EL OJO EL OJO CINEMA/ TV 2015 INFORMAÇÕES GERAIS Será

EL OJO EL OJO CINEMA/ TV 2015
INFORMAÇÕES GERAIS
Será distinguido o melhor comercial de Cinema/TV da Ibero-América por cada Categoria de Produtos,
Serviços, Formatos e Campanhas.
As peças inscritas devem ter sido emitidas pela primeira vez entre 1 de janeiro de 2014 e 25 de setembro
de 2015
Os trabalhos poderão ser inscritos como peças individuais em só 1 (uma) categoria de produtos/serviços
(TV1 a TV14) e, além disso, em só 1 (uma) categoria correspondente a campanhas (TV15 a TV17)
Também as peças/campanhas poderão ser inscritas na categoria TV18 referente a Suporte e Formatos,
sempre que cumprir os requisitos solicitados. Nesta categoria competirão comerciais individuais junto às
campanhas.
Os trabalhos inscritos nas categorias TV19 e TV20 só poderão participar dessas 2 (duas) categorias.
Caso a empresa queira inscrever a peça como individual e incluí-la também como parte de uma campanha,
deverá inscrevê-la separadamente.
Por cada categoria serão entregues: Ouro, Prata e Bronze e, entre os Ouros de cada categoria, o Gran Ojo
da Ibero-América de Cinema/ TV.
IMPORTANTE: Todas as peças inscritas e pagas antes de 10 de agosto terão o valor de processamento do
material descontado. As peças que não estiverem completas antes dessa data deverão pagar dito valor.
CATEGORÍAS
TV1 - Alimentos, lácteos, guloseimas e salgadinhos
Congelados, conservas, alimentos para crianças, enchidos, leites, leites achocolatados, cremes, iogurte e
iogurte bebível, carnes, peixes, massas, arroz, pizzas, manteigas, azeites, vinagres, especiarias, frutas,
vegetais, molhos, cereais, farinhas, queijos, ovos, alimentos pré-cozidos, sopas, margarinas, temperos.
Balas, pirulitos, chiclete, chocolates, sorvete, tortas, sobremesas, pães, salgadinhos, biscoitos, barras de
cereal, manteiga de amendoim, ingredientes para forno, doces, geleias, açúcar, mel, batatas fritas, frutas
secas.
TV2 - Bebidas alcoólicas, tabaco e cigarros.
Cervejas, cerveja sem álcool, vinhos, champagne, sidras, vodka, licores, uísque, cocktails, aperitivos, adegas,
cigarros, charutos, tabaco, cachimbo, isqueiros.
TV3 - Bebidas não alcoólicas.
Cafés, chás, refrigerantes, sucos, águas minerais, águas aromatizadas, aperitivos a base de ervas, bebidas a
base de soja, bebidas energizantes.
TV4 - Produtos de higiene doméstica e manutenção do lar e escritório.
Produtos de limpeza, detergentes, produtos para lavar roupa, desodorantes de ambiente, ceras para pisos,
pomada para sapatos, inseticidas, alimentos e produtos para animais de estimação, embalagens de plástico
e alumínio. Artigos para o lar e escritório, louças, colchões, tapetes, revestimentos, tintas, artigos de
serralheria, ferramentas, artigos de decoração, móveis, adesivos, pilhas, material escolar e de escritório,
produtos de jardinaria.
TV5 - Produtos de higiene pessoal, medicinais e farmacêuticos. Produtos de beleza.
Pasta de dentes, enxagues bucais, escova de dentes e cabelo, absorventes femininos, tampões, produtos
de maquiagem, gel e spray para cabelo, cremes para mãos e corpo, bronzeadores, protetores solares,
lenços de papel, algodão, sabonetes, máquinas de barbear, cremes de barbear, desodorantes para o corpo,
shampoo, tinta e produtos para o cuidado do cabelo, perfumes, loções, papel higiênico, Medicamentos,
complementos de dietas, produtos de ótica, artigos ortopédicos, preservativos, teste de gravidez,
repelentes, óculos, lentes de contato, compressas protetoras, fraldas para crianças e adultos.
