Bon-Bons! - Höchste Zeit
Transcrição
Bon-Bons! - Höchste Zeit
3,00 e ons! B n o B ren profitie ive 30 Inklus Gewinnspiel Gesamtwert über 4.500 e · Brautmode 2007 · Locations… Ausgabe 2006/2007 – lassen ns“: empeln t s – on-Bo en 30 „B bei einlös ie S n finde können Sie e sgabe e iv ser Au s-Gutschein gen attrakt lösen! ie d In orteil rfirmen ge tungen ein V e s ne Die eis n Part und L unsere , Präsente e t t Raba Messetermine 4-5 Mode & Accessoires 6-7 Gewinnspiel 14 Styling 16 Reisen 18 Schmuck & Trauringe 20-27 Zeitplan 24 Foto & Video 28, 51 Weddingplanner 32 Kulinarisches & Locations 34-39 Budgetplanung 38 Floristik & Dekoration 40 Einladung & Geschenkideen 42 Entertainment Budgetplan S. 00 Checklisten S. 00 Kleinanzeigen & Adressen 50 Impressum 50 Titelbild: Anzug: Dominic Braut Brautkleid: Dominic Braut Accessoires: Fertig Modelle Styling: josef bauer hair&make up tel.0172-8326261 Foto: Penny Shaw Liebe Braut, lieber Bräutigam, als Inhaberin einer Hochzeitsagentur – oder neudeutsch: Weddingplanner – habe ich schon viele Hochzeiten geplant, organisiert und begleitet. Jedes Brautpaar, das ich betreut habe, hat dazu beigetragen, mein Wissen zu erweitern und meinen Erfahrungsschatz zu bereichern. Und nun, so finde ich, ist es an der Zeit, dieses Wissen an Sie weiter zu geben und sozusagen aus dem Nähkästchen zu plaudern. Egal, ob Sie sich erst seit kurzem mit dem Gedanken an eine Heirat beschäftigen oder schon mitten drin stecken in den Vorbereitungen für Ihr großes Fest – es ist immer „höchste Zeit“ für ein paar ehrliche Worte, handfeste Ratschläge und Tipps und Tricks mit praktischem Nutzen. „Höchste Zeit“ ist es auch, mal ein paar Dinge anzusprechen, über die man sonst nicht so gerne redet; zum Beispiel das liebe Geld oder wenn die Hochzeit plötzlich abgesagt werden muß. „Höchste Zeit“, das etwas andere Hochzeitsmagazin nimmt sich auch solcher Themen an – und dabei kein Blatt vor den Mund. „Höchste Zeit“ ist weniger ein unterhaltsames Journal, als vielmehr ein praktischer Ratgeber, der Sie bis zu Ihrem Hochzeitsfest begleitet. Mein Tipp: Genießen Sie die Vorbereitungen für den schönsten Tag in Ihrem Leben. Und denken Sie immer daran: Es ist Ihr Fest. Nicht das Ihrer Familie oder Freunde. Sie heiraten. Ihre Meinung zählt. Ihr Geschmack entscheidet. Viel Spaß! Ihre Judith Ihl-Lange www.dashochzeitshaus.de Foto: Modeca Inhalt 3 Die ganze Welt des Heiratens unter einem Dach: Hochzeitswelt Wenn Sie gerade mitten in den Vorbereitungen Ihrer Hochzeitsfeier stecken, dann haben Sie vermutlich schon bemerkt, wie mühsam und zeitraubend es sein kann, Informationen anzufordern, Preisvergleiche einzuholen, Telefonate zu führen und, und, und. Damit ist jetzt Schluss. Eine Hochzeit soll Spaß machen. Von Anfang an. Statt von einem Brautmodengeschäft zum nächsten zu laufen, einen Blumenladen nach dem anderen abzuklappern oder sich von zig Musikern Demo-Kassetten anzuhören, besuchen Sie doch einfach die Hochzeitswelt. Dort finden Sie alles rund ums Thema Heiraten unter einem Dach – und können sich ganz bequem an nur einem Tag einen guten Überblick über das Angebot machen. Auf den großen Messen sind meist mehrere Aussteller einer Branche vertreten, so dass Sie gleich vor Ort vergleichen, Termine vereinbaren oder direkt Verträge abschließen können. Die Hochzeitswelt bietet eine gute Gelegenheit, sich bei Modenschauen über die aktuellen Kollektionen und Preise der einzelnen Brautmodengeschäfte zu informieren. Meistens können Sie Ihr Traumkleid danach auch gleich anprobieren – und wenn es Ihnen gefällt, auch sofort kaufen. Auf jeden Fall sollten Sie den Musikern Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Halber Preis – doppelter Spaß! Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie einmalig 50% Rabatt auf Ihre Hochzeitswelt-Eintrittskarte. 4 und Bands Ihr Ohr leihen. Denn so können Sie – en passant – heraushören, welche Stilrichtung Ihnen am ehesten zusagt. Die Hochzeitswelt, die übrigens zwischen Oktober und Februar stattfindet, hat aber noch mehr zu bieten. Oft können Sie als Messebesucher von attraktiven Messeoder Frühbucherrabatten profitieren oder kleine Geschenke mit nach Hause nehmen. Weitere Vergünstigungen finden Sie im Magazin unter „Bon-Bon“. Anbieter aus der Region Die Hochzeitswelt bietet bei aller Vielfalt auch den gleichen regionalen Vorteil wie dieses Magazin: Die Anbieter sind Firmen und Künstler aus der Region, die sich auch wirklich um Ihr Fest bemühen. Denn nicht jede Braut fährt mal schnell zum Einkaufen nach Hamburg oder Düsseldorf… Frühaufstehen lohnt sich Am besten nutzen Sie für Ihren Messebesuch die ersten Stunden nach der Öffnung der Messe. Dann ist es weniger voll und die Aussteller haben mehr Zeit für Sie. Und nicht vergessen: Jeder 500ste Besucher erhält außerdem eine Flasche Sekt als Dankeschön. Unser Tipp: Auch die Macher dieses Magazins sind auf allen Messen der Hochzeitswelt vertreten und freuen sich auf Ihren Besuch, auf Ihre Fragen und Anregungen. Sie finden uns am Stand der Hochzeitsagentur „Das Hochzeitshaus“. Höchste Zeit, dass wir uns kennenlernen – finden Sie nicht auch? Hier können Sie was erleben: Hier können Sie was erleben: Alles rund um den „schönsten Tag im Leben“ live zum Hören, Sehen und Fühlen: Mode, Musik, Accessoires und vieles mehr. Besuchen Sie Ihre „Hochzeitswelt“ jeweils Samstag von 13 bis 18 Uhr und Sonntag von 11 bis 18 Uhr am… …7. und 8. Oktober 2006 in Veitshöchheim bei Würzburg, Mainfrankensäle …28. und 29. Oktober 2006 in Nürnberg, Meistersingerhalle …13. und 14. Januar 2007 in Veitshöchheim bei Würzburg, Mainfrankensäle. …3. und 4. Februar 2007 in Bamberg in der Kongress- und Konzerthalle …17. und 18. Februar 2007 in Nürnberg in der Meistersingerhalle VeranstaltungsService Franken 90011 Nürnberg, Postfach 2511 Tel. 09 11- 98 11 94 40 Fax 09 11- 41 55 70 [email protected] www.hochzeitswelt-info.de 5 Berücksichtigen Sie bei der Wahl Ihres Brautkleides auch, in welchem Rahmen Ihre Feier stattfindet. Welche Location haben Sie gewählt? Gibt es ein Motto? Wenn Sie auf einer urigen Berghütte feiern, könnten Sie zum Beispiel ein Dirndl tragen. Zu einer Schlosshochzeit passt ein Kleid mit Schleppe. Feiern Sie dagegen im benötigen. Kompetente Fachverkäuferinnen mit viel Einfühlvermögen machen Ihren Freien, kann eine Schleppe möglicherweise eher hinderlich sein. Planen Sie besonEinkauf zum Erlebnis. Wählen Sie aus indere Events für Ihren großen Tag, zum ternationalen Modellen Ihr Traum-BrautBeispiel eine Kutschenfahrt, einen längekleid aus und für den Bräutigam den pasren Spaziergang oder eine Brautentsenden Anzug. Oder haben Sie bereis ein führung? Je genauer Sie die Details Ihrer ganz bestimmtes Kleid vor Augen, können Hochzeit kennen, desto einfacher lässt es aber im Laden nicht finden? Dann lassich die Garderobe darauf abstimmen. sen Sie sich Ihr Traumkleid doch einfach Wenn Sie eine ungefähre Vorstellung anfertigen. Das hauseigene Atelier übervon Ihrem Wunschkleid haben, geht’s zur nimmt alle Wünsche, um das Traumkleid Anprobe. Denken Sie aber daran, vorab anzufertigen oder einfach nur Änderungen einen Anprobe-Termin auszumachen und durchzuführen. planen Sie ausreichend Ebenso im Sortiment Zeit ein, denn ein Brautführt Dominic Braut alles Vereinbaren Sie für die kleid kauft man nicht mal für den Bräutigam. Denn Anprobe vorab einen eben in der Mittagspause Ihr Zukünftiger wird an Termin und bringen Sie zwischen Meeting und Ihrer Seite glänzen, aber außer passenden Schuhen Espresso. Zur Anprobe strahlen soll nur die Braut. auch genügend Zeit mit! selbst sollten Sie geeigOb er einen Anzug, einen nete Schuhe dabei Frack, einen Smoking oder haben, sich dezent schminken und am einen Cut trägt hängt von Ihrem Hochzeitsmotto ab. Ergänzt wird das ganze durch die besten hautfarbene Unterwäsche anziehen. Und ganz wichtig: Nehmen Sie zur passenden Accessoires wie Hemd, Jabot, Anprobe unbedingt jemandem mit, dem Manschettenknöpfe oder Lackschuhe. Sie in Stil Fragen vertrauen und der auch ehrlich genug ist, Ihnen zu sagen, dass Bei der Wahl Ihres Outfits sollten Sie ein Kleid – so schön Sie selbst es vielauf jeden Fall bedenken, dass Sie das Kleid einen ganzen Tag und vielleicht eine leicht finden – doch nicht das richtige für Sie ist. halbe Nacht lang tragen. Sie werden darin sitzen, laufen, Treppen hinauf und hinab gehen, aus dem Auto ein- und aussteigen, Unser Tipp: tanzen und spielen. Dabei sollte nichts Viele Brautmodengeschäfte bewahren zwicken und kneifen, zerknittern, verrutauf Wunsch Ihr Brautkleid für Sie auf, schen oder sich gar verheddern. Schließliefern es Ihnen am Hochzeitstag zum lich wollen Sie Ihren Ehrentag ja unbevereinbarten Termin und helfen Ihnen schwert genießen und nicht ständig vor sogar noch beim Ankleiden. Nachfragen dem Spiegel Ihr Aussehen korrigieren. lohnt sich. Das trägt die Braut an ihrem Ehrentag: Drüber & Drunter Sie sind auf der Suche nach dem richtigen Outfit für den schönsten Tag in Ihrem Leben? Dann haben Sie die Qual der Wahl. Das Angebot an Brautkleidern erscheint Ihnen wahrscheinlich riesig, die Auswahl schier grenzenlos. Und während Sie womöglich noch zwischen langem oder kurzem Rock, zwischen Reifrock und Etuikleid, zwischen Rüschen, Seidenblumen, Schleppe, Corsagen-Oberteil, Puffärmeln, Schleier, Kranz, Hut, Handschuhen, Stola oder Hosenanzug hin und her schwanken, rückt der Tag der Hochzeit unaufhaltsam näher. Kein Grund, nervös zu werden oder überstürzt zu handeln. Atmen Sie tief durch und überlegen Sie ganz entspannt und in aller Ruhe, welches Brautkleid zu Ihrem Typ und zu Ihrer Figur passen könnte. Wichtig ist, dass Sie sich darin wohl fühlen und sich nicht verkleidet vorkommen. Wenn Sie normalerweise nie Röcke oder Kleider tragen, sondern ein Fan von Hosen sind, dann werden Sie sich in einem verspielten Rüschenkleid möglicherweise komisch vorkommen. Eventuell entdecken Sie aber auch eine ganz neue Seite an sich… Unser Tipp: 6 Und wenn Sie noch nicht wissen, was Sie an Ihrem Tag tragen sollen, dann besuchen Sie doch einfach die Modenschauen und Hausmessen von Dominic Braut Dr.-Kurt-Schumacherstr. 19, 0911·22 33 36 (www.dominic-braut.de) in Nürnberg. Bei Dominic Braut finden Sie alles, was Sie für den schönsten Tag ihres Lebens Dr. Kurt-Schumacher-Straße 19 90402 Nürnberg Telefon 09 11-22 33 36 www.dominic-braut.de Modenschau auf der Hochzeitswelt in der Meistersingerhalle Nürnberg: 28. + 29. Oktober 2006 17. + 18. Februar 2007 Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhält Gutschein im Wert von 200,– Euro* für ein Brautkleid. die Braut einen * Nicht gültig für Accessoires und Sonderangebote – Keine Barauszahlung dieses Betrages möglich. Foto: Lohrengel Vorschau auf die Foto: Klaus G Foto: Ladybird Brautmode2007 Hier ist Ihr Bon-Bon! Bei Murk Brautmoden erhalten Sie bei Vorlage dieses Bon-Bons eine Überraschung. 8 Foto: Leijten Creations einlösen – stempeln lassen – profitieren Foto: Modeca Traumhafte Brautkleider Foto: Isabel de Mestre schon ab 250,– Euro • Brautkleider bis Gr. 54 ohne Aufpreis • um Terminvereinbarung wird gebeten • keine Park-Probleme Hier ist Ihr Bon-Bon! Foto: Colours of White einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie bei Naber Damen- und Brautmoden 10% Rabatt auf Braut- oder Abendkleider*. *gültig nur auf reguläre Ware Damen- und Brautmoden 91077 Neunkirchen a. Br. · Industriestraße 2 Tel. 09134/991 718 91027 Lauf · Altdorfer Straße 9 Tel. 09123/14209 www.nabermoden.de 9 Vorschau auf die Foto: Ladybird Foto: Weise Brautmode2007 Modedesign Gabriele Kouril Wilhelm-Marx-Str. 60 · 90419 Nürnberg Fon + Fax 0911-37 46 0 34 [email protected] Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 10.