Mai - Kaufering

Transcrição

Mai - Kaufering

Mitteilungsblatt
Markt Kaufering
Nr. 461 - Mai 2016
Verordnung über die Reinhaltung und
Reinigung der öffentlichen Straßen und
die Sicherung der Gehbahnen im Winter
Naturerlebnisbad kurz vor der
Saisoneröffnung
Aufbau eines Geoinformationssystem –
Vermessungsteam der Tiefbauabteilung
ist unterwegs und muss evtl. auf private
Grundstücke
Grußwort Bürgermeister
Machen Sie unseren Markt schöner!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
D ie d
Altkauferin
g mit Blick
auf die Leo
nhardikapel
le in Richtu
Ingrid
(Foto:
B
Biber-
ch
ndlich
en B a
dem e
ister v
om Le
chtal
b ad
Kaufe
ring
Anders verhält es sich mit den allgemeinen Reinigungspflichten. Insbesondere
beim Reinigen der Gehwege und Straßenränder von Laub im Herbst oder
von Gras und Unkraut, das besonders
ab dem Frühjahr aus Ritzen und Rissen
im Asphalt wächst, ist dies wohl weniger
bekannt und wird oft fälschlicher Weise als Aufgabe des Bauhofes angesehen.
Diese Versäumnisse verursachen zwar
nur selten Unfälle, können aber auf andere Weise den Anwohner sehr teuer
kommen. Der ungehinderte Wuchs von
Gras und Unkraut aus den Ritzen führt
nämlich unweigerlich zu Schäden im Asphalt. Ähnlich verhält es sich mit nicht
entferntem Laub, welches Straßengullies verstopft. Bei Starkregen kann es zu
Überschwemmung (z.B. in nahegelegenen Kellern) und damit zu teuren Schäden kommen.
ng Alpen
Frühli
n
m Le
aum a
rei fre
u
gsblü
ten
(Foto:
Ingrid
G ne t t
ner)
ner)
G ne t t
Das Ge
b äu de
der Ko
Der Ein
m mu n
g a ng b
alwerk
efinde
e Kauf
t sich li
ering,
nks
Bayern
straße
der Marktgemeinderat hat in seiner letzten Sitzung die ausgelaufene, 20 Jahre alte
„Verordnung über die Reinhaltung und
Reinigung der öffentlichen Straßen und
Sicherungen der Gehbahnen im Winter“
in überarbeiteter Form neu erlassen. Ein
sperriger Name für eine Verordnung und
doch ein wichtiges Papier. Damit es nicht
nur ein Papier bleibt, erinnern wir regelmäßig in diesem Blatt kurz vor Einbruch
des Winters an die Pflichten zum Schneeräumen. Da dies auch häufig in anderen
Medien thematisiert wird, und zudem
Berichte über Unfälle auf ungeräumten
Gehwegen und die juristische Auseinandersetzungen darum die Runde machen,
ist dieser Teil der Verordnung den meisten Bürgen gut bekannt.
9a -
Die Reinigungspflicht ist in der Verordnung klar geregelt, auch welche Reinigungsarbeiten durchzuführen sind (hier
ein kurzer Auszug): „…nach Bedarf, regelmäßig aber mindestens einmal im Mo-
nat, zu kehren und den Kehricht, Schlamm
und sonstigen Unrat zu entfernen, entsprechendes gilt für die Entfernung von Unrat
auf den Grünstreifen“, “…von Gras und
Unkraut zu befreien, soweit es aus Ritzen
und Rissen im Straßenkörper wächst“, „Im
Herbst sind die Reinigungsarbeiten bei
Laubfall, soweit durch das Laub – insbesondere bei feuchter Witterung – die Situation als verkehrsgefährdend einzustufen
ist, ebenfalls bei Bedarf, regelmäßig aber
einmal in der Woche, durchzuführen.“
Jetzt zu dieser Jahreszeit wachsen die Hecken und Sträucher in unseren Gärten,
aber leider auch sehr oft über die Zäune.
Gesetzlich ist dies sogar im Bayerischen
Straßen- und Wegegesetz geregelt. Es ist
nicht gestattet, dass die Äste und Zweige in das sogenannte "Lichtraumprofil"
hineinragen, da sie die „Sicherheit und
Leichtigkeit des Verkehrs“ beeinträchtigen können. Ein Urteil des Bayerischen
Oberlandesgerichts aus dem Jahr 1995 hat
solche Bepflanzungen sogar als „Dauerordnungswidrigkeit“ eingestuft, die dementsprechend geahndet werden kann.
Wir sind sicherlich alle einer Meinung,
dass es nicht in Ordnung ist, wenn ein
gehbehinderter Fußgänger mit seinem
Rollator oder eine Mutter mit Kinderwagen auf die Straße ausweichen muss
und auch nicht, dass einem Radfahrer
die Brille aus dem Gesicht geschlagen
wird, nur weil die Grundstücksbesitzer
ihre Hecken und Büsche nicht bzw. nicht
rechtzeitig zurückschneiden. Es darf
nicht sein, dass einige wenige sich bemühen, und andere sich auf Kosten der Allgemeinheit vor dieser Pflicht drücken.
Denken Sie bitte an die viele Mitbürger,
die beeinträchtigt werden, und schneiden
Sie Ihre Anpflanzungen senkrecht am
Gartenzaun hoch. Auch Äste und Zweige müssen auf eine Höhe von 2,50 m über
Geh- und Radwegen bzw. 4,50 m über
die Fahrbahn zurückgeschnitten werden
und dürfen Verkehrszeichen an Ihrem
Grundstück nicht verdecken.
Unsere Verwaltung versucht es immer
mit einer freundlichen Bitte, es kann aber
auch bis zu einer kostenpflichtigen Ersatzvornahme inklusives Bußgeld gehen.
Das kostet Zeit, in der die Hecke bzw. das
Gebüsch immer weiter wächst, oft soweit, dass man das Grünzeug nicht mehr
schneiden kann, ohne einen Kahlschlag
zu verursachen. Vor allem aber kostet es
Geld, das sicher auch Ihrer Meinung nach
an anderer Stelle besser von Nutzen wäre.
Vor allem macht es der Verwaltung keine
Freude, den eigenen Bürgern mit solchen
Zwangseingriffen und Zwangsgeldern
drohen zu müssen. Das Problem bzw. die
Gefahr muss aber beseitigt werden, denn
außer dem Grundstückseigentümer haftet auch die Gemeinde.
Innerhalb Ihrer Grundstücksgrenzen
darf es zu Ihrer Freude grünen, blühen,
sogar wuchern. Außerhalb Ihrer Grundstücksgrenzen gelten Gesetz und Rücksichtnahme. Sie sehen, eine Lektüre der
dieser Ausgabe beigefügten Verordnung
ist sehr sinnvoll. Bitte verfahren Sie danach und helfen Sie noch ganz nebenbei
mit, dass die Straßen und Gehwege in
unserer Marktgemeinde einen schöneren
Anblick bieten und damit die Lebensqualität für alle Kauferinger Bürger gewahrt
bleibt.
Vielen Dank für Ihr Mittun!
Ihr
Erich Püttner
Mitteilungsblatt Nr. 461 · Mai 2016 |
3
Standesamt Kaufering Februar 2016
Öf fnungszeiten und wichtige Telefonnummern
Geburten
Danger Noemi Emilia, Eltern: Sven Danger und Martina Gabriele Danger, Hedwigstr. 1, Kaufering
Hiekel Lukas, Eltern: Björn Ronny Hiekel und Daniela Hiekel geb. Ludwig, Allgäustr. 42, Kaufering
Drechsel Oscar Joachim, Eltern: Benedikt Drechsel und Simone Franziska Drechsel geb. Steiger, Thorstr. 2, Kaufering
Plank Alexander, Eltern: Daniel Johann Plank und Veronika Plank geb. Jäger, Westendstr. 32, Kaufering
Sterbefälle
Bauhofer Aloisia geb. Schübel, Albert-Schweitzer-Str. 8, Kaufering
Wohlleib Hilda geb. Pohlner, Welfenstr. 30, Kaufering
Einwohnerstand
31.03.2016: 10.088
Aktuelle Bekanntmachungen
des Marktes Kaufering
In unseren amtlichen Bekanntmachungskästen bzw. -tafeln
können Sie folgende Veröffentlichungen nachlesen:
• Bebauungsplan Unterdorf-Ost; Aufstellungsbe-
schluss
•
Sammeln Sie Ihr Altpapier für den
VfL in der grünen Altpapierbox:
Satzung über Veränderungssperre für Bereich
Bebauungsplan Unterdorf-Ost
• Bebauungsplan Kirchberg-Nord;
Aufstellungsbeschluss
•
Satzung über Veränderungssperre für Bereich
Bebauungsplan Kirchberg-Nord
Überprüfung Standfestigkeit der Grabdenkmäler
•
Altpapier
• Bebauungsplan Kirchberg-Süd;
Erneute Auslegung und Einholung der
Stellungnahmen
Selbstverständlich sind auch alle Bekanntmachungen auf unserer Webseite unter
www.kaufering.de / Aktuelles / Bekanntmachungen nachzulesen
4 | Mitteilungsblatt Nr. 461 · Mai 2016
Altpapier
Ludwig Reiter, Westendstr. 26
Kaufering, Tel.: 6186
Altpapierbox: Spende 4,– €
Sammlungen 2016
07. Mai, 23. Juli,
17. September, 19. November
Bitte legen Sie das Papier an den
Sammeltagen bis 8:30 Uhr gut
sichtbar vor Ihrem Grundstück ab.
WERTSTOFFSAMMLUNG – ABFALLBESEITIGUNG Recyclinghof „Weißes Haus“, Am Texet 2
Montag, Mittwoch 13:30 - 16:00 Uhr
Tel. 08191/922250
Dienstag, Donnerstag, Freitag 13:30 - 18:00 Uhr
oder 08191/664-134
Samstag 09:00 - 16:00 Uhr
Kompostplatz: Zeiten wie Recyclinghof und zusätzlich (immer in der Sommersaison)
Tel. 08191/29537 Montag bis Freitag (März-November) 09:00 – 12:00 Uhr
Containerplatz
Montag bis Samstag 07:00 - 19:00 Uhr
am Kreisverkehr (Container für Altpapier, Pappe, Glas, Altkleider)
Abfallwirtschaftszentrum
Hofstetten:
Montag bis Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Tel. 08196/999237
Donnerstag 13:00 - 18:00 Uhr
Samstag 08:00 - 16:00 Uhr
MÜLLABFUHRTERMINE
Biotonne Restmülltonne Papiertonne
Gelbe Tonne
Donnerstag 12.05.2016 Freitag 27.05.2016
Freitag 06.05.2016
Freitag 27.05.2016
Samstag 21.05.2016
Freitag/Samstag 27. bzw. 28.05.2016
RATHAUS
Pfälzer Str. 1
Tel. 08191/664-0 Bürgermeistersprechstunde des 1. Bürgermeisters Montag – Freitag Montag zusätzlich Montag (nach telefonischer
Anmeldung unter 08191/664-111)
KOMMUNALWERKE
Wasser, Abwasser, Fernwärme
Bayernstr. 9a
Tel. 08191/664-410
Montag - Donnerstag
08:00 – 12:00 Uhr
Montag zusätzlich
16:00 – 18:00 Uhr
Gerne können Sie auch einen individuellen Termin vereinbaren.
BÜCHEREI
Albert-Schweitzer-Str. 4a
Tel. 08191/664-200 Montag, Dienstag, Freitag 15:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch
10:00 - 13:00 Uhr
Donnerstag 15:00 - 19:00 Uhr
Samstag (jeden letzten Samstag im Monat geschlossen) 10:00 - 13:00 Uhr
VHS & THEATERGEMEINDE
Albert-Schweitzer-Str. 4a Tel. 08191/664-220 Fax 08191/664-221 Montag bis Donnerstag
Montag nachmittags
Donnerstag nachmittags
NETZWERK KAUFERING Tel. 08191/976066 08:00 - 12:00 Uhr
14:00 - 18:00 Uhr
16:00 - 18:00 Uhr
09:00 - 12:30 Uhr
15:00 - 18:00 Uhr
15:00 - 19:00 Uhr
im Seniorenstift, Theodor-Heuss-Str. 11, E-Mail: [email protected]
Montag 08:00 – 12:00 Uhr
Donnerstag 14:00 – 17:00 Uhr
SCHWANGERSCHAFTSBERATUNG DONUM VITAE
Albert-Schweitzer-Str. 4a
Mittwochvormittag telefonische Anmeldung unter Tel. 08141 / 18067
HAUSÄRZTLICHER NOTDIENST Tel. 116 117 (kostenfrei)
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Bayern Tel. 01805/191212
GIFTNOTRUFZENTRALE Tel. 089/19240, Ismaninger Str. 22, 81675 München
NOTRUFZENTRALE
WASSER STROM Tel. 08191/664443
Tel. 0800/5396380
NAHWÄRME GAS Tel. 08191/664444
Tel. 0800/1828384
RUNDER TISCH ASYL Diakon Alfred Mayer, Tel. 08191/64329, E-Mail: [email protected]
Frau Asam, Asylsozialberatung, BRK Landsberg,
Tel. 08191 9188-12, E-Mail: [email protected]
5
KARTUSCHENTAUSCH
DIESEN MONAT
REINIGUNG
UND
(DIESES ANGEBOT
BEI UNS IM
PFLEGE
IST BIS
???
Nachdem der Brunnen am Bürgermeister-Jung-Platz aufgrund technischer Mängel
nun ein Jahr außer Betrieb war, konnte er am 19.04.2016 nach erfolgreicher
Umrüstung durch die Kollegen des Wasserwerkes wieder in Betrieb genommen
werden. Die Laufzeiten sind so eingestellt, dass der Brunnen von 10 bis 20 Uhr
eingeschalten ist.
Brunnen am Bürgermeister-Jung-Platz wieder in Betrieb
RASIERER.
GÜLTIG)
Öffnungszeiten
Mo. - Fr.
8.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
Sa.
9.00 – 12.00 Uhr
Nachdem der Brunnen am Bürgermeister-Jung-Platz aufgrund technischer
Mängel nun ein Jahr außer Betrieb war,
konnte er am 19.04.2016 nach erfolgreicher Umrüstung durch die Kollegen des
Wasserwerkes wieder in Betrieb genommen werden.
Die Laufzeiten sind so eingestellt, dass
der Brunnen von 10 bis 20 Uhr eingeschalten ist. v.li.: Team Wasserhaus Sebastian Filipp, Anton Heiß, Hannes Kracher
Auf die nachstehend angegebene Fälligkeit von Steuern wird aufmerksam gemacht.
FälligkeitsterminBezeichnung Zahlungszeitraum
15.05.2016
Grundsteuer A
2. Rate 2016
15.05.2016
Grundsteuer B
2. Rate 2016
15.05.2016Gewerbesteuer-
vorauszahlungen
2. Rate 2016
Kaufering, Mai 2016,
Erich Püttner,
1. Bürgermeister
Fenster & Türen
Ganz gleich, ob Ihr Haus neue Fenster benötigt oder Ihre Wohnung neue Möbel:
Seit über 50 Jahren stehen wir für fachliche Kompetenz, Maßarbeit und Zuverlässigkeit.
Denn wo individuelle Ansprüche auf handwerkliches Können treffen, entstehen
perfekte Ergebnisse. Überzeugen Sie sich selbst.
www.schreinerei-zeit.de | Kaufering | Telefon 08191. 6 57 20-0
Das Naturerlebnisbad Kaufering
