Home baking ProDUcT cATAloGUE

Pro
fis setze
na
uf
Th
er
mo
ha
use
in
qu
al
it y
r
s
t
P r o f e s s io n a l
s
u
tr
Produktkatalog
Home baking
Product Catalogue
HOME BAKING
Kreativ & leicht – Backen & Dekorieren der Extraklasse
Creative and easy – baking and decorating par excellence!
Für Sie haben wir unsere Produktpalette erweitert!
Our product range has been extended especially for you!
Das neue Home Baking Sortiment von thermohauser ist gefüllt mit neuen und
raffinierten Ideen sowie Produkten für den passionierten Hobbykonditor, Tortenkünstler, Kuchenbäcker und all diejenigen, die Spaß und Freude daran haben in der
eigenen Backstube innovative Gebäckkreationen herzustellen.
The new “Home Baking” range is filled with new sophisticated ideas and – moreover – with specialized products for passionate confectioners, cake artists, bakers
and everyone who enjoys making innovative pastry creations in their bakery.
Wie wäre es zum Beispiel mit einer ausgefallenen Torte mit Figuren aus bekannten Zeichentrickfilmen für den nächsten Kindergeburtstag oder besonders pfiffig
dekorierten Törtchen zum Kaffee? Für Ihre Küche finden Sie bei thermohauser alle
praktischen und unentbehrlichen Werkzeuge, die Sie wirklich für Ihre Gebäckkreationen benötigen.
Das Sortiment umfasst neben einer Vielzahl von Eventfiguren, Gebäckkapseln wie
auch eine große Auswahl an klassischen sowie ausgefallenen Ausstechformen und
Tüllen – tauchen Sie ein in diese Welt des Verzierens, Modellierens und Dekorierens.
Mit unseren Küchenhelfern aus hochwertigen Materialien ist das Handling einfach
kinderleicht und genial, so dass wirklich im Handumdrehen feinste Verzierungen
und Kunstwerke gezaubert werden können.
Lassen Sie Ihrer Individualität und Fantasie freien Lauf, denn für jedes Ihrer Rezepte
haben wir das passende Werkzeug in Profi-Qualität!
How about creating a fancy cake with cartoon characters for the next children’s
birthday party or particularly smart decorated cakes for the next coffee break? At
thermohauser you will find all practical and essential kitchen tools for creating
extraordinary pastries.
The product range includes a variety of event figures and baking cases, a wide
selection of classical as well as uncommon cutters and tubes – immerse into a
world of decorating and modelling.
With our kitchen gadgets made of high-quality materials the handling becomes
very easy and facilitates the creation of fine decorations and cake artworks in just
a moment.
Let your imagination and fantasy play free as for almost each of your recipes we
have the perfect tools in professional-quality!
Inhalt / content
EVENTFIGUREN & GEBÄCKKAPSELN
4–7
EVENT FIGURES & BAKING CASES
Eventfiguren – Hochzeit
4
event figures – wedding
Eventfiguren – Baby
4
event figures – baby
Eventfiguren – Cartoon
5
event figures – cartoon
Eventfiguren – Kits
6
event figures – kits
Gebäckkapseln
7
baking cases
MODELLIERWERKZEUGE
8 – 17
Ausstechformen mit Auswerfer
8–9
cutters with ejector
Ausstechformen ohne Auswerfer
9 – 10
cutters without ejector
MODELLING TOOLS
Bordüren
11
frills
Kneifer
12
ring crimpers
Rollwalzen
13 – 14
rolling pins
Modellierwerkzeuge
14 – 15
modelling tools
Tortenständer
16
turntables & plates
DEKORATIONSTÜLLEN
18 – 31
Decoration tubes
Dekorationstüllen
18 – 29
decoration tubes
Blumenstempel
30
flower nails
Kunststoff Adapter
30
plastic couplers
3
Eventfiguren / event figures
83000.21835
83000.21841
83000.21836
83000.21821
EVENTFIGUREN – HOCHZEIT*
EVENT FIGURES – WEDDING*
– Material: Polyresin
–VE: 2 Stück (Ausnahme Artikel
83000.21822: 1 Stück)
– material: polyresin
–units / pack: 2 pieces (exception article
83000.21822: 1 piece)
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Gewicht g
weight g
Hochzeitswalzer I waltz dancing
Fußball-Hochzeitspaar I wedding couple football
Hochzeitsreise I honeymoon couple
Tanzendes Hochzeitspaar I wedding couple dancing
Maße cm (Ø x H)
dimensions cm
(Ø x h)
10,0 x 19,0
11,0 x 18,0
9,0 x 16,0
11,5 x 21,0
83000.21835
83000.21841
83000.21836
83000.21821
83000.21823
Silberne Hochzeit I 25 anniversary celebration
10,0 x 19,0
370
83000.21814
83000.21822
83000.21843
Hochzeitskuss I wedding kiss
Küssendes Hochzeitspaar I wedding couple kissing
Gleichgeschlechtliches Hochzeitspaar (w) A+B I
same-sex couple (f) A+B
9,0 x 16,0
12,0 x 21,0
8,0 x 15,0
230
510
160
83000.21845
Gleichgeschlechtliches Hochzeitspaar (m) I
same-sex couple (m)
10,0 x 19,0
400
83000.21844
83000.21840
83000.21838
83000.21837
Hochzeitspaar auf Vespa I wedding couple motorbiking
Braut (er)trägt Bräutigam I the bride carrying the groom
Bräutigam (er)trägt Braut I giving the bride a piggybag
Bräutigam an der kurzen Leine I
the bride dragging the groom
12,0 x 15,0
8,5 x 15,0
9,0 x 16,0
10,5 x 14,0
440
280
240
340
270
380
280
380
83000.21823
83000.21814
A+B
83000.21844
83000.21822
83000.21838
83000.21837
83000.21840
83000.21845
83000.21843
EVENTFIGUREN – Baby*
EVENT FIGURES – baby*
– Material: Polyresin
– material: polyresin
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Maße cm (Ø x H)
dimensions cm
(Ø x h)
Klapperstorch mit Baby (m) I stork express (m) 4,5 x 13,5
Klapperstorch mit Baby (w) I stork express (f) 4,5 x 13,5
Storch mit Baby (m) I stork with baby (m)
5,5 x 17,0
Storch mit Baby (w) I stork with baby (f)
5,5 x 17,0
100
100
150
140
VE (Stück)
units / pack
(pieces)
6
6
4
4
83000.21817
Baby mit Schoppen (m) I baby with bottle (m)
8,0 x 10,0
180
6
83000.21818
83000.21819
83000.21820
Baby mit Schoppen (w) I baby with bottle (f)
Baby mit Geschenk (m) I baby with a gift (m)
Baby mit Geschenk (w) I baby with a gift (f)
8,0 x 10,0
7,5 x 11,0
7,5 x 11,0
120
160
150
6
6
6
83000.21815
83000.21816
83000.21787
83000.21813
83000.21815
83000.21816
83000.21787
83000.21817
83000.21818
Gewicht g
weight g
83000.21819
83000.21820
83000.21813
*für den direkten Lebensmittelkontakt ist eine PET-Scheibe beigefügt I *please find enclosed a PET plate for all food contact
4
EVENT FIGURES – Cartoon
– Material Figuren: PVC
– Material Standfuß: PP / PET
– material: PVC
– basic plate: PP / PET
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Gewicht g
weight g
Minnie I Minnie
Mickey I Mickey
Set Donald & Daisy I Donald & Daisy set
Set Goofy & Pluto I Goofy & Pluto set
Maße cm (Ø x H)
dimensions cm
(Ø x h)
5,7 x 9,0
5,7 x 9,0
5,7 x 9,0
5,7 x 9,0
83000.21854
Set Mickey & Freunde I Mickey & Friends set
5,7 x 9,0
190
83000.21860
83000.21861
83000.21862
83000.21863
83000.21864
83000.21865
83000.21866
Set Cars I Cars set
Schneewitchen I Snow White
Aschenputtel I Cinderella
Die Schöne I Belle
Dornröschen I Aurora
Set Hello Kitty I Hello Kitty set
Spiderman I Spiderman
7,0 x 5,0
5,7 x 7,5
5,7 x 7,5
5,7 x 7,5
5,7 x 7,5
4,0 x 7,0
5,5 x 7,5
70
30
30
30
30
60
20
VE (Stück)
units / pack
(pieces)
12
12
2x6
2x6
(A +B) x 4,
(C – F) x 1
3x4
12
12
12
12
3x4
12
83000.21855
83000.21857
83000.21858
83000.21859
83000.21867
Set Winnie Puuh & Friends I
Winnie the Pooh & Friends set
5,7 x 5,5
80
3x4
83000.21868
SpongeBob I SpongeBob
4,5 x 8,0
50
12
83000.21855
83000.21857
40
40
60
50
83000.21858
A
B
C
D
E
F
83000.21860
Eventfiguren und Gebäckkapseln / event figures and baking cases
EVENTFIGUREN – Cartoon
83000.21859
83000.21861
83000.21862
83000.21854
83000.21863
83000.21864
83000.21865
83000.21866
83000.21867
83000.21868
5
Eventfiguren und Gebäckkapseln / event figures and baking cases
EVENTFIGUREN – Kits
EVENT FIGURES – Kits
– Material Figuren: PVC
– Material Standfuß: PP / PET
– VE: 1 kit
– material figures: PVC
– material basic plate: PP / PET
– units / pack: 1 kit
Art.-Nr.