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 18.00 Uhr Mi. 13.00 – 18.00 Uhr Sa. 10.00 – 13.00 Uhr Braut- und Abendmode in großer Auswahl von Gr. 34 bis 54 Theaterstraße 6 · 97070 Würzburg Telefon 09 31-1 77 40 10 Hier ist Ihr Bon-Bon! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Kauf von zwei Teilen, erhalten Sie bei Modedesign Gabriele Kouril Profitieren Sie im Hochzeitshaus Ansbach von 10% Nachlass auf Brautkleider und das zweite Teil um die Hälfte reduziert. Bräutigamanzüge bei Vorlage dieses Bon-Bons. Skouril, nicht wahr? *gültig nur auf reguläre Ware. Die Accessoires: Keine Hochzeit ohne Blumenschmuck Zu einer Hochzeit gehören Blumen – als Deko auf der Tafel, am Brautauto, in der Kirche und als Brautstrauß. Doch damit nicht genug: Romantische Bräute tragen Blumen im Haar und auf der Tasche. Letzteren kann auch der heißeste Sommertag nichts anhaben, sie brauchen kein Wasser und keine Vase – denn sie sind aus Textil und halten ewig. Unser Tipp Fragen Sie im Brautmoden-Fachhandel nach Blumenaccessoires der Firma „Karl Fertig“. Warum Sie damit in jedem Fall richtig liegen, hat uns der Inhaber, Thomas Michel, in einem Gespräch verraten: HZ: Herr Michel, seit nunmehr 100 Jahren fertigt „Michel & Sohn“ künstliche Blumen. Vor 10 Jahren haben Sie die Firma „Karl Fertig“ übernommen und stellen nun auch Brautaccessoires her. Was genau kann man sich darunter vorstellen? TM: In unserer Fabrik in Regensburg stellen wir künstliche Blumen, also Blumen und Blüten aus textilem Gewebe, her – und zwar speziell für Bräute. Also zum Beispiel Stoffblumen für Brautkleider, Ansteckblumen für Braut und Bräutigam, für den Schleier, für die Brauttasche, aber auch Blumengebinde fürs Haar. HZ: Gerade bei Blumen und Blüten sind die Geschmäcker ja doch ziemlich verschieden. Da produzieren Sie sicherlich sehr viele unterschiedliche Modelle. TM: Unser Bestreben war es schon immer, ModeNeuheiten und Trends einzufangen, aufzugreifen und entsprechend umzusetzen. Mit neuen Formen, anderen Farben, neuen Materialien und so weiter. Um sicherzustellen, dass am Ende wirklich für jeden Geschmack etwas dabei ist, bringen wir jedes Jahr über 400 neue Modelle auf den Markt. HZ: Ihre Braut-Accessoires sind nur über den Brautmoden-Fachhandel zu beziehen. Warum? TM: Das hat einen einfachen Grund. Braut-Accessoires sind jenes berühmte „iTüpfelchen“ – sie werden erst ganz zuletzt hinzugefügt, um die Brautmode abzurunden, ihr eine persönliche Note zu verleihen. Niemand kauft zuerst ein Accessoire und dann das passende Brautkleid. Es ist immer umgekehrt. Zuerst entscheidet man sich für ein Brautkleid und dann wird das passende Accessoire dazu ausgesucht. Damit Brautkleid und Accessoires miteinander harmonieren, macht es Sinn, beides gemeinsam anzuprobieren und auszuwählen. Und deshalb findet man Brautaccessoires der Firma „Karl Fertig“ eben nur dort, wo es auch Brautmode gibt. HZ: Aber man kann sich vorab über das Angebot informieren? TM: Selbstverständlich. Im Internet finden Sie viele unserer Modelle. Auf Wunsch schicken wir Ihnen auch einen Katalog und ein Händlerverzeichnis zu. HZ: Und noch etwas wird die Herzen der Bräute höher schlagen lassen. Ich sage nur „Schuhe“… TM: Ja, seit zwei Jahren haben wir die Lizenz für den Alleinvertrieb der spanischen Doriani-Brautschuhe für Deutschland, Österreich und die deutschsprachige Schweiz. HZ: Verraten Sie unseren Lesern nun noch das Geheimnis Ihres Erfolges? TM: Leidenschaft. Und Liebe zum Detail. 11 Tagebuch einer Braut Der Mode-Führer für den Bräutigam 07:00 Uhr „Guten Morgen mein Schatz“. Schläfrig öffne ich meine Augen und sehe meine Mutter die mit einem Lächeln und einer leckeren Tasse Kaffee am Bett steht. „Heute ist dein großer Tag, mein Engel!“ a) Der Hochzeitsanzug 07:20 Uhr Im Bad beginne ich meine wirkliche Verwandlung zur Traumprinzessin, die gute Fee spiele ich dabei selbst. Ein Bad mit Milch und Rosenblüten ein, danach meine neue Hautlotion – hoffentlich hält die, was sie verspricht… 08:00 Uhr Frisch verpackt in Spitze und Seide stehe ich vor dem Spiegel. Meine Mutter flattert nervös um mich herum und versucht mein Korsett fest zu ziehen. Ui, das zwickt – aber es sieht traumhaft aus. 08:45 Uhr Es klingelt. Mein Friseur seht vor der Tür und 10 Minuten später sitze ich im Morgenmantel mit bunten Lockenwicklern im Haar vor dem Spiegel. Kaum vorstellbar, dass ich schon in zwei Stunden im Brautkleid und mit Blumen im Haar vor dem Altar stehen werde. 09:45 Uhr Es ist soweit: Während ich mein Kleid auspacke erinnere ich mich daran wie ich es gefunden habe. Meiner Freundin und mir hatten die Füße schon weh getan, als wir es im letzten Geschäft entdeckten. Ich wusste sofort: Das ist es. 10:30 Uhr Aufgeregt sitze ich in der Limousine auf dem Weg zur Trauung. Beruhigend hält Papa meine Hand und sagt: „meine kleine Prinzessin warst du schon immer“, sagt er, „aber jetzt siehst du auch wie eine aus!“ 12 Diese Fotoserie können Sie buchen: www.pennyshaw.de a Die moderne Alternative zum klassischen Smoking, weniger offiziell und deutlich modischer: Der modische Hochzeitsanzug auch mit Seidenapplikationen am Revers sollte immer farblich auf das Brautkleid abgestimmt werden. Auch für Parties ist er das richtige Outfit. Dazu passt ein weißes oder crèmefarbenes Hemd mit elegantem Kläppchenkragen. Für deutlich mehr festlichen Touch sorgen Westen, Schleifen und Plastrons. Man(n) trägt den Hochzeitsanzug auf Hochzeiten, Opern, Konzerte, Parties und lockere Anlässe. b) Der Cut b Der Cut (auch Morning Coat) ist der Frack des Tages – für Anlässe morgens oder bis 18 Uhr. Zum Cut trägt man die gestreifte Stresemannhose, eine graue Weste und ein weißes Kragenhemd mit silbergrauer Krawatte oder ein Hemd mit Kläppchenkragen und dezent grauem Plastron. Die Krönung ist der graue Zylinder. In Großbritannien sind auch farbige Weste und Krawatte möglich. Tragen Sie ihn zu Hochzeiten, als traditionellen Bräutigams-Anzug oder zu hochoffiziellen Empfängen. c) Der Smoking Der schwarze, einreihige Smoking in Spitz- oder Schalfaçon ist die richtige Wahl für gesellschaftliche Ereignisse. Auch verschiedene, modische Varianten zweireihig oder mit Trottoir sind zu finden. Weste oder Kummerbund und Schleife werden c e) Das Dinner-Jacket farblich abgestimmt, das Hemd ist klassisch weiß oder crèmefarben.Der Smoking ist abends das ideale Outfit für Gäste. Tragen Sie ihn auch in der Oper, zu Konzerten, bei Tanzveranstaltungen und zu offiziellen Empfänge. d) Der Frack Der König der festlichen Herrenkleidung: zeitlos, männlich, wertvoll – die offizielle Bekleidung für festliche Anlässe. Dazu: schwarzer Zylinder, weiße ausgeschnittene Piqué-Weste, weißes Frackhemd mit Frackd knöpfen und Umschlagmanschetten. Ein Muss: weiße Schleife und schwarze Lackschuhe. Geeignet für elegante Hochzeiten, Bälle und festliche Premieren.anzeige_08_06_novum verlag_182x9Page e Ein Klassiker für alle gesellschaftlichen Tagesanlässe oder die laue Nacht auf dem Traumschiff. Die sommerliche “OutdoorVersion? des Smokings in Spitz- oder Schalfaçon kombiniert man mit Smokinghemd und Smokinghose. Nach eigenem Geschmack: weiße oder farbige Schleife, passend zu Pochette und Kummerbund. Man(n) trägt diesen Anzug für Hochzeiten, Sommerfeste und Cocktailparties. f) Das Longsakko Das Longsakko ist modern, jung und etwas länger als das „normale“ Sakko. Es passt nicht nur zu Hochzeiten – dann aber abgestimmt auf das Brautkleid – 1 farblich 14.08.2006 10:13:57 sondern ist als Dreioder Vierknopf-Sakko mit modischen Kragenvarianten zu vielen Gelegenheiten tragbar. Als Alternative zum festlichen Kläppchenkragenhemd am besten mit Partyhemd in Weiß oder Crème. Ein tolles Outfit für Hochzeiten, Konzerte, Theaterbesuche und Familienfeste. f Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Brautmoden Romeo & Julia lüftet Geheimnisse: Beim Kauf eines Brautkleides erhalten Sie ein Strumpfband gratis dazu. Einfach Bon-Bon vorlegen! SUCHEN SIE DAS GANZ BESONDERE liebevolle Betreuung schönes Ambiente Individualität FÜR IHRE HOCHZEIT EINFACH ALLES BEI UNS FINDEN Mode für Braut & Bräutigam SCHWABACH Nürnberger Strasse 1 Tel.: 09122 / 87 87 83 Inh. : Cornelia Bergler WWW.ROMEOJULIA.DE 13 Gewinnen Sie einen von über 100 Einzelpreisen im Gesamtwert von über 4.500 Euro beim großen -Gewinnspiel! on! n! -BoIhr n-B fitieren IhHier Bon-Bon! o r Bonist B o r r ist r ofitieren p pr – – h ie I en Blättern Sie aufmerksam die Ausgabe lass – stempeln lassen – profitieren st peln lassenH ösen – stempelneinlösen i r einl Hie sen – stem des Magazins durch. einlö Zählen Sie die Anzahl der Bon-Bons und schreiben Sie uns eine Teilnahmekarte (liegt bei) mit der Lösungszahl. Schicken Sie die frankierte Postkarte an: Redaktion „Höchste Zeit“ Einsendeschluss ist der 31. Juli 2007. Gewinnspiel Die Hauptverlosung findet statt am Lilienstrasse 17 18. Februar 2007. Eine zusätzliche Inter90542 Eckental netverlosung findet statt jeweils am 15. …oder schreiben Sie ein E-Mail an: des Monats von März bis August 2007. [email protected] Wünschen Sie keine weiteren InformaBitte vermerken Sie Ihren Absender, tionen unserer Inserenten? Dann vermerIhren Heiratstermin und Ihre Telefonnumken Sie dies auf Ihrer Gewinnspielkarte. mer, damit wir Sieanrufen können. Danke. Der Rechtsweg und Barauszahlung Die Bon-Bons sollten Sie auf keinen Fall sind ausgeschlossen. ausschneiden, sondern einfach beim EinWir wünschen Ihnen lösen abstempeln lassen! viel Glück!!! Wie nehmen Sie teil? 14 Kocherei Willkommen in der „Kocherei“. Wir bieten Ihnen täglich eine frische kulinarische Schlemmerauswahl zu fairen Preisen. Geöffnet ab 9 Uhr, warme Küche von 11.30 bis 14.30 Uhr. Auf 526m2 betreiben wir unser neues Restaurant „Kocherei“ in hochwertig ausgestatteten Räumen. Wir bedanken uns bei den Firmen, die diese Preise zur Verfügung gestellt haben. Bilderrahmen Wert 30,- Euro von Foto Kirchner Hochzeitsversicherung von Siegemund GmbH Kerastase Behandlung Wert 100,- Euro von Mod’s Hair Gutschein Kamerabegleitung Wert 500,- Euro von Marryfilm Reisegutschein Wert 100,- Euro von Plan@holiday CD Astor Piazzolla plus Tangokurs bei Tanzerei von Salonfähig Brautschuhe Wert 150,Euro von Dominic 6 Flaschen Mumm von VSF Franken Fotoserie Wert 249,- Euro von Penny Shaw Blumenstrauß Wert 30,- Euro von Blumen Rauh 5 Gutscheine je 100,- Euro von Art Dekoration 3 Gutscheine je 80,- Euro/Paar für Tanzkurs von Dance Maxx 1 Gutschein Wert 50.