fontänen sind nach dem langen Winter schon längst wieder in Betrieb und die Blütenpracht in allen Beeten stimmt fröhlich. Mein Tipp für Sie: Der neue Kurhausvorplatz lädt zum gemütlichen Verweilen ein. Bad Oeynhausen ist der ideale Ort für kleine Auszeiten aus dem Alltag. Deshalb haben wir spezielle Tagespauschalen entwickelt: für unsere Kurgäste und deren Freunde und Verwandte, für Menschen, die etwas erleben wollen und für diejenigen, die einen Tag ausspannen möchten. Außerdem beinhaltet unser Programm jetzt auch Teamtage für Vereine, Betriebe oder die Clique. Lesen Sie mehr dazu in dieser Momente und buchen Sie Ihren persönlichen Ausspanntag am besten gleich bei unserem Team in der Tourist-Info. Ganz herzlich gratulieren wir dem GOP Varieté-Theater, das am 24. und 25. Juli sein zehnjähriges Bestehen im Kaiserpalais feiert. Bad Oeynhausen kann sich stolz schätzen, einen Veranstaltungsort in der Stadt zu haben, der stets ein erstklassiges Showprogramm, eine gute Restauration und beste Abendunterhaltung in seinem Adiamo Dance Club bietet. In Sachen Kultur können wir mit dem Theater im Park einen weiteren Trumpf aus dem Ärmel ziehen. Nach einer umfassenden Restaurierung und Renovierung haben wir eine erfolgreiche Saison hinter uns. Bereits jetzt steht das Programm für 2010/2011 und wir freuen uns, dass es uns wieder gelungen ist, einen hochkarätigen und abwechslungsreichen Spielplan auf die Beine zu stellen. Nicht zuletzt ist Bad Oeynhausen ein ausgezeichneter Gesundheitsstandort. Einen Teil dieser Ausgabe haben wir unter das Thema „Gesunder Rücken“ gestellt. Unsere Gesundheitsexperten geben Ihnen gute Vorsorgetipps und wir stellen Ihnen die Einrichtungen der Stadt vor, die auf Rückengesundheit spezialisiert sind. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen, einen sonnigen Frühling und einen guten Sommeranfang. Herzlichst Ihr Frank Oette Sie können die momente auch abonnieren und erhalten dann alle vier Ausgaben bequem per Post nach Hause. Euro 12,- inklusive Versand. Ihre Bestellung nehmen wir unter Telefon 0 57 31 / 13 00 gerne entgegen. momente 5 Zehn Jahre GOP Varieté-Theater in Bad Oeynhausen 125.000 Besucher in jedem Jahr, insgesamt mehr als eine Million Gäste, 100 Shows und rund 4.000 Aufführungen – diese beeindruckende Statistik kann das GOP Varieté-Theater in Bad Oeynhausen zum zehnjährigen Bestehen vorweisen. Eine Erfolgsgeschichte, die bis heute ungebrochen ist: Jeden Tag nimmt der GOP-Kartenvorverkauf 200 bis 400 Anrufe entgegen. Es ist die Summe von gehobener Unterhaltung und einmaligem Ambiente, die das GOP zum Publikumsmagneten gemacht haben. Abwechslung ist Programm und so gibt es hier alle zwei Monate neue Showproduktionen. Internationale Weltklassekünstler, Comedians und Akrobaten stehen auf der Bühne; oft sind es vielversprechende Nachwuchstalente, die von der hauseigenen Künstleragentur „showconcept“ entdeckt wurden. Beste Unterhaltung auf hohem Niveau ist das Markenzeichen der GOP Varieté-Theater, die man auch in Hannover, Essen, Münster und München findet. Aber nur in Bad Oeynhausen erleben die Besucher die besondere Atmosphäre des 1908 erbauten Kurhauses. Wenn sich unter der 15 Meter hohen Kuppel des Kaiserpalais die rasante Show abspielt, dann ist der Zauber der alten Zeiten auf einmal wieder da. ver das Geschäfts- und Bürohaus „Georgspalast“ mit dem „Cafe-Restaurant Georgspalast“. Dort fanden ab Mitte der zwanziger Jahre Auftritte namhafter Orchester statt. Auch während der Kriegsjahre war der Georgspalast in Hannover die Bühne für große Orchester und für jazzorientierte Musik. 1948 eröffnete der neue Eigentümer Wilhelm Hirte das GOP Varieté-Theater und später die Gondel-Bar im Georgspalast. Das Haus etablierte sich schnell und bald trat alles, was im Showgeschäft Rang und Namen hatte im GOP auf: Paul Hörbiger, Gert Fröbe, Heinz Erhard, Zarah Leander und Josephine Baker waren darunter wohl die Berühmtesten. Erst der Siegeszug des Fernsehens beendete die beispiellose Karriere des GOP. Es schloss 1962 seine Pforten und wurde erst 30 Jahre später von der Familie Grote wiedereröffnet. So fing es an GOP Varieté-Theater im Kaiserpalais Das erstklassige Unterhaltungsprogramm, das heute in allen Häusern geboten wird, hat seinen Ursprung in den Jahren 1912 und 1913. Um diese Zeit entstand in Hanno- Nach Hannover und Essen feierte das dritte GOP Varieté im Jahr 2000 im Kaiserpalais Bad Oeynhausen seine Premiere. Da- mit knüpfte man an eine Tradition an, die bis in die 20er Jahre zurückreichte, als es in Bad Oeynhausen eine renommierte Kleinkunstbühne gab. Der prächtige Bau des Kaiserpalais bildet dabei einen exklusiven Rahmen für das vorzügliche Showprogramm, den Tanzclub Adiamo, das Restaurant Palmengarten und die Brasserie. Anlässlich des zehnten Geburtstags gibt es das ganze Jahr über tolle Aktionen zum Mitmachen und Gewinnen. Mehr dazu unter www.variete.de/oeynhausen. Beatz – das neue Programm Wenn es eine Show gibt, die auch im GOP ein wenig aus dem Rahmen fällt, dann ist es „Beatz“. Von Mai bis Juli zeigen dort Künstler ihr Können, die man sonst nicht unbedingt auf der Varieté-Bühne vermutet: Breakdancer, Beatboxer und BMX-Fahrer. Aber keine Angst, auch bei diesem Showprogramm sind wieder klassische Spitzenakrobaten mit von der Partie. Robert Wolf nennt sich Robeat. Er ist Mundakrobat, deutscher Vizemeister im Beatboxen und Finalist der RTL-Show „Das Wir feiern: Jahre GOP. y 10 usen beginnen ha Der Ort, an dem Supertalent“. Allein mit seinem Mund und seinem Körper bringt er die überraschendsten Töne hervor: groovige Sounds und pulsierende Techno-Beats. Wie ein Mensch nur mit Stimme und Mikrophon ausgestattet Techno-Beats, Drum’n’Bass-Rythmen und Hip-Hop-Klänge wiedergeben kann – das ist der unfassbare Teil seiner Performance, die absolut überzeugend ist. Was passt besser zu den Beatboxern als Breakdance, der Tanz, der auf der Straße erfunden und dort auch getanzt wurde. Kai Eikermann gehört der ersten Generation von Breakdancern an, die Anfang der 80er Jahre in Berlin gestartet sind. Bis heute tanzt er sowohl zu Breakbeats, Techno als auch zum Sekundenzeiger seiner Uhr. Und auch das kommt von der Straße: BMX-Fahren in Perfektion. Ob Sprünge über den Lenker, Fahren auf dem Sattel oder rasantes Herumwirbeln mit dem gesamten Bike, Frank Wolf lässt jeden Showeffekt wie eine Leichtigkeit aussehen. Und das kommt nicht von ungefähr. Bis zu 12 Stunden Training pro Tag hat er die ersten fünf Jahre investiert, um in seinem Metier ein absoluter Top-Star zu werden. „Breakdance auf dem Fahrrad“ – das muss man einfach gesehen haben. Von der Kunst, die auf den Straßen entstanden ist, hin zu klassischer Akrobatik. Beatbox präsentiert Herrn Benedict, der sich vom typischen Businessman zum durchtrainierten Artisten verwandelt, in dessen Traum die Haltegriffe einer Bahn zum akrobatischen Requisit werden. Aus Vietnam kommt das Duo Dinh-Anh, das harmonische und athletische Handauf-Hand Akrobatik mit höchsten Schwierigkeitsgraden zeigt. Preisgekrönt in Asien und auf den bedeutendsten europäischen Festivals . Laura von Bongard ist staatlich geprüfte Artistin und fit am Trapez, Drahtseil, beim Jonglieren oder bei der Equilibristik. In Beatz zeigt sie ihr Talent in der Fußjonglage. Sie beherrscht die punktgenaue Körperkunst der Antipodisten in Perfektion. Das ukrainische Trio Three Style raubt Zuschauern mit glamourösen Kraftakten und einer sinnlichen Bodenakrobatik den Atem. Die stimmgewaltige Jessika verleiht der Show das letzte Tüpfelchen auf dem i. Mit einem Repertoire von Klassik über Gospel bis Marlene Dietrich hat sie unter anderem bei den Zuschauern auf der Aida und dem Musical Buddy Holly Begeisterung ausgelöst. n 4 momente Bad Oe Programm: Seite 21 in dieser Momente Termine, Preise, Hotline Showtime ist mittwochs und donnerstags um 20 Uhr, freitags und samstags um 18 und 21 Uhr, sonn- und feiertags um 14.30 Uhr und 17.30 Uhr. Tickets gibt’s beim GOP Kartenvorverkauf, in der Tourist-Info im Kurpark oder unter der Hotline 0 57 31 / 7 44 80. Eintrittspreise: 18 – 34 Euro, Kinder bis einschließlich 14 Jahre 13 Euro. 6 momente momente 7 Bad Oeynhausen Bad Oeynhausen WohlfühlTag 1 AusZeit vom Alltag Die neuen Bad Oeynhausener Tagesangebote Manchmal ist weniger mehr und ein Tag an dem man sich etwas Gutes tut, einmal Zeit für sich hat und etwas Besonderes erlebt wirkt wie ein kleiner Urlaub. Genau dafür haben wir für Sie attraktive Tagesangebote zusammengestellt. Egal ob Sie allein sind, zu zweit oder mit Freunden, Ihren ganz persönlichen Erlebnis-, Wohlfühl- oder Teamtag in Bad Oeynhausen können Sie exklusiv und bequem in unserer Tourist-Information buchen. Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit zwischendurch! Rufen Sie uns an oder kommen Sie gleich vorbei: Ihre AusZeit-Hotline: Tourist-Information Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH Im Kurpark 32545 Bad Oeynhausen www.badoeynhausen.de Telefon: 0 57 31 - 13 00 Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr Samstag von 10 bis 14 Uhr Nehmen Sie sich den Tag frei. Die Bali Therme erwartet Sie mit einer traditionellen asiatischen Massage, wohltuendem Thermalwasser und einer einzigartigen Saunalandschaft. Und das alles in einer Atmosphäre, die Ruhe und Gelassenheit verströmt. Bad Oeynhausen ErlebnisTag 1 Morgens Entspannung in der Bali Therme. Nachmittags Shoppen in der Innenstadt. Abends Krimi, Komödie oder Klassik im Theater im Park. WohlfühlTag 2 1 Tag in der Bali Therme Tageskarte Therme und Sauna | Welcome Cocktail | Leihpaket Bademantel und Saunatuch | 1 ClassicMassage Ihrer Wahl (25 Minuten) | 1 Snack nach Wahl (bis 8,50 Euro) | 1 Flasche Mineralwasser | Schokotaler, Badetasche Stadt-Taler (Wert 5,– Euro) Preis p. P. Ihre Auszeit vom Alltag: Lassen Sie sich mit einer ayurvedischen Massage verwöhnen, genießen Sie die große Badelandschaft, besuchen Sie eine der vielen Saunen und Dampfbäder und schwitzen Sie beim Aufguss Ihrer Wahl. 1 Tag in der Bali Therme Tageskarte Therme und Sauna | Welcome Cocktail | Leihpaket Bademantel und Saunatuch | 1 ClassicMassage Ihrer Wahl (25 Minuten) | 1 Snack nach Wahl (bis 8,50 Euro) | 1 Flasche Mineralwasser | 1 Stirnölguss mit entspannender Kopfmassage | Schokotaler, Badetasche Stadt-Taler (Wert 5,– Euro) 69,00 Euro Preis p. P. Bali Therme 4 Stunden (Therme + Sauna) 94,00 Euro Theater im Park Schokotaler, Badetasche Stadt-Taler (Wert 5,– Euro) Bad Oeynhausen ErlebnisTag 2 Genießen Sie einen sinnlichen Sonntag in Bad Oeynhausen. Die Zutaten: ein zauberhaftes Klavierkonzert in der Wandelhalle und ein persönliches Wellnessprogramm in der Bali Therme. Bali Therme 4 Stunden (Therme + Sauna) Weltklassik am Klavier Schokotaler, Badetasche Stadt-Taler (Wert 5,– Euro) 44,00 Preis p. P. Euro buchbar zu den Veranstaltungen Weltklassik am Klavier 44,00 Preis p. P. Euro buchbar zu den Abostücken Bad Oeynhausen ErlebnisTag 3 Genießen Sie das indonesische Flair der Bali Therme, bummeln Sie durch die Innenstadt und lassen sich von der Show des GOP-Varietés begeistern. Bali Therme 4 Stunden (Therme + Sauna) GOP Varieté Schokotaler, Badetasche Stadt-Taler (Wert 5,– Euro) 54,00 Preis p. P. Euro buchbar von Mi. – So. Bad