item no.
83000.21846
83000.21847
83000.21848
83000.21849
83000.21850
83000.21851
83000.21852
83000.21853
Beschreibung / Form
description / form
Kit Mickey & Minnie I kit Mickey & Minnie
Kit Minnie & Daisy I kit Minnie & Daisy
Kit Winnie Puuh & Freunde I kit Winnie the Pooth & friends
Kit Cars - Lightning McQueen I kit Cars - Lightning McQueen
Kit Disney Prinzessinnen I kit Disney Princess
Kit Biene Maja I kit Maya the Bee
Gewicht g
weight g
130
120
130
100
110
60
Kit Spiderman I kit Spiderman
Kit Fußball I kit Football Players
70
60
83000.21847
83000.21846
83000.21849
83000.21848
83000.21850
83000.21851
83000.21853
83000.21852
6
BAKING CASES
– Material: Pergamentersatz
– fettdicht, backfest
– material: parchment substitute
– grease proof, bake proof
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Boden-Ø cm
bottom-Ø cm
Randhöhe cm
height cm
83000.21506
83000.21501
83000.21514
83000.21508
83000.21544
83000.21545
83000.21546
83000.21547
83000.21548
83000.21515
83000.21543
83000.21535
83000.21516
83000.21537
83000.21536
83000.21538
83000.21539
83000.21540
83000.21541
83000.21542
Silber I Silver
Silber I Silver
Gold I Gold
Gold I Gold
Metallic-Blau I Metallic Blue
Metallic-Violett I Metallic Purple
Metallic-Rot I Metallic Red
Metallic-Grün I Metallic Green
Metallic-Rosa I Metallic Pink
Kleine Herzen I Petite Heart
Herzen I Heart
Pastel I Pastel
Pastel I Pastel
Rot-Weiß gepunktet I Red Polka Dots
Rot-Weiß gepunktet I Red Polka Dots
Bunt gestreift I Snazzy Stripes
Rosa-Weiß gepunktet I Pink Polka Dots
Blumen I Flower Power
Weihnachtspäckchen I Christmas Parcels
Weihnachtsmänner I Christmas Santa
3,5
5,0
3,5
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
3,5
5,0
3,5
5,0
3,5
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
2,0
3,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
2,0
3,0
2,0
3,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
VE (Stück)
units / pack
(pieces)
45
30
45
30
30
30
30
30
30
60
60
100
60
100
60
60
60
60
60
60
Eventfiguren und Gebäckkapseln / event figures and baking cases
GEBÄCKKAPSELN
83000.21506
83000.21501
83000.21514
83000.21508
83000.21544
83000.21545
83000.21546
83000.21547
83000.21548
83000.21515
83000.21543
83000.21535
83000.21516
83000.21537
83000.21536
83000.21538
83000.21539
83000.21540
83000.21541
83000.21542
7
Ausstechformen mit und ohne Auswerfer / cutters with and without ejector
8
AUSSTECHFORMEN MIT AUSWERFER
CUTTERS WITH EJECTOR
– Material: Edelstahl
– VE: 1 Stück
– material: stainless steel
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
83000.21733
83000.21734
83000.21738
83000.21739
Beschreibung / Form
description / form
Blüte Vergissmeinnicht I blossom "forget-me-not"
Blüte Vergissmeinnicht I blossom "forget-me-not"
Blüte Vergissmeinnicht I blossom "forget-me-not"
Set Blüte Vergissmeinnicht I blossom "forget-me-not" set
Größe mm
size mm
6,0
10,0
13,0
6,0 / 10,0 / 13,0
Gewicht g
weight g
18
19
20
23
83000.21740
83000.21741
83000.21742
83000.21743
Herzform I heart shape
Herzform I heart shape
Herzform I heart shape
Set Herzform I heart shape set
6,0
10,0
13,0
6,0 / 10,0 / 13,0
18
19
20
23
AUSSTECHFORMEN MIT AUSWERFER
CUTTERS WITH EJECTOR
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– material: ABS
– colour: white
Art.-Nr.
item no.
83000.21549
83000.21550
83000.21551
83000.21552
Beschreibung / Form
description / form
Schmetterling I butterfly
Schmetterling I butterfly
Schmetterling I butterfly
Set Schmetterling I butterfly set
Ø mm
dia. mm
45,0
60,0
80,0
45,0 / 60,0 / 80,0
Gewicht g
weight g
10
15
25
50
83000.21553
83000.21554
83000.21555
83000.21556
83000.21557
Margerite I marguerite
Margerite I marguerite
Margerite I marguerite
Margerite I marguerite
Set Margerite I marguerite set
23,0
28,0
35,0
45,0
23,0 / 28,0 / 35,0 / 45,0
4
5
8
10
27
83000.21574
83000.21575
83000.21576
83000.21577
Rosenblatt I rose leaf
Rosenblatt I rose leaf
Rosenblatt I rose leaf
Set Rosenblatt I rose leaf set
35,0
40,0
50,0
35,0 / 40,0 / 50,0
5
8
10
23
83000.21578
83000.21579
83000.21580
83000.21581
83000.21582
Blüte Vergissmeinnicht I blossom ”forget-me-not”
Blüte Vergissmeinnicht I blossom ”forget-me-not”
Blüte Vergissmeinnicht I blossom ”forget-me-not”
Blüte Vergissmeinnicht I blossom ”forget-me-not”
Set Blüte Vergissmeinnicht I blossom ”forget-me-not” set
20,0
23,0
25,0
35,0
20,0 / 23,0 / 25,0 / 35,0
4
5
6
12
27
83000.21583
Set Stern I set star
7,0 / 10,0 / 13,0
20
AUSSTECHFORMEN MIT AUSWERFER
CUTTERS WITH EJECTOR
Beschreibung / Form
description / form
Efeublatt I ivy leaf
Efeublatt I ivy leaf
Efeublatt I ivy leaf
Set Efeublatt I ivy leaf set
Ø mm
dia. mm
30,0
40,0
45,0
30,0 / 40,0 / 45,0
Gewicht g
weight g
5
8
10
23
83000.21589
83000.21590
83000.21591
83000.21592
Sonnenblume I sunflower
Sonnenblume I sunflower
Sonnenblume I sunflower
Set Sonnenblume I sunflower set
57,0
65,0
80,0
57,0 / 65,0 / 80,0
20
28
42
90
83000.21593
83000.21594
83000.21595
83000.21596
Schneeflocke I snowflake
Schneeflocke I snowflake
Schneeflocke I snowflake
Set Schneeflocke I snowflake set
35,0
50,0
65,0
35,0 / 50,0 / 65,0
10
15
25
50
83000.21729
83000.21730
83000.21731
83000.21732
Palmenblatt I veined holly leaf
Palmenblatt I veined holly leaf
Palmenblatt I veined holly leaf
Set Palmenblatt I veined holly leaf set
30,0
40,0
45,0
30,0 / 40,0 / 45,0
5
7
9
21
AUSSTECHFORMEN Ohne Auswerfer
CUTTERS without EJECTOR
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– material: ABS
– colour: white
Modellierwerkzeuge / modelling tools
Art.-Nr.
item no.
