Kulturflyer der Gemeinde Hatten

Juni Dezember 2016
Lassen Sie sich
überraschen und
schauen Sie doch
mal vorbei!
www.hatten.de
30.06.
Do

18.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Eintritt frei!
Ausstellungseröffnung
von Hanna Oeyen aus Oldenburg
„großformatige Ölbilder +
Skulpturen“
Seit ihrer Jugend malt Hanna Oeyen - angefangen
hat sie mit Bleistift und Rötel, später malt sie mit
Tusche und Aquarell. Sie besuchte verschiedene
Lehrgänge in der Werkschule Oldenburg, bei dem
Bremer Kunstmaler Dirk Mühlstedt sowie bei Ivan
Hutsul, Maler und Dozent an der Kunstakademie
Kiew (Ukraine). Bei einem Italienurlaub lernte sie den
Pittore Germano Alberti in Riva del Garda kennen.
Durch ihn ist Hanna Oeyen zur Ölmalerei gekommen.
Zurzeit malt sie in der Kunstschule Gebertsbauer in
Oldenburg und in ihrem eigenen Atelier in Oldenburg. Musikalisch untermalt wird die Ausstellungseröffnung von Nils Naumann am Klavier.
Die Kunstwerke von Hanna Oeyen sind vom 27. Juni
bis 05. August 2016 im Rathausfoyer zu sehen.
Fr
01.07.
4 for Blues - Jazzkonzert

Sie spielen nunmehr seit 24 Jahren den Boogie-,
Rock-, Jazz- und Soulblues in allen Variationen unter
der Voraussetzung, dass Groove und Feeling nicht zu
kurz kommen. So kann es vorkommen, dass ein Stück
mal „original“ klingt, beim nächsten Gig aber eine
fetzigere Version den Vorzug erhält, weil es die
Stimmung erfordert.
20.00 Uhr
Kirchhatten
KunsTRaum
Alte Molkerei
Wildeshauser Str. 21
Hutveranstaltung –
Spenden erwünscht!
Über John Lee Hooker, ZZ Top, Johnny Guitar Watson,
Blues Co., Blues Brothers, Alice Cooper, Jimi Hendrix,
Beatles, Gary Moore,…, haben sich ihre Kompositionen zu einem Sound verselbstständigt, der in
Bauch und Bein geht.
10.08.
Ausstellungseröffnung

Birgit Waldeck zeigt
„Öl-, Aquarell- und Acrylmalerei“
Mi
19.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Eintritt frei!
„Das Wertvollste im Leben ist die Entfaltung der
Persönlichkeit und ihre schöpferischen Kräfte.“
– Albert Einstein
Die in Edewecht lebende Künstlerin Birgit Waldeck,
deren Bekanntschaftsgrad die Gemeindegrenzen
längst überschritten hat, ist auch in Hatten keine
Unbekannte mehr. Sie hat den Spruch von Albert
Einstein als Titel für ihre 10. Ausstellung (1994 kam
sie erstmals ins Kirchhatter Rathaus) gewählt.
Seit der letzten Ausstellung im Rathaus Kirchhatten
hat sie sich mit der Kunst weiter auseinandergesetzt.
Nach Kursen der Aktmalerei sowie umfangreicher
Weiterbildung in Techniken der Malerei, möchte sie
sich mit neuen Bildern der Öffentlichkeit präsentieren.
Die Ausstellungseröffnung am 10. August um 19.00
Uhr wird musikalisch umrahmt von Friederike
Pottebaum am Klavier.
Die Werke von Birgit Waldeck sind vom 08. August
bis zum 16. September 2016 im Foyer des Rathauses.
20.08.
Sa

19.00 Uhr
Sandhatten
im Garten der Familie
Suhrkamp
Haferkampstr. 14

Tickets:
VVK:
8,00 €
AK: 10,00 €
Einlass ab 18.00 Uhr
Piano meets Voice! mit Grani & Meemken
Ein studierter Konzertpianist und ein Rock/Pop Sänger mit Musicalerfahrung treffen sich, um gemeinsam
Songperlen der 70er und 80er Jahre in neuem musikalischen Gewand zu präsentieren. Virtuos gespielt
werden ausgewählte Tophits der Musikepochen,
begleitet von mal fragilem, mal kräftigem Gesang.
Lassen Sie sich überraschen von der bunten Mischung
außergewöhnlich arrangierter Songs von Genesis, Elton John, Toto, Eric Clapton, Billy Joel, Lionel Richie
und vielen weiteren weltbekannten Künstlern. Einfach zurücklehnen, zuhören und genießen.
Für ganz stimmungsvolle Momente sorgt an diesem
Abend die besondere Ausleuchtung des traumhaften
Gartens, der von hohen Eichen und Buchen begrenzt
ist. Die großzügigen Rasenflächen werden durch
bunte Staudenrabatten mit Buchskugeln, Rosen,
Gräsern und Gehölzen unterbrochen. Kleine Teiche
und verschiedene Sitzplätze laden zum Verweilen ein. Für das leibliche Wohl sorgt das Team vom Hotel
„Zum Deutschen Hause“, Kirchhatten.
Keine Ahnung
was Sie verschenken sollen?
Wie wäre es mit einem Geschenk-Gutschein
der Gemeinde Hatten?
Infos erhalten
Sie unter Tel.
04482922 202
21.08.
So

