Hotels an der Straße der Romanik

Transcrição

Hotels an der
Straße der Romanik
www.sachsen-anhalt-tourismus.de
Einzigartige Hotel-Angebote
auf den Spuren der Romanik
im Kernland deutscher
Geschichte
Die „Straße der Romanik“
Beuster
Arendsee
Salzwedel
1
Havelberg
Sandau
Diesdorf
Rohrberg
Engersen
Wiepke
Schönhausen
Wust
Melkow
Jerichow
Redekin
Tanger- 2
münde
Genthin
Walbeck
Bebertal
Hamersleben
Seehausen
Ilsenburg
Drübeck
3
Magdeburg
5
Burg
4
Loburg
6
Wanzleben
Dedeleben 7
Osterwieck
Haldensleben
Hillersleben
Groß
Ammensleben
Huysburg
Pretzien
Leitzkau
Hadmersleben
8
Groningen
Halberstadt
9
Blankenburg
Quedlinburg
Gernrode
Ballenstedt
Frose
Nienburg
Hecklingen
Bernburg
Ermsleben
10
Meisdorf /Burg Falkenstein
Petersberg
Klostermansfeld
Tilleda
Allstedt
Landsberg
Seeburg
Sangerhausen
14 Halle
Lutherstadt
Eisleben
Querfurt
Memleben
11
Merseburg
Freyburg
13
12
Goseck
Naumburg
Eckartsberga
Bad Kösen Schulpforte
Zeitz
Hotelstandorte
Stationen
der „Straße
der Romanik“
Straße der Romanik Sachsen-Anhalt
Willkommen
in Sachsen-Anhalt
„Deutschland ist schön.“ Sie haben diesen Satz noch im Ohr? Aber wo fing
das alles an? Wo liegt der Ursprung Deutschlands? Wie haben die Menschen damals gelebt, als Deutschland begann? Wo wurde der erste deutsche König gekrönt? Wer gründete das „Heilige Römische Reich Deutscher
Nation“? Wo ist er zu finden, der größte Schatz, der in Deutschland bei einer
Kirche verblieben ist? Auf welcher Burg in Sachsen-Anhalt lebte die Heilige
Elisabeth für ein Jahr?
Willkommen in Sachsen-Anhalt. Sie sind mitten drin in der frühen
deutschen Geschichte. Sehen Sie sich um – es sind die Originalschauplätze,
die Sie aus dem Geschichtsunterricht kennen, die Sie besuchen können. Ob
sich der Naumburger Meister je an seiner Uta von Ballenstedt satt gesehen
hat, die er im Westchor des Naumburger Doms verewigte? Ob der Heilige
03
INHALT
Mittelalter hautnah
Hotelangebote:
Flair Hotel „Deutsches Haus“
Ringhotel Schloss
Tangermünde
Best Western Hotel
Geheimer Rat
Hotel Residenz Joop
MARITIM Hotel Magdeburg
Hotel Burg Wanzleben
Romanik-Hotel
Wasserschloss Westerburg
Parkhotel Unter den Linden
Romantik-Hotel Theophano
Parkhotel Schloss Meisdorf
Hotel & Restaurant
Querfurter Hof
Hotel Stadt Naumburg
Berghotel „Zum Edelacker“
Kempinski Hotel
Rotes Ross Halle-Leipzig
Lustmacher
Termine, Service,
Impressum
Landkarte Sachsen-Anhalt
04
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
INFORMATIV
Norbert die moderne Kunst im Kloster Unser Lieben Frauen in Magdeburg
goutieren würde? Ob Goethes getreuer Eckart sich heute zum Seniorenrittermahl auf der Rudelsburg einfinden würde? Oder die Burgfräulein die
Wellness-Angebote auf der Westerburg genießen könnten? Das Schönste
ist: Sie schlagen Ihr ganz persönliches Geschichtsbuch auf und befinden
sich trotzdem mitten in den Annehmlichkeiten, die unser Zeitalter für Hotelgäste bereithält. Das ist Entspannung!
Hotels an der „Straße der Romanik“ bieten Ihnen Service auf modernem
Standard in einem Bilderbuch deutscher Geschichte. Kommen Sie und blättern Sie ruhig langsam durch. Sie werden überrascht sein, was Land, Leute
und Hotels Ihnen zu bieten haben.
Das versprechen wir Ihnen.
Das Reiseland Sachsen-Anhalt beeindruckt seine Gäste mit zahlreichen Bauwerken an der „Straße der Romanik“,
idyllischen Park- und Gartenanlagen in
den „Gartenträumen“, vergnüglichen
Touren auf und an den Gewässern des
„Blauen Bandes“ sowie archäologischen
Sensationsfunden auf den „Himmelswegen“.
Unterbringung/Gebäude für
Rollstuhlfahrer geeignet und
teilweise barrierefreie Beherbergungsbetriebe im Land Sachsen-Anhalt.
Barrierefrei: Als barrierefrei werden
Beherbergungsbetriebe und Gaststätten eingestuft, die die meisten
Rollstuhlfahrer selbstständig nutzen
können und die sich an den aktuellen
Kriterien orientieren. Mehr Informationen zu den Mindeststandards für die
Kategorisierung barrierefreier Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe:
www.natko.de
Zertifizierter Betrieb:
Servicequalität Sachsen-Anhalt
Anbieter online buchbar unter:
„Straße der Romanik“
Ihre Tourismus-Marketing
Sachsen-Anhalt GmbH
„Gartenträume“
„Blaues Band“
„Himmelswege“
UNESCO
Maria Magdalena, gemalt von Lucas
Cranach d. Ä., aus dem Domschatzgewölbe
des Naumburger Doms.
STADT | C5 Unter diesen Koordinaten
ist das jeweilige Angebot auf der SachsenAnhalt-Übersichtskarte zu finden.
Alle Preise sind pro Person angegeben.
04
Mittelalter
hautnah
„Im April, wenn die
Blumen aufgehen,
die Linden blühen
und die Buchen
grünen, wenn die
Vögel singen wollen,
da sie Minne finden;
überall ihren Genuß
suchen, da ihre Freude
groß ist …“ da können
Sie beispielsweise den
Spuren Heinrich von
Veldekes auf der
Neuenburg nachgehen, zu Pfingsten das
größte Ritterturnier
Mitteldeutschlands
dort oben erleben,
samt fröhlichem
Markttreiben und
einem herzhaften
Mahl nach der Art
der Rittersleute.
Ob in Tilleda, ob auf der
Neuenburg oder auf der
Burg Falkenstein: Ritter-
spiele und Mittelaltermärkte ziehen die Menschen an.
Überhaupt gehören Burgen
zu den faszinierendsten
Bauwerken der Menschheit,
welche vor allem die Fan-
tasie bei Kindern geradezu
entzünden.
Vielleicht begegnen Sie hier oder
auf einem der anderen Mittelaltermärkte Sachsen-Anhalts jenem Spezereienhändler mit den köstlichen
persischen Süßigkeiten. Oh ja, man
wusste im Mittelalter zu leben. Auf
der Eckartsburg bei Eckartsberga
kann man diese freche Behauptung
beim Rittermahl überprüfen, ob sie
der Wahrhaftigkeit nicht entbehrt.
Auf der Rudelsburg freut man sich
darüber, dass es Ritteressen für Senioren, Kinder oder Vegetarier gibt.
Mittelaltermärkte mit allerhand
Gauklern, Musikanten und anderem
fahrenden Volk, Schauhandwerk
oder Spezereienhändlern begegnet
man in Naumburg zum HussitenKirschfest ebenso wie zu Pfingsten
in Quedlinburg anlässlich des dortigen Kaiserfrühlings oder in der
Königspfalz Tilleda, wenn Ottos des
Großen tüchtige Schwiegertochter,
die Byzantinerin Theophanu, dort
einzieht und Hof hält.
Die Originalzeugnisse der Zeit
sehen Sie in Museen oder in Domen, hier als Ausweis der Kunstfertigkeit des Menschen zum Lobe
Gottes. In Quedlinburg erleben Sie
„Advent in den Höfen“. Der Weihnachtsmarkt auf Burg Falkenstein
über dem Selketal des Harzes bringt
Kinderaugen zum Leuchten. In der
Kinderkemenate auf Schloss Neuenburg erleben Kinder die farbenfrohe Welt des Mittelalters. Festlich
gekleidet als Landgrafen oder fürstliche Gäste lauschen sie den Sagen
von der Neuenburg. Was spielte