83000.21585
83000.21586
83000.21587
83000.21588
Art.-Nr.
item no.
83000.21597
83000.21600
83000.21601
83000.21602
83000.21603
83000.21604
83000.21605
83000.21606
83000.21607
Beschreibung / Form
description / form
5 Blütenblätter I 5 petals
5 Blütenblätter I 5 petals
5 Blütenblätter I 5 petals
5 Blütenblätter I 5 petals
Set 5 Blütenblätter I 5 petals set
5 Blütenblätter I 5 petals
5 Blütenblätter I 5 petals
5 Blütenblätter I 5 petals
Set 5 Blütenblätter I 5 petals set
Ø mm
dia. mm
40,0
45,0
50,0
60,0
40,0 / 45,0 / 50,0 / 60,0
65,0
75,0
85,0
65,0 / 75,0 / 85,0
Gewicht g
weight g
4
6
8
10
28
10
13
17
40
83000.21608
83000.21609
83000.21610
Schmetterling I butterfly
Schmetterling I butterfly
Set Schmetterling I butterfly set
45,0
80,0
45,0 / 80,0
5
13
18
83000.21611
83000.21612
83000.21613
83000.21614
Calyx I calyx
Calyx I calyx
Calyx I calyx
Set Calyx I calyx set
30,0
40,0
50,0
30,0 / 40,0 / 50,0
2
5
7
14
9
Ausstechformen und Bordüren / cutters and frills
AUSSTECHFORMEN ohne auswerfer
CUTTERS without EJECTOR
Art.-Nr.
item no.
83000.21615
Beschreibung / Form
description / form
Set Nelke I carnation set
Ø mm
dia. mm
30,0 / 40,0 / 50,0
Gewicht g
weight g
13
83000.21687
Set Ackerwinde I field bindweed set
35,0 / 45,0
6
83000.21691
Set Immergrün I lesser periwinkle set
33,0 / 43,0
6
83000.21693
Set Stengelloser Enzian I trumpet gentian set
23,0 / 33,0
3
83000.21694
Set Buschwindröschen I wood anemone set
25,0 / 30,0 / 35,0
10
83000.21695
Set Feldblume I white bryony set
25,0 / 50,0
10
83000.21584
Set Stern I star set
18,0 / 25,0 / 35,0
12
83000.21696
83000.21702
83000.21703
Hase I rabbit
Hase I rabbit
Set Hase I rabbit set
30,0
45,0
30,0 / 45,0
2
5
7
83000.21704
83000.21705
83000.21706
83000.21707
Rosenblatt I rose leaf
Rosenblatt I rose leaf
Rosenblatt I rose leaf
Set Rosenblatt I rose leaf set
35,0
40,0
50,0
35,0 / 40,0 / 50,0
3
4
5
12
83000.21708
83000.21709
Teddybär I teddy bear
Teddybär I teddy bear
35,0
60,0
4
6
83000.21711
Teddybär I teddy bear
95,0
13
83000.21712
Set Teddybär I teddy bear set
35,0 / 60,0 / 95,0
23
83000.21713
83000.21714
83000.21715
Clown I clown
Clown I clown
Set Clown I clown set
70,0
140,0
70,0 / 140,0
13
57
70
83000.21723
Set Ente I duck set
45,0 / 70,0
15
83000.21724
83000.21725
83000.21726
83000.21727
83000.21728
Geriffelt I plain fluted oval
Geriffelt I plain fluted oval
Geriffelt I plain fluted oval
Geriffelt I plain fluted oval
Set Geriffelt I plain fluted oval set
35,0
50,0
70,0
90,0
35,0 / 50,0 / 70,0 / 90,0
3
7
20
38
68
83000.21615
83000.21687
83000.21691
83000.21693
83000.21694
83000.21695
83000.21703
83000.21707
83000.21584
83000.21715
83000.21723
10
83000.21728
83000.21712
Bordüren
Frills
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– material: ABS
– colour: white
Beschreibung / Form
description / form
Maße cm
(L x B X H / Ø x H)
dimensions cm
(l x w x h / Ø x h)
6,0 x 15,5 x 1,5
83000.21717
Dekor „Garrett Frill“
garrett frill cut broderie anglaise coll
83000.21719
Gewicht g
weight g
14
Dekor „Flounce“
flounce frill cut broderie anglaise
6,0 x 14,0 x 1,5
12
83000.21720
Dekor „Straight Frill“
straight frill cut broderie anglaise
6,5 x 15,5 x 1,5
15
83000.21721
Dekor „Krinoline“
crinoline frill cut broderie anglaise
5,5 x 14,0 x 1,5
12
83000.21722
Dekor „Krauseschneider“mit 3 Mittelstücken
garrett frill cutter with 3 change centres
9,5 x 1,0
25
83000.21717
83000.21719
83000.21720
83000.21722
83000.21721
Modellierwerkzeuge / modelling tools
Art.-Nr.
item no.
11
Kneifer und Rollwalzen / ring crimpers and rolling pins
12
Kneifer
Ring Crimpers
– Material: Edelstahl, rostfrei
– geeignet für Marzipan, Fondant, Dekormasse
– material: stainless steel
– suitable for marzipan, fondant, decor pattern
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Länge cm
length cm
VE (Stück)
Gewicht g
units / pack weight g
(pieces)
83000.21621
Gezackt – Geschlossene Muschel
serrated – closed scallop
1,3 / 1,9
2
24
83000.21622
Gezackt – Geschlossenes V
serrated – closed vee
1,3 / 1,9
2
24
83000.21623
Gezackt – Geschlossener Bogen
serrated – closed curve
1,3 / 1,9
2
24
83000.21625
Gezackt – Gerade Linie
serrated – straight line
1,3 / 1,9
2
24
83000.21626
Gezackt – Wellenlinie
serrated – wavy line
1,3 / 1,9
2
24
83000.21627
Gezackt – Dreifach geschlossene Muschel
serrated – triple scallop closed
1,9
1
12
83000.21628
Glatt – Geschlossene Muschel
plain – closed scallop
1,3 / 1,9
2
24
83000.21629
Glatt – Geschlossenes V
plain – closed vee
1,3 / 1,9
2
24
83000.21630
Glatt – Geschlossener Bogen
plain – closed curve
1,3 / 1,9
2
24
83000.21631
Glatt – Gerade Linie
plain – straight line
1,3 / 1,9
2
24
83000.21632
Glatt – Wellenlinie
plain – wavy line
1,3 / 1,9
2
24
83000.21633
Glatt – Dreifach geschlossene Muschel
plain – triple scallop closed
1,9
1
12
83000.21634
Gezackt – Offene Muschel
serrated – open scallop
1,3 / 1,9
2
24
83000.21635
Gezackt – Offenes V
serrated – open vee
1,3 / 1,9
2
24
83000.21636
Gezackt – Offener Bogen
serrated – open curve
1,3 / 1,9
2
24
83000.21637
Gezackt – Herzform
serrated – heart shape
1,3 / 1,9
2
24
83000.21638
Gezackt – Stechpalme
serrated – holly crimper
1,3 / 1,9
2
24
83000.21639
Gezackt – Dreifach geöffnete Muschel
serrated – triple scallop open
1,9
1
12
83000.21640
Gezackt – Schleife
serrated – bow
1,9
1
12
83000.21641
Gezackt – Stern
serrated – star
1,3 / 1,9
2
24
83000.21646
Glatt – Offene Muschel
plain – open scallop
1,3 / 1,9
2
24
83000.21647
Glatt – Offenes V
plain – open vee
1,3 / 1,9
2
24
83000.21649
Glatt – Offener Bogen
plain – open curve
1,3 / 1,9
2
24
83000.21650
Glatt – Herzform
plain – heart shape
1,3 / 1,9
2
24
83000.21651
Glatt – Stechpalme
plain – holly crimper
1,3 / 1,9
2
24
83000.21652
Glatt – Dreifach geöffnete Muschel
plain – triple scallop open
1,9
1
12
83000.21653
Glatt – Schleife
plain – bow
1,9
1
12
83000.21654
Glatt – Stern
plain – star
1,3 / 1,9
2
24
83000.21747
Set – Gezackt
set – serrated
1,9
8
192
83000.21753
Set – Glatt
set – plain
1,9
8
192
Rollwalze ohne Griff
rolling pin without handle
– Material: PE
– Farbe: weiß
– hygienisch, leicht zu reinigen
– VE: 1 Stück
– material: PE
– colour: white
– hygienic, easy to clean
– units / pack: 1 piece
Walzenlänge cm
roller length cm
Walzendurchmesser cm
roller diameter cm
83000.18302 *
83000.18300
83000.18301
16,0
20,0
51,0
2,0
3,0
4,5
Gewicht g
weight g
40
100
770
Rollwalze ohne Griff
rolling pin without handle
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– leichte Korbgeflecht-Struktur
– hygienisch, leicht zu reinigen
– VE: 1 Stück
– material: ABS
– colour: white
– fine basketweave structure
– hygienic, easy to clean
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Walzenlänge cm
roller length cm
Walzendurchmesser cm
roller diameter cm
Gewicht g
weight g
83000.21616
25,5
8,1
180
Rollwalze mit Griff
rolling pin with handle
– Material: PE
– Farbe: weiß
– stabil, mit Edelstahl-Welle
– inkl. 2 praktischen Handgriffen
– hygienisch, leicht zu reinigen
– VE: 1 Stück
– material: PE
– colour: white
– stainless steel bearings
– including 2 convenient handles
– hygienic, easy to clean
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Walzenlänge cm
roller length cm
Walzendurchmesser cm
roller diameter cm
Gewicht g
weight g
50001.44911
50001.44921
50001.44931
30,0
35,0
40,0
8,0
8,0
8,0
1.700
2.000
2.200
Rollwalze mit Griff
rolling pin with handle
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– leichte Korbgeflecht-Struktur
– inkl. 2 praktischen Handgriffen in schwarz
– VE: 1 Stück
– material: ABS
– colour: white
– fine basketweave structure
– incl. 2 convenient handles in black
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Walzenlänge cm
roller length cm
Walzendurchmesser cm
roller diameter cm
Gewicht g
weight g
83000.21617
25,5
5,1
260
Modellierwerkzeuge / modelling tools
Art.-Nr.