11.00 Uhr
Sandhatten
im Garten der Familie
Suhrkamp
Haferkampstr. 14
 Tickets:
VVK: 6,00 €
TK:
8,00 €
Einlass ab 10.30 Uhr
Frühschoppen mit der Band
Garden-City Company
Die Garden-City Company, Ostfrieslands Spitzenband
in Sachen Oldtime-Jazz und Swing, besteht in
nahezu unveränderter Besetzung seit 1975 und
konnte sich seit dieser Zeit weit über Ostfrieslands
Grenzen hinaus etablieren.
Die Gruppe hat wegen ihrer fröhlichen Art Jazz zu
präsentieren und durch ihr virtuoses Können es immer wieder verstanden, das Publikum mitzureißen.
Nicht nur die alten Jazzfreunde schwelgen beim
Zuhören in Erinnerungen an die frühen Jahre des
Jazz-Glamours, auch die weniger jazzbewanderten
Zuhörer kommen voll auf ihre Kosten. Insbesondere durch Stilarten wie Dixieland, New Orleans und
Blues, die doch in erster Linie für saubere Harmonien
und klarere Melodien stehen und gerade deshalb
außerordentlich publikumswirksam sind.
Die Besetzung:
Werner Britz: Piano, Trompete; Herbert Kraemer:
Klarinette, Saxophon; Donald Rose: Piano, Posaune;
Heiner Olech: Schlagzeug, Gesang; Günter Tjards:
Bass, Gesang und Jazzsängerin Suzie Aljets.
Für das leibliche Wohl sorgt das Team vom Hotel
„Zum Deutschen Hause“, Kirchhatten.
Wussten Sie schon?*
Fr
26.08.

19.30 Uhr
Sandkrug
im ehem. Pferdestall des Tee & Café am Museum Astruper Str. 42
 Tickets:
VVK:
7,00 €
AK: 9,00 €
2tone
2 Stimmen – 2 Gitarren
Bernd Tietzel - Tom Weegmann
Die Wurzeln ihrer handgemachten Musik finden sich
in der puren Lust am Musizieren und dem Aufbereiten
guter Songs der 60er und 70er Jahre. Nach anfänglichen Partysessions kam es konsequenterweise zu
ersten sehr erfolgreichen, öffentlichen Auftritten in
Oldenburg und umzu. In 2012 entwickelte sich die
bis dahin eher lockere “Boygroup” zum festen Gesangs- und Gitarren-Duo “2tone”.
Auch 2013 setzte sich der Erfolgstrend mit ausverkauften Konzerten unaufhaltsam fort. Sie interpretieren Songs von Simon & Garfunkel, The Beatles,
Cat Stevens, Neil Young, Everly Brothers und vielen
anderen Größen. Diese unvergesslichen und immer
noch einflussreichen Kompositionen beeindrucken
auch ganz besonders junge Generationen, die selbst
nicht den Vorzug hatten, die Aufbruchstimmung
jener Zeit miterlebt zu haben.
Beginnen Sie Ihren Theaterbesuch einfach vor Ihrer Haustür –
mit dem Theaterbus der VWG.
* Busplan auf der letzten Seite.
04.09.
So
Eldering Ensemble

17.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
 Tickets:
VVK: 10,00 €
AK: 13,00 €
Konzert mit dem
Benannt nach Bram Eldering, dem bekannten Geiger, Kammermusiker und Pädagogen des späten
19. und frühen 20. Jahrhunderts, wurde das Ensemble in Paris gegründet. Innerhalb von zwei
Jahren konnte es in bekannten Kammermusikreihen
und auf Festivals in Australien internationale Erfolge
feiern. So war das Eldering Ensemble unter anderem
zu Gast beim Festival Ticino Musica, beim Internationalen Beethovenfest Bonn und im Konzerthaus
Dortmund. Neben Konzerten im deutschsprachigen
Raum und der Schweiz reist das Eldering Ensemble
regelmäßig nach Australien und konzertiert dort in
anerkannten Kammermusikreihen und Festivals u.a.
in Melbourne, Bendigo, Hobart (Tasmanien). 2012
erfolgten Konzertmitschnitte für 3MBS und ABC
Australia. Kammermusikpartner sind renommierte
Künstler wie Matthias Buchholz, Hariolf Schlichtig,
William Colman, Tomoko Akasaka, Gabor Meszaros,
Luciana Serra u.a.
Dieses hochkarätige Kammermusikensemble setzt
sich zusammen aus:
Simon Monger, Geiger, Gründungsmitglied des
Eldering-Ensembles und Mitglied des Australian
Word Orchestras. Jeanette Gier, Violoncello, als
Gründungsmitglied des Ensembles konzertiert sie
regelmäßig in Deutschland, der Schweiz und
Australien. Sandra Urba, Klavier, seit 2013 im
Ensemble, konzertiert mit renommierten Orchestern
und ist solistisch in verschiedenen Konzerthäusern in
Deutschland zu hören.

Hier ein Geschenktipp:


Wie wäre es mit einer Konzert- oder Theaterkarte?