wird – wennRubrik:
es Bekanntgaben
die Witterung zulässt – dieses
voraussichtlich
Das Naturerlebnisbad
Kaufering wirdJahr
– wenn es
die Witterung zulässt – dieses Jahr
voraussichtlich Mitte Mai eröffnen.
Mitte Mai eröffnen.
.li.: Team Wasserhaus Sebastian Filipp, Anton Heiß,
Hannes Kracher
Marktkasse Kaufering
Möbel & Wohnen
Bekanntmachungen
Brunnen am Bürgermeister-Jung-Platz wieder in Betrieb
ANGEBOT !!!
FÜR IHREN
31.05.2016
FÄLLIG
Rubrik: Bekanntgaben
Neuer Ortsplan für
Kaufering in Arbeit
Der Ortsplan für unseren Heimatort Kaufering wird im Herbst 2016 in aktualisierter
Form herausgegeben und soll eine wichtige
Informationsquelle und Orientierungshilfe
für Alteingesessene genauso wie für Neubürger und Gäste unserer Kommune darstellen.
Im Rahmen der Umsetzung wird im Gemeindegebiet
Herr Peter Wohlgemuth vom beauftragten
Verwaltungsverlag Stadtplan.net Anzeigen
gesammelt.
Büro & Gewerbe
7
Bekanntmachungen
Bekanntmachungen
Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die
Sicherung der Gehbahnen im Winter
Reinigungs- und Sicherungsverordnung
Aufgrund des Art. 51 Abs. 4 und 5 des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 5. Oktober
1981 (BayRS 91-1-I) zuletzt geändert durch § 6 des Gesetzes vom 20.12.2007 (GVBl. S. 958), erlässt der Markt Kaufering folgende Verordnung:
Allgemeine Vorschriften
§ 1 Inhalt der Verordnung
Diese Verordnung regelt Inhalt und Umfang der Reinhaltungs-, Reinigungs- und Sicherungspflichten auf den öffentlichen Straßen im Markt Kaufering
§ 2 Begriffsbestimmungen
(1) Öffentliche Straßen im Sinne dieser Verordnung sind alle dem öffentlichen Verkehr gewidmeten Straßen, Wege und Plätze mit ihren Bestandteilen
im Sinne des Art. 2 Nr. 1 BayStrWG oder des § 1 Abs. 4 Nr. 1 des Bundesfernstraßengesetzes (FStrG) in der jeweiligen Fassung. Hierzu gehören
insbesondere die Fahrbahnen, die Trenn-, Seiten-, Rand- und Sicherheitsstreifen, die Geh- und Radwege, die gemeinsamen Geh- und Radwege
und die der Straße dienenden Gräben, Böschungen, Stützmauern und Grünstreifen. Die Bundesautobahnen sind keine öffentlichen Straßen im
Sinne dieser Verordnung.
(2) Gehbahnen sind a) die für aa) den Fußgängerverkehr,
bb) den gemeinsamen Fußgänger- und Radfahrverkehr (Verkehrszeichen Nr. 240) in einer Breite von 1 m oder
cc) den Fußgängerverkehr mit zugelassenem Radfahrerverkehr in einer Breite von 1 m (Verkehrszeichen Nr. 1022-10)
bestimmten, befestigten und abgegrenzten Teile der öffentlichen Straßen oder
b) in Ermangelung einer solchen Befestigung oder Abgrenzung, die dem Fußgängerverkehr dienenden Teile am Rande der öffentlichen Straßen in einer Breite von 1 m. Die Breite der Gehbahnen wird von der Straßengrundstücksgrenze aus gemessen.
(3) Geschlossene Ortslage ist der Teil des Gebiets des Marktes, der in geschlossener oder offener Bauweise zusammenhängend bebaut ist. Einzelne
unbebaute Grundstücke, zur Bebauung ungeeignetes oder ihr entzogenes Gelände oder einseitige Bebauung unterbrechen den Zusammenhang
nicht.
Reinhaltung der öffentlichen Straßen
§ 3 Verbote
(1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit ist es untersagt, öffentliche Straßen mehr als nach den Umständen unvermeidbar zu ver
unreinigen oder verunreinigen zu lassen.
(2) Insbesondere ist es verboten,
a) auf öffentlichen Straßen Putz-, Waschwasser, Jauche oder sonstige verunreinigende Flüssigkeiten auszuschütten oder ausfließen zu lassen, Fahrzeuge, Maschinen oder sonstige Geräte zu säubern, Gebrauchsgegenstände auszustauben oder auszuklopfen, Tierfutter auszubringen;
b) Gehwege durch Tiere verunreinigen zu lassen;
c) Klärschlamm, Steine, Bauschutt, Schrott, Gerümpel, Verpackungen, Behältnisse sowie Eis und Schnee
1. auf öffentlichen Straßen abzuladen, abzustellen oder zu lagern,
2. neben öffentlichen Straßen abzuladen, abzustellen oder zu lagern, wenn dadurch die Straßen verunreinigt werden können,
3. in Abflussrinnen, Kanaleinlaufschächte, Durchlässe oder offene Abzugsgräben der öffentlichen Straßen zu schütten oder einzubringen.
(3) Das Abfallrecht bleibt unberührt.
Reinigung der öffentlichen Straßen
§ 4 Reinigungspflicht
(1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit haben die Eigentümer und die zur Nutzung dinglich Berechtigten von Grundstücken, die
innerhalb der geschlossenen Ortslage an die im Straßenreinigungsverzeichnis (Anlage 1) aufgeführten öffentlichen Straßen angrenzen (Vorderlie ger) oder über diese öffentlichen Straßen mittelbar erschlossen werden (Hinterlieger), die in § 6 bestimmten Reinigungsflächen gemeinsam auf
eigene Kosten zu reinigen. Grundstücke werden über diejenigen Straßen mittelbar erschlossen, zu denen über dazwischen liegende Grundstücke
in rechtlich zulässiger Weise Zugang oder Zufahrt genommen werden darf.
(2) Grenzt ein Grundstück an mehrere im Straßenreinigungsverzeichnis (Anlage 1) aufgeführte öffentliche Straßen an oder wird es über mehrere
derartige Straßen mittelbar erschlossen oder grenzt es an eine derartige Straße an, während es über eine andere mittelbar erschlossen wird, so be steht die Verpflichtung für jede dieser Straßen.
(3) Die Vorderlieger brauchen eine öffentliche Straße nicht zu reinigen, zu der sie aus tatsächlichen oder aus rechtlichen Gründen keinen Zugang und
keine Zufahrt nehmen können und die von ihrem Grundstück aus nur unerheblich verschmutzt werden kann.
(4) Keine Reinigungspflicht trifft ferner die Vorder- oder Hinterlieger, deren Grundstücke einem öffentlichen Verkehr gewidmet sind, soweit auf
diesen Grundstücken keine Gebäude stehen.
(5) Zur Nutzung dinglich Berechtigte im Sinne des Absatzes 1 sind die Erbbauberechtigten, die Nießbraucher, die Dauerwohn- und Dauernutzungs berechtigten und die Inhaber eines Wohnungsrechtes nach § 1093 BGB.
§ 5 Reinigungsarbeiten
Zur Erfüllung ihrer Reinigungspflicht haben die Vorder- und Hinterlieger die im Straßenreinigungsverzeichnis (Anlage 1) aufgeführten öffentlichen
Straßen innerhalb ihrer Reinigungsflächen (§ 6) zu reinigen. Sie haben dabei die Gehwege, die gemeinsamen Geh- und Radwege, die Radwege und
die innerhalb der Reinigungsflächen befindlichen Fahrbahnen (einschließlich der Parkstreifen)
a) nach Bedarf, regelmäßig aber mindestens einmal im Monat, zu kehren und den Kehricht, Schlamm und sonstigen Unrat zu entfernen (soweit
diese in üblichen Hausmülltonnen für Biomüll, Papier oder Restmüll oder in der Gelben Tonne bzw. in Wertstoffcontainern entsorgt werden
können); entsprechendes gilt für die Entfernung von Unrat auf den Grünstreifen. Im Herbst sind die Reinigungsarbeiten bei Laubfall, soweit
durch das Laub – insbesondere bei feuchter Witterung – die Situation als verkehrsgefährdend einzustufen ist, ebenfalls bei Bedarf, regelmä ßig aber einmal in der Woche, durchzuführen.
b) von Gras und Unkraut zu befreien, soweit es aus Ritzen und Rissen im Straßenkörper wächst.
c) beiBedarf,insbesonderenacheinemUnwettersowiebeiTauwetter,dieAbflussrinnenundKanaleinläufefreizumachen,soweitdieseinnerhalbderReini gungsfläche (§ 6 ) liegen. Die Gitter und Eimer sind dabei nicht herauszunehmen. Es ist lediglich oberflächlich der Einlauf von Laub, ange schwemmten Zweigen u.ä. sowie Schnee und Eis zu befreien.
§ 6 Reinigungsfläche
(1) Die Reinigungsfläche ist der Teil der öffentlichen Straßen, der zwischen der gemeinsamen Grenze des Vorderliegergrundstücks mit dem Stra ßengrundstück, und der Fläche außerhalb der Fahrbahn (wobei ein von der Fahrbahn getrennter Parkstreifen Teil der Reinigungsfläche ist) liegt,
wobei Anfang und Ende der Reinigungsfläche vor einem Grundstück jeweils durch die, von den Grundstücksgrenzen aus senkrecht zur Stra ßenmittellinie gezogenen, Linien bestimmt werden.
(2) Bei einem Eckgrundstück gilt Absatz 1 entsprechend für jede öffentliche Straße, an die das Grundstück angrenzt, einschließlich der gegebenen falls in einer Straßenkreuzung liegenden Flächen.
§ 7 Gemeinsame Reinigungspflicht der Vorder- und Hinterlieger
(1) Die Vorderlieger tragen gemeinsam mit den ihnen zugeordneten Hinterliegern die Reinigungspflicht für ihre Reinigungsflächen. Sie bleiben auch
dann gemeinsam verantwortlich, wenn sie sich zur Erfüllung ihrer Pflichten anderer Personen oder Unternehmer bedienen; das Gleiche gilt auch
für den Fall, dass Vereinbarungen nach § 8 abgeschlossen sind.
(2) Ein Hinterlieger ist dem Vorderlieger zugeordnet, über dessen Grundstück er Zugang oder Zufahrt zu derselben öffentlichen Straße nehmen darf,
an die auch das Vorderliegergrundstück angrenzt.
§ 8 Aufteilung der Reinigungsarbeiten bei Vorder- und Hinterliegern
(1) Es bleibt den Vorder- und Hinterliegern überlassen, die Aufteilung der auf sie treffenden Arbeiten untereinander durch Vereinbarung zu regeln.
(2) Kommt eine Vereinbarung nicht zustande, so kann jeder Vorder- oder Hinterlieger eine Entscheidung des Marktes über die Reihenfolge und die
Zeitdauer, in der sie ihre Arbeiten zu erbringen haben, beantragen. Unterscheiden sich die Grundstücke der einander zugeordneten Vorder- und
Hinterlieger hinsichtlich der Flächen wesentlich, kann die Entscheidung beantragt werden, dass die Arbeiten nicht in gleichen Zeitabständen zu
erbringen sind, sondern dass die Zeitabschnitte in demselben Verhältnis zueinander stehen, wie die Grundstücksflächen.
Sicherung der Gehbahnen im Winter
§ 9 Sicherungspflicht
(1) Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz haben die Vorder- und Hinterlieger die in § 11 bestimmten Abschnitte
der Gehbahnen der an ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück mittelbar erschließenden öffentlichen Straßen (Sicherungsfläche) auf
eigene Kosten in sicherem Zustand zu erhalten.
(2) § 4 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 bis 5, §§ 7 und 8 gelten sinngemäß. Die Sicherungspflicht besteht für alle Straßen, auch wenn diese nicht im Straßenreini gungsverzeichnis aufgeführt sind.
§ 10 Sicherungsarbeiten
(1) Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungsfläche an Werktagen ab 7 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8 Uhr von Schnee
zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z. B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden
Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z. B. an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz
zulässig. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigen tum oder Besitz erforderlich ist.
(2) Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Ist
das nicht möglich, haben die Vorder- und Hinterlieger das Räumgut spätestens am folgenden Tage von der öffentlichen Straße zu entfernen. Ab flussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten.
§ 11 Sicherungsfläche
(1) Sicherungsfläche ist die vor dem Vorderliegergrundstück innerhalb der Reinigungsfläche liegende Gehbahn.
(2) § 6 Abs. 2 gilt sinngemäß.
9
Aus dem Rathaus
Aus dem Marktgemeinderat
Schlussbestimmungen
§ 12 Befreiung und abweichende Regelungen
(1) Befreiungen vom Verbot des § 3 gewährt der Markt, wenn der Antragsteller die unverzügliche Reinigung besorgt.
(2) In Fällen, in denen die Vorschriften dieser Verordnung zu einer erheblichen unbilligen Härte führen würden, die dem Betroffenen auch unter
Berücksichtigung der öffentlichen Belange und der Interessen der übrigen Vorder- und Hinterlieger nicht zugemutet werden kann, spricht der
Markt auf Antrag durch Bescheid eine Befreiung aus oder trifft unbeschadet des § 8 Abs. 2 sonst eine angemessene Regelung. Eine solche Regelung
hat der Markt auch zu treffen in Fällen, in denen nach dieser Verordnung auf Vorder- und Hinterlieger keine Verpflichtung trifft. Die Entscheidung kann befristet, unter Bedingungen, Auflagen oder Widerrufsvorbehalt erteilt werden.