man im Mittelalter? Hier lernt man
es. Fragen Sie im Hotel Ihrer Wahl
nach den Erlebnismöglichkeiten für
Mittelalterliches in der Nähe.
UNESCO-Welterbestätte: Die
Altstadt von Quedlinburg mit
mehr als 1.300 Fachwerkhäusern
aus sechs Jahrhunderten und das
Schlossbergensemble mit der
Grablege Heinrichs I., des ersten
deutschen Königs, sind ein
Beispiel lebendiger Geschichte
in Sachsen-Anhalt.
TIPPS: MITTELALTERFESTE
Ostern
Kaiserfrühling Quedlinburg
– Osterprozession
www.quedlinburg.de
Pfingsten
Pfingst-Ritter-Turnier
www.schloss-neuenburg.de
Pfingsten
Kaiserfrühling Quedlinburg
www.quedlinburg.de
Juni
montalbâne – Internat. Tage
der mittelalterlichen Musik
www.montalbane.de
4. WE im Juni
Naumburger
Hussiten-Kirschfest
www.kirschfest.de
Juli
Kaiserlager Tilleda
www.tilleda.ottonenzeit.de
Juli bis August
MDR Musiksommer
www.mdr.de/musiksommer
Dezember, 2. u. 3. Advent
Advent in den Höfen,
Quedlinburg
www.quedlinburg.de
ARENDSEE| B2
1
Flair Hotel „Deutsches Haus“ ***s
ab
41,00
EUR
p.P./DZ
Wunderschöner See mit historischer Kulisse
Nur 100 m von der Seepromenade entfernt liegt dieses zauberhafte
Fachwerkhaus, ein Haus mit angenehmer Atmosphäre. Genießen Sie die
kulinarischen Köstlichkeiten unserer gepflegten gutbürgerlichen Küche
und die gediegene Gastlichkeit unseres familiengeführten Restaurants,
das wiederholt durch namhafte Restaurantführer wie den „Michelin“
und den Aral-Schlemmer- und Schlummeratlas ausgezeichnet wurde.
Der unmittelbar am Grundstück befindliche Arendsee zeichnet sich
durch seine Ursprünglichkeit und hervorragende Wasserqualität aus.
Vielfältigste Sport- und Erholungsmöglichkeiten werden rund ums
Wasser ganzjährig angeboten und es sind nur wenige Schritte zum
eindrucksvollen romanischen Nonnenkloster.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Benediktiner-Nonnenkloster Arendsee, St. Nikolaikirche Beuster (Backsteinkirche), Pfarrkirche
St. Lorenz Salzwedel (Romanik-Teller in verschiedenen Gastwirtschaften
und Hotels), ehemalige Augustinerinnenkirche St. Maria und St. Crucis
Diesdorf (mit Deutschlands ältestem Freilichtmuseum)
Lage: Das Haus befindet sich mit der Vorderfront in der Innenstadt. Über
den Hof und einen kleinen Park erreichen Sie den Arendsee, wo sich nur
für die Hotelgäste eine Badestelle und eine sehr individuell gestaltete
finnische Sauna befinden.
Ausstattung Hotel: historische Gebäude, teilweise aus dem 15. Jahrhundert, eigenes Seegrundstück mit finnischer Sauna, mehrfach ausgezeichnete Küche und Restaurant, familiengeführtes Unternehmen
Ausstattung Zimmer: Die Zimmer entsprechen heutigem Standard
und bieten Dusche, WC und Haartrockner. Alle verfügen über einen
Schreibtisch, Minibar, Telefon, Analog- und Digitalanschluss und sind
mit großen Fernsehern ausgestattet.
Zertifizierung: 3 Sterne Superior, Member of Germanys Top 500 Hotels
Arendsee, die Perle der Altmark
2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbüffet, Begrüßung:
ein Glas Prosecco mit Holunderblütensirup, am 1. Abend
Halbpension, mit Auswahl aus unserer Halbpensionskarte,
am 2. Abend ein 4-Gang-Menü mit der Fischspezialität
aus dem Arendsee, der Maräne. Weiterhin sind integriert
die fachkundige, individuelle Führung durch die Klosterkirche Arendsee, eine kostenfreie Benutzung unserer
finnischen Seesauna oder Leihräder für einen Tag
130,00 EUR
pro Person im Doppelzimmer
155,00 EUR
pro Person im Einzelzimmer
Tagungsmöglichkeiten: 4 separate und zum Teil kombinierbare Räume,
2 Hot Spots im Haus, vollständige Tagungstechnik, klimatisierte Räume,
Tagungsräume verdunkelbar
Kreditkarten / Zahlungsmöglichkeiten: bar / cash, electronic cash,
Mastercard, VISA, American Express, JCB
Anzahl / Art der Zimmer, Preis pro Person:
3 Einzelzimmer
11 Doppelzimmer
1 Suite
ab 55,00 EUR
ab 41,00 EUR
116,00 EUR
Kontakt:
Flair Hotel „Deutsches Haus“
Friedensstr. 91, 39619 Luftkurort Arendsee / Altmark
Tel. 03 93 84 / 25 00, Fax 03 93 84 / 2 17 71
[email protected]
www.deutscheshaus-arendsee.de
07
TANGERMÜNDE | C2
2
Ringhotel Schloss Tangermünde ****
ab
41,00
EUR
p.P./DZ
Tangermünde – Perle der Altmark
Eingebettet in die malerischen Elbauen liegt das Ringhotel „Schloss
Tangermünde“ hoch oben auf der Stadtmauer. Ruhige Lage, mit Elbblick
und Stadtnähe.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Genthin: Dorfkirche
Altenplathow mit dem Grabstein des Hermann von Plotho, Dorfkirche
Redekin, Jerichow: Prämonstratenser-Kloster St. Marien und St. Nikolaus
(Sommermusiken) und Stadtkirche, Dorfkirche Melkow (Backsteinbau),
Dorfkirche Wust (mit bemerkenswerter Kassettendecke aus dem 17.
Jahrhundert, Grablege der Familie von Katte)
Lage: 20 m über der Elbe, mit Blick auf die Elbauenlandschaft
Ausstattung Hotel: Restaurant mit Elbterrasse – Kulinarische Köstlichkeiten aus Küche und Backstube. Regionaltypische Gerichte der Saison,
Sauna und römisches Dampfbad, Massagen auf Voranmeldung
Ausstattung Zimmer: Bad / Dusche, WC, Fön, Kabel-TV, Radio, DSL, W-LAN,
Minibar, Lift im Hauptgebäude
Zertifizierung: 4 Sterne
Tagungsmöglichkeiten: 3 Tagungsräume bis 60 Personen. Tagungsbereich mit Schlossgarten, im Sommer in der Alten Kanzlei bis 100
Personen
Mastercard, VISA, American Express
KulTour-Arrangement
2 Übernachtungen mit Frühstück, 1 Begrüßungscocktail
am 1. Abend, 1 festliches Abendmenü am 1. Abend,
1 2-Gang-Menü am 2. Abend, Kapitelturmbesichtigung,
Sauna- und Dampfbadbenutzung
162,00 EUR
1 Einzelzimmer
26 Doppelzimmer
Kontakt:
Ringhotel Schloss Tangermünde
Auf der Burg, Amt 1, 39590 Tangermünde
Tel. 03 93 22 / 73 73, Fax 03 93 22 / 7 37 73
[email protected]
www.schloss-tangermuende.de
ab 54,00 EUR
ab 41,00 EUR
MAGDEBURG | C4
3
Best Western Hotel Geheimer Rat ****
ab
44,50
EUR
p.P./DZ
Eine Oase der Ruhe in der quirligen Landeshauptstadt
Das Hotel, zentral gelegen in einer der schönsten Straßen Magdeburgs,
einer parkähnlichen Allee, kombiniert gekonnt modernen Komfort mit
antikem Ambiente. Liebevoll ausgesuchte Antiquitäten erinnern an den
Namensgeber des Hauses J. W. von Goethe.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Magdeburg: Dom
St. Mauritius und St. Katharina mit moderner, großer Orgel ab 2008,
Kloster Unser Lieben Frauen (Galerie moderner Kunst), Haus der
Romanik in der Möllenvogtei, Katholische Kirche St. Petri, Katholische
Kathedrale St. Sebastian, Wanzleben: Burg Wanzleben, Seehausen:
St. Paulskirche Seehausen/Börde
Lage: Zentral und dennoch ruhig gelegen, in einer parkähnlichen Allee
im Herzen der Landeshauptstadt