Sa
10.09.
Scheunenkino für Kinder

16.00 Uhr
Sandhatten
Hof Oltmann
Mühlenbergsweg 7

„Lego Movie“
Ticket: 3,00 €
Emmet ist eine total normale Minifigur, die stets alle
Regeln befolgt. Durch einen Zufall wird Emmet für
einen außergewöhnlichen Helden gehalten, der als
Einziger die Welt retten kann. Doch Emmet allein ist
mit dieser Aufgabe überfordert und braucht dringend
Hilfe.
Einlass ab 15.30 Uhr!
10.09.
„Verstehen Sie die Beliers?“

Scheunenkino für Kinder und Jugendliche
Sa
20.00 Uhr
Sandhatten
Hof Oltmann
Mühlenbergsweg 7

Ticket: 5,00 €
Einlass ab 19.00 Uhr!
Paula ist 16 Jahre alt. Alles an ihr ist ganz normal.
Doch innerhalb der Familie ist Paula ein Sonderling,
denn im Gegensatz zu ihren Eltern und ihrem Bruder
ist sie als einzige nicht gehörlos. Ihre Stellung als
„Dolmetscherin“ für die ganze Familie ändert sich,
als ein Lehrer in der Schule ihr Gesangstalent erkennt.
Kartenvorbestellung telefonisch unter
04482/419 oder 04482/928016
Di
13.09.
Autoren-Lesung

Andreas Bahlmann liest aus seinem neuen Buch
19.30 Uhr
Bahnhof Sandkrug
in der VHS
Seminarraum 1
 Tickets:
Erwachsene 6,00 €
Ermäßigung für Schüler
+ Studenten
4,00 €
Familien mit 2 Kindern (bis 16 Jahren) 10,00 €
Red House erzählt in einer Zeit-Reise ohne Chronologie Geschichten der sechziger Jahre bis in die
achtziger Jahre, die oft in ganz tiefer Verbindung
zur Musik und Liebe zum Leben stehen, und ganz
bestimmt hätten manche dieser subjektivwahren
Geschichten ohne den Blues einen anderen, als den
erlebten und erzählten Verlauf genommen ... nicht
nur in Oldenburg ...
»Blues beschützt und behütet die Sehnsucht als
etwas sehr Kostbares, bietet ihr so viel Gefühl und
Platz, macht sie so stark, dass einfach kein
Schlupfloch für die Verzweiflung übrig bleibt.«
In seinem„richtigen“ Leben ist Bahli Musiker und lebt
zusammen mit seiner Familie in Oldenburg. Er spielt
in verschiedenen Bands (u.a. Helmut Debus, E&B
Haircut, Iko Andrae,Wrong Haircut ...) und betreibt
seit vielen Jahren seine eigene Schlagzeugschule, die
Ecole de Batterie. Außerdem liebt er Fußball, Judo,
seinen Hund und alte Autos.
Anmeldung über VHS Hatten/Wardenburg,
Tel. 04407 / 71475 0
Wussten Sie schon?*
Beginnen Sie Ihren Theaterbesuch einfach vor Ihrer Haustür –
mit dem Theaterbus der VWG.
* Busplan auf der letzten Seite.
Fr
16.09.
Konzert

The Baby Boomers back in
Kirchhatten
20.00 Uhr
Kirchhatten
KunsTRaum
Alte Molkerei
Wildeshauser Str. 21
 Tickets:
VVK: 8,00 €
AK: 10,00 €
Do
22.09.

18.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Eintritt frei!
Beatles Jazz Show Germany Tour – Jeffrey Lee Mills
and The Baby Boomers „Beatles Jazz“ ist das neueste
Projekt von Jeffrey Lee Mills (Klavier/Trompete/Gesang) aus New York. Er „jazzt“ bekannte Songs der
Beatles wie Michelle, Ob la di - ob la da, Come together, Let it be oder Lucy in the sky with diamonds.
Begleitet wird er dabei von den drei Musikern Ben
„The King“ Perkoff und Lenjes „The Duke“ Robinson
und Robin Dragonic. Ben „The King“ Perkoff (Saxofon) kommt aus San Francisco und ist weltbekannt
als Multi-Instrumentalist für Tenor, Alt, Sopran, Saxofon und Flöte. Lenjes Duke Robinson kommt aus Los
Angeles und ist professioneller Vollblut-Percussionist.
Der neueste Baby Boomer ist der internationale
Bassist-Weltmeister Robin Dragonic. Get ready to
Rock!
Ausstellungseröffnung
Renate Fäth zeigt Horizonte
Stille Einblicke in die nordische Landschaft mit ihren
wechselhaften Erscheinungen und Zyklen zeigen die
Arbeiten der Malerin Renate Fäth. Mit der Küstenregion ist sie, aufgewachsen in einem maritimen
Umfeld, sehr verbunden. Sie gestaltet auf Holz und
Stoffen in einer vielschichtigen Malweise. In einer
Konstellation von Malerei und Zeichnung verwendet sie fließende Farblasuren, Reliefs und Fäden als
strukturgebende Elemente. Es entstehen Interpretationen von einer atmosphärischen Dichte, die authentisch sind und Metaphern sein können für das
Werden und Vergehen in einem nicht messbaren
Raum. Renate Fäth ist Mitglied im Bund Bildender
Künstler in Oldenburg.
Die Bilder von Renate Fäth können vom 19. September bis zum 28. Oktober 2016 im Rathausfoyer
besichtigt werden.
Fr
23.09.
Politkabarett - „ALLET JUT“