item no.
* Bleistiftform I pencil shape
13
Modellierset / modelling tools
Rollwalze mit Griff
rolling pin with handle
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– tiefe Korbgeflecht-Struktur
– inkl. 2 praktischen Edelstahl-Handgriffen
– VE: 1 Stück
– material: ABS
– colour: white
– deep basketweave structure
– incl. 2 convenient stainless steel handles
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Walzenlänge cm
roller length cm
Walzendurchmesser cm
roller diameter cm
Gewicht g
weight g
83000.21618
83000.21619
83000.21620
25,0
37,5
50,0
6,4
6,4
6,4
530
710
910
Abstandsführungsschienen
spacers
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– speziell für Marzipan und Zuckerpaste
– hygienisch, leicht zu reinigen
– VE: 2 Stück
– material: ABS
– colour: white
– perfect for marzipan and sugar paste
– hygienic, easy to clean
– units / pack: 2 pieces
Art.-Nr.
item no.
Maße cm (L x B x H)
dimensions cm (l x w x h)
Gewicht g
weight g
83000.21744
83000.21745
19,0 x 1,0 x 0,6
38,3 x 1,0 x 0,6
15
25
Glätter
Smoother
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– VE: 1 Stück
– material: ABS
– colour: white
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Maße cm (L x B X H)
dimensions cm (l x w x h)
Gewicht g
weight g
83000.21658
Fondantglätter / Smoother I
straight edge smoother
8,5 x 17,0 x 3,0
40
83000.21659
Fondantglätter mit Griff I
smoother polisher
8,5 x 16,5 x 3,0
40
Modellierplatte
Foam pad
– Material: PE-Schaumstoff
– Farbe: weiß / blau
– material: PE foam
– colour: white / blue
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Maße cm (L x B X H)
dimensions cm (l x w x h)
83000.21666
Modellierplatte / Schaumstoffplatte
für Blumen I
flower foam pad
83000.21665
Modellierplatte / Schaumstoffplatte
für Blütenkelche I
Mexican foam pad
Set Modellierplatten /
Schaumstoffplatten I
Mexican & flower foam pad set
83000.21660
14
Gewicht g
weight g
19,5 x 19,0 x 1,2
VE (Stück)
units / pack
(pieces)
1
19,5 x 19,5 x 1,8
1
20
19,5 x 19,5 x 1,8
2
30
10
modelling tools
– Material: POM
– Farbe: gelb-weiß
– Set aus 8 verschiedenen Modellierstäbchen
– VE: 1 Stück
– material: POM
– colour: yellow-white
– set of 8 different modelling sticks
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Gewicht g
weight g
83000.21672
80
Modellierset
modelling tools
– Material: POM
– Farbe: gelb-weiß
– 14-tlg. Set mit verschiedenen Modellierstäben
– VE: 1 Stück
– material: POM
– colour: yellow-white
– set of 14 different modelling sticks
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Gewicht g
weight g
83000.21686
280
Pralinengabel-Set
chocolate dipping fork set
– Material: Edelstahl, ABS
–10-tlg. Set mit unterschiedlichen Formen
und Größen
– VE: 1 Stück
– material: stainless steel, ABS
– set of 10 pieces with different styles and sizes
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Gewicht g
weight g
83000.03385
200
Marzipan-Modellier-Set
marzipan modelling set
– Material: ABS, glasfaserverstärkt
– Farbe: weiß
–15-tlg. Set, bestehend aus: 1 Marzipanmesser,
2 Profilbrettern, 12 verschiedenen Modellierstäben
– VE: 1 Stück
– material: ABS, with reinforced fibreglass
– colour: white
–set of 15 pieces, consists of: 1 knife, 2 profile
boards, 12 different modelling sticks
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Gewicht g
weight g
83000.03386
200
Marzipan-Messer
Marzipan knife
– Material: PP, glasfaserverstärkt
–Länge Messer: 28,0 cm
–Länge Klinge: 16,5 cm
– VE: 1 Stück
– material: PP, reinforced fibreglass
– knife length: 28,0 cm
– blade length: 16,5 cm
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
30002.38273
Modellierwerkzeuge / modelling tools
Modellierset
Gewicht g
weight g
40
15
Tortenständer / turntables & plates
16
Tortenständer
Turntable
– Material: ABS
– Farbe: weiß
– stoß- und kratzfest
– VE: 1 Stück
– material: ABS
– colour: white
– shock and scratch resistant
– units / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
Beschreibung / Form
description / form
Maße cm (Ø x H)
dimensions cm (Ø x h)
Gewicht g
weight g
83000.21667
Drehbarer Tortenständer I
icing turntable
23,0 x 9,0
380
83000.21669
Neigbarer Tortenständer
(Dreh- und Kippteller) I
adjustable tilting turntable
23,0 x 14,0
510
83000.21671
Drehbarer Tortenständer I
baker‘s / confectioner‘s turntable
32,0 x 9,0
530
Tortenplatte
cake plate
– Material: SAN, oberflächenhart
– Farbe: weiß
–stoßfest
– material: SAN, sturdy surface
– colour: white
– shock resistant
Art.-Nr.
item no.
Ausführung
shape
Maße cm (Ø x H)
dimensions cm (Ø x h)
Gewicht g
weight g
VE (Stück)
units / pack
(pieces)
30002.33012
rund, feststehend I
round, stationary
30,0 x 2,5
270
2
30002.33022
rund, feststehend I
round, stationary
32,0 x 2,5
290
2
50001.43052
rund, feststehend I
round, stationary
35,0 x 2,5
320
2
Tortenplatte
PS cake plate
– Material 50002.43061: SAN
– Material 30002.33152: PS
– Farbe: weiß
– stoß- und kratzfest
– material 50002.43061: SAN
– material 30002.33152: PS
– colour: white
– shock and scratch resistant
Art.-Nr.
item no.