§ 13 Ordnungswidrigkeiten
Gemäß Art. 66 Nr. 5 BayStrWG kann mit einer Geldbuße bis zu fünfhundert Euro belegt werden, wer vorsätzlich oder fahrlässig
1. entgegen § 3 eine öffentliche Straße verunreinigt oder verunreinigen lässt,
2. die ihm nach den §§ 4 und 5 obliegende Reinigungspflicht nicht erfüllt,
3. entgegen den §§ 9 und 10 die Gehbahnen nicht oder nicht rechtzeitig sichert.
Rubrik: Aus dem Rathaus
(1) Diese Verordnung tritt am 01.05.2016 in Kraft.
Inbetriebnahme der Fischaufstiegsanlage am Wasserkraftwerk am 4. April
§ 14 In-Kraft-Treten
2016
Kaufering, 14.04.2016 Markt Kaufering
Erich Püttner
Erster Bürgermeister
Der Lech ist schon immer Energielieferant gewesen. Seit 1975 werden pro Jahr rund 80 Millionen
Kilowattstunden ökologisch sauberer, CO2-freier Strom aus der Kraft des Lechs vom Kraftwerk
Kaufering aus eingespeist. Dass dieses Kraftwerk neben seinem Beitrag zum Hochwasser- und
Klimaschutz nun auch einen Beitrag zur Flussökologie und zur biologischen Durchgängigkeit leistet,
ist sehr erfreulich.
Mit der sinnvollen Nutzung unseres schönen Lechs zur Stromgewinnung als Öko-Strom-Lieferant
wurde jedoch auch ein bauliches Hindernis geschaffen, das besonders für jene Fische problematisch
ist, die ihr Leben als Pendler verbringen. Flüsse sind deren Wanderrouten. Hierin schwimmen sie zu
ihren Laich-, Aufzucht- und Rückzugsgebieten. Die nun entstandene Fischtreppe hilft ihnen dabei,
ihre Gebiete wieder zu erreichen.
Anlage zur Straßenreinigungsverordnung Anlage 1 (zu § 4 Abs. 1 i.V.m. § 6 ) Straßenreinigungsverzeichnis Gruppe A (Reinigungsfläche: Gehwege,
Die Fischaufstiegsanlage ist nach aktuellstem Stand von Wissenschaft und Technik konzipiert und
gemeinsame Geh- und Radwege, Radwege sowie Grünstreifen und von derzeichnet
Fahrbahn
getrennte Parkstreifen)
Alle
Straßen
i. S.
§2
sich insbesondere
dadurch aus, dass
zuröffentlichen
Umgehung des
Kraftwerks
eindes
vorhandener
Entwässerungsgraben zu einem abwechslungsreichen Wanderkorridor ausgebaut wurde. Damit stellt
Abs. 1 dieser Verordnung.
die Anlage nicht nur eine Umgehungsmöglichkeit um das Kraftwerk dar, sie ist auch ein großzügiges
Rückzugs-, Laich- und Aufzugshabitat für diverse Wasserlebewesen im und am Lech und
dokumentiert damit eindrucksvoll die Vereinbarkeit von Ökonomie und Energiewende einerseits sowie
Natur- bzw. Fischschutz andererseits.
Auszug aus der öffentlichen Marktgemeinderatssitzung vom 13.04.2016:
TOP: Verkehrsmessung; Planung Messstandorte; Kenntnisnahme; Beschluss
Sachverhalt
In seiner Sitzung am 11.11.2015 hat der Marktgemeinderat
grundsätzlich der Überwachung des fließenden und des
ruhenden Verkehrs im Markt Kaufering zugestimmt. Dabei wurde die Verwaltung beauftragt, gemeinsam mit dem
Zweckverband ein Konzept über die Messstellen zu erarbeiten und dem MGR zur Beschlussfassung vorzulegen. In
einem ersten Schritt wurde auch eine Zweckvereinbarung
beschlossen.
Der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberland hat gemeinsam mit der örtlichen Polizei eine Verkehrsbegehung durchgeführt. Dabei wurden verschiedene
Messstellen begutachtet und dabei die rechtlichen Bedingungen geprüft.
Dabei sind in einem ersten Schritt folgende Messstellen von
den Fachleuten als sachlich und rechtlich geeignet eingestuft
Die Fischaufstiegsanlage ist nach aktuellstem Stand von Wissenschaft und Technik konzipiert und zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass zur Umgehung des Kraftwerks ein
vorhandener Entwässerungsgraben zu einem abwechslungsreichen Wanderkorridor ausgebaut wurde. Damit stellt die
Lechfeldstraße, auf Höhe der Grundschule
Hessenstraße, auf Höhe der Hausnummern 9 – 13
Augsburger Straße, Höhe Hausnummer 6
Viktor-Frankl-Straße, Höhe Hausnummer 15
Epfenhausener Straße, Höhe Hausnummer 4
Dabei ist geplant, ab Mitte April 2016, 3 Sunden wöchentlich
die Messungen durchzuführen.
Beschluss:
Der Marktgemeinderat nimmt diese Messstellen zur Kenntnis und stimmt einem Umfang von 3 Std. wöchentliche Messzeiten zu.
Abstimmung: 15 dafür : 5 dagegen
Dabei handelt es sich um das berühmte Werk „Fools Rush
In“ des Zeitzeugen Bill Carter aus den USA. 550 spannende
Seiten rund um Liebe, Krieg, Leidenschaft, Humor, Hoffnung und Hintergründe zum Bosnienkrieg insbesondere
der Belagerung Sarajevos. „Wer dieses „S“ von Sarajevo gegen das „S“ von „Syrien“ austauscht, erlebt hier ein Déjà-vu
der besonderen Art“, so die Herausgeber.
Mehr
findenfinden
Sie auf Sie
unserer
http://www.kaufering.de/?language=DE&kat=stausee
MehrInformationen
Informationen
auf Webseite
unserer Webseite
http://www.kaufering.de/?langua-
ge=DE&kat=stausee
Nicht nur die Fische haben jetzt ihren Nutzen, auch alle Bürgerinnen und Bürgern sind hier an diesem sehr gelungenen,
naturnahen Bachlauf zum Verweilen eingeladen.
•
•
•
•
•
sieren und um einen besonderen Ratgeber für unseren Alltag
zu kreieren, brachten sie das Buch „Lebe Sarajevo“ auf den
Markt, dessen kompletten Erlös die beiden spenden.
Der Lech ist schon immer Energielieferant gewesen. Seit 1975
werden pro Jahr rund 80 Millionen Kilowattstunden ökologisch sauberer, CO2-freier Strom aus der Kraft des Lechs vom
Kraftwerk Kaufering aus eingespeist. Dass dieses Kraftwerk
neben seinem Beitrag zum Hochwasser- und Klimaschutz
nun auch einen Beitrag zur Flussökologie und zur biologischen Durchgängigkeit leistet, ist sehr erfreulich.
Anlage nicht nur eine Umgehungsmöglichkeit um das Kraftwerk dar, sie ist auch ein großzügiges Rückzugs-, Laich- und
Aufzugshabitat für diverse Wasserlebewesen im und am Lech
und dokumentiert damit eindrucksvoll die Vereinbarkeit von
Ökonomie und Energiewende einerseits sowie Natur- bzw.
Fischschutz andererseits.
Sozialprojekt „Lebe Sarajevo – Fools Rush In“
Nicht nur die Fische haben jetzt ihren Nutzen, auch alle Bürgerinnen und Bürgern sind hier an diesem
Inbetriebnahme der Fischaufstiegsanlage am
amVerweilen
4. April
2016
sehrWasserkraftwerk
gelungenen, naturnahen Bachlauf zum
eingeladen.
Mit der sinnvollen Nutzung unseres schönen Lechs zur
Stromgewinnung als Öko-Strom-Lieferant wurde jedoch auch
ein bauliches Hindernis geschaffen, das besonders für jene Fische problematisch ist, die ihr Leben als Pendler verbringen.
Flüsse sind deren Wanderrouten. Hierin schwimmen sie zu
ihren Laich-, Aufzucht- und Rückzugsgebieten. Die nun entstandene Fischtreppe hilft ihnen dabei, ihre Gebiete wieder zu
erreichen.
worden und an diesen Punkten sollen auch die ersten Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt werden.
Bundeskanzlerin Angela Merkel bedankt sich schriftlich bei
den beiden Initiatoren!
Auch U2-Fans fördern „Lebe Sarajevo“
.
Viele Menschen könnten das Thema Krieg und Flüchtlinge
nicht mehr hören. Dies sei auch durchaus nachvollziehbar,
doch ignorieren hilft sicher keinem, so Oliver A. Kellner (auf
dem Foto links) und Tobias Bühler (rechts).
„Es geht darum, nicht locker zu lassen, bis dieser Krieg in
Syrien endlich beendet ist!“ Um wachzurütteln, zu sensibili-
Doch leider gab es das Buch nur als englische Ausgabe und
die Tiefe der Botschaft dieses Werkes für unsere heutige Zeit,
wurde ihrer Meinung nach vollkommen unterschätzt. Nach
vielen Monaten Arbeit war es soweit, das Buch kam jetzt 20
Jahre nach Unterzeichnung des Friedensvertrags von Dayton in Paris, in Deutscher Originalübersetzung mit dem Titel „Lebe Sarajevo“ auf den Markt.
Ein Buchexemplar wurde der Kauferinger Bücherei übergeben und kann dort ausgeliehen werden.
(Bericht + Foto: Tobias Bühler, Oliver A. Kellner)
11
Wir gratulieren recht herzlich
Bekanntmachungen
100. Geburtstag von Frau Brunhilde Helebrant
(Größe 10 x 10 cm) können noch bis Mitte Juni 2016 im Kauferinger Rathaus im Vorzimmer des Bürgermeisters abgegeben
werden
(Foto + Quelle: Kreisbote/Schorer)
Der Markt Kaufering gratuliert Frau Brunhilde Helebrant
recht herzlich zum 100. Geburtstag und wünscht ihr noch
viele glückliche und zufriedene Jahre.
Die fertigen Decken werden voraussichtlich an soziale Einrichtungen dies- und jenseits des Atlantiks gespendet oder
zugunsten sozialer Projekte versteigert.
Naturerlebnisbad im Lechtalbad
Kaufering
ermäßigte Eintrittskarten für
Kauferinger Kinder und Jugendliche
Vatertagsfeier
an Christi Himmelfahrt
im NaturFreunde-Haus
Donnerstag, 05. Mai, ab 10 Uhr
Es gibt Bier vom Fass, Gegrilltes,
Kaffee und hausgemachten Kuchen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
NaturFreunde Klosterlechfeld e.V.
www.naturfreunde-klosterlechfeld.de
Wir feiern bei jedem Wetter!
Kaufering, Alb.-Schweitzerstr. 2b Tel. 08191/966836
Passbilder, Ausweis- und Bewerbungsfotos
sofort zum mitnehmen
(
J
V
a
Gemeinsam mit unseren isländischen Freunden wollen wir
als Symbol unserer Freundschaft eine oder mehrere Wolldecken aus gestrickten oder gehäkelten Wollquadraten zusammensetzen.
Und auch die Zweite Bürgermeisterin Gabriele Triebel ließ es
sich nicht nehmen, Frau Helebrant die herzlichsten Glückwünsche von der Verwaltung des Marktes Kaufering und
auch dem Bayerischen Ministerpräsidenten Horst Seehofer
zu übermitteln.
"CoverMe"Die Sonnebrille über der Brille
W
P
Wollquadrate für unsere Partnerschaftsdecke mit Ísafjörður
Am Gründonnerstag 24.03.2016 feierte Brunhilde Helebrant
ihren 100. Geburtstag. Trotz ihres hohen Lebensalters ist sie
geistig erstaunlich gut in Form. Familie und Freunde besuchten sie an ihrem Ehrentag.
Brunhilde Helebrant ist geborene Leitmeritzerin, lebt jedoch
bereits seit 1992 in unserer Gemeinde Kaufering. Sie hält sich
trotz des fortgeschrittenen Alters immer auf dem Laufenden,
hört morgens die Radionachrichten und unternimmt regelmäßige Spaziergänge durch Kaufering.
Zufriedenheit, eine optimistische Sichtweise auf die Welt
und die Offenheit gegenüber ihren Mitmenschen haben sie
so fit gehalten.
Rubrik
In der Freibadsaison 2016 gewährt der Markt Kaufering einen
Zuschuss zu den Eintrittskarten für Kauferinger Kinder und
Jugendliche im Alter von 6 – 15 Jahren.
Der Zuschuss beträgt:
8,00 € 15,00 €
15,00 €
für die 11er-Karte / Eintritt ganzer Tag
für die Saisonkarte / Kinder + Jugendliche
je Kind im Alter von 6 - 15 Jahren
beim Kauf einer Familiensaisonkarte
Die ermäßigten Eintrittskarten erhalten Sie an der Kasse des
Lechtalbades.
Beim Kauf der 11er-Karten und Saisonkarten für Kinder und
Jugendliche ist an der Kasse ein Lichtbildausweis (z. B. Schülerausweis, Kinderausweis, Personalausweis) vorzulegen.
Eltern, die eine ermäßigte Familiensaisonkarte erwerben
wollen, müssen neben einem Lichtbildausweis zusätzlich eine
Bescheinigung über die Zahl der berücksichtigungsfähigen
Kinder vorlegen.
Die Bescheinigung erhalten Sie im Rathaus, Pfälzer Str. 1,
Zimmer E 2, bei Frau Ute Bohr.
G
F
F
aus gestrickten oder gehäkelten Wollqua
Decken
werden voraussichtlich an sozial
Impressum
Atlantiks gespendet oder zugunsten sozia
Herausgeber: Markt Kaufering,
Pfälzer Str. 1, 86916 Kaufering
Tel. 08191-664106
[email protected]
Redaktion:
Erich Püttner, 1. Bürgermeister,
Gabriele Triebel, 2. Bürgermeisterin,
Rosina Heinle,
Moritz Lau,
Wolfgang Gottschalch,
Claudia Dahme,
Thomas Salzberger,
Siglinde Hillebrand
Redaktionsschluss für die Juni -Ausgabe
15. Mai 2016
Erscheinungsdatum der Juni -Ausgabe
01. Juni 2016
Auflage: 4.850 Exemplare
Papier: Bilderdruck aus nachhaltiger
Holzwirtschaft
Titelbild:
Das Lechtalbad in Kaufering
Themenbild: Landschaftspflege durch unser
Bauhof-Team
Layout
und Druck:
eos-print, Erzabtei 14 a
86941 Sankt Ottilien
13
Aufbau eines Geoinformationssystem - GIS
Liebe Anwohner, Liebe Mitbürger,