Ausstattung Hotel: Restaurant „La Cocagna“ mit frischer internationaler
und regionaler Küche, Sauna, Parkplätze
Ausstattung Zimmer: Mit modernem Komfort eines 4-Sterne-Hotels
ausgestattete Zimmer mit Analog-, ISDN- oder W-LAN Anschluss, selbstverständlich mit Farb-TV, Telefon, Haartrockner usw.
Magdeburg Kompakt
2 x Übernachtung/Frühstück, 1 x Welcomedrink, 2 x
3-Gang-Menü am Abend, Stadtrundgang, Domführung
und Besuch Kloster Unser Lieben Frauen, Bus & Bahn
kostenfrei, Erinnerungsgeschenk
131,00 EUR
178,00 EUR
20 Einzelzimmer
ab 79,00 EUR (inkl. Frühstück)
43 Doppelzimmer
2 Suiten
Kontakt:
Best Western Hotel Geheimer Rat
Goethestraße 38, 39108 Magdeburg
Tel. 03 91 / 7 38 03, Fax 03 91 / 7 35 05 99
[email protected]
www.geheimer-rat.bestwestern.de
09
MAGDEBURG | C4
4
Hotel Residenz Joop ****
ab
55,00
EUR
p.P./DZ
Privathotel mit Flair
Die alte Villa, ehemals Konsulatsgebäude des Großvaters und Geburtshaus des heutigen Inhabers, wurde von ihm nach der Wende zurückgeholt und in ein stilvolles Hotel garni umgebaut. Von namhaften Hotelführern ausgezeichnet, steht das inhabergeführte Haus seit 1997 auf
der Liste der 10 besten Hotels garni in Deutschland.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Magdeburg: Dom St.
Mauritius und St. Katharina mit moderner, großer Orgel ab 2008, Kloster
Unser Lieben Frauen (Galerie moderner Kunst), Haus der Romanik in
der Möllenvogtei, Katholische Kirche St. Petri, Katholische Kathedrale
St. Sebastian, Wanzleben: Burg Wanzleben, Seehausen: St. Paulskirche
Seehausen/Börde
Lage: Ruhige Villengegend im traditionsreichen Lenné-Viertel im
Zentrum-Süd, 5 Auto-Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. Gründerzeit-Viertel, Dom, Kloster, Museum, Hundertwasserhaus und Elbufer sind
bequem zu Fuß erreichbar.
Ausstattung Hotel: Aufzug, Tiefgarage, kostenfreie Parkplätze, Gartenterrasse und Konferenzraum sind vorhanden. Kleine gastronomische
Leistungen (Kaffee, Gebäck, Abendimbiss) können geboten werden. Auf
Hotel-Homepage online buchbar.
Ausstattung Zimmer: Liebevoll eingerichtete Zimmer in dem 4-SterneStandard entsprechenden Komfort. Es dominieren helle Farben in
Pastelltönen. Internetzugang via W-LAN ist kostenfrei, persönliche
Atmosphäre und freundlicher Service sind charakteristisch.
Besonderheiten: Top Ten Hotel garni in Deutschland
Tagungsmöglichkeiten: Konferenzraum für 16 Personen
Romanik und Gotik in Magdeburg
Das Arrangement ist auf zwei herausragende Kirchenbauwerke des frühen Mittelalters gerichtet: das Kloster
„Unser Lieben Frauen“, das als Mittelpunkt der „Straße der
Romanik“ und mit seiner sehenswerten Basilika, dem Tonnengewölbe und Kreuzgang als Glanzstück romanischer
Baukunst gilt und den frühgotischen Dom zu Magdeburg,
heutiges Wahrzeichen der Stadt. Hier ist der Sarkophag
des ersten deutschen Kaisers „Otto der Große“, Begründer
des Heiligen Römischen Reichs zu besichtigen.
1x Übernachtung mit Frühstück, 1 Fl. Mineralwasser, 1x
Tageszeitung, Klosterführung (60 Min), Domführung (60
Min), Tagesticket für alle Straßenbahnen und Busse.
75,00 EUR
99,00 EUR
Anmeldefristen / Sonstiges: Geschäftszeiten von 7.00 – 23.00 Uhr
Preise 2008
8 Einzelzimmer
17 Doppelzimmer
Kontakt:
Hotel Residenz Joop
Jean-Burger-Str. 16, 39112 Magdeburg
Tel. 03 91 / 6 26 20, Fax 03 91 / 6 26 21 00
[email protected]
www.residenzjoop.de
MAGDEBURG | C4
5
MARITIM Hotel Magdeburg ****s
ab
53,00
EUR
p.P./DZ
Straße der Romanik
Umgeben vom Dom St. Mauritius, dem barocken Rathaus und den schönen Gründerzeithäusern am Hasselbachplatz liegt das MARITIM Hotel
Magdeburg. Weltoffene Atmosphäre umgibt Sie bereits beim Betreten
der lichtdurchfluteten 32 m Hotelhalle „Galerie“, elegant eingerichtete
Zimmer, hervorragende Küche und exzellenter Service runden Ihren
Aufenthalt auf angenehme Weise ab.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Magdeburg: Dom
St. Mauritius und St. Katharina mit moderner, großer Orgel ab 2008,
Kloster Unser Lieben Frauen (Galerie moderner Kunst), Haus der
Kathedrale St. Sebastian, Wanzleben: Burg Wanzleben, Seehausen:
St. Paulskirche Seehausen/Börde
Lage: Mitten in der Altstadt, vis à vis dem Hauptbahnhof
Ausstattung Hotel: 2 Restaurants, PIANOBAR, Hallenschwimmbad, Saunen, Fitnessbereich, Tiefgarage für 430 PKW´s, 18 Säle und Salons
Ausstattung Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad / WC, Radio,
21 Zoll LCD-Fernseher mit integriertem High-Speed Internetzugang und
Video/-Sat on Demand, Safe, Minibar, Telefon mit Voicebox, Faxanschluss
und individuell regulierbarer Klimaanlage.
Zertifizierung: 4 Sterne – superior
Besonderheiten: größte Zimmer- und Tagungskapazität zwischen
Hannover und Berlin
Tagungsmöglichkeiten: 18 Säle für bis zu 1550 Personen i. größten Saal
Kaiserzeit
2 x Übernachtung inkl. MARITIM-Frühstücksbuffet, am
Anreisetag VIP-Treatment auf dem Zimmer (Obstteller,
Bademantel und eine Flasche Mineralwasser), kaiserlicher
Begrüßungstrunk, Informationsbroschüren zur „Straße der
Romanik“, regionales 3-Gang-Menü am 1. Abend, ottonisches 3-Gang-Menü am 2. Abend, Magdeburger Touristcard (pro Person kostenfreie Teilnahme am Stadtrundgang, kostenfreie Domführung, kostenfreie Führung DIE
GRÜNE ZITADELLE VON MAGDEBURG, kostenfreies Fahren
mit Bussen und Bahnen der MVB an 2 Tagen sowie zahlreiche sonstige Ermäßigungen für Zoo, Parks, Spielbank,
Cafés etc.), freie Nutzung von Schwimmbad, Saunen
und Fitnessbereich, Bedienung und die derzeitige MwSt.
von 19 %
209,00 EUR
259,00 EUR
Preise ab 2008
10 Einzelzimmer
ab 89,00 EUR (exkl. Frühstück)
491 Doppelzimmer
13 Suiten
Kontakt:
MARITIM Hotel Magdeburg
Otto-von-Guericke-Str. 87, 39104 Magdeburg
Tel. 03 91 / 5 94 90, Fax 03 91 / 5 94 99 90
[email protected]
www.maritim.de
11
WANZLEBEN | B4
6
ab
60,00
EUR
p.P./DZ
Eine historische Stätte für zeremonielles Miteinander
Das Hotel bietet höchsten Wohnkomfort in uralten Mauern an der
„Straße der Romanik“. Ältester erhaltener Bauteil ist der 1.200 Jahre
alte Bergfried im Zentrum der Burganlage. Das Restaurant wird höchsten Ansprüchen gerecht (14 Punkte Gault Millau) und bietet ein ganz
besonders stimmungsvolles Ambiente unter den alten Ziegel-Kreuzgewölben.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Wanzleben: Burg
Wanzleben, Seehausen: St. Paulskirche Seehausen/Börde, Hadmersleben: ehemaliges Benediktinerinnenkloster Hadmersleben, Magdeburg:
Dom St. Mauritius und St. Katharina mit moderner, großer Orgel ab
2008, Kloster Unser Lieben Frauen (Galerie moderner Kunst), Haus der
Kathedrale St. Sebastian
