Shops for Foreign Specialties - Hamburg

Transcrição

Shops for Foreign Specialties - Hamburg
Shops for Foreign Specialties
Du möchtest mal selber kochen und neue Rezepte von anderen Kulturen ausprobieren? Dann lass Dich auf das Erlebnis und die andere Kultur
ein. Du kannst schon bei dem Einkauf damit anfangen. Suche Dir die richtigen Läden aus, ergattere wertvolle Tipps (Die Du in einer dt. großen
Supermarktkette so wohl nie bekommen würdest) und gestalte Dein eigenes kulturelles Koch-Event☺.
You want to cook on you own and try recipes from other cultures? Than admit to the experience and the different cultures. You can already start
with the purchase. Look for the right shops, get the valuable tips (which you won’t never get in a big German supermarket chain) and create
your own cultural cooking event☺.
Indischer Supermarkt
St. Georg, Hamburg
Lange Reihe 11, 20099 Hamburg
Tel.: 040/24 69 69
Wer indisch kochen möchte, muss in diesen Supermarkt. Es gibt alle möglichen Gewürze, Pasten, Chutneys und Zutaten, die man für die
indische Küche braucht und dazu noch eine super Beratung. Obendrein stimmt auch das Preis-Leistungs-Verhältnis. Geht man nach den
Rezessionen im Internet ist er einer der besten indischen Supermärkte in Hamburg.
Who likes to cook Indian food has to go to this shop. You can get a sorts of spices, pastes, chutneys and ingredients which are needed for the
Indian meals. In addition to that you get very good guidance. On top the price-performance ratio is excellent. Based on the internet recessions
this is one of the best Indian supermarkets in Hamburg.
Thai Asian Supermarket
St. Georg, Hamburg
Lange Reihe 1-5, 20099 Hamburg
Tel: 040/419 244 57
In diesem Laden gibt es eine breite Auswahl an asiatischen Gewürzen und Pasten, die man zum Kochen braucht. Das Preis-Leistungsverhältnis
ist sehr gut. Trotz dessen, dass der Laden etwas ungeordnet ist, kriegt man alles, was man für die asiatische Küche braucht, von TK-Waren bis
hin zu frischen Waren aus dem Kühlhaus.
1
In this shop you can find a good selection of Asian spices and pastes which are needed for the cooking. The price-performance ratio is very good.
In spite of the shop is a little bit unorganized you can get everything you need for the preparation of Asian food.
Starting from frozen stuff up to fresh good from the cooling house.
British Shopping
Bergedorf, Hamburg
Hinterm Graben 21, 21029 Hamburg
Tel.: 040/513 263 26
In diesem britischen Laden kann man typische britische Kostbarkeiten entdecken. Das sind z.B. frische Waren wie Käse, Butter, lard usw oder
tiefgefrorene Produkte, wie Bacon, Gammon Steaks, Sausages, Haggis, Kippers, Pies & Pasties usw. Für das spezielle "Tea Time" Gefühl gibt es
köstliche "shock gefrorene" Scones, Clotted Cream, direkt aus Cornwall zusammen mit einer breiten Auswahl an Jams, Marmelades, Curds und
Honig.
You can find typical British treats in this shop. These are for example fresh food like cheese, butter, lard and so on or frozen food like bacon,
gammon steaks, sausages, haggis, kippers, pies & pasties and so on. You can get great shock-frozen scones or clotted cream for the special teatime-feeling directly from Cornwall together with a broad selection of jams, marmalades, curds and honey.
2