Das aktuelle Programm mit Musik von und mit
Gerd Hoffmann aus Berlin
19.30 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
 Tickets:
VVK: 8,00 €
AK: 10,00 €
Es gibt nichts zu meckern, alles ist gut. Soweit. Also
hier bei uns, hier und jetzt. Und das ist das Einzige,
was zählt – das Hier und Jetzt. Unabhängig davon,
ob Ihnen die Bundesregierung zu privater Altersvorsorge rät. Das ist ein Widerspruch, ja. Unsere Welt
ist eben voller Widersprüche. Die meisten finden sich
zwischen Politik und Realität. Wenn auch Sie mehr
Fragen als Antworten haben, holen Sie sich doch
einen Experten.
Unterstützt wird Gerd Hoffmann dieses Mal vom
Komponisten und Pianisten Martin Hunger am
Klavier.
Mit Texten und Liedern geht es auf die Suche nach
den Gründen und den Abgründen der Dinge. Kabarett soll lustig sein. Oder komisch. Oder wenigstens
albern. Und der Berliner Politkabarettist Gerd Hoffmann berücksichtigt diesen Wunsch in seinem 14.
Soloprogramm „ALLET JUT“.
25.09.
So

15.00 Uhr
Gasthof Ripken
Borchersweg 150
Steekermoor
Eintritt frei!
Jubiläumskonzert
Gemischter Chor Sandkrug
Der Gemischte Chor Sandkrug feiert seinen 70. Geburtstag. Aus diesem Anlass lädt er zu seinem Jubiläumskonzert ein und präsentiert unter der Leitung
seiner Dirigentin Alina Rötzer > Querbeet < Lieder
aus seinem Repertoire der letzten 70 Jahre.
Als Gäste begrüßt der Gemischte Chor Sandkrug den
Männergesangverein Sandkrug unter der Leitung
von Ulrike Munzel und den Projektchor des ehemaligen Dirigenten Harm-Dierk Wellmann.
Konzert
„Sol sayn gelebt!“ –
die kleine
Klezmerband
16.10.
So

17.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
 Tickets:
VVK: 6,50 €
AK:
8,50 €
Susanne Sasse – Akkordeon, Percussion
Martin Kratzsch – Klarinette, Bassklarinette
Ralf Stahn - Kontrabass
Klezmer ist Musik, die in einzigartiger Weise Freude
und Trauer des Lebens zum Ausdruck bringt. Klezmer
war ursprünglich die Musik der osteuropäischen Juden, die von umherziehenden Musikern, den Klezmorim auf Hochzeiten und anderen Festen gespielt
wurde. Sol sayn gelebt betont diesen ursprünglichen
Zusammenhang der Klezmermusik, denn bei aller
Melancholie steht immer die Lebensfreude und Vitalität des Tanzes im Mittelpunkt.
Sol sayn gelebt sind 3 Bremer Musiker, die sich seit
vielen Jahren mit ganzer Leidenschaft der Klezmermusik widmen und in diversen Formationen,
unter anderem in der international bekannten Band
Klezgoyim, aktiv sind.
Di
18.10

17.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Eintritt frei!
Eröffnungsveranstaltung – Wanderausstellung des Volksbundes zum 1.
Weltkrieg
Da sich die Schlacht um Verdun zum 100. Mal in
diesem Jahr jährt, bietet es sich einfach auch an,
diese Ausstellung zu zeigen.
Der 1. Weltkrieg ist zu Recht als „Urkatastrophe“
des 20. und auch des 21. Jahrhunderts bezeichnet
worden. Der Mord an Großherzog Franz Ferdinand,
dem österreichischen Thronfolger, im Juni 1914, hat
wie im Dominoeffekt ein Bündnissystem mit allen
dazugehörigen Verpflichtungen in Gang gesetzt und
einen bis dahin unvorstellbaren Krieg der Massen mit
Millionen von Toten entfesselt.
Die Ausstellung versucht, den politischen Weg in den
Krieg, die wesentlichen militärischen Ereignisse, das
Schicksal der Soldaten und der Bevölkerung an der so
genannten Heimatfront darzustellen. (...)
Die Wanderausstellung ist vom 17. Oktober bis zum
28. Oktober 2016 während der Öffnungszeiten des
Rathauses zu sehen.
29.10.
Sa

15.00 - 18.00 Uhr
Sandkrug
Veranstaltungshalle
Schultredde 17
Eintritt frei!
Halloweenparty für Kinder
DJ René sorgt wieder mit tollen gruseligen Spielen
und dazu passender Musik für monstermäßige
Stimmung. Angeboten werden eklige Snacks und
fürchterliche Getränke.
Die besten Kostüme werden prämiert! Es gibt
tolle Preise! Natürlich sind auch die Eltern
herzlich eingeladen.
29.10.
Klavierkonzert

mit Musikschülern/innen unter der Leitung
von Karen Strauß aus Sandhatten
Sa
„Hexen lachen –
Geister schreien!“
18.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Eintritt frei!
Spenden erwünscht.
Eine schöne Gelegenheit, ihr Können der Öffentlichkeit zu präsentieren. Anfänger und Fortgeschrittene
spielen Klavierstücke von Klassik bis Pop. Es erwartet
Sie ein bunt gemischtes Programm.
Do
03.11.
Ausstellungseröffnung