Lage: Vor den Toren Magdeburgs, direkt am Wanzleber Stadtpark in
ruhiger und idyllischer Umgebung an der „Straße der Romanik“
Ausstattung Hotel: 29 Hotelzimmer, jedes individuell und sehr hochwertig ausgestattet. 13 Zimmer in der historischen Meierei, 16 Zimmer im
historischen Pferdestall. Restaurant „Philipp August“, sehr hochwertige,
anspruchsvolle Küche, Lobby mit Kamin-Bar, Terrasse, Veranstaltungsräume, Festsaal „Roter Saal“ und „Blauer Salon“, Konferenzräume
Ausstattung Zimmer: Überwiegend mit Antiquitäten ausgestattet, luxuriöse Einrichtung. Bad mit Dusche / Wanne / WC, TV, Direktwahl-Telefon,
Internet auf Wunsch, teilweise große Sonnenterrasse zum Park
Zertifizierung: 14 Punkte Gault Millau Restaurant-Guide
Mastercard, VISA, JCB
Romanisch Tagen
Konferenzraum, Kaffeepause, Lunch, Abendessen, BurgFührung mit Zeitreise in die Romanik
80,00 EUR
pro Person
29 Zimmer
Einzelzimmer
90,00 EUR (inkl. Frühstück)
Doppelzimmer
4 Suiten
Kontakt:
Am Amt 1, 39164 Wanzleben
Tel. 03 92 09 / 6 01 40, Fax 03 93 09 / 60 14 14
[email protected]
www.burgwanzleben.com
DEDELEBEN / OT WESTERBURG | A4
7
Romanik-Hotel Wasserschloss Westerburg ****s
ab
47,00
EUR
p.P./DZ
Roman(t)ik pur
Das Romanik-Hotel Wasserschloss Westerburg ist die älteste und besterhaltene Wasserburg Deutschlands. Rekonstruiert und saniert seit Juli
2000 als stilvolles Schlosshotel mit Beautyfarm und SPA-Bereich. Der
Westerburger Kultursommer im romantischen Ambiente mit Theater
und Konzerten ist eine Reise wert.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Dedeleben: Wasserschloss Westerburg, Hamersleben: Augustinerstiftskirche St. Pankratius
(bedeutende Ornamentik), Benediktinerkloster Huysburg mit Kirche St.
Maria, Halberstadt: Dom St. Stephanus und St. Sixtus mit Präsentation
des Halberstädter Domschatzes
Lage: Ruhig, im Harz-Vorland liegt die älteste und besterhaltene Wasserburg Deutschlands. Sie liegt an der „Straße der Romanik“, im Dreieck
zwischen Braunschweig, Harz und Magdeburg.
Ausstattung Hotel: Rauchfreies Hotel mit 45 Zimmern und Suiten,
Turtel-Tauben-Turmzimmer, Romanisches Restaurant, Gräfliche Amtsstube, Ritterkeller, Fürsten- und Spiegelsaal, Südterrasse am Burggraben,
barocke Schlosskapelle, Beautyfarm und SPA-Bereich.
Ausstattung Zimmer: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad, WC, Haartrockner, Farbfernseher, Telefon, Sitzecke, Schreibtisch, Safe und teilweise
mit Minibar.
Kuscheltage – Zeit für uns!
3 Übernachtungen mit Frühstück, Liebescocktail am
Abend, Pralinen zum Verführen auf dem Hotelzimmer,
2 x Halbpension und 1 x festliches 5-Gang-Menü, Schokoladenbad zu Zweit mit einem Glas Champagner und Schokoladen-Erdbeeren, eine verwöhnende Ganzkörperentspannungsmassage mit warmem Aromaöl, auf Wunsch
eine Hautdiagnose mit Heimpflegeplan
380,00 EUR
pro Person im First Class Doppelzimmer
Westerburg Spezial – Sieben für Sechs
7 Übernachtungen mit Frühstück, Erlebnisführer „die
schönsten Ziele im Harz“, Obstschale, Begrüßungscocktail,
2 x Halbpension, 1 x festliches 5-Gang-Menü, Besuch im
Dom in Halberstadt mit Domschatz, Besuch der Stiftskirche St. Servatius in Quedlinburg mit Domschatz, vier
Sauerstoffinhalationen, eine Teilmassage mit Sauerstoffaktiv-Öl, eine geführte Besichtigung
630,00 EUR
pro Person im First Class Doppelzimmer
Zertifizierung: 4 Sterne superior
Besonderheiten: vollständig erhaltene mittelalterliche Ringburg, Wasserburg mit Burggraben, barocke Schlosskapelle von 1681, Westerburger
Kutursommer
Tagungsmöglichkeiten: Einen besonderen Rahmen bietet das Haus
auch für Konferenzen, Tagungen, Seminare und Bankette in historischen,
funktionellen Räumen. 5 Tagungsräume für bis zu 60 Personen.
Anmeldefristen / Sonstiges: Bei einem Hotelaufenthalt ab 3 Nächten
zw. So Anreise – Fr Abreise (ausgenommen Feiertage, Weihnachten und
Silvester) lässt der Schlossgeist 15 % des Preises verschwinden.
42 Doppelzimmer / Einzelzimmer
Einzelzimmer
67,00 – 115,00 EUR (inkl. Frühstück)
Doppelzimmer
47,00 – 68,00 EUR (inkl. Frühstück)
3 Suiten
Kontakt:
Romanik-Hotel Wasserschloss Westerburg
Westerburg 34, 38836 Dedeleben / OT Westerburg
Landkreis Harz
Tel. 03 94 22 / 9 55 -0, Fax 03 94 22 / 9 55-66
[email protected], www.hotel-westerburg.de
13
HALBERSTADT | B4
8
Parkhotel Unter den Linden ****
ab
44,00
EUR
p.P./DZ
Romanisch Reisen – Romantisch Wohnen – Lukullisch Speisen
Das Parkhotel Unter den Linden, 1910 / 11 von dem bekannten Berliner
Architekten Hermann Muthesius als Privat-Domizil für den Halberstädter Kommerzienrat Klamroth erbaut, ist heute das Reiseerlebnis am Tor
zum Harz.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Halberstadt: Dom
St. Stephanus und St. Sixtus mit Präsentation des Halberstädter Domschatzes sowie die Klosterkirche Unser Lieben Frauen (s. a. BerendLehmann-Museum zur Geschichte der Juden in Halberstadt), Quedlinburg: UNESCO-Welterbestätte Quedlinburger Altstadt (Fachwerk) und
Schlossbergensemble mit St. Servatius Stiftskirche und Quedlinburger
Domschatz.
Lage: Ruhige Lage in Parkumgebung, 10 Minuten bis zum Zentrum
Ausstattung Hotel: Unser Haus verfügt über 45 Zimmer mit 80 Betten,
Des Weiteren über ein mehrfach ausgezeichnetes Restaurant mit
separaten Räumlichkeiten. Ein Aktiv- und Wellnessbereich steht unseren
Gästen zur Verfügung.
Ausstattung Zimmer: Unsere Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, Sat-TV,
Durchwahltelefon sowie Fax- und Modem-Anschluss ausgestattet.
Romanik-Arrangement I
3 Tage, 2 x Übernachtungen mit Frühstück im historischen Ambiente, 1 Begrüßungscocktail am mächtigen
Sandsteinkamin, 3-Gang-Menü am Anreisetag, 20,-Euro
Restaurantgutschein für den zweiten Abend. Besuchen Sie
von uns aus 12 Ziele der „Straße der Romanik“. Informationen zu den romanischen Bauwerken, Eintritt in die
Liebfrauenkirche und Dom mit Domschatz
Besonderheiten: Originalschauplatz des Bestseller-Romans „Meines
Vaters Land“ von Wibke Bruhns
Tagungsmöglichkeiten: 2 Tagungsräume mit Hot-Spot für 12 – 50
Teilnehmer verfügen über moderne Tagungstechnik (z. B. Overheadprojektor, Leinwand, Flipchart, Pinwand sowie TV und Video). Beamer auf
Anfrage möglich.
121,00 EUR
Romanik-Arrangement II
4 Tage, 3 x Übernachtungen mit Frühstück im historischen Ambiente, 1 Begrüßungscocktail am mächtigen
Sandsteinkamin, 2 x 3-Gang-Menü am Abend, 20,-Euro
Restaurantgutschein für den zweiten Abend. Besuchen Sie
von uns aus 12 Ziele der „Straße der Romanik“.Informationen zu den romanischen Bauwerken, Eintritt in die
Liebfrauenkirche und Dom mit Domschatz
