extratour 01/2015
Transcrição
extratour 01/2015
extratour 1.2015 ZEITUNG FÜR ŠKODA FREUNDE WELTPREMIERE Super(b)star n de te t o fl ra t ex IN www E Mehr Platz, mehr Technik, mehr Ausstattung – und weniger Verbrauch: Der neue ŠKODA Superb präsentierte sich bei seiner Weltpremiere in Prag erstmals auf der großen Bühne. in perfekter Auftritt für einen echten Superstar: Am 17. Februar hatte das Warten ein Ende. Unsere Marke lüftete das große Geheimnis und präsentierte ihr neues Flaggschiff, den ŠKODA Superb. Über 800 Gäste folgten der Einladung zur Weltpremiere ins Prager Forum Karlín – mit dabei: hochrangi ge Vertreter aus Konzern, Unternehmen, Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, viele Journalisten aus aller Welt und unsere ŠKODA Markenbotschafter. Schon der erste Blick verrät: Vor allem am äußeren Erschei nungsbild der Limousine hat sich viel getan. Der neue ŠKODA Superb bringt die aufregende Formensprache des Showcars ŠKODA VisionC in Serie. Er ist emotionaler, kraftvoller und gleichzeitig ele ganter. „Mit diesem Auto startet ŠKODA in eine neue Ära. In den letzten Jahren haben wir unsere Modellpalette erneuert und erwei tert. Der neue ŠKODA Superb stellt unseren Anspruch in der automo bilen Mittelklasse unter Beweis. Er erreicht technisch und gestalterisch eine neue Leistungsstufe und zeigt, wo ŠKODA heute wieder steht und weist in die Zukunft der Marke. Dieses fantastische Automobil wird neue Kunden aus dem privaten und geschäftlichen Bereich für ŠKODA begeistern”, betonte Vorstandsvorsitzender Prof. Dr. h. c. Winfried Vahland anlässlich der Premiere. > Er ist kantig, dynamisch und zeigt die Kraft, die in ihm steckt, deutlich nach außen. ŠKODA Markenbotschafter Oliver Wnuk Nimmt man im Inneren des neuen Superb Platz, offenbart sich eine wei tere Stärke der Limousine: das Raum- und Platzangebot. ŠKODA Chef designer Jozef Kabaň dazu: „Der neue Superb bietet noch mehr Platz für Insassen und Gepäck als sein Vorgänger und gleichzeitig ein Ambiente, in dem man sich wohlfühlt.” Genauer: Fahrer und Beifahrer genießen 39 Millimeter mehr Ellenbogenfreiheit und mehr Platz nach oben. Wahre Größe auf Oberklasse-Niveau zeigt sich im Fond: Mit n 157 Millimetern Kniefreiheit setzt der Superb Maßstäbe im e ud lz e r t Segment – und auch die 980 Millimeter Kopffreiheit fin s Meh euvor den sich in keinem anderen Fahrzeug der Mittelklasse. So N em A d D f n sind auch Passagiere mit Körpergrößen jenseits der 1,90 o ŠKO en au lsal i Meter stets entspannt unterwegs. Einen weiteren Best b g o lun om t wert markiert das Kofferraumvolumen: Mit 625 Litern ist u ie er A S f n es im Vergleich zur Vorgängergeneration um satte 30 n Ge lese te 2. Liter gewachsen. Sei f u Für ein einheitliches Gesamtbild setzen sich im Inte a rieur die wesentlichen Gestaltungselemente des Ex terieurs fort: Klare Linien und Formen schaffen eine anspruchsvolle Optik. Unterstützt wird die besondere Anmutung durch die präzise Ver arbeitungsqualität und den Einsatz neuer, hochwertiger Materialien. Viel Wert legten die Entwickler im gesamten Cockpit auf Ergonomie. So finden sich alle Bedienelemente an griffgünstigen Positionen und können intuitiv bedient werden. Mehr zu diesem Thema via Smartphone im Internet: Erklärung auf S. 19 > ng Z tu ei n ku KL r fü I US VE DA ts äf h sc Ge O ŠK Viel Platz für Fahrer, Beifahrer und Gepäck. Das finde ich prima! ŠKODA Markenbotschafterin Nina Kunzendorf Doch der neue Superb ist nicht nur groß und geräumig, mit zahlreichen As sistenzsystemen erfüllt er höchste Sie zeigen sich Ansprüche an Si mehr als begeistert cherheit und Kom vom neuen ŠKODA Superb: die Schauspieler fort. Dafür sorgt unter anderem die Oliver Wnuk, Johann von Bülow, Nina Kunzendorf, adaptive Fahrwerks Alina Levshin und Steffen Groth (v. l.). regelung Dynamic Chassis Control (DCC) inklusive Fahrprofilauswahl Driving Mode Select. Außerdem auf Wunsch mit an Bord: die neueste Generation des Parklenkassistenten Park Assist, der automatisch ein- und ausparken kann, Sitz- und Stand heizung, ein elektrisches Panorama-Ausstell- und Schiebedach oder das sogenannte Virtual Pedal, mit dem sich der Kofferraum durch eine Fußbewegung am hinteren Stoßfänger öffnen lässt. Auch das Thema Konnektivität wird großgeschrieben: Erstmals kann der Superb mit einem Smartphone vernetzt werden. So wird es möglich, ausgewählte Apps über den Bildschirm des InfotainmentSystems zu bedienen. > Er spielt ganz oben in seiner Klasse. > Ein tolles Auto, das sich vor seinen Konkurrenten nicht verstecken muss. ŠKODA Markenbotschafter Steffen Groth Zu guter Letzt die Motorisierungen: Wählbar sind fünf Benziner, die zwischen 88 kW (120 PS) und 206 kW (280 PS) leisten, sowie drei Diesel von 88 kW (120 PS) bis 140 kW (190 PS). Alle Aggre gate erfüllen die Euro-6-Abgasnorm und verfügen serienmäßig über Start-Stopp-Technik sowie Rekuperation, was für bis zu 30 Prozent weniger Verbrauch und Emissionen sorgt – und das bei bis zu 20 Prozent mehr Leistung. ŠKODA Markenbotschafter Johann von Bülow Im Übrigen: Der Öffentlichkeit präsentiert sich der neue ŠKODA Superb zum ersten Mal auf dem diesjährigen Genfer Automobilsalon. (siehe auch Seite 2 „Alles neu”); seine Markteinführung feiert er dann Mitte des Jahres. 2 extratour 1.15 EDITORIAL LESERWAHL So sehen Sieger aus ŠKODA Octavia wird bei ams-Leserwahl als bester Import-Kompaktwagen ausgezeichnet. Imelda Labbé, Sprecherin der Geschäftsführung ŠKODA AUTO Deutschland D ie Fachzeitschrift auto motor und sport (ams) hat aufgerufen, und die Leser haben gewählt: die „Best Cars 2015“. Einer der Sieger auf dem Treppchen war der ŠKODA Octavia. Er wurde – bereits zum zweiten Mal in Folge – zum besten Importauto in der Kompaktklasse gekürt und holte für die Marke den sechsten Klassensieg inner halb von fünf Jahren bei der renommierten Leser wahl. „Der Octavia ist für uns bei ŠKODA etwas ganz Besonderes. Wir haben viel Herzblut in die Entwick lung dieses Autos gesteckt. Die Auszeichnung der auto, motor und sport-Leser ist ein Beleg dafür, dass wir hier vieles richtig gemacht haben“, erklärt der ŠKODA Vorstandsvorsitzende Prof. Dr. h. c. Winfried Vahland. Und es gab noch mehr Grund zu feiern: Der ŠKODA Superb schnappte sich in der Mittelklasse den zweiten Platz. Bei den kompakten Import-SUV landete der ŠKODA Yeti auf Rang zwei, und der Fabia sicherte sich in der Kleinwagen-Importklasse die Silbermedaille. Ebenfalls auf das Sieger treppchen schafft es der ŠKODA Roomster. Mit 7,5 Prozent der Stimmen belegte er Platz drei bei den besten Importmodellen im Van-Segment. In diesem Jahr standen insgesamt 386 Fahrzeuge in elf Kategorien mit jeweils einer Gesamt- und Importwertung zur Wahl. Liebe Leserinnen, liebe Leser, in diesem Jahr gibt es bei ŠKODA einiges zu feiern: Vor 120 Jahren legten Václav Laurin und Václav Klement mit ihrer Fahrradmanufaktur den Grundstein für ein heute weltweit agierendes Automobilunternehmen. 1905 rollten in Mladá Boleslav die ersten Autos aus den Fabriktoren. Von 110 Jahren Kompetenz im Automobilbau ŠKODA Vorstandsvorsitzender Prof. Dr. h. c. Winfried Vahland (Mi.) nahm die Auszeichnung von ams-Chefredakteur Jens Katemann (li.) und ams-Redakteur Dirk Gulde entgegen. Foto: ams profitieren Kunden unserer Marke heute weltweit: Modernes Design gepaart mit cleveren Ausstattungsdetails, moderner Technik und einem hervorragenden Preis-/Wert-Verhältnis überzeugten allein im vergangenen Jahr weltweit über eine Million Käufer – ein neuer Rekord. ŠKODA zählt deshalb heute nicht nur zu den ältesten Automobilbauern der Welt, sondern auch zu den erfolgreichsten. Seit 2010 hat die Marke ihre Modellpalette umfassend erneuert und in wichtigen Segmenten ausge baut. Im tschechischen Stammwerk Mladá Boleslav lief kürzlich unser 17-millionstes Fahrzeug vom Band, ein Rapid Spaceback. In Deutschland zählte ŠKODA 2014 nach VW zur am stärksten wachsenden Marke. Ihnen, unseren treuen Kunden, danken wir herzlich für das uns entgegengebrachte Vertrauen. An diese großartige Erfolgsbilanz wollen wir anknüpfen. Rasant starteten wir ins Jahr 2015: Im Januar rollte der schicke neue ŠKODA Fabia Combi in die Schauräume un serer Händler. Mehr als 150.000 Menschen erlebten die dritte Generation des cleveren Raumwunders bei seinem Sportliche Emotion pur – das ist der neue ŠKODA Octavia RS 230. Handelsdebüt im Rahmen des „Großen ŠKODA Buffets“. Auf großes Interesse stießen dabei ebenfalls die reichhaltig ausgestatteten und attraktiven Sondermodelle „Edition“ anlässlich des diesjährigen ŠKODA Doppeljubiläums. Auf dem Genfer Automobilsalon von 5. bis 15. März feiert der neue ŠKODA Superb seine Messepremiere vor großem Publikum. Er begeistert mit revolutionärem I n Genf feiert nicht nur der neue Superb Premiere in der Öffentlichkeit, sondern ŠKODA hat bei der weltbekannten Automobil-Messe noch zwei weitere aufregende Modelle im Gepäck: den sportlich gestylten ŠKODA Fabia Monte Carlo sowie den ŠKODA Octavia RS 230. Letzterer punktet mit rassigem Design, sportivem Interieur, moderner Technik sowie beeindruckender Power. Die Zahl 230 in seinem Namen steht für die PS-Zahl des Motors, der mit sei nen 169 kW (230 PS)* das Sondermodell in nur 6,7 Sekunden von 0 auf 100 km/h beschleunigt. Der TopSpeed liegt bei 250 km/h. Damit wird das neue Octavia RS-Modell der schnellste Serien-Octavia aller Zeit. Ebenfalls Weltpremiere feiert der ŠKODA Fabia Monte Carlo – in einer Kurzheck- und Combiversion. Als Monte Carlo zeigt sich der Fabia von seiner sportlichsten Seite: An Bord findet sich ein attraktives Optik-Paket, kerniges Interieur sowie eine umfassende Ausstattung – dazu zählen unter ande rem 16- oder 17-Zoll-Leichtmetallräder, schwarze Designelemente im Exterieur, das dunkel getönte Panorama-Glas dach, ein Dreispeichen-Sportlederlenk rad und Sportsitze mit individuellem Design. Design, modernster Technik und höchster Funktionalität und vereint all unsere Markenwerte in sich. Jeder ŠKODA steht heute und in Zukunft für ein Höchstmaß an Raum, Flexibilität, Sicherheit, Top-Technik, modernem Design, Preis-/Leistung und Werterhalt. Das nächste Highlight steht bereits in den Startlöchern und wird dem Publikum im Herbst bei der IAA in Frankfurt präsentiert. Freuen Sie sich gemeinsam mit uns auf ein weiteres spannendes ŠKODA Jahr! Ihre Der ŠKODA Fabia Monte Carlo feiert als Kurzheck und Combi Weltpremiere in Genf. TREFFPUNKT ŠKODA HISTORISCHE ZÜGE trägt die ŠKODA Modelloffensive in diesem Jahr. Historische Schriftzüge, um genau zu sein. Ein in Retroschrift gehaltenes Emblem Edition adelt gleich sieben Sondermodelle, die unsere Automarke anlässlich ihrer beiden diesjährigen Firmenjubiläen aufgelegt hat: der Geburtsstunde unseres Vorläuferunternehmens vor 120 Jahren und des Beginns der Automobilproduktion am Stammsitz der Marke ŠKODA vor nunmehr 110 Jahren. Die Extratour wirft ein Schlaglicht auf das, was 1895 und 1905 geschah, und stellt die ŠKODA Jubiläumsedition vor. ŠKODA DOPPELJUBILÄUM Wie die Räder laufen lernten 1895 und 1905: Diese beiden Jahreszahlen spannen den Bogen von der Fahrrad- zur Automobilproduktion und vereinen sich in diesem Jahr zum Doppeljubiläum der Marke ŠKODA. E in defektes Fahrrad, eine Reklamation und eine schnippische Antwort. Das ist der Stoff, aus dem die Gründungsgeschichte des heutigen Unternehmens ŠKODA AUTO gemacht ist. Sie begann mit einer gehörigen Portion Ärger und gipfelte zunächst im Bau eines Automobils, das der Urahn aller ŠKODA Fahrzeuge wurde. Es ist die Zeit, in der die Ära der teuren Pionier-Hochräder zu Ende geht. Jener Stahlrösser, die den Herren von Stand zum schicken Freizeitvertreib dienten. Der kleine Mann entdeckt derweil das moderne Niederrad. Ein paar Jahre noch, und der Preisverfall als Folge eines erbarmungslosen Konkurrenzkampfes unter den Fahrradproduzenten wird das Rad zum un verzichtbaren Transportmittel der arbeitenden Massen machen. Im Jahr 1894 aber ist es noch eine richtige Anschaffung, so ein Fahr rad der Firma Seidel & Naumann aus Dresden. Václav Klement hat sich soeben eines ihrer Gefährte geleistet. Der Buchhändler aus Jungbunzlau – auf Tschechisch: Mladá Boleslav – ist zufrieden damit. Eine kleine Re paratur wird wohl schnell zu erledigen sein. Klement hat sich deswegen in seiner Muttersprache Tschechisch an die Filiale von Seidel & Naumann in Usti nad Labem gewandt. Aussig an der Elbe heißt die Stadt auf Deutsch, und überhaupt: Bei Seidel & Naumann wird Deutsch gesprochen. Und so offenbart die Antwort des Unternehmens auch einen Duktus, der einen tschechischen Patrioten wie Václav Klement tief in dessen Nationalstolz verletzten muss. Der Fahrradhersteller reagiert auf die Reklamation des Buchhändlers mit den Worten: „Wenn Sie von uns eine Antwort haben wollen, dann verlangen wir Ihre Mitteilung in einer uns verständlichen Sprache.“ Ein Auto zu fahren, war ein verbreiteter Wunsch der Menschen im noch jungen 20. Jahrhundert. Titelbild der ersten Ausgabe eines Quartalsberichtes der Firma L&K. Kleine Ursache, große Wirkung ‚EDITION‘-MODELLE Verärgert nimmt Václav Klement daraufhin mit dem Fahrradmechaniker Václav Laurin Kontakt auf. In den beiden jungen Männern reift der Ge danke, es denen in Dresden mal zu zeigen. Fahrräder wollen sie künftig selbst herstellen! Die Firma, die sie im Jahr 1895 aus der Taufe heben, heißt Laurin&Klement. Ein Name steht für technisches, der andere für kaufmän nisches Know-how. Das erste Fahrrad der Marke L&K trägt den Namen Slavia und zeugt von der Gesinnung seiner Hersteller und deren Ursprung. Die Angebotspalette der beiden Jungunternehmer wächst schnell. Zum klassischen Herrenrad gesellen sich Damen- und Kinderräder, ein Tandem sowie ein Dreirad, das die Last auf der lenkbaren Vorderachse trägt und so als leichtes Nutzfahrzeug taugt. Flexibilität ist gefragt in jener Zeit des rasanten technischen Fort schritts. Seine Produktpalette muss L&K schnell erweitern und der Nach frage anpassen. Ohne Motor läuft bald nichts mehr. Ihr erstes Motorfahr zeug stellen Laurin&Klement noch kurz vor der Jahrhundertwende vor: im November 1899. Ein Motorrad! Eine der ersten praktisch einsetzbaren Maschinen überhaupt – mit einer Rahmenkonstruktion, die den Motor schützt und Steuerungselementen an der Lenkstange. Im Jahr 1905 er reicht die Motorradproduktion der Marke L&K ihren Zenit. Der Typ CCCC, ein Vierzylinder mit einem Volumen von 570 cm3 und einer Leistung von rund fünf PS, ist einer der ausgereiftesten Motoren seiner Zeit und bestätigt die europäische Führungsposition der Marke L&K. Vier Räder statt zwei Noch im selben Jahr wenden sich Laurin&Klement der Entwicklung vierrädriger Fahrzeuge zu. In den Werkshallen in Mladá Boleslav entsteht 1905 ihr erstes Automobil: die Voiturette A. Der kleine Einliter-Zweizylinder wird schon bald große automobile Brüder bekommen. *Angaben zu Verbrauch, CO2-Emissionen und EnergieEffizienzklassen finden Sie auf Seite 18. Auf dem kräftig erweiterten Betriebsgelände in Mladá Boleslav versetzt das inzwischen in eine Aktiengesellschaft umgewandelte Unternehmen L&K die K&K-Monarchie mit luxuriösen und großvolumigen Limousinen in einen wahren Temporausch. Zwei Jahre nach dem Bau der Voiturette A haben sich die Autobauer in Mladá Boleslav im Kreis der führenden Automobilmarken Europas etabliert. Ihre Automobile von Format genießen einen guten Ruf in aller Welt. Eine neue Zeit ist angebrochen. Die der Automobile. Und sie steuert geradewegs auf jene Fusion mit dem ŠKODA Werk in Pilsen zu, die Václav Laurin und Václav Klement schließlich zu den Gründervätern unserer Automarke machen sollte. Zur Feier des Jahres Ein doppelter Geburtstag für ŠKODA: Das muss natürlich gebührend gefeiert werden – und genau deshalb bringt die Traditionsmarke die ‚Edition‘-Modelle auf den Markt, eine Sondermodellreihe, die alles vereint, was die Marke ŠKODA seit mehr als einem Jahrhundert so erfolgreich macht – kurz: Fabia und Fabia Combi, Rapid und Rapid Spaceback, Octavia und Octavia Combi sowie Yeti starten nun mit besonders attraktiven Sicherheits- und Komfortfeatures auf dem Markt. Alle sieben ‚Edition‘Modelle, basieren auf dem jeweiligen Ausstattungsumfang der Linie Ambition und sind an speziellen 16- oder 17-Zoll-Leichtmetallfelgen ‚Edition’ mit ‚Edition‘Schriftzug sowie getönten hinteren Seiten- und Heckscheiben (Sunset) zu erkennen. Zudem befinden sich Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht serienmäßig an Bord. Im Interieur gibt es zahlreiche Stylingakzente in edlem Grau. Dreispeichenlenkrad mit Silber-Brushed-Dekor, Schaltknauf und Handbremshebel sind mit Leder überzogen, das ebenso wie die Fußmatten mit grauen Nähten versehen ist. Je nach Baureihe erhalten die ‚Edition‘-Modelle weitere hochwertige Ausstattungsmerkmale. Zusätzlich hat ŠKODA exklusiv für diese Sondermodelle das ,Komfortpaket 120‘ aufgelegt, dessen Name an die Gründung des Unternehmens 1895 erinnert. Wer sein ,Edition‘-Modell damit aufwertet, kann sich unter anderem über die Klimaautomatik Climatronic und beheizbare Vordersitze freuen. Je nach Modell lassen sich so insgesamt bis zu 2.575 Euro einsparen – ein Preisvorteil, der definitiv zum Mitfeiern einlädt! ŠKODA feiert Geburtstag und bringt sieben ‚Edition‘Modelle auf den Markt – unter anderem den ŠKODA Rapid. 