Ausführung
shape
Maße cm (Ø x H)
dimensions cm (Ø x h)
Gewicht g
weight g
VE (Stück)
units / pack
(pieces)
50002.43061
rund, feststehend, mit
gehobenem Rand I
stationary, with elevated
rim
32,0 x 2,5
350
2
30002.33152
rund, mit Drehfuß I
round, with turnable foot
31,5 x 8,5
470
1
17
Modellierwerkzeuge / modelling tools
Dekorationstüllen / decoration tubes
18
Dekorationstüllen
decoration tubes
– Material: Edelstahl, rostfrei
– für filigrane Strukturen
– VE: 1 Stück
– material: stainless steel
– for delicate structures
– unit / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
83000.20502
Motiv
style
Garnier-Tülle
ruffle tube
Höhe mm
height mm
39,0
Ø mm
dia. mm
0,1 - 6,0
83000.20501
Garnier-Tülle
ruffle tube
40,0
1,0 - 3,0
83000.20503
Garnier-Tülle
ruffle tube
36,0
1,0 - 5,0
83000.20504
Garnier-Tülle
ruffle tube
36,0
1,0 - 5,0
83000.20499
Garnier-Tülle
ruffle tube
36,0
2,0 - 3,0
83000.20500
Garnier-Tülle
ruffle tube
36,0
3,0 - 5,0
83000.20672
Garnier-Tülle
ruffle tube
28,0
9,0
83000.20613
Garnier-Tülle
ruffle tube
29,0
10,0
83000.20612
Garnier-Tülle
ruffle tube
31,0
10,0
83000.20614
Garnier-Tülle
ruffle tube
29,0
11,0
83000.20667
Garnier-Tülle
ruffle tube
42,0
15,0
83000.20701
Garnier-Tülle
ruffle tube
25,0
10,0
83000.20702
Garnier-Tülle
ruffle tube
40,0
20,0
83000.20497
Loch-Tülle
hole tube
36,0
0,5
83000.20498
Loch-Tülle
hole tube
37,0
1,0
83000.20692
Loch-Tülle
hole tube
36,0
1,5
83000.19494
Loch-Tülle
hole tube
36,0
1,75
83000.19376
Loch-Tülle
hole tube
36,0
2,0
83000.20506
Loch-Tülle
hole tube
33,0
2,25
83000.19375
Loch-Tülle
hole tube
35,0
2,5
83000.19495
Loch-Tülle
hole tube
34,0
3,0
83000.20507
Loch-Tülle
hole tube
34,0
3,5
Motiv
style
Loch-Tülle
hole tube
Höhe mm
height mm
33,0
Ø mm
dia. mm
4,0
83000.20509
Loch-Tülle
hole tube
30,0
5,0
83000.20510
Loch-Tülle
hole tube
32,0
6,0
83000.20511
Loch-Tülle
hole tube
29,0
6,5
83000.20512
Loch-Tülle
hole tube
28,0
7,0
83000.20513
Loch-Tülle
hole tube
30,0
7,5
83000.20570
Loch-Tülle
hole tube
33,0
2,5
83000.20571
Loch-Tülle
hole tube
33,0
3,0
83000.20572
Loch-Tülle
hole tube
33,0
4,0
83000.20573
Loch-Tülle
hole tube
32,0
5,0
30001.62221
Loch-Tülle
hole tube
49,0
4,0
30001.62231
Loch-Tülle
hole tube
45,0
5,0
30001.62251
Loch-Tülle
hole tube
46,0
7,0
30001.62261
Loch-Tülle
hole tube
44,0
8,0
30001.62281
Loch-Tülle
hole tube
50,0
10,0
30001.62291
Loch-Tülle
hole tube
48,0
11,0
30001.62311
Loch-Tülle
hole tube
47,0
13,0
30001.62331
Loch-Tülle
hole tube
51,0
15,0
30001.62351
Loch-Tülle
hole tube
50,0
17,0
30001.62371
Loch-Tülle
hole tube
50,0
18,0
83000.20716
Loch-Tüllen, Set bestehend aus den vorhergehenden 10 Tüllen
hole tubes, set of the 10 last shown tubes
83000.20534
Mehr-Loch-Tülle
multi-open tube
34,0
6,0
83000.20535
Mehr-Loch-Tülle
multi-open tube
33,0
8,0
83000.20536
Mehr-Loch-Tülle
multi-open tube
30,0
10,0
83000.20615
Mehr-Loch-Tülle
multi-open tube
31,0
8,0
83000.20653
Mehr-Loch-Tülle
multi-open tube
26,0
11,0
83000.20654
Mehr-Loch-Tülle
multi-open tube
41,0
19,0
DekorationsTüllen / Decoration Tubes
Art.-Nr.
item no.
83000.20508
19
Dekorationstüllen / decoration tubes
20
Art.-Nr.
item no.
83000.20514
Motiv
style
Stern-Tülle
star tube
Höhe mm
height mm
34,0
Ø mm
dia. mm
1,5
83000.20515
Stern-Tülle
star tube
35,0
2,0
83000.20516
Stern-Tülle
star tube
34,0
3,0
83000.20517
Stern-Tülle
star tube
33,0
4,0
83000.20518
Stern-Tülle
star tube
34,0
5,0
83000.19389
Stern-Tülle
star tube
33,0
6,0
83000.20519
Stern-Tülle
star tube
31,0
6,5
83000.19497
Stern-Tülle
star tube
31,0
7,0
83000.20520
Stern-Tülle
star tube
31,0
7,5
83000.19373
Stern-Tülle
star tube
31,0
8,0
30001.62021
Stern-Tülle
star tube
48,0
4,0
30001.62031
Stern-Tülle
star tube
47,0
5,0
30001.62051
Stern-Tülle
star tube
45,0
7,0
30001.62061
Stern-Tülle
star tube
45,0
8,0
30001.62081
Stern-Tülle
star tube
50,0
10,0
30001.62091
Stern-Tülle
star tube
51,0
11,0
30001.62111
Stern-Tülle
star tube
50,0
13,0
30001.62131
Stern-Tülle
star tube
52,0
15,0
30001.62151
Stern-Tülle
star tube
52,0
17,0
30001.62161
Stern-Tülle
star tube
50,0
18,0
83000.20720
Stern-Tülle, Set bestehend aus den vorhergehenden 10 Tüllen
star tube, set of the 10 last shown tubes
83000.20693
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
34,0
0,5
83000.20521
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
34,0
1,0
83000.20522
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
34,0
1,5
83000.20523
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
34,0
2,0
83000.20524
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
32,0
2,5
Motiv
style
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
Höhe mm
height mm
32,0
Ø mm
dia. mm
3,0
83000.20688
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
32,0
3,0
83000.20527
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
30,0
3,5
83000.20526
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
32,0
3,5
83000.20528
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
29,0
4,0
83000.20529
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
30,0
3,0
83000.20564
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
34,0
0,5
83000.20565
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
34,0
1,0
83000.20566
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
34,0
1,5
83000.20567
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
33,0
1,75
83000.20568
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
33,0
2,0
83000.20569
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
33,0
2,25
83000.20703
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
33,0
3,0
83000.20706
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
30,0
3,5
83000.20707
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
29,0
4,0
30001.62501
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
47,0
4,0
30001.62511
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
48,0
5,0
30001.62521
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
47,0
6,0
30001.62541
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
46,0
8,0
30001.62561
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
44,0
10,0
30001.62571
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
48,0
11,0
DekorationsTüllen / Decoration Tubes
Art.-Nr.
item no.
83000.20525
21
Dekorationstüllen / decoration tubes
22
Art.-Nr.
item no.