- Euro von Atelier Sposabella 5 CD’s von The Gerrys 1 Übernachtung plus Frühstück für 2 Personen von Burg Rabenstein Handtasche von Skouril 1 Gutschein Wert 40,- Euro von Gasthaus Schloß Eckenhaid 1 Gutschein Wert 30,- Euro im Restaurant Grüner Baum von Lilly Partyservice Gutschein Wert 100,- Euro von Noricus Tours 2 Gutscheine je 50,- Euro von Maximilian 3 Brunch-Gutscheine je 40,-Euro/2Personen von Schl0ß Sulzheim Gutschein Wert 150,- Euro von Rene Zander 10 Gutscheine für 1 Mittagessen von A Table 20 CDs von Quintett Adrett 1 kostenlose Gesichtsbehandlung von Visage Gutschein Wert 200,- Euro von Pilipp Gutschein Wert 50,- Euro von Hochzeitshaus Ansbach 4 Gutschein je 25,- Euro von Naber 6 Diademe, 2 Straßkrawatten, 2 Schmucksets von Fertig Modelle 3 Krawattennadeln von Teno 5 Hochzeitsseminare von Hochzeitshaus 1 Teekanne mit Stövchen von Küchen Lösch Wecker, Schirm, Regenjacke, Rucksack von Lufthansa Einkaufsgutschein Wert 100,- Euro von Murk 30 Minuten Rückenmassage von Frauenköpfchen Freiterrasse und zahlreiche Parkplätze direkt vor dem Gebäude. Buchbar für Abend- und Wochenendveranstaltungen für bis zu 200 Gästen. Seminare und Geschäftsessen ab 10 Personen im privaten Rahmen. Party Service A TABLE Nordostpark 16, 90411 Nürnberg Tel. 0911-4104023/24 www.a-table.de www.kocherei-nbg.de 15 Fotos: Guillaume Bérard (Frisur), Ingrid Küffner (Salon) Traut euch mit mod’s hair Der Star einer jeden Hochzeit ist und bleibt die Braut. Und ein besonderer Anlass verlangt natürlich nach einem ganz besonderen Look. Zu einem strahlenden Brautkleid gehört eine krönende Frisur und ein veredelndes Make-up. mod’s hair veranstaltet interne Hochzeits-Seminare, bei denen mod’s-hairStylisten u.a. lernen, besonders ausgefallene, aber auch klassische Hochsteckfrisuren zu zaubern. Bei mod’s hair in Nürnberg stehen Ihnen Sandy Forster, Cornelia Pal und Jasmin Dörres beratend zur Verfügung. mod’s hair bietet unerschöpfliche Kreativität und anerkannte Kompetenz, die regelmäßig auf den Prêtà-Porter-Schauen in Paris zu bewundern sind. Designer und Modehäuser buchen regelmäßig mod’s hair-Teams, um ihre Models perfekt gestylt über den Laufsteg zu schicken. Neu im Institut Kerastase bei mod’s hair ist die Kerathermie, die den Haaren der Braut eine veredelnd glänzende Struktrur weit über den Hochzeitstag hinaus verleiht. Bei dieser Behandlung werden in 3 Abschnitten eine Stunde lang intensivster Strukuraufbau und absolute Oberflächenveredelung mit den Haaren durchgeführt. Einen Gutschein über eine KerathermieAnwendung im Wert von 100 Euro stellt mod’s hair für das „Höchste-Zeit“-Gewinnspiel zur Verfügung. Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren mod’s hair Nürnberg / Ingrid Küffner Gmbh Trödelmarkt 40-42 / 90403 Nürnberg / tele 0911- 203001 [email protected] / www.modshair-nuernberg.de 16 Gutschein für 1 Kerastase-Pflege Ritual Wert ca. 18 Euro – Gültig für Erstkunden von mod’s Hair bis 31.08.2007. Foto: Gerstner Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Wir bieten Ihnen das Verwöhnprogramm für den schönsten Tag des Lebens: • Massage • Aroma Öle • Maniküre • Fußpflege • Körperbehandlungen • Brautstyling von A - Z Bei Visage erhalten Sie 20% Nachlass auf Dienstleistungen bei Ihrem ersten Besuch. Schnell Termin vereinbaren und Bon-Bon vorlegen. Art of Beauty · Rita Winkelmann · Königstr. 12, 90402 Nürnberg Tel. 0911-217 84 97, www.ritas-art-of-beauty.de Mobiler Massagedienst Hier ist Ihr Bon-Bon! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren einlösen – stempeln lassen – profitieren • Partnermassagen • Teil- und Ganzkörpermassagen • Privat- und Firmenbetreuung und noch mehr unter: Beim Frisur Capillus erhalten Sie bei Vorlage dieses Bon-Bons Art & Beauty verwöhnt Sie: Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie www.Frauenkoepfchen.de 10% Nachlass 5,– Euro Gutschein bei einem Doris Michaelis, Am Weißen Berg 46, 96193 Wachenroth, Tel. 0174-379 50 38 E-Mail: [email protected] auf Friseurdienstleistungen. Schnell Termin vereinbaren und Bon-Bon vorlegen. Mindestbehandlungswert von 20,– Euro. 17 Die Hochzeitsreise Sommer, Sonne, Strand und mehr: Hier kommen Sie auf Ihre Kosten Die Hochzeitsfeier ist vorbei, die Gäste sind verabschiedet, die Koffer gepackt. Die meisten Frischvermählten gehen jetzt erst einmal flittern. Früher diente die Hochzeitsreise dem Ehepaar dazu, sich überhaupt erst einmal richtig kennen zu lernen. Heute sind die Flitterwochen in der Regel nicht der erste gemeinsame Urlaub eines Paares – aber immer noch ein idealer Anlass, sich einen lang ersehnten Traum zu erfüllen. Romantische Inseln mit einsamen Stränden unter Palmen wie zum Beispiel Mauritius, die Seychellen, Hawaii, die Malediven-Inseln oder die Südsee stehen dabei in der Beliebtheitsskala ganz oben. Damit aus Ihrem Reisetraum auch eine Traumreise wird, sollten Sie Ihren Honeymoon liebevoll und detailliert – und vor allem rechtzeitig – planen. Je früher desto besser Beginnen Sie mit den Vorbereitungen sobald der Hochzeitstermin feststeht – idealerweise also bereits ein Jahr im Voraus, spätestens jedoch vier Monate vor der Hochzeit. Überlegen Sie gemeinsam mit Ihrem Partner, wohin die Reise gehen soll. Vielleicht möchten Sie am Strand entspannen, Ihr Partner aber lieber auf Erkundungstour gehen? Versuchen Sie, beide Vorstellungen unter einen Hut zu bekommen. Machen Sie zum Beispiel eine Woche lang eine Rundreise und fahren Sie dann zum Ausspannen ans Meer. Lassen Sie sich im Reisebüro beraten, welche Urlaubsziele zum gewünschten Termin in Frage kommen, wie lange die Anreise dauert und vor allem, welche Impfungen Sie benötigen. Planen Sie die Impftermine so, dass sie nicht zu nah am Hochzeitstermin liegen, damit Sie sich am schönsten Tag Ihres Lebens nicht schlapp und müde fühlen. Bevor Sie endgültig buchen, müssen Sie den Urlaub bei Ihrem Arbeitgeber beantragen. Je nach Firma haben Sie übrigens Anspruch auf einen oder sogar zwei Tage Sonderurlaub. Ihren Pass, bitte! Werfen Sie einen Blick in Ihren Pass. Für die meisten Urlaubsziele muss der Pass ab dem Tag der Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein. Wenn Sie gleich nach der Hochzeitsreise aufbrechen, kann es sein, dass Sie noch keine Zeit hatten, Ihre Dokumente auf Ihren neuen Namen umschreiben zu lassen – sofern Sie Ihren Namen mit der Hochzeit ändern. In jedem Fall sollten Sie darauf achten, dass Sie das Flugticket und die Hotelreservierung auf den Namen buchen, der in Ihrem Pass steht. Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Wir sponsern 50 % Ihres Flughafentransfers mit VIP-Tours – Nürnberg: Bei Buchung einer Hochzeitsreise über das Reisebüro Plan@ Holiday sponsern wir 50% Ihres Flughafentransfers mit Chauffer in einem Fahreug der Oberklasse mit Sektempfang. 18 Karibik Bahamas Bermuda Unser Tipp: Noch traumhafter wird der Start in die Ehe mit einem der vielen Sonderangebote speziell für Honeymooner. Mit dem neuen Dertour-Programm „Hochzeitsreisen ins Paradies“ kommen Ja-Sager voll auf Ihre Kosten. 63 verschiedene Hotels und Ressorts stehen zur Auswahl, die Frischvermählte mit besonderen Aufmerksamkeiten verwöhnen: das Candlelight-Dinner am Strand, die Champagnerflasche auf dem Zimmer oder die kostenlose WellnessAnwendung sind nur einige Beispiele. Auf Mauritius ist das Angebot am größten – hier erhalten Honeymooner Ermäßigungen bis zu 30 Prozent. Und für alle, die davon nicht genug bekommen können, gibt’s in einigen Hotels auch noch Rabatt für Reisen zum Hochzeitstag – 1 Prozent zum ersten Hochzeitstag, 2 Prozent zum zweiten usw. Wenn Sie jetzt sagen „Ja, ich will – unter Palmen heiraten“, dann ist natürlich auch das möglich. Speziell für Mauritius bietet Dertour ein Standard-Hochzeitspaket an, bei dem die Organisation, die Formalitäten sowie die Heiratsurkunde bereits inbegriffen sind. Na, Lust auf Meer bekommen? Dann nichts wie weg. Aber vergessen Sie nicht, vorher bei Noricus Tours vorbeizuschauen. Wir wünschen eine gute Reise! Höhepunkte Kubas Große Kuba-Rundreise Flug mit LTU nach Varadero, Anreise zum Flughafen, Transfers vor Ort, 7 Nächte, Rundreise und Verpflegung, Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Programm und Deutsch sprechende Reiseleitung Flug mit LTU nach Varadero, Anreise zum Flughafen, Transfers vor Ort, 14 Nächte, Rundreise lt. Programm und Deutsch sprechende Reiseleitung Pro Person im DZ ab º 1.445 Pro Person im DZ ab º 1.958 Jamaika Flug mit Martin Air nach Montego Bay, Anreise zum Flughafen, Transfers, 7 Nächte „All Inclusive“ im Resort Sandals Dunn´s River Villagio Golf Resort & Spa ||||| Pro Person im DZ ab º 1.934 Urlaub mit DERTOUR – und Sie bestimmen, wo´s langgeht! Hier ist Ihr Bon-Bon! Katalog, Beratung und Buchung: einlösen – stempeln lassen – profitieren Flittern Sie mir Noricus Tours 3% und sparen Sie bei Buchung Ihrer Hochzeitsreise! Gleich Bon Bon vorlegen. Rothenburger Straße 5 . 90443 Nürnberg Telefon (0911) 92 96 96-0 · Telefax (0911) 92 96 96 96 www.Noricus-Tours.de · Mail: [email protected] 19 Zeitlos schlichtes Design Qualität ist eben begehrt. TeNo präsentiert mit seiner neuen Kollektion „YaMo“ puristisch designte und elegante Manschettenknöpfe aus Edelstahl, die jedes Outfit küren. Die Bandbreite der hochwertig verarbeiteten Männer-Schmuckstücke reicht von markant im quadratischen Format mit schwarzer Keramikeinlage über dynamisch in runder Optik mit Kautschukring bis hin zu sophisticated im TV-Format mit Perlmutt- oder Goldeinlage. Hier ist Ihr Bon-Bon! Uhren & Schmuck Karlheinz Stöhr Uhrmachermeister Eschenauer Hauptstraße 11 90 542 Eckental Telefon 0 9 1 26 -28 88 7 1 20 einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Stöhr Uhren & Schmuck nicht nur den passenden Trau(m)ring finden: Bei Vorlage dieses BonBons erhalten Sie beim Kauf von Trauringen einen Brillianten bis zu 0,05ct*. *Die Größe des Steins richtet sich nach dem Wert des Rings. Die TeNo Trauringkollektion ist so facettenreich wie die Liebe selbst. Die Ringe aus der YuNiS Designlinie werden aus antiallergenem Edelstahl in Verbindung mit 18 Karat Gelbgold, Roségold oder Sterling Silber von Hand in Deutschland angefertigt. TeNo partnerrings TeNo Partnerschaftsringe besiegeln Freundschaft und Liebe. Überall auf der Welt. In deutscher Manufakturqualität entstehen moderne aber zeitlose Ringe für jede Beziehung. Für die beste Freundin. Für den geliebten Partner. Für die beste Ehefrau von allen. Verbundenheit. Dankbarkeit. Treue. Liebe. TeNo - passende Ringe für jedes Gefühl im Modular Style mit ausdrucksvollen MaterialVarianten. Edelstahl, High Tech Keramik, Gold, Diamanten. Nach Lust und Laune kombinieren, ergänzen, verändern, sammeln. TeNo - discover your desire.... www.TeNo.de Fon 07231 - 14 18 -0 . Fax -20 . [email protected] TeNo Partnerringe, Schmuck, Uhren und Accessoires erhalten Sie bei: 90403 Nürnberg Juwelier Röder, Trödelmarkt 32 · 90762 Fürth Juwelier Weigmann, Schwabacher Str. 33 · 91301 Forchheim Juwelier Hofmann,21 Hauptsstrasse 47 · 92318 Neumarkt Jutta Rother, Klostergasse 3 · 96047 Bamberg Rainer Volk, Lange Strasse 42 · 97070 Würzburg Juwelier Thein, Juliuspromenade 64 Die Trauringe Zeichen der Liebe – für immer und ewig Für viele ist der Ring das schönste Symbol der Liebe, denn er hat weder einen Anfang noch ein Ende – und er erinnert den Träger bei jeder Handbewegung, die er macht, an den Liebsten oder die Liebste. In Deutschland wird der Ehering am Ringfinger der rechten Hand getragen – also an der Hand, mit der Sie andere Menschen begrüßen, mit der Sie beim Autofahren schalten und mit der Sie – sofern Sie nicht gerade Linkshänder sind – schreiben und arbeiten. Tragen Sie mehrere Ringmodelle – breite, schmale, dicke, dünne, runde, eckige, mit oder ohne Stein – zur Probe, bevor Sie sich für einen Stil entscheiden. Probieren Sie ruhig auch mal unterschiedliche Materialien und erleben Sie, wie verschieden sich Gold, Platin oder Titan anfühlen können. Perfekte Verarbeitung, mit Liebe zum Detail, echt von BREUNING, Mit durchdachten Auswahlsystemen – so genannten Trauringboxen – hat das Haus BREUNING mit Phantasie und Vielfalt einmalige und zeitgemäße Trauringe entwickelt. Das Brautpaar kann individuell die Formen, Dekors und Materialien der Trauringe gestalten. Die ausgesuchten BREUNING Trauringkollektionen sind beim guten Fachhandel erhältlich. Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Vorlage dieses Bons erhalten Sie 15% Preisnachlass beim Kauf von Trauringen bei Maximilian. l e s t y l e · l’ é m o t i o n · l a v i e pa s de deux Zeitloses Design, das die Zusammengehörigkeit zweier Menschen beschreibt. Eine hochwertige Trauring-Kollektion, die tiefste Verbundenheit widerspiegelt. 