3 4 extratour 1.15 – in diesem Jahr feiern wir gleich zwei Jubiläen. Unser Zeitstrahl auf den folgenden Seiten führt Sie in die Vergangenheit und zeigt, welche weiteren bedeutenden Ereignisse in den Jahren 1895 und 1905 stattfanden. Wussten Sie beispielsweise, dass 1895 der weltweit erste Verkehrsclub in Paris gegründet wurde? 120 JAHRE FIRMENGRÜNDUNG 110 JAHRE AUTOMOBILBAU 1895 ŠKODA FABIA COMBI Vorhang auf! Beim „Großen ŠKODA Buffet“ präsentierte sich den Besuchern ein ganz besonderer Leckerbissen: der neue ŠKODA Fabia Combi. E insteigen, anfassen, ausprobieren. Zum zwei ten Mal fand am 24. Januar das „Große ŠKODA Buffet“ in über 580 ŠKODA Autohäusern statt. In diesem Jahr lockte der bundesweite Aktions tag mehr als 150.000 Besucher an – 50.000 mehr als im vergangenen Jahr. dermodelle. Mit ihnen feiert ŠKODA in diesem Jahr ein Doppeljubiläum – 120 Jahre Unternehmensgeschichte sowie 110 Jahre Automobilbau – und hat sich deshalb etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Modelle mit einer äußerst umfangreichen Ausstattung und Preisvor teil von bis zu 2.575 Euro (weitere Infos dazu auf Seite 3). „Der sieht richtig gut aus!“ Alles, was das Herz begehrt Ein Grund für das große Interesse am Aktionstag war sicherlich die Premiere eines ganz besonderen Lecker bissens: des neuen ŠKODA Fabia Combi. Seit ihrer Markteinführung im Jahr 2000 gehört die Combi-Version der Fabia Familie zu den beliebtesten Modellen ihrer Klasse. In der dritten Generation setzt der ŠKODA Fabia Combi nun neue Maßstäbe; er ist sportlicher, dyna mischer, innovativer, sparsamer und überzeugt mit bes ten Raumverhältnissen. Neuerungen, die vielen Kun den positiv auffielen. Besonderes Lob gab es vor allem für das frische Design des neuen ŠKODA Fabia Combi. Ein weiteres Highlight für viele Kunden und Interes senten war zudem der Bestellstart der ‚Edition‘- Son Um dem Event den perfekten Rahmen zu geben, wurde das „Große ŠKODA Buffet“ von zahlreichen Angeboten wie Live-Bands, Probefahrten und künst lerischen Darbietungen umrahmt. Nicht zu vergessen: Wie es schon der Veranstaltungsname verriet, durfte auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen. Die ŠKODA Partner ließen sich deshalb einiges einfallen: vom exklusiven Schaukochen bis hin zum XXL-Buffet war alles dabei. „Es ist schön zu sehen, dass der neue ŠKODA Fabia Combi sofort das Interesse auf sich zieht“, freute sich auch Imelda Labbé, Sprecherin der Geschäftsführung von ŠKODA AUTO Deutschland. » Die Veranstaltung kam bei unseren 180 Besuchern richtig gut an – viele blieben gleich mehrere Stunden und informierten sich bei unseren Mitarbeitern intensiv über den neuen ŠKODA Fabia Combi. Vor allem dessen Design stieß auf durchweg positive Resonanz. Kurzum: Für alle Beteiligten ein Top-Event. « Jörg Pfeifer, Niederlassungsleiter Eberhard-Gramling Auto-Graf Hardenberg in Karlsruhe » Die Veranstaltung lief mit 300 Besuchern um einiges besser als im letzten Jahr. Begeistert waren unsere Gäste insbesondere vom neuen Fabia Combi sowie unserem neuen Showroom, den wir anlässlich des Events eröffneten. Positive Resonanz bekamen wir zudem zur kostenlosen Zweijahres-Anschlussgarantie für alle Neuwagen. Siegfried Jäger, Geschäftsführer « Jäger und Keppel in Speyer » Unsere vier Autohäuser in und um München beteiligten sich am Großen ŠKODA Buffet. Mit 1.650 Besuchern und 30 verkauften Neuwagen war die Veranstaltung für uns ein überdurchschnittlicher Samstag. Kein Wunder – der neue Fabia Combi ist auch ein echter Wurf. Andreas Fehervary, Geschäftsführer Auto & Service PIA in München « Foto: Jäger und Keppel » » Wir wurden regelrecht gestürmt: Es war zeitweise so voll, dass man die Fliesen unserer 600 Quadratmeter großen Ausstellungsfläche kaum sah. Viele Besucher waren gespannt auf den dynamischen Look des neuen Fabia Combi. Die Anschlussgarantie für Neuwagen kam ausgesprochen gut an; ihr sind sicherlich einige der Verkäufe im Nachgang zu verdanken. Claudia Wunderlich, Geschäftsleitung Autohaus Wunderlich in Berlin-Schönefeld « Für uns ist das „Große ŠKODA Buffet” mit den richtigen Umsetzungsideen und einer motivierten Verkaufsmannschaft ein echter Erfolgsgarant! Eine Veranstaltung, die definitiv ihren festen Platz im Kalender finden sollte. « Ronald Bock, ŠKODA Verkaufsleiter Foto: Autohaus Wunderlich im Autohaus Glinicke in Weimar AUTO & TECHNIK 31.1. 1895 DIE WELTWEIT ERSTE MUSTERMESSE findet in Leipzig statt. Anstelle der bislang aufwendigen Verkaufsveranstaltungen bietet die Musterschau ganz neue Möglichkeiten der Produktpräsentation und -bestellung – wodurch sich das finanzielle Risiko der Anbieter minimiert. Leipzig etwickelt sich in den folgenden Jahren zu einem bedeutenden Messestandort und zur reichen Bürgerstadt. DAS CHEMISCHE ELEMENT ARGON wird von William Ramsay PREMIERE AM POL Der Antarktisforscher Carsten Egeberg Borchgrevnik betritt als erster Mensch überhaupt antarktisches Festland. Im Rahmen seiner Antarktis-Expedition begibt er sich zur Erschließung des fünften Kontinents auf bisher unbekanntes Terrain und liefert mit seinen Forschungen den Beweis für die Existenz von organischem Leben am Südpol. und John William Strutt entdeckt. Die beiden stoßen durch fraktionierte Destillation von flüssiger Luft auf ein bisher unbekanntes reaktionsträges Gas – und erweitern damit das chemische Periodensystem um ein neues Element. Sein Anteil an der Atmosphäre beträgt etwa 0,934 Prozent, was Argon neben Stickstoff und Sauerstoff zum dritthäufigsten Bestandteil der Lufthülle unserer Erde macht. 23.1.1895 » Ein großartiger Tag. Mit circa 1.000 Besuchern feierten ŠKODA RAPID SPACEBACK MONTE CARLO wir nicht nur die Premiere des neuen Fabia Combi, sondern auch die Eröffnung unseres neuen Autohauses. Deshalb war bei uns auch einiges geboten: vom Show-Cooking über künstlerische Darbietungen bis hin zur Live-Band. Marko Schiefelbein, Geschäftsführer Benzin im Blut U « im Autohaus Schiefelbein in Hoyerswerda Fotos: Autohaus Schiefelbein nzählige Rennlegenden, denkwürdige Siege und unvergessliche Rennwagen – seit der erstmaligen Teilnahme eines L&K Motorrades an einem Rennen im Jahr 1901 ist das MotorsportEngagement im Hause ŠKODA nicht mehr wegzudenken. Vor allem in Sachen Rallye. Unvergessen: der Doppelsieg des ŠKODA 130 RS in seiner Klasse bei der Rallye Monte Carlo 1978. Diese langjährige Tradition im Motorsport lässt die Marke seit 2011 in der Ausstattungslinie Monte Carlo wieder aufleben. Seit Kurzem ist nun auch der ŠKODA Rapid Spaceback in der sportlich-dynamischen Version erhältlich. Das heißt: Als Monte Carlo Modell ist er nicht nur ein optisches Highlight, sondern besitzt auch alle Eigenschaften, die den Rapid Spaceback ausmachen; er ist dynamisch, sportlich und elegant, aber gleichermaßen komfortabel, praktisch und zuverlässig. Schwarz im Trend » Wir konnten mit 200 Personen die Besucheranzahl im Vergleich zum vergangenen Jahr nochmals steigern. Der Grund war sicher das Gesamtpaket, das perfekt gepasst hat – mit der Fahrzeugpräsentation, den ‚Edition’-Sondermodellen und dem leckeren Buffet. « Fabian Sadowy, Markenverantwortlicher ŠKODA bei EF S Automobile GmbH in Stuttgart Bei sportlichen Fahrzeugen spielt die Optik eine wichtige Rolle. Deshalb betont die Monte Carlo Ausstattungslinie die dynamischen Qualitäten des Kurzheckmodells durch diverse Styling-Akzente. So sorgen schwarze Elemente wie die 16-Zoll-Leichtmetallfelgen, Seitenschweller, Außenspiegel, Kühlergrill und Frontspoilerlippe für einen markanten Look. Xenonscheinwerfer, dunkel hinterlegte Nebenscheinwerfer mit Abbiegelicht sowie dunkle Heckleuchten komplementieren das auffällige Äußere. On top gibt es das große, dunkel getönte Panoramaglasdach, das sich dank verlängerter Scheibe optisch über die gesamte Heckklappe erstreckt. Designtechnisch punktet auch das Interieur: Echte Hingucker sind die Sportsitze mit Monte Carlo-Sitzbezug sowie die Edelstahlpedalerie. Der Innenraum besticht zudem durch hochwertige Materialien und präzise Verarbeitung. Ein Beispiel: Das mit Leder überzogene Sportlenkrad mit roten Nähten. Neben eigens entworfenen Fußmatten weisen Monte Carlo-Einstiegsleisten vorn und Dekoreinlagen in Carbonoptik auf den dynamischen Charakter des Modells hin. Einzigartig ist auch die sportive Instrumententafel. Alles an Bord » Bei unseren Events wird immer etwas geboten: Diesmal verwöhnten drei italienische Köche beim Live-Cooking unsere 500 Besucher mit exklusiven Köstlichkeiten. Ich muss sagen, ein sehr gelungener Aktionstag. Ich freue mich schon auf das kommende Jahr. Hans Habel, Geschäftsführer Foto: Auto & Service PIA, München im ŠKODA Centrum Düsseldorf » Wir haben das „Große ŠKODA Fotos: Hardy Mutschler Buffet” auf gleich drei Tage ausgeweitet. Der Grund: die Eröffnung unseres neuen Standorts in Tübingen. Dieses große Ereignis haben mit uns über 13.000 Besucher gefeiert; darunter auch Imelda Labbé, Sprecherin der Geschäftsführung von ŠKODA Deutschland. Besondere Highlights waren die ŠKODA Roadshow, die zur Feier des Tages bei uns gastierte, sowie die zahlreichen Probefahrten mit dem neuen Fabia Combi. « Axel Maier, Geschäftsführer Autohaus AMW Auto-Maier in Tübingen « Damit aus dem flotten Rapid Spaceback Monte Carlo auch ein Fahrzeug für den Alltag wird, haben die ŠKODA Entwickler jede Menge technische Helferlein hineingepackt. So zählen zur Serienausstattung sechs Airbags sowie viele moderne Sicherheitssysteme: Antiblockiersystem, Motorschleppmomentregelung, Antriebsschlupfregelung, Elektronische Bremskraftverteilung, Bremsassistent, Elektronische Stabilisierungskontrolle und Elektronische Differenzialsperre. Und noch mehr: Auch in Sachen Komfortausstattung hat der ŠKODA Rapid Spaceback Monte Carlo einiges an Bord – wie Klimaanlage, Geschwindigkeitsregelanlage, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und Parksensoren hinten. Motorenseitig kann unter drei Benzinern und zwei Dieseln, deren Leistungsspektrum zwischen 63 kW (86 PS) und 90 kW (105 PS)* liegt, gewählt werden – teilweise mit Doppelkupplungsgetriebe kombinierbar. Wer es besonders umweltfreundlich mag: Alle Triebwerke sind als Green tec-Versionen mit Start-StoppAutomatik und Bremsenergierückgewinnung bestellbar. Dies führt dazu, dass der kombinierte Verbrauch der beiden erhältlichen TDI-Triebwerke bei lediglich 3,9 Liter je 100 Kilometer liegt; die CO2-Emissionen bei 104 g/km. Dynamisch, sportlich, praktisch und zuverlässig: der ŠKODA Rapid Spaceback Monte Carlo. *Angaben zu Verbrauch, CO2-Emissionen und Energie-Effizienzklassen finden Sie auf Seite 18. 5 6 extratour 1.15 GUSTAV MAHLERS 2. SINFONIE wird in Berlin uraufgeführt; die ersten drei Sätze im März, die gesamte Sinfonie im Dezember. Der Komponist höchstpersönlich dirigiert die Berliner Philharmoniker. Die Premiere des häufig auch als „Auferstehungssymphonie“ bezeichneten Chor- und Orchesterwerks wird zu einem überwältigenden Erfolg und bekräftigt die Rolle des österreichischen Komponisten als Reformer des Musiktheaters. „THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST“ Mit großem Erfolg feiert Oscar Wildes dreiaktige Komödie in London ihre Premiere. Sie gehört nicht zufällig zu den erfolgreichsten Salonstücken des 1854 in Dublin geborenen Schriftstellers. Geistreich und zugleich ironisierend gelingt es dem Autor, die Herren und Damen der Oberschicht zu attackieren, ohne jedoch dabei ihren Lebensstil grundsätzlich infrage zu stellen. 14.2.1895 4.3.1895 ERFOLG 1895 Klassenprimus 500.000ster ŠKODA Octavia rollt vom Band. ŠKODA hat den 500.000. Octavia der dritten Generation produziert. Das Jubiläums fahrzeug – ein Octavia GreenLine in Weiß – lief im ŠKODA Stammwerk Mladá Boleslav vom Band. „Eine halbe Million produzierter Octavia in weniger als zwei Jahren unter streicht, wie gut das Fahrzeug in den internationalen Märkten ankommt. „Als Herz der Marke ist der ŠKODA Octavia der zentrale Pfeiler unserer Wachs tumsstrategie“, verdeutlicht Werner Eichhorn, ŠKODA Vorstand Vertrieb und Marketing. In dritter Generation setzt der Bestseller einmal mehr Klassen-Maßstäbe – er ist der größte, praktischste, sicherste, komfortabelste, leichteste und umweltfreundlichste Octavia aller Zeiten. Octavia Limousine und Combi sind jeweils mit Vorderrad- und All radantrieb erhältlich. Hinzu kommt der Octavia RS als schnellster Serien Octavia. Der besonders umweltfreundliche Octavia GreenLine* verbraucht nur 3,2 Liter Diesel auf 100 Kilometern (CO2-Ausstoß: 85 g/km). 