Steinbildhauerei und Bilder von Christiane Beier
aus Oldenburg
18.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Nie gleich ist auch anders!
Eintritt frei!
Bei der Malerei ist es Christiane Beier wichtig,
immer wieder neue Dinge auszuprobieren und
sich nicht auf festgetretenen Pfaden zu bewegen. Dazu gehört vor allem der Wechsel des
Materials. Von der Acrylmalerei und Mischtechnik über Kohle bzw. Kreide und Monotypie
bis hin zu Schellack und Wachs hat sie vieles
ausprobiert. Auch ein Wechsel der Sichtweise
ist spannend, wie z. B. von der abstrakten zur
gegenständlichen Malerei. Interessantes Kontrastprogramm dazu ist für sie die Steinbildhauerei, die mehr Körpereinsatz fordert - und wieder einen anderen Blick auf das Objekt zeigt.
Musikalisch umrahmt wird die Eröffnung von
Katharina Adam am Flügel.
Die Ausstellung der Künstlerin Christiane Beier
ist vom 31. Oktober bis zum 02. Dezember 2016
im Foyer des Rathauses zu sehen.
„Drei oder vier?“
(Monotypie, 2015)
»Gefällt mir auf Facebook!«
Hier gibt es immer wieder
Interessantes zu sehen. Ein Besuch
lohn sich!
Fr
04.11.

19.30 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
 Tickets:
VVK: 7,00 €
AK:
9,00 €
Konzert
Gunnar Greszik & Fritz Knipper
„Das sensationelle Konzert-Duo“ spielt „von Bach
bis Bowie“.
Die Musiker bieten mit ihrem Konzertprogramm
den Zuhörern eine spannende Reise durch die
Musikwelt und diese reicht von Pop, Country,
Klassik über Barock und Bebop bis Blues, Jazz und
Rock. Das Duo mischt Klassik mit einem Schuss
Chanson, Rock, Folk und Jazz und jongliert geschickt mit Bach und Bellafonte.
Mit virtuosem Gitarrenspiel im Duett, bewegendem Gesang und humorigen Moderationen
gestalten Fritz Knipper und Gunnar Greszik ein
musikalisches Kleinod.
Ein Abend für Musikliebhaber…
06.11.
So

Benefizkonzert
„Stunde der Kleinkunst“
16.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Sergej André Hottelet (Klavier) Pianist, Komponist und Klavierlehrer aus Hatten gestaltet
wieder eine Stunde der Kleinkunst.
Auch in diesem Jahr spielt Hottelet nicht nur
solo am Flügel, sondern einige seiner Schüler
gestalten vielfältig diesen Nachmittag mit. So
werden lustige, rhythmische Texte vorgetragen,
die Cajon sorgt für percussives Spektakel und
die eine oder andere Sängerin stellt sich dem
Publikum vor.
Eintritt frei!
Spenden
erwünscht!
Die erbetenen Spenden kommen auch in diesem Jahr wieder ausschließlich der musikbegeisterten Kita Hebbelstraße in Sandkrug
zugute.
Mehr Infos über S. A. Hottelet gibt es unter
www.klavierspielereien.de
Fr
18.11.

20.00 Uhr
Kirchhatten
Gasthaus
“Zum Deutschen Hause”
Marktplatz 2

Tickets:
VVK: 15,00 €
AK: 18,00 €
Konzert
Keltische Folk-Musik mit
Rapalje
Die Musikanten von Rapalje mit ihren wilden
Haaren, gekleidet in mittelalterlichen Kilts, versprühen durch Enthusiasmus und Ausgelassenheit
flammende Energie. Rapalje lässt durch gefühlvolle
Balladen, feurige Lieder und temperamentvolle
keltische Melodien den Funken auf das Publikum
überspringen. Die Show entführt den Zuschauer
auf eine Zeitreise in eine andere Welt.
Irische, schottische (und niederländische) FolkMusik auf ihre eigene, ganz besondere Weise. Dieb, William, Maceál und David singen und
spielen Geige, Tin-Whistle, Gitouki, Ziehharmonika,
Mundharmonika, Teekistenbass, Highland Pipes,
Border Pipes und Bodhrán.
Di
22.11.

19.30 Uhr
Bahnhof Sandkrug
in der VHS
Seminarraum 1
Spenden
erwünscht!
Bella Libella oder manchmal
Glück - eine literarisch-musikalische Lesung
mit Elisabeth Drab und Frauke Röhrs
Der lyrische Jahresbegleiter „Konkret verdreht
im Alphabet“ von Elisabeth Drab (Isensee Verlag Oldenburg 2014) und der Roman „Beinahe“
(Shaker Verlag Aachen 2014) von Frauke Röhrs
werden in Auszügen vorgestellt. Hierbei wird das
Experiment unternommen, auf ähnliche Themen
verschieden einzugehen. Dies geschieht nicht nur
durch die unterschiedlichen Gattungen Epik und
Lyrik, sondern auch inhaltlich.
Die lyrischen Texte werden teilweise mit der
Gitarre präsentiert.
Fr
25.11.