90402 Nürnberg Breite Gasse 94 Tel. 09 11/2 35 85 93 90763 Fürth Schwabacher Strasse 41 Tel. 09 11/7 41 97 97 91054 Erlangen Schlossplatz 7 Tel. 0 91 31/4 01 18 19 23 12 Monate vorher… Zeit zum Träumen jetzt geht’s richtig los Die Flitterwochen: Machen Sie sich Gedanken zur Hochzeitsreise. Der Rahmen der Hochzeitsfeier: Überlegen Sie sich, wie Sie feiern möchten. Der Hochzeitstermin: Bei der Terminwahl denken Sie an Feier- und Urlaubstage. Die Gästeliste: Stellen Sie eine vorläufige Gästeliste zusammen. Diese dient als Basis für die Location und für die Budgetplanung. Der Budgetplan: Überlegen Sie sich wie viel Geld Sie für Ihre Feier ausgeben möchten und planen Sie einen Puffer von 10%-15% (einen Beispiel-Budgetplan finden Sie auf Seite 38/39). Die Dokumente: Überprüfen Sie die Gültigkeit von Reispass und Personalausweis. Überlegen Sie jetzt schon, welche Dokumente Sie nach der Hochzeit umschreiben lassen müssen – weil Sie zum Beispiel den Namen wechseln oder umziehen. Die standesamtliche Trauung: Frühestens 6 Monate vor dem gewünschten Hochzeitstermin können Sie Ihre Eheschließung anmelden. Die kirchliche Trauung: Melden Sie sich nun bei der Kirche an. Die Eheringe: Lassen Sie sich zum Thema Eheringe bei einem Juwelier und Goldschmied beraten. Der Ablauf der Trauung: Erstellen Sie einen exakten Zeit- und Ablaufplan und prüfen Sie anschließend noch einmal, ob Sie wirklich alles berücksichtigt haben. Die Garderobe: Vereinbaren Sie Termine mit den Brautmodenstudios Ihrer Wahl und nehmen Sie eine, maximal jedoch 2-3 Personen mit. Der Zeremonienmeister: Engagieren Sie einen Zeremonienmeister oder eine Hochzeitsfee für die Koordination des Festablaufs sowie für die Betreuung der Gäste und Künstler. Die Einladung: Holen Sie Preisangebote für die Drucksachen wie Einladungskarten, 10 Monate vorher… Sammeln Sie Informationen 24 6 Monate vorher… Der offizielle Rahmen: Wählen Sie Ihr Standesamt und ihre Kirche aus und prüfen Sie Ihre Wunschtermine. Der perfekte Ort für Ihre Feier: Legen Sie fest, wo Ihre Feier stattfinden soll und klären Sie Ihre Termine. Das Rahmenprogramm: Erstellen Sie einen groben Zeitplan für Ihre Feier und machen Sie sich Gedanken zum Rahmenprogramm Der Budgetplan: Zeit, wieder einmal einen Blick auf die Kosten zu werfen. Höchste Zeit… …für ein paar Gedanken zur Organisation Ihres großen Festes Kommen zum Hochzeitsfest sind Gastgeschenke. Die Tischordnung: Machen Sie sich schon mal vorab Gedanken über die Sitzordnung nicht nur in der Location sondern auch in der Kirche. Die Hochzeitsversicherung: Lassen Sie sich Ihren schönsten Tag versichern gegen Unvorhersehbares, was eine Trauung oder eine Feier möglicherweise unmöglich macht. 2 Monate vorher… Tisch- und Menükarten, Programmheft und Danksagungskarten ein. Geldgeschenke: Wünschen Sie sich Geld zur Hochzeit, so sollten Sie dies bereits auf der Einladung bekannt geben. 4 Monate vorher… Ihre Kreativität ist gefragt Die Einladungskarten: Versenden Sie die Einladungskarten. Mancherorts werden Einladungskarten persönlich durch den Hochzeitslader übergeben. Nennen Sie einen verbindlichen Termin für Zu- oder Absage und die Kontaktperson, die Ihre Geschenkliste und/oder den Ablauf koordiniert. Die Tisch- und Menükarten, Programmheft: Abgestimmt auf die Einladungskarten können Sie mit der Gestaltung der Tischund Menükarten sowie mit dem Programmheft beginnen. Hochzeitsanzeigen: Überlegen Sie sich, in welcher Tageszeitung Sie inserieren möchten, welchen Text Sie veröffentlichen wollen und fragen Sie nach dem Anzeigenschluss. Das Gästebuch:Hier schreiben die Gäste persönliche Worte an das Brautpaar. Beauftragen Sie Freunde oder den Zeremonienmeister der Organisation und Durchführung. Geschenke für die Gäste: Eine nette Geste und als kleines Dankeschön für das Die Spannung steigt Der Hochzeitswalzer: Besuchen Sie noch schnell einen Tanzkurs, wenn Sie sich unsicher mit dem Eröffnungstanz sind. Die Hochzeitstorte: Lassen Sie sich in einer Konditorei beraten und bestellen Sie Ihre Traumtorte! Die Frisur: Vereinbaren Sie einen Termin für eine Probefrisur und denken Sie an die Accessoires wie Diadem, Schleier etc. Vereinbaren Sie auch einen Termin für den Bräutigam. Das Make-up: Besuchen Sie die Kosmetikerin für ein Probe Make-up und vereinbaren Sie einen Termin am Hochzeitstag. wichtigen Kleinigkeiten wie z. B. Kopfschmerztabletten, Ersatzstrümpfe, Makeup… Nach der Hochzeit… gemeinsam durchs Leben Vielen Dank: Vergessen Sie nicht rechzeitig – spätestens 6 Wochen nach Ihrer Hochzeit – die Danksagungskarten an die Gäste zu verschicken. Jeder soll’s wissen: Bei Namensänderungen gilt es, diese unverzüglich zu melden: Behörden, Banken, Versicherungen, Zeitungsredaktionen, bei denen Sie Abonnements haben, Versandhäuser, bei denen Sie Kunde sind – geben Sie allen Bescheid und ändern Sie bei dieser Gelegenheit auch gleich Ihre E-Mail-Adresse. 1 Monat vorher… darum prüfe, wer sich ewig bindet Die Hochzeitsknigge: Sind sich noch nicht sicher, wie Sie Ihre zukünftige Verwandtschaft ansprechen sollen? Dann besuchen Sie einen Knigge-Crashkurs an der Volkshochschule oder informieren Sie sich in einem der Ratgeber. 24 Stunden vorher… Der Countdown läuft Die letzten Handgriffe: Liegen die Ringe und Dokumente bereit? Ist die Handtasche der Braut schon gepackt – mit all den 25 Trauringe – so einzigartig wie Ihre Liebe Kein Mensch gleicht dem anderen. Und wenn zwei Menschen zusammenfinden, entsteht daraus eine Beziehung, die einmalig ist auf dieser Welt. Warum also sollten Sie einen Ehering von der Stange kaufen, den vielleicht Ihre Nachbarin oder Ihr Chef auch tragen? Ihr Ehering wird Sie voraussichtlich für den Rest Ihres Lebens begleiten – stellen Sie sicher, dass er zu Ihnen passt. Unser Tipp: Verleihen Sie Ihrem Ring eine individuelle Note und lassen Sie ihn nach Ihren eigenen Wünschen und Vorstellungen anfertigen. Zu teuer, denken Sie? Dann kennen Sie Andreas Topp noch nicht. Der Künstler und Goldschmiedemeister Andreas Topp fertigt individuelle Schmuckstücke nach Ihren Wünschen an – zu Preisen, die sich durchaus mit denen herkömmlicher Schmuckläden vergleichen lassen. Der einzige Unterschied: Sie erhalten dafür ein Unikat. Nein, es gibt noch einen weiteren Unterschied: Wenn Sie an der Tür der Meisterwerkstatt in der Nürnberger Altstadt klingeln, wird der gebürtige Berliner Sie wie einen Gast empfangen, nicht wie einen Kunden. Und hinter der Eingangstür wartet auch kein luxuriös eingerichteter Laden auf Sie, sondern eine richtige Werkstatt mit Arbeitstisch und Werkzeugen. So können Sie also auch einmal einen Blick hinter die Kulissen werfen. Von der Idee bis zum fertigen Schmuckstück… …ist es ein langer Weg, schließlich soll der Ring den Wünschen und Vorstellungen beider Ehepartner gerecht werden. Oft sind mehrere Gespräche notwendig, um herauszufinden, welcher Ring der richtige ist. Diese Gespräche kosten Sie als Brautpaar ein bisschen Zeit – aber noch kein Geld. Wenn das Schmuckstück im Kopf des Künstlers Gestalt angenommen hat, beginnt er, ein Modell Ihres Ringes zu erstellen, damit Sie ihn in Ruhe anprobieren und in punkto Tragekomfort ganz genau unter die Lupe nehmen können. Erst wenn Sie rundum zufrieden sind, werden die eigentlichen Ringe angefertigt. Und noch etwas ist anders als bei den meisten herkömmlichen Trauringen: Auf Wunsch erhalten die Ringe eine Faksimile- Gravur. Das heißt, Ihr handschriftlicher Namenszug schmückt die Innenseite des Rings Ihres Partners – und macht ihn damit noch persönlicher. Farbige Steine aus Leidenschaft… …so lautet das Motto des gebürtigen Berliners. Andreas Topp arbeitet am liebsten mit farbigen Steinen, die Charakter haben – sich also durch besondere Farbintensität, eigenwillige Formen oder außergewöhnliche Strukturen auszeichnen. Diese Naturschönheiten setzt er durch die passende Fassung und den entsprechenden Schliff perfekt in Szene. Dabei achtet er darauf, dass das individuell angefertigte Schmuckstück zur Persönlichkeit seiner Trägerin oder seines Trägers passt. Unser Tipp: Bringen Sie Farbe in Ihren Ehe-Alltag und geben Sie bei der Wahl der Edelsteine mal nicht dem klassischen Diamanten in Farblos den Vorzug, sondern schmücken Sie sich mit einem Diamanten in Rosa, in Blau, in Braun, in Cognac in Grün oder in Schwarz. All die bunten Steine verschaffen Ihrem Ring einen glanzvollen Auftritt. Füreinander geschaffen „Als Goldschmied und Künstler erschaffe ich ständig Neues und Einzigartiges. Bei meiner Arbeit lasse ich mich gern von der Natur selbst inspirieren – aber auch von Märchen und Legenden. Eine Geschichte, die mir besonders gut gefallen hat, ist diese: Als Gott seine Schöpfung vollendet hatte, besah er sich sein Werk und beschloss, den Menschen noch ein Geschenk zu machen. Er nahm eine Handvoll Kugeln und warf sie auf die Erde. Die Kugeln zerbarsten allesamt in zwei Hälften und verteilten sich in alle Himmelsrichtungen. Warum glauben Sie, hat er das getan? Nun, die Hälften der Kugeln sind mit ihren rauen und unebenen Bruchflächen so unterschiedlich wie die Persönlichkeiten und Charaktere zweier Menschen. Doch genauso wie zu jeder Halbkugel ein Gegenstück existiert, so gibt es auch für jeden Menschen eine passende Hälfte. Nicht immer ergeben die beiden Hälften, wenn man sie zusammensetzt, gleich ein harmonisches Ganzes. Wer den Partner fürs Leben gefunden hat, merkt meist sehr schnell, wo es noch hakt und klemmt. Und genau darin liegt der Sinn dieses göttlichen Geschenks. Um zueinander zu bringen, was zusammen gehört, müssen Sie nun an Ihrer Hälfte arbeiten. Sie müssen sie drehen, schleifen, feilen. Stück für Stück glätten Sie gemeinsam die Bruchkanten der Kugeln – und ebnen durch das Geben und Nehmen der Liebe den Weg für eine glückliche Partnerschaft. Irgendwann, nach vielen Jahren, wenn die Bruchkanten abgeschlif- fen sind, ergeben die beiden Hälften eine fast perfekte Kugel. Aber eben nur fast. Exakt passen wird es nie – und darf es auch gar nicht. Denn sonst würden Sie ja Ihre Persönlichkeit verlieren – und damit auch das, was Sie so liebenswert für Ihren Partner macht. Zum Schluss möchte ich Ihnen noch einen guten Rat mit auf den Weg geben: Feilen Sie nie an der Hälfte Ihres Partners, sondern immer nur an Ihrer eigenen!