2014 debütierten der ŠKODA Octavia G-TEC mit Erdgasantrieb sowie der Octavia Scout, ein kerniger Allrounder mit starken Off road-Qualitäten. Mit einer besonders exklusiven Ausstattung glänzt der Octavia L&K. In der deuschen Zulassungsstatistik 2014 (Stand Dezember) rangierte der Octavia mit Platz neun als einziges Importfahrzeug unter den Top Ten. Im Segment der A-Kombis hielt sich der Octavia hinter dem VW Golf Variant auf Platz zwei. FABIA & RAPID SPACEBACK Produktion erhöht Die ŠKODA Produktion läuft unter Volldampf: Im Stammwerk Mladá Boleslav erhöht ŠKODA jetzt die Fertigungskapazität für den neuen Fabia und Fabia Combi sowie den Rapid Spaceback. Ab sofort laufen bis zu 1.200 Einheiten dieser Modelle in drei Schichten vom Band – bislang wurden in zwei Schichten maximal 800 Autos gefertigt. Für die dritte Schicht stellte ŠKODA rund 800 weitere Produktionsmitarbeiter ein. „Unsere junge Modellpalette kommt hervorragend bei den Kunden an“, sagt ŠKODA Produktionsvorstand Michael Oeljeklaus. Vor allem der Fabia setzt im Kleinwagensegment neue Maßstäbe. GEWINNÜBERGABE Doppelt hält besser ŠKODA CNG-Sparfahrt-Gewinner übergibt seinen Hauptgewinn an Diakoniestation Tübingen. Hauptgewinn für die Diakoniestation Tübingen: Journalist Paul-Janosch Ersing übergibt einen Citigo G-TEC* an Petra Handel. Im August vergangenen Jahres traten acht Journalisten in einem Spritsparwettbewerb gegen den Spirtsparkönig Gerhard Plattner an. Die Aufgabe war folgende: Mit dem ŠKODA Octavia G-TEC* von Berlin nach Prag zu fahren und dabei so wenig Erdgas wie möglich zu verbrauchen. Das Ergebnis: Nach der 370 Kilometer langen Fahrt zwischen den beiden europäischen Hauptstädten bezahlte der Journalist Paul-Janosch Ersing nur acht Euro, um seinen Tank wieder aufzufüllen, und ging somit als Gewinner hervor. Ersing steuerte sein Fahrzeug so effizient über die Strecke, dass dieses durchschnittlich nur 2,37 Kilogramm Erdgas je 100 Kilometer verbrauchte – 1,13 Kilogramm weniger als der ohnehin schon geringe Normverbrauch von 3,5 Kilogramm. Für seinen Erfolg stellte ŠKODA dem Medienvertreter ein Fahrzeug zur Verfügung – die Auflage: das Auto einer karitativen Einrichtung zu spenden. Ersings Wahl fiel auf die Diakoniestation in Tübingen, die sich nun seit Ende Januar über einen neuen ŠKODA Citigo G-TEC* freuen darf. Dieser kommt vor allem im Stadtgebiet von Tübingen im Rahmen der häuslichen ambulanten Pflege sowie hauswirtschaftlichen Versorgung von älteren und hilfsbedürftigen Menschen zum Einsatz. Das Team aus Schwestern und Pflegern der Diakonie betreut derzeit in bis zu zwölf Tagestouren circa 200 Menschen in deren eigenen vier Wänden. Dabei legen sie jährlich über 150.000 Kilometer zurück. Mit dem Citigo G-TEC* steht der Diakoniestation nun ein zuverlässiger, komfortabler und überaus umweltfreundlicher Partner zur Seite. „Wir freuen uns sehr, dass der Citigo G-TEC* seine Qualitäten künftig auch im harten Arbeitsalltag für die gute Sache unter Beweis stellen darf“, betonte Imelda Labbé, Sprecherin der Geschäftsführung der ŠKODA AUTO Deutschland. Besonders praktisch für die Diakonie: Im Umkreis von 21 Kilometern finden sich sieben CNG-Tankstellen; eine davon direkt im Stadtzentrum. AUTO & TECHNIK DIE BIENNALE DI VENEZIA findet erstmalig statt. Die Kunstausstellung orientiert sich vor allem am Konzept der 1851 ins Leben gerufenen Londoner Weltausstellung – und wird mit 224.000 Besuchern zu einem großen Publikumserfolg. Aufgrund des wachsenden internationalen Interesses lockt die Schau in zunehmenden Maße renommierte Künstler nach La Serenissima – und schafft somit auch die Basis für die Filmfestspiele von Venedig, die als ältestes Filmfestival bis heute ein fester Bestandteil der Biennale di Venezia sind. „EFFI BRIEST” von Theodor Fontane gilt als Wegbereiter 4.5.1895 30.4.1895 DAS EISENACHER LUTHERDENKMAL wird eingeweiht. Geschaffen vom Bildhauer Adolf von Donndorf, soll das Denkmal den bedeutenden deutschen Reformator Martin Luther ehren und die Erinnerung an dessen Vermächtnis lebendig halten. In vier bronzenen Reliefs erzählt das überlebensgroße Standbild die Geschichte des für seine Bibelübersetzung und die Gründung der evangelisch-lutherischen Kirche bekannten Theologen. Das Lutherdenkmal auf dem Karlsplatz gilt als eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt Eisenach. SERVICE-AKTION FRÜHJAHR 2015 Frühlingserwachen Die Temperatur steigt, die Laune auch: Starten Sie gemeinsam mit uns in den Frühling und machen Sie Ihren ŠKODA rundum fit für die warmen Monate des Jahres. S ie wollten gerade zur Tür hinaus – da drehen Sie schnurstracks wieder um. Denn die Dau nenjacke kann heute wirklich zu Hause bleiben. Nach einer gefühlten Ewigkeit hat der Winter endlich seinen Rückzug angetreten; das Thermometer klettert langsam in den zweistelligen Plusbereich, und die warme Frühlingssonne lacht Ihnen ins Gesicht. Höchste Zeit, Handschuhe, Mütze und Co. gegen die Sonnenbrille zu tauschen und Ihren ŠKODA wieder auf Vordermann zu bringen. Schließlich hat der Winter nicht nur Ihnen, sondern auch dem Auto einiges abverlangt. Gut, dass es die ŠKODA Service-Aktion Frühjahr 2015 gibt: Bei allen teilnehmenden ŠKODA Service Partnern profitieren Sie von vielen starken Serviceangeboten. Auf dem Prüfstand Bestes Beispiel: der Frühjahrs-Check. Dabei kontrollieren unsere Serviceprofis insgesamt 25 Prüfpunkte – an gefangen bei Scheibenwischer und Frontscheibe über die Instrumentenbeleuchtung bis hin zu Motoröl, Kühlmittel und Bremssystem. Obendrauf gibt’s kostenlos 40 Milliliter Scheibenreinigerkonzentrat, aber nur solange der Vorrat reicht. Bei der Gelegenheit hat auch die Klimaanlage Ihres ŠKODA eine Auffrischung verdient; schließlich können sich dort auf Dauer Bakterien breitmachen, die gerne mal unangenehme Gerüche entstehen lassen. Klarer Fall für den Klimaanlagen-Check. Hier nimmt der Servicemitarbeiter Bedienfunktion, zugehörige Kom ponenten sowie den Kältekreislauf genau unter die Lupe. Bei Bedarf wird der Klimaanlagen-Check inklusive Desinfektion und Desinfektionsmittel durchgeführt. Profitieren mit Profil Für die perfekte Abrundung sorgt der Räderwechsel mit Räder- und Reifen-Check. Reifenprofiltiefe, Luftdruck, mögliche Beschädigungen an Reifen und Felgen, Reifenalter – all das haben die ŠKODA Spe zialisten im Blick. Erkundigen Sie sich auch, ob Ihr Alle Details zu den Angeboten des Frühjahrs-Checks finden Sie in unserem aktuellen Tageszeitungsbeileger. Autohaus die Einlagerung Ihrer Winterreifen anbietet. Außerdem können Sie vielerorts pünktlich zum Früh jahr das attraktive Komplettpreisangebot „Scheiben wischerblätter vorne inklusive Einbau“ in Anspruch nehmen. Schön praktisch Technik: Check! Sonnenbrille: Check! Bevor Sie jetzt gleich wieder bestens gelaunt vom Hof fahren, spen dieren Sie Ihrem ŠKODA doch noch eine optische Frischzellenkur – etwa mit unseren attraktiven Räder angeboten: Die schicken Sommerkompletträder und Leichtmetallfelgen sind für zahlreiche Modelle verfüg bar. Ein echter Hingucker für den neuen ŠKODA Fabia (3. Generation) ist beispielsweise die Leichtmetallfelge Italia silber in der Dimension 7,0 J x 16‘‘. Auch in puncto Styling und Individualisierung stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen – von Einstiegsleisten in ele ganter Edelstahl-Optik über Sportpedalsets bis hin zu Dekorfoliensätzen. Ergänzend finden Sie bei Ihrem ŠKODA Service Partner das passende Transport-Zu behör. Dank abschließbarem Fahrradträger, 380-LiterDachbox, dem praktischen Gepäckkorb sowie vielen weiteren cleveren Features sind Sie für erholsame Wochenendausflüge bestens gerüstet. Neuer ŠKODA Superb des deutschen Gesellschaftsromans und revolutioniert die Literaturwelt des poetischen Realismus. Das Werk gewährt nicht nur Einblicke in das bürgerliche Leben zur Zeit von Kaiser Wilhelm II. und Otto von Bismarck, sondern zeigt darüber hinaus auch dessen eng gesteckte moralische Grenzen auf. „Effi Briest“ ist als erfolgreichstes Werk Fontanes bis heute aus der Weltliteratur nicht mehr wegzudenken. MAUTFALLEN Ein Dschungel mitten in Europa Während die in Deutschland geplante Maut noch parlamentarische Hürden nehmen muss, wird in den meisten Nachbarländern auf Autobahnen bereits seit Jahren kassiert. Vor einer Urlaubsreise ins Ausland sollte sich deshalb jeder Autofahrer darüber informieren, wo er vor der Einreise eine Vignette erwerben muss, und in welchen Ländern die Maut streckenabhängig berechnet wird. Das spart unter „Guter Rat“ ist das Magazin Umständen nicht nur Zeit, sondern für alle Fragen des Hausschützt auch vor kostspieligen Strafen. Denn wer bewusst oder haltsmanagements. Mit unbewusst gegen die Vorschriften Antworten rund um Geld, verstößt, wird in den meisten FälRecht, Beruf, Gesundheit, len kräftig zu Kasse gebeten. Produkte sowie Trends rund Speziell in Ländern wie Bulgarien, ums Auto. Gemeinsam Österreich, Rumänien, der Schweiz, mit dem Ratgeber bringt der Slowakei, Slowenien, TscheExtratour an dieser Stelle chien und Ungarn, für die eine immer einen guten Tipp. Vignette benötigt wird, müssen Autofahrer unbedingt darauf achwww.guter-rat.de ten, nicht aus Versehen auf eine mautpflichtige Straße zu gelangen. Erfolgt die Einreise über eine Autobahn, gilt die Mautpflicht ab Grenzübergang. Die bekannteste Ausnahme auf der Autobahn Richtung Innsbruck hat Österreich trotz Protesten der Anwohner im Dezember 2013 abgeschafft. Weil das aus dem Norden kommende Autofahrer oft noch nicht wissen, gilt dieser Streckenabschnitt ebenso wie der Pfändertunnel am Bodensee, der einst ebenfalls vom „Pickerl“ befreit war, als Mautfalle. Auch in Slowenien wird nach Beobachtungen des Auto-, Motorradund Radfahrerbundes Österreich besonders scharf kontrolliert. Dies gelte unter anderem für den Kreisverkehr vor Maribor, den viele Reisende nutzen, um der teuren Maut auszuweichen. Tatsächlich gelte aber bereits im Kreisverkehr die Mautpflicht, was nur eine kleine Tafel zeige. Außerdem sei das Hinweisschild, von der Bundesstraße kommend, so spät angebracht, dass man nicht mehr recht zeitig umkehren könne. Besonders ärgerlich: Mit 300 bis 800 Euro sind die Mautstrafen in Slowenien extrem hoch. Wer vor Ort nicht sofort bezahlt, muss mit dem Einzug von Fahrzeugpapieren und Pässen rechnen. Vorsicht auch in Rumänien! Hier wird die Maut selbst auf normalen Fernstraßen erhoben. In Österreich zahlen Autofahrer auf bestimmten Strecken Extra gebühren, beispielsweise am Brenner und auf der Tauernautobahn. Wer Wartezeiten an den jeweiligen Mautstellen vermeiden möchte, kann eine sogenannte Videomaut vorab zahlen. In diesem Fall wird das Kennzeichen des Fahrzeugs registriert und bei der Durchfahrt elektronisch erfasst. Wer schon vor dem Urlaub wissen will, was bestimmte Strecken kos ten, findet ebenfalls im Internet unter dem Stichwort „Mautrechner“ die passenden Angebote. HANS-JOACHIM REHG ŠKODA Fabia Combi 1.2 TSI* Der Selbstbewusste Die perfekten Alltagsbegleiter? Eine erste Ausfahrt im neuen ŠKODA Superb unternahmen bereits die Journalisten von AUTOStraßenverkehr – und sie waren begeistert. Angefangen beim Platzangebot, das als „fürstlich“ beschrieben wird: Immerhin verfügt der neue Superb bei 4,85 Metern Länge über ein Kofferraumvolumen von bis zu 1.760 Litern – bei umgelegten Lehnen. Des Weiteren bietet er umfangreiche Technik-Features von LTE-Zugang, WLAN-Hotspot und 610-Watt-Canton-Soundsystem über „clevere Halter für Smartphone und Tablet“ bis hin zur Motorenpalette. So ist zu lesen: „Sparmeister ist der 1.6 TDI GreenLine* mit einem CO2-Ausstoß von 95 g/km.“ Insgesamt könnte es damit für die Konkurrenz hart werden, so das Fazit. Denn: „Der Neue sieht nicht nur gut aus, er nutzt auch das komplette Technikangebot des VW-Konzernregals.“ Es gibt noch exakt drei Kombis auf Kleinwagenbasis. Zwei davon waren Gegenstand eines Vergleichs des Testredakteure von auto motor und sport. Der aktuelle Renault Clio Grandtour und der neue ŠKODA Fabia Combi 1.2 TSI treten gegeneinander an. Dabei punktete der ŠKODA in vielen Bereichen. So lobten die Fachjournalisten unter anderem das Platzangebot: „Mit seinen 530 Litern Kofferraumvolumen schluckt der Fabia mehr Gepäck als manch ein Kompaktklasse-Kollege. Wird die Rückbank umgelegt, entsteht ein 1,55 Meter langer und 1.395 Liter großer Laderaum.“ Aber auch die Technik kam laut auto motor und sport nicht zu kurz: „Kurven durchwedelt der Fabia Combi leichtfüßig und neutral, lässt sich problemlos beherrschen und vermittelt mit seiner neu konstruierten elektromechanischen Servolenkung viel Straßenkontakt.“ Das Fazit der Testredakteure lautet: „Geräumig, praktisch, agil: Der Fabia Combi zeigt, weshalb ŠKODA bei Privatkunden derzeit so hoch im Kurs steht.“ *Angaben zu Verbrauch, CO2-Emissionen und EnergieEffizienzklassen finden Sie auf Seite 18. PRESSE-ECHO 7 8 extratour 1.15 DIE DIPLOANTENNE wird erstmals zum Empfang elektromagnetischer Wellen eingesetzt. Der russische Physiker Alexander Stepanowitsch Popow präsentiert bei einem Treffen der Russischen Gesellschaft für Physik und Chemie in St. Petersburg seine Versuchsergebnisse, die sich bald auch in der Praxis bewähren. Der Grundstein für den weltweit ersten Radioempfänger ist somit gelegt. 8.7.1895 DER KAISER-WILHELM-KANAL, heute Nord-OstseeKanal genannt, gehört zu den meistbefahrenen künstlichen Wasserstraßen der Welt. Mit Baukosten von 156 Millionen Goldmark verfügen die Verantwortlichen während der achtjährigen Bauzeit über ein relativ geringes Budget – angesichts der Größenordnung des Kanalprojekts, welches das gesamte kaiserliche Herrschaftsgebiet zwischen der Elbmündung und der Kieler Förde umfasst – ein beeindruckendes Beispiel für kosteneffiziente Planung. DIE DELAGOA-BAHN wird eröffnet. Die 567 Kilometer lange Eisenbahnstrecke verbindet die südafrikanische Hauptstadt Pretoria mit der mosambikanischen Hauptstadt Maputo und dem dortigen Hafen. Bis zur vollständigen Eröffnung aller Streckenabschnitte, die zum Teil durch steile Berglagen und tiefe Taleinschnitte führen, benötigen die Bauarbeiter insgesamt sieben Jahre. 1895 7.5.1895 21.6.1895 MIT ŠKODA AUF DEN ROTEN TEPPICH ŠKODA ECHO POP 2015 ŠKODA shuttelt Stars Wenn der lila Teppich ausgerollt wird und sich das Who's who der nationalen und internationalen Musikbranche die Klinken der ŠKODA Shut tle-Fahrzeuge in die Hand gibt, dann ist es wieder so weit – der ECHO Pop wird verliehen! Mit dem ECHO Pop würdigt die Deutsche PhonoAkademie, das Kulturinstitut des Bun desverbands Musikindustrie, Jahr für Jahr herausragende und besonders beein druckende musikalische Leistungen – in den letzten Jahren gewannen so bei spielsweise Helene Fischer, Lady Gaga, Herbert Grönemeyer, Adele, Bob Geldof und Robbie Williams. Die 24. Ausga be des ECHOs findet am 26. März in der Messe Berlin im Palais am Funk turm statt. Für alle, die nicht live dabei sein können: Die Gala wird ab 20.15 Uhr live im Fernsehen übertragen. www.echopop.de Seit fast 20 Jahren vor der Kamera aktiv: Steffen Groth. Echo 2015: Auch in diesem Jahr fährt die ŠKODA VIP-Shuttle-Flotte die internationalen Stars wieder stilvoll an den Roten Teppich. Die Macher DEUTSCHER HÖRFILMPREIS 2015 Vor dem inneren Auge Mit geschlossenen Augen einen Film „ansehen“? Geht nicht! Geht doch! Und zwar mit einem Hörfilm. Diese ermöglichen es blinden und sehbehinderten Menschen, Filme zu erleben. Eine „Kunstart”, der sich auch der Deutsche Hörfilmpreis verschrieben hat. Am 17. März werden mit ihm zum 13. Mal TV- und Kino-Produktionen ausgezeichnet, die durch ihre hochwertige Bildbeschreibung glänzen; ins engere Rennen um die begehrte Auszeichnung gehen in diesem Jahr zwölf Filme. ŠKODA sorgt als Fahrzeugpartner für Bewegung der Organisatoren und Gäste. Man kennt sie von ihren Jobs vor der Kamera. Dass die ŠKODA Botschafter Steffen Groth und Oliver Wnuk noch in anderen Bereichen aktiv sind, ist vielen nicht geläufig. www.deutscher-hoerfilmpreis.de S tarten wir mit Steffen Groth. Er erlernte sein Handwerk an der be kannten Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch und gehörte anschließend zum Ensemble der Bat Studiobühne Berlin. Ein Jahr später, 1997, gab er sein Kameradebüt und ist seither nicht mehr aus der deutschen Film- und Fernsehlandschaft wegzudenken. Bekannt wurde der Berliner vor allem durch seine vielen Rollen in Fernseh serien wie „Doctor’s Diary“, „Großstadtrevier“, „SOKO 5113“, „Traumschiff“, „Die Rosenheim Cops“ und „Im Namen des Gesetzes“ – sowie durch meh rere Kinofilme. Die bekanntesten: „Alles auf Zucker“, „FC Venus – Angriff ist die beste Verteidigung“ und „Das Leben ist zu lang“. Bei seinen Engage ments gibt er immer alles und sagt über sich selbst: „Wenn mir etwas wichtig ist, dann bin ich bereit, weit dafür zu gehen. So habe ich für ‚Doctor’s Diary’ beispielsweise Gitarre spielen gelernt und mir dabei im Über eifer eine Sehnenscheidenentzündung zugezogen,“ Und das ist nicht al les: Steffen Groth ist auch jenseits des Bildschirms und der großen Leinwand zu finden: Er arbeitet als Hörspielsprecher und hat bisher eine Vielzahl von Hörbüchern von bekannten Autoren wie Marc Elsberg, Robert B. Parker und Nora Roberts eingesprochen. Der 41-jährige Familienvater unterstützt zudem seit vielen Jahren die Hilfsorganisation CARE. JUPITER AWARD And the winner is … Wer wird wohl in diesem Jahr die begehrten Jupiter Awards mit nach Hause nehmen? Der Jupiter Award ist Deutschlands größter Publikumspreis für Kinound TV-Produktionen – sprich: Über die Online-Plattform des Preises konnte jeder für seine Favoriten abstimmen. Die glücklichen Gewinner werden am 25. März bekannt