Stadtradeln
der Markt Kaufering muss im Sinne der Eigenüberwachungsverordnung die digitalen
Leitungskataster für Abwasser, Wasser und Fernwärme aufbauen und in einer Datenbank
Aufbau
Geoinformationssystem
GIS
speichern. Dazu
wirdeines
die Gemeinde
– wie bereits-mehrfach
berichtet – in den kommenden
Jahren (bis ca. 2020) die Leitungen vermessen und ein sog. Geoinformationssystem (GIS)
Liebe Anwohner, Liebe Mitbürger,
entwickeln.
STADTRADELN in Kaufering
STADTRADELN in Kaufering
vom 19. Juni
bis19.
9. Juli
2016
vom
Juni
bis 9. Juli 2016
Der LandkreisDer
Landsberg
beteiligt
sich mitbeteiligt
Unterstützung
ADFC-Kreis- des
Landkreis
Landsberg
sich mitdes
Unterstützung
verbandes in diesem
Jahr
zum
zweiten
Mal
an
der
Klima-Bündnis
ADFC-Kreisverbandes in diesem Jahr zum zweitenAktion
Mal an
STADTRADELN.
der Klima-Bündnis Aktion STADTRADELN.
STADTRADELN
ist eine
Maßnahme
aus dem des LandSTADTRADELN
ist eine Maßnahme
aus dem
Klimaschutzkonzept
Klimaschutzkonzept
desdurch
Landkreises
Landsberg,
daswurim
kreises Landsberg,
das im Oktober 2013
den Kreistag
beschlossen
Oktober
2013
durch
den
Kreistag
beschlossen
wurde.
Dieser
de. Dieser Wettbewerb dient dem Klimaschutz und der RadverkehrsfördeWettbewerb
dient
dem
Klimaschutz
und
der
Radverkehrsförderung.
Das Fahrrad ist
rung. Das Fahrrad ist preiswert, schnell, flexibel, ist gesund und hält fit. Es ist
preiswert, schnell, flexibel, ist gesund und hält fit. Es ist menschenfreundlich und schont
menschenfreundlich und schont unsere Umwelt.
unsere Umwelt.
Aus dem Rathaus
der Markt Kaufering muss im Sinne der Eigen-
überwachungsverordnung
die digitalen
Das Kauferinger
GIS wird dringend
als Leitungskatasterfür
für Spartenanfragen
Abwasser, Wasser und Fernwärme
Auskunftssystem
aufbauen und in einer Datenbank speichern. Dazu
(Wasser, Abwasser
und Fernwärme)
wird die Gemeinde – wie bereits mehrfach berichbenötigt. Zudem
es als Grundlage
für die
tet – indient
den kommenden
Jahren (bis ca. 2020)
die im Anschluss
stattfindenden
Leitungen
vermessen und ein sog. Geoinformationssystem (GIS)
entwickeln.
Kamerabefahrungen,
um
den baulichen
Zustand der Kanäle und Anschlüsse zu
stärken.
Das Kauferinger GIS wird dringend als Ausermitteln. kunftssystem für Spartenanfragen (Wasser, Ab-
Unser Ziel istUnser
es, möglichst
Teams viele
im Markt
bilden und
damitund
dendamit
Radverkehr
Ziel ist es,viele
möglichst
TeamsKaufering
im Marktzu
Kaufering
zu bilden
den zu
Mitmachen können
alle, diezu
in Kaufering
wohnen, arbeiten,
einem
eine Schule
besuchen.
Radverkehr
stärken. Mitmachen
können
alle,Verein
die inangehören
Kauferingoder
wohnen,
arbeiten,
einem
Verein angehören oder eine Schule besuchen.
Schulklassen, Vereine, Unternehmen, Bürger/innen, usw. bilden eigene Teams. Jedes Team wählt einen Team-Kapitän.
Schulklassen,
Vereine,daran
Unternehmen,
Natürlich können
auch Einzelpersonen
teilnehmen.Bürger/innen, usw. bilden eigene Teams. Jedes Team
wählt einen Team-Kapitän. Natürlich können auch Einzelpersonen daran teilnehmen.
wasser und Fernwärme) benötigt. Zudem dient es
als Grundlage
für die
im Anschluss
Für den Aufbau
des GIS
müssen
allestattfindenden
Kamerabefahrungen,
um den baulichen
Zustand
Leitungen auf
öffentlichem sowie
privatem
der Kanäle und Anschlüsse zu ermitteln.
Grund vermessen werden.
Im Zeitraum vom 19. Juni bis zum 9. Juli 2015 soll möglichst viel geradelt werden –beruflich wie privat.
Im Zeitraum vom 19. Juni bis zum 9. Juli 2015 soll möglichst viel geradelt werden –
Für den Aufbau des GIS müssen alle Leitungen
beruflich wie privat.
Es gibt unter www.stadtradeln.de (beim Landkreis Landsberg) einen Online-Radelkalender zur Kilometererfassung. Jede
auf öffentlichem
sowie privatem Grund vermessen
Dazu wird unser
Vermessungsteam
teilnehmende Es
Gemeinde
erhält
eine eigene Unterseite
mit eigenen
Informationen,
den
Teams,
Ergebnisübersichten, u.v.m.bestehend aus
werden.
Hr. Mayrock, Hr. Copony und
gibt unter
www.stadtradeln.de
(beim
Landkreis
Landsberg)
einen
Online-Radelkalender
zur Kilometererfassung. Jede teilnehmende Gemeinde erhält eine eigene Unterseite mit
Beispiel für die
Anrechnung
der Kilometer:
eigenen
Informationen,
den Teams, Ergebnisübersichten, u.v.m.
Beispiel
dieMarkt
Anrechnung
Ein Radler fährt
für seinfür
Team
Kaufering.der
Die Kilometer:
gefahrenen Kilometer zählen deshalb:
- für sein Team Markt Kaufering,
Ein Radler
fährt für sein Team Markt Kaufering. Die gefahrenen Kilometer zählen deshalb:
- für den Markt
Kaufering,
für sein Team Markt Kaufering,
- und für den Landkreis Landsberg.
für den Markt Kaufering,
und für den Landkreis Landsberg.
Es soll folgende Auszeichnungen geben:
Es soll folgende Auszeichnungen geben:
oEinzelradler/innen
und/oder Teams durch
die teilnehmenden
Marktgemeinde
Kaufering,
o Einzelradler/innen
und/oder
Teams durch
die teilnehmenden
Marktgemeinde
oBester Einzelradler/in
und Bestes Team durch den Landkreis Landsberg,
Kaufering,
o Bester
Einzelradler/in unddeutschlandweit
Bestes Team durch
denKlima-Bündnis.
Landkreis Landsberg,
oStädte, Gemeinden
und Landkreise/Regionen
durch das
o Städte, Gemeinden und Landkreise/Regionen deutschlandweit durch das KlimaBündnis.
Der Markt Kaufering veranstaltet dazu am Sonntag, 19. Juni 2016, 10.00 Uhr, am Rathausvorplatz beginnend, eine
„Start“- Radtour
zum Naturfreundehaus.
Der Markt
Kaufering veranstaltet dazu am Sonntag, 19. Juni 2016, 10.00 Uhr, am
Rathausvorplatz beginnend, eine „Start“- Radtour zum Naturfreundehaus.
Teilnehmer werden gebeten, sich vom 09. bis 18.06.2016, bei Herrn Josef Mayrock, Tel.-Nr. 664-137, bzw. per E-Mail josef.
Teilnehmeranzumelden
werden gebeten, sich vom 09. bis 18.06.2016, bei Herrn Josef Mayrock, Tel.-Nr.
[email protected]
664-137, bzw. per E-Mail [email protected] anzumelden
Zum STADTRADELN gibt es hochwertige Preise rund um das Thema Fahrrad zu gewinnen.
Zum STADTRADELN gibt es hochwertige Preise rund um das Thema Fahrrad zu gewinnen.
Federführend zuständig ist Herr Rainer Mahl im Landratsamt Landsberg am Lech, Von-Kühlmann-Str. 15,
Federführend
zuständig
ist Herr
Rainer
Mahl im Landratsamt Landsberg am Lech, Von86899 Landsberg
am Lech, Tel.:
08191/129-103,
E-Mail:
[email protected]
Kühlmann-Str. 15, 86899 Landsberg am Lech, Tel.: 08191/129-103, E-Mail: [email protected]
Hr. Giampa in
den kommenden Monaten und
Dazu wird unser Vermessungsteam bestehend aus
Jahren die Arbeiten
durchführen.
Hr. Mayrock,
Hr. Copony und Hr. Giampa in den
kommenden Monaten und Jahren die Arbeiten
2016durchführen.
soll der im Plan dargestellte
Im Jahr
Bereich westlich der „alten B17“ vermessen
Im Jahr 2016 soll der im Plan dargestellte Bereich
werden. Die westlich
Vermessung
von Süden
der „alten erfolgt
B17“ vermessen
werden. Die
in nördlicher Vermessung
Richtung.
erfolgt von Süden in nördlicher Richtung.
Für die Vermessung der Revisionsschächte, müssen die privaten Grundstücke durch unsere
Für die Vermessung der Revisionsschächte, müssen die privaten Grundstücke durch unsere Mitarbeiter betreten werMitarbeiter betreten
werden. Die Revisionsschächte müssen zugänglich sein, Abdeckungen
den. Die Revisionsschächte müssen zugänglich sein, Abdeckungen sowie Bewuchs sind zu entfernen und überdeckte
sowie Bewuchs
sind
zufreizulegen.
entfernen und überdeckte Schächte sind freizulegen.
Schächte
sind
Vorab bedanken
unsIhr
für entgegengebrachtes
Ihr entgegengebrachtes Verständnis.
Vorab bedanken
wir unswirfür
Verständnis.
Bei Fragen können Sie uns gerne telefonisch kontaktieren.
Bei Fragen können Sie uns gerne telefonisch kontaktieren.
TiefbauamtKommunalwerke Kaufering
Tiefbauamt Herr GiampaHerr
Kommunalwerke
Kaufering
Exel
Tel.:Exel
08191 664 401
Herr GiampaTel.: 08191 664 130 Herr
Tel.: 08191 664 130
Tel.: 08191 664 401
15
Bauarbeiten gehen zügig voran. Ab Mitte Mai (voraussichtlich 18.05.2016) wird die
isstraße LL22 zwischen Kaufering und B17 (Anschlussstelle Igling) nicht mehr befahrbar
n. Die Zufahrt aus Igling zur B17 ist möglich.
Aus dem Bereich Tiefbau
Rubrik: (Rathaus) Aus dem Bereich Tiefbau
Asyl in Kaufering
Neubau der Kreisstraße LL22 Kaufering-Igling; Vollsperrung
Richtung Igling
Die Bauarbeiten gehen zügig voran. Ab Mitte Mai (voraussichtlich 18.05.2016) wird die
Neubau der Kreisstraße LL22 Kaufering-Igling; Vollsperrung
Richtung
Kreisstraße LL22
zwischen KauferingIgling
und B17 (Anschlussstelle Igling) nicht mehr befahrbar
Integration heißt Querdenken und Brücken bauen
sein. Die Zufahrt aus Igling zur B17 ist möglich.
Die Bauarbeiten gehen zügig voran. Ab Die Baumaßnahmen an der LL22
Mitte Mai (voraussichtlich 18.05.2016) werden voraussichtlich bis September
wird die Kreisstraße LL22 zwischen 2016 andauern.
Kaufering und B17 (Anschlussstelle
1 Übersichtslageplan
Igling) nicht mehr befahrbar sein. Die Gleichzeitig erfolgt von Ende Mai bis
uferinger Bürger können in dieser Zeit über die Anschlussstelle Hurlach auf die B17 in
Juli
Zufahrt
Iglingkommend
zur B17
istdiemöglich.
htung Augsburg
auffahren. aus
Aus Augsburg
kann
B17 sowohl an der
AS 2016 die Fertigstellung der Stichlach als auch an der AS Igling in Richtung Kaufering verlassen werden. An der AS Igling
straßen
im Gewerbegebiet Lechwiesen
lgt die Umleitung Richtung Kaufering über den Frauenwald.
Kauferinger
Bürger
können
in
dieser
an
der
Viktor-Frankl-Straße
in KaufeKaufering erfolgt die Umleitung Richtung Igling über das Landsberger Industriegebiet
die Iglinger Straße
in
Landsberg.
Entsprechende
Beschilderungen
werden
ab
der
Zeit über die Anschlussstelle Hurlach ring. Im Bereich der Parkmöglichkeinger Straße in Kaufering aufgestellt.
ten südlich des Bahnhofs muss eben1 Übersichtslageplan
falls mit Einschränkungen gerechnet 1 Übersichtslageplan
Kauferinger Bürger können in dieser Zeit über die Anschlussstelle Hurlach auf die B17 in
Richtung Augsburg auffahren. Aus Augsburg kommend kann die B17 sowohl an der AS
werden.
Hurlach als auch an der AS Igling in Richtung Kaufering verlassen werden. An der AS Igling
erfolgt die Umleitung
Richtung
Kaufering über den Frauenwald.
Andreas
Giampa,
Kaufering, 22.04.2016
Leiter
Kommunaler
Aus Kaufering
erfolgt die
Umleitung Richtung Tiefbau
Igling über das Landsberger Industriegebiet
Gelungene Integration braucht mehr
als nur die Organisation von Unterbringung, die Zuweisung eines Flüchtlingsstatus und Deutschunterricht.
Spontan entwickelte sich daraus eine
Einladung zur Teilnahme an den
Strick- und Häkeltreffen des Partner-
Auch Freude und Spaß, gemeinsames
Erleben und Begegnung sind wichtige
Elemente für nachhaltigen Erfolg.
sprachigen – Kanons („Bruder Jakob“
auf Deutsch, Arabisch, Französisch,
Englisch und Isländisch) entwickelte
sich die Idee zu einem bunten Abend
mit Tanz und Gesang.
und die Iglinger Straße in Landsberg. Entsprechende Beschilderungen werden ab der
Iglinger Straße in Kaufering aufgestellt.
Nicht nur Deutsch zu lernen ist den
Flüchtlingen in unseren Kommunen
wichtig, sondern auch der Kontakt zur
einheimischen Bevölkerung ist für sie
von großer Bedeutung.
2 Detail - Beschilderung in Kaufering
auf die B17 in Richtung Augsburg auffahren. Aus Augsburg kommend kann
die B17 sowohl an der AS Hurlach als
auch an der AS Igling in Richtung
Kaufering verlassen werden. An der
AS Igling erfolgt die Umleitung Richtung Kaufering über den Frauenwald.
Aus Kaufering erfolgt die Umleitung
Richtung Igling über das Landsberger
Industriegebiet und die Iglinger Straße
in Landsberg. Entsprechende Beschilderungen werden ab der Iglinger Straße in Kaufering aufgestellt.
BERICHTIGUNG
Das Maibaumaufstellen am 01.Mai
2016 beginnt erst um 9:30 Uhr!
Auf den veröffentlichten Plakaten