162,00 EUR
5 Einzelzimmer
40 Doppelzimmer
Kontakt:
Parkhotel Unter den Linden
Klamrothstr. 2, 38820 Halberstadt
Frank Butzke
Tel. 0 39 41 / 6 25 40, Fax 0 39 41 / 6 25 44 44
[email protected], www.pudl.de
ab 67,00 EUR
ab 44,00 EUR
QUEDLINBURG | B4
9
ROMANTIK HOTEL THEOPHANO
ab
49,50
EUR
p.P./DZ
Das Hotel für Individualisten
Die Hotelgebäude aus dem 17. Jahrhundert sind wichtige Architekturbeispiele für den „Quedlinburger Sonderstil“. Die Zimmer sind individuell gestaltet mit Weichholzantiquitäten, wertvollen Kelimteppichen und
heiteren Stoffen. Es ist kein Fahrstuhl vorhanden.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Quedlinburg: UNESCOWelterbestätte Quedlinburger Altstadt (Fachwerk) und Schlossbergensemble mit St. Servatius Stiftskirche und Quedlinburger Domschatz,
Halberstadt: Dom St. Stephanus und St. Sixtus mit Präsentation des
Halberstädter Domschatzes sowie die Klosterkirche Unser Lieben Frauen
(s. a. Berend-Lehmann-Museum zur Geschichte der Juden in Halberstadt), Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode, Ballenstedt: Kloster St. Pankratius und Abandus (Grablege Albrechts des Bären), Kloster Michaelstein
(Instrumentenmuseum, Klostergarten, Teichwirtschaft anbei), Burg
Falkenstein (Eike von Repgow), Konradsburg
Lage: Unser Hotel finden Sie direkt am Marktplatz der Altstadt, gegenüber vom historischen Rathaus der Stadt.
Quedlinburg –
An der „Straße der Romanik“
2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,
2 x Abendessen im historischen Weinkeller (3-GangMenü), 1 x Stadtführung und Eintritt in die Stiftskirche,
1 x Lesung über die Kaiserin Theophano (nur für Gruppen)
199,00 EUR
Romanik in Quedlinburg erleben
2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,
2 x romantisches Abendessen (1 x 3-Gang-Menü; 1 x
4-Gang-Menü) in den historischen Weinkeller-Gewölben,
1 x Stadtführung, Eintritt ins Schlossmuseum und in die
Stiftskirche
209,00 EUR
Ausstattung Hotel: Unser Restaurant „Weinkeller Theophano“ in den
historischen Gewölben (im Sommer auch im verträumten Innenhof)
verarbeitet vorzugsweise regionale Produkte zu mediterran inspirierten
Gerichten. Im Café wird hausgebackener Kuchen serviert. Zur Winterzeit
kann man hier vor dem Kamin bei englischem Cream Tea & High Tea den
Nachmittag verbringen.
Ausstattung Zimmer: Alle 22 Zimmer sind ausgestattet mit Bad / Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel, TV, Radio und Telefon. Ein Internetzugang ist im Haus.
Zertifizierung: Mitglied der Romantik-Kooperation
Besonderheiten: Authentisch restaurierte Fachwerkhäuser in der Altstadt (Fußgängerzone). Schönes Café mit Außenterrasse, Restaurant im
Gewölbe, Biozertifizierte Küche
Tagungsmöglichkeiten: Tagungsraum in der 1. Etage mit Blick auf den
Markt und das historische Rathaus, bis max. 15 Personen
2 Einzelzimmer
ab 69,00 EUR
20 Doppelzimmer
49,50 EUR – 99,00 EUR
2 Ferienhäuser
ab 80,00 EUR
Kontakt:
ROMANTIK HOTEL THEOPHANO
Inhaberin: Gabriele Vester
Markt 13 / 14, 06484 Quedlinburg
Tel. 0 39 46 / 9 63 00, Fax 0 39 46 / 96 30 36
[email protected], www.hoteltheophano.de
15
MEISDORF | B5
10
Parkhotel Schloss Meisdorf ***, ****
ab
37,50
EUR
p.P./DZ
Das Tor zum Harz „van der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf“
In der Schlossanlage erwartet Sie historischer Charme in den komfortablen und luxuriösen Zimmern des „Neuen Schlosses“ und des
„Gräflichen Rentamtes“. Die Gästezimmer verfügen über modernen
Hotelkomfort gepaart mit dem Flair eines mittelalterlichen Schlosses.
Eine behagliche Atmosphäre finden Sie auch in unseren Zimmern im
„Chalet Ludwig“.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Ballenstedt: Kloster
St. Pankratius und Abandus, Quedlinburg: Quedlinburg: UNESCO-Welterbestätte Quedlinburger Altstadt und St. Servatius Stiftskirche und
Quedlinburger Domschatz, Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode, Burg
Falkenstein, Konradsburg
Lage: Unser Hotel finden Sie zu Füßen der Burg Falkenstein, eingebettet
in das romantische Selketal. Wer heute durch das alte schmiedeeiserne
Tor in den Schlosspark fährt, taucht in einen Welt fürstliche Gastlichkeit.
Direkt am Parkhotel Schloss Meisdorf gelegen ist der 18-Loch-Golfplatz
des Golfclub Schloss Meisdorf e. V.
Tagespauschale Business
Bereitstellung eines der Personenanzahl entsprechenden
Tagungsraumes, Standardtagungstechnik: 1 Overheadprojektor, 1 Leinwand, 1 Flipchart, Kaffeepause am Vormittag mit
Kaffee, Tee, Gebäck und Obst, Mittagessen als 2-Gang-Menü
mit 2 Hauptgerichten zur Wahl, Kaffeepause am Nachmittag
mit Kaffee, Tee, Obst und Gebäck, 1 Tagungsgetränk 0,2 l im
Raum, Servicebetreuung im Tagungsraum, Abendessen als
2-Gang-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Wahl
Ausstattung Hotel: Ein unverwechselbares Ambiente begrüßt Sie in
allen Restaurants des Parkhotels. Die kulinarische Palette reicht von
heimischer Harzer Küche im Restaurant „Altes Schloss“ bis zur internationalen Spitzenküche im A-la-Carte Restaurant „Château Neuf“, hier
wird stilvolles Essen und Trinken zelebriert. „Orangerie“, Hotelbar und
Terrasse bereichern das kulinarische Angebot und laden zum Verweilen
in einer einzigartigen Parkanlage ein.
Ausstattung Zimmer: Alle Zimmer sind ausgestattet mit WC, Dusche,
Fön, Telefon, TV und teilweise mit Minibar, Safe und Kosmetikspiegel.
Zertifizierung: 4 Sterne und 3 Sterne
Besonderheiten: Hallenbad, Sauna, Solarium, 18-Loch-Golfplatz, 6-LochGolfanlage, Kegelbahn, Boccia, Fahrradverleih, Wellness- und Beautyanwendungen
44,00 EUR
Tagungsmöglichkeiten: Tagen oder Feiern: eine perfekte Umgebung.
Prunkvoll und stilvoll eingerichtete Säle sowie funktionelle Tagungsräume bieten einen würdigen Rahmen für Ihre Konferenzen und Events bis
200 Personen.
Falkenstein-Midweek
pro Person
5 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
in der jeweils gebuchten Zimmerkategorie, 5 x Halbpension (3-Gang-Menü bzw. kalt-warmes Buffet), Begrüßungscocktail, 1 x geführte Wanderung zur Burg
Falkenstein mit anschließendem Eintopfessen, Hallenbad und Saunabenutzung
198,00 EUR
pro Person im DZ Economy Class
242,00 EUR
pro Person im DZ First Class
7 Einzelzimmer Economy Class
29 Doppelzimmer Economy Class
2 Einzelzimmer First Class
34 Doppelzimmer First Class
Kontakt:
Parkhotel Schloss Meisdorf
Allee 5, 06463 Meisdorf
Tel. 03 47 43 / 9 80, Fax 03 47 43 / 9 82 22
[email protected]
www.vandervalk.de
ab 59,00
ab 37,50
ab 69,00
ab 49,50
EUR
EUR
EUR
EUR
QUERFURT | C6
11
Hotel & Restaurant Querfurter Hof ***