20.00 Uhr
Sandkrug
Tee & Café am Museum
im ehem. Pferdestall
Astruper Str. 42
Eintritt frei!
HutveranstaltungSpenden erwünscht!
can go & friends –
ein A-cappella-Abend mit viel Spirit
Das A-cappella-Trio „can go“ ist immer auf der
Suche nach neuen Ideen. So gestaltet sich auch
ihr Programm: bekannte Ohrwürmer aus dem englischen Pop und deutsche Lieder mit einer guten
Würzmischung zum Advent. Witzig, überraschend
und skurril sind die eigenen Texte oder die Lyrik
bekannter Künstler. Immer mit einem Augenzwinkern, viel Spaß und Spirit serviert „can go“
einen harmonischen Dreiklang.
Die Idee „Das kann gehen!“ gab der Gruppe den
Namen und ist auch Motto des Abends.
Lassen Sie sich überraschen.
So
27.11.

14.00 - 18.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Eintritt frei!
HutveranstaltungSpenden erwünscht!
Ausstellung
„Kunsthandwerk und Malerei“
Der Künstlerkreis Hatten e.V. und Gäste stellen, wie
in jedem Jahr am 1. Adventssonntag, Kunst und
Kunsthandwerk im Rathaus aus.
Zu sehen ist ein bunter Reigen aus Malerei, Holzund Metallarbeiten, Fotografie, Tiffany-Glaskunst,
Selbstgenähtem, Schmuck etc.
»Noch auf der Suche
nach einer neuen Geschenkidee?«
Hier ein Geschenktipp:
Wie wäre es mit einer Konzert- oder
Theaterkarte?
So

27.11.


13.00 -18.00 Uhr
Kirchhatten
Weihnachtsmarkt
in Kirchhatten



Außerdem lädt das festlich geschmückte Kirchhatten am 1. Adventssonntag ab 13.00 Uhr wieder zum Bummeln durch den
Ort ein. Für viele von uns beginnt die schönste Zeit des Jahres
Ende November. Es ist eine besinnliche Zeit, geprägt von Kerzenlicht und Plätzchenduft, geheimnisvollen Weihnachtsgeschichten, klirrender Kälte und romantischen Nächten am lodernden Kaminfeuer.
Lebkuchen, Stollen, Spekulatius, Zimtsterne, Glühwein, und heißer Apfelsaft
gehören dazu. All diese Köstlichkeiten und noch vieles mehr, für Groß und
Klein, gibt es auf dem Weihnachtsmarkt in Kirchhatten im dekorativen
Hüttendorf auf dem Marktplatz.
Auch in diesem Jahr holt der Weihnachtsmann wieder die Kinder aus dem
Rathaus ab, wo vorher eine Lesestunde stattfindet.
Nähere Infos werden rechtzeitig in der Presse und auf der
Internetseite www.hatten.de bekanntgegeben.


Mi
07.12.
Ausstellungseröffnung

„Randbereiche“
18.00 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Eintritt frei!
Unter diesem Motto steht die Jahresausstellung
des Künstlerkreises Hatten e.V.
Randbereiche sind Grenzen, zugleich aber auch
Berührungszonen, Schnittstellen für Begegnung und
Interaktion. Diesem facettenreichen Thema wird
der Künstlerkreis Hatten in seiner Jahresausstellung mit verschiedensten Techniken nachspüren.
Die Gemeinschaftsausstellung des Künstlerkreises Hatten ist vom 05. Dezember 2016
bis zum 06. Januar 2017 im Rathausfoyer zu
besichtigen.
Bild: Bernhard Schwarze
Mi
07.12.
Weihnachtliches Chorkonzert mit Lesung
mit dem russischen Vokalensemble

HARMONIE aus St. Petersburg
19.30 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
Dr. Gerd Zimmermann aus Göttingen liest
Texte zur Weihnacht – besinnlich und heiter
 Tickets:
VVK: 8,00 €
AK: 10,00 €
Das Vokalensemble „HARMONIE“ überzeugt
durch sein kultiviertes Stimmpotential, seine
Klangschönheit und sein überwältigendes Klangspektrum, sowohl im Gesamtklang des Ensembles,
als auch bei seinen zahlreichen solistischen
Vorträgen.
Mit ausgewählten Texten und Gedichten ergänzt
Dr. Gerd Zimmermann die musikalischen Vorträge
der Sänger des Vokalensembles „HARMONIE“.
Fr
16.12.