Oeynhausen Bad Oeynhausen ab 15 Personen ab 15 Personen TeamTag 1 Kletterspaß im Hochseilgarten. Nach einer professionellen Einweisung können Sie die eigenen Möglichkeiten erkunden und sich neuen Herausforderungen stellen. Anschließend gibt es im Salz- und Zuckerland einen guten Kaffee, leckeren Kuchen und hausgemachten Likör. Sie lernen die Zuckerbäckerei kennen und stellen Ihren eigenen Lutscher her. Klettern im Hochseilgarten (ca. 4 Stunden) Besuch im Salz- und Zuckerland (ca. 2,5 Stunden) 29,00 Preis p. P. Euro buchbar von Mo. – Fr. TeamTag 2 Kanufahren ist Teamsport. Nach einer professionellen Einweisung starten Sie unterhalb der Sielterrassen in Ihr kleines Abenteuer. Die Fahrt endet am Schiffsanleger an der Porta Westfalica. Im Salz- und Zuckerland erfahren Sie spannende Anekdoten über Bad Oeynhausen. Dort können Sie sich bei Kaffee, Kuchen und einem hausgemachten Likör stärken, die Zuckerbäckerei kennenlernen und sogar Ihren eigenen Lutscher herstellen. Kanutour Bad Oeynhausen – Porta Westfalica (2,5 – 3 Stunden) Besuch im Salz- und Zuckerland (ca. 2,5 Stunden) Preis p. P. 35,00 Euro 8 momente momente 9 der unter anderem eine Kletterwand in 12 Meter Höhe bietet. Aber dafür braucht man das Okay der Trainingsleitung – und das ist gut so. Im Hochseilgarten werden aus Anfängern richtige Klettermaxe „K 1 - okay, K2 - okay“, so hört man es im Hochseilgarten aus allen Ecken, pardon, aus luftigen Höhen. In der Einweisung wird schnell erklärt, was K1 und K2 bedeuten. Karabiner 1 und 2. Die nämlich müssen vor jeder Strecke neu gesichert werden, vor den Augen des Partners und mit dessen Rückversicherung. Dann noch einmal nachfassen, ob beide fest eingehakt sind und erst dann geht‘s weiter. „ Sichern“ ist das Zauberwort im Hochseilgarten. „Ihr seid mindestens zu zweit unterwegs und tragt gegenseitig die Verantwortung“, erklärt Geschäftsführer Agron Hajdinaj. Wer nicht ordentlich sichert, der muss zurück auf die Erde. Jonas, Malte und Alexander, alle zwölf Jahre alt und zum ersten Mal im Hochseilgarten, hören aufmerksam zu. Auch das Team vom Staatsbad Bad Oeynhausen spitzt die Ohren. Petra Müller, Alexander Jansen und Olga Mattern sind ebenfalls Kletter-Neulinge. Top am Seil Das Klettergeschirr wird angelegt, der Helm aufgesetzt und nach der ausführlichen Einweisung müssen alle vorklettern. Dazu muss der kleine Kletterparcours unter den aufmerksamen Augen der Trainer absolviert werden bevor es das „go“ für die weiteren Strecken gibt. Sechs verschiedene Parcours mit über 80 Kletterelementen und 1000 m Kletterstrecke hat der Hochseilgarten zu bieten. Jonas, Alexander und Malte legen gleich los und auch das Staatsbad-Team hangelt sich am Netz in luftige vier Meter Höhe vor. „Das ist quasi zum Warmwerden“, meint Agron. Denn eine Stufe höher wird es auf acht Metern Höhe schon ganz schön windig. Und der Blick in die Tiefe war am Anfang nicht einfach, gibt Petra Müller zu. Aber man gewöhnt sich daran. Und so wagen die drei sich auf kipplige Holzbalken und dünne Seile, um zur nächsten Plattform zu gelangen. Derweil haben die Jungs ihren ersten Parcours fast ge- schafft. „Jonas, nur die rechte Hand an den Karabiner“, ruft der Trainer von unten. Das Bodenpersonal hat die Kletternden fest im Blick, ermahnt, wenn die Kommandos ausbleiben, gibt Tipps und springt notfalls ein, wenn sich einer gar nicht mehr weiter traut. „Alle Trainer sind bestens von uns ausgebildet und besitzen die Lizenz nach ERCA-Standard (Europäischer Hochseilgarten Verband)“, erläutert Agron. 40 Mitarbeiter hat der Hochseilgarten und drei Ausbilder kümmern sich um den Nachwuchs. Von 36 Bewerbern haben es sieben im letzten Jahr geschafft, sagt Agron und damit ist eigentlich schon alles gesagt. Wer elf Tage hartes Training und die anschließende Prüfung schafft, bei dem können sich die Gäste gut aufgehoben fühlen – keine Frage. Im Höhenrausch Alexander, Malte und Jonas haben den ersten Parcours absolviert und dürfen sich von der Seilrutsche nach unten bringen lassen. Auch das Staatsbad-Team seilt sich ab – leider jetzt schon. Denn alle sind restlos begeistert. „Ich komme auf jeden Fall wieder“, sagt Olga Mattern und auch Alexander Jansen fand es cool. Petra Müller, die schnell die Höhenangst überwunden hatte, würde lieber weiterklettern, muss aber zurück an den Schreibtisch. Die Jungs lechzen nach weiteren Abenteuern und wagen sich auf acht Meter Höhe vor. Auch wenn’s Spaß macht, müssen die drei zugeben, dass es ganz schön schwierige Übungen gibt. Ein Zurück kommt für Malte deshalb nicht in Frage, dann müsste er den Schlaufenweg noch einmal machen und darauf möchte er lieber verzichten. Auch der Ritt auf dem Holzpferd kostet Kraft und auf dem letzten dünnen Seil rutschen Jonas und Alexander ab – wie gut, dass es die Sicherung gibt. Jetzt noch einmal auf die Plattform gestemmt, die Seilrutsche wird in einem letzten Kraftakt herangezogen und jippie, es geht zurück auf die Erde. Natürlich möchten die drei schon morgen wiederkommen und den nächsten Parcours bezwingen. Endziel: Der schwarze Parcours, Der Hochseilgarten Bad Oeynhausen Seit einem Jahr gibt es den Hochseilgarten auf dem Gelände der Aqua Magica. Neben den normalen Tagesgästen bieten Agron Hajdinaj und sein Partner Dietmar Keidel auch Kletteraktionen für Schulklassen, Events für Betriebe sowie Teamtraining. In diesem Jahr erstmals auf dem Programm: Geo-Caching. Dabei erkundet man nicht nur den Hochseilgarten, sondern auch das umliegende Gelände mit dem GPS-Gerät. Die Tour führt zu den schönsten Plätzen auf dem Gelände der Aqua-Magica. An jedem Ort muss ein kleiner Behälter entdeckt werden, in dem der nächste Ort mal direkt angegeben ist, ein anderes Mal muss erst eine Team-Aufgabe gemeinsam gelöst werden. „Klettern ist Teamsport und eine tolle Möglichkeit, die eigenen Fähigkeiten zu entdecken“, sagt Agron. Wen das reizt, der sollte unbedingt vorbeischauen. Die Öffnungszeiten: Freitags, samstags, sonnund feiertags sowie in den NRW-Ferien von 10 – 20 Uhr siehe dazu auch die Teamtage auf Seite 7 Mehr Infos gibt es hier: HBO Hochseilgarten Bad Oeynhausen GmbH Bültestraße 93 32545 Bad Oeynhausen Service-Telefon: 0 54 06 - 8 06 96 38 [email protected] www.kletterpark-nrw.de 10 momente Hier Das Kreuz mit dem schmeckt die Wurst Kreuz Stahl’s Imbiss Mindener Straße 27 Ecke Steinstraße 32547 Bad Oeynhausen In Stahl’s Imbiss gibt es die beste Rostbratwurst weit und breit. Das sagen die Kenner. Eine Bratwurst, die nicht vorgebrüht ist und die tatsächlich noch auf Holzkohle gegrillt wird. Es ist vor allem der gute Geschmack, der den Imbiss über die Grenzen Bad Oeynhausens bekannt gemacht hat. Qualität spricht sich herum. Fernfahrer tauschen sich über die besten Imbissbuden aus und Bratwurstliebhaber bewerten im Internet die Qualität der Rostbräter. Und da spielt Stahl’s Imbiss in der ersten Liga mit. Stahl’s hat Kultstatus. Da ist es gut, dass Antje Zander, seit 1983 Chefin des Betriebs, die Bodenhaftung stets bewahrt hat. Auch heute noch findet man den kleinen Imbiss an der viel befahrenen Mindener Straße, Ecke Steinstraße. Weil es direkt davor keine Parkplätze gibt, muss man schon ein paar Schritte laufen. Sitzen kann man nicht und mit mehr als acht Leuten wird es an der Theke voll. Das scheint aber niemanden zu stören, denn zu Stoßzeiten sieht man häufig eine lange Schlange vor dem Eingang. Kein Wunder: Die Rostbratwurst schmeckt super und es gibt ein frisches warmes Brötchen dazu. Außerdem stehen Salate, Pommes, Erfrischungsgetränke und Kaffee auf der Spei- Hause Timmerberg. Die Metzgerei aus Bad Oeynhausen ist für ihre Qualitätsprodukte bekannt und bereits mit zahlreichen Gütesiegeln ausgezeichnet. Seit rund 14 Jahren bezieht Stahl’s die Wurst von Timmerberg. Täglich, auch an Sonn- und Feiertagen, wird sie frisch geliefert. Das Beste daran: Das Fleisch, das in die Wurst kommt, stammt ausschließlich von lokalen Landwirten. Und mit nur 270 Kilokalorien hat sie 18 Prozent weniger Fett als die herkömmlichen Bräter. Wenn das kein Argument ist. Erste Anlaufstelle für Hungrige Bad Oeynhausen: Keimzelle der Rückenschule Täglich von 11 – 23 Uhr An Sonn- und Feiertagen von 11 – 22 Uhr sekarte. Keine Pizza, kein Döner, Stahl’s ist der typisch deutsche Imbiss. Einer von der Sorte, wie man ihn heute immer seltener findet. Tradition hat einen Namen Seit Anfang der 50er Jahre gibt es den Imbiss an der Mindener Straße. Anfangs war es eine kleine Holzhütte, in der ausschließlich Bratwurst verkauft wurde. Als Antje Zander mit nur 18 Jahren den Betrieb übernahm, wurde umfassend renoviert und Pommes und Salate hielten Einzug auf der Speisekarte. Sonst blieb man sich treu. Auch dem Namen „Stahl’s“, denn ursprünglich wurde die Wurst von der Fleischerei Stahl geliefert. Weil der Name bis heute ein Begriff in Bad Oeynhausen und Umgebung ist, wurde er beibehalten. Seit 26 Jahren ist Hüseyin Göymen der treueste Mitarbeiter von Antje Zander. Der Mann an der Grillzange gehört inzwischen zu Stahl’s Imbiss wie die Rostbratwurst zum Brötchen. Die Qualität macht den Unterschied Wichtig ist die Qualität, sagt Antje Zander. Deshalb kommt die Wurst auch aus dem Wer kennt sie nicht – Rückenschmerzen. Allein im vergangenen Jahr war deutlich mehr als jeder zweite Erwachsene in Deutschland betroffen. Das Leiden zieht sich durch alle Altersgruppen vom Schüler bis zum Greis, plagt Dauersitzer wie sportlich Trainierte. Wer bereits einmal Rückenschmerzen hatte, wird wieder welche bekommen. Was jeder dagegen tun kann, wollte die Bad Oeynhausen Momente Redaktion wissen und fragte bei den Spezialisten der Klinik Porta Westfalica nach. Schließlich wurde hier vor 25 Jahren die erste Rückenschule gegründet und seitdem konstant an neuen Versorgungskonzepten zur Rückengesundheit gearbeitet. Ist die Wirbelsäule eine Fehlkonstruktion? „Nein, das ist sie nicht, aber zu wenig Bewegung, Übergewicht und Stressbelastungen machen ihr zu schaffen. Mehr als die Hälfte aller über 40-Jährigen haben Bandscheibenvorfälle. Ein natürlicher Verschleiß, der bei dem einen Probleme macht, beim anderen völlig unbemerkt bleibt“, erklärt Dr. Hans-Werner Ostermann, leitender Arzt/Chefarzt Orthopädie der Klinik Porta Westfalica. Die Ursachen für Rückenschmerzen sind äußerst vielfältig. Während einige Muskeln überfordert werden, liegen andere brach. Manche Muskeln verkürzen und verhärten sich, bei anderen nimmt die Muskelkraft ab. Aber auch psychische Faktoren wie Stress oder belastende Ereignisse können für Rückenschmerzen verantwortlich sein. „Die meisten Patienten haben unspezifische Rückenschmerzen. Bei jedem Patienten sollte man genau analysieren, wo sein Hauptproblem liegt und das muss ursächlich angegangen werden“, so der Chefarzt der Orthopädie. Gegen akute Schmerzen helfen meist Entlastungslagerungen, Wärme, Massagen und alternative Methoden wie Akupunktur, Chirotherapie und andere Methoden der Manuellen Medizin wie beispielsweise die Osteopathie. Manchmal sind auch Schmerzmittel unerlässlich, um chronischen Beschwerden entgegenzuwirken. Doch eins macht der Orthopäde und Arzt für Rehabilitative Medizin ganz deutlich: „Diese Maßnahmen sind sinnvoll, um die Schmerzen zu lindern – die Ursache der Probleme beseitigen sie aber nicht. Dagegen helfen auf lange Sicht nur Bewegungs- und Kräftigungsübungen, die die Muskeln stärken.