gegeben. Erst dann wird der Award, der von CINEMA und TV Spielfilm in elf Kategorien vergeben wird, bei einer Gala in Berlin den Preisträgern überreicht. Unter allen Teilnehmern wird ein ŠKODA Rapid Spaceback Style Plus verlost. www.jupiter-award.de ECHO JAZZ Glanzvolle Momente Zum sechsten Mal verleiht die Deutsche Phono-Akademie am 28. Mai den ECHO Jazz in Hamburg. „Der ECHO Jazz ist jedes Jahr eines der wichtigsten Schaufenster des aktuellen Jazz-Geschehens und beschert uns neben bekannten Größen des Genres auch immer wieder Überraschungen und Neuentdeckungen unter den Preisträgern“, so Dr. Florian Drücke, Geschäftsführer des Bundesverbandes Musikindustrie. Auch in diesem Jahr bringt ŠKODA die Gäste mit seiner eleganten VIP-Shuttle-Flotte an den Roten Teppich. www.echojazz.de KARAT 40 Jahre Lyrik-Rock FILMFESTIVAL GOEAST Von Ost nach West Jedes Jahr im April verwandelt sich Wiesbaden zu einem der international bedeutendsten Schauplätze für Kino aus Mittel- und Osteuropa. Von 22. bis 28. April zeigt das goEast Festival rund 140 Spiel-, Dokumentar- sowie Kurzfilme und ermöglicht die Teilnahme an Workshops, Symposien, Vorträgen und Filmgesprächen. Zum Abschluss des Festivals, das vom Deutschen Filminstitut veranstaltet wird, vergibt eine international besetzte Jury mehrere Preise. www.filmfestival-goeast.de CINEMA FOR PEACE Für mehr Toleranz Was für ein Event – zum 14. Mal in Folge ehrte die Charity-Gala „Cinema for Peace“ Filme, die auf soziale, politische sowie ökologische Herausforderungen hinweisen. Mit dabei waren in diesem Jahr unter anderem Natalie Portman, Katja Riemann, Til Schweiger und Christopher Lee. Für den perfekten Auftritt sorgte 2015 erstmals ŠKODA als offizieller Fahrzeugpartner: 32 Superb Limousinen brachten die 400 Gäste zum roten Teppich. Und auch bei der Aftershow-Party präsentierte ŠKODA mit dem Fabia in „Race Blue“ einen Hingucker. www.cinemaforpeace.com Ab 27. März 2015 ist die neue KARAT-CD im Handel erhältlich. Foto: Michael Petersohn (Polarized) Eine Band, die mit markanter Musik- und Textpoesie tiefe Gefühle weckt, eine ostdeutsche Band, die Großes erreicht und mit ihren Liedern Deutschland vereint hat, als es noch lange getrennt war. Mal rockig-röhrig, mal lyrischleise – doch immer mitreißend und berührend. Eine Band, die niemals stillsteht, sich auf das Alte besinnt, authentisch bleibt, jedoch immer wieder Neues kreiert – das ist KARAT. Michael Schwandt (dr), Bernd Römer (guit), Christian Liebig (bass), Martin Becker (key), Claudius Dreilich (voc, guit) und Dauergast Ulrich „Ed“ Swillms (key) lassen es am 20. Juni 2015 auf der Berliner Waldbühne so richtig krachen. Dieser Ort spielt eine wichtige Rolle in der Geschichte der Band. Bereits 1982 sind KARAT hier zum ersten Mal vor 17.000 Zuschauern aufgetreten. 40 Jahre eindrucksvoller Erfolge und durchgestandener Krisen, 40 Jahre Band- und ganz klar auch Musikgeschichte! Das wird gebührend gefeiert. Mit Freunden, mit Musikerkollegen und vor allem – mit den Fans. Die Jungs freuen sich auf ein Riesen-Spektakel! Ein weiteres Highlight im Jubiläumsjahr: Am 27. März 2015 veröffentlicht die Band ihre neue CD. Der Titel stand leider bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Wir sind gespannt und freuen uns darauf! VERMISCHTES DAS EDWARD DEAN ADAMS POWER PLANT nimmt ihren Betrieb auf. Hinter dieser Bezeichnung verbirgt sich das erste Großkraftwerk zur Erzeugung von Wechselstrom, das mit Wasserkraft arbeitet. Es entsteht nahe der Niagarafälle im Bundesstaat New York zu einer Zeit, in der die Elektrotechnik noch in den Kinderschuhen steckt. Die Versorgung der Kunden erfolgt über einen 2,4 Kilometer langen Kabeltunnel aus Beton, der Forbes Subway genannt wird. 18.9.1895 26.8.1895 BOTSCHAFTER A uch Oliver Wnuk ist ein Tausendsassa. Er schauspielert, schreibt Songs, Romane und Theaterstücke. Ein echtes Multitalent eben. Dabei hat die Karriere des Konstanzers eher durch einen Zufall ihren Lauf genommen: Für das Schultheater in seiner Heimatstadt wurde dringend Verstärkung gesucht. An der Rolle in seinem ersten Stück hatte er so viel Spaß, dass er sich entschied, Schauspieler zu werden. Gesagt, getan: Studiert hat er in München an der Bayerischen Theater-Akademie August Everding. Anschließend spielte er auf diversen Bühnen, be vor er im Jahr 2000 sein Kinodebüt im deutschen Thriller „Anatomie“ feierte. Es folgten weitere Rollen auf der großen Leinwand: etwa in „Schuh des Manitu“ von Bully Herbig oder „Soloalbum“ an der Seite von Matthias Schweighöfer. Einem breiten Publikum ist Wnuk sicherlich vor allem durch zwei Rollen bekannt: als Oberkommissar Murat Alpay in der Krimireihe „K3-Kripo Hamburg” sowie als Versiche rungssachbearbeiter Ulf Steinke in der preisgekrönten Comedy-Serie „Stromberg“, die im Frühjahr 2014 auch als „Stromberg – der Film“ in die Kinos kam. Kurzum: Eine Vielzahl unterschiedlicher Rollen, in die er sich hineindenken musste. Sein Trick? „Ich versuche dabei so authentisch wie möglich zu sein,“ verrät er, „dabei ist mir die Rolle, die ich gerade spiele, immer die liebste.“ Doch die Schauspielerei alleine war Oliver Wnuk nicht genug. „Ich bin nicht so der Urlaubstyp. Ich muss etwas machen“, sagt er über sich selbst. Deshalb fing er neben der Arbeit für TV und Film an, sich mit anderen Projekten zu beschäfti gen: 2011 veröffentlichte er seinen ersten Roman „Wie im richtigen Film“, 2013 folgte mit „Luftholen“ der zweite. Außerdem schreibt und spricht der 39-Jährige Hörspiele und verfasst Songtexte für seine Le bensgefährtin Yvonne Catterfeld. Und seine Pläne für 2015? „Neues Jahr, neues Glück. Eine neue Staffel ‚Lottoköni ge’ ist abgedreht und wird im Frühjahr im WDR präsentiert. Ansonsten: Mal sehen, was die Zukunft bringt. Vielleicht küsst mich die Muse und ich beginne endlich mit meinem dritten Roman und wenn nicht, fahre ich ein bisschen ŠKODA und suche nach ihr.“ „Mein ŠKODA Superb Combi ist einer meiner Lieblingsorte“, sagt Oliver Wnuk. Mit diesem T-Shirt wirbt er fürs Hilfsprojekt „Schulen für Haiti” (siehe nebenstehender Artikel). Foto: Felix Rachor DIE ANFÄNGE DER CHIROPRAKTIK Durch die manuelle Korrektur eines verschobenen Wirbels kann Daniel David Palmer einem tauben Patienten seine Hörfähigkeit zurückgeben. Beflügelt vom Erfolg seiner Behandlungsmethode, gründet der Amerikaner eine Schule für Chiropraktik, um die neue Lehre an möglichst viele Studenten weitergeben zu können. DIE ZÜRCHER TONHALLE wird eingeweiht. Der großzügig dimensionierte Bau soll als Veranstaltungsort dienen. Während der zweijährigen Bauzeit entstehen ein großer und ein kleiner Tonhallen-Saal, die wenig später zum Kongresshaus Zürich ausgebaut werden. Damit bieten die Räumlichkeiten nach ihrer Fertigstellung über ihren ursprünglichen Nutzungszweck hinaus Platz für Messen und Ausstellungen. 19.10.1895 SCHULEN FÜR HAITI Essensduft aus der Schulküche Die ŠKODA Markenbotschafter Alissa Jung und Oliver Wnuk verbindet ein gemeinsames Anliegen: mehr Bildung für Straßenkinder in Port-au-Prince. F ür 500 Kinder aus den Slums von Port-au-Prince werden jedoch unserer Verantwortung auch weiterhin hat das Jahr gut begonnen. Auf den Countdown gerecht werden“, sagt Alissa Jung und plant schon eifrig für 2015. Die Schulaktionen an Grund-, Real- und zur Fertigstellung ihrer beiden Straßenschu Berufsschulen sowie an Gymnasien, die deutschen len St. Emma und St. Nicolaus folgte der lang Kindern und Jugendlichen zeigen, wie Gleichaltrige in ersehnte Unterrichtsstart in neuen Klassenzimmern. einem der ärmsten Länder der Welt zurechtkommen Kaum einer freut sich über diese Nachricht mehr als müssen, gehen in eine neue Runde. Schauspielerin Alissa Jung. „Nach dem Erdbeben im Jahr 2010 war es unserer größtes Ziel, in der Haupt P wie Peace stadt von Haiti zwei neue erdbebensichere Schulen Die Riege der Helfer für „Schulen in Haiti“ hat derweil zu bauen“, sagt die ŠKODA Markenbotschafterin und fügt erleichtert hinzu: „Dank großartiger Unterstütein weiteres prominentes Gesicht bekommen. Der zung von deutschen Schülerinnen und Schülern, Stif Schauspieler Oliver Wnuk zollt der Initiative höchsten tungen und Privatspendern, auch von den ExtratourRespekt. „Großartig, wie Alissa leise, ohne jegliche Lesern, ist uns dies nun gelungen.“ Selbstprofilierung und mit langem Atem das Projekt Das Projekt „Schulen für Haiti“, das Alissa Jung vor vorantreibt“, lobt er das Engagement seiner Schau nunmehr sieben Jahren ins Leben gerufen hat und mit spielkollegin. Dem Familienvater, der während seines dem von ihr gegründeten Ver Neues Jahr, neue Schule: ein Pen Paper Peace betreut, Die Straßenkinder aus Port-au-Prince geht in eine neue Ära über. Nach freuen sich auf den Unterrichtsstart. dem Erdbeben, das die beiden Foto: nhp Deutschland Vorgängerschulen zerstörte, nach dem komplizierten urkund lichen Erwerb zweier Grund stücke und den anstrengenden Bauarbeiten sind die Schau spielerin und die gemeinnützige Organisation ihrem erklärten Ziel ein Schrittchen näher ge kommen: „Jedes Kind soll sein Menschenrecht auf Bildung wahrnehmen können!“ Die neu en Gebäude liegen nun außer halb des Elendsviertels Wharf Jeremie, einem der ärmsten und gefährlichsten Slums der Welt, in einer sicheren Gegend in Port-au-Prince. Jedoch Zivildienstes geistig und körperlich behinderte Kinder immer noch so nah, dass die Kinder weiterhin die Schu betreute, ist es „ein ganz persönliches Bedürfnis“, sich len besuchen können. für „Schulen in Haiti“ einzusetzen. „Peace now!“ steht auf dem schwarzen T-Shirt, Neue Ära, neue Aufgaben mit dem Oliver Wnuk aktuell für das Projekt wirbt. Große Fenster lassen Licht und frische Luft in die Das Kleidungsstück gehört zur Serie „26 Letters, 26 geräumigen Klassenzimmer. Eisengitter schützen die Messages, 26 Designs“ des Produzenten Sitouni, der Fenster. Die Böden der Klassenräume sind fertig ge jeden Buchstaben des Alphabets mit einer eigenen Botschaft verbindet. Pro verkauftem T-Shirt aus der fliest, der Sanitärblock zu Ende gebaut und alles frisch eigens für Pen Paper Peace entworfenen Kollektion gestrichen. „Die Kinder in den beiden Straßenschulen „P wie Peace“ fließen fünf Euro in die bewährten haben nun richtige Klassenräume zum Lernen, eine Kanäle, die das Geld für Haiti dorthin bringen, wo Schulküche, aus der es nach Essen duftet, einen Hof es ankommen soll: zum Kinderhilfswerk nph Deutsch zum Spielen und Toiletten!“, beschreibt Alissa Jung die land, dem Träger der beiden Straßenschulen in der neue Situation. In die Freude über den von vielen Extratour-Lesern Hauptstadt Port-au-Prince. unterstützten Neubeginn an den beiden Straßenschu Eher beiläufig entdeckten Alissa Jung und Oliver len St. Emma und St. Nicolaus mischt sich die Sorge Wnuk übrigens, dass sie noch mehr verbindet als ihr über die wirtschaftliche Lage in Haiti. Die Inflation Engagement für die gute Sache. „Super“ finden Alissa treibt die laufenden Kosten für die Schulen kontinu Jung und Oliver Wnuk übrigens, dass sie noch mehr ierlich in die Höhe. Die Schulmahlzeiten, die Gehälter verbindet als ihr Engagement für die gute Sache: Autos für Lehrkräfte, Hausmeister, Küchenpersonal sowie der Marke ŠKODA nämlich, ein Roomster und ein die medizinische Versorgung kosten immer mehr. „Wir Superb Combi, die beide zuverlässig mobil halten. 9 10 extratour 1.15 DIE ENTDECKUNG DER RÖNTGENSTRAHLEN revolutioniert die medizinischen Diagnostik. Doch ihr Vater, der deutsche Physiker Wilhelm Conrad Röntgen, trägt mit weiteren zahlreichen wissenschaftlichen Arbeiten und gewonnenen Erkenntnissen wenig später zur Entdeckung der Radioaktivität bei. Für seine richtungsweisende Forschungsergebnisse wird er schließlich mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet. 12.11.1895 8.11.1895 27.11.1895 DER NOBELPREIS verdankt seinen Namen dem schwe- Automobile Club de France (ACF) finden die allseits beliebten und stark frequentierten Automobilsportveranstaltungen in Frank reich endlich einen adäquaten Organisator. Nur wenige Jahre später richtet der ACF erstmals den Pariser Automobilsalon aus: Dieser lockt mit 232 ausgestellten Automobilen rund 140.000 Besucher in den Jardin des Tuileries – ein echter Erfolg, welcher der Veranstaltung auch internationales Ansehen verleiht. PILSEN, OPEN UP! dischen Chemiker und Erfinder Alfred Bernhard Nobel. Dieser legt in seinem Testament fest, dass fortan für die Kategorien Physik, Chemie, Physiologie oder Medizin sowie Literatur und Friedensbemühungen ein Preis ausgelobt werden soll. Finanziert aus dem Nachlass des Chemikers, verleiht die Stiftung den Nobelpreis jährlich an Persönlichkeiten oder Institutionen, die „der Menschheit den größten Nutzen erbracht haben“. 1895 DER ERSTE VERKEHRSCLUB weltweit etsteht. Mit dem Wo alles begann … Pilsen feiert sich als Kulturhauptstadt 2015 – und wartet mit einem ebenso bunten wie abwechslungsreichen Jahresprogramm auf. In einer Serie begleitet Extratour die Höhepunkte dieses 365-Tage-Events. WUSSTEN SIE, DASS… der Turm der Kirche St. Bartholomäus mit 102 Metern der höchste Kirchturm Tschechiens ist? … die Brauerei Pilsner Urquell ihr Bier in mehr als 50 Länder weltweit exportiert und das „Pils“ auf diese Brauerei zurückgeht? … Pilsen der Geburtsort der berühmten Marionetten Spejbl und Hurvínek ist? … es auf dem Gelände der Brauerei Pilsner Urquell die größte Bierhalle in Tschechien, das Restaurant „Na Spilce“, mit Platz für 580 Personen, gibt? … der Marktplatz in Pilsen einer der größten mittelalterlichen Marktplätze in Europa ist? P ilsen ist 2015 Kulturhauptstadt. Einst als hässliche Industriestadt verrufen, hat die viertgrößte Stadt Tschechiens weitaus mehr vorzuweisen als gutes Bier und einen berühmten Sohn – den Sänger Karel Gott, der vor 75 Jahren hier das Licht der Welt er blickte. So ist beispielsweise der Erfolg von ŠKODA AUTO Mladá Boleslav eng mit Pilsen verknüpft. Hier erhielt das Unternehmen nicht nur seinen heutigen Namen – auch der Grundstein für die Großserienproduk tion wurde in der westböhmischen Stadt gelegt. Doch nicht nur in der Vergangenheit wurden in Pilsen mutige Entscheidungen getroffen. Jetzt darf die Stadt der Welt endlich zeigen, wie modern, offen und kulturell vielfältig sie ist. Mit Straßenumzügen, Konzerten und Akrobatikshows eröffnete Pilsen im Januar sein Jahr als Kulturhauptstadt, begleitet vom ersten Läuten der neuen Glocken der Kathedrale St. Bartholomäus. 25.000 Besucher waren gekommen, um das Spektakel auf dem großen Marktplatz zu verfolgen. Selbstverständlich floss dabei jede Menge Bier – ist der helle Gerstensaft doch bis heute untrennbar mit der Stadt verbunden. Das „Pils“ hat den Namen der Stadt immerhin in aller Welt bekannt gemacht. Mehr als vier Millionen Hektoliter „kühles Blondes“ verlassen jährlich in Flaschen und Fässern die Pilsner Urquell Brauerei. Jiří Suchánek, Direktor von Pilsen 2015, betonte dennoch zur Eröffnung: „Wir wollen, dass Pilsen nicht nur als Bier- und Industriestadt wahrgenommen wird, sondern auch als Kulturmetropole.“ Pilsens Bürgermeister Martin Zrzavecký sieht den mehr als 600 Ver anstaltungen und über 50 Projekten im laufenden Jahr in seiner Stadt gelassen entgegen – und scheut dabei nicht den Vergleich mit einem Auto: „Wir Tschechen fahren ŠKODA. Unser Kulturhauptstadtjahr ist des halb ein solider ŠKODA, der zu einem guten Preis gute Qualität bietet.