30001.62581
Motiv
style
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
Höhe mm
height mm
48,0
Ø mm
dia. mm
8,0
83000.19378
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
48,0
9,0
83000.20722
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
52,0
10,0
83000.19379
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
51,0
11,0
83000.20721
Stern-Tülle geschlossen, Set bestehend aus den vorhergehenden 10 Tüllen
closed star tube, set of the 10 last shown tubes
83000.20724
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
43,0
5,0
83000.20725
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
43,0
6,0
83000.20729
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
48,0
7,0
83000.20730
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
45,0
8,0
83000.20708
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
42,0
5,5
83000.20652
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
41,0
6,0
83000.20709
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
42,0
6,0
83000.20727
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
42,0
7,0
83000.20732
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
46,0
8,0
83000.20731
Stern-Tülle geschlossen
closed star tube
48,0
9,0
83000.20531
Stern-Tülle eng geschlossen
very closed star tube
30,0
2,0
83000.20687
Stern-Tülle eng geschlossen
very closed star tube
30,0
2,5
83000.20532
Stern-Tülle eng geschlossen
very closed star tube
30,0
3,0
83000.20533
Stern-Tülle eng geschlossen
very closed star tube
30,0
3,5
83000.20699
Stern-Tülle offen
open star tube
31,0
5,0
83000.20700
Stern-Tülle offen
open star tube
30,0
6,0
83000.20759
Stern-Tülle offen
open star tube
29,0
7,0
83000.20681
Stern-Tülle offen
open star tube
29,0
8,0
83000.20530
Stern-Tülle offen
open star tube
30,0
8,5
83000.20674
Stern-Tülle offen
open star tube
38,0
12,0
Motiv
style
Stern-Tülle offen verdreht
open twisted star tube
Höhe mm
height mm
31,0
Ø mm
dia. mm
6,0
30001.62601
Stern-Tülle französisch
French star tube
49,0
4,0
83000.20733
Stern-Tülle französisch
French star tube
46,0
5,5
30001.62611
Stern-Tülle französisch
French star tube
46,0
6,0
30001.62621
Stern-Tülle französisch
French star tube
44,0
7,0
30001.62631
Stern-Tülle französisch
French star tube
50,0
9,0
30001.62641
Stern-Tülle französisch
French star tube
50,0
10,0
30001.62651
Stern-Tülle französisch
French star tube
48,0
12,0
30001.62661
Stern-Tülle französisch
French star tube
52,0
13,0
30001.62681
Stern-Tülle französisch
French star tube
53,0
16,0
30001.62691
Stern-Tülle französisch
French star tube
48,0
18,0
83000.20734
Stern-Tülle französisch, Set bestehend aus den vorhergehenden 10 Tüllen
French star tube, set of the 10 last shown tubes
83000.18087
St. Honoré-Tülle
St. Honore tube
46,0
14,0 x 6,0
83000.18088
St. Honoré-Tülle
St. Honore tube
45,0
14,0 x 14,0
83000.18090
St. Honoré-Tülle
St. Honore tube
48,0
12,0 x 20,0
83000.18089
St. Honoré-Tülle
St. Honore tube
46,0
14,0 x 22,0
83000.20644
Blumen-Tülle
drop flower tube
30,0
8,0
83000.20645
Blumen-Tülle
drop flower tube
30,0
8,0
83000.20646
Blumen-Tülle
drop flower tube
41,0
11,0
83000.20647
Blumen-Tülle
drop flower tube
42,0
12,0
83000.20710
Blumen-Tülle
drop flower tube
46,0
18,0
83000.20711
Blumen-Tülle
drop flower tube
42,0
15,0
DekorationsTüllen / Decoration Tubes
Art.-Nr.
item no.
83000.19390
23
Dekorationstüllen / decoration tubes
24
Art.-Nr.
item no.
83000.20649
Motiv
style
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
Höhe mm
height mm
30,0
Ø mm
dia. mm
8,0
83000.20650
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
31,0
8,0
83000.20684
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
31,0
9,0
83000.20673
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
43,0
13,0
83000.20663
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
30,0
11,0
83000.20678
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
29,0
10,0
83000.20675
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
29,0
10,0
83000.20677
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
31,0
10,0
83000.20679
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
43,0
15,0
83000.20680
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
40,0
12,0
83000.19493
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
31,0
9,0
83000.20682
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
29,0
8,0
83000.20683
Blumen-Tülle spezial
special drop flower tube
29,0
8,0
83000.19404
Rosen-Tülle
rose tube
38,0
16,0
83000.19406
Rosen-Tülle
rose tube
40,0
18,0
83000.19405
Rosen-Tülle
rose tube
39,0
20,0
83000.20648
Rosen-Tülle
rose tube
50,0
24,0
83000.18095
Rosen-Tülle
rose tube
66,0
36,0
Motiv
style
Rosen-Tülle
rose tube
Höhe mm
height mm
48,0
Ø mm
dia. mm
6,0
30001.62431
Rosen-Tülle
rose tube
47,0
7,0
30001.62441
Rosen-Tülle
rose tube
51,0
9,0
83000.18098
Rosen-Tülle
rose tube
55,0
16,0
83000.19394
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
40,0
15,0
83000.19395
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
40,0
16,0
83000.19396
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
40,0
17,0
83000.19397
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
40,0
18,0
83000.20670
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
30,0
9,0
83000.19398
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
44,0
13,0
83000.19400
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
42,0
14,0
83000.19401
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
39,0
15,0
83000.19402
Rosenblatt-Tülle
rose leaf tube
38,0
16,0
83000.20686
Blüten-Tülle
flower tube
32,0
6,0
83000.20685
Blüten-Tülle
flower tube
32,0
8,0
83000.20676
Blüten-Tülle
flower tube
44,0
13,0
83000.20619
Blüten-Tülle
flower tube
28,0
9,0
83000.20620
Blüten-Tülle
flower tube
30,0
9,0
83000.20621
Blüten-Tülle
flower tube
30,0
10,0
83000.20622
Blüten-Tülle
flower tube
31,0
8,0
83000.20623
Blüten-Tülle
flower tube
31,0
9,0
83000.20624
Blüten-Tülle
flower tube
30,0
10,0
83000.19496
Blüten-Tülle
flower tube
28,0
11,0
DekorationsTüllen / Decoration Tubes
Art.-Nr.
item no.
83000.18097
25
Dekorationstüllen / decoration tubes
26
Art.-Nr.
item no.
83000.20556
Motiv
style
Blütenblatt-Tülle
petal tube
Höhe mm
height mm
32,0
Ø mm
dia. mm
8,0
83000.20557
Blütenblatt-Tülle
petal tube
27,0
10,0
83000.20665
Blütenblatt-Tülle
petal tube
29,0
11,0
83000.20576
Blütenblatt-Tülle
petal tube
32,0
5,0
83000.20575
Blütenblatt-Tülle
petal tube
32,0
7,0
83000.20586
Blütenblatt-Tülle
petal tube
32,0
9,0
83000.20587
Blütenblatt-Tülle
petal tube
28,0
9,0
83000.20590
Blütenblatt-Tülle
petal tube
32,0
9,0
83000.20589
Blütenblatt-Tülle
petal tube
31,0
9,5
83000.20588
Blütenblatt-Tülle
petal tube
30,0
11,0
83000.20618
Blütenblatt-Tülle
petal tube
31,0
10,0
83000.20695
Blütenblatt-Tülle
petal tube
34,0
5,0
83000.19403
Blütenblatt-Tülle
petal tube
42,0
14,0
83000.20694
Blatt-Tülle
leaf tube
35,0
4,0
83000.19498
Blatt-Tülle
leaf tube
34,0
5,0
83000.20591
Blatt-Tülle
leaf tube
35,0
6,0
83000.20592
Blatt-Tülle
leaf tube
35,0
7,0
83000.20593
Blatt-Tülle
leaf tube
33,0
8,0
83000.20594
Blatt-Tülle
leaf tube
33,0
9,0
83000.19499
Blatt-Tülle
leaf tube
33,0
11,0
Motiv
style
Blatt-Tülle
leaf tube
Höhe mm
height mm
34,0
Ø mm
dia. mm
4,0
83000.20598
Blatt-Tülle
leaf tube
33,0
5,0
83000.20600
Blatt-Tülle
leaf tube
32,0
6,0
83000.20596
Blatt-Tülle
leaf tube
33,0
6,0
83000.20599
Blatt-Tülle
leaf tube
32,0
7,0
83000.20597
Blatt-Tülle
leaf tube
33,0
7,0
83000.20696
Blatt-Tülle
leaf tube
33,0
4,0
83000.20697
Blatt-Tülle
leaf tube
35,0
5,0
83000.20698
Blatt-Tülle
leaf tube
36,0
6,0
83000.19416
Blatt-Tülle spezial
special leaf tube
42,0
15,0
83000.19417
Blatt-Tülle spezial
special leaf tube
42,0
16,0
83000.19391
Blatt-Tülle spezial
special leaf tube
42,0
17,0
83000.19388
Blatt-Tülle spezial
special leaf tube
42,0
18,0
83000.18092
Breitband-Tülle rund
star ribbon tube half circle
50,0
18,0
83000.20558
Breitband-Tülle
star ribbon tube
32,0
9,0
83000.20560
Breitband-Tülle
star ribbon tube
30,0
10,0
83000.20562
Breitband-Tülle
star ribbon tube
28,0
11,0
30001.62461
Breitband-Tülle
star ribbon tube
44,0
20,0
83000.20735
Breitband-Tülle
star ribbon tube
43,0
23,0
30001.62471
Breitband-Tülle
star ribbon tube
50,0
28,0
83000.20757
Breitband-Tülle
star ribbon tube
55,0
47,0
83000.20758
Breitband-Tülle
star ribbon tube
61,0
56,0
DekorationsTüllen / Decoration Tubes
Art.-Nr.
item no.