“ Die Öffnungszeiten: Stahl’s Imbiss hat Kultstatus – nicht nur in Bad Oeynhausen momente 11 Der gute Ruf spricht sich herum. 80 – 90 Prozent aller Gäste kommen regelmäßig, sagt Antje Zander. Viele wohnen gar nicht in der Region, sondern nutzen jede Gelegenheit, die sie in die Nähe von Bad Oeynhausen führt, zu einem Besuch in Stahl’s Imbiss. Und so mancher nimmt sich einen kleinen Vorrat von der leckeren Bratwurst mit – um sie später auf den heimischen Grill zu legen. Man kann sicher sein: Auch in Zukunft bekommt man im Imbiss an der Mindener Straße traditionell gebratene Wurst bester Qualität. So wie es immer schon war – wo gibt’s das heute noch? Aktiv sein ist der Schlüssel zum Erfolg, meint auch Jürgen Meuter, leitender Dipl.Sportlehrer der Klinik Porta Westfalica und Mitbegründer der Rückenschule. Mitte der 70er Jahre hat er gemeinsam mit Kollegen aus Bad Oeynhausen die erste Rückenschule in Deutschland zur Förderung der Rückengesundheit und zur Prävention von Rückenerkrankungen gegründet und Konzepte entwickelt. Mittlerweile gibt es in Deutschland ein flächendeckendes Angebot. In der Klinik Porta Westfalica ist man zu Recht stolz, Impulsgeber für innovative Rückenkonzepte zu sein. Umgesetzt werden diese im 4000 Quadratmeter großen Gesundheitszentrum. Patienten der Klinik, Hobbysportler oder Rückenschmerzen- E D I T I O N 14 momente Bad Oeynhausen Raus aus der Belastungshaltung, rein in die Bewegung! Ein Ruck im Nacken, ein Stich im Rücken, eine falsche Bewegung und nichts geht mehr. Das beste Mittel dagegen ist nicht Ruhe sondern Bewegung, rät Niels Backe, Leiter vom ambulanten Rehazentrum RehaConcept in Bad Oeynhausen. Für ihn stehen vielfältige, dynamische Bewegungen im Vordergrund: „Die Bilanz zwischen Belastung und Belastbarkeit sollte ausgewogen sein.“ Er und sein professionelles Team versuchen in Einzel- und Gruppentherapien die Teilnehmer so zu schulen, dass sie die erlernten Übungen selbstständig in den Alltag integrieren. Die tägliche Muskelpflege, bestehend aus Dehn-, Kräftigungs- und Koordinationsübungen, soll zur Normalität werden. Und das fängt am Arbeitsplatz an. Ihr Partner für Gesundheit Bei Apotheker Jürgen Brentzke und seinem Team sind Sie immer gut beraten Immer in Bewegung bleiben – auch im Büro Der sollte so gestaltet werden, dass ein häufiger Wechsel zwischen Sitzen, Gehen und Stehen möglich ist. Das sorgt für die Ernährung des Bandscheibengewebes und vermeidet eine einseitige Muskeltätigkeit. „Ich sollte keine Schreibtisch-Kampfbasis einrichten, wo alles vom Schreibtischstuhl aus erreichbar ist und ich mich nicht mehr großartig bewegen muss. Es ist schon nützlich, den Papierkorb etwas abseits zu stellen, damit ich jedes Mal aufstehe, um meinen Müll zu entsorgen“, meint der erfahrene Physiotherapeut. Auch ein höhenverstellbarer Schreibtisch, an dem im Sitzen und Stehen gearbeitet werden kann und ein orthopädischer Schreibtischstuhl sind empfehlenswert. Er sollte der Wirbelsäule genug Halt geben und dabei gleichzeitig Bewegung zulassen. Ein Pezziball sollte ebenfalls zur Büroausstattung gehören. Auf ihm können zwischendurch Bewegungen des Beckens oder im Rumpf, indem man vor und zurückrollt oder um das Körperlot kreist, ausgeführt werden. Das verteilt die Druckbelastungen, die auf Wirbelsäule und Bandscheiben einwirken und stärkt die Muskelkräfte. In der Mittagspause kann man bequem die Beine auf ihm ablegen und in dieser „Stufenbettlagerung“ die Wirbelsäule dehnen. Übertreiben sollte man die Übungen auf dem Pezziball nicht, eine halbe Stunde täglich reicht schon aus. gut beraten Richtig Schlafen „Das Wohlbefinden unserer Kunden steht an erster Stelle", sagt Apotheker Jürgen Brentzke. Vor rund 23 Jahren hat er die Mönch-Apotheke an der Eidinghausener Straße 129 übernommen. Heute führt er ein modernes Unternehmen mit 12 Mitarbeitern, das seit 2007 nach DIN EN ISO9001 zertifiziert ist. Sein gut ausgebildetes Personal steht für das, was ihm am wichtigsten ist: die gute Qualität der Beratung. Viele Mitarbeiter sind seit vielen Jahren im Team, so dass ein gutes Vertrauensverhältnis zwischen Kunden und Mitarbeitern der Mönch-Apotheke gewachsen ist. Und das ist entscheidend, denn „Gesundheit ist immer noch Vertrauenssache", betont der Apotheker. Um sich und seinen Rücken nach einem arbeitsreichen Tag zu regenerieren, muss auch das Bett ergonomische Ansprüche erfüllen. Ausreichend Platz für verschiedene Schlafpositionen sowie die richtige Matratzenhärte sind wichtig, um ein ausgeglichenes Maß an Bewegung auch in der Nacht zuzulassen. Nicht zu hart und nicht zu weich sollte die Matratze sein und sich der Körperform möglichst anpassen, ohne sie einzuschränken. Um beim Kauf neuer Betten keinen Fehler zu machen, sollte man sich Informationen in einem Fachgeschäft bezu den Therapieangeboten raten lassen und auf der von RehaConcept finden Sie Matratze einige Wochen unter: www.rehaconcept.de, zur Probe schlafen. Telefon: 0 57 31 - 3 05-20 00. Zuschüsse für eine rückengerechte Büroeinrichtung gibt es von der Deutschen Rentenversicherung Bund. Das Antragsformular G 3143 PDF kann auf der Homepage unter: www.deutsche-rentenversicherung-bund.de abgerufen werden. Anzeige Niels Backe zeigt Monika Moos einfache Übungen auf dem Pezziball, um ihren Rücken bei der täglichen Schreibtischarbeit in Bewegung zu halten und zu entspannen. GESUNDHEIT Sara Gast Vom vollautomatischen Lager Apotheker Jürgen Brentzke direkt auf den Ladentisch Die Mönch-Apotheke hat alles für die kleinen Kunden Plus anService Für unser sensibles Schutzschild Ein deutliches Plus an Service Wir haben die Fachleute Fachleute In der Mönch-Apotheke sind neben drei Apothekern ausschließlich Pharmazeutischtechnische und kaufmännische Assistenten beschäftigt. Damit die sich in erster Linie auf den Kunden konzentrieren können, hat Jürgen Brentzke sein Lager auf einen vollautomatischen Betrieb umgestellt. Sowohl das Lager als auch das Abrufen und Liefern der Ware in den Verkaufsraum erledigt das System automatisch. Das bedeutet mehr Zeit für das Gespräch mit dem Kunden. Die Dienstleistung der Mönch-Apotheke ist beratungsintensiv. Und die Kompetenz, über die eine Fachkraft verfügen muss, ist gerade im Gesundheitssektor sehr groß. Deshalb gibt es innerhalb des Apotheken-Teams Spezialisierungen auf verschiedenen Fachgebieten. mit denen, die gerade verschrieben oder gekauft wurden. Für den Kunden bedeutet das ein großes Stück Sicherheit und die Aussicht, schnell gesund zu werden. Auch bei der Selbstmedikation setzt Brentzke auf die versierte Beratung seines Teams. „Wir haben die Ausbildung und wir haben die Erfahrung. Darauf vertrauen unsere Kunden, wenn sie krank sind, aber nicht sofort zum Arzt gehen möchten.“ Dieses persönliche Gespräch unterscheidet die Apotheke vor Ort von der Versandapotheke. Zwar verfügt die Mönch-Apotheke ebenfalls über einen Online-Shop, aber auch hier wird mittels Fragebogen nach bisherigen Medikamenten, Erkrankungen und Allergien gefragt. Der Sicherheit halber. Wer zu krank ist, um selber in die Apotheke zu kommen, dem helfen die Mitarbeiter des Lieferservices. Sie holen Rezepte ab und liefern die Medikamente anschließend ins Haus. „Dieser Service ist für uns selbstverständlich und wird von den Kunden gerne angenommen“, betont Brentzke. Manche Dinge braucht man auch nur eine gewisse Zeit. Deshalb lohnt es sich nicht, sie anzuschaffen. Die Mönch-Apotheke verleiht aus diesem Grund Milchpumpen, Babywaagen, Inhalations- und Blutdruckmessgeräte. In den letzten Jahren hat die Zahl allergischer Erkrankungen stark zugenommen. Äußere Umweltfaktoren, aber auch die Sonneneinstrahlung verlangen nach einem guten Schutz für das größte Organ unseres Unterstützung im Alter Auch wenn das Rentenalter überschritten ist, gehört man noch lange nicht zum „alten Eisen". Senioren möchten heute so lange wie möglich aktiv sein und Spaß am Leben haben. Gesunde Ernährung, Bewegung und geistige Fitness sind dafür die besten Bausteine. natürlich Gesundheit, aber natürlich Alternative Medizin Homöopathie, anthroposophische Medizin und Phyto-Pharmazie (Pflanzenmedizin) erfreuen sich wachsender Beliebtheit. So vertrauen zum Beispiel viele Hebammen gerade in der vorgeburtlichen Betreuung gerne auf alternative Medizin. Aber auch bei vielen anderen Erkrankungen liegen Globoli, Tees oder Salze heute stark im Trend. Ein spezielles Wissen, vor allem aber viel Erfahrung sind gerade in diesem Bereich von unschätzbarem Wert, damit das richtige Mittel schnell gefunden und eingesetzt werden kann. Körpers. Wenn es spannt, juckt und schuppt, dann ist es höchste Zeit, die richtige Pflege zu finden, denn falsche Produkte belasten die Haut zusätzlich. „Eine auf den Hauttyp bzw. das Hautproblem speziell abgestimmte Pflege ist wichtig, damit die gesunde Balance der Haut bewahrt wird und man sich rundherum wohl fühlt. Ich stelle Ihnen gerne die Produkte vor, die für Sie geeignet sind.“ Sara Gast Dirk Neubauer Imke Franzmeyer Spaß Das Leben macht Spaß „Wir beraten ausführlich wenn es darum geht, den Körper optimal mit allen wichtigen Vitaminen und Mineralien zu versorgen. Dafür können wir auf eine große Auswahl an Nahrungsergänzungsmitteln zurückgreifen. So dosiert, wie Sie es brauchen." Apotheker Dirk Neubauer „Die Naturheilkunde bietet viele Möglichkeiten, Beschwerden alternativ zu lindern. Welche das in einem konkreten Fall sein können, kläre ich gerne in einem ausführlichen Gespräch gemeinsam mit Ihnen.“ Julia Baresel Anzeige Die Zufriedenheit der Kunden ist für das Team das Maß aller Dinge. Deshalb ist das Service-Paket der Mönch-Apotheke prall geschnürt. Ganz oben steht die ausführliche Beratung und dazu gehört auch die Prüfung von Arzneimittelwechselwirkungen. Da ist es hilfreich, wenn man den Kunden gut kennt und wenn der sogar die hauseigene Servicekarte besitzt. Dann lässt sich schnell feststellen, welche Medikamente genommen werden und ob die verträglich sind Individuelle Rezepturen werden in Handarbeit hergestellt Viele Beschwerden tauchen erst in der zweiten Lebenshälfte auf. Damit sie uns nicht das Leben schwer machen, gibt es heute eine ganze Reihe von Hilfsmitteln, die den Alltag erleichtern. Auch für pflegebedürftige und bettlägerige Menschen sind die Möglichkeiten, die die Mönch-Apotheke an Unterstützung anbieten kann, sehr umfangreich. „Wir halten wichtige Pflegehilfsmittel und Medikamente für Sie bereit. Es ist uns wichtig, Hand in Hand mit den Angehörigen und dem Pflegedienst zusammenzuarbeiten, damit die optimale Versorgung des Patienten garantiert ist.“ Imke Franzmeyer Claudia Schmidt Gesund essen, gesund leben Diabetes gesund In unmittelbarer Nähe der Mönch-Apotheke befindet sich eine Diabetes-Schwerpunktpraxis. Deshalb sind die Mitarbeiter besonders fit und geschult, wenn es um dieses Thema geht. Die Komplettversorgung des an Diabetes erkrankten Menschen steht dabei im Mittelpunkt. Wir geben Hilfestellung, wenn es um die richtige Bestimmung des Blutzuckers geht, das richtige Spritzen oder geben Tipps für das Insulin-Tagebuch. „Diabetes ist ein sehr sensibles Krankheitsbild. Uns ist wichtig, unsere Kunden umfassend zu beraten. Dazu gehört auch die richtige Pflege der Haut und die Vermeidung von Krankheiten, die als Folgeerscheinung der Diabetes auftreten können.