19.30 Uhr
Kirchhatten
Rathaus
 Tickets:
VVK: 10,00 €
AK: 12,00 €
Solokonzert mit Arndt Baeck
In der manchmal viel zu stressigen Vorweihnachtszeit lädt Arndt Baeck zu einer kleinen
musikalischen Auszeit ein. Der Pianist und Sänger
aus Hude spielt im Dezember eine Reihe Konzerte,
die auf die Weihnachtszeit einstimmen sollen.
Mit seiner fröhlichen Art lenkt Arndt Baeck die
Gedanken seiner Zuhörer ganz schnell weg vom
Stress und entführt sie in eine Welt
voller schöner Töne, Melodien und Texte.
Zwischen den Liedern gibt es immer wieder
Geschichten, die abwechselnd kritisch, lustig und
manchmal auch nachdenklich zu den musikalischen Teilen überleiten.
Ein Abend mit Arndt Baeck ist immer ein
Garant für musikalische Unterhaltung auf
seine vielseitigste Art.
Gemeinsam
gehen wir
in die 2. Runde!
Vorhang auf
für den Theaterbus der VWG
Beginnen Sie Ihren Theaterbesuch einfach vor Ihrer Haustür
– mit dem Theaterbus der VWG. Der Theaterbus verbindet
die Ortsteile Munderloh, Kirchhatten, Sandhatten, Hatterwüsting und Sandkrug und bringt Sie vor die Türen des
Staatstheaters Oldenburg. Der Fahrplan des Theaterbusses
ist so getaktet, dass Sie jeweils 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn beim Staatstheater ankommen und die Rückfahrt jeweils 30 Minuten nach Veranstaltungsende startet.
Ihre Eintrittskarte ist gleichzeitig Ihre Fahrkarte.
11.09.2016 | 18.30 Uhr: Titanic
Schauspiel
• 28,-€ / • 23,- € / Schüler • 11,50 €
Erinnert, erdacht und erlogen von Robert Gerloff und Jonas Hennicke
Uraufführung
Die Titanic, die schon in der Realität von enormer Größe war, wurde als Symbol noch weiter überhöht – als moderner Turm zu Babel, als Spiegelbild der
Klassenkämpfe, als menschliche Hybris wider die Natur, oder als pars pro toto
der ganzen westlichen Zivilisation – sie galt als der Sündenfall einer neuen
Zeit. Den unglaublichen Geschehnissen an Bord dieses Luxusdampfers und den
noch unglaublicheren Legenden, die hierüber verbreitet wurden, nähert sich
nun Regisseur Robert Gerloff, der in der Spielzeit 15/ 16 schon der Legende
von Dracula auf den Zahn fühlte, mit einer klugen Komödie über Übermut und
Untergang.
Regie: Robert Gerloff
Regie: Robert Gerloff
10.12.2016 | 19.30 Uhr: Imago Suite / 4 Seasons
Ballett
• 40,- € / • 33,- € / Schüler • 16,50 €
Choreografie von Alwin Nikolais/ Antoine Jully
mit Musiken von A. Nikolais, M. Reger, P. Vasks, E. Whitacre und P. Hindemith
Alwin Nikolais ist der Vater des modernen abstrakten Balletts. ,Imago Suite
(The City Curious)‘ zählt zu Nikolais‘ bekanntesten Werken, mit ihm gastierte
er zudem 1968 erstmals mit seiner Compagnie in Europa. Darin entfaltet er
seine ganze theatralische Magie. Die BallettCompagnie Oldenburg ist die erste
europäische Compagnie, die dieses Werk nun einstudiert.
Im zweiten Teil des Doppelabends wird zum ersten Mal eine gemeinsame Arbeit der BallettCompagnie Oldenburg und des verstärkten Opernchores auf der
Bühne zu sehen sein. Die Tänzerinnen und Tänzer zeigen Choreografien von
Antoine Jully zu live gesungenen A-Cappella-Werken - ausgewählt zu den vier
Jahreszeiten und ihren zugrundeliegenden Atmosphären und Stimmungen.
• 1. Preisklasse | • 2. Preisklasse + Schüler
26.02.2017 | 18.00 Uhr: Sein oder Nichtsein
Schauspiel
• 28,-€ / • 23,- € / Schüler • 11,50 €
von Nick Whitby
Noch während der Zweite Weltkrieg in Europa tobt, dreht Ernst Lubitsch im
Jahr 1942 den US-amerikanischen Theaterfilmklassiker ,Sein oder Nichtsein‘.
Um zu verhindern, dass eine Liste mit den Namen des polnischen Untergrunds
in die Hände der Nazis fällt, versucht eine Gruppe von Schauspielern im besetzten Warschau die deutschen Besatzer zu überlisten. Ein spektakuläres Spiel auf
Leben und Tod nimmt seinen Lauf...
Regie: Klaus Schumacher
08.04.2017 | 19.30 Uhr: Das Rheingold
Oper
• 45,- € / • 38,- € / Schüler • 21,50 €
von Richard Wagner
Vorabend des Bühnenfestspiels
,Der Ring des Nibelungen‘
In deutscher Sprache
mit deutschen Übertiteln
Um den Preis der Liebe verschafft sich Alberich einen Goldschatz. Als Wotan
und Loge ihm das Gold trickreich entwenden, verflucht er das wertvollste
Stück: Der Macht verheißende Ring soll seinen Besitzer fortan knechten und
mit Sorge, Neid und Furcht erfüllen. So nehmen die Geschehnisse unaufhaltsam ihren Lauf … ,Das Rheingold‘ ist das Vorspiel zu Richard Wagners metaphorischem Mehrteiler über eine Welt, die an sich selbst zugrunde geht, um
wieder neu entstehen zu können.
Am Staatstheater entsteht nun der erste vollständige „Oldenburger Ring“, dessen musikalische Gestaltung in den Händen des neuen Generalmusikdirektors
Hendrik Vestmann liegt.
Musikalische Leitung: Hendrik Vestmann
Inszenierung: Paul Esterhazy
• 1. Preisklasse | • 2. Preisklasse + Schüler
20.05.2017 | 19.30 Uhr: Sweeny Todd
Musical
• 45,- € / • 38,- € / Schüler • 21,50 €
The Demon Barber of Fleet Street Stephen Sondheim (*1930)
Ein Musical-Thriller
Musik und Texte von Stephen Sondheim
Buch von Hugh Wheeler
nach einer Adaption von Christopher Bond,
Orchestrierung von Jonathan Tunick,
Deutsch von Wilfried Steiner
In deutscher Sprache
Oldenburger Erstaufführung
Mit ‚Sweeney Todd‘ gelingt Stephen Sondheim ein Horrormusical erster Güte.
Er selbst nennt das Werk, das von Schauerliteratur und Horrorfilm inspiriert
ist, eine „black operetta“. Schwärzester Humor ist es auch, der dieses Musical prägt, das durch seinen hochdramatischen Aufbau, seine zu weiten Teilen
durchkomponierte Form und die äußerst gesangliche Anlage der einzelnen
Rollen durchaus in die Nähe der großen Oper rückt. Es lag nahe, mit dieser
überaus britischen Story den Engländer Michael Moxham zu betrauen, der in
Oldenburg mit ,Hänsel und Gretel‘ sein erfolgreiches Deutschlanddebüt gab.
Regie: Michael Moxham
Musikalische Leitung: Carlos Vazquez
© Andreas Etter
• 1. Preisklasse | • 2. Preisklasse + Schüler
Ticket-Service