83000.20601
27
Dekorationstüllen / decoration tubes
28
Art.-Nr.
item no.
83000.20602
Motiv
style
Spezial-Tülle
speciality tube
Höhe mm
height mm
32,0
Ø mm
dia. mm
6,0
83000.20604
Spezial-Tülle
speciality tube
32,0
7,0
83000.20607
Spezial-Tülle
speciality tube
32,0
6,0
83000.20606
Spezial-Tülle
speciality tube
29,0
7,0
83000.20605
Spezial-Tülle
speciality tube
28,0
8,0
83000.20661
Spezial-Tülle
speciality tube
30,0
8,0
83000.20608
Spezial-Tülle
speciality tube
31,0
4,0
83000.20609
Spezial-Tülle
speciality tube
31,0
5,0
83000.20610
Spezial-Tülle
speciality tube
31,0
6,0
83000.20611
Spezial-Tülle
speciality tube
30,0
7,0
83000.20616
Spezial-Tülle
speciality tube
34,0
10,0
83000.20617
Spezial-Tülle
speciality tube
33,0
11,0
83000.20643
Spezial-Tülle
speciality tube
28,0
8,0
83000.20656
Spezial-Tülle
speciality tube
30,0
7,0
83000.20657
Spezial-Tülle
speciality tube
31,0
8,0
83000.20659
Spezial-Tülle
speciality tube
30,0
8,0
83000.20660
Spezial-Tülle
speciality tube
30,0
9,0
83000.20658
Spezial-Tülle
speciality tube
31,0
9,0
83000.20655
Spezial-Tülle
speciality tube
44,0
14,0
Motiv
style
Korbgeflecht-Tülle
basketwave tube
Höhe mm
height mm
31,0
Ø mm
dia. mm
8,0
83000.20561
Korbgeflecht-Tülle
basketwave tube
31,0
9,0
83000.20563
Korbgeflecht-Tülle
basketwave tube
30,0
11,0
83000.20689
Gras-Tülle
grass tube
41,0
15,0
83000.20690
Weihnachtsbaum-Tülle
Christmas tree tube
39,0
20,0
83000.20691
Herz-Tülle
heart tube
39,0
20,0
83000.18093
Berliner-Tülle
Bismarck tube
93,0
4,0
83000.18094
Berliner-Tülle
Bismarck tube
63,0
6,0
30001.61491
Berliner-Tülle
Bismarck tube
93,0
8,0
DekorationsTüllen / Decoration Tubes
Art.-Nr.
item no.
83000.20559
29
Dekorationstüllen / decoration tubes
30
Blumenstempel
flower nails
– Material: Edelstahl
– VE: 1 Stück
– material: stainless steel
– unit / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
83000.20736
Motiv
style
Blumenstempel
flower nail
Höhe mm
height mm
72,0
Ø mm
dia. mm
21,0
83000.20738
Blumenstempel
flower nail
72,0
30,0
83000.20739
Blumenstempel
flower nail
72,0
35,0
83000.20741
Blumenstempel
flower nail
72,0
35,0
83000.20743
Blumenstempel
flower nail
75,0
40,0
83000.20744
Blumenstempel
flower nail
72,0
35,0
83000.20745
Blumenstempel
flower nail
72,0
40,0
83000.20746
Blumenstempel
flower nail
75,0
45,0
83000.20747
Blumenstempel
flower nail
72,0
33,0
83000.20748
Blumenstempel
flower nail
109,0
40,0
83000.20749
Blumenstempel
flower nail
87,0
45,0
83000.20751
Blumenstempel
flower nail
72,0
50,0
83000.20752
Blumenstempel
flower nail
73,0
75,0
83000.20753
Blumenheber
flower lifter
82,0
26,0
KUNSTSTOFF ADAPTER
PLASTIC COUPLERs
– Material: PP
– VE: 1 Stück
– material: PP
– unit / pack: 1 piece
Art.-Nr.
item no.
83000.19418
Motiv
style
Adapter (Standard)
standard coupler
Höhe mm
height mm
31,0
Ø mm
dia. mm
12,0
83000.20754
Adapter (groß)
large coupler
57,0
21,0
83000.19374
Adapter-Set (3-teilig)
set of 3 pieces medium coupler
57,0
21,0 / 26,0
83000.19419
Ersatz Aufsatz
replacement nut
31,0
26,0
83000.20755
Adapter XXL
heavy duty standard coupler
58,0
27,0
83000.20756
Ersatz Aufsatz XXL
heavy duty replacement nut
31,0
31,0
Übersicht
überüber
die verwendeten
Kunststoffe
Übersicht
die verwendeten
Kunststoffe
Eigenschaften
Material MaterialAbkürzung
Handelsname
Aussehen
TemperaturEigenschaften
Abkürzung
Handelsname
Aussehen Temperaturbeständigkeit
und Produktvorteile
beständigkeit
und Produktvorteile
Material
Plastic material
Abkürzung
abbreviation
Aussehen
appearance
Melamin Melamin MF
AcrylnitrilButadienStyrol
AcrylnitrilButadienStyrol
ABS
ABS
MF
–matt, sehr hart
–
Polyacetal
polyacetal
POM
POM
Resopal Resopal Resop
Polyethylen-Schaumstoffe
polyethylene-foam
Polyethylen
Polyethylen
polystyrene
PS
PS
Polyvinylchlorid
polyvinylchlorid PVC
PVC
Styrolacrylnitril
styrolacrylnitril
SAN
SAN
Polypropylen
PP
Polypropylen
bis
150
°C
kratzfeste
Oberfläche,
weiß undca.
farbig,
ca.
150
°Cs­ pülmaschinengeeignet,
kratzfeste
Oberfläche,
weiß
und
farbig,
– 30 °C
bis +95
°C ca. + bis
stoßund+schlagfest,
matt bisapprox.
sterilisierbar,
matt – 30
bis°C up to +95 °C gut ölbeständigsterilisierbar,
shock resistant, dishwasher-proof, oil resistant
weitgehend
stoß-, stoß-,
hochglänzend,
weitgehend
hochglänzend,
schnitt- und
säurefest
sehr
hart,
schnittund säurefest
sehr
hart,
form- und t­ emperaturbeständig,
spülmaschinenfest
– 40
°C bis
ca. +140 °C
weiß durchscheinend, kann
eingedimensional and temperature stability, dishwasher-proof
from
– 40elastisch
°C up to approx.
färbt w
­ erden, hart
nicht elastisch
nicht
dull, very hard
white transparent, inking possible,
hard
+140 °C
milchigweiß und farbig, hochglän-
bis ca. +125 °C
artificial stone (imitation of nature
stone / concrete block) proof hart, wird unter Zugabe von
– 20 °C bis ca. +80 °C
amorpher thermoplastischer Kunststoff, besonders gute
zend, starr
up to approx. +95 °C
wechselfest, auch kurzzeitig in kochendem Wasser, ­
unzerbrechlich, stoß- und schlagfest, form­beständig in
HPE
Hostalen
– 40
unzerbrechlich,
up
to approx. +125
°C °C bis
kochendem
­sterilisierbar
zend, hart elastisch
Hostalenmilchigweiß
milchigweiß
– 40
°C bisWasser,
unzerbrechlich,
unbreakable,
resistant
and
dimensional
natural whiteLupolen
and coloured,
highfarbig,
Lupolen
und
stoß- und
schlagfest,
und farbig,ca. + 95 °C
ca.