“ Claudia Schmidt momente 19 schneller, Auch für Gehbehinderte und mit Kinderwagen gut zu erreichen Für die persönliche Beratung Sanfte Medizin für Kinder Damit die Kleinen fit Gehen Sie unbefit bleiben bleiben schwert auf Reisen Kinderheilkunde Im Babyalter sind es Blähungen oder ein wunder Popo. Und spätestens im Kindergarten fangen sich die Kleinen eine Reihe von Erkältungskrankheiten ein oder leiden an Magen-Darmverstimmungen. Nicht immer möchte man damit gleich zum Arzt gehen. Manchmal reicht schon ein guter Tipp aus der Apotheke und das Problem lässt sich leicht beheben. „Wir wissen, was den Kleinen gut tut. Deshalb beraten wir Sie kompetent bei der richtigen Babypflege, empfehlen Ihnen Mittel gegen Schmerzen beim Zahnen, finden den richtigen Hustensaft oder ein gutes Mittel gegen Blähungen und Durchfall. Gerne greifen wir dabei auch auf alternative Medizin zurück.“ Kirsten Altrogge ist immer Zeit Kirsten Altrogge Ein hochmodernes Diagnose-Großgerät der neuesten Generation ist jetzt im Institut für Radiologie, Nuklearmedizin und molekulare Bildgebung des Herz- und Diabeteszentrums Nordrhein-Westfalen (HDZ NRW), Bad Oeynhausen, in Betrieb genommen worden. Es kombiniert einen Positronen-Emissions- mit einem Computertomographen (PET-CT) und ist in Deutschland das erste PET-CTGerät, das schwerpunktmäßig für die diagnostische Bildgebung von Herzerkrankungen genutzt wird. Institutsdirektor Prof. Dr. Wolfgang Burchert (Foto oben): „In technischer Hinsicht ist das Gerät nicht zu überbieten: Der PET-CT ist schnell, patientenfreundlich, komfortabel, strahlungs- unbeschwert „Nennen Sie uns Ihr Reiseziel und wir sagen Ihnen, welche Impfungen für dieses Land empfohlen werden. Auf Wunsch erstellen wir Ihren individuellen Impfkalender mit der genauen zeitlichen Abfolge der einzelnen Impfungen. Außerdem bekommen Sie von uns eine Liste der deutschsprachigen Ärzte in Ihrem Reisegebiet. Besser vorbereitet geht es kaum.“ Iris Ladendorff Iris Ladendorff Mittel gegen Schmerzen und Fieber Etwas gegen Durchfallerkrankungen Medizin für den Magen Desinfektion Sonnenschutz Antiallergikum Pflaster, Blasenpflaster Dauermedikation Anzeige Mönch-Apotheke Eidinghausener Str. 129 32549 Bad Oeynhausen Tel. 05731-75 890 www.moench-apotheke.de Konzeption: Pape + Partner | Layout: Leidecker & Schormann | Text: Astrid Wigge | Fotos: Oliver Windus Fotodesign | Akquisition: Petra Mellwig 0 57 31 | 26 02 45 arm und liefert hervorragende diagnostische Bilder.“ Dauerte eine Ganzkörperuntersuchung früher 60 bis 70 Minuten, so wird sie in Bad Oeynhausen jetzt innerhalb von sieben bis elf Minuten durchgeführt. Der Computertomograph nimmt dabei pro Rotation 128 Schichten auf (128-Zeilen-Konfiguration). Zu über 70 Prozent der diagnostischen PET-CT-Untersuchungen wird das neue Gerät zukünftig bei Herzpatienten zum Einsatz kommen. Als Universitätsklinik der Ruhr-Universität Bochum wird das HDZ NRW mit dem Einsatz des PET-CT-Großgeräts eine Reihe von breit angelegten wissenschaftlichen Studien verbinden. Das eigene Herz erleben Was gehört in die Reiseapotheke Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 18.30 Uhr Sa. 8.30 – 13.00 Uhr schonender Neues PET-CT im HDZ NRW verbessert die Diagnose von Herz- und Tumorerkrankungen Impfberatung Der Trend zu Fernreisen scheint ungebrochen. Selbst in exotische Gegenden reisen immer mehr Menschen – manchmal sogar als Kurztrip. Darüber vergessen viele die nötige Impfprophylaxe. Dabei lassen sich auch kurzfristig immer noch die wichtigsten Impftermine erledigen. In der Mönch-Apotheke stehen Ihnen kundige Fachleute mit Rat und Tat zur Seite. besser, Wer etwas für seine Gesundheit tun möchte, für den ist die Messe-Woche im Werre-Park Anfang Juli genau das Richtige. Auf dem Gesundheitsparcours gibt es jede Menge Informationen und Attraktionen. Eine davon ist ein begehbares Herz. Die Gesundheitswoche im WerrePark vom 5. bis 10. Juli wird von der Internationalen Prävention Organisation (IPO) organisiert und steht unter der Schirmherrschaft von Prof. Dr. Dr. h.c. Diethelm Tschöpe, Ärztlicher Direktor des Herz- und Diabeteszentrums NRW. Den Themen Herz und Diabetes wird daher ein besonderes Augenmerk gewidmet. Neben Experten-Vorträgen werden Blutzucker- und Blutdruck-Messungen sowie Informationen über Selbsthilfegruppen angeboten. Das überdimensionale, innen beleuchtete begehbare Herz ist über vier Meter hoch, mit einer beweglichen Herzwand und vielen naturgetreuen Details ausgestattet, es ist auf jeden Fall einen Besuch im Werre-Park wert. www.hdz-nrw.de Prof. Dr. Dr. h. c. Diethelm Tschöpe, Ärztlicher Direktor des Herz- und Diabeteszentrums NRW 12 momente Wissenswertes: momente 13 • Für das medizinische Training im Gesundheitszentrum der Klinik Porta Westfalica brauchen Sie kein Rezept, einfach telefonisch anmelden unter: Tel.: 05731-185-733 und los geht’s. Mehr Infos über die Klinik erhalten Sie unter: www.kpw.eu • Viele Krankenkassen unterstützen den Präventionssport und die rehabilitative Rückenschule. In aller Regel mit einem Zuschuss von 80 Prozent für die anfallenden Kursgebühren. Fragen Sie bei Ihrem Kostenträger nach! • Wie es um Ihren Rücken bestellt ist, können Sie unter www.bkk-rueckenfit.de checken. • Über das Konzept der neuen Rückenschule erfahren Sie mehr unter: www.kddr.de geplagte aus Bad Oeynhausen und Umgebung kommen regelmäßig zum Training. Bevor sie allerdings an die Geräte dürfen, werden sie von Meuter und seinem Team unter die Lupe genommen. Nach eingehender Befragung und Ermittlung der persönlichen Belastbarkeit wird ein individuelles Bewegungsprogramm festgelegt. Unter medizinischer Begleitung können die Teilnehmer an Geräten, in speziellen Rückenkursen oder bei der Bewegungstherapie im Schwimmbad ihre Muskulatur kräftigen, ihre Kondition steigern und beweglicher werden. Wer lange nicht aktiv war, sollte Sport zunächst unter fachlicher Anleitung beginnen. Denn bei vielen haben sich über Jahre falsche Bewegungsmuster eingeschlichen, die zu korrigieren sind. „Wichtige Elemente einer umfassenden Therapie sind das Hinführen zu regelmäßiger körperlicher Aktivität, Maßnahmen, das persönliche Umfeld rückenfreundlich zu gestalten sowie das Erlernen von Schmerz- und Stressbewältigungsstrategien“, erläutert Meuter die Inhalte der neuen Rückenschule. In seinen Kursen lernen die Teilnehmer ungünstige Bewegungsmuster, wie beispielsweise beim Heben von Getränkekisten aus dem Auto, aufgrund eigener Erfahrungen und erworbener Erkenntnisse selbst zu korrigieren. Das komplexe Therapieverständnis bezieht auch eine ernährungsmedizinische Beratung und Schulung mit ein. Hier lernen die Teilnehmer, wie eine ausgewogene Ernährung aussieht und wie einfach sie im Alltag umgesetzt werden kann. Multimodale Therapie mit biopsychosozialem Ansatz nennen Fachleute diese ganzheitliche Methode. Sie begreift den Rückenschmerz nicht nur als organisches Übel. Und deshalb gibt es in der Klinik Porta Westfalica auch Diplompsychologen. In Gruppen- und Einzelgesprächen reden sie mit den Patienten über deren Schmerzerfahrungen und Probleme. Denn verdrängte Erlebnisse, Verlust des Arbeitsplatzes, familiäre Probleme, das sprichwörtliche Päckchen, das jeder zu tragen hat, kann mächtig auf den Rücken drücken. Umso wichtiger ist es, auch dieses Feld zu beackern. Denn nur wenn alle Faktoren gemeinsam Beachtung finden, kann der Rücken langfristig gesund werden und gesund bleiben. Tipps für den rückenfreundlichen Alltag von Holger Schuermann Als Geschäftsführer der Klinik Porta Westfalica sitzt Holger Schuermann täglich viele Stunden am Schreibtisch. Um Rückenschmerzen zu vermeiden, hat er sich etwas einfallen lassen: „Beim Telefonieren stehe ich auf und laufe durchs Zimmer. Denn jeder Positionswechsel kommt dem Rücken zugute und erhöht auch die Konzentration!“ Einen weiteren Tipp hat der Geschäftsführer für Vielleser parat: „Lesehilfen, die das Buch halten. Das schafft eine wirksame Entlastung für die Arme und Hände.“ Und als Hobbygärtner empfiehlt Schuermann ergonomisch geformte Gartengeräte. „Diese Harke beispielsweise hat einen gebogenen Stiel. Die Biegung ermöglicht es, dass der Rücken beim Harken gerade bleibt und nicht belastet wird.“ Auch andere Gartengeräte wie Schaufel, den Gartenboy zum Auflockern des Bodens oder den Besen gibt es in ergonomischer Ausführung im Handel. Theater im Park Fr. 21.05.10, 20:00 Uhr Die schöne Diva von Saint-Jacques Krimi von Fred Vargas Westfälisches Landestheater So. 30.05.10, 18:00 Uhr Das große Wunschkonzert der Volksmusik mit G.G. Anderson, Captain Cook, Tony Marshall u.a. palatin music GmbH Fr. 02.07.10, 18:00 Uhr kauft Wege durch das Land Ausver Literaturbüro Ostwestfalen Lippe Wandelhalle Mi. 26.05.10, 19:00 Uhr Fröhlicher Start Mandolinenorchester Weserwelle So. 13.06.10, 17:00 Uhr Weltklassik am Klavier Werke von Chopin, Grieg, Gershwin, Mozart Klavier: Mikhail Mordvinov KcH GmbH Mi. 23.06.10, 19:00 Uhr Lachen macht gesund Bad Oeynhausen für Anfänger Kabarett mit Harald Meves Mi. 30.06.10, 19:30 Uhr Über alle 7 Meere Shanty Chor / Marinekameradschaft Bünde t Fr. 02.07.10, 18:00 Uhr Ausverkauf Junge Wege durch das Land Literaturbüro Ostwestfalen Lippe So. 11.07.10, 10:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit anschließendem Serenadenkonzert Vor der Wandelhalle So. 11.07.10, 17:00 Uhr Weltklassik am Klavier Werke von Chopin und Skrjabin Klavier: Sarah Hyun-Jee Moon KcH GmbH Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH Jeden Samstag um 15:00 Uhr Stadtführung für Bürger und Gäste Treffpunkt: Tourist-Info im Kurpark Dauer: ca. 1,5 Stunden Begegnungszentrum Druckerei Sa. 29.05.10, 20:00 Uhr Die Brasil Percussion Party Pt.3 mit „Antoine Barret“, „Samba for ya“ und „Die Querschläger“ Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum montags, donnerstags, freitags 15:30 Uhr Nachmittagskonzert dienstags 10:00 Uhr Brunnenkonzert So. 11.07.10, 11:00 – 17:00 Uhr Bärbel Grande zeigt das SpitzeKlöppeln samstags 10:00 Uhr Samstags-Matinée So. 18.07.10, 11:00 – 17:00 Uhr Korbflechten Kerstin Eikmeier führt die alte Technik vor Wunschkonzert Stadtbücherei Nachmittagskonzert 15:00 Uhr Uhr sonntags 10:30 Uhr Do. 27.05.10, 16:00 Uhr Von Elfen und Feen Märchen und Sagen zur Natur und weiblichen Elementargeistern 19:00 Uhr Sonntags-Matinée 15:00 Uhr Nachmittagskonzert Lieder zum Mitsingen (jeden 1. und 3. Sonntag) Sa. 05.06.10, 14:00 – 16:30 Uhr Offene Bibliothek am Samstag Sa. 19.06.10, 15:30 Uhr Führung durch das Märchenmuseum mit Gesine Grandt Fr. 02.07.10, 16:00 Uhr Von Nixen und Wasserwesen Märchen erzählt von Christina Langhorst So. 20.07.10, 11:30 Uhr Ausstellung: Märchenhaftes aus dem Nähkästchen Gestickte Illustrationen zu den Märchen der Brüder Grimm So. 27.06.10. 14:00 Uhr Mühlenfest mit Musik und Führung durch die Mühle 15:30 Uhr Do. 20.05, 24.06. 