“ Andreas Topp UNSER TIPP: Ob zur Verlobung, zur Trauung oder zum ersten Hochzeitstag – die beiden Halbkugeln sind ein individuelles und einzigartiges Geschenk, über das sich Ihr Partner bestimmt freuen wird. Andreas Topp fertigt die Kugeln ganz nach Ihren Wünschen an: aus Silber, Gold oder Platin, mit Edelsteinen verziert oder mit persönlicher Gravur. Goldschmiedemeister Andreas Topp Obere Wörthstraße 18 90403 Nürnberg Fon: 0911-241 92 11 Fax: 0911-244 93 50 [email protected] 27 Das Hochzeitsvideo: Romanze, Komödie, Krimi…Hauptsache es gibt ein Happy End. Der Augenblick, in dem Sie sich gegenseitig ewige Treue schwören, der erste Kuss als verheiratetes Paar, der Hochzeitswalzer, die Rede des Brautvaters, die Showeinlage der Trauzeugen … alles Momente, an die Sie sich später gern zurückerinnern und die es deshalb Wert sind, festgehalten zu werden. Und was eignet sich besser, um bewegende Momente für die Ewigkeit zu bannen, als bewegtes Bild? Wenn Sie Ihre Hochzeit gern auf Video aufnehmen möchten, brauchen Sie jemanden, der die Dreharbeiten übernimmt. Sicher gibt es in Ihrem Bekanntenkreis den einen oder anderen Hobbyfilmer. Aber 28 Achtung: Nicht jeder, der bei einer Videokamera den Knopf zum Einschalten findet, kann auch filmen. Erstens ist Ihre Hochzeit ein Live-Event, bei dem es keine Wiederholungen gibt – zweitens haben Sie sicherlich einen gewissen künstlerischen Anspruch an Ihr Hochzeitsvideo. Einen Film zu drehen ist eine Kunst. Und ein Handwerk. Wenn der Film Ihres Lebens mehr sein soll als eine Aneinanderreihung von Einzelszenen, sollten Sie diese Aufgabe einem Profi anvertrauen. Er wird mit Kennerblick all die schönen Einzelszenen einfangen und beim Schneiden zu Ihrer per- sönlichen Love-Story zusammenfügen. Er weiß, wie er in einer Kirche den Ton und das Licht einstellen muss, um Ihr Trauversprechen richtig zur Geltung zu bringen. Er kennt die besten Kameraeinstellungen und weiß, wie man einen Film lebendig und abwechslungsreich gestaltet. Er wird während der Feier immer und überall seine Augen haben und dabei stets im Hintergrund agieren. Sie spielen die Hauptrolle – Sie geben das Drehbuch vor Wer ein Hochzeitsvideo dreht, braucht nicht nur ein Auge und ein Gespür für romantische Augenblicke, sondern auch ein konkretes Briefing vorab. Hier kommen Sie ins Spiel. Überlegen Sie sich zunächst, wie der fertige Film aussehen soll. Möchten Sie eher eine Dokumentation des Geschehens oder einen Kinofilm mit Intro, Spannungsbogen und Happy End? Wünschen Sie, dass Ihre Gäste in dem Film zu Wort kommen, in Form von kurzen Interviews? Wie sieht es mit den lustigen Szenen am Rande aus? Es kann einen Film durchaus auflockern, wenn man sieht, wie die Cousine heimlich von der Hochzeitstorte nascht oder der Hund der Familie die Wurst vom Buffet klaut. Legen Sie Wert darauf, dass Reden vollständig aufgezeichnet werden? Gefallen Ihnen schnelle Szenenwechsel, ungewöhnliche Perspektiven? Am besten, Sie lassen sich Referenzfilme zeigen. Bestehen Sie darauf, dass Sie nicht nur Einzelszenen zu sehen bekommen, sondern ganze Filme. Denn nur so bekommen Sie einen Eindruck davon, was möglich ist und wie gut der Videofilmer ist, den Sie in die engere Auswahl genommen haben. Besprechen Sie Ihre Vorstellungen und Erwartungen an den Film mit dem Videofilmer und lassen Sie sich dann ein Konzept ausarbeiten. Profis bieten in der Regel mehrere Möglichkeiten der Nachbearbeitungen an. Dazu gehört der Schnitt des Films genauso wie die Nachvertonung zum Beispiel durch einen Filmkomponisten oder das Einfügen von Titeln und Untertiteln. dass er nicht mit einem Dreibein-Stativ anrückt. Um während der Hochzeitsfeier flexibel zu sein und schnell den Standort wechseln zu können, sollte er besser ein Einbein-Stativ oder einen Stativring benutzen. Unser Tipp: In Ihrem Hochzeitsvideo spielen Sie zwar die Hauptrolle, aber „schauspielern“ Sie nicht. Verstellen Sie sich nicht, sondern seien Sie ganz natürlich und ungezwungen. Lachen und weinen Sie, wenn Ihnen danach zumute ist – und vertrauen Sie dem Können des Kameramanns und seinem Gefühl für filmreife Szenen. Vielleicht heißt es dann bald: „Und der Oscar für die Rolle des romantischsten Brautpaares geht an … Sie!“ Die Stunde der Abrechnung In der Medienbranche wird übrigens nie nach Stunden abgerechnet. Dreharbeiten werden immer mit halben oder ganzen Tagessätzen vergütet. Wer macht was in der Filmbranche? Das Konzept, Storyboard und Drehbuch werden von einem Medienfachwirt oder einem Kaufmann / einer Kauffrau für audiovisuelle Medien erstellt. Die Dreharbeit ist Aufgabe eines Mediengestalters. Die Nacharbeit (Schnitt, Nachvertonung etc.) übernimmt der Videoeditor. Achtung: Aufnahme! Ein konkretes und detailliertes Konzept erleichtert dem Kameramann die Arbeit ungemein, ist aber deswegen noch kein Garant für einen wirklich guten Film. Vergewissern Sie sich, dass der Videofilmer eine entsprechende Ausbildung und ein qualifiziertes Team im Hintergrund hat. Für die Dreharbeiten vor Ort genügt auf jeden Fall ein Kameramann. Achten Sie darauf, Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Vorlage dieses Bon-Bons bedankt sich Marryfilm bei Ihnen mit Sekt und Pralinen nach dem Konzeptionsgespräch. 29 E T N E M Checkliste U K O D Bei ausländischen Ehepartnern: Nachweis der Staatsangehörigkeit Dokumente für die standesamtliche Trauung Personenstandsurkunde, d.h. beglaubigte Abschrift des Familienbuchs der Eltern beider Partner Personalausweis, alternativ Reisepass Diplom- oder Promotionsurkunden Aufenthaltsbescheinigung der Meldebehörde (nicht älter als 4 Wochen) Ehefähigkeitszeugnis Für Geschiedene: Beglaubigte Abschrift aus dem Familienbuch der vorangegangenen Ehen bzw. frühere Heiratsurkunden Rechtskräftige Scheidungsurteile Mit Kindern: Abstammungsurkunde des Kindes bei einem gemeinsamen Kind Vermögensauseinandersetzungszeugnis bei einem Kind aus einer früheren Beziehung Für Verwitwete: Beglaubigte Abschrift aus dem Familienbuch der vorangegangenen Ehen bzw. frühere Heiratsurkunden Totenschein Dokumente für die katholische Trauung Personalausweis Taufbescheinigung mit Ledigkeitsnachweis (Achtung: Diese darf nicht älter als sechs Monate sein). Firmungszeugnis Falls die Firmung nicht auf der Taufbescheinigung ausgestellt ist Heiratsurkunde oder Bescheinigung über die Anmeldung zur Eheschließung Erlaubnis des Gemeindepfarrers bei Heirat außerhalb der Heimatgemeinde. Ehevorbereitungsseminar vereinbaren Bei zweiter Ehe: Gespräch mit dem Pfarrer suchen Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Blende 11 vergrößert Ihre Bilder* im Wert von 25,– Euro bei Buchung einer Hochzeitsserie und Vorlage dieses Bon-Bons. *Vergrößerung 20/25 30 Dokumente für die evangelische Trauung Personalausweis Taufbescheinigung mit Ledigkeitsnachweis Konfirmationsurkunde Heiratsurkunde oder Bescheinigung über die Anmeldung zur Eheschließung Dimissoriale: Erlaubnis des Gemeindepfarrers bei Trauung in einer anderen Gemeinde Delegation: Einwilligung eines Pfarrers, wenn man mit dem Heimatpfarrer in seiner Kirche geheiratet wird Dispens: Erlaubnis des Gemeindepfarrers, wenn ein Partner katholisch ist. Dokumente für die ökumenische Trauung Personalausweis Taufbescheinigung mit Ledigkeitsnachweis Firmungszeugnis bzw. Konfirmationszeugnis Heiratsurkunde oder Bescheinigung über die Anmeldung zur Eheschließung Dimissoriale: Erlaubnis des Gemeindepfarrers bei Trauung in einer anderen Gemeinde Delegation: Einwilligung eines Pfarrers, wenn man mit dem Heimatpfarrer in seiner Kirche geheiratet wird Dispens: Erlaubnis des Gemeindepfarrers, wenn ein Partner katholisch ist. Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Das Studio für • moderne Portraits • Hochzeitsaufnahmen • Kinder- und Tieraufnahmen • Werbe- u. Industrieaufnahmen • Dessous- u. Erotik-Aufnahmen • Reportage Foto Kirchner Bei Vorlage dieses Bon-Bons gibt Ihnen Foto Kirchner 10% Nachlass auf Aufnahmen jeder Art. Eibacher Hauptstraße 91, Nürnberg Telefon + Fax 0911- 6 42 74 23 www.fotostudio-kirchner.de 31 Der Weddingplanner: Profitieren Sie vom Know-How der Profis lein an der Aufmachung der Internetseiten bzw. an der Gestaltung der Broschüren schon erkennen, ob die Agentur ein Händchen für Stil- und Designfragen hat. Wie arbeitet eine Hochzeitsagentur? Ihre Hochzeit soll ein rauschendes Fest werden? Alles soll perfekt organisiert sein? Trotzdem dürfen all die vielen Kleinigkeiten, den Budgetrahmen nicht sprengen? Dann reichen Sie bei Ihrem Chef schon mal Ihren Jahresurlaub ein. Denn eine Hochzeit vorzubereiten ist ein harter Job, den man nicht so nebenher erledigen kann. Vor allem dann nicht, wenn man bereits einen Vollzeitjob hat. Gewusst wie – gewusst wo Wenn Sie ein Haus bauen wollen, beauftragen Sie einen Architekten. Wenn Sie eine Reise planen, gehen Sie in ein Reisebüro. Warum also sollten Sie sich die Vorbereitung Ihrer Hochzeitsfeier ganz allein aufbürden? Warum lassen Sie nicht eine Hochzeitsagentur die Organisation übernehmen? Die Mitarbeiter einer Hochzeitsagentur, gestalten Ihre Feier ganz individuell nach Ihren Wünschen. In Amerika ist „Weddingplanner“ ein etablierter Beruf. Dort würde niemand seine Hochzeit selbst organisieren. In Deutschland gibt es seit einigen Jahren ebenfalls Hochzeitsagenturen, die sich auf das Ausrichten von großen Feiern spezialisiert haben. Die entsprechenden Agenturen in Ihrer Umgebung finden Sie entweder im Telefonbuch, im Internet oder in Hochzeitsmagazinen. Unser Tipp: 32 Wichtig bei der Wahl der richtigen Hochzeitsagentur ist, dass die Chemie stimmt. Informieren Sie sich vorab über das Leistungsspektrum der Agentur. Welche Referenzen hat die Agentur vorzuweisen? Schauen Sie sich den Internetauftritt bzw. Werbebroschüren an. Oftmals kann man al- Haben Sie eine Hochzeitsagentur in die engere Wahl genommen, sollten Sie unbedingt telefonisch oder per E-Mail mit ihr in Kontakt treten. Eine seriöse Agentur wird Sie zunächst nach dem Hochzeitstermin fragen, um abzuklären, ob eine Übernahme der Organisation zeitlich überhaupt in Frage kommt. Dann wird man mit Ihnen einen persönlichen Termin vereinbaren, um mit Ihnen über Ihre Wünsche und Vorstellungen zu sprechen. Dieser erste Termin ist kostenlos und unverbindlich. Sind die Rahmenbedingungen geklärt, wird Ihnen die Agentur einen Kostenvoranschlag erstellen. Sind Sie damit einverstanden, beauftragen Sie die Agentur endgültig und verbindlich. Selbstverständlich wird sich Ihr Weddingplanner regelmäßig mit Ihnen abstimmen und Sie auf dem Laufenden halten – die vielen kleinen Details aber, die so viel Zeit kosten, bleiben Ihnen ab sofort erspart. Was leistet eine Hochzeitsagentur? Welche Aufgaben Ihnen eine Hochzeitsagentur abnimmt, hängt ganz von Ihnen ab. Je nach Wunsch kümmert sich Ihr Weddingplanner um die Erstellung und den Versand der Einladungskarten, führt die Gästeliste, bucht die Location, in der die Feier statt finden soll, reserviert Hotelzimmer für die Gäste, verschickt die Anfahrtskizzen, wählt die Musiker und Künstler aus und stimmt das Rahmenprogramm mit Ihnen ab. Außerdem behält er sämtliche Termine im Auge: Wann müssen die Ringe bestellt werden, wann der Brautstrauß? Wann muss die Hochzeitstorte in Auftrag gegeben werden? Wann findet das Gespräch mit dem Pfarrer statt? Der Weddingplanner erledigt Anrufe und Boten- Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Hochzeitsplanung leicht gemacht! Buchen Sie das Hochzeitshaus bis spätestens 31.03.2007 dann erhalten Sie bei Vorlage dieses Bon-Bons 10% Frühbucherrabatt.* * gültig ab einen Auftragswert von 500,— Euro. dienste, erstellt einen Zeit- und Budgetplan und geht sogar mit Ihnen oder für Sie einkaufen. Und wenn Sie es wünschen, ist er sogar während der Feier vor Ort und führt hinter den Kulissen Regie. Doch damit nicht genug: Viele Hochzeitsagenturen kümmern sich auch um die Nachbereitung Ihrer Hochzeitsfeier. Während Sie in der Südsee Ihre Flitterwochen genießen, koordiniert Ihr Weddingplanner zum Beispiel den Druck und Versand der Dankeskarten. Wer soll das bezahlen? Der Service eines Weddingplanners ist günstiger als Sie denken. Bei den meisten Hochzeitsagenturen können Sie zwischen Einzelleistungen oder Komplett-Paketen wählen, je nachdem, welche Aufgaben Sie gern an den Weddingplanner übertragen möchten. Durch ihre langjährigen Kontakte zu Hotels, Künstlern etc. kommen viele Hochzeitsagenturen bei ihren Partnern in den Genuss von Sonderkonditionen, die sie wiederum an Sie weiter geben. So dass Sie unter dem Strich nicht unbedingt mehr für Ihre Feier bezahlen – aber wesentlich weniger Arbeit haben. Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Vineria sprudelt es: ein Glas Prosecco bei Vorlage dieses Bon-Bons. Trauen Sie sich ... Erleben Sie den schönsten Tag des Lebens in ganz besonderem Ambiente. Lassen Sie sich von kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen und genießen Sie den persönlichen Service. Das Vineria Eventteam übernimmt für Sie alle Details - von der Planung bis zur Durchführung. Stilvoll, professionell und mit dem Gespür für die gewissen Extras. Machen Sie Ihre Hochzeitsfeier zu etwas ganz Besonderem. Für den schönsten Tag im Leben – nur den besten Ort zum Feiern. Weitere Eindrücke finden Sie unter: www.vineria.de Reservierungen unter: 0180 - 52 53 366 oder 0911 - 300 19 50 Kleinreuther Weg 87 | 90408 Nürnberg | www.vineria.de | [email protected] 33 Kulinarischer Höhepunkt Ihrer Feier und Wegweiser für die gemeinsame Zukunft Die Hochzeitstorte Zwar taucht das Wort „Torte“ zum ersten Mal Anfang des 15. Jahrhunderts auf, aber Überlieferungen belegen, dass schon die alten Ägypter zu großen Feierlichkeiten süße Kuchen gereicht haben. Und auch im antiken Griechenland gab es kaum eine Feier ohne Honigkrapfen. Die Erfindung der eigentlichen Hochzeitstorte Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Cafe Mitterer macht’s Ihnen schmackhaft: Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie zum Beratungsgespräch Kaffee und Kuchen. wird jedoch einem englischen Konditor zugeschrieben. Inspiriert durch den Anblick einer Kirche hatte er angeblich die Idee, eine dreistöckige Torte zu gestalten. Die klassische Hochzeitstorte, so wie wir sie kennen, hat fünf Etagen, von denen jede für einen bestimmten Lebensabschnitt steht: Geburt, Kommunion bzw. Konfirmation, Heirat, Kinderreichtum und Tod. Mancherorts gilt die Hochzeitstorte auch als Fruchtbarkeitssymbol: je größer, höher und schöner die süße Köstlichkeit, desto kinderreicher wird die spätere Familie. Aber Achtung: Der Brauch will, dass das Brautpaar sich über der Torte küsst. Dabei darf die Torte natürlich nicht umgeworfen werden, denn sonst wäre es vorbei mit dem Kindersegen – und natürlich auch mit dem Gaumenschmaus für die Gäste. ihr konditor in stein seit 1898 Hochzeitstorten & Festagstorten mit persönlichem Dekor Pralinen 34 Hauptstraße 23 · 90547 Stein · Telefon: 0911-67 62 56 aus eigener Herstellung Mehl, Honig, Mandeln, Gewürze und Marzipan, das sind die Zutaten, aus denen eine Hochzeitstorte gemacht wird. Auf speziellen Wunsch backen Konditoren außerdem eine gebrannte und eine ungebrannte Bohne in die Torte ein. Die Bohnen sollen die Zukunft weisen. Der Gast, der die gebrannte Bohne in seinem Stück findet, wird als nächster heiraten, so sagt man. Derjenige dagegen, der die ungebrannte Bohne auf seinem Teller hat, bleibt ledig. Ganz gleich, ob die Torte nachmittags zur Kaffeetafel gereicht wird, um Mitternacht als köstliches Finale des Festmenüs oder als süßes Häppchen zum Sektempfang – das Anschneiden der Hochzeitstorte ist in jedem Fall ein ganz besonderes Highlight jeder Hochzeitsfeier. Denn hier zeigt sich, wie das Brautpaar die gemeinsame Zukunft meistern wird. Streiten die beiden um das Messer, steht die Ehe unter keinem guten Stern. Doch auch wenn beide gemeinsam das Messer führen, verrät die Handhaltung vieles über die Rollenverteilung. Denn derjenige, dessen Hand beim Anschneiden oben liegt, wird später das Sagen haben. Unser Tipp… …für die Braut: Lassen Sie ruhig zu, dass seine Hand Ihre umschließt – doch kurz bevor das Messer die Torte berührt, legen Sie einfach ihre zweite Hand über seine. Unfair, aber wirkungsvoll. Und Sie können sicher sein, die Lacher auf Ihrer Seite zu haben. Und auch für die Gäste haben wir einen Tipp: Sollte kein Messer zum Anschneiden der Torte bereit liegen, begehen Sie auf keinen Fall den Fehler, dem Brautpaar eines zu reichen. Denn nach altem Glauben, wird Ihnen diese Geste Unglück bringen. Wenn kein Messer griffbereit ist, muss sich das Brautpaar eben selbst eines beschaffen. Angeschnitten wird die Torte übrigens immer auf der obersten Etage – damit das Kunstwerk nicht zusammenfällt. Das erste Stück bekommt die Brautmutter gereicht. Das zweite geht an die Mutter des Bräutigams. Dann folgen Brautvater und Vater des Bräutigams. Danach werden die Trauzeugen und schließlich die übrigen Gäste bedient. Wir wünschen guten Appetit! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Das Probeessen im Hotel Ehrenbürg für 2 Personen ist gratis bei Vorlage dieses Bon-Bon. 35 Hochzeit auf Burg Rabenstein: immer ein Fest fürs Leben! Im Herzen der Fränkischen Schweiz werden Träume wahr. Vorn auf dem Felssporn im Ailsbachtal steht die trutzige Burg Rabenstein wie früher zu Zeiten der Ritter und Edelleute. Im Innern der Burg präsentiert sich in der Beletage ein Ambiente wie im Schloss, geschaffen für eine Märchenhochzeit! Empfangen werden die Hochzeitsgäste in drei golden glitzernden barocken Salons. Bei schönem Wetter fließt Champagner auf der weit ausladenden Burgterrasse, auf der bereits König Ludwig I. mit seiner Gemahlin Theresie im Jahre 1830 den Ausblick ins Ahorntal genoss. Im hellen, reich verzierten Renaissance-Saal, der bei Kerzenlicht zum Prunkstück der Burg erstrahlt, wird dann gefeiert und getanzt bis tief in die Nacht hinein. Die professionelle Hotelküche bietet festliche Mehrgang-Menüs oder auch ein typisch fränkisches Schmankerl-Buffet. Bei der Planung des Rahmenprogramms lässt die Eventmanagerin gerne ihre Kontakte in die Welt von Musik und Entertainment für das Brautpaar spielen. Für die Übernachtung stehen überaus reizvolle Hotelzimmer zur Verfügung, darunter extravagante Suiten, von denen eine nicht ohne Grund „Hochzeits-Suite“ genannt wird. 36 Auf Burg Rabenstein darf das Brautpaar feiern, als würde der erste Tag des neuen Lebens nie zu Ende gehen. Eine ganze Burg für einen Tag und eine Nacht für sich – eine Hochzeit wie im Märchen! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Erkunden Sie Burg Rabenstein! Bei Vorlage dieses Bon-Bons können 2 Personen gratis an der Burgführung teilnehmen. Ein Tipp der Redaktion: Schneiden Sie Ihre Bon-Bons nicht aus, sondern lassen Sie sie beim Einlösen abstempeln! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Buchen Sie eine Feier bei Partyservice Lilly und jeder Ihre Gäste erhält ein Glas Prosecco gratis! Gleich Bon-Bon vorlegen. Hochzeit im Schloss Der außergewöhnliche Rahmen für das schönste Fest Ihres Lebens. Arrangements mit eigener Küche für 30 bis 250 Gäste. Schloß Sulzheim bei Gerolzhofen Telefon (0 93 82) 86 28 [email protected] www.schloss-sulzheim.de 37 Behalten Sie den Überblick: Mode für Sie Brautkleid Budget-Plan Richtwert (Euro) ab 600,— Kopfschmuck ab 60,— Handschuhe ab 20,— Strümpfe und Dessous ab 12,— Schuhe ab 100,— Tasche ab 50,— Frisur und Make-Up ab 100,— Sonstiges Mode für Blumenkinder pro Kind ab 75,— Blumenschmuck Brautstrauß ab 75,— Brautstrauß zum Werfen ab 25,— Brautstrauß für Brautjungfern ab 20,— Blumen für Blumenkinder p. Kind ab 10,— Anstecker für Ihn Mode für Ihn ab 10,— Hochzeitsanzug ab 300,— Kirchenschmuck ab 200,— Hemd und Krawatte ab 150,— Auto-/Kutschenschmuck ab 100,— Schuhe ab 150,— Tischgesteck Frisör p, Gesteck ab 20,— ab 50,— Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Gasthaus Rottner den 1. Hochzeitstag feiern! Bei Buchung einer Feier mit mindestens 40 Personen, erhält das Brautpaar zum 1. Hochzeitstag ein 3-Gänge-Menü inklusive Getränke gratis. Gleich buchen und Bon-Bon vorlegen. Gasthof „Schloß“ Eckenhaid Bewirtung Polterabend p.P. ab 20,— Menü und Getränke p.P. ab 75,— Party-Service p.P. ab 40,— Hochzeitstorte Kuchenbuffet Schokoladenbrunnen Am Eckenhaider Schloß 1-2 90542 Eckental Telefon 0 9126-18 75 Fax 0 9126-81 28 Für Hochzeiten und Feiern jeder Art bietet unser Traditionshaus (seit 1836 in Familienbesitz) mit unterschiedlichen Räumlichkeiten oder auch im Freien das passende Ambiente. Gerne beraten wir Sie. Entertainment ab 150,— Live-Musik p. Kuchen ab 20,— Disc-Jockey ab 450,— Zauberer ab 300,— ab 300,— Für „Ihren schönsten Tag im Leben“ haben wir das richtige und stilvolle Ambiente: Für den kleineren Kreis das Hochzeitszimmer im Gasthaus, für die große Feier mit Musik und Tanz den lichtdurchfluteten Pavillon des Hotels (links). In den Sommermonaten bieten der Feierabendgarten schattige Plätzen unter alten Kastanien und unsere „Scheune“ einen passenden Rahmen, in der kühleren Jahreszeit stehen hier die gemütlichen Gasthausstuben zur Verfügung. Ihre Hochzeitsnacht verbringen Sie in einem unserer komfortablen, im modernen Landhausstil eingerichteten Gästezimmer. Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit, wir kümmern uns um den Rest und lassen Ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. 38 ab 800,— Romantik Hotel Gasthaus Rottner Winterstraße 15 / 17 90431 Nürnberg / Großreuth bei Schweinau Tel. 0911-65 84 8 0 Fax. 0911-65 84 8 203 e-mail [email protected] Dokumentation Fotograf ab 250,— Videoaufnahme ab 350,— Private Filme pro Film ca. 20,—Nachbestellungen Drucksachen Einladungskarten Stck. ab 2,50 bis 4,00 Menükarten Stck. ab 2,50 bis 4,00 Tischkarten Stck. ab 2,50 bis 4,00 Programmheft Stck. ab 1,50 Danksagungen Stck. ab 2,50 bis 4,00 Gebühren Standesamt Trauung (dt. oder ausländisch) ab 35,— Stammbuch ab 20,— Heirats-, Geburts-, Abstammungsurkunde ab 7,— Internationale Heiratsurkunde ab 7,— Ehefähigkeitszeugnis ab 33,— Beglaubigte Abschrift des Familienbuchs ab 8,— Erklärung zur Führung eines Doppelnamens 17,— Trauung in einem anderen Standesamt ca. 50,— Trauung außerhalb der üblichen Öffnungszeiten Plus ab 50,— Gebühren Kirche Kirchenkollekte ab 50,— Sonstige Ausgaben Trauringe ab 500,— Limousine oder Kutsche ab 350,— Übernachtungskosten ab 150,— Gästetransport/Taxi pro Taxi ab 20,— Hochzeits-Tanzkurs Pro Person ab 40,— Trinkgelder 10 % der Bewirtungskosten Portokosten f. Einladung (gewichtsabhängig) pro Karte 0,55 Portokosten f. Danksagung (gewichtsabhängig) pro Karte 0,55 Zeitungsanzeige Flitterwochen Reinigung Brautkleid ab 25,— ab 3.000,— ab 100,— 39 Für alle Anlässe und Jahreszeiten zauberhafte Tischdeko-Ideen Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Table Art lädt Sie jeden Samstag von 11 – 13 Uhr zu einem Getränk nach Ihrer Wahl ein. Einfach Bon-Bon vorlegen. Damit Sie den schönsten Tag im Leben in anprechender Atmosphäre genießen können, verwirkliche ich Ihre individuellen Vorstellungen kreativ und professionell auf Tisch und Tafel – egal ob romantischverspielt oder geradlinig-modern: Ihre Ideen sind meine Herausforderung. In meinem Ausstellungsraum in der „La Enoteca“ im schönsten Teil der Erlanger Altstadt können Sie sich nicht nur ein Bild von verschiedenen TischdekoKreationen machen: Sie können ihn auch für Ihre Feier bis 35 Personen mieten. Frühlingsweg 1A, 91077 Neunkirchen am Brand www.table-art-ute-schmidt.de Telefon / Fax 0 91 34-7073 47 40 Hier ist Ihr Bon-Bon! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Blumen Rauh erhalten Sie bei Vorlage dieses Bon-Bons ab einem Bestellwert von 50,— Euro eine Streukörbchenfüllung oder einen Bräutigamanstecker. Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie 5 % Frühbucherrabatt, wenn Sie bis Ende April bei Art Dekorations ihre Hochzeitsdekoraton buchen. Die Dekoration Eine Aufgabe, die Fingerspitzengefühl erfordert Finden Ihre Feierlichkeiten in einem Schloss statt? Dann sollte der Raum, in dem sie feiern auch königlich aussehen. Oder feiern Sie lieber modern oder klassisch? Auch hier lassen sich die passenden Accessoires für Ihr Fest finden. Oft genügen schon ein paar erlesene Kleinigkeiten, um einen Raum zu verzaubern und Atmosphäre zu schaffen. Unser Tipp: Das Team der Firma Art Decorations in Schwaig bei Nürnberg sorgt dafür, dass Ihre Träume wahr werden. Ob Scheune, Schloss, Festsaal oder Garten – Art Decorations realisiert seit 12 Jahren individuelle Dekorationen für Hochzeiten aller Art und jeder Preisklasse. Egal, ob Sie bei der Dekoration selbst aktiv werden wollen oder alles in die Hände der erfahrenen Dekorateure legen – Sie erhalten in jedem Fall eine ausführliche und kompetente Beratung sowie eine detaillierte Planung Ihres Festes von A-Z. Werfen Sie ruhig einen Blick auf die Referenzen: Unzählige Bilder helfen Ihnen bei der Auswahl der passenden Location, der Zusammenstellung des Rahmenprogramms und der Dekoration sowie des Blumenschmucks. Gewusst wie Bei der Dekoration kommt es auf das richtige Maß an – und auf das glückliche Händchen bei der Auswahl der Accessoires sowie der Zusammenstellung der Farben und Formen. Wenn Sie schon konkrete Vorstellungen haben, können Sie die Dekoration ganz einfach selbst übernehmen. Am kostengünstigsten ist es, wenn Sie sich die entsprechenden Dekoartikel für Ihren großen Tag ausleihen. Sie können diese Aufgabe aber auch einem Profi übertragen, der sich dann, nach Absprache mit Ihnen, um sämtliche Details kümmert. In diesem Fall sollten Sie sich unbedingt ein paar Referenzen zeigen lassen, um sicher zu stellen, dass der Stil des Dekorateurs auch Ihren Vorstellungen entspricht. Gemeinsam mit Ihnen erarbeitet das Team von Art Decorations ein Konzept für Ihre Feier – ganz individuell und persönlich. Dabei wird stets darauf geachtet, dass vom Tischschmuck über die Dekoration des Buffets, der Beleuchtung, des Autos bis hin zur Ausgestaltung des Brautgemachs alles perfekt aufeinander abgestimmt ist. Und der Fundus an Dekorationsmitteln von Art Decorations ist schier unerschöpflich: edle Stoffe, Glas-, Eisen- und Silberleuchter, Platzteller, Tischbänder, Glaswindlichter, Vasen, Rosenbögen, Säulen, Statuen, Efeuranken, Palmen, Pavillons, Zelte, Hussen … Alles aufzuzählen, würde den Rahmen dieses Magazins sprengen. Am besten, Sie schauen einfach selbst mal vorbei und lassen sich unverbindlich beraten. Denken Sie bitte daran, vorher einen Termin zu vereinbaren! Vorher – nachher: Die richtige Dekoration sorgt für stimmungsvolles Ambiente. 41 Auf eine gute Nachbarschaft: Die Tisch- und Sitzordnung trägt zum guten Gelingen der Feier bei Tante Erna spricht schon seit Jahren nicht mehr mit Onkel Willi. Die beste Freundin der Braut verträgt sich nicht mit dem engsten Vertrauten des Bräutigams. Und die nette Urlaubsbekanntschaft spricht nur Spanisch. Machen wir uns nichts vor: Je größer eine Hochzeitsgesellschaft ist, desto seltener werden die Gäste zu hundert Prozent miteinander harmonieren. Weil aber trotzdem jeder – allen voran natürlich das Brautpaar – den Hochzeitstag genießen und in guter Erinnerung behalten möchte, ist bei der Erstellung der Sitzordnung besonderes Fingerspitzengefühl gefordert. Erst wenn Sie relativ sicher wissen, wie viele und welche Gäste erscheinen werden, wenn Sie die Location fest gebucht haben und auch schon eine ungefähre Vorstellung davon haben, wie das Rahmenprogramm aussehen wird, dann – und wirklich erst dann – sollten Sie sich Gedanken über die Anordnung der Tische und die Platzierung der Gäste machen. Beginnen Sie zunächst mit der Anordnung der Tische. Wichtig dabei ist, dass Sie sowohl die Form und die Möglichkeiten des Raumes als auch Ihre eigenen Wünsche und Vorstellungen berücksichtigen. Gibt es ein Buffet, das im Raum aufgebaut werden soll? Wo steht der Tisch für die Geschenke? Hat der Raum eine Bühne? Gibt es ein Rahmenprogramm während des Essens, zum Beispiel Reden oder Vorführungen zwischen den Gängen des Menüs? Spielt die Live-Band bereits leise Hintergrundmusik oder laufen gar Musiker mit Violinen durch den Raum? Sind Sie alle Rahmenbedingungen geklärt, überlegen Sie, ob die Tische einzeln im Raum stehen sollen oder ob Sie eine einzige lange Tafel bevorzugen. Vielleicht erfordert der Raum oder die Anzahl der Gäste auch eine Tafel in U-Form, in E-Form oder in T-Form. Wer sitzt wo? Am Tag der Hochzeit steht das Brautpaar nicht nur im Mittelpunkt – es sitzt auch in der Mitte. Egal, für welche Tischordnung Sie sich entscheiden, Sie sollten so zentral sitzen, dass Sie von allen Plätzen aus gut gesehen werden können. Einladung…Menü…Dank… Karten …individuell nach Ihren Wünschen: Paul Engelhardt Tel. 0911-86 97 23 · Fax 0911-81 95 68 Mobil 0151-12 234 644 [email protected] 42 Trauzeugin Nahe Verwandte Unser Tipp: Brautvater Brautmutter Bräutigam Braut Vater des Bräutigams Brautjungfer Mutter des Bräutigams Geistlicher Trauzeuge Patin Brautführer Nahe Verwandte An einer rechteckigen Tafel, sitzt das Brautpaar in der Mitte der Längsseite mit Blick in den Raum. Werden die Tische in U-, T-, oder E-Form gestellt, nimmt das Paar seinen Ehrenplatz in der Mitte der Querseite ein. Die Braut sitzt dabei stets rechts neben dem Bräutigam. Zur Rechten der Braut sitzt der Bräutigamsvater, daneben die Mutter des Bräutigams. Die Mutter der Braut nimmt zur Linken des Bräutigams Platz, daneben der Brautvater. Links und rechts neben den Eltern des Braut- paares sitzen die Trauzeugen mit ihren Partnern. Wählen Sie einzelne, frei im Raum stehende Tische, so sollten das Brautpaar, die Eltern der Braut und des Bräutigams sowie die Trauzeugen mit Partnern an einem Tisch Platz nehmen. So weit, so gut … Wie es weiter geht mit der Sitzordnung ist im Prinzip Ihnen überlassen. Entscheiden Sie sich für das Gruppenprinzip, dann platzieren Sie die Verwandtschaft der Braut und die des Bräutigams auf unterschiedlichen Flügeln der Tafel bzw. getrennten Tischen. Halten Sie sich hierbei an die klassische Sitzordnung, so sitzen die Gäste nach Verwandtschaftsgrad und Alter. Enge und ältere Verwandte sitzen also näher am Brautpaar als weniger enge und jüngere Verwandte. Wichtiger als gemeinsame Interessen zu finden, ist es aber, dass sie Antipathien berücksichtigen und Menschen, die sich nicht mögen, von vornherein auseinander setzen. Nichts kann einer Feier mehr schaden als das permanente Gezanke zweier unverbesserlicher Streithähne. Hier ist Ihr Bon-Bon! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren einlösen – stempeln lassen – profitieren Skizzieren Sie den Raum und zeichnen Sie Eingänge, Fenster, Bühne, Buffet etc. fest ein. Schneiden Sie dann die Tische – entweder rund oder rechteckig – maßstabsgetreu aus und schieben Sie sie so lange auf dem Plan hin und her, bis Sie mit der Anordnung zufrieden sind. Wählen Sie für Ihre Skizze einen möglichst großen Maßstab, damit Sie später die Namen der Gäste auf kleine Kärtchen schreiben und ebenfalls verschieben können. Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie eine Flasche Sekt bei Bestellung von Hochzeitskarten bei Engelhardt EDV. Ihren Hochzeitstisch möchten Sie bei Küchen Lösch aufbauen? Prima, dann erhalten Sie bei Vorlage dieses BonBons die GU-Kochbücher „einszwei: Kochen!“ und „einszwei: Backen!“ gratis dazu* 43 Wissen Ihre Gäste, was Sie sich wünschen? HOME + GARDEN Auf den Geschenk-Tisch bei uns z.B. ein Plaid von oder eine Tischdecke von www.home-and-garden-online.de [email protected] …und als Beschenkte werden Sie lange viel Freude daran haben! 44 Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie bei der Papeterie im Sand 10% Preisnachlass beim Wareneinkauf. Christa Rose Königsplatz 25 (Altstadthof) 91126 Schwabach Telefon: (0 91 22) 87 30-46 Telefax: (0 91 22) 87 30-47 Gleich vorbeischauen und Bon-Bon vorlegen. Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Bei Vorlage des Bon-Bons erhalten Sie bei Home & Garden bei einem Wareneinkauf ein Windlicht gratis dazu! Geben bei der Hochzeitsfeier den Gästen, die Geschenke mitbringen, genug Zeit und Platz, um diese in Ruhe unud ordentlich „loszuwerden“. Es war einmal eine Zeit, in der Braut und Bräutigam bis zur Hochzeit getrennt – meist bei den Eltern – lebten. Damals war es kein Problem, passende Hochzeitsgeschenke zu finden: Das Brautpaar bekam alles, was es für die Gründung eines eigenen Hausstandes benötigte. Doch das war einmal. Heutzutage leben Braut und Bräutigam meist schon vor der Heirat zusammen, haben eine gemeinsame Wohnung und die „klassischen“ Geschenke wie Bettwäsche und Kaffeeservice sind bereits vorhanden. Was schenkt man jemandem, der schon alles hat? Lassen Sie es nicht so weit kommen, dass diese Frage Ihre Gäste um den Schlaf bringt oder ihnen am Ende noch die Freude auf das bevorstehende Fest verdirbt. Sicher gibt es etwas, das Sie sich schon lange wünschen. Verraten Sie es Ihren Gästen. Sie können Ihre Wünsche direkt mit der Einladung äußern – ideal zum Beispiel, wenn Sie sich Geld wün- schen. Sie können auch eine Wunschliste erstellen und diese bei einem Freund hinterlegen, der sich um die Koordination der Geschenke kümmert. Eleganter und einfacher für alle Beteiligten ist es allerdings, wenn Sie in einem Fachgeschäft Ihrer Wahl einen Hochzeitstisch zusammenstellen. Dabei wählen Sie die Dinge aus, die auf den Tisch kommen und Ihre Gäste können dann – je nach Vorliebe und Budget – ein Geschenk für Sie kaufen, von dem sie sicher sein können, dass es Ihnen gefällt. Achten Sie darauf, dass für jeden Geldbeutel etwas auf dem Hochzeitstisch zu finden ist. Sie haben Großes vor? Sie besitzen schon all die Kleinigkeiten, die das Leben angenehmer machen? Vielleicht planen Sie ja eine größere Anschaffung – ein neues Bett zum Beispiel, einen neuen Kleiderschrank oder eine neue Couch-Garnitur? Dann lassen Sie sich diesen Wunsch doch einfach von all Ihren Gästen gemeinsam erfüllen. Sie glauben, das geht nicht, weil nicht der eine das Bein, der andere die Tür kaufen kann? Auch hierfür gibt es kreative Lösungen – zum Beispiel vom Möbelhaus Pilipp. Unser Tipp: Das Möbelhaus Pilipp bietet Brautpaaren einen ganz speziellen Hochzeitsservice an. Braut und Bräutigam suchen sich ihren Wunschartikel aus dem Sortiment des Möbelhauses aus – also zum Beispiel die Ledergarnitur, mit der man schon seit längerem liebäugelt, oder die Küche, in die man sich auf den ersten Blick verliebt hat. Die Gäste des Brautpaares können dann eine Anzahlung auf das ausgewählte Teil leisten – und zwar in jeder beliebigen Höhe. Und mit jeder Anzahlung kommt das Brautpaar der Erfüllung seines Wunsches ein Stückchen näher. Selbstverständlich bietet das Möbelhaus Pilipp auch herkömmliche Geschenktische an – ob klassisch, modern oder romantisch, bei dem riesigen Angebot werden Sie garantiert fündig. Schenken soll doch schließlich Spaß machen – dem Schenkenden ebenso wie dem Beschenkten! Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Möbelhaus Pilipp „möbelt“ Ihre Laune auf: Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie 20% Rabatt auf sämtliche reguläre Ware*. *Nicht auf preisreduzierte Aktionsware. Sagen Sie JA, zu den einmaligen Geschenkideen aus dem Einrichtungshaus PILIPP. www.reiter-schweiger.de Auf über 33.000m2 Ausstellungsfläche finden Sie eine riesige Auswahl in allen Preislagen für jeden Geschmack. Wir beraten Sie gerne! Adalbert-Pilipp-Str. 24 91522 Ansbach Telefon 0981 / 95 01-200 Avanti-Info 0981 / 95 01-215 [email protected] www.moebel-pilipp.de 45 1…2…3… Eigentlich wollten die Tanz-Profis Nathalie Reiß und Sven Walker an dieser Stelle in drei Schritten den Walzer erklären. Aber Tanzen lernt man nicht vom Blatt und nicht mit dem Kopf, sondern mit dem Herzen und mit den Beinen. Und ein Kurs mit den richtigen Vorbildern macht fast so viel Spaß wie heiraten… 46 Darüber spricht man nicht: Das liebe Geld Auf ein paar Euros hin oder her soll es nicht ankommen, werden Sie vielleicht denken. Und über Geld spricht man sowieso nicht. Eben deshalb schreiben wir darüber. Denn eine Hochzeit kann teuer werden. Und irgendwann während der Vorbereitungen zum schönsten Tag Ihres Lebens sitzen Sie auf dem Sofa, tippen Zahlenkolonnen in den Taschenrechner und stellen voller Panik fest, dass die Summe Ihres ursprünglichen Budgetplans mal eben eine Null dazubekommen hat – und zwar am hinteren Ende. Verzweifeln Sie nicht. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit ein paar Tricks eine Menge Geld sparen können. Zuerst prüfe, wer sich ewig bindet… …ob sich nicht doch noch ein besserer Termin findet. An Feiertagen, während der Ferienzeiten und an ausgefallenen Daten – zum Beispiel dem 07.07.07 – sind die beliebtesten Locations in der Regel immer ausgebucht und können deshalb mehr Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Let’s groove mit Abgroovebereit! Bei Buchung erhalten Sie die erste Zusatzstunde gratis dazu, wenn Sie diesen Bon-Bon vorlegen. R E F E R E N Z E N Nürnberg: Grand Hotel, Maritim Hotel, Meistersingerhallle, Congress Center, Holiday Inn Hotel, Rottner, Vineria Würzburg: Nikolaushof, Juliusspital, Maritim Hotel, Zum alten Gut Bamberg: Residenzschloss Hotel, Konzerthalle, Welcome Hotel Erlangen: Schloss Atzelsberg, Atzelsberger, Unicum Weingut Behringer Abtswind, Faberhof Allersberg, Schlosshotel Thiergarten Bayreuth, Sudpfanne Bayreuth, Bauhof Cadolzburg, Zeidlerschloss Feucht, Grüne Halle Fürth, Hotel Schlossberg Haidhof, Schloss Thurn Heroldsbach, Waldgasthof „Am Letten“ Lauf, Schloss Seehof Memmelsdorf, Schloss Pommersfelden, Hotel Bachmayer Rottach-Egern, Hotel Villa Max SulzbachRosenberg, Schlosshotel Wernberg, Burg Rabeneck Waischenfeld… Ausland: Österreich, Schweiz, Frankreich KONTAKT: Tel. 0 95 52-18 89 www.THE-GERRYS.de 47 verlangen. Seien Sie flexibel und wählen Sie einen Tag außerhalb der Saison. Also, setzen Sie den Rotstift an und gehen Sie die Gästeliste noch mal durch. Wünschen Sie sich Geld. Je später der Abend… 48 … desto eher gehen die Gäste. Nein, Sie sollen Ihre Gäste nicht vergraulen. Aber legen Sie die Trauung auf den späten Nachmittag, ersetzen Sie Kaffee und Kuchen durch einen kurzen Stehimbiss direkt vor der Kirche – und beginnen Sie Ihr Fest offiziell mit dem Abendessen. Am besten, Sie schreiben es offen und deutlich gleich in die Einladungskarten. Bereiten Sie zur Feier zum Beispiel eine „Spardose“ vor, in die die Gäste Ihre Geldumschläge einwerfen können oder nennen Sie gleich eine Bankverbindung, damit niemand der Gäste größere Geldbeiträge mit sich führen muss. Begrenzen Sie die Anzahl der Gäste Lassen Sie andere bezahlen. Sicher möchten Sie auf Ihrer Hochzeitsfeier mit jedem Gast ein kurzes Schwätzchen halten. Sagen wir mal, Sie unterhalten sich mit jedem Gast durchschnittlich 10 Minuten. Bei 50 Gästen macht das dann etwas mehr als 8 Stunden. Da haben Sie noch nicht getanzt, kein Foto gemacht und auch noch nichts gegessen. Ihre Patentante weiß nicht, was Sie Ihnen schenken soll? Wie wär’s mit der Stretchlimousine, in der Sie so gern vor der Kirche vorfahren möchten? Und das Feuerwerk um Mitternacht könnten doch Ihre Trauzeugen beisteuern. Ihnen fallen sicher noch mehr Möglichkeiten ein… Aus der Traum: Wenn abgesagt werden muss Für gewöhnlich beginnen die Vorbereitungen für das Hochzeitsfest lange vor dem eigentlichen Termin – oft sogar über ein Jahr im Voraus. Doch Hand aufs Herz: Wer weiß schon, was in einem Jahr sein wird? Immer wieder müssen Hochzeiten aus den unterschiedlichsten Gründen abgesagt werden. Dass Braut und Bräutigam sich trennen ist nur einer davon – häufi- Hier ist Ihr Bon-Bon! ger sind es Todesfälle in der Familie, Unfälle, unvorhergesehene berufliche Veränderungen oder Krankheiten, die den Gedanken an eine Feier unmöglich machen. Doch man soll ja nicht immer nicht gleich mit dem Schlimmsten rechnen – auch positive Ereignisse wie z.B. eine Schwangerschaft können eine Verschiebung des Hochzeitstermins erfordern. Wenn der Fall X eintritt, haben Sie vielleicht schon sehr viel Zeit und Geld in die Vorbereitungen Ihrer Hochzeit investiert. Sie haben Dinge angeschafft, Verträge unterschrieben, Anzahlungen geleistet – und sich zu weiteren Zahlungen verpflichtet. die Wahl zwischen vier Versicherungspolicen – je nachdem wie hoch Sie sich versichern möchten. Für einen einmaligen Betrag von 239 Euro genießen Sie schon einen Versicherungsschutz bis zu 10.000 Euro. Mit dem Platinpaket sind Sie sogar gegen finanzielle Risiken bis zu 30.000 Euro abgesichert. Darüber hinaus unterbreitet man Ihnen gern ein individuelles Angebot. Sagen auch Sie »Ja« zu uns. Büro fürDeutsche Vermögensberatung Udo Mueller einlösen – stempeln lassen – profitieren Unser Tipp: Mit Auto Zitzmann in den 7. Himmel rauschen: Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie 15 % Preisnachlass bei Buchung unserer Hochzeitslimusine. Gehen Sie erst gar kein Risiko ein und versichern Sie Ihre Hochzeit, damit Sie den schönsten und wichtigsten Tag in Ihrem Leben sorglos planen können. Auf www.hochzeitsversicherung.de haben Sie Umfassend ist besser als einseitig. Ob's um Ihr Geld, Ihre Sicherheit, Ihre Gesundheit oder Ihre Zukunft geht. Planen Sie das Beste für sich: Mit AllfinanzBeratung aus einer Hand. Giselastr. 16 90441 Nuernberg Telefon 0911-66 75 55 Telefax 0911-62 05 65 49 Freier Theologe Ernst Cran Konfessionsfreier Theologe Großreuther Strasse 116 90425 Nürnberg Tel. 0911/59 95 27 www.ernst-cran.com Mode Complicité Brautmoden Lorenzer Platz 3a 90402 Nürnberg Tel. 0911/99 28 899 www.complicite.de Hochzeitshaus Ansbach Martin-Luther-Platz 14 91522 Ansbach Tel. 0981/81 16 Entertainment DJ Projekt Rechtsberatung Hinrichs Rechtsanwälte GbR Schweinauer Hauptstraße 80 D-90441 Nürnberg Tel. 0911/9996890 Fax 0911/9996899 www.hinrichs-recht.de Sonstiges Ein paar nette Worte zum Schluss Wenn der ganze Rummel um die Hochzeitsfeier vorbei ist, möchten viele Paare erst einmal ausspannen, sich zurückziehen, die Zeit zu zweit genießen, vielleicht auch in die Flitterwochen entfliehen. Ein durchaus verständlicher Wunsch – aber vergessen Sie trotzdem nicht, sich bei allen Gästen, Helfern und Akteuren, die zum Gelingen Ihres Festes beigetragen haben, zu bedanken. Ob Sie dies mit einer Danksagungskarte, einem persönlichen Gruß, einem Hochzeitsfoto, einem Gedicht, einem kleinen Geschenk oder gar einer Einladung zum Damit Sie nach der Hochzeitsfeier schnell und problemlos Ihre Danksagungskarten verschicken können, sollten Sie sie bereits zusammen mit den Einladungskarten drucken lassen. Lassen Sie unbedingt Platz für ein paar persönliche Worte. Zum Beispiel: Dank eurer Espressomaschine kommt jetzt sogar Stefan morgens aus dem Bett J. Oder: Wir freuen uns jetzt schon darauf, unsere Flitterwochen mit eurer Videokamera bildlich festzuhalten. Wir danken für die Unterstützung: Verlag: Judith Ihl-Lange Events Inhaberin der Hochzeitsagentur „Das Hochzeitshaus“ Lilienstrasse 17, 90542 Eckental Tel. 09126/29 00 35 Fax 09126/29 00 36 [email protected] Breuning GmbH Luisenstrasse 60, 75172 Pforzheim www.breuning.de Karl Fertig KG Gutenbergstrasse 4, 93128 Regenstauf www.karlfertig.de Redaktion: Gudrun Ziermann Redakteurin und Eventmanagerin [email protected] TeNo Heinz Schwarz GmbH Irma-Feldweg-Straße 8 D-75179 Pforzheim Anzeigen: Ines Picker [email protected] Modéca www.modeca.nl Anzeigen: Carolin Rühlow-Schulz Lohrengel Fotografie: Penny Shaw [email protected] Masterhand Herausgeber: Judith Ihl-Lange [email protected] Isabel de Mestre New York Colours of White Layout: NOVUM Verlag & Werbung [email protected] K!MO Collections Vertrieb: Judith Ihl-Lange Events Nordbayerischer Pressevertrieb Nürnberg Klaus G ISSN xxxx 50 Unser Tipp: IMPRESSUM Auflage: 10.000 jährlich Preis: 3,00 Euro (inkl. MwSt.) Klassisches und neues Mediendesign seit 1996. Rosenaustraße 5, 90429 Nürnberg, www.2hoch11.de Essen zu tun, bleibt Ihnen überlassen und hängt vermutlich auch ein bisschen davon ab, bei wem Sie sich wofür bedanken. Zur Zeit ist die aktuelle Anzeigenpreisliste Nr. 1/2006 vom 2. Mai 2006 gültig. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Nürnberg Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck oder sonstige Vervielfältigungen – auch auszugsweise – sind, mit Ausnahme gesetzlich zugelassener Fälle, nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. Leijten Collections Ladybird Weise Stellas Secret Wilvorst Herrenmoden Bilder fürs Leben Sie heiraten? Dann möchten Sie natürlich nicht nur perfekt aussehen, Sie wollen Ihr Glück auch für Ihre Familie, Ihre Freunde und Verwandten und für Ihre gemeinsame Zukunft festhalten. Sie möchten sich sicher sein, dass Ihre Fotos, ebenso wie das große Ereignis selbst, etwas ganz Besonderes werden. Vertrauen ist die Basis eines guten Fotos. Die Nürnberger Fotografin Penny Shaw sorgt mit professionellen, individuellen und einfallsreichen, ganz auf Ihre persönlichen Wünsche abgestimmten Aufnahmen dafür, dass Ihnen der schönste Tag in Ihrem Leben für immer genauso glanzvoll in Erinnerung bleibt. Die 27-Jährige kann dabei auf ihr Spitzendiplom mit Sonderauszeichnung an der rennomierten Heinz Bindseil-Akademie für Photografie in Hamburg sowie auf ihre Erfahrungen und hervorragenden Referenzen als Fotografin in der Hansestadt und in der britischen Universitätsstadt Camebridge zurückgreifen. Portraitfotografie, und hier insbesondere die anspruchsvolle Hochzeitsfotografie, sind Penny Shaws Spezialgebiet, auf dem sie trotz ihrer jungen Jahre von der Fachwelt bereits mit mehreren Preisen ausgezeichnet wurde. Mit viel Erfahrung, Liebe zum Detail und Gespür für den Augeblick fängt Penny Shaw die bewegenden Stunden Ihrer Hochzeit für Sie in ausdrucksstarken und hochwertigen Bildern ein – damit der Moment zur Ewigkeit wird. Hier ist Ihr Bon-Bon! einlösen – stempeln lassen – profitieren Ich habe Sie im Auge… Schnieglingerstr. 225 b 90427 Nürnberg Telefon +49-(0) 911-32 68 94-8 Mobil +49-(0) 179- 683 16 25 www.pennyshaw.de [email protected] Bei Penny Shaw Photography klickts! Bei Vorlage dieses Bon-Bons erhalten Sie 50,— Euro Nachlass bei Buchung einer Fotostrecke ab 249,— Euro. 51 Hochzeitsversicherung: Sonst überlassen Sie an Ihrem schönsten Tag Ich verlass mich auf mein Glück. Und auf meinen Verstand. doch auch nichts dem Zufall … Sie planen Ihre Hochzeit über mehrere Monate, investieren viel Zeit und Geld in die Vorbereitung und wollen den „perfekten Tag“ mit Ihren Gästen verbringen. Und wenn etwas dazwischen kommt? Eine Hochzeit kostet im Durchschnitt mehr als 10.000 Euro. Auch wenn das Fest kurzfristig abgesagt oder verschoben wird, fällt ein großer Teil der Kosten an. Was soll den schon passieren? Ein Gipsbein kann schon ausreichen. Ganz zu schweigen von ernsthaften Krankheiten, einem Unfall oder gar Todesfall bei Brautleuten, Eltern, oder Geschwistern. Auch der Ausfall eines Veranstalters oder größere Sachschäden an Haus oder Wohnung sind nicht selten Grund für eine Absage. Gut, wenn man nicht alles dem Zufall überlässt! Wir schützen Sie vor den wichtigsten finanziellen Risiken einer Hochzeitsfeier, damit Sie sorgenfrei alle Ihre Vorbereitungen treffen können – für ein perfektes Fest ohne finanzielles Risiko! 10.000 Euro Sicherheit – schon ab einmalig 239 Euro Prüfen Sie unsere maßgeschneiderten Versicherungspakete und Zusatzpolicen wie z.B. Veranstalter-Haftpflichtversicherung oder fordern Sie Ihr ganz individuelles Angebot an. www.hochzeitsversicherung.de · [email protected] Telefon (069) 955 219 79 · Telefax (069) 955 219 71 Siegemund GmbH & Co. KG · August-Siebert-Straße 11-13 · 60323 Frankfurt In Kooperation mit: Helvetia Versicherungen Sorgenfrei & sicher heiraten… www.hochzeitsversicherung.de