wurde versehentlich die falsche
Uhrzeit abgedruckt.
Wetten, wir sind günstiger?!
chein von
50 € sind Ihnen sicher
50,- € Guts
rn
siche
Wir
dass Sie
Siebei
beieinem
einem
Wirwetten,
wetten, dass
Wechsel
drei
Wechsel von
von mindestens
mindestens drei
Versicherungen,
z.B. Ihrer
IhrerHausrat-,
Hausrat-,
Versicherungen, z.B.
HaftpflichtUnfallversicherung,
Haftpflicht- und Unfallversicherung,
zur
50€€
zur HUK-COBURG
HUK-COBURG mindestens
mindestens 50
imJahr
Jahr sparen.
sparen.
im
Verlieren
Wette,erhalten
erhalten
Verlieren wir
wir die
die Wette,
Sie
von
Sieeinen
einen Einkaufsgutschein
Einkaufsgutschein von
Amazon.de im Wert von 50 €, ohne
weitere Verpflichtung. Rufen Sie an
Kundendienstbüro
und vereinbaren
Jürgen
OlbrichSie einen Vergleichstermin! Die Wette gilt
Versicherungsfachmann
bis 0821
zum 31.12.2015.*
Tel.
812118
[email protected]
* Teilnahmebedingungen unter
www.huk.de/checkwette
Tattenbachstr.
24
86179 Augsburg
Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr
Mo., Di.,Do. 15.00 – 18.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Wie sonst sollen sie etwas über die
Kultur und über die Gepflogenheiten
der Menschen erfahren, mit denen sie
nun zusammenleben. Auch reicht das
Lernen der deutschen Sprache in Kursen nicht aus – hier sind Anwendungs-
Amazon.de im Wert von 50 €,
Kundendienstbüro
ohne weitere Verpflichtung.
Carmen Peischer-Ertle
Rufen Sie an und vereinbaren Sie
Versicherungskauffrau
einen Str.
Vergleichstermin!
Die Wette
Sandauer
254
giltLandsberg
bis zum 31.12.2015.*
86899
am Lech
Tel. *0Teilnahmebedingungen
81 91 59 38 8
unter
www.huk.de/checkwette
[email protected]
Kundendienstbüro
Anton Riegg
Tel. 0821 2639914
[email protected]
Friedberger Str. 139
86163 Augsburg
Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr
Mo., Di., Do. 15.00 – 18.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
möglichkeiten und Praxis gefragt.
Diese Erkenntnisse waren ein Ergebnis
des interkulturellen Workshops der
VHS Kaufering, der vor einigen Wochen im Kauferinger TAG-Theater mit
Teilnehmern aus unterschiedlichen
Herkunftsländern stattfand.
schaftsvereins Kaufering e.V., der sich
an zwei Samstagen im Monat in der
Bücherei Kaufering trifft, um gemeinsam Patchworks für isländisch-deutsche Freundschaftsdecken herzustellen.
Gerne nahmen um die zehn syrische
junge Männer das Angebot an, erschienen erwartungsvoll in der Bücherei,
erzählten – teilweise noch mit Händen und Füßen – viel von sich selbst,
lernten anhand der bunten Wolle die
Farben auf Deutsch und einer von ihnen half gleich beim Stricken – eine
Tätigkeit, die in Syrien ganz selbstverständlich von Frauen und von Männern ausgeübt wird. Aus dem Singen
eines mehrstimmigen – und mehr-
Bereits in der Woche darauf fand dann
in den Räumen der evangelischen
Pauluskirche in Kaufering ein Abend
mit Ehrenamtlichen und Flüchtlingen
statt, zu dem einige Syrer als Überraschung vielfältiges, köstliches und
durchweg selbst zubereitetes syrisches
Essen mitbrachten und einer unserer
Ehrenamtlichen am Klavier für Stimmung sorgte, so dass neben Speis und
Trank auch viel getanzt, gesungen und
gelacht wurde.
Nicht immer geht es bei der Integration von Flüchtlingen also nur um
Lernen, Arbeiten und Anpassung,
sondern auch Freude und Spaß brauchen Raum – und wenn man sich
traut, ausgetretene Pfade zu verlassen,
querzudenken und Brücken zu bauen,
dann entwickelt sich oft Unerwartetes,
Menschen verlieren ihre Angst voreinander, Fremde fühlen ein neues Stück
Heimat und gegenseitiges Kennenlernen wird möglich.
Bericht und Fotos: Antje Bommel, Kaufering
17
Energiespartipp des Monats
Die freiwillige Feuer wehr Kaufering informiert
Rubrik: Die Freiwillige Feuerwehr Kaufering informiert
Rubrik: Die Freiwillige Feuerwehr Kaufering informiert
Spartipp vom Energie- und Umweltzentrum Allgäu (eza) in Kempten:
Bessere KfW-Förderkonditionen für energieeffizientes Bauen
1,31% bei einer Zinsbindung von 20
Jahren oder 0,75% bei einer Zinsfestbindung von zehn Jahren – diese
traumhaften Konditionen gelten seit
1. April für KfW-Kredite beim Bau eines neuen Effizienzhauses 55, 40 oder
40 Plus.
Zudem wurden die Förderhöchstbeträge von bislang 50.000 auf 100.000
Euro pro Wohneinheit erhöht. Je nach
erreichtem Energieeffizienz-Standard
werden 5% bis 15% der Kreditsumme – also bis zu 15.000 Euro – als Tilgungszuschuss erlassen.
Und es gibt noch eine Neuerung
Wie bei einer Sanierung gibt es jetzt
auch im Neubaubereich einen Zuschuss von maximal 4.000 Euro für
die energetische Fachplanung und
Baubegleitung.
Der Förderantrag dafür muss vor Beginn der Maßnahme, am besten gleich
mit dem Antrag für die Gebäudeförderung, gestellt werden.
Skylaternen in Bayern verboten
Skylaternen in Bayern verboten
In jüngster Zeit sind sogenannte Skylaternen in Mode gekommen. Manchmal heißen sie auch
Himmelslaternen oder Skyballons. Es sind Papierballone, die gerne bei nächtlichen Feiern, Partys
Inoder
jüngster
ZeitGelegenheiten
sind sogenannte
Skylaternen
in Mode
gekommen.
heißen
sie auch
anderen
Richtung
Himmel
geschickt
werden. Manchmal
Sie bestehen
aus einer
Art
Himmelslaternen
oder Skyballons.
Es sind
Papierballone,
die gerne ist.
bei Ein
nächtlichen
Feiern, Partys
Papiersack, der durch
ein Draht- bzw.
Bambusgestell
aufgespannt
an der Öffnung
oder
anderen
Gelegenheiten
Richtung
werden. Sie Die
bestehen
Art
befestigter
Brennkörper
erhitzt
die LuftHimmel
wie bei geschickt
einem Heißluftballon.
nachtsaus
weiteiner
sichtbaren
Papiersack,
der
durch
ein
Drahtbzw.
Bambusgestell
aufgespannt
ist.
Ein
an
der
Öffnung
Lampions können bis zu 500 Meter hoch steigen und zehn bis fünfzehn Minuten fliegen. Leider
befestigter
Brennkörper
erhitztindie
Luft wie
beiauf
einem
Heißluftballon.
nachts
weit
treibt sie der
Wind bisweilen
Wälder
oder
trockene
Felder, dieDie
dann
prompt
zusichtbaren
brennen
Lampions
anfangen.können bis zu 500 Meter hoch steigen und zehn bis fünfzehn Minuten fliegen. Leider
treibt sie der Wind bisweilen in Wälder oder auf trockene Felder, die dann prompt zu brennen
anfangen.
Was als harmloser Partyspaß gedacht ist, kann – neben der zivilrechtlichen Schadensersatzpflicht
AKTION
bis 14.05.2016
im Brandfalle – zu einem Bußgeld bis zu 1.000 Euro führen. Nach §19 über die Verhütung von
Was
als harmloser
gedacht
ist, kann
– neben der
zivilrechtlichen
Bränden
(VVB) ist Partyspaß
es in Bayern
verboten,
unbemannte
Ballone
steigen zuSchadensersatzpflicht
lassen, bei denen die
im
Brandfalle
–
zu
einem
Bußgeld
bis
zu
1.000
Euro
führen.
Nach
§19 über
Verhütung von
Luft mit festen, flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen erwärmt wird.
Die die
Verbotstatbestände
Bränden
(VVB)
ist
es
in
Bayern
verboten,
unbemannte
Ballone
steigen
zu
lassen,
denen
treffen somit nach ausdrücklicher Feststellung des Bayerischen Innenministeriumsbei
auch
auf die
die
Luft
mit
festen,
flüssigen
oder
gasförmigen
Brennstoffen
erwärmt
wird.
Die
Verbotstatbestände
Himmelslaternen zu. Hinzu kommt, dass in der Nähe von Flugplätzen eine Gefährdung für die
treffen
somit
ausdrücklicher
Luftfahrt
nichtnach
auszuschließen
ist. Feststellung des Bayerischen Innenministeriums auch auf die
Himmelslaternen zu. Hinzu kommt, dass in der Nähe von Flugplätzen eine Gefährdung für die
Luftfahrt
nicht auszuschließen ist.
Ihre
Freiwillige Feuerwehr Kaufering
Ihre
Freiwillige Feuerwehr Kaufering
19
Bücherei Kaufering
Kindergärten Der Waldkindergarten auf dem Bauernmarkt in Kaufering
Liebe Leserinnen und Leser!
Schon seit einigen Wochen ging es österlich her im Waldkindergarten Kaufering der Lebenshilfe Landsberg. Die Kinder
unterstützen ihre fleißigen Eltern beim Basteln diverser Osterartikel, die am 11. März auf dem Bauernmarkt in Kaufering
zum Verkauf angeboten werden sollten.
In eigener Sache
Bitte schauen Sie regelmäßig die Homepage des WebOpacs an – dort finden Sie
alle aktuellen Veranstaltungen, Tipps und Termine – so sind Sie immer auf dem
Laufenden. Sie finden die Homepage unter: www.kaufering.de - Bücherei - Online-Suche
E-Book-Ausleihe
Herzlich Willkommen bei SübO, der Südbayern Onleihe. Hier können Sie digitale Medien wie e-Books, e-Paper, e-Audios und e-Videos bequem von zu Hause
aus entleihen und herunterladen. Das Angebot steht allen Bibliothekskunden zur
Verfügung, die bei uns einen gültigen Ausweis besitzen. Wenn Sie das erste Mal
die Onleihe nutzen, empfehlen wir Ihnen unsere Hilfeseiten. Sie finden uns unter
www.suebo.de
Gemeinsam mit einigen Eltern standen die Kinder hinter dem
eigenen Marktstand und so fanden zahlreiche selbsterschaffene Artikel neue Besitzer. Der Ertrag sollte den Kindern teilweise sofort zu Gute kommen. Jedes Kind erhielt einen Euro,
mit dem es nun seine Brotzeit aufbessern konnte. Ob Käse,
Wurst, Eier, Bäckereiartikel, Gemüse, Obst – die Kinder besuchten alle Stände und griffen ganz nach Geschmack herzhaft zu, wobei es wieder unglaublich war, was man dank großzügiger Verkäufer alles für einen Euro erwerben kann.
Das Team dankt nochmals allen Eltern, die bei der Vorbereitung und Durchführung des Marktes so fleißig mitwirkten
und die Elternbeiratskasse zum Klingen brachten und somit
so manch zukünftigen Ausflug sicherten. Natürlich danken
Buchtipp des Monats
Anne Jacobs : Die Tuchvilla + Die Töchter der
Tuchvilla
2 Romane zum Thema Augsburg. Sie spielen
zwischen 1913 und 1920 in einer Industriellenfamilie in der Stoffindustrie. Eine einfühlsam geschriebene Familiengeschichte mit historischem Bezug, auch zur Stadt Augsburg.
wir auch ganz herzlich alle Marktverkäufern für Ihre Großzügigkeit. Ein herzliches Dankeschön gilt auch dem Verein
Marktfreunde Kaufering, der uns immer ein schönes Plätzchen auf dem Marktplatz zur Verfügung stellt.
(Bericht und Fotos: Kerstin Riedel, Waldkindergarten Lebenshilfe Landsberg GmbH)
Bestattungstradition seit 1844
Vorverkauf
für Kauferinger Kulturzelt
Sie erhalten ab sofort Eintrittskarten im
Vorverkauf für
• Zither Manä Trio am 5. September
2016 für 11 €
• Spider Murphy Gang am 6. September 2016 für 32 €
Zuhören und mehr… Vorlesen am
Dienstag und Donnerstag
Bücher-Knirpse für Kinder von 4 bis 6
Jahre am Dienstag von
17.00 – 17.45 Uhr
Bücher-Strolch für Kinder ab
6 Jahre am Donnerstag von
17.30 – 18.30 Uhr
Das Vorlesen entfällt in den Ferien.
Das Büchereiteam
www.trauerhilfe-denk.de
www.trauervorsorge.de
INDIVIDUELLE LÖSUNGEN IM PRIVATEN - UND GEWERBLICHEN BEREICH
WIR HELFEN WEITER
• Soforthilfe im Trauerfall
• Erledigung aller Behördengänge und Besorgungen
• große Auswahl an Särgen, Urnen und
Bestattungsartikeln
• Gestaltung von Traueranzeigen und -drucksachen
• Organisation würdevoller und individueller
Trauerfeiern
• Trauerfloristik,MusikundRedner
• auf Wunsch jederzeit Hausbesuche
SICHERHEIT
DURCH VORSORGE
• Art und Umfang der Bestattung regeln
• Wünsche eigenverantwortlich festlegen
•SicherheitundfinanziellerSchutzfür
die Angehörigen
• Beisetzungswünsche werden
rechtzeitig umgesetzt, da sie vor einer
eventuellen Testamentseröffnung
bekannt sind
LAN-Netzwerke | Schaltanlagen | Gebäudetechnik | Sicherheit | Automation | Dokumentation
k.
nik. Durchblic
ch
Elektronik. Te
rotwild az kauferinger apr 2016.pdf
1
15.04.16
Kolpingstraße 42
86916 Kaufering
08191 / 96 54 - 0
[email protected]
17:57
Wir beraten Sie gerne
auch telefonisch.
www.helmer-net.de
C
M
Y
Wir beraten Sie zum Thema Vorsorge telefonisch oder in unserem Beratungszentrum
am neuen Standort.
Landsberg am Lech | Tag & Nacht 08191 / 29 700
Ab sofort für Sie da
in der
a
Augsburger Straße 6
CM
MY
CY
CMY
K
BESTATTUNGEN • VORSORGE • ÜBERFÜHRUNGEN
21
Aktuelles aus Ihrer vhs...
Kultur in Kaufering
„Kunst aus Flammen“ – Fotoarbeiten von Bernd Kittlinger
Gezeigt im Rathaus Kaufering zu den Öffnungszeiten
Ausstellungsdauer vom 19.04. bis 07.06.2016
Wer an der VHS Landsberg schon mal Fotokurse belegt
hat, kennt Bernd Kittlinger als dynamischen Fotografen,
der sein Wissen gerne weitergab. In einer Zusammenarbeit mit dem Künstler Joachim Giebelhausen entstanden
aus verschiedenen Materialien Modelle, die der Zerstörung
durch Feuer anheim gegeben wurden.
Sie wurden angezündet und Bernd Kittlinger verfolgte mit
seiner Kamera die Wirkungen des Feuers. Diese Fotoarbeiten sind jetzt in Kaufering zu sehen.
Feuer, eines der vier Elemente, vernichtet die äußere Form,
durch die große Hitzeentwicklung wirkt es reinigend. Was
übrig bleibt ist Asche, aus dem wieder Neues entstehen
kann.
In der Mythologie spielt das Feuer eine große Rolle; Prometheus hat es den Göttern gestohlen und den Menschen
gebracht. Durch diese Gabe konnte die Menschheit sich
weiterentwickeln.
Der Mensch hat gelernt es für sich nutzbar zu machen, beherrschen kann er es jedoch nur sehr schwer.
Zu den Fotoarbeiten in der Ausstellung: Hier sind Modelle
aus Materialien entstanden, die im Alltag vorhanden sind,
jedoch nie zusammengehören. Zusammengefügt entstanden durch Joachim Giebelhausen skurrile Objekte.
Er deckt ein breites Themenfeld ab. Es reicht von der Bücherverbrennung, über Händels Imaginationen verarbeitet
in seiner Feuerwerksmusik bis hin zu einem Heer angebrannten Zündhölzer, die an Menschen erinnern könnten.
Der Betrachter hat Gelegenheit sich intensiv mit den hervorragenden Fotoarbeiten auseinanderzusetzen und die
Begeisterung darüber wird seine Seele wärmen!
Bernd Kittlinger, 73 Jahre alt. Beschäftigt sich seit seiner Jugend mit der Fotografie
Joachim Giebelhausen, 90 Jahre alt. Bühnenbildner, Schriftsteller und Kunstschaffender
Tagesfahrt mit Georg Reichlmayr zur Landesausstellung
"Bier in Bayern“ Kloster Aldersbach im Passauer Land“
Bier – Bayerns fünftes Element: Anzapfen und Anbandeln,
Bieraufstand und Bierkönigin, Brezen und Radi, Freibier
und Starkbier, Radler und Russ, Rausch und Genuss, Schützenliesl und Steyrer Hans, Seidla und Pfiff, Weißbier und
Weißwurst, Zoigl und Zwickl. Bier gehört von A bis Z zur
bayerischen Lebensart. Um die bayerische Bier- und Wirtshauskultur und ihren weltweiten Siegeszug dreht sich die
Bayerische Landesausstellung „Bier in Bayern“.
2016 jährt sich der Erlass des bayerischen Reinheitsgebots
zum 500. Mal. Das Haus der Bayerischen Geschichte nimmt
dieses Jubiläum zum Anlass, die Kulturgeschichte eines Getränks vorzustellen, das für Bayern etwas ganz Besonderes
ist. Wertgeschätzt als „Nahrungsmittel“ und Nationalgetränk, verstanden als Inbegriff bayerischer Trinkkultur,
wurde das Bier zum Markenzeichen und Mythos. Die großen
Bierfeste, das einträgliche Weißbiermonopol des Wittelsbacher Herrscherhauses, die Revolten bei Bierpreiserhöhungen
zeigen die Verbundenheit der Bayern mit diesem Getränk,
das heute das Bild des Freistaats in der Welt mitprägt.
Wir suchen engagierte Dozenten
Gebühr inkl. Bus, Reiseleitung, Führungen, Eintritte, Bierprobe, Weißwurstfrühstück, Brotzeit und Geschenk-Bierkrug: 89,00 €
Montag, 30.05.2016, Busabfahrt 7.00 Uhr – Rückkehr
20.00 Uhr ca.
Die Liebe ist ein seltsames Spiel
Gemeinschaftskonzert des Gesangverein Kaufering mit dem
Collegium Musicum Landsberg
Tauchen Sie ein in die bezaubernde Welt der goldenen zwanziger Jahre. Mit einem großen Schlagerkonzert „Die Liebe
ist ein seltsames Spiel“ lädt der Gesangverein Kaufering gemeinsam mit dem Salonorchester des Collegium Musicum
Landsberg herzlich zu einer abwechslungsreichen musikalischen Reise in die goldenen 20er ein. Freuen Sie sich auf
beliebte Klassiker wie „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Wochenend´ und Sonnenschein“ und vieles mehr.
Das Konzert findet am Samstag 4. Juni 2016 um 19:30h in
der Lechauhalle Kaufering statt. Der Eintritt ist frei. Wir
freuen uns auf zahlreiche Besucher!
Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und am Weitergeben von Wissen, Können und Verhalten? Sie haben
Praxis-Erfahrung in Ihrem Thema und verfügen über pädagogische Fähigkeiten? Wir suchen Kursleiter für alle Programmbereiche
([email protected] Tel. 08191/664222)
Anmeldung und Information zum
gesamten Angebot:
• Rund um die Uhr unter www.vhs-kaufering.de
• Telefonisch unter 664220 oder persönlich in der
Geschäftsstelle
• Bitte beachten Sie, dass die Geschäftsstelle in den
Osterferien vom 30. März bis zum 10. April
geschlossen ist.
Gestalten Sie mit:
Wir beginnen in Kürze mit der Planung des Programms für
den Herbst/Winter und auch Sie können bei der Realisierung
eines attraktiven vhs-Angebotes in Kaufering mitwirken.
Senden Sie uns Ihre Anregungen für Veranstaltungen die Sie
vermissen oder geben Sie uns Ihre Rückmeldungen zum aktuellen Programm. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit
Ihnen das zukünftige Angebot zu gestalten. ([email protected] Tel. 08191/664222)
Mitteilungsblatt Nr. Nr. 461 · Mai 2016 |
23
Vereine
TENNIS- CLUB K AUFERING e.V.
Termine für die zukünf tigen Schulanfänger
Vereine
Spaß
Spaß und
und Vergnügen
Vergnügen unter Gleichgesinnten
Der
Der Tennis-Club
Tennis-Club Kaufering
Kaufering stellt sich vor
www.tc-kaufering.de
www.tc-kaufering.de
Endlich ist es bald wieder so weit.
Die Tennissaison beginnt.
Eine gute Gelegenheit, Ihnen einmal
unseren TC Kaufering e.V. etwas näher vorzustellen.
Das
hervorragend
gepflegte
ClubEndlich
ist es bald wieder
so weit.
gelände
mit seinen
6 Plätzen befinDie Tennissaison
beginnt.
det sich am Ende der Landrat-Müller-Hahl-Straße
(TelefonIhnen
08191-6955),
Eine gute Gelegenheit,
einmal
gleich
hinter
dem Schwimmbad
direkt
unseren
TC Kaufering
e.V. etwas
näam
und damit in besonders reizher Lech,
vorzustellen.
voller landschaftlicher Umgebung.
Das hervorragend gepflegte ClubgelänEin
gemütliches
Clubhaus,
dassich
in den
de mit
seinen 6 Plätzen
befindet
am
zurückliegenden
Monaten liebevoll reEnde der Landrat-Müller-Hahl-Straße
noviert
zum Teilgleich
erneuert
wurde,
(Telefonund
08191-6955),
hinter
dem
lädt
– nicht nur
in den
Schwimmbad
direkt
am Tennispausen
Lech, und da–mit
zum
in Verweilen
besonders ein.
reizvoller landschaftlicher Umgebung.
Hier findet sich stets jemand zum Spielen.
stehen nicht
Ein Neueinsteiger
gemütliches Clubhaus,
dasabseits,
in den
sondern
werden sehr
gerneliebevoll
in den bezurückliegenden
Monaten
rereits
bestehenden
aufgenommen.
noviert
und zum Kreis
Teil erneuert
wurde,
lädt – nicht nur in den Tennispausen
Der,
fürVerweilen
Mitgliederein.
desHier
TC Kaufering,
– zum
findet sich
direkte
Zugang
„Erlebnisbad“
stets jemand
zum zum
Spielen.
Neueinsteiermöglicht,
ohneabseits,
große sondern
Umwegewerins
ger stehen nicht
kühle
Nass
zu
springen
und
bringt
daden sehr gerne in den bereits bestehenmit
für Jung und Alt.
den Vergnügen
Kreis aufgenommen.
anlage sind vorhanden. Beaufsichtigt
werden sie von Eltern und Freunden.
Sportlich können sich Turnier- und
Hobbyspieler aller Altersklassen in
Clubturnieren messen. Einer der Saisonhöhepunkte ist die Austragung der
Jugend-Landkreismeisterschaften, die
dieses Jahr zum 38. Mal ausgetragen
werden.
Schauen Sie einmal vorbei,
es lohnt sich.
rung
sammelnist
können.
Tennisspielen
aber nicht alles, was
Staatlich
Trainer
stehen
sich so im geprüfte
TC Kaufering
tut. Beliebt
selbstverständlich
zur und
Verfügung.
sind die SchafkopfSkatturniere, das große Sommernachtfest, die
„Schule
und Tennis“
wird dieses Jahr
Abschlussfeier
mit Siegerehrung,
die
zum
13. Mal veranstaltet.
Es sind
imClubmeisterschaft
sowie das
alljährlimer
mindestens 70
Schüler
che Jugendcamp,
und,
und, (Erstklässund …
ler) dabei, die spielerisch zum Tennis
geführt
werden.
Besonderen
WertDas
legtkostenlose
man im anTC
schließende
„Schnuppertraining“
bis
Kaufering auf
die Jugendarbeit. Das
Ende
desbereits
Jahresbei
wird
angenombeginnt
dengut
Bambini,
die
men.
ihre ersten Erfahrungen mit dem Tennisschläger und Ball machen, und,
Im
TC
Kaufering
keine
nach
etwas
Übung,wird
Talent
undAufnahLust am
megebühr
erhoben.
Jahresbeiträge
Wettkampf,
erste Die
Turniererfahrung
beinhalten
zudem für jedes Mitglied
sammeln können.
eine Badegebühr für die Sommersaison
im Erlebnisbad,
vom stehen
ClubStaatlich
geprüfte direkt
Trainer
gelände
aus erreichbar.
selbstverständlich
zur Verfügung.
Tennisspielen ist aber nicht alles, was
sich so im TC Kaufering tut. Beliebt
sind die Schafkopf- und Skatturniere,
das große Sommernachtsfest, die Abschlussfeier
mit „Kleinen“
Siegerehrung,
ClubAuch an unsere
haben
wir
meisterschaft
das alljährliche
gedacht: Eine sowie
Kinderecke
wurde einJugendcamp,
und,
und, undsowie
…
gerichtet, eine
Sandkiste
eine
Schaukelanlage sind vorhanden. BeBesonderen
Wert sie
legtvon
man
im und
TC
aufsichtigt werden
Eltern
Kaufering
Freunden. auf die Jugendarbeit. Das
MaiTennis“
und Juliwird
(in den
Pfingstbeginnt bereits bei den Bambini, die Zwischen
„Schule und
dieses
Jahr
ist Mal
Pause)
finden die Punktspiele
ihre
erstenkönnen
Erfahrungen
dem TenSportlich
sich mit
Turnierund ferien
zum 11.
veranstaltet.
Es sind imMannnisschläger
machen, und,
Hobbyspielerund
allerBallAltersklassen
in der
mer erfolgreichen
mindestens 70Kauferinger
Schüler (Erstklässin die
Bezirks-,
BayernRenach
etwas Übung,
Talent
Clubturnieren
messen.
Einerund
der Lust
Sai- schaften
ler) dabei,
spielerisch
zumund
Tennis
statt. Das kostenlose anam
Wettkampf,isterste
Turniererfahsonhöhepunkte
die Austragung
der gionalliga
geführt werden.
Jugend-Landkreismeisterschaften, die schließende „Schnuppertraining“ bis
dieses
JahrSie
zum
36.Ihre
MalKinder
ausgetragen
Ende
des Jahres
wird gut angenomHaben
oder
– egal, ob
Anfänger,
Fortgeschrittene
werden.
men.
oder Spitzenspieler – nun Lust auf Tennis bekommen?
Auch
anMitglieder
unsere „Kleinen“
haben wir
Der, für
des TC Kaufering,
gedacht:
direkte Zugang zum „Erlebnisbad“
ermöglicht, ohne große Umwege ins
Eine
wurdeund
eingerichtet,
kühleKinderecke
Nass zu springen
bringt daeine
Sandkiste für
sowie
Schaukelmit Vergnügen
Jungeine
und Alt.
24
461 · März
Mai 2016
22 | Mitteilungsblatt Nr. 435
2014
Bei allen Fragen rund um den TC Kaufering stehen Ihnen auch folgende
Haben Sie oder Ihre Kinder – egal, ob anfänger, Fortgeschrittene
Ansprechpartner zur Verfügung:
oder Spitzenspieler – nun Lust auf Tennis bekommen?
1. Vorstand: Fooke Oltmanns,
Bei
rund um
den
Kaufering
stehen Ihnen auch folgende An allen Fragen Pfälzer
Str.
22,TC
86916
Kaufering
sprechpartner
zur
Verfügung:
Tel.:
0175-90 33 351
Peter Warth,
1.Sportwart:
Vorstand: Fooke
Oltmanns, Pfälzer Str. 22, 86916 Kaufering
Pössinger
Str.
Tel.:
0175-90
3317,
35186899 Landsberg am Lech
Tel.: 08191-121 89
Sportwart:
Peter Warth, Pössinger Str. 17, 86899 Landsberg am Lech
Jugendwartin: Kerstin Putz,
Tel.: 08191-121 89
Am Heugärtle 47, 86916 Kaufering
Tel.: 08191-93
73 221
Jugendwartin:
Kerstin
Putz, Am
Heugärtle 47, 86916 Kaufering
Tel.:
08191-93
73
221
Schatzmeister: Jürgen Deseyve,
Schützenstr.
6, 86916
Kaufering
Schatzmeister:
Jürgen
Deseyve,
Schützenstr.
6, 86916 Kaufering
Tel.:08191-966
08191-966979
979
Tel.:
Jeder „Nichtverbandsrunden-Spieler“ kommt trotzdem zum Einsatz
Auf Erfolgskurs sind alle unsere
Mannschaften. Mit Spannung erwarten wir die künftigen Spiele. Besonders
zu erwähnen sind unsere DAMEN
65/1, die 2013 bei der „Deutschen
Meisterschaft“ in Berlin den 3. Platz
erreichten.
Die entsprechenden Spielpläne werden
gesondert im „Gemeinde-Aushang“
bekannt gegeben.
Tennisclub Kaufering e.V.
gegründet 1968
TENNIS-CLUB K AUFERING e.V.
Die Jahresbeiträge
im TC Kaufering betragen:
Einzelperson:
210,- €
Ehepaare:
330,- €
Jugendliche bis 18 Jahre:
Zwei Kinder:
Drei Kinder:
65,- €
115,- €
175,- €
Im TC Kaufering wird keine Aufnahmegebühr erhoben. Die Jahresbeiträge
beinhalten zudem für jedes Mitglied
eine Badegebühr für die Sommersaison
im Erlebnisbad, direkt vom Clubgelände aus erreichbar.
Mitgliederzahl: 206
Schüler, Studenten, ab 18 Jahre:
120,- €
Erwachsener mit 1 Kind:
mit 2 Kindern:
mit 3 Kindern:
260,- €
285,- €
320 ,- €
Ehepaare mit 1 Kind:
mit 2 Kindern:
mit 3 Kindern:
350,- €
360,- €
375,- €
Ehepaare mit 1 Kind über 18:
mit 1 Kinder über
+ 1 Kind unter 18:
mit 2 Kindern über 18:
400,- €
420,- €
480,- €
Zwischen Mai und Juli (in den Pfingstferien ist Pause) finden die Punktspiele
der erfolgreichen Kauferinger Mannschaften in Bezirks-, Bayern- und Regionalliga statt.
Schauen Sie einmal
vorbei, es lohnt sich.
Jeder „nichtverbandsrunden-Spieler“ kommt trotzdem zum Einsatz
Auf Erfolgskurs sind alle unsere Mannschaften. Mit Spannung erwarten wir
die künftigen Spiele. Besonders zu erwähnen sind unsere DAMEN 65/1,
die im letzten Jahr bei der „Deutschen
Meisterschaft“ in Berlin den 3. Platz erreichten.
Die entsprechenden Spielpläne werden
gesondert im „Gemeinde-Aushang“
bekannt gegeben.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei
den Spielen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei
den Spielen
Rubrik: Vereine
Verein „Gedenken in Kaufering“ wählt neue Vorstandschaft
Sonnenacker
Sonnenacker
Sonnenacker
Die Solidargemeinschaft LANDSBERGER LAND stellt
Sonnenacker
Die
Solidargemeinschaft
LANDSBERGER
stellt
interessierten
Gartenfreunden
auch dieses LAND
Jahr wieder
Die
Solidargemeinschaft
LANDSBERGER
LAND
stellt
interessierten
Gartenfreunden
auch
Jahr wieder
Ackerbifänge
in
Kaufering/West
zumdieses
eigenen
Die Solidargemeinschaft
LANDSBERGER
LAND
stellt
interessierten
Gartenfreunden
Jahr
wieder
Ackerbifänge in
Kaufering/West
zumdieses
eigenen
Gemüseanbau
zur
Verfügung. auch
interessierten Gartenfreunden
auch dieses Jahr wieder
Ackerbifänge
Kaufering/West
Gemüseanbauinzur
Verfügung. zum eigenen
Ackerbifänge
in
Kaufering/West
zum
eigenen
Gemüseanbau
zur Verfügung.
Samstag,
den
29.
März
2014,
um 15
Dazu
findet
am
Gemüseanbau zur Verfügung.
Dazu
findetInformationsnachmittag
am Samstag, den 29. März
2014, um
Uhr ein
im kleinen
Dazu findet am
im kleinen
Sitzungssaal
im Landratsamt Landsberg statt
Dazu findet am
im kleinen
Sitzungssaal im Landratsamt Landsberg statt
Sitzungssaal im Landratsamt Landsberg stattim kleinen
Sitzungssaal im Landratsamt Landsberg statt
15
Samstag, den 29. März 2014, um 15
Uhr ein Informationsnachmittag
. 2014,
durch
die
ÜberleZuvor blickte die scheidende 1. Vorsit- Kranzniederlegung
Samstag,
den 29. März
um 15
Uhr ein Informationsnachmittag
Uhr ein Informationsnachmittag ..
Info und Anmeldung bei LANDSBERGER LAND,
Saalestr. 6
.
den
Verein.
zende Renate Kindermann in ihrem benden undInfo
und
Anmeldung
bei
LANDSBERGER LAND, Saalestr. 6
86916
Kaufering.Tel.
6054
Info
und
Anmeldung
bei
LANDSBERGER LAND, Saalestr. 6
86916
Kaufering.Tel.
6054
oder
[email protected].
Info per
und
Anmeldung 6054
bei LANDSBERGER LAND, Saalestr. 6
86916
Kaufering.Tel.
oder per
[email protected].
86916
6054
Rechenschaftsbericht auf die vergangeoder
perKaufering.Tel.
[email protected].
oder per [email protected].
ne Gedenkwoche 2015 zurück, der auf- Danach gab die Vorsitzende einen
grund des 70jährigen Jubiläums der Be- Überblick über die Veranstaltungen der
der KZ-Außenlager Kaufering/ kommenden Gedenkwoche vom 26.04.
Infreiung
der
Jahresmitgliederversammlung
am 08. April 2016 wä
Landsberg ein besonderer Stellenwert bis 02.05.2016, die wiederum mit dem
anwesenden
Vereinsmitglieder
indesder
turnusmäßigen
Festaktes
in der Gedenkstät- Wah
zukam. Höhepunkte
waren die Auf- Besuch
abschließt.
führung
der Kinderoper „Brundibar“
neue
Vorstandschaft.
Neu zute Dachau
besetzen
waren vor allem di
In der Jahresmitgliederversammlung - erstmals aufgeführt im KZ Theresien- Breiten Raum nahmen auch Überlegundes 1. und des 2.Vorsitzenden, nachdem die bisherigen Amtsinhaber - Renate Kinde
am 08. April 2016 wählten die anwesen- stadt - durch den Kinderchor der evan- gen ein, wie künftig das Anliegen des
und
Bernhard Mödl
- für diese
Funktion
nicht mehr
zurVereins
Verfügung
den Vereinsmitglieder
in der turnusmähinsichtlichstehen.
der Erinnerungsargelischen
Paulusgemeinde
Kaufering
ßigen Wahl eine neue Vorstandschaft. sowie der Besuch der Jubiläumsbefrei- beit mit Blick auf die jüngere GeneratiNeu zu besetzen
waren vor
die ungsfeier in der
on fortgeführt werden
könnte,Beisitzer),
wenn es
Dachau Landsberg
Gewählt
wurden
alsallem
1. Vorsitzender
Dr.Gedenkstätte
Klaus Bühler,
(bisher
u
Stellen des 1. und des 2.Vorsitzenden, unter Anwesenheit der Bundeskanzle- keine Überlebenden mehr gibt.
Vorsitzender
Pfarrer
JürgenrinNitz
(bisher
3.des
Vorsitzender).
wurden Ho
nachdem die bisherigen
Amtsinhaber
Angela
Merkel und
Bayerischen (Bericht:Wiedergewählt
Verein Gedenken in Kaufering;
Blachnitzky
als Schatzmeister
und Erdmann
v. Harsdorf
Als Beisitze
- Renate Kindermann
und Bernhard Ministerpräsidenten
Horst Seehofer
mit Foto: als
DietrichSchriftführer.
Linke)
Mödl - für bestätigt
diese FunktionPfarrer
nicht mehrNorbert Marxer (Schongau) und Dr. Friedrich Schreiber (Gr
wurden
Namen der neuen Vorstandsmitglieder auf dem Foto
zur Verfügung stehen.
neu in dieser Funktion sind (von
Renate
Kindermann
und Dietrich Linke. Als Beisitzer
links nach
rechts)
Verein „Gedenken in Kaufering“ wählt neu
Vorstandschaft
Mitteilungsblatt Nr. 435 · März 2014 | 23
ausgeschieden
sind Pater
Gewählt wurden als 1. Vorsitzender
Dr. Franz Schaumann und Manfred Nieß, die aus Altersgründ
Klaus Bühler,
Landsberghatten.
(bisher Beisitmehr
kandidiert
zer), und als 2. Vorsitzender Pfarrer Jürgen Nitz (bisher 3. Vorsitzender). WieZuvor
blickte
1. Vorsitzende Renate Kindermann in ihrem
dergewählt
wurden die
Horstscheidende
Blachnitzky
als Schatzmeister und Erdmann v. HarsRechenschaftsbericht
auf die vergangene Gedenkwoche 2015 zurück, der aufgrund
dorf
als
Schriftführer.
Als
Beisitzer
wur- Befreiung der KZ-Außenlager Kaufering/Landsberg ein be
70jährigen Jubiläums der
den bestätigt Pfarrer Norbert Marxer
Stellenwert
zukam.
Höhepunkte waren die Aufführung der Kinderoper „Brundibar“ - e
(Schongau) und Dr.
Friedrich Schreiber
aufgeführt
iminKZ
Theresienstadt
- durch den Kinderchor der evangelischen Paulusg
(Gräfelfing); neu
dieser
Funktion
sind Renate Kindermann
und Dietrich
Kaufering
sowie der
Besuch der Jubiläumsbefreiungsfeier in der Gedenkstätte Dach
Linke. Als Beisitzer ausgeschieden sind Kassenprüfer Harald Goos, Schatzmeister Horst Blachnitzky, Kassenprüfer Hans
Anwesenheit
der Bundeskanzlerin Angela Merkel und des Bayerischen Ministerpräs
Pater Franz Schaumann und Manfred Nabholz, 1. Vorsitzender Dr. Klaus Bühler, 2. Vorsitzender Pfr. Jürgen Nitz, BeisitzeHorst
mitnicht
Kranzniederlegung
durch
die Überlebenden
den
Schriftführer
Erdmann v. Harsdorf,und
Beisitzer
Dr. Verein.
Friedrich
Nieß, dieSeehofer
aus Altersgründen
mehr rin Renate Kindermann,
Schreiber,
Beisitzer
Pfr.
Norbert
Marxer,
Beisitzer
Dietrich
Linke
kandidiert
hatten.
Danach gab die Vorsitzende einen Überblick über die Veranstaltungen der kommend
Gedenkwoche vom 26.04. bis 02.05.2016, die wiederum mit dem Besuch des Festa
Mitteilungsblatt Nr. 461 · Mai 2016 | 25
der Gedenkstätte Dachau abschließt.
Breiten Raum nahmen auch Überlegungen ein, wie künftig das Anliegen des Vereins
Seniorenbeirat Kaufering
Senioren in Kaufering
Wohnen für Hilfe – ein neues Wohnkonzept
Liebe Seniorinnen, liebe Senioren!
Am 23.03.2016 wurde im Seniorencafé ein neues Wohnkonzept vorgestellt.
Frau Ilga Ahrens vom Caritasverband
Landsberg und Herr Rais Parsi (Landratsamt Landsberg) erläuterten ihr
neues Vorhaben:
Im April gibt es folgende Termine:
Um selbstbestimmt und in vertrauter Umgebung auch im Alter leben zu
können, sind alternative Wohnformen
nötig. Auf der anderen Seite suchen
immer mehr Menschen dringend (bezahlbaren) Wohnraum, so die Referenten. Hier soll das neue Wohnkonzept
greifen. Durch Schaffung von Wohnpartnerschaften zwischen älteren und
jüngeren Menschen soll der Wohnraumknappheit auf der einen Seite und
dem steigenden Hilfebedarf auf der
anderen Seite begegnet werden. Statt
Mietzahlung werden Hilfeleistungen
angeboten, die nach gegenseitiger Absprache mit 1m² Wohnraum pro 1
Stunde Arbeitszeit im Monat "verrechnet" werden. Auch dies ist ein wichtiger
Schritt, um der drohenden Vereinsamung im Alter begegnen zu können.
Kostenfreie Leistungen hierzu werden
vom Landratsamt Landsberg (Herr
Rais Parsi Tel: 08191/129-234) und von
der Caritas Landsberg (Frau Ilga Ahrens Tel: 08191/3860) angeboten. Jeder
kann sich mit Fragen zu diesem Thema
an beide Ansprechpartner wenden.
(Foto Rais Parsi)
Programmvorschau:
Am Mittwoch, den 18.Mai 2016, um
15:30 Uhr referiert Herr Harald Goos
aus Kaufering über das Thema „Werden
die Bürger dem Bankensystem ausgeliefert?” Sind wir einer möglichen Abschaffung des Bargeldes wieder einen
Schritt näher gerückt?
Herr Goos war lange Jahre Kämmerer
Netzwerk Kaufering
im Seniorenstift
10.05. und 24.05.2016 ab 14.30 Uhr
findet der gemütliche Seniorenkreis im
Gemeindehaus der Evang. Paulus Kirche
statt - mit Klara Jüttner und Jürgen Nitz.
Beratung und Unterstützung für Senioren und Menschen mit Behinderung.
Telefonische Erreichbarkeit:
Frau Christine Schuppener,
Tel. 976066,
Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr,
Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr.
Preiswerte Hilfe bei Problemen rund um PC,
Telefon und Internet
Singen für Senioren
Mittwoch: 04.05., 11.05., 18.05. und
25.05.2016 von 10.30-13.00 Uhr
Folgende Nachmittagstreffs
im Seniorenraum*:
Schach
Mittwoch: 04.05., 11.05., 18.05. und
25.05.2016 von 19.00-22.00 Uhr
Die AWO-Gruppe an den Donnerstagen ab 13.30 Uhr wird von Frau Weisser
mit Team gestaltet.
Ihre Gisela Solfrank
■
■
■
■
Beratung, Reparatur, Einbau von Bauteilen
Unterstützung bei iPhone, iPad, iCloud, Outlook
LAN, W-LAN, Router, kleine Netzwerke
DSL, Fax, Telefon, mobiles Internet
täglich außer Sonn- und Feiertag!
Tel.: 0174 3212712
Mail: [email protected]
Weitere Veranstaltungen
im Seniorenraum*
An jedem Mittwoch ab 14.30 Uhr ist
der unterhaltsame Seniorennachmittag
im Thomas-Morus-Haus.
In netter Gesellschaft mit Kaffee werden Spiele gemacht.
An Montagen ab 14.00 Uhr mit Frau
Solfrank und Team. Es gibt Kaffee, Tee
und kalte Getränke - ganz nach Wunsch,
danach wird gespielt.
Die nächste öffentliche Sitzung des Seniorenbeirates findet am Donnerstag,
den 19.Mai 2016, um 17:15 Uhr, im
Konferenzzimmer Seniorenstift Kaufering statt.
... und mehr!
Seniorenkreis
der Evang. Paulus Kirche:
Seniorenkreis
der Pfarrei Maria Himmelfahrt:
in Königsbrunn, ist in Finanzfragen
sehr versiert und verfügt über große
Erfahrung mit ähnlichen Umstellungsprojekten. Alle interessierten Kauferinger/innen sind herzlich eingeladen, um
15:30 Uhr in das Erdgeschoss des Kauferinger Seniorenstiftes zu kommen.
Der Eintritt ist frei.
W.H. Computernotdienst
Anzeige_W.H.indd
3
(*Der Seniorenraum
Klöppeln
Dienstag: 10.05.2016 von
19.00-21.00 Uhr
05.12.2013
befindet sich in der AlbertSchweitzer-Straße 4,
im 8. Stock des 2. Hochhauses. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau
Solfrank unter Tel. 08191 / 6947
gerne zur Verfügung) Spielen
Dienstag: 03.05., 17.05. und 31.05.2016
von 14.30-17.00 Uhr
Aquarellmalen
Dienstag: 03.05. und 10.05.2016 von
09.00-11.30 Uhr
B. Graf zu Castell, Seniorenbeirat
Kaufering