22.07.10, 16:00 Uhr Märchenspaziergänge durch den Kurpark Mit Stephan Hollmann Fr. 04.06.10, 16:00 Uhr Des Meeres und der Liebe Wellen Märchen vom Glück und Leid erzählt von Almuth Bartmer So. 20.06.10, 15:00 Uhr Führung durch den Bauerngarten Museumshof im Siekertal So. 23.05.10, 15:00 Uhr Wer fliegt denn da? Dr. Tina Stork stellt heimische Vogelarten vor Mo. 24.05.10, 14:00 – 17:00 Uhr Deutscher Mühlentag an der Hofwassermühle So. 30.05.10, 14:00 – 17:00 Uhr Wollespinnen Ulrike Kinkelbur-Schwetje und Margrit Breder zeigen das Verspinnen von Wolle So. 06.06.10, 12:00 – 17:00 Uhr Rosentag Alles rund um die Königin der Blumen So. 13.06. 27.06.10, 14:00 – 17:00 Uhr Schroten in der Hofwassermühle Sa. 19.06.10, 19:30 Uhr Erzählen zu Mittsommer Märchen und Sagen aus aller Welt Di. 01.06.10, 19:30 Uhr SpätLese „Anleitung zum Müßiggang“ Ein literarisches Lob der Faulheit Stadtarchiv Sa. 29.05.10, 14:00 Uhr Spurensuche: Architektur des 20. Jahrhunderts in Bad Oeynhausen Leitung: Anja Brandt und Dr. Schumann Mo. 14.06.10, 19:00 Uhr Der Portasandstein – ein fast vergessener Sandstein Vortrag von Dr. Rainer Ebel Casino Weitere Infos unter www.westspiel.de Reservierungen: Tel. 05731/18 08-25 Mi. 19.05 – Mo. 24.05.10 Di. 15.06. – So. 20.06.10 B.O. „Freeze out“ Pokerturnier Fr. 04.06. – Sa. 05.06.10, ab 12:00 Uhr 1-Euro-Party Parken, Snacks, Getränke und Überraschungen für einen Euro. Fr. 11.06. – Sa. 12.06.10 Satellite Di. 13.07. – So. 18.07.10 Deep Stack Pokerturnier KuK! Kultur und Kirche So. 23.05.10 , 10.00 Eröffnung des Ausstellungsprojektes „durch blicke“ * mit dem Kunstatelier des Wittekindshofes in der Auferstehungskirche am Kurpark in Bad Oeynhausen – Gottesdienst, u. a. mit Prof. Dr. Dierk Starnitzke (Theol. Vorstand der Stiftung Wittekindshof), und Vernissage, u. a. mit Roland Nachtigäller (Künstl. Leiter des MARTa Herford) (Die Ausstellung ist bis zum 20.06.10 täglich von 9.oo bis 18.oo Uhr geöffnet.) Fr. 04.06.10 , 19.3o „Ausgeschlafen?“ – Stand-Up-Comedy mit dem Berliner Kabarettisten Thorsten Hebel (Koop.-Projekt mit dem Jugendreferat des Kirchenkreises Vlotho) im Martin-Luther-Hof in Bad Oeynhausen-Rehme, Robertstr. 5 Fr. 09.07.10 , 20.oo „Nathan der Weise“ – Theateraufführung mit dem Ensemble Theatrum Hohenerxleben’ in der Versöhnungskirche Bad Oeynhausen-Werste, Steinfeldstr. 27 Aqua Magica Pfingsten Sa. 22.05. – Mo. 24.05.10 Spargelmarkt Fr. 18.06. – So. 20.06.10 4. Internationaler Bierboulevard Sa. 26.06.10, Willkommen bei den Sch’tis Sommernachtskino auf der Naturbühne I So. 27.06.10, 8:30 Uhr 8. OWL-Walking-Tour Infos unter www.owl-walking.de Sa. 03.07 – So. 04.07.10 Marktschreiertage Sa. 17.07.10, 17:00 Uhr Sommerfest der kleinKunst 10 „durch blicke“ – Ausstellung in der Auferstehungskirche Bad Oeynhausen Vom 23. Mai bis zum 20. Juni 2010 sind die Werke aus dem Kunstatelier und der Kunsttherapie der Diakonischen Stiftung Wittekindshof in der Auferstehungskirche in Bad Oeynhausen zu sehen. Bunt, lebensfroh und nachdenklich sind die Bilder von Menschen, die zum Teil mit schweren Mehrfachbehinderungen leben. Voller verblüffender Phantasie, mit wiederkehrenden Motiven, die bemerkenswerte Variationen aufweisen und durchaus Vertrautes durch einen anderen Blick in ganz neues Licht rücken. Was die Künstler malen, ist ihre ganz persönliche Sicht auf die Welt. Es ist die Innensicht von Menschen mit Pinsel und Farbe festgehalten – authentisch, ursprünglich und so vielfältig wie die Kunstszene an sich. Die Ausstellung wird am 23. Mai um 10.00 Uhr im Rahmen eines Festgottesdienstes eröffnet. Am gleichen Abend, bei der Nacht der offenen Kirchen, findet um 21.00 Uhr eine Tanzperformance statt. Verpassen sollte man nicht die Finissage mit Orgelmatinee und Lesung des Mindener Dichters und Kabarettisten Burghard Hedtmann am 20. Juni, 17.00 Uhr. Die Ausstellung in der Altstadtkirche ist täglich geöffnet. Werre-Park Mo. 05.07. – Sa. 10.07.10, 10:00 Uhr Gesundheitsmeile im Werre-Park Angebote, Vorträge, Informationen zum Thema Gesundheit Ladenstraße im Werre-Park Herz- und Diabeteszentrum NRW usen Wir feiern: Jahre GOP. ha Es spielt für Sie das Staatsbad-Orchester unter Leitung von Andreas Smoletz momente 21 y n Tipps, Termine, Treffpunkte 21.05.2010 bis 20.07.2010 Kurkonzerte in der Wandelhalle c{Xzzy~ HF 20 momente Bad Oe Arzt-Patienten-Seminar „Leben mit einer Fettstoffwechselstörung“ Hörsaal, Eintritt frei Sa. 29.05. 10.07.10, Infotag Herzklopfen Zentrum für Angeborene Herzfehler, Eintritt frei GOP Varieté Mi. 05.05.10 – So. 04.07.10, Showtime „beatz“ Mi. 26.05.10, 15:30 Uhr VarieTee Zeit Mo. 07.06.10, 20:00 Uhr Comedy Club mit Sascha Korf Bali Therme Jeden Mittwoch, 9:00 – 23:00 Uhr Damensauna Jeden Dienstag, 14:30 – 21:00 Uhr Banja-Tag Jeden Mittwoch und Donnerstag Klangschalen-Aufguss Große Aufguss-Sauna und BioLounge-Sauna Sa. 08.05.10, 21:00 Uhr Bali Breze Dance & Swim Sensation Feat. DJ Mino & DJ Popy Ticketreservierung: www.adiamo.com Fr. 11.06. – Sa. 12.06.10, Fr. 09.07. – Sa. 10.07.10 Mi. 26.05.; Di. 08.06.; Mi. 23.06.10 Untersuchungstermine „Sport mit Herz“ Anmeldung: 0 57 31 / 97 - 13 20 Das große GOP-Geburtstagsfest auf dem Kurhausvorplatz Samstag, 24. Juli, ab 17 Uhr Sonntag, 25. Juli, 10 – 18 Uhr Das erwartet Sie: Live-Musik Künstler der Artisten schule Berlin Führungen durch das GOP Der Kurpark von oben im GOP-Ballon Barbeque und Getränke stände Sonstiges So. 30.05.10, 10:00 Uhr 123. Wittekindshofer Jahresfest Festgottesdienst, Mitmachaktionen, Motorradrundfahrten Wittekindshof Sa. 19.06.10, NRW-Streetbasketball Tour 2010 Turnier des Westdeutschen Basketball-Verbandes e. V. Schulhof der Gesamtschule im Schulzentrum Nord Di. 08.06.10, 17:30 – 19:00 Uhr Sternensauna inkl. Übernachtung und Frühstück in der Bali Therme Preis pro Person 55,– Euro Buchungen unter Tel. 0 57 31 - 3 05 31 47. Fr. 26.05. 25.06. 30.07 Mitternachtssauna bis 2 Uhr nachts Diese und weitere Tipps, Termine und Treffpunkte finden Sie auch im Internet unter „Tourismus, Kultur, Sport und Freizeit“. www.badoeynhausen.de 22 momente momente 23 Der Stoff, aus dem die Träume sind! Die groß angelegte Renovierung des Theaters im Park konnte im letzten Jahr abgeschlossen werden. Nach umfangreichen Außenarbeiten, einer neuen Bestuhlung, neuem Teppich und einer modernen Foyergestaltung startete man mit einer neuen Licht- und Tontechnik in die Saison 2009/2010. Dabei sind zwei Dinge aber beim Alten geblieben: Die unvergleichliche Atmosphäre des Theaters und der gute Mix des Programms. Dafür zeichnen die Staatsbadmitarbeiter Olga Mattern, Thomas Mihajlovic, Petra Müller und Cordula Quandt verantwortlich. Kurz vor Ende der Saison konnten die vier zusammen mit StaatsbadGeschäftsführer Frank Oette ein positives Resümee ziehen und bereits das Programm für 2010/2011 präsentieren. „Die Auslastung des Theaters entspricht unseren Vorstellungen“, sagt Thomas Mihajlovic, der seit 2004 an der Programmgestaltung mitwirkt. Mit 10.000 Besuchern in 33 Vorstellungen ist das Theater im Park zu 65 Prozent ausgelastet. Damit das so bleibt bzw. sich noch steigert, hat das Theaterteam schon frühzeitig damit begonnen, den Spielplan für die nächste Saison zu füllen. Es beginnt mit dem Besuch des Theatermarktes der Inthega, der Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen e.V. Dort Das Theater im Park präsentiert das neue Programm für die Saison 2010/2011 werden Ideen gesammelt und erste Kontakte zu den Theateragenturen geknüpft. Darüber hinaus hält das Theaterteam Augen und Ohren offen, immer auf der Suche nach neuen Künstlern und interessanten Stücken für die heimische Bühne. „Viele Besucher buchen unser Krimi-Dinner. Da kann man vor dem Theater noch gemütlich essen gehen und erlebt einen rundum gelungenen Abend.“ Klassik-Sonntag und Krimi-Freitag „Träume auf der Bühne sind etwas Herrliches“, schwärmt Cordula Quandt. Der Chinesische Staatszirkus, die Magic Brothers und die Zauberflöte in der Inszenierung des Landestheaters Detmold gehörten für sie im letzten Jahr zu den besonderen Highlights. „Die Kostüme, die Lichteffekte und die gezeigten Illusionen – das ist für mich beste Unterhaltung.“ Und deshalb freut sie sich schon auf ähnliche schöne Träume in der nächsten Saison. „Ganz bestimmt werde ich mir „Zauber der Travestie“ und die „Musical Night“ anschauen.“ Auf die aufwendig inszenierte Russische Weihnachtsrevue „Ivushka“ freut sich Olga Mattern. „Ich komme gebürtig aus Russland und bin schon sehr gespannt auf die Kostüme, die Musik und die artistischen Einlagen.“ Auch bei ihrem persönlichen Rückblick auf die vergangene Theatersaison braucht sie nicht lange zu überlegen. „Natürlich ist mir Ingolf Lück im Gedächtnis geblieben. Der rasante Wechsel von Rollen und Kostümen, den Lück und seine Kollegen da durchgezogen haben, war Wahnsinn. Und kein anderer als Ingolf Lück hätte wahrscheinlich so rou- „Die Mischung muss stimmen, wir müssen unsere Zielgruppen fest im Blick haben und auch bereit sein, Veränderungen einzuführen“, sagen die vier. Und weil sich der Sonntag als Klassiktag bereits für die Klavierkonzerte in der Wandelhalle bewährt hat, gibt es in der nächsten Saison die Sinfoniekonzerte jetzt immer sonntags um 17 Uhr. Krimifans können ihr Wochenende mit einem Krimi-Freitagabend einläuten. Das freut auch Petra Müller, bekennender KrimiFan und immer im Theater im Park anzutreffen, wenn es spannend wird auf der Bühne. Sie erinnert sich gerne an Claus Wilcke, der in „Cocktail für eine Leiche auftrat“. „In der nächsten Saison“, verrät sie, „wird es ganz schön gruselig. Dann steht „Misery“ von Stephen King auf dem Spielplan und „Bis zum Äußersten“ – die Theaterversion des US-Filmdramas „Extremeties“. „Das ist nicht mehr die klassische Krimiunterhaltung à la Alfred Hitchcock. Deshalb sind wir sehr gespannt, was uns erwartet und wie das Publikum unsere Wahl bewertet.“ Ihr Tipp: Quiz r- Theate Über Illusionen, Überraschungen und besondere Gäste Wie heißt der amerikanische Autor, dessen Stück in der nächsten Theatersaison aufgeführt wird und das bei den Zuschauern für gruselige Schauer sorgen wird?* tiniert auf den Brandfehlalarm reagiert, der plötzlich ausgebrochen ist. Wirklich ganz großes Theater.“ Genauso wie die wunderbare Inszenierung von „Verzauberter April“, die in Bad Oeynhausen Premiere feierte. Das kann Thomas Mihajlovic bestätigen. „Toll inszeniert und super gespielt.“ Als besondere Überraschung für die Hauptdarstellerin Lara Joy Körner saßen ihre Mutter und ihr Sohn im Publikum, plaudert er aus dem Nähkästchen. Und auch das weiß das Team zu berichten: Die Schauspieler fühlen sich in der besonderen Atmosphäre des Theaters im Park sehr wohl. Sie loben die gute Betreuung durch das Theaterteam vor, während und nach der Aufführung. Manchmal kommt es sogar vor, dass Schauspieler in Bad Oeynhausen übernachten, auch wenn sie ein Engagement in benachbarten Städten angenommen haben. Thomas Mihajlovic freut sich übrigens am meisten auf Walter Sittler, der den jungen Erich Kästner spielt. „Letztes Jahr hat es leider nicht geklappt, aber für dieses Jahr konnten wir ihn gleich für zwei Tage gewinnen.