Nachrichten auf Deutsch
Transcrição
Nachrichten auf Deutsch
SÄNDNINGSDATUM: 2011-03-12 ARBETSUPPGIFTER: THILO JAHN EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS KONTAKT: [email protected] PROGRAMNR 630102147/ra5 Nachrichten auf Deutsch 12. März 2011 Fragen zu den Nachrichten Feiern in Deutschland 1. Was wurde gerade in Deutschland gefeiert? a) Wiedervereinigung. b) Karneval. c) Weihnachten. 2. Wie nennt man diese Zeit auch noch? a) Die erste Jahreszeit. b) Die sechste Jahreszeit. c) Die fünfte Jahreszeit. 3. Wen begrüßt man mit z.B. „Alaaf“ oder „Helau“? a) Menschen, die sich verkleiden. b) Alle Frauen. c) Alle Männer. Strafe 4. Was muss der Fußballspieler Vedad Ibisevic aus Strafe machen? a) Autogramme in einer Schule schreiben. b) In einer Schule unterrichten. c) In der Schule putzen. Junge Forscher 5. Mit was experimentieren die beiden jungen Forscherinnen? a) Mit Shampoo. b) Mit Duschgel. c) Mit Zahnpasta. 1 SÄNDNINGSDATUM: 2011-03-12 ARBETSUPPGIFTER: THILO JAHN EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS KONTAKT: [email protected] PROGRAMNR 630102147/ra5 6. Was wollen sie verbessern? a) Den Geruch. b) Den Geschmack. c) Die Farbe. Sport 7. In welcher Sportart hat Christian Morgenstern die Goldmedaille gewonnen? a) Im Biathlon. b) Im Langlauf. c) Beim Skispringen. 8. Welche Nation war bei der WM in Oslo am erfolgreichsten? a) Deutschland. b) Schweiz. c) Österreich. Klatsch und Tratsch 9 . Was wurde in der Schweiz verliehen? a) Ein Musikpreis. b) Ein Fernsehpreis. c) Ein Kinopreis. 2 SÄNDNINGSDATUM: 2011-03-12 ARBETSUPPGIFTER: THILO JAHN EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS KONTAKT: [email protected] PROGRAMNR 630102147/ra5 Feiern in Deutschland In der Karnevalszeit verkleiden sich die Menschen in Deutschland und singen und tanzen viel. Es ist eine sehr fröhliche Zeit. Es gibt ganz verrückte Kostüme, manche gehen als Banane oder, etwas normaler, als Prinzessin. Als was würdest du dich verkleiden? 1. Zeichne dein Kostüm auf und beschreibe warum du gerne dieses Kostüm tragen würdest! Helfen können dir folgende Begriffe: - Mir würde ...gefallen, weil... - Das beste Kostüm für mich ist... - Gut zu mir passen würde... - Ich mag gerne die Farbe... - Ich möchte so aussehen wie... 2. Hängt alle Kostümbilder in der Klasse auf und stimmt ab, wer die lustigste Idee hatte! Forschen Beim Wettbewerb „Jugend Forscht“ können Jugendliche ihre Erfindungen einreichen. Alva und Judith zum Beispiel mischten einfach Zahnpasta mit unterschiedlichen TeeSorten. 1. Finde im Internet heraus, ob es in Schweden auch so einen Wettbewerb für junge Forscher gibt! 2. Was würdest du gerne erfinden? Helfen können dir Begriffe wie: Mich persönlich interessiert... Spannend finde ich... Das Thema... klingt gut, weil... Man braucht... 3 SÄNDNINGSDATUM: 2011-03-12 ARBETSUPPGIFTER: THILO JAHN EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS KONTAKT: [email protected] PROGRAMNR 630102147/ra5 Musik Der große Gewinner bei den Swiss Music Awards war Bligg. Er lebt in Zürich und rappt oft auf Schweizerdeutsch. Das ist ein Dialekt, das bedeutet die Menschen in der Schweiz reden zwar Deutsch, aber es klingt und schreibt sich etwas anders. 1. Versuche den Songtext in richtiges Deutsch zu übersetzen! Chef, sie sind der Beschd. Schön, dass sie gehen. Ohne sie wärm ei dag ja so drischd. Sie sind der Beschd. 4 SÄNDNINGSDATUM: 2011-03-12 ARBETSUPPGIFTER: THILO JAHN EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS KONTAKT: [email protected] PROGRAMNR 630102147/ra5 Vokabeln zur Sendung der Karneval-e karneval der Fußballprofi-s fotbollsproffs die fünfte Jahreszeit den femte årstiden mitgehen gå med klasse toppen begrüßen hälsa verkleidet utklädd die Fastenzeit-en fasta die Vorräte förråden (livsmedel) beziehungsweise närmare bestämt der Karnevalstänzer- karnevalsdansare insgesamt på det hela taget sich bewegen röra sig die Angst-ë rädsla runterfallen ramla der Fußballverein-e fotbollsförening/klubb ausgewechselt utbytt kickte sparkade aus Wut av ilska die Trinkflasche-n sportflaska das Autogramm-e autograf forschen forska die Zahnpasta-n tandkräm die Erfindung-en uppfinning einreichen lämna in unterschiedlich olika der Geschmack-ë smak der Skispringer- backhoppare räumte ab här: tog hem hinstellen ställa Transformer-Figürli Transformers (figurer) Spongebob Schwammkopf Svampbob fyrkant 5 SÄNDNINGSDATUM: 2011-03-12 ARBETSUPPGIFTER: THILO JAHN EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS KONTAKT: [email protected] PROGRAMNR 630102147/ra5 Lösung (zu den Fragen): 1b, 2c, 3 a, 4a, 5c, 6b, 7c, 8c, 9a FACIT: Chef, sie sind der Beste Schön, dass sie gehen. Ohne sie wäre mein Tag so trist. Sie sind der Beste. 6