TV6 - Eletrodomésticos, eletrônica, telefonia, áudio, vídeo e computação.
Geladeiras, freezers, aspiradores, máquinas de lavar, máquinas de secar, lava-louças, microondas, fogões,
aquecedores, liquidificadores, multiprocessadoras, espremedor de frutas, máquinas de café, equipamentos
de áudio e vídeo, televisores, home theatres, DVD player, câmeras filmadoras, CD players, reprodutores
mp3 e mp4, câmeras fotográficas, webcams, computadores, laptops, consoles de videogames,
fotocopiadoras, impressoras, scanners, faxes, telefones fixos e móveis, beepers.
TV7 - Automóveis, caminhões e motos. Acessórios e peças.
Automóveis, pick-ups, vans, 4X4, caminhões, motos, ciclomotores, quadriciclos, reboques, pneumáticos,
combustíveis, concessionárias, acessórios e peças para veículos.
TV8 – Instituições e serviços financeiros.
Bancos, cartões de crédito e débito, companhias de seguro, instituições de crédito e poupança, companhias
de investimento, cartões de desconto, companhias construtoras de edifícios, estradas e autovias, fundos de
pensão.
TV9- Companhias de serviços públicos e privados com fins de lucro.
Serviços de TV a cabo e satelital. Empresas, produtos e serviços de telefonia e comunicação. Cartões de
telefone pré-pagos, promoções para chamadas locais e internacionais. Provedores pagos e gratuitos de
Internet. Companhias e serviços de água, gás e eletricidade. Empresas de saúde, serviços postais e de
courier, guias telefônicos, serviços de pedágio, companhias de petróleo, postos de gasolina, colégios,
universidades, institutos, cursos e pós-graduação.
TV10 - Institucional e imagem corporativa. Apoios e Patrocínios.
TV11 - Comércios abertos ao público, supermercados e lojas online.
Grandes lojas, casas de artigos para o lar, supermercados, minimercados, vendinhas, drugstores,
cabeleireiros, lavanderias, óticas, farmácias, imobiliárias, lojas de fotos, lojas de discos, papelarias,
locadoras de vídeo e sites online de venda direta ao público.
TV12 - Meios de comunicação.
Jornais, revistas, livros, discos, CD´s, DVD´s, programas de rádio e TV, canais de TV e estações de rádio,
agências de comunicação, multimídia, consultoras de imagem, enciclopédias, portais e buscadores de
Internet.
TV13 - Recreação, moda, transporte, viagens e turismo.
Bares, restaurantes e fast foods. Shoppings, spa, academias de ginástica, eventos e clubes esportivos,
parques temáticos e de diversões, zoológicos, complexos de cinema, discotecas, espetáculos, festivais,
museus, mostras e exposições. Videogames, jogos de mesa, jogos de azar, loterias e brinquedos.
Companhias áreas, de trens e ônibus; linhas de ferry e cruzeiros, agências de turismo, hotéis, resorts,
promoção de cidades e países, aluguel de veículos.
Indumentária, roupa interior, roupa esportiva, jóias, relógios, calçado, óculos de sol, bolsas e malas
TV14 - Bem público. Mensagens governamentais, políticas e religiosas.
Fundações, organizações não governamentais, associações ambientais, voluntários, obras de caridade,
doação de órgãos e sangue, prevenção de doenças e vícios, campanhas contra a discriminação. Campanhas
políticas, mensagens e obras religiosas, organizações governamentais, divulgação de serviços estatais e
municipais, campanhas de segurança e obras públicas, campanhas de documentação, de trânsito,
educação, capacitação e emprego realizadas pelo governo.
TV15 - Campanhas de Produtos.
TV16 - Campanhas de Serviços.