“ Und auch das Stück „Nixon/Frost“ gehört für ihn zu den besonderen Höhepunkten im Spielplan. * Sie finden die Antwort im nebenstehenden Artikel! Mitmachen und gewinnen: Wir verlosen 3 Karten für das Theater im Park. Schicken Sie Ihre Antwort* bitte bis zum 18.06.2010 an die Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH, Kennwort: THEATER-QUIZ Tourist-Information, Im Kurpark 32545 Bad Oeynhausen. Bei mehreren richtigen Antworten entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Wir gratulieren den Gewinnerinnen des Theater-Quiz der Momente 01/2010. Je eine Karte für das Theater im Park haben gewonnen: Anneliese Schneider Koblenzer Straße 162 32584 Löhne Karin Gießelmann Babbenhausener Straße 28 32547 Bad Oeynhausen Ines Tolkemitt Steinkampbreede 8 32479 Hille Das Theaterteam, Petra Müller, Thomas Mihajlovic, und Cordula Quandt. Die Vierte im Bunde, Olga Mattern, sehen Sie auf der Titelseite. Service wird hier groß geschrieben Neben der schönen Atmosphäre und einem abwechslungsreichen Programm kann das Theater im Park auch mit einem guten Service punkten. Unter der Telefonnummer 0 57 31-13 00 haben Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner gleich am Telefon. Die Mitarbeiter beraten Sie gerne bei der Auswahl des Stückes, bei der Wahl des Sitzplatzes, bei Geschenkgutscheinen und Gutscheinen für das Theater-Dinner. Das Service-Team steht Ihnen Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr und am Samstag von 10 bis 14 Uhr zur Verfügung. Unser Tipp: Verschenken Sie doch mal einen Theatergutschein. Das ist das ganze Jahr über eine tolle Idee, die bestimmt gut ankommt. Außerdem empfehlen wir Ihnen das Theater-Dinner: Sie können das Theater-Dinner zu jeder Vorstellung der Abonnement-Reihen buchen. Mit Ihrer Eintrittskarte zum Theater erhalten Sie auch gleich eine Tischreservierung. Durch das Arrangement sparen Sie zudem bis zu 10,00 EUR pro Person. Stimmen Sie sich auf Ihren Theaterabend mit einem gemütlichen Abendessen ein. Das Theater-Dinner gilt für alle Abostücke, für das Restaurant Schulz, Herforder Straße 40, das Restaurant Felsenkeller, Klosterstraße 19 oder das Restaurant Palmengarten im Kaiserpalais. 24 momente momente 25 Auf meinen Besuch im exklusiven Bali Health Club bin ich sehr gespannt. Werde ich auch dort etwas von dem balinesischen Charme spüren, der die Bali Therme durchweht? Schon der erste Eindruck zeigt sehr schnell: Ja, trotz modernster Fitnessgeräte und vieler Fernsehbildschirme an den Ausdauergeräten ist auch hier der Name Programm. Das mag an den vielen Fensterflächen liegen, die den Blick frei machen auf wogenden Bambus und balinesische Götterstatuen. Oder vielleicht an den dunklen Hölzern, farbenfrohen Bildern und an den vielen kleinen Deko-Accessoires, die eigens vom indonesischen Inselstaat importiert wurden. Die Atmosphäre ist so locker und entspannt, dass auch ich mich am liebsten gleich in meinen Sportdress werfen würde. Sport, Gesundheit, Erholung – Der Bali Health Club in der Bali Therme Wir bringen Sie auf > > > Die Öffnungszeiten: Mo. – Do. 7 bis 23 Uhr Fr. . . . . . . 7 bis 24 Uhr Sa. . . . . . . 8 bis 24 Uhr So. . . . . . . 8 bis 23 Uhr Mitgliedschaften Jahresmitgliedschaft Classic (beinhaltet Fitnesstraining, Kursangebot an Land + Wasser sowie Nutzung der Therme): 59,50 Euro pro Monat, mit monatlicher Kündigungsmöglichkeit: 74,50 Euro pro Monat Jahresmitgliedschaft Premium (wie Classic plus Benutzung der Sauna): 89,50 Euro pro Monat, mit monatlicher Kündigungsmöglichkeit: 114,50 Euro pro Monat Bei allen Mitgliedschaften wird eine einmalige Aufnahmegebühr von 75,00 Euro erhoben. Weitere Infos unter www.balitherme.de stehen heute rund 85 computergesteuerte Ausdauer- und Kraftgeräte zur Auswahl. Hinzu kommen noch einmal 14 freie Geräte für den Rücken und den Bauch. Außerdem können alle Mitglieder ein breites Angebot an unterschiedlichen Kursen nutzen. 24 Mitarbeiter, vom Sportwissenschaftler bis hin zum Fitness- und Gesundheitstrainer sind qualifizierte Ansprechpartner, Trainer und Kursleiter. Mütter und Väter können außerdem die kostenlose Kinderbetreuung in Anspruch nehmen. Dienstags von 9 bis 12 Uhr und Montag, Mittwoch und Freitag von 16.30 Uhr bis 20 Uhr ist für den Nachwuchs bestens gesorgt. Von Anfang an gut betreut Jedes neue Mitglied durchläuft zunächst einen Leistungstest des Herz-Kreislaufsystems und der Muskulatur, bevor ein individueller Trainingsplan festgelegt wird. Dieser wird auf einem Chip gespeichert und kann dann von den computergestützten Trainingsgeräten gelesen werden. Er dient dem Sportler als Leitfaden und wacht außerdem über die korrekte Ausführung der Übungen. „Das beugt Verletzungen vor und sichert ein optimales Trainingsergebnis“, erläutert Bettina Lücking, die stellvertretende Leiterin des Health Clubs. Mir dagegen wird klar: Schummeln ist hier nicht drin. Touren Sehr reizvoll finde ich auch, dass ich anschließend eine Runde in der Bali Therme schwimmen oder saunieren könnte. Denn wer Mitglied im Bali Health Club ist, der kann sich gleich doppelt freuen. Auf über 1.100 qm kann man seine Fitness an Geräten, in Kursen oder mit einem persönlichen Trainer steigern. Außerdem können alle Annehmlichkeiten der benachbarten Bali Therme genutzt werden. Die nämlich steht allen Mitgliedern offen. Wer sich für die Premium-Mitgliedschaft entscheidet, für den ist auch der Eintritt in die große Sauna- und Wellnesslandschaft enthalten. Ihr individuelles Fitnesstraining Das alles mag den großen Zulauf erklären, den der Fitness-Club in den letzten Jahren erfahren hat. „Über 1.600 Mitglieder zählt der Bali Health Club mittlerweile“, berichtet dessen Leiterin Linda Dunster. Anfang des Jahres wurde es deshalb höchste Zeit, die vorhandene Fläche zu erweitern und den Gerätepark aufzustocken. Damit das möglich wurde, ließ Geschäftsführer Peter Kaiser über dem Lovina-Bistro eine Zwischendecke einziehen, räumte seine Büroräume im Health Club und residiert seitdem mit seinen Mitarbeitern über dem Bistro. Das brachte dem Club zusätzliche 100 qm und weitere Fitness-Geräte. Damit Etwas für die Gesundheit tun Der Nachfrage nach einem individuellen Trainingsprogramm steigt. Viele Menschen bewegen sich viel zu wenig und verbringen den Tag – hauptsächlich aus beruflichen Gründen – vor allem im Sitzen. Probleme im unteren Rückenbereich und Verspannungen im Halswirbelbereich sind die Folge. Wer sich etwas Gutes tun möchte, der gönnt sich ein ausgeglichenes Programm von Ausdauer- und Beweglichkeitstraining. Neben dem Training an den Geräten eignen sich dafür auch die Kurse, die im Bali Health Club angeboten werden. Allein für den Rücken sind ständig zwei Präventionskurse im Programm. Sie laufen über drei Monate und werden von den Krankenkassen bezuschusst. Darüber hinaus gibt es weitere Angebote wie z. B. Bodyforming, Step, Ganzkörpertraining mit Langhanteln sowie ein wirkungsvolles Konditionstraining. „Sehr beliebt“, so Bettina Lücking, „sind zurzeit alle Cyclingkurse.“ Einsteiger erlernen die Grundtechniken auf dem Rad, die wahren Könner können sich dann beim XXL-Cycling, zwei Stunden lang austoben. Bei den Frauen ist außerdem Pilates stark im Rennen. Ein Ganzkörper-Training, das Atemtechnik, Kraftübungen, Koordination und Stretching beinhaltet. Auch an diesen Kursen beteiligen sich die Krankenkassen mit einem Zuschuss. Mit „Abnehmen in 12 Wochen“ ist ein weiterer Präventionskurs im Programm. Dabei handelt es sich um eine Kombination aus Ausdauertraining und Muskelkräftigung mit einer qualifizierten Ernährungsberatung. Die unmittelbare Nähe zur Therme macht‘s möglich: Aquafitness, Wassergymnastik und Aquajogging sind feste Bestandteile des Kursprogramms. Durch alle Altersstufen Wer 16 Jahre alt ist, kann mit Einverständnis der Eltern und einer ärztlichen Bescheinigung schon im Bali Health Club trainieren. Das ist aber eher die Ausnahme. Meist sind es Menschen im mittleren Alter, die den Bali Health Club für sich entdecken. Aber auch darauf ist man stolz: Das älteste Mitglied hat die 80 bereits überschritten und fühlt sich hier immer noch wohl. Auch für das ganz junge Publikum hat der Fitness-Club tolle Angebote im Programm. Wer Lust hat kann mit Ella Reimer und den Bali Dance Kids trainieren. Ella Reimer, die langjährige Erfahrungen als Tanzlehrerin besitzt, nimmt mit ihren Kids an verschiedenen Wettkämpfen, wie z. B. dem Video Clip Battle teil. Die Kinder sind zwischen 6 und 12 Jahre alt und trainieren zweimal wöchentlich, montags und freitags von 15.15 Uhr bis 16 Uhr. Sie erlernen die neusten Choreos unter dem Motto „ Tanzen wie Deine Stars“. Interessierte Kids können jederzeit an zwei Probestunden teilnehmen. Neben den Mitgliedern aus Bad Oeynhausen nutzen auch viele Kurgäste das Angebot des Bali Health Clubs. Sie können eine Monatsmitgliedschaft abschließen, selbstverständlich inklusive Gesundheitscheck und einem persönlichen Trainingsplan. Und wer nur für einen Tag trainieren möchte, der kann eine Tageskarte erwerben. Linda Dunster und ihr Team haben Spaß an ihrer Arbeit und sind stets offen für Neues. Weil die Nachfrage so groß war, wird der Fitnessbereich ab April bereits ab 7 Uhr geöffnet. Dann können alle Frühaufsteher und Berufstätigen schon vor der Arbeit sportlich aktiv werden. 26 momente momente 27 Johanniter Ordenshäuser: Einfach, kontrolliert und effektiv – Softwaregestütztes Zirkeltraining im Recumed Gesundheitszentrum Schonender Herzklappenersatz mittels Herzkatheter: Das Verfahren wurde im HDZ NRW jetzt erstmals bei Kindern und Jugendlichen durchgeführt. Das Team mit seinen Patienten: Hintere Reihe v. l. Imke Tiemann, Dr. Carsten Beck, Dr. Ilhan Aslan, Andrea Halbert, Claudia Sander, Dr. Werner Scholtz, PD Dr. Nikolaus Haas. Vorne v.l. Jörg Kelch, Carolin Hildebrandt, Prof. Dr. Deniz Kececioglu, Devram Can und Manuel Werner. Klinik am Rosengarten: Reha vor der Haustür Der Bereich der teilstationären Rehabilitation der Klinik am Rosengarten wächst. „Mit dem Umbau des Badehaus II erweitern wir die Anzahl der Plätze von 10 auf 20 für teilstationäre Patienten mit orthopädischen und neurologischen Erkrankungen“, erklärt Kai Westphal, Verwaltungsleiter der Klinik am Rosengarten. Diese ambulante Rehabilitation werde immer mehr nachgefragt. Im Unterschied zum stationären Aufenthalt wird der Patient nicht „rund um die Uhr“ betreut, sondern kommt nur während der Therapiezeiten in die Klinik und verbringt die Nächte und Wochenenden zu Hause. Vorteil: Die oft erst daheim auftretenden Probleme, wie fehlende Selbstständigkeit oder psychische Probleme kann der Patient frühzeitig gemeinsam mit dem teilstationären Team angehen und er bleibt in sein alltägliches Lebensumfeld eingebunden. Die teilstationäre Rehabilitation ist ein wohnortnahes Angebot und kommt vor allem den Bedürfnissen jüngerer Patienten entgegen. Erfolgreiches Trainieren ist in der ambulanten Therapieeinrichtung der Johanniter Ordenshäuser keine Frage des Zufalls, sondern das Ergebnis eines durchdachten Systems. Der Milon-Ganzkörperzirkel ermöglicht die individuelle Steuerung des Trainings über eine mitdenkende Software und schafft so die Voraussetzung für effiziente Trainingseinheiten. Für jeden beginnt das Training mit einer exakten Diagnostik seines jeweiligen Leistungsvermögens und der anschließenden Erstellung eines persönlichen Trainingsplans per Software. Auf einer Chipkarte werden Leistungsniveau und der individuelle Trainingsbereich gespeichert. Der Trainierende braucht nur noch