ab
39,50
EUR
p.P./DZ
Querfurt, die Perle an der „Straße der Romanik“
Genießen Sie professionellen Service in familiärer Atmosphäre – im
Hotel Querfurter Hof, nur einen Steinwurf entfernt vom Fundort der
Himmelsscheibe, das somit Ihr idealer Ausgangspunkt für alle Attraktionen der „Himmelswege“ und der „Straße der Romanik“ ist.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Querfurt: Burg
Querfurt (Stammburg des Heiligen Brun), Burg Allstedt (Aufenthaltsort
deutscher Könige und Kaiser), Kloster St. Marien Memleben (Sterbeort
Heinrichs I. und Ottos des Großen), Pfarrkirche St. Ulrich Sangerhausen,
Königspfalz Tilleda (einziger vollständig ausgegrabener hochmittelalterlicher Herrschaftssitz in Deutschland)
Lage: direkt an der „Straße der Romanik“ gelegen, unweit der „Weinstraße Saale-Unstrut“ und der Südharzautobahn 38, eingebettet inmitten
der historischen Altstadt von Querfurt
Ausstattung Hotel: Sauna im Haus, kostenfreie Nutzung des angrenzenden Fitnessbereiches, Haus der gastlichen Informationen, Terrasse
im verkehrsberuhigten Altstadtbereich, Regionale Küche mit saisonalen
Akzenten
Ausstattung Zimmer: 46 Betten verteilt auf 25 individuelle und modern
eingerichtete Zimmer, alle Zimmer ausgestattet mit TV, Telefon, Minibar,
Fahrstuhl, Haustiere erlaubt
Besonderheiten: direkt am Himmelsscheibenradweg gelegen, gastronomischer Partner der Burg Querfurt und Betreiber des historischen
Fürstenhauses
Tagungsmöglichkeiten: Konferenzräume für bis zu 20 Personen, Hot
Spot, Kostenfreie Parkplätze
Roman(t)ik erleben
2 x Übernachtungen plus Halbpension, 1 x als 4-GangÜberraschungsmenü im Hotel Querfurter Hof, 1 x wahlweise Mittag- oder Abendessen aus der Burgküche im
Fürstenhaus, Eintritt Museum und Burg Querfurt, Informationsmaterial, kostenfreie Nutzung des Sauna- und
Fitnessbereiches
99,00 EUR
4 Einzelzimmer
21 Doppelzimmer
Kontakt:
Hotel & Restaurant Querfurter Hof
Merseburger Str. 5, 06268 Querfurt
Tel. 03 47 71 / 5 24-0, Fax 03 47 71 / 5 24-1 99
[email protected]
www.querfurterhof.de
17
NAUMBURG | C6
12
Hotel Stadt Naumburg ****
ab
39,50
EUR
p.P./DZ
Einfach außergewöhnlich
Ein besonderes Erlebnis von Kultur, Natur und Geschichte.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Naumburg: Dom
St. Peter & Paul mit Domschatzgewölbe und Stifterfiguren sowie
Neo-Rauch-Fenster in der Elisabeth-Kapelle, Ägidienkurie, Bad Kösen:
Rudelsburg und Burg Saaleck, Romanisches Haus mit Käthe-KrusePuppenausstellung, Schulpforte: ehemaliges Zisterzienserkloster und
heutige Landesschule sowie Landesweingut mit ältestem Weinberg der
Region, Freyburg: Schloss Neuenburg mit Rundturm „Dicker Wilhelm“,
Stadtkirche St. Marien Freyburg, Schloss Goseck (das steinzeitliche Sonnenobservatorium Goseck liegt unterhalb des Schlosses)
Lage: Zentrum, gegenüber Parkplatz Vogelwiese, 5 min. Fußweg zum
Marktplatz
Ausstattung Hotel: Restaurant mit 2 Sommerterrassen, Bar, Salons und
Konferenzräume mit Tageslicht für 2 - 100 Personen, kleiner Wellnessbereich
Ausstattung Zimmer: sehr komfortable Zimmer mit Dusche / Bad / WC
Zertifizierung: 4-Sterne-Hotel
Tagungsmöglichkeiten: Konferenzräume mit Tageslicht für 2 - 100
Personen
Auf den Spuren von Uta und Ekkehard
– der Naumburger Dom
2 x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer, 2 x
Frühstück vom reichhaltigen Buffet, 1 x Langschläferfrühstück, Stadtbesichtigung und Domführung, 1 x Candlelight-Dinner (4-Gang-Menü), Benutzung unseres kleinen
Wellnessbereiches
104,00 EUR
Paketpreis pro Person im DZ
ganzjährig gültig außer feiertags
123,00 EUR
18 Einzelzimmer
40 Doppelzimmer
1 Suite
Kontakt:
Hotel Stadt Naumburg
Friedensstr. 6, 06618 Naumburg
Tel. 0 34 45 / 7 39-0, Fax 0 34 45 / 7 39-5 55
[email protected]
www.hotel-stadt-naumburg.de
FREYBURG | C6
13
Berghotel „Zum Edelacker“ ****
ab
46,50
EUR
p.P./DZ
Ankommen – Entspannen – Genießen
Es erwartet Sie traditionelle Gastlichkeit und moderner Komfort. Verbunden mit der einzigartigen Lage, finden Sie im Hotel Ruhe, Entspannung und erstklassigen Service.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Schloss Neuenburg bei
Freyburg mit dem Rundturm „Dicker Wilhelm“, Stadtkirche St. Marien
Freyburg, Schloss Goseck (das steinzeitliche Sonnenobservatorium
Goseck liegt unterhalb des Schlosses), Dom St. Peter und Paul Naumburg mit Domschatzgewölbe sowie Neo-Rauch-Fenster in der ElisabethKapelle, Ägidienkurie, Kloster und Kaiserpfalz Memleben
Lage: Hoch gelegen über dem romantischen Winzerstädtchen Freyburg
Ausstattung Hotel: Es erwartet Sie eine hervorragende Küche und
erstklassiger Service. Unser Hotel verfügt über insgesamt 80 Zimmer,
eine Sauna, ein finnisches Dampfbad und eine „hauseigene“ Konditorei.
Weiter erwartet Sie eine hervorragende Küche und ein erstklassiger
Service.
Ausstattung Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Telefon, Schreibtisch. Zudem haben alle Zimmer einen wunderschönen Blick
ins Tal oder zum Schloß Neuenburg. Absolute Nachtruhe wird Ihnen
garantiert. „Balsam für Seele und Körper.“
Tagungsmöglichkeiten: 3 Tagungsräume und Tagungstechnik für bis zu
180 Personen, Konferenzpauschalen auf Anfrage, Hot Spot
Romanik & Wein
(Wochendarrangement)
2 x Übernachtung mit Teilnahme am reichhaltigen Frühstücksbuffet, Führung Schloß Neuenburg, Besuch Weingut
mit Winzervesper und Verkostung, Dom- und Stadtführung Naumburg, Besuch der Rotkäppchen Sektkellerei,
Romantikdinner im Haus, Weinpräsent bei Abreise
170,50 EUR
in der Hauptsaison
(Mai – Oktober)
148,50 EUR
in der Nebensaison
(November – April)
42 Einzelzimmer
41 Doppelzimmer
Kontakt:
Berghotel „Zum Edelacker“ GmbH & Co. KG Freyburg
Schloss 25, 06632 Freyburg (U.), Frau Engel
Tel. 03 44 64 / 3 50, Fax 03 44 64 / 3 53 33
[email protected]
www.edelacker.de
19
HALLE | C5
14
Kempinski Hotel Rotes Ross Halle-Leipzig *****
ab
75,00
EUR
p.P./DZ
Zu Besuch in Halles größtem Wohnzimmer
Gastlichkeit mit 300-jähriger Tradition erwartet Sie im kleinen Grand
Hotel und einzigem 5-Sterne-Haus im Herzen der Händelgeburtsstadt
Halle. Wir laden Sie ein, unsere Stadt an der „Straße der Romanik“ selbst
zu erkunden.
Stationen der „Straße der Romanik“ in der Nähe: Halle: Burg Giebichenstein (Hochschule für Kunst und Design), Dorfkirche Böllberg, Doppelkapelle Landsberg, Merseburg: Schlossbergensemble mit Dom St.
Laurentius und Johannes der Täufer sowie Domschatz im Kapitelhaus
(Merseburger Zaubersprüche), Stiftskirche St. Petrus auf dem Petersberg