“ Aus Laurin&Klement wird ŠKODA Diese Aussage war vermutlich kein Zufall. Dass die Automarke ŠKODA und die Stadt Pilsen eng miteinander verknüpft sind, zeigt ein Blick auf die Ent wicklung des Automobilherstellers: Seit 1905 baute das Unternehmen Laurin&Klement in Mladá Boleslav Automobile. Als das dortige Werk 1912 die Reichenberger Automobil Fabrik übernommen hatte, avancierte Laurin&Klement zum größten Automobilhersteller Österreich-Ungarns. Auf das dort gebündelte Know-how war Mitte der 1920er-Jahre das 1859 gegründete Pilsener Maschinenbau-Unternehmen ŠKODA aufmerksam geworden. Benannt nach dem Techniker Emil Škoda (1839-1900), der das Unternehmen 1869 erworben und bis zu seinem Tod geleitet hatte, waren die Pilsener ŠKODA Werke bis zum Ende des Ersten Weltkriegs als größte Waffenschmiede der Habsburger Monarchie mit 30.000 Mitar beitern im Kanonenbau aktiv; nach 1918 galt es, neue Geschäftsfelder zu erschließen. Zwar hatte der Maschinenbauer inzwischen selbst die Au tomobilproduktion für sich entdeckt, allerdings war zunächst nur LizenzFertigung angedacht, und es mangelte an einer eigenen Entwick lung. Dementsprechend war der Kontakt zur Traditionsmarke Laurin&Klement aus Mladá Boleslav mehr als willkommen. Immerhin hatte das Unternehmen zwischen 1905 und 1925 rund 60 verschiedene Automodelle produziert. Am 27. Juni 1925 war es schließlich so weit. Laurin&Klement fusionierte mit ŠKODA und bildete fort an die Automobilbausparte im Konzern. Laurin und Klement übernahmen eine Beraterfunktion. Die Fahr rad- und Motorradproduktion wurde nun ganz eingestellt. Nach dem Zusammenschluss mit den Pilsener ŠKODA Werken fuhren alle vor 1925 entwickelten Fahrzeuge mit doppelter Firmierung aus den Fabriktoren in Mladá Boleslav. Neben dem ŠKODA Emblem prangte zunächst noch der Schriftzug von Laurin&Klement. Ab Ende der 1920er-Jahre verblieb das ŠKODA Logo dann als alleiniges Firmenzeichen. Die Autoproduktion wuchs. Neue Montagehallen wurden gebaut, 1928 nahm das Unternehmen die Fließ bandproduktion auf und konnte sich dank des erfolgreichen Zusammen schlusses zweier Experten auf ihren Gebieten als Großserienhersteller behaupten. Innerhalb des ŠKODA Konzerns verkörperte die Automobil herstellung dennoch nur einen kleinen Teil der Produktionsaktivitäten. Um den Autobauern mehr Entscheidungsfreiheit zu geben und sie von den komplizierten Entscheidungsstrukturen des Pilsener Konzerns abzukoppeln, wurde die Aktiengesellschaft für Automobilindustrie (ASAP) gegründet, die von nun an die Geschicke der Autobauer in Mladá Boleslav lenkte. Der Name ŠKODA blieb erhalten. Mit „Open up“ zum Erfolg Doch zurück zur neuen Rolle Pilsens als Kulturhauptstadt 2015. Das Dreh buch dafür schrieb Petr Forman – und damit kein Geringerer als der Sohn des berühmten Hollywood-Regisseurs Miloš Forman. Als künstlerischer Leiter hat er ein buntes Potpourri an Ausstellungen, Festivals sowie Tanz-, VERMISCHTES DEZEMBER 1895 KINO IN DEN KINDERSCHUHEN Erstmals werden in Paris mithilfe eines Kinematographen Filme in der Öffentlichkeit vorgeführt. Die Brüder Lumière stellen dem zahlenden Publikum selbst gedrehte Kurzfilme vor, die heute noch zum Weltdokumentenerbe zählen. Die Fotoindustriellen gelten damit als Wegbereiter für die frühe Entwicklung des Kinofilms. 28.12.1895 DAS UNTERNEHMEN LAURIN&KLEMENT wird vom Buchhändler Václav Klement sowie dem Schlosser Václav Laurin in Mladá Boleslav gegründet. Während der Fokus zu Beginn hauptsächlich auf der Reparatur und Produktion von Fahrrädern liegt, werden bald darauf Fahrräder der Marke Slavia mit Hilfsmotoren versehen: ein Vorgeschmack auf die spätere Motorrad- und Automobilherstellung. L&K Typ B 1900 – 1903 EINMAL DAHIN, WO ŠKODA HERKOMMT Ein Genuss für alle Sinne … Ein Grund nach Pilsen zu fahren, findet sich immer – und in diesem Jahr, in dem die Stadt den Titel Europäische Kulturhauptstadt trägt, gleich besonders viele (siehe Beitrag). Bekannt sind vor allem die Führungen durch die Pilsner Urquell Brauerei inklusive Verkostung – direkt vom Eichenholzfass, versteht sich. Ein weiteres Highlight ist das Brauereimuseum, in dem die Geschichte des Hopfengetränks von der Antike bis heute erlebbar wird. Von dort aus gelangt man zudem in die verzweigten historischen Keller, ein Gänge- und Kellerlabyrinth, das im 14. Jahrhundert unter dem heutigen Stadtkern angelegt wurde. Aber auch abseits der Braukunst, gibt es in Pilsen viel zu erkunden und zu erleben: von der St.-Bartholomäus-Kathedrale über das RenaissanceRathaus und die Große Synagoge bis hin zum Westböhmischen Museum. Wer jetzt neugierig geworden ist und gerne selbst einmal Pilsen besuchen möchte, für den kommt unser Angebot gerade recht: Ab 174 Euro pro Person geht es – bei eigener Anreise – für zwei Nächte (im Doppelzimmer) in die Bierstadt; Buffetfrühstück, zwei Abendessen – eines davon in einer traditionellen Brauerei-Gaststätte – sowie natürlich Besuch des Biermuseums inklusive. Wem das noch nicht genug ist: Die Reise Details unter: kann auch ganz einfach erweitert werden – beispielswww.kampf.net weise um Abstecher nach Prag, nach Mladá Boleslav, Tel. 0 60 51-47 38 08 dem ŠKODA Stammsitz, oder in das Bäderdreieck [email protected] Marienbad-Karlsbad-Franzensbad. Der weltbekannte Schweizer Seiltänzer und Artist David Dimitri eröffnet mit seinem Soloauftritt (großes Bild) die Saison des „Neuen Zirkus“. Die Familienvorstellung im Zelt auf dem Platz der Republik ist der beste Auftakt für alle, die sich für alle zehn Produktionen der Zirkussaison in Pilsen im Jahr 2015 interessieren. Fotos: Pilsen 2015 Theater- und Konzertveranstaltungen zusammengestellt. „Die Kultur in Pilsen war immer ein Aschenbrödel“, beklagt Forman. Unter dem Motto „Pilsen, open up!“ versucht der künstlerische Leiter, die Stadt kulturell erblühen zu lassen, sie aus ihrem Dornröschenschlaf zu wecken. Besonders wichtig ist es ihm dabei, alle anzusprechen: Senioren und junge Menschen, Einheimische und Gäste, Kulturfreunde, aber auch ausge machte Kulturmuffel. Letztere fängt Forman einfach auf der Straße ein, beispielsweise in der „Fresh Air Gallery“: Dort stellen wechselnde Künst ler ihre Werke bis Jahresende in einer Straßenunterführung aus. Dass die Kultur in Pilsen durchaus auch bereits in früheren Jahren eine Rolle spielte, zeigt die Ausstellung „Unsichtbare Loyalität? Österreicher, Deut sche und Tschechen in der Pilsner Kultur des 19. Jahrhunderts“, die noch bis zum 6. Mai 2015 im Westböhmischen Museum in Pilsen zu sehen ist. Ebenfalls fest in das Kulturhauptstadt-Programm eingebunden ist zudem eine über 30-jährige Tradition: das Festival Smetana-Kulturtage (bis 29. März), welches sich mittlerweile zum 35. Mal jährt und von der Pilsner Philharmonie veranstaltet wird. Zu Gast in den schönsten Konzertsälen Pilsens werden auch in diesem Jahr internationale Sympho nieorchester sein, die es meisterhaft verstehen, Klassik mit Gegenwartsmusik zu kombinieren. Als besondere Highlights (bis 28. März) seien hier noch die Gustav-Klimt-Ausstellung in der Galerie des Europäischen Hauses, das Filmfestival „Eine Welt“ (23.3. bis 31.3.) sowie die Ausstellung „Die Stadt als Ausstellung“ (1.4. bis 31.10.) hervorgehoben, bei der sieben Lokalitäten der Stadt durch künstlerische Eingriffe belebt werden (Programminfos unter: www.plzen2015.cz/de/program). ANNEKE MÜLLER 11 12 extratour AUTOKIDS 1.15 JUPITERMOND ELARA Der Astronom Charles Dillon Perrine bemerkt im Rahmen seiner Planetenforschungen zwei Monde, die den Jupiter umgeben. Als größter Planet des Sonnensystems verfügt der riesige Gasplanet über 67 bekannte Monde und kann sogar von der Erde aus mit bloßem Auge betrachtet werden. Neben Elara entdeckt Perrine zudem mehrere Kometen, darunter den wieder verloren gegangenen Kometen 18 D/Perrine-Mrkos. 23.2.1905 2.1.1905 DER ERSTE ROTARY CLUB wird in Chicago von Rechtsanwalt Paul Harris gegründet. Ziel dieses Zusammenschlusses ist es, eine Wertegemeinschaft zu schaffen, in der jeder, seinen Fähigkeiten entsprechend, andere unterstützen soll. Der Grundsatz einer „Gemeinschaft von Berufsleuten“ spricht schnell auch außerhalb Amerikas zahlreiche Unternehmer an, was weltweit zur Entstehung einer Vielzahl neuer Clubs führt. 1905 KULT-COMIC Dig, Dag, Digedag „Papa-Digedag“ alias Hannes Hegen stammt aus Böhmen. Seine Kindheit verbrachte er in einer Gegend, in der noch heute Kobolde leben sollen – und die seine beliebten Comic-Helden entscheidend prägte. M it Piraten in die Südsee reisen oder einfach einmal die Römer besuchen – wer träumt nicht von großen Abenteuern und tollen Reisen, weit weg von Alltag und Schule? Die Kinder in der damaligen DDR jedenfalls liebten die Mosaik-Comics mit den drei „Digedag“-Kobolden und dem etwas tollpatschigen, aber liebenswerten „Ritter Runkel von Rübenstein“. 20 Jahre lang, von 1955 bis 1975, begeisterten deren Abenteuer junge Fans in der DDR. Er funden hat die Comic-Helden Hannes Hegen (1925-2014), der eigentlich Johannes Hegenbarth hieß. Er stammte aus dem tschechischen Česká Kamenice. In dieser Gegend, am Rande der Böhmischen Schweiz und an den Ausläufern des Lausitzer Gebirges, sollen bis heute Kobolde und an dere eigenwillige Wesen ihr Zuhause haben. Hannes Hegen ist mit ihnen aufgewachsen – die ideale Voraussetzung für seine vielen wunderbaren erzählten und gezeichneten Geschichten aus der Fantasiewelt. Eure Eltern und Großeltern werden sich bestimmt noch daran erinnern: Kaum war das neue Mosaik ausgeliefert, begann der große Wettlauf zum Zeitungskiosk. Die neuesten Geschichten von den „Digedags“ zu ergattern, war schon ein kleines Abenteuer für sich. Obwohl 660.000 Stück pro Aus gabe gedruckt wurden, reichte das nie für alle Mosaik-Fans. Weil jedoch in der DDR Papiermangel herrschte, konnte die Druckauflage nicht einfach erhöht werden. Hannes Hegen, der Glasma lerei in Wien und Kunst in Leip zig studiert hatte, war seit 1949 für verschiedene Zeitschriften als Karikaturenzeichner tätig. Ir gendwann wollte er jedoch kei ne Auftragsarbeiten mehr aus führen, sondern aus den vielen Bildern und Geschichten, die er in seinem Kopf mit sich trug, lieber eigene Comics entwerfen. Der Vorschlag, diese Mosaik zu nennen, kam von seiner Mutter. „Die schlug es einfach vor, als ich sie fragte“, erinnerte sich He gen später einmal. Die Namen „Dig“, „Dag“ und „Digedag“ für seine drei Kobold-Helden fielen ihm hingegen beim Zeichnen der Figuren in seiner Ost-Berliner Wohnung selbst ein. Das ewige „ticktack“ seiner Wanduhr hatte ihn aufhorchen lassen. Weil ihm das aber zu hart klang, machte er daraus „Dig“ und „Dag“. „Digedag“ ergab sich dann wie von selbst. Comics aus der „Spinnstube“ Den Verlag Neues Leben konnte er schließlich von der Idee einer „Bilder zeitschrift“ überzeugen. Das war gar nicht so einfach — galten Comics in der DDR doch als dekadent und für Kinder ungeeignet. Im Dezember 1955 erschien Heft 1 der „Digedags“. Die zuerst vierteljährlich erscheinenden Geschichten zeichnete Hegen noch allein. Als die Hefte aufgrund der großen Nachfrage ab 1957 monatlich erschienen, brauchte Hannes Hegen Un terstützung. Bis zu zwölf Zeichner und Texter auf einmal erstellten nun jeden Monat 24 Seiten. „Spinnstube“ nannte Hegen die Zusammenkünfte mit seinen Mitarbeitern, bei denen die Geschichten der Comic-Helden für die nächsten Ausgaben weitergesponnen wurden. Auch Hegens Ehefrau, die Kostümbildnerin war, arbeitete im Mosaik-Atelier in Berlin-Karlshorst mit, in das Hegen und seine Comicmacher mittlerweile umgezogen waren. Wahrscheinlich hätte Hannes Hegen sein Mosaik noch viel länger als nur 20 Jahre herausgegeben. Doch das strenge Regime der DDR beobach tete ihn und seine freiheitsliebenden Comic-Helden, die die Welt bereis ten, sehr kritisch. 1975 bat Hannes Hegen den Verlag Junge Welt, der seit 1959 die Mosaik-Hefte herausgab, nur noch sechs Ausgaben im Jahr zu produzieren; diese Chance nutzten die Verleger und kündigten dem Vater der „Digedags“ nach 223 Ausgaben und 5.384 Seiten die Zusammenarbeit. Dennoch erschienen weiterhin Comics unter dem Titel Mosaik. Nicht einmal Abschied nehmen konnten die Fans von ihren heiß geliebten Kobolden „Dig“, „Dag“ und „Digedag“ sowie „Ritter Runkel“: Denn bereits ab der ersten Ausgabe 1976 lachten die „Abrafaxe“ aus dem einstigen Kult-Comic. Sie sahen den „Digedags“ verdammt ähnlich. Nur hatten „Abrax“, „Brabax“ und „Califax“ veränderte Nasen. Für Hannes Hegen war das ein schwerer Schlag. Er zog sich zurück und war fortan nur noch privat künstlerisch tätig. Seine Fans aber blieben. Die Mosaik-Hefte von Hannes Hegen wurden zum Kult. Schon zu DDR-Zeiten gab es passionierte Sammler; bis heute werden Einzelausgaben für viel Geld gehandelt. Seit den 1990er-Jahren werden Hegens Geschichten wieder nachgedruckt. Der Vater der „Digedags“ ist vor wenigen Monaten, im November 2014, in einem Altersheim in Berlin gestorben. Zum Glück haben seine kleinen Helden überlebt. Das „Mosaik“-Team von 1962 mit Johannes Hegenbarth und seiner Frau Edith (3. Reihe von vorn). © Privatarchiv Lona Rietschel MITMACHEN UND GEWINNEN! Wollt ihr wissen, was „Dig“, „Dag“ und „Ritter Runkel“ auf ihrer „Reise nach Venedig“ erleben? Nur so viel wird verraten: Den Herrschern der Stadt kommen die drei gerade recht, doch der Ritter und seine Knappen wollen weiter ins ferne Morgenland, um einen Schatz zu suchen, und um endlich „Digedag“ zu finden, den sie vor Jahren verloren haben. Wer die ganze Geschichte erfahren möchte, muss einfach nur die richtige Antwort* auf die folgende Frage auf eine Postkarte mit dem Stichwort „Digedags“ schreiben und bis zum 30. April an ŠKODA AUTO Deutschland, Redaktion Extratour, Max-Planck-Str. 3-5 in 64331 Weiterstadt schicken: Frage: Wie heißt die Stadt, in der Hannes Hegen geboren wurde? ŠKODA und der Verlag Tessloff verlosen fünf Mal Band 1 der Ritter-Runkel-Serie – die „Reise nach Venedig“. *Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Entwurfszeichnung von Johannes Hegenbarth für die drei kleinen Helden des „Mosaik“ von 1955. © Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland extratour 1.15 ŠKODA HISTORIE 24.2.1905 DER LÄNGSTE TUNNEL DER WELT, der Simplontunnel zwischen Italien und der Schweiz, misst zum Zeitpunkt seiner Durchstechung 19.770 Meter. Der Durchschlag des Richtstollens stellt in Anbetracht der enormen Ausmaße der Gebirgsüberlagerungen eine große bauliche Herausforderung dar. Trotz anfänglicher Widrigkeiten kann der Tunnel jedoch letztlich fertiggestellt und wenig später für den Lokomotivverkehr freigegeben werden. DER BAU DES MITTELLANDKANALS wird mit dem preußischen Wassergesetz beschlossen. Der Schifffahrtskanal soll vom Rhein bis an die Elbe in der Norddeutschen Tiefebene reichen und den Handel auf dem Wasserweg vorantreiben. Die Bundeswasserstraße hat nach ihrem vollständigen Ausbau eine Länge von 325,3 Kilometern und ist somit die längste künstliche Wasserstraße in Deutschland. 