+ 95 °Cshock-proof,
stoßund
schlagfest,
stable against boiling water, sterilisation possible
gloss, hard-elastic
nicht glänzend,
kurzzeitigkurzzeitig
beständigbeständig
nicht glänzend,
beim Einfüllen
kochenden
weich
elastisch
beim Einfüllen
kochenden
sehr hohe Bruchfestigkeit,
bemalbar
frostund witterungsbeständig Kunststein (Imitation vonweich
Natur- / elastisch
very high breaking
strength,Wassers
paintable
frost-resistant and weatherWerkstein)
Wassers
NPE
HostalenHostalen
LD
milchigweiß
LD
milchigweiß– 40 °C bis
– 40 °C bis unzerbrechlich,
unzerbrechlich,
farbig,
°C
und
schlagfest,
bis
ca. +75
°C ca. + 100ca.
normalbeanspruchte
beständig
in
­kochendem
glasklar und farbig, matt und
glänzend,
und
farbig,
+ 100 °Cstoß-Teile
stoßund
schlagfest,
up
to approx.
+75 °C
Wasser, schlagfest,
k­ ratzfestin kochendem
starr
nicht glänzend,
in kochendem
Wasser Wasser
nicht
glänzend,
shock and scratch resistant for parts under normal stress
crystal clear and coloured, dull
hart elastisch
noch ausreichende
conditions noch ausreichende
coloured and gloss, stiff hart elastisch
Formbeständigkeit
Formbeständigkeit
PP
chemische Beständigkeit gegenüber Ölen
from – 20 °C up to approx.
Additiven weich und technisch
bis ca. + bis
125
°C + 125
unzerbrechlich,
Hostalen
PP
milchigweiß
ca.
°C resin, outstanding
unzerbrechlich,
Hostalen
PP
milchigweiß
amorphous
thermoplastic
chemical
+80
°C
3D-thermoverformbar
stoßschlagfest,
und
farbig,
und schlagfest,
resistance towards
oils undstoßhard, becomes soft and 3D thermo- und farbig,
formable with the addition
of
formbeständig
in
hochglänzend,
formbeständig
in
hochglänzend,
additives
kochendem
Wasser, Wasser,
hart elastisch
kochendem
hart elastisch
sterilisierbar
sterilisierbar
sehr gute Oberflächen­härte, kratzfest, temperatur­
transparent und farbig, hochglän- bis ca. +95 °C
–
NiederdruckNPE
NiederdruckPolyethylen
Polystyrol
Polyethylen
Eigenschaften und Produktvorteile
features and advantages of product
bis ca. + bis
150ca.
°C + 150
kratzfeste
Oberfläche,
steriResop Resopal Resopalnaturfarben,
naturfarben,
°C
kratzfeste
Oberfläche,
sterimit Holz– 20
lisierbar,
mit°CHolz
lisierbar,
Polymerkombination
für erhöhte
Steifigkeit, bessere
bis ca. +100 °C
PE-Schaum
geschlossenzelliger vernetzter
geschichtet,
weitgehend
stoß-, stoß-,
Wärmefestigkeit
und bessereweitgehend
Formbarkeit
from
– 20 °C up to approx.
PE-foam
Schaumstoff
geschichtet,
polymer combination
for increased
rigidity,
improved
+100
°C hart,
cross-linked mixed polymerised
sehr hart,
schnittund
säurefest
sehr
schnittund
säurefest
thermal resistance and better formability
foam
nicht elastisch
nicht elastisch
Polypropylen
PP
HochdruckHPE PP
polypropylene
Hochdruck-
Polyresin
polyresin
Temperatur­beständigkeit
heat resistance
stoßund+schlagfest
high
bis ca. + bis
75
°C
Teile
–transparent and
und
ca.
75normalbeanspruchte
°C
normalbeanspruchte
Teile
– coloured,glasklar
glasklar und
very hard surface,
scratch resistant,
gloss, stiff
beständig
in for a short
farbig, farbig,
beständig
in period of
time insusceptible against temperature, shock resistant
kochendem
Wasser, Wasser,
matt glänzend,
kochendem
matt glänzend,
schlagfest,
starr
schlagfest,
starr
Für Druckfehler, Änderungen und Abweichungen kann keine Haftung übernommen
werden.
kratzfest kratzfest
For mistakes, misprint, modifications and amendments no responsibility can be taken over.
PolystyrolPolystyrolPS
PS
Polycarbonat
PC
Polycarbonat
PC
bis
ca. + bis
135ca.
°C + 135
unzerbrechlich
MakrolonMakrolon
transparent
und
°C
unzerbrechlich
transparent
und
und sehrund
stabil,
gedecktegedeckte
Farben, Farben,
sehr stabil,
sterilisierbar,
hochglänzend
sterilisierbar,
hochglänzend
formbeständig
in
formbeständig
in
kochendem
Wasser Wasser
kochendem
PolyamidPolyamid
6
PA
6 6
PA 6
130ca.
°C + 130
Glasfaserverstärkung
Ultramid Ultramid
B
milchigweiß
°C
Glasfaserverstärkung
B
milchigweißbis ca. + bis
möglich, möglich,
und farbig,
und farbig,
mattglänzend,
bruchfest,
mattglänzend,
bruchfest,
starr
strapazierfähig
starr
strapazierfähig
Polyacetal
POM
Polyacetal
POM
Hostaform
weiß durch– 40 °C bis form- undform- und
Hostaform
weiß durch-– 40 °C bis
scheinend,
°C + 140 °Ctemperaturbeständig,
scheinend,ca. + 140ca.
temperaturbeständig,
spülmaschinenfest
kann eingefärbt
spülmaschinenfest
kann eingefärbt
werden, hart
werden, hart
Styrolacrylnitril
SAN
Styrolacrylnitril
SAN
Luran
Luran
transparent
95 °C
Oberflächenhärte,
transparentbis ca. + bis
ca. + 95sehr
°C gutesehr
gute Oberflächenhärte,
und farbig,
kratzfest,kratzfest,
temperaturund farbig,
temperaturhochglänzend,
wechselfest,
auch kurzzeihochglänzend,
wechselfest,
auch kurzzeistarr
tig in kochendem
Wasser, Wasser,
starr
tig in kochendem
stoß- undstoßschlagfest
und schlagfest
Dieses
„Glas- „Glasund
Gabel-Symbol“
wurdeund
vom E­ Gabel-Symbol“
G-RichtlinienDieses
und
Gabel-Symbol“
wurde vom
EG-vom EGDieses
„Glaswurde
Verband erstellt und steht bei thermohauser für die Verwendung von p­ hysiologisch
Richtlinien-Verband
erstellt
und
steht
bei
thermoRichtlinien-Verband
erstellt
und
steht
bei
einwandfreiem Kunststoff-Material. Das bedeutet für Sie „Lebensmittelechtheit“ all thermohauser
für
die Verwendung
von physiologisch
einunserer
Produkte.
hauser
für die Verwendung
von physiologisch
ein-
wandfreiem
Kunststoff-Material.
Das bedeutet
für
wandfreiem
Kunststoff-Material.
Das bedeutet
für
This “glass- and fork-symbol“ was established by the
Sie „Lebensmittelechtheit“
all unserer
Sie „Lebensmittelechtheit“
allProdukte.
unserer Produkte.
EC-Recommendation-Association.
For thermohauser this symbol guarantees that our plastic materials
are physiologically ­unobjectionable and food safe.
Dieses Symbol
steht
fürfürsteht
die
RecyclingDieses
Symbol
steht
die Recycling-Fähigkeit
Dieses
Symbol
für die Recyclingder
von thermohauser
verwendeten
Kunststoffe.
Fähigkeit
der
von thermohauser
verwendeten
Fähigkeit
der von
thermohauser
verwendeten
Kunststoffe
Kunststoffe
This symbol indicates the recyclability of all used plastic
materials by thermohauser.
31
thermohauser GmbH
Bleichereistraße 28
D-73066 Uhingen, Germany
Telefon: +49 71 61 93 84 -0
Telefax: +49 71 61 93 84 -50
Email: [email protected]
www.thermohauser.de
thermohauser of America, Inc.
135 Schofield Avenue
Dudley, MA 01571, USA
Telephone: +1 508 949 6843
Telefax: +1 508 949 7467
Email: [email protected]
www.thermo-us.com