Siemens

Feine Noten genießt man.
Bestnoten erhält man.
GUT (2,2)
GUT (2,2)
GUT (2,2)
GUT (2,1)
TK 911N2DE
TK 69009
TK 69001
MS 70001
Im Test:
15 Espressomaschinen
Im Test:
15 Espressomaschinen
Im Test:
15 Espressomaschinen
Im Test:
21 elektr. Allesschneider
Qualitätsurteil:
7 gut
7 befriedigend
1 ausreichend
Qualitätsurteil:
7 gut
7 befriedigend
1 ausreichend
Qualitätsurteil:
7 gut
7 befriedigend
1 ausreichend
Qualitätsurteil:
5 gut
16 befriedigend
Ausgabe
12/2008
Ausgabe
12/2008
Ausgabe
12/2008
Ausgabe
12/2008
Sehr geehrte Geschäftspartnerin, sehr geehrter Geschäftspartner,
SiemensElectrogeräte GmbH
Zentrale
Geschäftsführer:
Roland Hagenbucher,
Ditmar Krusenbaum
Vorfreude ist die schönste Freude. Aus diesem Grund dürfen Sie für Ihr Weihnachtsgeschäft vor
allem Eines erwarten: Nur das Beste.
Stiftung Warentest hat die Kaffeeautomaten verschiedener Hersteller einem Härtetest unterzogen
und ist zu dem Ergebnis gekommen, dass vor allem die Geräte von Siemens Bestnoten verdienen.
Nehmen Sie etwa die Siemens surpresso S75 / S70: Sie konnte sich gegen 11 namhafte Konkurrenzmarken behaupten und wurde deshalb zum „besten Vollautomaten“ und damit zum Testsieger gekürt. Nicht nur, dass man mit ihr den „besten Espresso“ zubereiten kann, sie besticht auch durch
ihre einfache Handhabung, Reinigung und besondere Haltbarkeit.
Sitz: München
Registergericht:
Amtsgericht München,
HRB 55099
Ein weiteres ausgezeichnetes Beispiel ist die Siemens Nespresso im Porsche Design. So gefiel den
Testern etwa der vollkommene Geschmack eines perfekten Espresso, vor allem aber gaben sie ihr
in Sachen Funktion und Handhabung solch gute Noten wie keinem anderen Gerät. Die logische
Konsequenz: Auch die Siemens Nespresso SN 911 ist als Testsieger* hervorgegangen.
Hausadresse:
Carl-Wery-Straße 34
81739 München
Telefon (089) 4590-09
Telefax (089) 4590-2150
Stiftung Warentest bestätigt also das, was eigentlich keine Überraschung ist: Siemens steht für
höchste Kaffeekompetenz, gewachsen aus fast 100 Jahren Erfahrung sowie Leidenschaft und
Liebe zum Detail.
Briefadresse:
SiemensElectrogeräte GmbH
Postfach 830101
81701 München
Übrigens: Dass sich unser technisches Know-how in jedem Siemens-Gerät wieder findet, beweist
der MS 70001 Metall-Allesschneider. Auch er überzeugte Stiftung Warentest. Kein Wunder, bietet
er doch ein „insgesamt gutes Schneideergebnis“ sowie eine Bedienbarkeit, die leichter als bei jedem
anderen Allesschneider von der Hand geht.
Mit dem beiliegenden attraktiven Prospekt möchten wir Ihnen unsere ausgezeichneten Geräte noch
einmal genauer vorstellen. Sie werden sehen: Ihren Kunden bieten sie einen absoluten Mehrwert
und Ihnen mehr Umsatz. So wird Ihr Weihnachtsgeschäft zu einem Fest.
Mit freundlichen Grüßen
Hans-Georg Winkel
Monika Lenz
Vertriebsleiter
Consumer Products
Siemens-Electrogeräte GmbH
Werbeleitung
Consumer Products
Siemens-Electrogeräte GmbH
P.S.: Am Besten Sie platzieren die beiliegenden Stiftung Warentest Aufkleber umgehend an den
Geräten in Ihrem Verkaufsraum. Eine bessere Abverkaufsunterstützung gibt es nicht.
Die Zukunft zieht ein.
* zusammen mit zwei anderen Geräten.
085868_BSH__Anschreiben_StiWa_RZ.indd 1
27.11.2008 8:35:46 Uhr