Die Karten für diese Vorstellungen (incl. Theaterbus)
gibt es ab dem 02. August 2016 im Rathaus bei
Marianne Vieler-Bargfeldt, Zi. OG 03 oder im
Bürger-Service-Büro Sandkrug, Gartenweg 15.
Auf einem Blick...
Theaterbus-Veranstaltungen
11.09.2016 | 18.30 Uhr: Titanic
• 28,-€ / • 23,- € / Schüler • 11,50 €
10.12.2016 | 19.30 Uhr: Imago Suite / 4 Seasons
• 40,- € / • 33,- € / Schüler • 16,50 €
26.02.2017 | 18.00 Uhr: Sein oder Nichtsein
• 28,-€ / • 23,- € / Schüler • 11,50 €
08.04.2017 | 19.30 Uhr: Das Rheingold
• 45,- € / • 38,- € / Schüler • 21,50 €
20.05.2017 | 19.30 Uhr: Sweeny Todd
• 45,- € / • 38,- € / Schüler • 21,50 €
• 1. Preisklasse | • 2. Preisklasse + Schüler
Gut zu wissen...
Busplan für den Theaterbus
Die Rückfahrt startet jeweils 30 Minuten
nach Veranstaltungsende.
Stand: Mai 2016 | Programmänderungen vorbehalten!
17:23
17:25
17:27
17:28
17:31
17:32
17:37
17:38
17:39
17:40
17:42
18:00
18:30
Kirchhatten, Siedlung
Kirchhatten, Rathaus
Kirchhatten, Markt
Kirchhatten, Neuländer Straße
Sandhatten, Post
Sandhatten, Jugendherberge
Hatterwüsting, Steile Wand
Hatterwüsting, Voßbergweg*
Sandkrug, Kiebitzweg
Sandkrug, Mühlenweg
Sandkrug, Jobcenter
Oldenburg, Theater
Veranstaltungsbeginn
* Haltestelle liegt am Hatter Weg
17:18
11.09.2016
Munderloh, Stolle
Hinfahrt
19:30
19:00
18:42
18:40
18:39
18:38
18:37
18:32
18:31
18:28
18:27
18:25
18:23
18:18
10.12.2016
18:00
17:30
17:12
17:10
17:09
17:08
17:07
17:02
17:01
16:58
16:57
16:55
16:53
16:48
26.02.2017
19:30
19:00
18:42
18:40
18:39
18:38
18:37
18:32
18:31
18:28
18:27
18:25
18:23
18:18
08.04.2017
19:30
19:00
18:42
18:40
18:39
18:38
18:37
18:32
18:31
18:28
18:27
18:25
18:23
18:18
20.05.2017
© Andreas Etter
Das erwartet Sie 2017...
Vorschau für Januar und März
Brillante Hommage
an Heinz Erhardt...
Heinz Erhardt Abend
Andreas Neumann - Der Parodist
27.01.17 | 19.30 Uhr
Veranstaltungshalle Sandkrug
VVK: 15,00 € | AK: 17,00 €
Ein Abend mit Loriot...
...von Wilhelm W. Reinke
17.03.17 | 19.30 Uhr
Rathaus Kirchhatten
VVK: 12,00 € | AK: 14,00 €
` Ticket-Service siehe Rückseite
Konzeption & Gestaltung  maleewerbung
Haben Sie Fragen?
Gemeinde Hatten und
Kultur & Tourismus Hatten e.V.
Marianne Vieler-Bargfeldt
Hauptstr. 21 | 26209 Hatten
Tel. (04482) 922 - 202
Fax (04482) 922 - 101
 [email protected]
Öffnungszeiten des Rathauses:
Mo - Mi
08.00 - 16.00 Uhr
Do.
08.00 - 17.00 Uhr
Fr
08.00 - 12.00 Uhr
` Karten erhalten Sie auch im Vorverkauf
im Rathaus Kirchhatten oder im BürgerService-Büro Sandkrug, Gartenweg 15
DA STECKT
HATTEN DRIN: