Teilnahmebedingungen Adventskalender Helvetic Tours

Teilnahmebedingungen Adventskalender Helvetic Tours
1. Am Wettbewerb (jeweiliger Tagespreis sowie Endverlosung) nimmt teil, wer die richtige
Antwort abgibt und seine Personalien ausfüllt.
2. Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos und unabhängig vom Erwerb von Waren
oder Dienstleistungen von Helvetic Tours.
3. Teilnahmeberechtigt sind alle unbeschränkt geschäftsfähigen Personen mit Wohnsitz in
der Schweiz oder Liechtenstein. Teilnehmer aus anderen Ländern sind nicht
teilnahmeberechtigt.
4. Einsendeschluss für die Teilnahme an den Ziehungen der Tagespreise ist das jeweilige
Datum. Einsendeschluss für die Teilnahme an der Endverlosung ist der 24. Dezember
2015.
5. Um an der Verlosung der Tagespreise und der Endverlosung teilzunehmen, ist das
Ausfüllen eines Registrierungs-Formulars notwendig.
6. Mit der Teilnahme am Wettbewerb erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass
die gesammelten Daten sowohl zur Abwicklung der Aktion, zur Gutschein/Gewinnzustellung und zur Bereitstellung eines marktgerechten Angebotes sowie zu
Analyse-, Marketing- und Beratungszwecken durch die Kuoni Reisen AG (nachfolgend
"Kuoni Reisen") (zu welcher auch Helvetic Tours gehört) und die mit Kuoni Reisen
wirtschaftlich verbundenen Gesellschaften (insbesondere die DER Touristik GmbH,
Frankfurt, sowie deren Tochtergesellschaften; nachfolgend zusammen "Kuoni") genutzt
und verwendet werden können. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Die
gesammelten Daten werden nach Treu und Glauben bearbeitet.
7. Kuoni wird die Daten unter Beachtung des aktuellen schweiz. Datenschutzgesetzes
elektronisch verarbeiten und nutzen. Die Richtlinien bei der Bearbeitung
personenbezogener Daten gemäss schweiz. Datenschutzgesetz werden zu jeder Zeit
eingehalten.
8. Mitarbeiter/innen von Kuoni Reisen, deren Angehörige sowie die Mitarbeiter/innen der
an der Durchführung des Wettbewerbes beteiligten Agenturen sind von der Teilnahme
ausgeschlossen.
9. Teilnehmer/innen, die gegen die Teilnahmebedingungen verstossen, können jederzeit von
der Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen werden. Liegen die Voraussetzungen für
einen Ausschluss vor, können Gewinne nachträglich aberkannt oder bereits ausbezahlte
bzw. ausgelieferte Gewinne zurückgefordert werden oder entsprechende Korrekturen am
Helvetic Tours Quiz vorgenommen werden.
10. Kuoni Reisen und die durchführende Agentur Contilla GmbH haften nicht für verspätet
eingehende Teilnahmen und können insbesondere nicht für technische Störungen bei der
Übermittlung, insbesondere für Ausfälle des Netzwerkes, der Elektronik oder der
Computer verantwortlich gemacht werden.
11. Die Barauszahlung bzw. der Umtausch von Preisen ist ausgeschlossen.
12. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz
geführt.
13. Allfällige Gebühren und Kosten, die in Verbindung mit den Tagespreisen oder dem Preis
der Endverlosung entstehen, sind durch die Gewinner zu tragen. Kuoni Reisen wird mit
der Aushändigung des Gewinns frei von allen Verpflichtungen.
14. Für Rechts- und Sachmängel der Gewinne wird nicht gehaftet.
Preise (allgemein)
Die Ziehung der Gewinner der Tagespreise und der Endverlosung erfolgt im Dezember
2015 (Ziehung am Ende der Woche) unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Helvetic Tours
benachrichtigt die Gewinner in der Folgewoche per E-Mail oder per Post an die von
dem/der Teilnehmer/in angegebenen (E-Mail-)Adresse. Anschliessend versendet das
Helvetic Tours Team den Gewinn an die angegebene Postanschrift. Der Anspruch auf
den Gewinn verfällt, wenn die postalische Übermittlung des Gewinns an den/die
Gewinner/in aus Gründen, die der/die Gewinner/in zu verantworten hat (falsche
Postanschrift, nicht abholen des Gewinnes, etc.) nicht innerhalb von acht Wochen nach
der Gewinnbenachrichtigung erfolgen kann. In diesem Fall wird ein neuer Gewinner
ermittelt.
Datenschutz und Allgemeine Geschäftsbedingungen
Anwendungsbereich
Helvetic Tours ist eine offizielle Webseite der Kuoni Reisen AG, Zürich. Diese Webseite dient
zur Information der Nutzer und der Buchung von Reisen. Das nachfolgend Genannte gilt
sinngemäss auch für Informationen, die Nutzern z.B. in Form von abonnierten Newslettern
zugehen.
Kuoni Reisen hält sich bei der Beschaffung und Nutzung von Personendaten an die
Bestimmungen der schweiz. Datenschutzgesetzgebung.
Diese Informationen und Regeln über die Nutzung beziehen sich ausschliesslich auf die über die
Website www.helvetictours.ch erreichbaren bez. aufgerufenen Inhalte und Services.
Ausdrücklich vorbehalten bleiben allfällige abweichende Regelungen auf anderen Webseiten
von Unternehmen von Kuoni Reisen. Für die Buchung von Reisen gelten die Allgemeinen Reiseund Vertragsbedingungen des jeweiligen Unternehmens von Kuoni Reisen. Die Informationen
auf dieser Webseite sowie die Regeln über ihre Nutzung können jederzeit ohne Vorankündigung
ändern, die Änderungen sind bindend.
Immaterialgüter- und andere Rechte
Kuoni Reisen ist Eigentümer und Betreiber dieser Webseite. Sämtliche darauf verwendeten
Marken, Namen, Titel, Logos, Bilder, Designs, Texte und andere Materialien gehören einem
Rechtssubjekt von Kuoni Reisen oder einem ihrer Vertragspartner. Durch das Aufrufen,
Herunterladen oder Kopieren von Seiten werden keinerlei Rechte (Nutzungs-,
Immaterialgüterrechte etc.) erworben. Das (vollständige oder teilweise) Reproduzieren,
Übermitteln (elektronisch oder mit anderen Mitteln), Modifizieren, Verknüpfen oder Nutzen der
Webseite für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung
von Kuoni Reisen untersagt.
Haftungsausschluss
Kuoni Reisen schliesst jegliche Haftung (einschliesslich Fahrlässigkeit) aus, die sich aus dem
Zugriff bzw. dem verunmöglichten Zugriff auf die Webseite oder einzelner Elemente davon und
aus der Benutzung ergeben könnten. Der Zugriff auf die Webseite sowie deren Nutzung werden
nicht garantiert. Kuoni Reisen übernimmt keinerlei Haftung für die Richtigkeit der auf der
Webseite präsentierten Informationen, auch wenn diese soweit als möglich nach bestem Wissen
und Gewissen zusammengestellt werden.
Links zu anderen Webseiten
Die Webseite kann Links zu Webseiten Dritter enthalten. Diese Seiten werden nicht durch Kuoni
Reisen betrieben oder kontrolliert. Kuoni Reisen lehnt jegliche Verantwortung für den Inhalt und
die Einhaltung der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen durch die Betreiber von verlinkten
Seiten ab.
Datenschutz / Sammlung von Informationen / Webseite Daten
Beim Zugriff auf die Webseite werden diverse Informationen automatisch aus den Log-Files
(eine Art "Arbeitsrapport" des Computers) gesammelt. Kuoni Reisen unterscheidet dabei
zwischen Stammdaten (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffes, etc.) und
Bewegungsdaten (z.B. Name der aufgerufenen Datei, Klickpfad, etc.) Zu statistischen Zwecken
werden solche Daten anonym ausgewertet, beispielsweise um festzustellen, wie viele Zugriffe
auf das Portal an einem Tag stattfinden.
Desweitern können sämtliche von Ihnen übermittelten Daten (z.B. Name, Suchfelder,
Buchungsabfragen, Formulardaten, etc.) gespeichert werden, auch wenn sie nicht Teil einer
abgeschlossenen Transaktion (z.B. Buchung) sind. Solche Daten werden nach max. 30 Tagen
gelöscht.
Buchungsdaten
Sofern Sie bei Kuoni Reisen eine Reisebuchung tätigen, werden zusätzliche Informationen
gespeichert und genutzt. Die Details über die Art und Nutzung dieser Informationen entnehmen
Sie bitte den oben erwähnten Datenschutzbestimmungen, der unten erwähnten
Datenschutzerklärung sowie den anwendbaren Allgemeinen Reise- und Vertragsbedingungen.
Cookies
Um die Nutzung der Webseite für die Nutzer zu verbessern, verwendet Kuoni Reisen wie die
meisten Internet-Dienste sogenannte Cookies. Cookies sind ein Bestandteil der BrowserSoftware und speichern Angaben über Ihre Nutzung der Webseite auf Ihrem Computer. Das
erlaubt Kuoni Reisen, Ihren Computer wiederzuerkennen, mit dem Sie die Kuoni-Webseite
benutzen.
Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können die Einstellungen Ihres
Browsers jedoch ändern, so dass Cookies nicht oder nur mit Ihrer Zustimmung akzeptiert
werden. Die Kuoni-Webseite lässt sich auch ohne Cookies nutzen, aber ihre Benutzung wird
komfortabler, wenn Cookies eingesetzt werden können. Sie können jederzeit alle Cookies von
Ihrer Festplatte löschen oder in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren, um zu
verhindern, dass Daten über die Benutzung der Webseite an Google übertragen werden.
Google Analytics Daten
Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc.
("Google"). Auch Google Analytics verwendet Cookies. Dabei werden anonyme Daten
(einschließlich Ihrer IP-Adresse) über die Verwendung der Webseite an einen Server von Google
übertragen und dort gespeichert. Google benützt diese Informationen um Reports über die
Webseitenaktivitäten für Kuoni zusammenzustellen. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären
Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google einverstanden. Lesen
Sie mehr zu den Datenschutzbestimmungen von Google Analytics.
Datenschutzerklärung
Weitergabe an Dritte
Ihre Daten können unter Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen an Dritte
weitergegeben werden, welche diese im Rahmen eines Auftragsverhältnisses für Kuoni Reisen
oder andere Unternehmen von Kuoni Reisen bearbeiten, wobei auch ein Datentransfer ins
Ausland erfolgen kann.
Ihre Daten dürfen innerhalb von Kuoni Reisen weitergegeben und von den anderen Unternehmen
der Gruppe im selben Ausmass genutzt werden, wie sie Kuoni Reisen nutzen kann. Sie werden
vertraulich behandelt und anderen Dritten nicht zugänglich gemacht, es sei denn, dass dies vom
geltenden Recht und namentlich den zuständigen Behörden gefordert wird oder zur Wahrung
bzw. Durchsetzung berechtigter Interessen von Kuoni Reisen oder anderer Unternehmen der
Gruppe notwendig ist.
Verwendung der Daten
Die gesammelten Daten werden nach Treu und Glauben behandelt und zur Geschäftsabwicklung,
zur Verbesserung der Funktionen auf der Webseite, zur Bereitstellung eines marktgerechten
Angebotes sowie zu Analyse-, Marketing- und Beratungszwecken durch Kuoni Reisen genutzt.
Insbesondere können Ihre Daten genutzt werden, um Ihnen einen personalisierten Service zu
bieten und eine optimale Nutzung der Webseite zu ermöglichen. Des weitern kann Kuoni Reisen
Ihnen Angebote und Informationen zukommen zu lassen, die für Sie persönlich interessant sind
(wobei Sie Kuoni Reisen jederzeit mitteilen können, wenn Sie die Zusendung von Informationen
nicht oder nicht mehr wünschen).
Persönlichkeitsprofil
Kuoni Reisen weist Sie darauf hin, dass die Zusammenstellung der erhobenen Daten ein so
genanntes Persönlichkeitsprofil darstellen kann (je nach der Art und dem Umfang der
vorhandenen Daten). Ein Persönlichkeitsprofil besteht dann, wenn die Zusammenstellung der
Daten die Beurteilung wesentlicher Aspekte Ihrer Persönlichkeit erlaubt. Kuoni Reisen ist
Inhaber der Datensammlung und kann die Daten an andere Unternehmen von Kuoni-Reisen
sowie an Dritte weitergegeben, welche diese im Rahmen eines Auftragsverhältnisses für Kuoni
Reisen oder andere Unternehmen von Kuoni bearbeiten, wobei auch ein Datentransfer ins
Ausland erfolgen kann. Indem Sie "mein Kuoni" nutzen, erteilen Sie Kuoni Reisen und den
anderen Unternehmen der Gruppe Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Bearbeitung eines
allfälligen Persönlichkeitsprofils zu den obgenannten Zwecken.
Erlaubnis zur Online Kommunikation
Mit der Erlaubnis zur Online Kommunikation bestätigen Sie den elektronischen Dialog mit
uns. Wenn Sie sich dafür anmelden oder im eingeloggten Bereich die entsprechende
Profileinstellung aktivieren, erhalten Sie den Email-Newsletter (oder SMS-Nachrichten) in
regelmässigen Abständen und somit die neusten Informationen von Kuoni Reisen und/oder
anderen Unternehmen von Kuoni. Sie können dies jederzeit unterbrechen, indem Sie sich per EMail abmelden, direkt den am Ende des jeweiligen Newsletters angegebenen Link benutzen oder
im eingeloggten Bereich "Mein Kuoni" die entsprechende Profileinstellung ausschalten.
Kontakt
Wenn Sie Fragen zur Bearbeitung von Personendaten haben oder für die Korrektur oder
Löschung Ihrer Daten kontaktieren Sie uns.
Kuoni Reisen AG
Postfach
Neue Hard 7
8010 Zürich
Tel. Nr. (0041) 44 277 44 44
Fax Nr. (0041) 44 271 52 82
Zürich, November 2015.