TV17 - Campanhas Institucionais e de Imagem Corporativa. Apoios e Patrocínios. Bem Público.
SUPORTES E FORMATOS
TV18 - Comerciales online
Comerciales convencionales creados para ser difundidos por primera vez en internet pero no exclusivamente para ser
trasmitidos o compartidos en línea o pantallas móviles.
TV19 – Contenidos creados para Cine, TV y plataformas online
Nesta categoria serão premiados os cases, videoclips, documentários, apresentações institucionais, curtas e
trailers que tenham sido emitidos em Cinema, TV e plataformas online.
TV20 – Comerciales y contenidos creados para pantallas no convencionales
En esta categoría solo se aceptarán piezas creadas para ser trasmitidas en pantallas exteriores, circuitos cerrados, ceremonias y
conferencias. No participan piezas que hayan sido creadas para ser difundidas en Cine, TV o Internet.
FICHA TÉCNICA
1) As fichas técnicas são carregadas online no site de inscrições.
2) Quando iniciar a carga de uma ficha, existem dois campos obrigatórios que você deverá preencher para
poder guardar a ficha. Eles são: “Título” e “País Principal de Publicação, Emissão e/ou Implementação”. Em
segunda instância, deverá completar os campos obrigatórios assinalados com um ponto vermelho para
poder fechar a ficha técnica.
3)Verificar se os dados preenchidos são corretos, já que serão utilizados para o julgamento e imprensa de
finalistas e ganhadores.
4)Os arquivos correspondentes a cada peça devem ser carregados em suas respectivas fichas do sistema de
inscrição, e assim que for dado o “OK” no quadro de “Verificação de arquivo”, será considerada finalizada.
5)Não poderão ser realizadas mudanças após finalizar a inscrição.
6)Para finalizar a inscrição da peça,(assim que forem preenchidos os dados e arquivos), deverá modificar o
campo "Estado da peça" no final da ficha, de “Aberta” a “Fechada”.
7)A organização só verificará as peças com o estado “Fechada”
ENVIO DO MATERIAL
MATERIAIS EXIGIDOS:
PRODUTOS E SERVIÇOS
Material Obrigatório
Peças Individuais: 1 (um) arquivo audiovisual de até 3 minutos de duração (ver especificações
técnicas).
Campanhas: Entre 2 (dois) e 5 (cinco) arquivos audiovisuais de até 3 minutos de duração cada um,
dependendo da quantidade de peças de cada campanha (ver especificações técnicas).
OUTROS SUPORTES AUDIOVISUAIS
Material Obrigatório
Peças individuais/campanhas: 1 (um) só arquivo audiovisual de até 3 minutos de duração ou de até
10 minutos pagando um custo extra.
Vale esclarecer que se enviar uma versão que exceder o tempo de 2 minutos, deverá enviar uma versão
reduzida que não supere os 2 minutos para ser projetada durante a cerimônia de premiação, caso a peça
seja premiada. Se não for enviada, o festival realizará a edição correspondente.
Especificações para arquivos audiovisuais
Material em alta qualidade - Deverá ser enviado através de nosso Sistema FTP El Ojo.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS AUDIOVISUAIS – ALTA QUALIDADE
Extensão
Compressão
.mov
.mp4
Codec: Apple ProRes 422 (LT)
Peso máximo: 2.5 GB
Codec: H264
Peso máximo: 1 GB
Codec: H264
Peso máximo: 1 GB
Qualidade
Máxima qualidade – Alta
Máxima qualidade – Alta
Tamanho
1920x1080
1280x720
1920x1080
1280x720
Som
Descomprimido - 48 hz
Descomprimido - 48 hz
Canal
Stereo
Stereo
Caso NÃO tenha o arquivo audiovisual em 16:9 (1280x720), poderão ser enviados arquivos em 4:3
(640x480), sempre respeitando o resto das especificações técnicas solicitadas.