die Karte in das Gerät zu schieben und trainiert dann in seinem optimalen Leistungsbereich, ohne dabei überlastet oder unterfordert zu werden. In dem 45-minütigen Zirkeltraining wechseln Kraft- und Herzkreislaufübungen ab und so werden alle wichtigen Muskelgruppen optimal gefordert. Die äußerst einfache Handhabung kommt nicht nur den Bedürfnissen älterer Sportler entgegen „Eine zeitaufwendige Einstellung der Geräte entfällt. Der Benutzer kann sofort mit dem Training beginnen und es besteht auch kein Verletzungsrisiko, da die optimalen Einstellungen automatisch erfolgen“, erklärt Hagen Hessenkämper, der leitende Diplom-Sportlehrer im Recumed. Trainieren kann im ambulanten Rehazentrum der Johanniter Ordenshäuser an der Kampstraße 9 in Löhne jeder. Teilweise wird das „Vielseitige Gesundheitstraining“ nach Paragraph 20 von den Krankenkassen unterstützt. Ein kostenloses Probetraining kann unter Tel.: 0 57 31- 78 54 10 vereinbart werden. Weitere Infos: www.recumed-gesundheitszentrum.de RehaConcept: Alles in einer Hand Massagen, Solebäder und Körperwickel alles aus einer Hand gibt es jetzt beim RehaConcept. Das ambulante Rehabilitationszentrum, das zur Klinik am Rosengarten gehört, bietet seit 1996 physikalische Behandlungen jeder Art auch für Selbstzahler an. Nun übernimmt es die therapeutischen Leistungen und Einrichtungen, wie Badewannen und Liegen im Badehaus II, die bisher zum Staatsbad gehörten. MATERNUS-Klinik: Weniger Schmerz, mehr Lebensqualität Herz- und Diabeteszentrum NRW: Die „Melody“ des Herzens In Deutschland leiden 15 Millionen Menschen an chronischen Schmerzen. Doch trotz Fortschritten in der Forschung werden sie oft nicht ausreichend und kompetent versorgt. In Bad Oeynhausen sieht das anders aus. In der Maternus Klinik gibt es jetzt eine eigene Station mit 20 Betten, die sich auf die Schmerztherapie spezialisiert hat. Gemeinsam legen die Experten der Orthopädie, Neurologie und Psychologie für die Patienten eine individuell ausbalancierte Schmerztherapie fest. Überwiegend Patienten mit chronischen Rücken-, Gelenk- und Nervenschmerzen kommen hier zur Rehabilitation und bei den meisten besserten sich die Beschwerden dauerhaft. Mit vielfältigen Möglichkeiten gehen die Mediziner und Psychologen gegen den Schmerz an: neben einer Reihe von invasiven Möglichkeiten, wie die Applikation von Arzneimitteln unter Durchleuchtung und der medikamentösen Behandlung stehen besonders die physikalische und psychologische Behandlung im Mittelpunkt. Denn die Psyche und das soziale Umfeld eines Patienten spielen oft eine große Rolle. Gruppensitzungen, Entspannungstechniken und das Führen eines Schmerztagebuches helfen den Patienten, mit dem Schmerz umzugehen. „Wir versuchen den Schmerz frühzeitig zu unterbrechen, damit er sich nicht chronifizieren kann“, erklärt Dr. Stephan Braune, Leiter der neurologischen Abteilung der Maternus Klinik das ausgeklügelte interdisziplinäre Schmerzkonzept. Gerade nach einer Rückenoperation kann eine adäquate und frühzeitige Behandlung der Schmerzen die Lebensqualität der Patienten signifikant verbessern. Informationen zur Schmerztherapie erhalten Sie bei der leitenden Psychologin Susanne Krappel, Tel. 0 57 31 - 85 82 14 und unter www.maternus-klinik.de. Vier Jugendliche im Alter von 13 bis 17 Jahren haben in der Klinik für Angeborene Herzfehler/Kinderkardiologie erstmals einen biologischen Herzklappenersatz mittels Herzkatheter erhalten. Diese besonders schonende Methode ersparte den Heranwachsenden große Operationen am offenen Herzen. Bereits nach wenigen Tagen konnten sie wieder nach Hause entlassen werden. Die biologische Herzklappe mit dem Namen „Melody“ des Herstellers Medtronic wird nur in wenigen Zentren in Deutschland implantiert. Die Klappe entfaltet sich über einen Ballonkatheter, der durch die Leiste bis zum Herzen vorgeführt wird. Wie ein Schirmchen nimmt sie den Platz der erkrankten Pulmonalklappe ein und ist sofort funktionsfähig. „Es ist unser erklärtes Ziel, unseren Patienten alle derzeit möglichen schonenden Therapieverfahren anzubieten“, erläutert Prof. Dr. Deniz Kececioglu, Direktor der Klinik für Angeborene Herzfehler/Kinderkardiologie, den Einsatz der neuen Methode. Durchgeführt haben die Katheterspezialisten Privatdozent Dr. Nikolaus Haas, Leiter des Kinderherzkatheterlabors, Dr. Werner Scholtz, Oberarzt der Kardiologischen Klinik und Kinderkardiologe Dr. Carsten Beck die vier Eingriffe ohne Vollnarkose. „Kinder mit einer angeborenen Fehlfunktion der Lungenschlagaderklappe müssen frühzeitig operiert werden und kommen um weitere Eingriffe im Kindes- und Jugendalter meist nicht herum“, beschreibt Oberarzt Dr. Nikolaus Haas die bisherige Situation. Bei den vier Bad Oeynhausener Patienten ist jetzt mit einer Haltbarkeit der Klappe von etwa zehn bis 15 Jahren zu rechnen. Für sie reduziert sich zum einen die Anzahl der Eingriffe, zum anderen können diese zeitlich hinausgezögert werden. Für die Zukunft wünschen sich die Kinderkardiologen die Entwicklung einer biologischen Herzklappe, die mitwächst und dabei keine Funktionsverluste zeigt. Auguste-Viktoria-Klinik: Dr. Michael Vahldiek als Ärztlicher Direktor im Amt bestätigt Im März wurde Dr. Michael Vahldiek vom Aufsichtsrat der Auguste-Viktoria-Klinik, einer Tochter der Mühlenkreiskliniken, erneut im Amt als Ärztlicher Direktor bestätigt. Seit 2001 Leiter der Abteilung für Wirbelsäulenchirurgie, wird er nun weitere vier Jahre die Geschicke des Hauses lenken. Schwerpunkte seiner Arbeit werden auch künftig die Integration des Hauses in den Klinikenverbund und die Intensivierung der Zusammenarbeit mit den niedergelassenen Ärzten sein. Sein Hauptaugenmerk liegt auf dem Ausbau der Auguste-Viktoria-Klinik als Kompetenzzentrum für Orthopädie und Wirbelsäulenchirurgie mit dem Ziel: Patienten jeden Alters eine gute Lebensqualität zu ermöglichen. 28 momente momente 29 hat in Bad Oeynhausen eine Geschichte Monroe & Molly auf der Spur Während seit zehn Jahren das GOP Varieté mit Bad Oeynhausen verbunden ist, reicht die Geschichte des Varietés in der Badestadt noch einige Jahrzehnte weiter zurück. Schätze aus dem Deutschen Märchen- und Wesersagenmuseum: „De Fischer un sine Frau“ In unserer neuen Serie „Schätze aus dem Deutschen Märchen- und Wesersagenmuseum Bad Oeynhausen“ stellen wir Ihnen Schönes, Kurioses oder historisch Interessantes aus dem Museum vor. Wir laden Sie ein, Neues zu entdecken und die spannenden Geschichten hinter den vermeintlich wohlbekannten Märchen zu erkunden. Vielleicht haben Sie dann Lust, selbst mal hinzufahren und die Schätze zu heben. Ein Juwel ist sicherlich der Linolschnitt von Werner Schinko zum Märchen „De Fischer un sine Frau“ von 1988. 1929 in Böhmen geboren, zählte der Künstler zu den bedeutendsten Buchgrafikern und Illustratoren der ehemaligen DDR. Kraftvoll, expressiv erzählt dieser farbige Linolschnitt die Geschichte vom armen Fischerehepaar, das in einem „Pisspott“ lebt. Eines Tages zog der Fischer mit seiner Angel einen goldenen Fisch aus dem Meer, der sprechen konnte und ihn um seine Freiheit bat, die ihm der Fischer auch gewährte. Allerdings war seine Ehefrau damit nicht einverstanden. Sie wollte heraus aus ihrem Elend und schickte ihren Mann zum Strand zurück, er sollte den Zauberfisch rufen und sich von ihm eine bessere Behausung wünschen. Diesen Wunsch erfüllt ihm der Zauberfisch. Doch Ilsebill ist damit nicht zufrieden. Immer wieder verlangt sie von ihrem Mann, den Butt an Land zu rufen und immer größere Wünsche von ihm einzufordern. Der Fischer teilt die Wünsche seiner Frau nicht und beugt sich ihnen nur widerwillig, unternimmt aber nichts, um seine Haltung durchzusetzen. Je maßloser Ilsebills Wünsche werden, desto mehr verschlechtert sich das Wetter. Ilsebill will zuerst einen Königspalast haben, dann Königin, Kaiserin und schließlich Papst werden. Doch als sie fordert, der liebe Gott zu werden, versetzt sie der Butt zur Strafe zurück in den Pisspott. Das plattdeutsche Märchen wurde den Brüdern Grimm von dem Maler Philipp Otto Runge (1777 – 1810) übermittelt. Meisterhaft setzt Werner Schinko die Charaktere der beiden Hauptpersonen druckgrafisch um. Knapp, aber präzise mit Ironie und Phantasie erzählt er die Geschichte von Hochmut und Gier. „Der Fischer und seine Frau bedingen sich gegenseitig: Weil er so träge ist und sich zu rein gar nichts bewegen lässt, drängt sie umso mehr, um endlich zu etwas zu kommen. Dabei verliert sie dann allerdings das Maß, das für ihren Mann sowieso ein Fremdwort war, weil er scheinbar mit sehr wenig zufrieden ist. Das Bedürfnis nach Bewegung und Entwicklung im Leben, scheint ihm schon längst abhanden gekommen zu sein“, erklärt Dr. Hanna Dose, Leiterin des Deutschen Märchen- und Wesersagenmuseums Bad Oeynhausen. Schinkos drastische Bildsprache wird Kindern wie auch Erwachsenen gefallen, weil sie prägnant und doppelbödig ist und nicht zuletzt, weil er über sehr menschliche Verhaltensweisen erzählt. Seine erste Blütezeit erlebte das Varieté in Bad Oeynhausen schon in den „Goldenen Zwanzigern“. Ausgangspunkt der Entwicklung war die Übernahme des Hotels „Vier Jahreszeiten“ am Ostkorso durch den aus Hannover stammenden Albert Evers. Er richtete in seinem Hotel als besondere Attraktion eine Kleinkunstbühne ein, die ein wechselndes Varieté- und Kabarettprogramm bot. Zu den ersten Künstlern, die 1920 am Ostkorso auftraten, gehörten auch „Monroe & Molly“. Hinter dem Künstlernamen des Tänzerpaares verbarg sich ein ungewöhnliches Paar: Walther Flechtheim genannt Monroe, der als Künstler das schwarze Schaf einer Bankiersfamilie war, und dessen Frau Hedwig genannt Molly Monroe, die in den einfachen Verhältnissen einer Arbeiterfamilie im Vogtland und in Berlin aufgewachsen war. Rasch wurden „Monroe & Molly“ die Stars der Bad Oeynhausener Bühne. Mit modernen Tänzen, selbst genähten Kostümen und seiner charmanten Art bezauberte das Paar die Gäste. Als künstlerischer Leiter sorgte Walther Monroe dafür, dass während der Kursaison von Mai bis September die richtige Mischung aus Gesang, Akrobatik, Komik und Musik die Kleinkunstbühne belebte. Während der Herbst- und Wintermonate tourte das Ehepaar Monroe quer durch Deutschland. Als Albert Evers 1924 zurück nach Hannover ging, fand Walther Monroe bei der Badeverwaltung Unterstützung. So konnte er im kleinen Saal des Kurhauses die „Kurhaus-Künstlerspiele“ eröffnen und zudem andere Veranstaltungen organisieren. Er inszenierte die erste Schönheitskonkurrenz im Kurhaus und eine Sportwoche, die mit Kabarett und Tanz verbunden wurde. Der Star des Bad Oeyn- hausener Unterhaltungslebens war damals unbestritten Molly Monroe. Selbst der Dichter und Stadtchronist Paul Baehr war von ihr so hingerissen, dass er ihr ein Gedicht widmete. 1926 wagte das Ehepaar einen weiteren Schritt. In der Viktoriastraße wurden die „HOZO-Künstlerspiele“ (abgeleitet vom Hotel Hohenzollernhof) mit eigenem Barbetrieb eröffnet. Wie bisher waren auch die HOZO-Künstlerspiele nur in der Kursaison geöffnet. Die übrige Zeit des Jahres verbrachten die Monroes nun in Berlin, wo Walther Monroe sogar in den Vorstand des Internationalen Varieté-Theater-Direktoren-Verbandes gewählt wurde. Kurze Zeit führte er auch das Tanzcafé Steinmeier in der Friedrichstraße, das Gustav Steinmeier, einem der schillerndsten Unterhaltungsunternehmer Berlins gehörte. 