Signale für Nebensätze mit Konjunktiv Satzarten

1
LATINUM Syntax
Lektion 20
Konjunktiv im Nebensatz
Signale für Nebensätze mit Konjunktiv
Konjunktionen:
ut / ne
cum
Relativsatz —> adv. Attributsatz
Satzarten
Subjekt- / Objektsatz
Dass er nicht erfolgreich sein würde, war vorauszusehen. (grammatikalisch —> Subjekt)
Ich befehle dir, endlich zu schweigen. (—> Objekt)
Adverbialsätze
- final
Er richtete sich ein, um die Stadt zu
(Zweck)
belagern.
- konsekutiv Sie waren so glücklick, dass sie alles um
(Folge)
sich herum vergassen.
- kausal mit
Weil er ausgeruht sein wollte, ging er
cum (Grund) früh zu Bett.
(subjektivische Färbung, im
Gegensatz zu quod + Ind. = Feststellung)
- konzessiv
Sie machten sich auf den Weg, obwohl
(Einräumung) es noch dunkel war.
- temporal
Als Cäsar darüber unterrichtet worden
(Zeit)
war, machte er sich sofort auf.
historicum)
(cum
LATINUM Syntax
2
Lektion 20
Konjunktiv im Nebensatz
Spezialfälle
=> Konsekutivsätze verneint: ut non
(und nicht ne wie sonst üblich)
=> Konsekutivsätze nach verneinten Ausdrücken wie
non dubito, fieri non potest —> quin (qui [adv.] ne
"wie nicht")
=> Verben des Hinderns, Fürchtens:
positiv = ne
negativ = ne non
Konjunktion cum
- temporal
- kausal
- konzessiv
LATINUM Syntax
3
Lektion 20
Konjunktiv im Nebensatz
Relativsätze mit Konjunktiv
Jemand, der herrschen kann.
(vgl. frz.: Nous cherchons une secrétaire qui sache composer
des lettres sans faute.)
Häufigste Sinnrichtungen:
- kausal
Mein Freund Michael, der gross war, sah über alle
anderen hinweg. (= weil er gross war …)
- final
Ausgewählte Boten wurden nach Delphi geschickt,
die das Orakel befragen sollten. (= damit sie …)
- konsekutiv
Es gibt Leute, die glauben, es gebe Marsmenschen.
(Leute von der Art, dass sie glauben …)