Hinweis: Dieser graue Rahmen gehört nicht zur Anzeige
Landsbergs ältestes privates
Bestattungsunternehmen
Bestattung Hohenadl
Tag und Nacht erreichbar
Auftragsnummer: 3044744
Erstellt am: 28.11.2013 12:33 Uhr
86899 Landsberg am Lech
Augsburger Str. 4a • Telefon 08191/39465
86899 Landberg am Lech
Augsburger Str. 1 • Telefon 08191/39465
86929 Penzing • Stillerhofstraße 6
Telefon 08191/8511
86947 Geretshausen • Oberberger Straße 15
Telefon 08195/8842
www.bestattungen-hohenadl.de
Erd-, Feuer-, See-, Naturund Waldbestattungen, sowie
Erstellung eines Erinnerungsdiamanten, Überführungen
und Bestattungsvorsorge
STELLENANZEIGE
Wir suchen zum 01. September 2016 eine/n
Koordinator/in
für das Netzwerk Kaufering mit 10 Wochenstunden.
Ihre Aufgabe wird die Beratung von Menschen im häuslichen Bereich und die Koordination einer
Gruppe Ehrenamtlicher ein.
Weiter Auskünfte bei Frau Schüder im Seniorenstift Kaufering unter der Telefonnummer 08191976012 oder per E-Mail an [email protected]
27
12:46:51
Termine
Termine
MAI 2016 1. Mai 2016
1. Mai 2016
Tag der Arbeit
Sonntag
09.30
Maibaum-Feier mit Maibaum aufstellen, musikalisch umrahmt von
Dorfverein, Musikverein und
der Musikkapelle mit Auftritt der Volkstanzgruppe
Volkstanzgruppe
1. Mai 2016
Sonntag
09.30
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanten
Evang.-Luth. Pfarramt
1. Mai 2016
Sonntag
18.30
Erste feierliche Maiandacht mit den Erstkommunionkindern in
Kath. Pfarreiengemeinschaft
Maria Himmelfahrt und Sant Johann
2. Mai 2016
Montag
19.00
Bittgang nach Igling, Treffpunkt: Feldkreuz an der Eichendorfstraße,
8. Mai 2016
Sonntag
08.00
8. Mai 2016
Samstag
Abfahrt: 9:00 h AV-
Radltour zu den Enzianwiesen bei der Hardtkapelle, Fahrdauer: ca. 5
Heim Kaufering
Std., 60 km, leichte Radltour (Tourenrad),
Montag
15.00
Monatsversammlung mit Muttertagsfeier im Hotel Rid
DAV Sektion Kaufering
Ausrüstung: F (s.Seite 43 in der Broschüre), Teilnehmer: max. 10 Pers.
Leitung/ Anmeldung bei Franz Epp, Tel: 08191-8437
8. Mai 2016
Samstag
09.30
Konfirmation III
8. Mai 2016
Samstag
19.30
Feier des Konfirmationsspruches für die Konfirmanden
9. Mai 2016
Montag
18.00
Maiandacht der Frauen in St. Leonhard, anschl. gemütliches
20 Uhr Gottesdienst in der Kapelle Mariä Heimsuchung in Igling
2. Mai 2016
Bittgang St. Walburga
Beisammensein beim Brückenwirt
SL Sudetendeutsche Landsmann-
9. Mai 2016
Montag
19.00-20.11
schaft
Der Briefmarken Tauschclub trifft sich im Schützenraum
Briefmarken Tauschclub
Sportzentrum
3. Mai 2016
Dienstag
Andechs Wallfahrt
Pfarrei Kaufering St. Johann
3. Mai 2016
Dienstag
18.15
Fitnessradeln - vier verschiedene Gruppen (inklusive Rennrad),
ADFC
11. Mai 2016
Mittwoch
09.00
Teegespräch im TMH
4. Mai 2016
Mittwoch
14.30
Handarbeitstreff im TMH
11. Mai 2016
Mittwoch
14.30
Kontaktkreis für Alleinstehende und Verwitwete
4. Mai 2016
Mittwoch
19.00
NEU - NEU - NEU - NEU Monatstreffen im „Gasthof Süßbräu, Alte
ADFC
12. Mai 2016
Donnerstag
13.00
Donnerstagsradeln - Leichte abwechsl. Touren, 25-35 km, keine
ADFC
Treffpunkt AOK Landsberg
10. Mai 2016
Dienstag
18.15
Anmeldung erforderlich. Tel. 08191-70133. Treffpunkt AOK LL
Monat um 19.00 Uhr.
5. Mai 2016
Donnerstag
12. Mai 2016
Donnerstag
15.00
Literarischer Nachmittag im Hotel Rid. Hans-Joachim Schaffer,
12. Mai 2016
Donnerstag
17.15
Öffentliche Sitzung des Seniorenbeirats im Konferenzzimmer des
Ingrid und Rennwart von Schnurbein lesen vor.
Christi Himmelfahrt
Donnerstag
Vatertagsausflug
Ortsverband der Gehörlosen
Donnerstag
09.30
Konfirmation I
5. Mai 2016
Donnerstag
10:00
Gottesdienst zum Fest „Christi Himmelfahrt“ in Maria Himmelfahrt
5. Mai 2016
Donnerstag
10.00
Vatertagsfeier im NaturFreunde-Haus. Es gibt Bier vom Fass,
NaturFreunde Klosterlechfeld
5. Mai 2016
Donnerstag
17.00-19.00
Eröffnung der SPD-Bücherei. Bücherflohmarkt im Keller der Mittags-
Gegrilltes, Kaffe und Kuchen. Feier bei jedem Wetter.
SPD Kaufering
12. Mai 2016
Donnerstag
20.00
Elternabend zur Firmung im TMH
12. Mai 2016
Donnerstag
20.00
Grünen Bürgerrunde in der Pizzeria „La Piccola Cena“
Ortsverband der Grünen
16.30
13. Mai 2016
Freitag
14. Mai 2016
Samstag
14. Mai 2016
Samstag
08.30 -17.45
betreuung am Franz-Senn-Weg 5.
06./07./08.05.2016
Freitag
17.00
„Gut geschlafen“ Theater MONTE VITA. Eintritt: Erwachsene 5 € und
Montessorischule Kaufering
Kinder 2,50 €
6. Mai 2016
Freitag
16.30
Gottesdienst im Seniorenstift
6. Mai 2016
Freitag
18.00
Ökumenischer Wortgottesdienst zur Floriansfeier der Freiwilligen
Feuerwehr Kaufering in Maria Himmelfahrt
6. Mai 2016
Freitag
6. Mai 2016
19.30
Monatsversammlung
Imker Kaufering-Landsberg
15.00-19.00
Tanz im Mai mit Musik, im Sportzentrum Landsberg, es gibt Kaffee
VdK Sozialverband
Samstag
bis 08.30
Sammlung ALTPAPIER für den VfL Kaufering
7. Mai 2016
Samstag
08.30 -17.45
Kurs Erste Hilfe im Malteserhaus Landrat-Müller-Hahl-Str. 11, Kaufering.
Malteser Hilfsdienst Kaufering/
Anmeldung unter [email protected] (Kosten: 35€ p.P.)
Landsberg
7. Mai 2016
Samstag
09.00 - 13.00
Samstags-Flohmarkt im alten Pfarrsaal
7. Mai 2016
Samstag
09.00 - 14.00
Kinderkochkurs des Landsberger Land in der Schulküche der
Landsberger Land
7. Mai 2016
Samstag
09.30
Konfirmation II
7. Mai 2016
Samstag
9.30
Mit dem Rennrad zur Mooshütte. Länge ca. 80 km, Mittagseinkehr in
ADFC
Mittelschule Kaufering
der Mooshütte. Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: SO,
15./16.05.2016
8. Mai 2016
Sonntag
Muttertag
Landsberg
Pfingsten
10.00
Festgottesdienst zum Pfingstfest in Maria Himmelfahrt
15. Mai 2016
Sonntag
19.00
Abendgottesdienst mit Pfarrer Jürgen Nitz, Diakon Alfred Mayer und
Pfarrer Stephan Ranke
17.-19.05.2016
17.-20.05.2016
08.00-14.00
Pfarreiwallfahrt ins Elsass
Ferienbetreuung im Haus B der Mittagsbetreuung
Förderverein Ferienbetreuung
(vorherige Anmeldung notwendig) Anmeldung unter
Spielmobil der Gemeinde Kaufering möglich
17. Mai 2016
Dienstag
18.15
ADFC
18. Mai 2016
Mittwoch
14.30
Handarbeitstreff im TMH
18. Mai 2016
Mittwoch
15.30
„Werden die Bürger dem Bankensystem ausgeliefert?“ - ein Vortrag
Seniorenbeirat
von Harald Goos. Ort: Seniorenstift Kaufering. Der Eintritt ist frei.
20. Mai 2016
Freitag
16.30
21. + 22. Mai 2016
Samstag/Sonn-
Abfahrt: 7:00 h
Rofangebirge Wanderwochenende auf unserer Gufferthütte (1475 m),
tag
AV-Heim Kaufering,
leichte bis mittelschwere Wanderungen je nach Wetterlage im Umkreis
7:15h LL, Schongauer
der Hütte. Leitung/ Anmeldung bei Beate Maischberger und Ewald
Dreieck
Kloft, Tel: 0152 53716426 - verbindl. Anmeldung bis 1.Mai 2016
08.00-16.00
Ferienbetreuung im Haus B der Mittagsbetreuung
Dittel-Parkplatz, Erpftinger Straße
Himmelfahrt, anschließend Stehempfang im TMH
Kaufering. Anmeldung unter
Sonntag
Martin Baumeister, Tel. 08191/70133. Treffpunkt in LL,
Gottesdienst zum 75. Geburtstag von Diakon Richard Fuchs in Maria
Kurs Erste Hilfe im Malteserhaus Landrat-Müller-Hahl-Str. 11,
15. Mai 2016
5. Juni 2016. Anmeldung bei Wolfgang Pavel, Tel. 08232/1012, oder
19.00
Ruderclub am Lech Kaufering
www.ferienbetreuung-kaufering.de Ab 14.00 Uhr Betreuung am
7. Mai 2016
Samstag
Evang. Gottesdienst im Seniorenstift
Welfenregatta auf dem Lech
[email protected] (Kosten: 35€ p.P.)
und Kuchen.
7. Mai 2016
Seniorenbeirat
Seniorenstifts.
Weilheim-Landsberg am Lech e.V.
5. Mai 2016
ADFC
Bergstraße 453, direkt am Bayertor in LL. Jeden ersten Mittwoch im
5. Mai 2016
Fitnessradeln - vier verschiedene Gruppen (inkl. Rennrad),
23.-25.05.2016
Förderverein Ferienbetreuung
(vorherige Anmeldung notwendig)
Anmeldung unter www.ferienbetreuung-kaufering.de
29
Termine
24. Mai 2016
Dienstag
18.15
ADFC
25. Mai 2016
Mittwoch
08.00 - 17.00
Flohmarkt im alten Pfarrsaal
25. Mai 2016
Mittwoch
14.30
Kontaktkreis für Alleinstehende und Verwitwete
09.00
Festgottesdienst zum Fronleichnamsfest beim Seniorenstift,
26. Mai 2016
Donnerstag
26. Mai 2016
Donnerstag
Fronleichnam
anschl. Prozession zur Kirche Maria Himmelfahrt
27. Mai 2016
Freitag
16.30
Evang. Gottesdienst im Seniorenstift
29. Mai 2016
Sonntag
8.00
Zwischen Trauchberge und Auerberg. Sportliche Tour für den
ADFC
Tourenradfahrer im hügeligen Gelände, ca. 80 km. Anfahrt mit
Privat-Pkws in den Raum Schongau. Einkehrmöglichkeiten unterwegs. Anmeldung bei Gertrud + Sigi Kuisel, Tel. 08191/4285310, oder
E-Mail: [email protected]. Treffpunkt AOK Landsberg
29. Mai 2016
Sonntag
09.00
Fronleichnamsprozession in St. Johannes Baptist
31. Mai 2016
Dienstag
Abfahrt: 7:30 h
Ammergauer Alpen: vom Ettaler Sattel zum Herrentisch (1734m) und
AV-Heim Kaufering,
Brünstelskopf (1814m), Gehzeit: ca. 5 Std., 800 Hm, leichte Bergtour.
7:45h LL, Schongauer
Leitung/ Anmeldung bei Ernst Schulz und Ocke Hinrichsen,
31. Mai 2016
Dienstag
Dreieck
Tel: 08191-6938
18.15
ADFC
Jetzt n!
es:
b
r
e
bewerbungsschl1u6s
JUNI 2016 1. Juni 2016
Mittwoch
19.00
NEU - NEU - NEU - NEU Monatstreffen im „Gasthof Süßbräu,
ADFC
Alte Bergstraße 453, direkt am Bayertor in LL.
Jeden ersten Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr.
2. Juni 2016
Donnerstag
07.00-19.00
Tagesfahrt zur Brauerei Kuchlbauer, Abensberg „Hundertwasserturm
Bew ugust 20
12. A
VdK Sozialverband
mit Besichtigung und Führung“ anschl. Mittagessen in der Gaststätte
Lauberger. Weiterfahrt zu Kaffee und Kuchen auf dem Hopfenhof.
Preis p.P.: 39 Euro. Abfahrt am Parkplatz „do it“ in Landsberg.
Anmeldung bis 30.04. gegen Vorauskasse bei Herrn Wähnert
Tel. 08191-4663 oder Frau Geiger Tel. 08191-39140.
Reservierung nur bei Bezahlung, ansonsten nur auf Warteliste.
2. Juni 2016
Donnerstag
13.00
Donnerstagsradeln - Leichte abwechsl. Touren, 25-35 km, keine
ADFC
Anmeldung erforderlich. Tel. 08191-70133. Treffpunkt AOK LL
2. Juni 2016
Donnerstag
17.00-19.00
Bücherflohmarkt der SPD im Keller der Mittagsbetreuung am
SPD Kaufering
Franz-Senn-Weg 5
3. Juni 2016
Freitag
16.30
3. Juni 2016
Freitag
19.30
Monatsversammlung
Imker Kaufering-Landsberg
3. Juni 2016
Freitag
20.00
Bayrischer Hoagart im Alpenvereinsheim,
Simon Nieberler, Tel. 08191-6936
Franz-Senn-Weg 1, Kaufering
4. Juni 2016
Samstag
08.30 -17.45
Kurs Erste Hilfe im Malteserhaus Landrat-Müller-Hahl-Str. 11,
Kaufering. Anmeldung unter [email protected]
Landsberg
(Kosten: 35€ p.P.)
4. Juni 2016
Samstag
09.00 - 13.00
Samstags-Flohmarkt im alten Pfarrsaal
4. Juni 2016
Samstag
19.30
„Die Liebe ist ein seltsames Spiel“ - Schlagerkonzert des Gesangverein
Gesangverein
Kaufering mit dem Collegium Musicum Landsberg. Ort: Lechauhalle
Kaufering, Bayernstraße
5. Juni 2016
Sonntag
10.00
Kindergottesdienst im TMH
6. Juni 2016
Montag
15.00
Monatsversammlung der Sudetendeutschen Landsmannschaft im
SL Sudetendeutsche
Hotel Rid
Landsmannschaft
Die VR-Bank aus dem Landkreis Landsberg.
Wir fördern Vereine.
Greifen Sie nach den Sternen und holen Sie sich den Stern des Sports! Bewerben Sie sich
jetzt mit Ihrem Projekt bis zum 12. August 2016. Alle Details unter www.vr-ll.de/sds
Fahrtwind
ist einfach.
Wenn der Finanzpartner
für die passende
Finanzierung sorgt.
Sparkassen-Autokredit.
Wenn´s um Geld geht
www.sparkasse-landsberg.de
s Sparkasse
Landsberg-Dießen

Mai - Kaufering

Transcrição

Documentos relacionados

April - Kaufering

Juni - Kaufering

August - Kaufering

Öffentliche Stellenausschreibung Verwaltungsfachangestellte/r

Dezember - Kaufering

Oktober - Kaufering

Staunen - Mitmachen! - Landkreis Landsberg am Lech

Infobrief Ferienbetreuung 2016

Bildungsfreizeit 60plus in Balatonmáriafürdö, Ungarn

Wildschadensberater 07122015

Flyer Hochzeitscatering

Kunstnacht 2016 Flyer .

Schoenflies, Arthur Moritz, Mathematiker, * Landsberg an der

Vortragsprogramm Samstag, 6. April 2013

teenieprogramm 4 2013 - Stadt Landsberg am Lech