24.2.1905 MATA HARI begeistert Paris. Die niederländische Tänzerin kreiert die Kunstfigur einer indischen Schleiertänzerin und kann mit ihrer exotischen Erscheinung ein großes Publikum in ihren Bann ziehen. Um die wahre Identität Haris ranken sich bis zu ihrer Hinrichtung wegen angeblicher Spionagetätigkeit unzählige Mythen. Gerade dieser geheimnisvollen Aura ist es allerdings auch zu verdanken, dass die vermeintliche Inderin noch über viele Jahre hinweg für ihren einzigartigen Tanzstil verehrt wird. 13.5.1905 Mitte der 1920er-Jahre beginnt in der Unternehmensgeschichte eine neue Zeitrechnung. Der Autobauer Laurin&Klement fusioniert mit dem Maschinenbau-Giganten ŠKODA. Das neue Unternehmen fertigt luxuriöse Limousinen. Die Extratour stellt zwei automobile Zeugen einer buchstäblich großen Ära vor. LAURIN&KLEMENT 110 Beginn einer neuen Epoche ŠKODA HISPANO SUIZA Premiere für den Pfeil Der erste Präsident der jungen tschechoslowakischen Republik fuhr natürlich ein Fahrzeug aus heimischer Produktion. Dieser ŠKODA Hispano Suiza (li. o.) wurde im Juli 1925 vom Büro des Präsidenten bestellt. I n stolzer Pose steht er vor seiner neuen luxuriösen Staatskarosse, der tschechoslowakische Präsident Tomáš Garrigue Masaryk. Am 25. Juli 1925 hatte sein Büro das eindrucksvolle Gefährt bestellt. Zwei Tage nach der Auslieferung am 10. Mai des folgenden Jahres nahm der prominente Kun de seinen repräsentativen Dienstwagen in Empfang: den ŠKODA Hispano Suiza. Das erste Automobil mit dem geflügelten Pfeil im Logo, bis heute Markenzeichen des tschechischen Automobilherstellers ŠKODA. Die Initiative zum Bau von Luxuslimousinen war vom Maschinenbau konzern ŠKODA in Pilsen ausgegangen. Die Manager dort hatten den Plan, eigene Automobile zu bauen, bereits auf den Weg gebracht, bevor Václav Laurin und Václav Klement aus Mladá Boleslav – die Gründerväter unserer Automarke – mit dem industriellen Schwergewicht fusionierten. Im Jahr 1924 hatte der Industrie-Riese aus Pilsen die Herstellerlizenz von der ursprünglich spanischen Firma Hispano-Suiza erworben. Nach dem wegweisenden Zusammenschluss mit der Firma Laurin&Klement aus Mladá Boleslav verfügte man nun über entsprechende Kompetenz beim Fahrzeugbau. Luxuriöse Unikate Jeder ŠKODA Hispano Suiza 25/100 PS wurde in Einzelfertigung hergestellt. Auf Wunsch von Kunden wie dem damaligen Ministerpräsidenten Antonín Švehla oder bedeutenden Industriellen und Adligen aus der Tschecho slowakei. Die Klientel konnte es sich leisten, je nach Ausstattung bis zu einer Viertelmillion Kronen zu bezahlen. Die Kanzlei des Staatspräsidenten ließ sich das erste Exemplar sogar 280.000 Kronen kosten; ein Mehrfaches des Preises anderer damals erhältlicher Autos. Der kleine ŠKODA 422 beispielsweise sollte wenige Jahre später 38.000 Kronen kosten. „Der ŠKODA Hispano Suiza ist ein Luxusauto, dem ein genialer Ingenieur bis ins letzte Detail seinen Stempel aufgedrückt hat und das mit höchster Sorgfalt und mit edlen Materialien hergestellt wurde“, warb der Hersteller. Gewichtige Worte, denen das Gewicht des Fahrzeugs in nichts nachstand. Ein Exemplar brachte bis zu 2.700 Kilogramm auf die Waage. Das erfor derte mächtig Kraft unter der Motorhaube. Für die Motorisierung griffen die Autobauer deshalb auf die weltbekannten Flugzeugaggregate von Hispano-Suiza zurück. Kraftvoll und elastisch Der mit Flüssigkeit gekühlte Sechszylindermotor mit einem Hubraum von 6.654 cm3 brachte eine Dauerleistung von 100 PS und verbrauchte 18 bis 25 Liter Sprit auf 100 Kilometer. Bei einer Höchstgeschwindigkeit von 140 km/h bedurfte es mächtiger mechanischer Bremsen mit Verstärker. Der Motor war so elastisch, dass für die Fahrt der dritte Gang ausreichte. Der erste Gang diente nur zum Einparken, der zweite zum Anfahren. Fünf der insgesamt 100 produzierten Schmuckstücke, von denen der Karosseriebau in Mladá Boleslav nun unter dem neue Markennamen ŠKODA mindestens 29 Wagen beisteuerte, sind bis heute erhalten. Sie gehören in die Kategorie der luxuriösesten ŠKODA Automobile. Das letzte Exemplar des legendären Hispano Suiza wurde am 13. Januar 1930 verkauft. E in Meilenstein in der ŠKODA Unternehmensgeschichte, diese eindrucksvolle Oberklasse-Limousine mit gleich zwei Logos am Kühlergrill: dem von Laurin&Klement und ŠKODA. Wie kein anderes Modell der Firmengeschichte steht das Fahrzeug für den Übergang in eine neue Ära. Die Fusion von Laurin&Klement aus Mladá Boleslav und dem Maschinenbau-Giganten ŠKODA Pilsen ist vollzogen. Und so können die nunmehr verschmolzenen Unternehmen den L&K ŠKODA 110 im Jahr 1925 auf der Karlsbrücke in Prag als ihr erstes, von Beginn an gemein sames Werk in Szene setzen. Der am Stammsitz unserer Marke in Mladá Boleslav hergestellte Wagen, mit seinen Holzrädern noch ganz der traditionellen Bauweise verpflichtet, kann sich sehen lassen. Die Bremsanlage entspricht dem Stil der 1920erJahre. Eine Triebwerksbremse und eine Handtrommelbremse, die auf die Hinterachse wirkt, hält den 1,3 Tonnen schweren Wagen im Zaum. Die Verkaufszahlen weisen den L&K 110 ebenfalls als ein Novum in der Unternehmensgeschichte aus. Zum ersten Mal überwindet mit ihm eine Baureihe die Schallmauer von 1.000 verkauften Autos! Insgesamt wur den sogar fast 3.000 Exemplare an Kunden ausgeliefert. Mit dem Modell gelingt auch der Ausbau der Auslandsvertretungen nach dem Ersten Welt krieg. In Deutschland gab es mit Berlin, Dresden, Breslau und Hamburg vier Niederlassungen. Außerdem war die Marke in Polen und Ungarn ver treten. Dem Maschinenbauer ŠKODA Pilsen war der neue Unternehmens partner L&K aus Mladá Boleslav also wie gerufen gekommen, um seine Ambitionen als Neuling in der Autobranche zu befriedigen. Ein klangvoller Name Das Know-how von L&K in der Fahrzeugproduktion sorgte dafür, dass der Name Laurin&Klement auch in den folgenden Jahren bestand. Zwar war die Firma nach ihrer Fusion mit ŠKODA Pilsen seit dem 29. Dezember des Jahres 1925 aus dem Unternehmensregister gelöscht. Die Autos, die alsbald – bis Ende der 1920er-Jahre – mit der Doppelbezeichnung „Laurin& Klement – ŠKODA“ aus den traditionsreichen Werkshallen in Mladá Boleslav rollten, erinnerten jedoch weiterhin an die Gründerväter unserer Automarke. Der Entwicklungsweg, den die Autobauer in Mladá Boleslav mit dem L&K 110 ebneten, führte direkt zum ersten ŠKODA Superb. Ein weiteres Fahrzeug aus der Kategorie Luxusliner, dessen Name seit 1934 quasi als Synonym für das ŠKODA Spitzenmodell schlechthin steht, und dessen dritte moderne Generation kürzlich in Prag ihre Weltpremiere feierte. L&K ŠKODA Typ 110 auf der Prager Karlsbrücke (re. u.). Den L&K ŠKODA Typ 110 gab es in verschiedenen Karosserievarianten. Die Basisvariante konnte mit den entsprechenden Aufsätzen kombiniert werden und wurde so zum Pkw (wie das Modell auf der Brücke) oder zum Kombi. Aus dieser Zeit stammt übrigens der Begriff „Kombi“. 13 14 extratour 1.15 LAS VEGAS ERSTRAHLT IN DER WÜSTE Der Ort im Bundesstaat Nevada ist zunächst als Eisenbahnstadt ein wichtiger Zwischenstopp für Arbeiter und Reisende auf ihren Routen nach Kalifornien im Westen und New Mexiko im Osten. Mit der Zeit lassen sich jedoch immer mehr Menschen in der Wüstenstadt nieder, so dass sich Las Vegas heute auf Platz 28 der größten Städte Amerikas wiederfindet. Besonders beliebte Touristenziele sind die zahlreichen Casinos, die seit der Legalisierung des Glücksspiels 1931 das Bild der Metropole prägen. 7.6.1905 15.5.1905 1905 „DIE BRÜCKE“ WIRD GEGRÜNDET Die Vereinigung, von vier Dresdner Architekturstudenten ins Leben gerufen, will neue Wege des künstlerischen Ausdrucks beschreiten und sich damit vom tradierten Stil der Akademien lösen. „Die Brücke“ verkörpert mit ihrem Stil den Expressionismus in reinster Form und vereint auf diese Weise zahlreiche bekannte Künstler der Avantgarde unter ihrem Dach. D as vergangene Jahr hätte für ŠKODA kaum erfolgreicher verlaufen können. Das eingespielte Duo von ŠKODA AUTO Deutschland, Sepp Wiegand und Frank Christian, sicherte sich in einem Herz schlagfinale den Vize-Titel in der Rallye-Europameisterschaft – direkt hinter den finnischen Werkspiloten Esapekka Lappi und Janne Ferm. 2014 konnte ŠKODA mit dem Fabia Super 2000 sogar den TitelHattrick in der Fahrer- und Markenwertung der FIA-Asien-Pazifik-RallyeMeisterschaft (APRC) einfahren – plus fünf weitere nationale Meistertitel. Eine beeindruckende Bilanz – und zugleich Anlass für Sepp Wiegand, sich nach drei Jahren neu zu orientieren und Platz für den Youngster Fabian Kreim zu machen. 2015 verspricht erneut ein spannendes Motorsport-Jahr für ŠKODA zu werden. Neben diversen Markenjubiläen, wie dem 40. Geburtstag des 130 RS, wird der bisher siegreiche Fabia Super 2000 vom neuen Fabia R 5 abgelöst – eine Neuentwicklung, die schon auf der Essener Motorshow für Aufsehen sorgte. Darüber hinaus starten Kreim und Copilot Christian in der Deutschen Rallye-Meisterschaft und nehmen im August am hei mischen WM-Lauf der ADAC Rallye Deutschland an der Mosel teil – ein echtes Highlight im nationalen Rallyesport. Back to the roots Mit dem Weg zurück in die Deutsche Rallye-Meisterschaft (DRM) möchte ŠKODA an alte Erfolge anknüpfen. Bereits 2010 holten sich Matthias Kahle und Peter Göbel im Fabia Super 2000 den Fahrertitel, 2012 wiederholten Mark Wallenwein und Stefan Kopczyk diesen Erfolg. Seit dem Start der DRM im Jahr 1970 konnten wir fünf Mal die Meisterschaft für uns entscheiden. Auch die Rückkehr zum Gastspiel der World Rallye Championship (WRC), die im August im malerischen Trier stattfindet, ist bereits jetzt von großer Vorfreude begleitet. Zuletzt startete Sepp Wiegand für ŠKODA AUTO Deutschland im Jahr 2013 bei ausgewählten europäischen Läufen in der Rallye Weltmeisterschaft. Wiegand sorgte damals mit dem sechsten Gesamtplatz im Fabia Super 2000 für ein beeindruckendes Ergebnis. Es muss daher nicht verwundern, dass der neue Fabia R 5 schon jetzt großes Interesse weckt. Denn schließlich sind viele seiner Vorgänger wahre Titelhelden – darunter nicht zuletzt der Fabia Super 2000, der als erfolgreichstes Projekt in der 113-jährigen Motorsport-Tradition des Unter nehmens Geschichte geschrieben hat. Die Zielsetzung für die kommende Saison ist klar definiert: vom ersten Einsatz an aufs Treppchen zu fahren. Und es ist zu erwarten, dass sich der neue R 5 in die Reihe historischer Siegerfahrzeuge einreiht und so ein weiteres Kapitel in der erfolgreichen Motorsportgeschichte unserer Marke schreibt. Shootingstar Mit Fabian Kreim setzt ŠKODA einen gerade mal 22-jährigen Nachwuchspiloten ein. Der Youngster startete erst 2006 mit dem Kartsport, arbeitete sich jedoch schnell und zielstrebig auf der Erfolgsleiter nach oben. 2008 wurde er Vizemeister in der DMV Kart Championship KF3, 2009 bereits in der KF2. Nach seinem dritten Platz in der KF2-Wertung der DMV Kart Championship 2010 nahm Kreim 2011 an diversen Slaloms und Bergrennen teil, wodurch sein Interesse am Motorsport mit Dach überm Kopf geweckt wurde. Vor drei Jahren wagte der gebürtige Lindenfelsner schließlich den Umstieg in die Schaltkart-Klasse, bevor ihm 2013 der Einstieg in den ADAC Rallyesport gelang. Copilot wird der 29-jährige Routinier Frank Christian, der in den Jahren zuvor im ŠKODA Team bereits Sepp Wiegand das Gebetbuch vorgelesen hat. „Ich werde sowohl als Copilot wie auch als Mentor fungieren, da ich Fabian mit meiner jahrelangen Erfahrung sicher noch das ein oder andere beibringen kann“, sagt Christian. „Ich freue mich schon sehr auf die kommende Saison und vor allem auf den neuen Fabia R 5.“ Die erste Prüfung des Jahres steht für Fabian Kreim und seinen Bei fahrer Frank Christian am 6.–7. März 2015 an. Denn die „jungen Wilden” gehen mit ihrem Fabia Super 2000 bei der ADAC Saarland-Pfalz Rallye an den Start. Die Ergebnisse und weitere Informationen lesen Sie dann in der nächsten Extratour. RALLYESAISON 2015 www.adac-rallye-deutschland.de www.adac-motorsport.de/drm/de/ www.wrc.com/de Start frei für die Titeljagd! Die „jungen Wilden”: Frank Christian (li.) und Fabian Kreim mit ihrem Fabia Super 2000. 2014 ging für ŠKODA auf internationalem Parkett mit Champagne-Duschen zu Ende – 2015 steht der Wechsel vom Fabia Super 2000 zum neuen Fabia R 5 an, mit dem wir in der Deutschen Rallye Meisterschaft (DRM) angreifen wollen. Das werden die Gegner künftig hoffentlich oft sehen: das Heck des Fabia R 5. www LINKS Mehr zu diesem Thema via Smartphone im Internet: Erklärung auf S. 19 www.adac-rallye-deutschland.de www.adac-motorsport.de/drm/de/ www.wrc.com/de MOTORSPORT 26.6.1905 ERSTES TELEGRAMM NACH ISLAND Die britische Firma Marconi sendet es per Funk von Cornwall aus. Erst ein Jahr darauf folgt das Seekabel, das neben den Telegrammen dazu dient, Nachrichten verhältnismäßig schnell zu übermitteln. Zum Vergleich: Während die Standard-Brieflaufzeit zur damaligen Zeit circa vier Tage beträgt, können Inhalte via Telegramm in nur zwei Stunden übertragen werden. „NIAGARA MOVEMENT“ ist die Keimzelle der afroamerikanischen Bürgerrechtsbewegung. 32 afroamerikanische Männer beschließen in der Nähe der Niagarafälle, für bürgerliche Freiheit und das Ende der Diskriminierung zu kämpfen. Dieser überaus bedeutende Meilenstein auf dem Weg in ein Amerika ohne Segregation zeigt beispielhaft, wie sich aus einer kleinen Bewegung große Kräfte mobilisieren lassen. ADAC SAARLAND-PFALZ RALLYE ADMV RALLYE ERZGEBIRGE ADAC HESSEN RALLYE VOGELSBERG ADAC RALLYE SULINGER LAND S-DMV THÜRINGEN RALLYE ADAC RALLYE STEMWEDER BERG ADAC RALLYE NIEDERSACHSEN ADAC COSMO RALLYE WARTBURG WRC ADAC RALLYE DEUTSCHLAND ADAC OSTSEE RALLYE ADAC LITERMONT RALLYE-SAAR ADAC RALLYE BADEN-WÜRTTEMBERG ADAC 3-STÄDTE-RALLYE DIE ERSTE TOURENWAGEN-RALLYE DEUTSCHLANDS 11.-14.7.1905 ADAC RALLYE MASTERS UND DRM-KALENDER 2015 6. – 7. März 27. – 28. März 17. – 18. April 1. – 2. Mai 15. – 16. Mai 19. – 20. Juni 3. – 4. Juli 7. – 9. August 20. – 23. August 4. – 5. September 18. – 19. September 2. – 3. Oktober 23. – 24. Oktober 11.-17.8.1905 Zunächst noch nach ihrem Sponsor und Organisator Sir Hubert von Herkomer benannt, dienen die „Herkomer-Konkurrenzen“ als Zuverlässigkeitsprüfungen für Automobile. Da sich die Rallyes jedoch großer Beliebtheit erfreuen, machen sie den neuen Sport bald in ganz Deutschland populär und den „Herkomer-Preis“ im Laufe der Jahre zum wertvollsten privaten Automobilpreis der Welt. NACHWUCHSSTAR Der neue junge Wilde! F abian Kreim ist der neue Shootingstar am Motorsporthimmel und bestreitet in der kommenden Saison an der Seite von Copilot Frank Christian nationale und internationale Einsätze mit ŠKODA AUTO Deutschland. Extratour traf den Youngster. STECKBRIEF NAME: Fabian Kreim GEBURTSTAG: 2.10.1992 WOHNORT: Fränkisch-Crumbach BODY: 170 cm, 60 kg HOBBY: Kart, Ski, Fahrrad LIEBLINGSESSEN: Pasta GETRÄNK: Apfelsaftschorle MOTORSPORT: Kart seit 2006, Rallye seit 2013 TEAM: ŠKODA AUTO Deutschland KLASSE: SUPER 2000 / R 5 VORBILD: Thierry Neuville AUSGLEICH: Joggen, Fahrrad ZIEL: Weltmeister HOMEPAGE: www.fabian-kreim.de EXTRATOUR: Woher kommt der Traum, ein Rennfahrer zu werden? FABIAN KREIM: Der Traum, Rennfahrer zu werden, war schon von klein auf da. In jungen Jahren durfte ich immer mit auf die Bergrennen, Slaloms, 24-h-Rennen und Rallyes. Da war es nur eine Frage der Zeit, wann ich selbst versuche, das Lenkrad in die Hand zu nehmen. Im Jahr 2006 begann meine Karriere im Kartsport. Du wagst für einen jungen Rennfahrer einen großen Schritt in den Rallyesport. Warum hast Du Dich nicht eher für eine FormelMeisterschaft entschieden? Ein Formel-Auto macht richtig Spaß! 2010 durfte ich eines auf dem Hockenheimring testen. Aber das ist eben was anderes als der Rallyesport. Für mich waren Rallyefahrer schon immer die besten Fahrer. Somit war es ein einfacher Schritt, zu entscheiden, in welche Richtung die Karriere geht. Planst Du, langfristig im Rallyesport tätig zu sein, oder möchtest Du später auch andere Serien probieren, etwa den GT-Sport? Mein Ziel ist es, im Rallyesport zu bleiben. Dort will ich nach ganz oben kommen. Welche Bedeutung hat es für Dich, für ŠKODA an den Start zu gehen? Für mich bedeutet es sehr viel, für ŠKODA AUTO Deutschland an den Start zu gehen. Ich bin einer von vielen talentierten jungen Piloten, der ausge wählt wurde und nun diese riesige Chance bekommt, sich im Fabia Super 2000 und später dann im neuen Fabia R 5 auf nationaler und internati onaler Ebene zu beweisen. Für mich beginnt die Arbeit jetzt erst richtig. Ich muss schnell jede Menge lernen und weiß, dass viele Augen auf uns gerichtet sind. Konntest Du den neuen Fabia R 5 schon einige Male testen? Momentan testen wir noch mit dem ŠKODA Fabia Super 2000, um best möglich auf den Saisonstart vorbereitet zu sein. Sobald der ŠKODA Fabia R 5 homologiert ist, werden wir schnellstmöglich mit den Tests beginnen, um dann auch mit dem neuen Auto richtig vorbereitet zu sein. GEWINNSPIEL Mehr zu diesem Thema via Smartphone im Internet: Erklärung auf S. 19 Atemberaubende Atmosphäre bei einer der schönsten Rallyes in Deutschland. www Einmal in einem Rallyeauto sitzen, einmal den Fahrer bei seiner Arbeit erleben, einmal das Adrenalin, die Kraft und den Speed eines Rallyewagens spüren. Extratour macht Ihren Traum war! Mit ein wenig Glück haben Sie die Chance, eine Mitfahrt während des Eifel-Rallye-Festivals vom 23. bis 25. Juli 2015 zu gewinnen. Sie müssen lediglich folgende Frage auf einer Postkarte richtig beantworten* und diese bis zum 30. April 2015 einsenden. Wie heißt der Copilot von Fabian Kreim? a) Frank Christian b) Peter Göbel ŠKODA AUTO Deutschland, Redaktion Extratour, Stichwort: Rallye, Max-Planck-Straße 3-5, 64331 Weiterstadt *Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 15 16 extratour 1.15 EINE TOTALE SONNENFINSTERNIS kann sowohl in Südeuropa als auch in Algerien und Ägypten beobachtet werden. Das faszinierende Phänomen tritt im Schnitt nur etwa alle 375 Jahre an einem bestimmten Ort auf – ein denkbar langer Zyklus, der sich durch intensive Reisetätigkeit allerdings leicht verkürzen lässt. 