Lage: 5 Minuten Fußweg vom halleschen Hauptbahnhof und vom Marktplatz entfernt, 20 Autominuten vom Flughafen Leipzig-Halle, A 9 oder
A 14 Ausfahrt Halle-Peißen, Anfahrt mit dem Auto über Franckestr. 1
Ausstattung Hotel: mit Parkhaus, Wellness- und Fitnessbereich, Kosmetikstudio, Restaurant „Kleines Ross“ mit freundlichem Wintergarten und
Sommerterrasse, Bar, Bibliothek und Lobby mit echtem Kamin, 2.500
Liter Meerwasseraquarium
Ausstattung Zimmer: elegante, klassische Ausstattung, mit Gemälden,
italienischem Mobiliar, hellem und dunklem italienischen Marmor, Lampen aus Murano-Glas, hochwertigen Teppichen aus Schottland
Wohlfühltage an der
Straße der Romanik
Genießen Sie zwei Übernachtungen in einem Deluxezimmer inklusive unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet sowie der Nutzung unseres Wellnessbereiches mit
Römischem Dampfbad, Finnischer Sauna, Whirlpool und
Fitness. An einem Abend laden wir Sie zu einem “Candle
Light Dinner“ inklusive einer Flasche Kempinski-Wein
in unser Restaurant „Kleines Ross“ ein. Erholung und
Entspannung findet die Dame bei einer kosmetischen
Behandlung (60 Minuten Regenerationsbehandlung) in
unserem Kosmetikstudio, während der Herr eine 30-minütige Massage im Wellnessbereich genießen kann. Zur Unterstützung Ihrer Ausflugsplanung finden Sie bei Anreise
den aktuellen Stadtführer „Halle (Saale)“ mit Vorschlägen
und Tipps auf Ihrem Zimmer.
Tagungsmöglichkeiten: Insgesamt zehn stilvolle Säle und Zimmer von
rustikal bis italienisch, für 5 bis 1.000 Gäste, im Hotel und im angeschlossenen Kempinski Congress Centre mit natürlichem Tageslicht,
wertvoller Ausstattung und modernster Tagungstechnik.
166,50 EUR
Besonderheiten: Gemütlicher Luxus in ruhiger Altstadtlage
242,50 EUR
Die genannten Leistungen sind gültig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit
sowie Bestätigung durch das Kempinski Hotel Rotes Ross. Unsere Preise
sind gültig bis zum 31. Dezember 2008. Die gesetzliche Mehrwertsteuer
ist in allen Preisen enthalten. Gern sind wir Ihnen bei der Vermittlung eines
Mietfahrzeuges für Ihre Ausflüge behilflich, sofern Sie nicht mit eigenem PKW
reisen. Einzelzimmer auf Anfrage.
Anmeldefristen / Sonstiges: gesamt 88 Zimmer und Suiten
Einzelzimmer
76 Doppelzimmer
12 Suiten
Einzelbelegung
Doppelbelegung
Kontakt:
Kempinski Hotel Rotes Ross Halle-Leipzig
Leipziger Str. 76/ Franckestr. 1, 06110 Halle (Saale)
Tel. 03 45 / 2 33 43-0, Fax 03 45 / 2 33 43-6 99
[email protected]
www.kempinski-halle.de
20
Großartige Präsentation: Die Arche
Nebra in Wangen bietet eine mo-
derne Präsentation von Fundort und
Bedeutung der „Himmelsscheibe von
Nebra“. Der Naumburger Dom als
wichtiges Bauwerk in der hochmit-
telalterlichen Herrschaftslandschaft.
Das Leben auf einer Ritterburg nachspielen: die Kinderkemenate auf
Schloss Neuenburg.
Lustmacher
LITERATURTIPP
Faltblatt „Straße
der Romanik“
erhätlich über
die TourismusMarketing Sachsen-Anhalt GmbH
Tel. 03 91 / 5 67-70 77,
F Ü R S C H AT Z S U C H E R
Halberstadt, Quedlinburg, Naumburg und Merseburg. Vier Städte.
Vier Domschätze.
Einer der kostbarsten Kirchenschätze der Welt ist ab 13. April 2008
in neuer Präsentation zu sehen: Der
Halberstädter Domschatz als der
größte, der in Deutschland bei einer
Kirche verblieben ist. Unter den drei
monumentalen romanischen Wandteppichen ragt der um 1150 gefertigte älteste gewirkte Bildteppich
HAUS DER ROMANIK
Wie eine Acht schlängelt sich die „Straße der Romanik“ durch das Land Sachsen-Anhalt.
Im Schnittpunkt der Nord- und der Südroute liegt die Landeshauptstadt Magdeburg.
Hier hat 2007 das Besucherzentrum „Haus der Romanik“ als eine Anlaufstelle für wissbegierige Touristen eröffnet. Die Ausstellung im Haus erzählt in den Bereichen „Kaiser
und Könige“, „Kirchen und Klöster“, „Rittertum, Adel und Burgen“ sowie „Bauern, Bürger
und Handwerker“ Geschichten aus dem Mittelalter. Man erfährt, welche wirtschaftlichen und politischen Impulse in der Epoche der Romanik vom heutigen Sachsen-Anhalt
ausgingen und welche Zeugnisse aus dieser Zeit sich an der „Straße der Romanik“
bis heute erhalten haben. Besucher können selbst aktiv werden – zum Beispiel bei
Schreibübungen im multimedialen Skriptorium oder an der Hörstation, die mittelalterliche Instrumente zum Klingen bringt. Per Monitor werden die Romanik-Orte im Land
präsentiert, am Tresen kann man sich beraten lassen.
Öffnungszeiten: Mo, Mi – Fr
10.00-18.00 Uhr; Di geschlossen;
Sa / So 10.00-16.00 Uhr, Haus der
Romanik, Info-Zentrum „Straße der
Romanik“, Domplatz 1b, 39104
Magdeburg, Tel. 03 91 / 8 38 02 22,
www.magdeburg-tourist.de
Europas hervor, der Abraham-EngelTeppich.
www.dom-und-domschatz.de
Den Quedlinburger Domschatz
finden Sie in der St. Servatius-Stiftskirche auf dem Schlossberg. Wunderschöne Arbeiten belegen die
hohe handwerkliche Kunst byzantinischer Goldschmiedemeister.
www.domschatzquedlinburg.de
Cranachs Maria Magdalena ist
der neue Star im Naumburger Dom.
Die Präsentation des Naumburger
Domschatzes in einem der größten
romanischen Gewölbe Mitteldeutschlands, dem Naumburger
Domschatzgewölbe, gilt als ausgesprochen gelungen.
www.naumburger-dom.de
Die hochberühmten „Merseburger Zaubersprüche“ und der
berühmte „Mantel Ottos des Großen“ ziehen die Besucher des neu
restaurierten Merseburger Kapitelhauses magisch an.
www.merseburger-dom.de
www.domschaetze.de
FÜR KLEINE ENTDECKER
Die Kinderkemenate auf Schloss
Neuenburg. Wie lebte es sich als
Ritter oder Edelfrau? Was spielten
Kinder im Mittelalter? Wer war „die
weiße Frau“ der Neuenburg?
Am 13. April 2008
10.00 Uhr wird die neue
Kinderführungen in die Steinzeit im
Sonnenobservatorium von Goseck.
Othan erzählt: „Stell dir vor, du
reihst 7.000 Autos hintereinander.
Jedes Auto steht für 1 Jahr. Dann
hast du eine Vorstellung, wie lange
die Steinzeit her ist.“ www.goseckersonnenobservatorium.de
Falknerei und Greifenschau auf
der Burg Falkenstein. Majestätisch
steigen die Adler zum Himmel hinauf. Die Eule Emma ist sogar streichelfähig! Von März bis Oktober hat
die Falknerei geöffnet.
www.burg-falkenstein.de
FÜR ROMANTIKER
Im Evangelischen Zentrum Kloster
Drübeck treffen sich „Straße der
Romanik“ und „Gartenträume –
Historische Parks in Sachsen-Anhalt“: Die Klosterkirche St. Vitus des
ehemaligen Benediktinerinnenklosters stammt aus dem späten 10.
Jahrhundert. Die fünf Gärten der
Stiftsdamen zeigen das Ambiente
der barocken Gartenbaukunst. Die
romanische Klosterkirche dient auch
als Spielort außergewöhnlicher
Konzerte.
Das Kloster im Ganzen ist auf
vergnügliche und erlebnisreiche