1932 wurden die HOZO-Künstlerspiele von dem Bielefelder Carl Schreiber geleitet, 1933 von Hotelbesitzer Carl Meyer selbst übernommen und bis in die Zeit des Zweiten Weltkrieges fortgeführt. Walther und Molly Monroe gingen nach einer Zwischenstation in Halle (Modernes Theater) nach Krefeld, wo sie 1933 das Großstadtvarieté „Seidenfaden“ mit dem Tanzpalast „BoSi“ (Bombensicher) eröffneten. Ihr Erfolg währte jedoch nur kurz: Als Jude war Walther Monroe zur Aufgabe der Direktion gezwungen. Trotz aller Einschränkungen blieb das Ehepaar zusammen. 1935 gelang die Emigration nach England und ein bescheidener Neuanfang. Seit Ende der 1930er Jahre lebten die Monroes in London und richteten in ihrem Haus eine Pension für Künstler ein. Walther Monroe starb 1949. Molly Monroe besuchte Ende der 1950er Jahre in Bad Oeynhausen noch einmal alte Freunde und Bekannte. 1972 starb sie auf der Isle of Man. Die Verbundenheit der Monroes zu Bad Oeynhausen blieb bis an ihr Lebensende erhalten, beide fanden ihre letzte Ruhestätte auf dem Friedhof am Schwarzen Weg. Die spannende Lebensgeschichte, die zugleich ein bislang wenig beachtetes Kapitel der Stadthistorie beleuchtet, wurde vor einigen Jahren in einem Buch und einer Ausstellung, die u. a. in Bad Oeynhausen, Krefeld, Berlin, Brakel und Schöneck/Vogtland zu sehen war, dokumentiert. Monroe & Molly haben damit den ihnen zustehenden Platz in der Stadtgeschichte zurückerhalten. Rico Quaschny Abbildungen von links nach rechts: 25-jähriges Bühnenjubiläum von Walther Monroe, 1925 (Foto: Gustav Richter / Stadtarchiv Bad Oeynhausen) Molly Monroe um 1925 (Foto: Gustav Richter / Stadtarchiv Bad Oeynhausen) 30 momente momente 31 IMPRESSUM Jan Delay, Livingston und H-Blockx rocken Open-Air Die Parklichter werden auch 2010 ein Feuerwerk der besten Unterhaltung abfeuern. Am 6. August startet die dreitägige Veranstaltung mit einem grandiosen Open-Air-Konzert. Dann werden JAN DELAY & DISKO NO. 1 die Bühne in Bad Oeynhausen einnehmen. Die Gewinner der 1Live-Krone „Bestes Album“ und zweifachen ECHOPreisträger geben einen ihrer seltenen Open-Air-Auftritte im Rahmen der Parklichter. Herausgeber Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH Tourist-Info/Haus des Gastes Im Kurpark 32545 Bad Oeynhausen Amara Lakhou s Krach der Kulturen um einen Fahrstuhl io an der Piazza Vittor Redaktion Frank Oette, Kristina Quest Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH Ein Stück Natur mitten in der Stadt Amara Lakhous Italiens Landsch Deutsche Ersta usgabe aften bei Wagenb ach H-Blockx Jan Delay Livingston Mit den „Poetischen Quellen 2010“ ans Mittelmeer Mit LIVINGSTON konnte außerdem ein weiterer international bekannter Rock-Act gewonnen werden. Mit „Go“ lieferte die Band Anfang des Jahres den offiziellen Song des ZDF für die Olympischen Winterspiele in Vancouver. Tourneen mit Bands wie ICH & ICH oder REVOLVERHELD führten sie durch ganz Deutschland. Mit ihren eigenwilligen und eindringlich intensiven Rocksongs werden sie einen interessanten Kontrapunkt zu JAN DELAY und seiner Band setzen. Das gilt auch für H-BLOCKX, eine der stärksten deutschen Rock- und größten Live-Bands, die als 3. Band den Fans bei den Parklichtern einheizen werden. Am Samstag, 7. August geht es mit dem „Festival der Kulturen“ weiter im Parklichter-Programm: Kleinkunst, Musik und zum Abschluss des Tages ein fantastisches Feuerwerk der Bielefelder Pyro-Spezialisten Flash Art. Sonntag ist dann wieder E.ON Westfalen Weser Familientag und das bedeutet viel Spaß und Action für Groß und Klein. Sichern Sie sich schon jetzt Ihre Karte für die Parklichter. Tickethotline 05 21 - 6 61 00, in der Tourist-Info im Haus des Gastes Tel.: 0 57 31 - 13 00 und an den bekannten Vorverkaufsstellen. Mehr Infos unter www.parklichter.com. Das Damwildgehege in der Oeynhausener Schweiz Ende August ist es soweit: Das Internationale Literaturfest „Poetische Quellen“ nimmt seine Gäste mit ans Mittelmeer. Als Vorgeschmack stellt der künstlerische Leiter Michael Scholz hier ein Buch vor, das Lust aufs Lesen macht. Von den Menschen am Mittelmeer schätzt man bisweilen, dass sie dem Müßiggang noch einen gewissen Stellenwert im Leben zu geben wissen. Konkreter wird da der in Italien lebende, algerische Autor Amara Lakhous, der in seinem kurzen Roman „Krach der Kulturen um einen Fahrstuhl an der Piazza Vittorio“ (Wagenbach Verlag: Berlin, 2009) schreibt: „Eile ist der Feind der Verliebten.“ Lakhous erzählt die Geschichte eines Mordes, der in einem Multikulti-Viertel in Rom begangen wird und kehrt dabei mit Ironie und Schärfe die Eigenheiten der aus allen Ecken der Welt stammenden Bewohner hervor. Das Mittelmeer als Schmelztiegel der Kulturen erhält hierbei den Anstrich einer „commedia all`italiana“, die trotz ihrer komödiantischen Einschübe das Thema der Einwanderung nicht aus den Augen verliert. 9. Internationales Literaturfest „Poetische Quellen 2010“ vom 26. bis 29. August. www.aquamagica.de Märchenhaftes aus dem Nähkästchen Handgestickte Märchenbilderbücher von Gertrud HübnerNauhaus (1900 – 1989) können ab dem 20. Juni im Deutschen Märchen- und Wesersagenmuseum Bad Oeynhausen bewundert werden. Zunächst nur zur Freude der eigenen Kinder stickte die Malerin Bilderbücher nach den Märchen der Brüder Grimm. Vom Ende der 1930er Jahre bis 1988 entstanden insgesamt 25 Märchenbücher mit 388 bestickten Seiten. Noch heute befindet sich dieser Schatz in Familienbesitz. Deutsches Märchenund Wesersagenmuseum Bad Oeynhausen Am Kurpark 3, 32545 Bad Oeynhausen Öffnungszeiten: Mi. – So. 10 – 12 und 14 – 17 Uhr. Seit 2006 pflegen Sigfried Pricken und weitere sieben ehrenamtliche Helfer eigenverantwortlich das Wildgehege in der Bad Oeynhausener Schweiz. Sie kümmern sich um die Pflege des Zauns, die tägliche Versorgung der Tiere, um die Instandhaltung der Gebäude und auch darum, dass immer genug Geld zur Verfügung steht, um all das zu bezahlen. Es ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die die Männer übernommen haben. Immerhin leben heute 15 Tiere auf dem 2,4 Hektar großen Gelände zwischen Weser-, Moltke-, Bismarck- und Steinstraße. Damit deren Versorgung gewährleistet ist, gibt es einen Helferplan. Jeweils für 14 Tage sind dort alle Ehrenamtlichen abwechselnd mit der Äsung der Tiere eingetragen. „Wir machen das aus Liebe zur Kreatur", sagt Siegfried Pricken, der als Beauftragter vom Hegering Bad Oeynhausen im Wildgehege aktiv ist. Schulklassen und Kindergärten sind fleißige Besucher des Damwildgeheges. Auf Wunsch dürfen sie bei der Fütterung zusehen und werden durch das Gelände geführt. Die Oeynhausener Schweiz* Insgesamt 14 Hektar groß ist die Parklandschaft, in der sich das Damwildgehege befindet. 1900 nahm sich die Badeverwaltung das Gelände vor, forstete es auf, versah es mit Brücken und mit einem Wegenetz. Das tief eingeschnittene Bachtal erinnerte die Bad Oeynhausener an eine Schweizer Landschaft, daher der Name. Bereits 1933 wurde dort ein Damwildgehege angelegt. Spender immer herzlich willkommen Siegfried Pricken ist froh, dass sich immer wieder genügend Spender finden, die seine Arbeit unterstützen. „Besser spenden als füttern", so steht es auch am Gehege zu lesen. Und die meisten Besucher scheinen sich daran zu halten. Pricken ist zuversichtlich, dass es mit dieser Unterstützung gelingt, die Halle in diesem Jahr neu zu streichen. Wer dazu seinen Beitrag leisten möchte, der ist herzlich eingeladen. Auskunft erteilt Siegfried Pricken, Tel. 0175-8001609. * Quelle: Rico Quaschny: Stadtführer Bad Oeynhausen, Bielefeld 2008 8. OWL-Walking-Tour startet am Sonntag, 27. Juni, um 8.30 Uhr Unter dem Motto „Walking ohne Stress“ veranstalten der MTV Bad Oeynhausen und der Club Vital die 8. OWL-Walking-Tour auf dem Aqua Magica Gelände. Für Walker und Nordic Walker stehen Distanzen über drei, sechs und elf Kilometer zur Auswahl. Da bei der Veranstaltung der Spaß an der Bewegung im Vordergrund steht, wird auf eine Zeitmessung verzichtet. Für Kinder und erstmalig für Prothesen-Träger gibt es ein separates Tourangebot. Eine große Gesundheitsmesse sowie ein Kaffeegarten der beiden Veranstaltervereine runden das Programm ab. Das Redaktionsteam bedankt sich herzlich bei dem ehrenamtlich tätigen Korrektor Hermann Haddenhorst. Kontakt Kristina Quest Tel. 05731/131303 [email protected] Projektleitung Pape + Partner Büro für Kommunikation Anzeigenvertrieb Petra Mellwig Tel. 05731/26 02 45 Mobil: 0171/5 57 94 23 Text Anja Brandt Rico Quaschny Michael Scholz Astrid Wigge Gestaltung Leidecker & Schormann Kommunikationdesign Fotos/Zeichnungen Auguste-Viktoria-Klinik Aqua Magica Bali Therme Mathias Bothor Deutsches Märchenund Wesersagenmuseum Ensemble Kroft Fotolia GOP Varieté-Theater Ernst-Udo Hartmann Herz- und Diabeteszentrum NRW IVUSHKA. Johanniter Ordenshäuser Werner Krüper Klinik am Rosengarten OWL-Walking Tour Sagas Konzepte. Produktionen Samby for ya Staatsbad Bad Oeynhausen Stadtarchiv Bad Oeynhausen VIBRA AGENCY Westdeutscher Basketball-Verband e.V. Oliver Windus Fotodesign Diakonische Stiftung Wittekindshof Zauber der Travestie Druck Westfalia Druckerei Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben in dieser Ausgabe kann trotz sorgfältiger Recherche keine Haftung übernommen werden. Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion erlaubt. Startkarten gibt es bei den Vereinen, der Neuen Westfälischen und im Internet. Anmeldungen sind noch bis zum Veranstaltungstag um 9.30 Uhr möglich. Infos unter www.owl-walking.de. Für alle auswärtigen Teilnehmer der Veranstaltung bietet das Staatsbad spezielle Pauschalangebote, z.B. Ü/F mit Startkarte, Wohlfühltag in der Bali Therme und weiteren Überraschungen ab Euro 110,- p.P. im DZ. Infos und Buchung unter Tel. 0 57 31 - 13 00. Die nächste Momente erscheint am 20.07.2010 Verschenken Sie doch mal einen Stadt-Taler Der unkomplizierte City-Gutschein für Bad Oeynhausen Shoppen macht Spaß. Besonders in Bad Oeynhausen, wo rund um den Schweinebrunnen der traditionelle Einzelhandel angesiedelt ist. Hier gibt es individuelle Sortimente, eine persönliche Beratung und ein internationales Markenangebot. Was das Herz auch begehrt, hier werden Sie es finden: Mode, Lingerie, Hutmacher, Schmuck, Bücher, Brillen, Wohnaccessoires, Confiserie und sogar eine Maßschneiderei prägen das City-Bild. Shopping-Vergnügen verschenken Wenn Sie jemandem eine kleine Freude bereiten möchten, dann verschenken Sie einen Stadt-Taler. Jeder Taler ist fünf Euro wert und kann in allen Geschäften der Innenstadt eingelöst werden. Und wenn Sie jemandem eine große Freude bereiten möchten, dann verschenken Sie gleich mehrere. Sie erhalten den Stadt-Taler im Modehaus Hagemeyer Klosterstraße 6 - 8a Montag bis Freitag, 9.30 - 18.30 Uhr Samstag, 9.30 - 16.00 Uhr Kurze Wege, freies Parken Es gibt viele Parkplätze und Parkhäuser, die von der Innenstadt nur ein paar Schritte entfernt sind. Das beste daran: Erst nach 1,5 Stunden bezahlt man für das Parken im Parkhaus und nach einer Stunde auf allen Plätzen mit Parkscheinautomat. Preiswerter geht’s fast nicht.