10.8.1905 23.9.1905 STREIK ALS POLITISCHE WAFFE Eine Resolution des sozialistischen deutschen Politikers und Publizisten August Bebel propagiert den Streik als adäquates politisches Instrument des Volkes. Der SPD-Parteitag nimmt diesen Entwurf an – somit wird der Beginn der gewaltfreien Interessendurchsetzung markiert. 27.9.1905 EINSTEINS RELATIVITÄTSTHEORIE Albert Einsteins Theorie stellt eine mathematische Verknüpfung zwischen Masse (m) und Energie (E) her. Der zweite Aufsatz zur physikalischen Theorie des bekannten Physikers befasst sich wie der erste mit der Struktur von Raum und Zeit sowie mit dem Wesen der Gravitation. Die Beobachtungen Einsteins haben die revolutionäre Erkenntnis einer Äquivalenz von Masse und Energie offengelegt und die berühmte Gleichung E = mc² hervorgebracht. 1905 1.800 Kilometer von Mainz nach Monte Carlo, über Landstraßen, durch Schnee und Eis. Was schon im Neuwagen kein Zuckerschlecken ist, absolvieren die Teilnehmer Deutschlands einziger Winter-Rallye freiwillig – im Oldtimer. Der Bericht einer ganz besonderen „Zeitreise“. www mehr zu diesem Thema via Smartphone im Internet: Erklärung auf S. 19. OLDTIMER RALLYE AVD-HISTO-MONTE Kalt erwischt G enau so haben sich die Fahrer und Copiloten ihr Wintermärchen erträumt: Strahlender Sonnenschein bei der Fahrzeugabnahme in der Mainzer Innenstadt, traumhaft verschneite Wälder im Schwarzwald, eisig glitzernde Straßen in den französischen Voralpen. Während es bei anderen Gleichmäßigkeits-Rallyes eher beschaulich zugeht, ist die AvD-Histo-Monte eine echte Herausforderung für Mensch und Maschine. Denn auch wenn es hier nicht auf Schnelligkeit ankommt, so braucht es doch viel Erfahrung und taktisches wie fahrerisches Geschick, um die Strecke in der vorgegebenen Zeit zu bewältigen. Serpentinen, Glatteis und schlechte Sicht sind nur einige der Erschwernisse. Hinzu kommen lange Strecken ohne Tankstelle, Oldtimer ohne Heizung und Nächte ohne Schlaf. Denn auch das macht den Reiz dieser abenteuerlichen Rallye aus: Sind die Teilnehmer tagsüber noch Konkurrenten, werden sie abends zu einer eingeschworenen Gemeinschaft. Kein Wunder also, dass so viele Teams gestartet sind wie seit zehn Jahren nicht mehr. 70 Fahrzeuge gingen am 5. Februar an den Start. In den vier RallyeTagen galt es, acht Etappen zu bewältigen. Insgesamt waren 20 Marken mit Fahrzeugen aus fünf Jahrzehnten vertreten. Zugelassen waren Autos, die vor 1995 die Fabrik verlassen haben. Klassisches Sextett Als offizieller Partner der 19. AvD-Histo-Monte schickte ŠKODA sechs Klassiker ins Rennen. Der siebenfache Deutsche Rallye-Meister und zweifache Histo-MonteGewinner Matthias Kahle startete in einem 76er ŠKODA 130 RS. Auf seinen langjährigen Copiloten Peter Göbel musste er diesmal aber verzichten. Denn der war in diesem Jahr Organisator der Veranstaltung. So nahm der Sachsenhäuser Thomas Roth auf dem Beifahrersitz Platz – er hatte die Teilnahme bei einem Preisausschreiben des Magazins „Motor Klassik“ gewonnen. Der ŠKODA 130 RS feierte sein Debüt 1975. Dass er sein 40. Jubiläum auf einer Rallye begeht, ist kein Zufall: Als „Porsche des Ostens“ zählt er zu den erfolgreichsten Rennfahrzeugen des Herstellers. Wendig und robust wie er ist, feierte der Hecktriebler zahlreiche Siege auf internationalen Renn- und Rallye-Pisten, bis zur Einstellung der Baureihe im Jahr 1982. Ebenfalls prominent besetzt war der ŠKODA 110 R von 1978 mit der Startnummer 15. Am Steuer des 52-PS-Wagens saß Fernsehmoderatorin Lina van de Mars. Die gelernte Kfz-Mechatronikerin ist bekannt aus TV-Sendungen wie „Die Autoprofis“, „Tuning TV“ sowie „Der Checker“. Während etliche Fahrzeuge von weiblichen Copiloten navigiert wurden, war van de Mars bei der Histo-Monte die einzige Fahrerin. Als ihr Beifahrer fungierte der Journalist Lars Hönkhaus. Ihr ŠKODA 110 R war in den frühen 1970er-Jahren im Ostblock heiß begehrt – insbesondere als Rallyefahrzeug. Sportsitze, Sportlenkrad, drei Zusatzinstrumente auf dem Armaturenbrett und vor allem der Heckantrieb machten das Sportcoupé zum Traumauto. Auch die vier weiteren ŠKODA Teams waren in echten Rallye-Klassikern unterwegs: ein zweiter ŠKODA 130 RS, ein ŠKODA 120 L und ein kompakter ŠKODA Favorit 135 im Monte-Carlo-Look der früheren Werkswagen. Und Nostalgiker schmolzen trotz der arktischen Temperaturen beim Anblick des ŠKODA Octavia 1200 TS dahin. Die 1961 gebaute Limousine steuerte Andreas Leue, Teamleiter Motorsport und Tradition bei ŠKODA AUTO Deutschland. Auf dem Beifahrersitz navigierte der Journalist Andreas Of. Kettenreaktion Als Antwort auf den reichlich gefallenen Schnee legten die Teams spätestens in den höheren Regionen immer wieder Ketten an. Kein Wunder, die Strecke führte über etliche Pässe – in Frankreich teilweise mit Kettenpflicht. Doch trotz hervorragender Ausrüs tung mussten Wertungsprüfungen abgesagt werden – zu üppig waren die Straßen mit Schnee bedeckt. Ein Wintermärchen eben. www.avd-histo-monte.com Schneemassen bestimmten die zweite Etappe der 19. AvDHisto-Monte – für die große Mehrheit der Teilnehmer ein begeisterndes Erlebnis. Die ŠKODAs im Feld (110 R, großes Bild; 130 RS Mitte re.; Octavia 1200 TS unten re.) meisterten die widrigen Witterungsverhältnisse mit Bravour. Jens Herkommer und Andrea Sudeck belegten in ihrem ŠKODA 120 L (oben re.) den zweiten Platz. ŠKODA GANZ VORN Das Team ŠKODA AUTO Deutschland hat auf der AvD-Histo-Monte 2015 den ersten Platz in der Mannschaftswertung belegt. Auch in der Einzelwertung konnte sich der geflügelte Pfeil behaupten: Jens Herkommer und Andrea Sudeck belegten in ihrem ŠKODA 120 L den zweiten Platz. OLDTIMER-KALENDER 2015 In diesem Jahr jagt bei ŠKODA ein Jubiläum das nächste, doch ein Highlight ist sicherlich der 40. Geburtstag des ŠKODA 130 RS. Eines der erfolgreichsten und traditionsreichten Motorsportfahrzeuge in der Geschichte der Marke wird bei einigen der anstehenden Oldtimer-Veranstaltungen teilnehmen. Im Jahresausblick finden sich alle Termine, um sich diese Chance nicht entgehen zu lassen. 15. – 19. April 14. – 17. Mai 14. – 17. Mai 17. – 18. Juli 23. – 25. Juli 7. – 9. August 13. – 15. August 26. – 30. August TECHNO CLASSICA / Essen INTERNATIONALE HMSC OLDTIMER RALLYE / Wiesbaden YOUNGTIMER RENNEN IM RAHMEN DES ADAC 24H-RENNENS / Nürburgring SCHLOSS BENSBERG CLASSICS / Bergisch Gladbach EIFEL RALLYE FESTIVAL / Daun/Mehren OLDTIMER GRAND PRIX / Nürburgring SACHSEN CLASSIC / Zwickau HAMBURG-BERLIN-KLASSIK SPORT & FREIZEIT „LITTLE NEMO IN SLUMBERLAND“ heißt die Comicreihe, die vom US-amerikanischen Karikaturisten und Comiczeichner Winsor McCay erfunden und gezeichnet wird. Seit dem 15.10.1905 erscheinen wöchentlich die fantastischen Abenteuer des gleichnamigen Titelhelden Nemo in der Tageszeitung „New York Harald“. Zwar vermag der Comic das zeitgenössische Publikum nicht sofort zu begeistern, da dieses vor allem die verbreiteten Slapstick-Comics bevorzugt; bereits nach kurzer Zeit folgen jedoch die ersten Trickfilme, die sich von „Little Nemo“ inspirieren lassen und seinen Geschichten letztlich doch noch zu großer Popularität verhelfen. 4.11.1905 15.10.1905 DER DEUTSCHE SKIVERBAND wird in München gegründet. Der Verein macht es sich zur Aufgabe, die Interessen des deutschen Skisports auf internationaler Ebene zu vertreten, und zeichnet darüber hinaus für die Ausbildung von Athleten und Trainern verantwortlich. Ab dem Zeitpunkt seiner Entstehung ist der Verband mit Sitz in Planegg bei München organisatorisch an vielen Großveranstaltungen des Skisports sowie an der Herausbildung zahlreicher neuer Skisportarten beteiligt. EISHOCKEY-WM Eis(en)harte Jungs 1. Mai 2015, O2-Arena, Prag – Start frei für die ŠKODA RADSPORTSAISON 2015 Radsport-Highlights für Jedermann 79. Eishockey-Weltmeisterschaft! Als Hauptsponsor auch in diesem Jahr wieder mit an Bord: ŠKODA. Z um 23. Mal unterstützt ŠKODA die IIHF-Eis hockey-Weltmeisterschaft. Mit auf dem Eis: der Gastgeber und zwölfmalige Weltmeister Tschechien. Die Eishockey-Profis um Natio naltrainer Vladimír Růžička hoffen auf einen erneuten Titelgewinn, nachdem sie zuletzt im Jahr 2010 erfolg reich waren. Das deutsche Team tritt am 2. Mai zum ersten Vorrundenspiel gegen Frankreich an. Zuletzt traf die Mannschaft von Bundestrainer Pat Cortina bei der WM 2013 in Helsinki auf unsere französischen Nachbarn. Damals gelang ein historischer Triumph: Zum ersten Mal seit 20 Jahren konnten die Deutschen als Sieger das Eis verlassen. Das Auftaktspiel wird auch diesmal für Spannung sorgen. Obgleich Deutschland und Frankreich die Eishockey-WM 2017 als Partner und Austragungsländer gemeinsam ausrichten – ein freundschaftliches Spiel ist nicht zu erwarten. Mit dem aktuellen Olympiasieger Kanada wartet dann bereits tags darauf ein weiterer Hochkaräter auf die DEB-Auswahl. Neun Mal standen sich die beiden Teams bisher in internationalen Spielen gegenüber, von denen die ka nadischen Eisbären sieben für sich entscheiden konnten. Deutschland beansprucht nach 78 Turnieren für sich den zehnten Platz im Medaillenspiegel mit je zwei Bronze- und zwei Silbermedaillen. Bei der diesjährigen WM warten auf die Deutschen harte Herausforderungen – gilt es doch, Top-Mannschaften wie Kanada, Schwe den und Tschechien zu schlagen. Eishockey-Königsklasse Als traditionsträchtigster Partner des Sports unter stützt ŠKODA zusätzlich auch das neue ChampionsLeague-Format, in dem 44 europäische Teams aus zwölf Ländern seit August 2014 um den Titel kämpfen. Am 3. Februar 2015 fand das Finale statt, in dem die ZSC Lions aus Zürich als Sieger hervorgingen. Die Part nerschaft mit Europas neuer Eishockey-Königsklasse umfasst für ŠKODA die Spielzeiten 2014/2015 und 2015/2016. Längst ist das ŠKODA Logo im Mittelkreis der Eis fläche zum Wahrzeichen für IIHF Eishockey-Weltmeis terschaften geworden. Logoplatzierungen auf den Banden sowie auf den Trikots und Helmen vieler Mann schaften runden den sportlichen Auftritt ab. Zudem sorgt ŠKODA mit bis zu 50 Fahrzeugen beim offiziellen Fahrservice der IIHF Eishockey-Weltmeisterschaften für Mobilität auf Top-Niveau. „Insgesamt haben die ŠKODA WM-Flotten in den 22 Jahren über fünf Millionen Kilometer zurückgelegt, oder anders ausgedrückt, über 125 Mal die Erde umrundet“, erläutert Werner Eichhorn, ŠKODA Vertriebs- und Marketingvorstand. Die Eröffnung der 79. Eishockey Weltmeisterschaft wird am Nachmittag des 1. Mai mit dem GruppeA-Spiel Kanada gegen Lettland sowie – in Gruppe B – mit der Partie USA gegen Finnland eingeläutet. Alle Spielergebnisse und weitere Informationen unter www.iihfworlds2015.com Packende Zweikämpfe bis auf die letzte Rille. Auch in diesem Jahr gibt ŠKODA allen Radsportbegeisterten und Hobbyradlern wieder die Möglichkeit, bei den Jedermann-Rennen ihr Können unter Beweis zu stellen. Die Teilnahme ist wie immer heiß begehrt, und um einen der limitierten Startplätze zu ergattern, muss man schnell handeln. Mit etwas Glück 23.08 startet man dann bei einem der sechs Rennen in Deutschland. 31.05 Das begehrte Starter-Paket bein14.06 haltet den Startplatz, ein original ŠKODA Trikot, Zugang zum ŠKODA 3.10 9.08 VIP Bereich und die Teilnahme an der Pre-Race-Party am Vorabend. 1.05 Alles in allem ein TOP-Paket, das jedes Rennen zu einem einmaligen Erlebnis macht. Alle Details finden Sie auf unserer Webseite: www.skoda-radsport.de RADSPORT-TERMINE 2015 1. Mai 31. Mai 14. Juni 9. August 23. August 3. Oktober ŠKODA VELOTOUR ESCHBORN/FRANKFURT GAMIN VELOTHON BERLIN ŠKODA VELODOM KÖLN ŠKODA VELORACE DRESDEN VATTENFALL CYCLASSICS HAMBURG SPARKASSEN MÜNSTERLAND GIRO FAHRERLEBNIS-TERMINE 2015 Maximaler Fahrspaß und jede Menge Action sind bei jedem ŠKODA Fahrtraining garantiert. Lernen Sie die innovative Sicherheitstechnik in Ihrem ŠKODA beim kompakten Basistraining kennen, oder erleben Sie beim sportlichen ŠKODA NordschleifenTraining die längste und anspruchsvollste Rennstrecke der Welt in Ihrem ŠKODA hautnah. Suchen Sie sich am besten gleich Ihr Lieblingstraining aus und melden Sie sich direkt an. Denken Sie daran: Die Plätze sind limitiert. GEWINNSPIEL Mit ŠKODA zur Eishockey-WM! Erleben Sie Spannung und Adrenalin pur – und kommen Sie mit ŠKODA nach Tschechien! Wir verlosen zwei Eintrittskarten für das Spiel Tschechien gegen Deutschland am 10. Mai in Prag – inklusive einer Übernachtung für zwei Personen im Doppelzimmer.* Alles, was Sie tun müssen, ist, nachfolgende Frage auf einer Postkarte richtig zu beantworten** und diese bis zum 20. April 2015 mit Angabe einer Telefonnummer einzusenden: *Anreise nach Prag erfolgt selbstständig ohne Übernahme jeglicher Kosten. Detaillierte Informationen erhält der Gewinner telefonisch. **Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Seit wann ist ŠKODA Sponsor der Eishockey-WM? a) seit 1992 b) seit 2002 ŠKODA AUTO Deutschland Redaktion Extratour, Stichwort „Eishockey“, Max-Planck-Str. 3-5, 64331 Weiterstadt 2. Mai NÜRBURGRING / Tagestraining 6. Juni SACHSENRING / Tagestraining 28. Juni KIEL-BOKSEE / Tagestraining 11. Juli KEMPTEN / Tagestraining 22. August NÜRBURGRING / Tagestraining 23. August NÜRBURGRING / Tagestraining 22. August NÜRBURGRING / Perfektionstraining 1-tägig 22. – 23. August NÜRBURGRING / Kombitraining Basis- / Perfektionstraining 2-tägig 19. September BERLIN-LINTHE / Tagestraining 10. Oktober HANNOVER / Tagestraining 24. Oktober NÜRBURGRING / Tagestraining 17 extratour 1.15 11.12.1905 DER ERSTE FRIEDENSNOBELPREIS FÜR EINE FRAU geht an die Schriftstellerin Bertha von Suttner für den pazifistischen Roman „Die Waffen nieder!“. Das Buch thematisiert die Schrecken des Krieges sowie Fragen von Krieg und Frieden erstmals aus weiblicher Perspektive – und verleiht so der Frauenwelt im Zuge der Friedensbewegung eine weithin hörbare Stimme. „PROFESSOR UNRAT“ Der Roman erscheint mit dem Untertitel „Das Ende eines Tyrannen“ und nimmt damit schon den Kern der Handlung vorweg. Erzählt wird der langsame Fall des Gymnasiallehrers Raat, der die Doppelmoral des Bürgertums zur Zeit Manns in Reinform aufzeigt. Als bedeutendstes Werk des deutschjüdischen Autors dient „Professor Unrat“ auch dem 1930 erscheinenden Film „Der blaue Engel“ als Vorlage. 1905 RADEBERGER PILSENER ist des Königs erste Wahl. Der sächsische König Friedrich August III. erklärt das Malzgetränk per Dekret zum Tafelgetränk seiner Majestät. Mit dieser Bekundung avanciert die 1872 in Radeberg gegründete Brauerei schnell vom Kleinbetrieb zum industriellen Großunternehmen. Nach original Pilsner Brauart zubereitet, begeistert das Radeberger Bier den sächsischen Herrscher so sehr, dass er wenige Jahre später den Brauereianlagen sogar einen persönlichen Besuch abstattet. 