Weise erfahrbar zur Romanischen
Nacht. Mit Musik, Kleinkunst, Lesungen und allerhand Ständen präsentiert sich das Evangelische Zentrum
am jeweils ersten Wochenende im
August in spielerischer Höchstform.
www.kloster-druebeck.de
Präsentation des
historischen Kirchen-
schatzes im Halberstäd-
ter Dom mit einem
ökumenischen
Gottesdienst eröffnet.
www.dom-unddomschatz.de
22
QUALITÄTSOFFENSIVE FÜR MEHR TOURISMUS
IN SACHSEN-ANHALT
TIPP:
AUSGEWÄHLTE VERANSTALTUNGEN (Änderungen vorbehalten)
Ziel ist eine spürbare
für optimalen Service sorgen.
und nachhaltige Ver-
Die Qualitätsoffensive ist eine
besserung der tou-
gemeinsame Initiative von:
ristischen Angebote
Tourismus-Marketing Sachsen-
und Dienstleistungen, die zu
Anhalt GmbH, IHK Halle-Dessau,
einer höheren Auslastung sowie
IHK Magdeburg, DEHOGA Lan-
stärkerem Umsatz in der Wirt-
desverband Sachsen-Anhalt und
schaft führen wird. Touristische
der Hochschule Harz. Die Leit-
Leistungsträger und Dienstleis-
stelle für die Qualitätsoffensive
ter, die das Gütesiegel tragen,
ist der Landestourismusverband
garantieren, dass in diesen
Sachsen-Anhalt e.V.
Betrieben Menschen arbeiten,
www.servicequalitaet-
die dauerhaft und mit System
sachsen-anhalt.de
Sachsen-Anhalt liegt im Herzen
und eines der dichtesten Eisen-
Deutschlands und grenzt an Nie-
bahnverkehrsnetze Europas so-
dersachsen, Thüringen, Sachsen
wie ein leistungsstarkes Nahver-
und Brandenburg. Von der Lan-
kehrssystem sorgen in Sachsen-
deshauptstadt Magdeburg aus
Anhalt für kurze, bequeme Wege
sind es 150 km bis Berlin, 280
zu allen Sehenswürdigkeiten.
Frankfurt/Main und 225 km bis
Frankfurt/Oder. Das sachsen-
Auskunft zu Bus und Bahn:
INSA 0 18 05 / 33 10 10*
* 0,14 EUR/Min. aus dem
anhaltische Halle an der Saale
und das weniger als 40 km entfernte sächsische Leipzig pro-
Festnetz, Mobilfunktarife
können davon abweichen
www.insa.de
fitieren gemeinsam vom
www.bahn.de/sachsen-anhalt
Flughafen Leipzig/Halle. Vier
Die Fahrradmitnahme ist in
Autobahnen, die A2, die A9, die
A14 und die fast komplette A38,
gut ausgebaute Bundesstraßen
23.5.2008
Die Himmelsscheibe ist
zurück in Halle
www.himmelswege.de
Mai - September
allen RE, RB und S-Bahnen in
Megedeborch im Kulturhistorischen Museum Magdeburg
www.khm.de
5. - 8.6.2008
28. Internationaler Hansetag
in Salzwedel
www.salzwedel.de
3. WE im Juni
Burgfest auf der Burg Querfurt
www.burg-querfurt.de
B 71
3. - 5.10.2008
Burgfest auf der
Burg Falkenstein
Dezember
Weihnachtsmarkt auf
der Burg Falkenstein
Infotelefon: 0 18 05 / 37 20 00*
werktags von 10.00 bis 18.00 Uhr,
samstags von 10.00 bis 16.00 Uhr
* 0,14 EUR/ Min. aus dem Festnetz,
Mobilfunktarife können davon abweichen
[email protected]
Ihren Urlaub finden Sie hier!
mit Online-Buchungsservice
Sachsen-Anhalt kostenlos.
Entdecken Sie die 16 Bundesländer
und erleben Sie Deutschlands schönste
Seiten! Eine Initiative der Deutschen
Zentrale für Tourismus e. V.
Berlin
B188
Stendal
B188
Wolfsburg
Potsdam
A2
Frankfurt /
Oder
A2
Braunschweig
Magdeburg
B184
Zerbst
B 81
Hannover
B6
B180 A14
A9
Dessau
Wörlitz
B187
Cottbus
B242
B4
B 80
Leipzig
Halle
A38
Autobahn
Autobahn
im Bau oder
in Planung
B 86
A71
Bundesstraße
Frankfurt / Main
A4
Erfurt
Nürnberg
13. - 14.9.2008
Tangermünder Burgfest
www.tourismus-tangermuende.de
INFO
B189
B6
Romantische Nacht im evang.
Zentrum Kloster Drübeck
www.kloster-druebeck.de
Hamburg
Schwerin
Hamburg
Hannover
1. WE im August
29. - 31.8.2008
Laternenfest Halle/Saale
www.halle.de
VERKEHRSVERBINDUNG PER RAD, AUTO, BUS
ODER PER BAHN UND FLUGZEUG
km bis Hamburg, 420 km bis
30.4.2008
Walpurgis-Nacht-Rock
auf Schloss Neuenburg
Dresden
Nürnberg /
München
Fernbahn
Flughafen
IMPRESSUM
Herausgeber: Tourismus-Marketing Sachsen-Anhalt GmbH, Am Alten Theater 6,
39104 Magdeburg, Tel. 03 91 / 5 67-70 77, Fax 03 91 / 5 67-70 81, [email protected], www.sachsen-anhalt-tourismus.de; Konzept und Gestaltung: Hoffmann
und Partner Werbeagentur GmbH, Magdeburg; Druck und Weiterverarbeitung:
Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG, Calbe; Bildnachweis: Archiv Investitionsund Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH; Archiv Hoffmann und Partner
Werbeagentur GmbH, F. Rümmele, H. Neßler, Centum Aqua Marketing GmbH,
T. Ziegler, Archiv Vereinigte Domstifter zu Naumburg, Merseburg und des Kollegiatstifts Zeitz, Holzer & Koppler Architekturbüro, MMKT, W. Klapper, Hoffmann und
Partner Werbeagentur Magdeburg mit Genehmigung der Dom- und Domschatzverwaltung Halberstadt, Archiv der Regionalverbände, Fotos der Leistungsträger
und Veranstalter; Redaktionsschluss: 23.12.2007; 1. Auflage
Änderungen vorbehalten! Alle Angebotsdaten beruhen auf Angaben der Leistungsanbieter und Veranstalter. Der Herausgeber haftet nicht für die Richtigkeit der Angaben der Leistungsanbieter und Veranstalter. Kurzfristige Änderungen durch die
Leistungsanbieter und Veranstalter sind vorbehalten. Die Benutzung des Angebotsmaterials zum Zwecke der gewerbsmäßigen Adressveräußerung an Dritte oder des
Nachdrucks – auch auszugsweise – ist nicht gestattet.
www.domschaetze.de
pracht
mythos
DOMSCHÄTZE
IN SACHSEN-ANHALT.
GLANZSTÜCKE
DER STRASSE
DER ROMANIK
13. April 2008
Wiedererö ffnung
DOMSCHATZ
HALBERSTADT
Die Tour des Staunens: Halberstadt.
Quedlinburg. Merseburg. Naumburg.
Umfangreichster und bedeutendster
mittelalterlicher Kirchenschatz Deutsch-
lands: Domschatz Halberstadt. Einzigarti-
ges aus dem ottonischen Herrscherhaus:
Domschatz Quedlinburg. Die Magie der
Merseburger Zaubersprüche: Domschatz
Merseburg. Kostbarkeiten in einem der
größten romanischen Gewölbe Mittel-
deutschlands: Domschatz Naumburg.
Reisetipps für die Schatzsuche in Sachsen-Anhalt
findet man im aktuellen Magazin „Reiseträume
Sachsen-Anhalt“. Das kostenlose Magazin kann
man bestellen über: Infotelefon 01805.372000*
*Verbindungsentgelt = Euro 0,14/Minute
aus dem Festnetz der Deutschen Telekom,
Mobilfunktarife können davon abweichen.

Hotels an der Straße der Romanik

Transcrição

Documentos relacionados

16 Bundesländer - 16 Hauptstädte

Romanik und Gotik

Winter Special - Hotel Waldhaus am See in St. Moritz

Hotelunterkünfte für akkreditierte Journalisten

ICOMOS, Hotelkontingent - Landesamt für Denkmalpflege und

9-11 December 2013 Berlin - Geological Remote Sensing Group

Anmeldeformular - Mondial Medica

Kontaktadresse Wohnungsbaugesellschaft Magdeburg mbH

Mal wieder Lust zu reisen? Neues TUI-Special

2010 D1 - Musik- und Theaterverein Quedlinburg

Teil 2 - Amtshof Eicklingen Planungsgesellschaft