10.12.1905 ŠKODA COMMUNITY Wir sind ŠKODA Was wäre eine Marke ohne Community? Klar, dass auch ŠKODA über eine starke Fan-Basis verfügt, die sich vor allem im Internet auf unterschiedlichen Plattformen trifft und austauscht. Extratour stellt drei der größten Gemeinschaften vor. V skodacommunity.de or gut zweieinhalb Jahren bat Extratour (in Ausgabe 4.2012) schon einmal die Betreiber verschiedener ŠKODA Anlaufstellen im Netz, ihre Webseite in einem Steckbrief zu präsentieren. Dabei war und ist skodacommunity.de mit 72.700 angemel deten Benutzern die größte Gemeinschaft. „Nach wie vor ist unser Forum eine ideale Anlaufstelle rund um die Marke“, erklärt Moderator Gunter Amonn und berichtet stolz: „Seit der ersten Vorstellung im Jahr 2012 hat sich die Zahl unserer User sogar verdoppelt.“ Und das nicht ohne Grund, schließlich bietet skodacommunity.de die geeignete Plattform, um modellübergreifend technische Fragen zu diskutieren und Neuentwicklungen von ŠKODA zu besprechen. ONLINE SEIT: 2001 BESONDERHEIT: skodacommunity.de entstand vor 14 Jahren aus dem kleinen Projekt fabiaclub.com. COMMUNITY-TREFFEN: Es finden jedes Jahr diverse kleine und große Treffen statt. Viele davon sind inzwischen schon Traditionsveranstaltungen, wie etwa in Kassel, im Ruhrgebiet oder im Ostharz. Letztere wird im Forum sogar als „Mutter aller Treffen“ angesehen. Die größte Zusammenkunft ist das Maitreffen in Iserlohn (siehe auch Kasten). In den beiden vergangenen Jahren waren jeweils mehr als 50 Fahrzeuge sowie rund 100 Teilnehmer anwesend. Von Fans für Fans Spezialisierter aufgestellt ist dagegen das Forum octavia-rs.com, das sich, wie der Name schon andeu tet, auf den ŠKODA Octavia RS konzentriert. „Bei uns verfügen viele der 13.487 Mitglieder über sehr de tailliertes Fachwissen, das sie freundlich vermitteln“, beschreibt Seitenbetreiber Marcel Wurmstich seine Community und fügt an, „gerade auch Neulingen“. Obwohl der Octavia RS im Fokus steht, sind prinzipiell die Themen der Webseite auch für andere Octavia Fahrer nützlich. Etwas anders gelagert ist das Themenspektrum bei fabia4fun.de. Dort tauschen sich die aktuell 7.500 Mitglieder vor allem über ihr ŠKODA Lieblingsmodell Fabia aus . Dazu gehören laut Thomas Böhm, dem Administrator der Webseite, alle Modellreihen „vom Hatchback über den Combi bis zum Sedan“. Selbst verständlich werden technische Hilfestellungen an geboten. „Und zwar auf einem hohen technischen Niveau und ohne viel Tamtam“, wie Böhm betont. „Bei uns werden Fragen schnell und freundlich beant wortet, kein Thread geht unter.“ WILLKOMMEN ZUM 6. ŠKODA MAITREFFEN octavia-rs.com Wer schon einmal dabei war, der möchte immer wiederkommen: Am 30. Mai 2015 findet in Iserlohn bereits zum sechsten Mal das ŠKODA Maitreffen statt. Die Organisatoren Sebastian Schütte und René Voß versprechen wie immer herzliche Atmosphäre für ŠKODA Fans aller Altersklassen. Treffpunkt ist um 13 Uhr auf dem P+R-Parkplatz Hemberg. Dort werden etwa 60 Fahrzeuge erwartet. Höhepunkt der Veranstaltung ist das gemeinschaftliche Grillen auf dem Gelände des ŠKODA Autohauses Kosian als Abschluss des Treffens. Weitere Informationen gibt’s unter: der Schweiz unter der Domain octavia-rs.ch – später erfolgte die Umbenennung. COMMUNITY-TREFFEN:Diese werden von den Mitgliedern in Eigenregie organisiert; es gibt kleine regionale Treffen wie beispielsweise den BaWü-Stammtisch (in Baden-Württemberg). Selbstverständlich ist das Internationale ŠKODA Treffen in Pobershau (Erzgebirge) ein fester Termin im Kalender sehr vieler Mitglieder. Citigo G-TEC Auch Gunter Amonn von skodacommunity.de hebt die Kompetenz der Mitglieder hervor. „Zurzeit ist bei uns der Octavia III sehr beliebt. Die drei wichtigsten Threads dazu wurden bereits über 3,5 Millionen Mal aufgerufen.“ Großes Interesse wecken bei den Usern selbstverständlich die Neuerscheinungen Fabia und Superb. Klar, schließlich möchte man als ŠKODA Fan alles über seine Lieblingsmarke erfahren. 3,6 (kg/100 km) Kombiniert Emissionen g/km Effizienzklasse 6,1 4,0 4,8 110 B 2,5 (kg/100 km) 2,9 (kg/100 km) 79A+ Octavia III GreenLine Octavia III RS 230 3,8 7,7 3,0 5,3 3,2 6,2 85 142 A+ C Yeti 1,2 TSI 77 kW 7,1 5,4 6,0 142 C 6,5 6,9 7,4 5,6 5,6 4,8 4,8 4,4 4,6 4,8 3,7 3,7 3,4 3,4 5,1 5,4 5,8 4,4 4,4 3,9 3,9 119 125 134 114 114 104 104 C C D B B A A Rapid Spaceback Monte Carlo 1,2 TSI 63 kW 1,2 TSI 77 kW 1,4 TSI DSG 90 kW 1,6 TDI 66 kW 1,6 TDI 77 kW 1,6 TDI 66 kW Green tec 1,6 TDI 77 kW Green tec fabia4fun.de ONLINE SEIT: 2004 BESONDERHEIT: Die Webseite bietet einen User- Außerorts Fabia Combi 1,2 TSI 81 kW Innerorts ONLINE SEIT: 2006 BESONDERHEIT: Gegründet wurde die Webseite in www.facebook.com/skodamaitreffen VERBRAUCH, CO2-EMISSIONEN UND ENERGIE-EFFIZIENZKLASSE* Verbrauch l/100 km 18 Superb Limousine III 1,6 TDI 88 kW GreenLine3,7 95 1,4 TSI 92 kW 5,3 122 1,4 TSI 110 kW 4,8 112 1,8 TSI 132 kW 5,8 134 2,0 TSI DSG 162 kW 6,1 142 2,0 TSI 4x4 DSG 206 kW 7,1 165 1,6 TDI 88 kW 3,9 103 2,0 TDI 110 kW 4,0 105 2,0 TDI 140 kW 4,0 106 *Verbrauch nach Verordnung (EG) Nr. 715/2007; CO2-Emissi onen und CO2-Effizienz nach Richtlinie 1999/94/EG. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen, spezifischen CO2-Emissionen neuer Perso nenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoff verbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, HellmuthHirth-Str. 1, 73760 OstfildernScharnhausen (www.dat.de), unentgeltlich erhältlich ist. Kalender. Bilder und Motive können dabei von den Mitgliedern selbst bestimmt werden. COMMUNITY-TREFFEN: Es finden jedes Jahr neben vielen kleinen regionalen Veranstaltungen auch zwei große Events statt: zum einen das dreitägige Forentreffen am Brombachsee (Altmühltal) im August und zum anderen das eintägige Treffen auf einem der deutschen Weihnachtsmärkte im Dezember. IMPRESSUM HALLO, ŠKODA HERAUSGEBER ŠKODA AUTO Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 3-5 / 64331 Weiterstadt Tel. 0 61 50-133-0 [email protected] Viele Auskünfte unter einer Nummer, 365 Tage im Jahr und rund um die Uhr gebührenfrei VERANTWORTLICH Leiter Unternehmenskommunikation Christof Birringer REDAKTION Katrin Thoß, Rainer Strang, Jörg Bergmann, Lattke und Lattke, Reichenberg LAYOUT Handschuh-Grafikdesign, Frankfurt DRUCK Dierichs Druck + Media GmbH & Co. KG, Kassel Gedruckt auf 100-prozentigem Altpapier 0800 4 42 42 44 LESERECHO DEZEMBER 1905 „VOITURETTE A” wird von Laurin&Klement vorgestellt. „WOLFSBLUT“ Nach dem großen Erfolg der Fahrrad- und Motorradproduktion geht das böhmische Unternehmen dazu über, auch Automobile zu fertigen. Das erste Automobil von Laurin&Klement ist der zweisitzige Typ A mit einem 1.100 cm³ großen, wassergekühlten und 5,1 kW (7 PS) starken Zweizylinder, der als Kleinwagen einzuordnen ist. Es werden zunächst 44 Fahrzeuge hergestellt, denen schließlich die etwas größere Voiturette Typ B folgt. Der Abenteuerroman von Jack London erscheint in New York. Die Handlung spielt im Amerika des frühen 20. Jahrhunderts und erzählt die Geschichte eines wilden Wolfes, der sich durch menschliche Gemeinschaft in ein zivilisiertes Wesen verwandelt. In der bisher bekanntesten Verfilmung spielt Klaus Maria Brandauer die Hauptrolle. L&K Voiturette A 1905-1907 LESERBRIEFE ŠKODA SLOTCAR RALLYE Jubiläumsrennen Bereits zum zehnten Mal lädt der Slot Racing Club (SRC) aus Bannewitz zum zweitägigen Event ein: Am 28. und 29. März findet die ŠKODA Slotcar Rallye statt. D a unsere Familie mittlerweile schon fünf ŠKODA besitzt, haben wir uns kurzfristig entschlossen, mal ein Bild von unserem „Fuhrpark“ zu schießen und es an Sie zu senden. Unsere fünf Fahrzeuge sind der Octavia meiner Großeltern, ein Octavia Scout, den meine Mutter fährt, der Roomster meines Vaters, der Rapid Spaceback meines Freundes und mein Fabia Best of. Wir sind sehr zufrieden mit ŠKODA und danken Ihnen für all die schönen Autos. Maria Kanis, Rudolstadt W ir haben uns wieder zum Kauf eines Autos Ihrer Marke entschieden – und zwar für den ŠKODA Yeti 1.2 TSI*. Er ist unser mittler- weile viertes ŠKODA Fahrzeug. Wir waren immer zufrieden, unsere ŠKODA haben uns zu jeder Zeit sicher ans Ziel gebracht. Sicherheit und Fahrkomfort haben für uns beim Autokauf allererste Priorität. Beides war bei Ihren Autos stets gegeben. Hinzu kommt die sehr gute Betreuung durch unser Autohaus Walter Schneider GmbH in Siegen. Wolfgang und Erika Scholz, Burbach HINWEIS Die Redaktion behält sich vor, Beiträge und Leserbriefe zu kürzen. W enn beim Rennsport die Motoren aufheulen, schlagen bei vielen Menschen die Herzen höher. Kein Wunder, bietet doch das leiden schaftliche Kräftemessen auf der Rundstrecke pure Dynamik und mitunter fesselnde Dramatik. Um bei diesem Schauspiel mitfiebern zu können, darf man allerdings den Nürburgring oder Hockenheim getrost links liegen lassen – zumindest, wenn man die Minia turvariante erleben möchte. Der Weg führt dann vielmehr in den Osten Deutsch lands, in die Nähe von Dresden. Dort, in der Gemeinde Bannewitz, veranstaltet der örtliche Slot Racing Club (SCR) die ŠKODA Slotcar Rallye. In diesem Jahr bereits zum zehnten Mal. Dieses runde Jubiläum ist selbstverständlich ein Grund zum Feiern: Etwa 30 Slotracer aus Deutschland und Tschechien – dem Heimatland des geflügelten Pfeils – werden gegeneinander antre ten und für unvergessliche Rennatmosphäre sorgen. Schauplatz ist die im vergangenen Herbst neu eröff nete Rennbahn: eine 46 Meter lange Traumstrecke zum Gummi geben – und Einfahren von Pokalen. In zwei Wir möchten sicher sein, dass Sie die neueste Extratour pünktlich im Briefkasten finden. Schicken Sie uns den ausgefüllten & frankierten Coupon zu. Oder schreiben Sie eine E-Mail mit allen Angaben an: [email protected] Wertungen werden dabei die Sieger ermittelt: Am ers ten Tag treten die Teilnehmer in Teams gegeneinander an. Sechs Mal zehn Minuten lang müssen die Fahrer alle Konzentration aufbieten, um ihre Miniaturboliden ins Ziel zu katapultieren. Am zweiten Tag stehen dann die Einzelrennen an bei den Sechs-mal-fünf-MinutenLäufen. Auch hier gilt es, nicht nur das Slotcar fest im Blick, sondern auch den Willen zum Sieg zu behalten! Die Zuschauer am Ring dürfen sich also schon jetzt auf Hochspannung freuen. Übrigens: Wer beim Mitfiebern Lust bekommt, selbst Rennfeeling zu spüren, darf sich auf den ŠKODA Fahrsimulator freuen: Das Mock-upCar ist dem Rallye-Modell Fabia Super 2000 nachemp funden – und sorgt im Cockpit für ein täuschend echtes Rennerlebnis mit richtigem Schalten, Gasgeben und Bremsen. Wer’s erleben möchte: Am 28. und 29. März in Bannewitz bei der ŠKODA Slotcar Rallye. [email protected]. Bitte schicken Sie mir die Extratour an meine neue Adresse Meine bisherige Adresse Sie finden in der Ausgabe einige dieser Zeichen. Dabei handelt es sich nicht um einen Druckfehler. Die Zeichen weisen darauf hin, dass die nebenstehenden Bilder einen unsichtbaren Code enthalten. Wenn Sie über ein Smartphone oder ein Tablet verfügen, verbindet Sie dieser Code mit für den Artikel erstellten Internetinhalten und macht den Artikel multimedial. Unterstützt werden die Betriebssysteme iOS und Android. Einfach die kostenlose Digimarc-Discover-App aus dem Apple App Store oder aus dem Android Market herunterladen, installieren und mit einem Klick starten. Nun die Kamera etwa 15 Zentimeter über das Icon halten und langsam absenken. Die Verbindung zum verknüpften Inhalt wird hergestellt. Viel Spaß beim Anschauen! Heute sind wir einmal neugierig und wollen mehr von Ihnen wissen: Wann sind Sie der Marke ŠKODA erstmals begegnet? Wie viele Ihrer Familienmitglieder fahren auch einen ŠKODA? Wir sind gespannt auf diese wie auch auf viele weitere interessante ŠKODA Geschichten und freuen uns auf Ihre E-Mail. Bitte, falls vorhanden, mit Foto an folgende Adresse senden: ab Datum ŠKODA Info-Service Bitte schicken Sie die Extratour auch an: www Postfach 3224 Citigo / Citigo G-TEC Octavia Limousine Fabia Limousine Octavia Combi Fabia Combi Octavia Scout Rapid Octavia RS Rapid Spaceback Octavia G-TEC Yeti Zubehör Senden Sie mir Unterlagen über folgende ŠKODA Modelle Sondermodell: GreenLine / Modell: 55022 Mainz 19 20 extratour ŠKODA INTERNATIONAL 1.15 Jubiläumsauto – ein ŠKODA Rapid Space 17-MILLIONSTES FAHRZEUG GEBAUT Das back in „Corrida-Rot“ – rollte kürzlich im ŠKODA Stammwerk Mladá Boleslav vom Band. Das Fahrzeug geht an einen Kunden in Deutschland. „ŠKODA ist hervorragend unterwegs“, unterstreicht der ŠKODA Vorstandsvorsitzende Prof. Dr. h. c. Winfried Vahland. 17 Millionen produzierte Fahrzeuge seit 1905 zeigen die Kraft und den nachhaltigen Erfolg der Marke. Allein seit 1991 und dem Einstieg von Volkswagen hat ŠKODA über 12 Millionen Fahrzeuge gebaut. Die internationale Ausrichtung des Unternehmens zeigt sich nicht zuletzt im in den letz ten Jahren konsequent erweiterten Produktionsverbund. Derzeit werden ŠKODA Fahrzeuge an insgesamt 13 Fertigungsstätten in den Ländern Tschechien, China, Russland, Indien, Slowakei, Kasachstan sowie in der Ukraine gebaut. Š REKORDERGEBNIS KODA hat 2014 einen neuen Verkaufsrekord erzielt! Erstmals in der Unternehmensgeschichte wurden innerhalb eines Jahres mehr als ei ne Million Fahrzeuge verkauft. Die Auslieferungen der Marke stiegen im vergangenen Jahr insgesamt um 12,7 Prozent auf 1.037.200 Fahrzeuge (2013: 920.800), der weltweite Marktanteil wuchs auf 1,4 Prozent (2013: 1,3 Prozent). „Damit haben wir uns in der ‚Champions League‘ der internatio nalen Volumenhersteller etabliert“, berichtet der ŠKODA Vorstandsvorsit zende Prof. Dr. h. c. Winfried Vahland. „Die Akzeptanz unserer Modelle und der Marke ist höher als jemals zuvor. Wir konnten in nahezu allen Regi onen unseren Marktanteil steigern“, ergänzt Werner Eichhorn, Vorstand Vertrieb und Marketing. Und die Pro duktoffensive geht im Jahr 2015 mit hohem Tempo weiter: Bereits am 24. Januar feierte der neue ŠKODA Fabia Combi seine Markteinführung bei den ŠKODA Händlern in Deutsch land (siehe Seite 4). Anfang März folgte die Weltpremiere des neuen ŠKODA Superb (siehe Seite 1) – er wird voraussichtlich ab Mitte 2015 bestellbar sein. ŠKODA knackt die Million! AGGREGATE-KOMPETENZ Das ŠKODA Museum macht seinem Ruf als interaktive Erlebniswelt alle Ehre – und das jetzt auch in der digitalen Dimension. Denn als erstes Automobilmuseum in Tschechien bietet es gemeinsam mit Google Street View virtuelle Erlebnistouren an. Rund um die Uhr und von jedem Ort der Welt aus kann man die Ausstellung im Detail erkunden und sich dabei online sogar hinters Steuer ausgewählter ŠKODA Klassiker setzen. Dieses Erlebnis ermöglicht zum Beispiel das erste Automobil des tschechischen Herstellers, die Voiturette A der Gründerväter Laurin und Klement. Auch weitere legendäre Fahrzeuge wie der L&K ŠKODA 110, der ŠKODA 860, der ŠKODA Superb 4000 oder das ŠKODA 1101 „Tudor“-Cabriolet bieten diese Perspektive. Ebenfalls „einsteigen“ kann man in den ŠKODA Popular Sport „Monte Carlo“ oder in den ŠKODA 1000 MB. Abgerundet wird das Angebot mit dem Innenraum der Designstudie ŠKODA VisionD sowie mit den Rennwagen-Cockpits des ŠKODA 130 RS und des Rallye-Fahrzeugs ŠKODA Fabia Super 2000. Ab April 2015 zeigt das Museum zudem eine einmalige Sonderausstellung zum ŠKODA Jubiläumsjahr. Informationen zur Werksbesichtigung inkl. Museumsbesuch oder Reiseangebote „Mal dahin, wo ŠKODA herkommt“ finden Sie im Internet unter www.kampf.net. VIRTUELLE ERLEBNISTOUREN ŠKODA AUTO ist einer der traditionsreichsten Hersteller von Motoren und Getrieben. Bereits vor 116 Jahren – im Jahr 1899 – statteten die Gründerväter unseres Unternehmens Laurin und Klement erstmals ein Fahrrad mit Hilfsmotor aus. Einzylindermotoren mit 1,25 oder 1,75 PS trieben die sogenannte Motocyclette an. 2014 erreichte die Motoren- und Getriebeproduktion von ŠKODA die Rekordzahl von 1,5 Millionen Einheiten – so viele wie nie zuvor. Die modernen Komponenten – insgesamt acht Motoren- und drei Getriebetypen – kommen in ŠKODA Fahrzeugen sowie in Modellen weiterer Marken des Volkswagen Konzerns zum Einsatz.