Megametropolen Peking und Tokyo

Megametropolen Peking und Tokyo
Reise in die pulsierenden Hauptstädte Chinas und Japans
13 Termine von Dezember 2013 bis Oktober 2014
Reiseprogramm
Ein einzigartiges kulturelles Vermächtnis
und jahrtausendealte Historie, futuristische
Metropolen und wirtschaftliche Stärke:
China und Japan, die beiden großen asiatischen Kulturen, haben trotz aller Verschiedenheit vieles gemeinsam. In beiden Ländern
vereinen sich zudem scheinbar ambivalente
Einflüsse ihrer eigenen Vergangenheit und
der Moderne. Dies unterstreichen vor allem
die Hauptstädte Peking und Tokyo – zwei
Metropolen der Superlative. Peking, die
Hauptstadt Chinas, ist ein Sinnbild des wirtschaftlichen Aufstiegs, den das Reich der
Mitte in den letzten drei Jahrzehnten durchlief. So prägen mittlerweile futuristische
Wolkenkratzer und visionäre Bauten zahlreiche Quartiere in Peking. Auch die ehemaligen Olympiastätten beeindrucken durch
zukunftsweisende Architektur. Doch nach
wie vor ist die Millionenmetropole tief in
ihrer Vergangenheit verankert, wie geschichtsträchtige Orte wie der Platz des Himmlischen
Friedens, der Himmelstempel und die Verbotene Stadt beweisen. Auch in der pulsierenden japanischen Metropole Tokyo reihen
sich architektonische Rekordleistungen und
technische Errungenschaften an Zen-Gärten
und traditionelle Tempel. Hier sind eine uralte Kultur und Historie eng mit einer Faszination für Technik und Super­lative verwoben.
Genießen Sie den Panoramablick über endlos scheinende Häuserschluchten, besuchen
Sie einen faszinierenden Shinto-Schrein, eine
Kultstätte jener fast ausschließlich in Japan
praktizierten Naturreligion, und treffen Sie
auf Zeugnisse der Shogunen, jene einst über
Japan herrschende Feldherren, die mächtiger
als die Kaiser selbst waren. Auf dieser Reise
bietet sich die einmalige Gelegenheit, in die
faszinierenden Megastädte des Fernen Ostens
einzutauchen. Die Zukunft hat hier bereits
begonnen.
1. Tag
Anreise nach Peking
Die Reise startet mit dem Flug nach Peking. Die
Landung in der chinesischen Kapitale erfolgt am
nächsten Tag.
2. Tag
Peking
Nach der Ankunft am Flughafen und der Erledigung
der Einreiseformalitäten geht es zum Check-in in
Ihr komfortables Hotel, in dem Sie die kommenden
drei Nächte verbringen werden. Der restliche Tag
steht danach für individuelle Entdeckungen zur
freien Verfügung. Wie wäre es mit einem ersten
Spaziergang durch das historische Zentrum der
Stadt? An kaum einem anderen Ort in China offenbaren sich die zwei Gesichter dieses Landes so sehr
wie am Platz des Himmlischen Friedens. Der 1651
angelegte Tian’anmen-Platz ist mit seiner charakteristisch chinesischen Architektur und dem in der
Mitte des Platzes aufgestellten Denkmal der Volkshelden ein Vermächtnis des Kaiserreiches und der
kommunistischen Herrschaft zugleich. Berühmtheit
erlangte er auch als Symbol der chinesischen Demokratiebewegung, die im Sommer 1989 niedergeschlagen wurde. Gesäumt wird der Platz von dem
Tor des Himmlischen Friedens und der Volkskongresshalle, dem alten Stadttor Qianmen, des davor
gelagerten Mausoleums für Mao Zedong sowie den
Museen der Chinesischen Geschichte und der
Chinesischen Revolution. Am Abend haben Sie die
Möglichkeit, bei einem fakultativen Abendessen in
einem traditionellen Restaurant die Finessen der
Pekinger Küche zu entdecken. Was wäre schließlich
eine China-Reise, ohne die kulinarischen Spezialitäten des Landes zu probieren?
3. Tag
Kaiserpalast und Himmelstempel
(fakultativ)
Die mannigfachen architektonischen und kulturellen Sehenswüdigkeiten Pekings können heute auf
eigene Faust erkundet werden. Darüber hinaus
besteht die Möglichkeit zu einem fakultativen Tagesausflug zum Kaiserpalast und dem Himmelstempel.
Bis zur chinesischen Revolution 1911 war der Kaiserpalast innerhalb der Verbotenen Stadt die Heimat
der Kaiserdynastien Ming und Qing. Die Revolution hatte auch die Gründung der ersten Republik
Chinas unter der Führung der nationalistischen
Partei Kuomintang zur Folge. Zwischen dieser und
der Kommunistischen Partei Mao Zedongs entfachte sich 1927 ein erbitterter Bürgerkrieg, der 1949
mit der Flucht der Kuomintang und ihres Vorsitzenden Chiang Kai-sheks nach Taiwan endete. Die
spannende Geschichte Chinas und Pekings spiegelt
sich auch im Himmels­tempel wider, der im
Anschluss an die Besichtigung des Kaiserpalastes
besucht wird. Der 1420 errichtete Sakralbau gehört
zu den bedeutendsten Wahrzeichen Pekings. Hier
beteten einst die chinesischen Kaiser für gute und
reiche Ernten. Beeindruckend sind vor allem die
große Marmorterrasse und das Dach, das aus 50.000
blauen Glasurziegeln bestehen soll. In dem Ausflug
ist außerdem ein Mittagessen inkludiert.
(F)
4. Tag
Chinesische Mauer und
Allee der Tiere (fakultativ)
Es ist zweifellos das berühmteste Wahrzeichen des
Landes: die Chinesische Mauer, die Sie heute auf
einem fakultative Ausflug besichtigen können. Mit
ihren über 6.000 Kilometern Länge zählt die
Große Mauer, die vor allem im Mittelalter China
vor nomadischen Reitervölkern aus dem Norden
schützen sollte, zu den neuen sieben Weltwundern.
Nach diesen einzigartigen Impressionen und dem
Mittagessen geht es weiter in Richtung der berühmten Ming-Gräber. Dabei geht es über den von steinernen Tierskulpturen gesäumten Weg der Seelen,
im Volksmund auch Geisterallee genannt. Auf dieser wurden die früheren Herrscher Chinas zu ihrer
Grabstätte getragen. Es war Kaiser Yongle, der
Anfang des 15. Jahrhunderts diese kaiserliche Nekropole anlegen ließ. In seine Regierungszeit fällt
übrigens auch die Errichtung der Verbotenen Stadt.
Die Fahrt zurück zum Hotel entführt Sie anschlieRUSSLAND
CHINA
Peking
NORDKOREA Japanisches
Meer
JAPAN
SÜDKOREA
Ostchinesisches
Meer
Tokyo
Nordpazifik
ßend in die jüngste Geschichte Pekings, die eng mit
den Olympischen Sommerspielen verbunden ist,
denn 2008 versammelte sich in der chinesischen
Hauptstadt die Weltelite des Sports. Herzstück der
Wettkämpfe war das heute noch überwältigende
Olympiastadion, das aufgrund seiner eigenwilligen
Architektur auch „Vogelnest“ genannt wird. (F)
5. Tag
Peking – Tokyo
Von einer Megametropole zur nächsten: Am frühen
Morgen erfolgt heute der Weiterflug von Peking
nach Tokyo, dem zweiten Ziel dieser Reise. Nach
der Landung auf dem Flughafen Haneda sammeln
Sie bereits auf dem Weg zum Hotel erste Eindrücke
von der japanischen Hauptstadt. Modern und traditionell, zurückhaltende Höflichkeit und geschäftiges Treiben: Tokyo ist ein Inbegriff von Kontrasten.
Wo heute unzählige Taxis hupen, gläserne Bürotürme in den Himmel ragen und Millionen von Menschen das fein gewobene Straßennetz bevölkern,
standen vor rund 550 Jahren nicht mehr als das
Schloss des Fürsten Ota Dôkan und einige Häuser.
Edo, zu Deutsch „Flussmündung“, wie die Stadt
damals vor ihrer Umbenennung im 19. Jahrhundert
hieß, wuchs im Laufe der folgenden 300 Jahre dank
ihrer geografisch geschützten Lage im Mündungsgebiet des Flusses Sumida zu einer elektrisierenden
und schillernden Großstadt heran. Im 18. Jahrhundert galt sie mit mehr als einer Million Einwohnern
sogar als die größte Stadt der Welt.
(F)
6. Tag
Tokyo, Besichtigungstour (fakultativ)
Sie haben die Wahl: Lernen Sie die vielen Gesichter der Mega-City auf der japanischen Insel Honshū
auf eigene Faust kennen oder bei einer fakultativen
Besichtigungstour. Der optionale Ausflug führt
zunächst an einen heiligen Ort. Der in einem weitläufigem Park eingebettete Meiji-Schrein im Stadtbezirk Shibuya wurde 1920 zu Ehren des 1912
verstorbenen japanischen Kaisers Meiji errichtet.
Der Tenno beendete im Jahr 1868 die Vormachtstellung der Shogunen im Reich. Jene Anführer des
Kriegeradels der Samurai lenkten seit dem 12. Jahrhundert die Geschicke des Reichs, während der
Kaiser lediglich repräsentative Aufgaben innehatte.
Meiji verlegte zudem den japanischen Hof von
Kyoto nach Edo und ließ letzteres zugleich in „östliche Hauptstadt“, also Tokyo, umbenennen. Dass
Tokyo aus den verschiedensten Perspektiven überwältigend ist, zeigt sich anschließend. Zunächst
genießen Sie von der Aussichtsplattform des Tokyo
Metropolitan Government Building, das nach Plänen des japanischen Stararchitekten Kenzo Tange
1991 fertiggesetllt wurde, einen atemberaubenden
Blick über das schier unendliche Häusermeer der
Stadt. In dem modernen Hochhauskomplex ist
auch die Verwaltung der Präfektur Tokyo untergebracht, zu der neben Tokyo selbst unter anderem
die Großstadt Hachiooji sowie mehere Inseln im
Pazifik gehören. Auch auf den Straßen des trendigen Modeviertels Ginza mit seinen eleganten Boutiquen und namhaften Designerläden lassen sich
faszinierende Eindrücke vom Rhythmus dieser Stadt
gewinnen. Im traditionellen Quartier Asakusa geht
es schließlich entlang der belebten Ladenstraße
Nakamise-dori sowie durch das Kaminari-mon,
das sogenannte „Donnertor“, zum bekannten Kannon-Tempel, welcher der Göttin der Barmherzigkeit geweiht ist.
(F)
7. Tag
Tokyo
Auch der vorletzte Tag der Reise steht noch einmal
für individuelle Erkundungen frei. Für Frühaufsteher hält der legendäre Tsukiji-Fischmarkt einmalige Erlebnisse bereit. Über 2.000 Tonnen Fisch
wechseln hier täglich den Besitzer. Während die
Fischauktionen ab fünf Uhr morgens nur mit Voranmeldung und in begrenzter Zahl für Touristen
zugänglich sind, öffnen ab sieben Uhr die zahlreichen kleinen Fischstände, die preisgünstigen und
frischen Fisch in breiter Auswahl anbieten. Japans
Faszination für Superlative wird Ihnen überdies
im Stadtteil Shinjuku mit dem Tokyo Metropolitan
Government Building oder im Bezirk Minato, wo
sich einer der höchsten Fernsehtürme der Welt
befindet, vor Augen geführt. Oder Sie tauchen im
1954 eröffneten Sumo-Museum in die Welt des
japanischen Traditionssports ein.
8. Tag
Abreise von Tokyo – Peking
Nach dem Transfer zum Flughafen von Tokyo geht
es über Peking wieder zurück nach Deutschland.
4-Sterne-Hotel Park Plaza Beijing
Science Park in Peking
Inmitten des Pekinger Silicon Valley liegt
dieses elegante Hotel. Die Zimmer bieten
mit hochwertig verarbeitetem Mobiliar,
Flachbild-TV und gratis Internet einen
hohen Komfort. Neben einem Fitnesscenter
verfügt das Hotel auch über eine Sauna,
einen Friseur- und Schönheitssalon sowie
einen Massageservice. Im Restaurant werden
internationale Gerichte, aber auch kantonesische und japanische Spezialitäten kreiert.
3-Sterne-Hotel Blue Wave Inn
in Tokyo
Das Blue Wave Inn befindet sich im beliebten Kulturviertel Asakusa, nur wenige Minuten vom Senso-ji-Tempel entfernt, und
besticht mit modernem Komfort. Die
Zimmer sind unter anderem mit einem
Kühlschrank und Flachbild-TV ausgestattet.
Asiatische und internationale Köstlichkeiten
erwarten Sie zudem im Restaurant FugetsuSaryo.
Kurzfristige Änderungen vorbehalten.
Kurzfristige Hoteländerungen vorbehalten.
(F) = Frühstück inklusive
Reisedaten
Reisepreise pro Person
Reisetermine
Doppelzimmer
08.12. bis 15.12.2013
07.01. bis 14.01.2014
21.01. bis 28.01.2014
11.02. bis 18.02.2014
25.02. bis 04.03.2014
11.03. bis 18.03.2014
15.04. bis 22.04.2014
25.05. bis 01.06.2014
08.06. bis 15.06.2014
29.06. bis 06.07.2014
20.07. bis 27.07.2014
22.08. bis 29.08.2014
03.10. bis 10.10.2014
19.10. bis 26.10.2014
999
999
1.099
1.099
1.099
1.249
1.249
1.249
1.199
1.199
1.299
1.299
1.299
1.299
Eingeschlossene Leistungen
•Linienflüge mit Air China von Düsseldorf
nach Peking, von Peking nach Tokyo, von
Tokyo via Peking nach Düsseldorf in der
Economy Class
•20 Kilogramm Reisegepäck pro Person
•Alle zurzeit gültigen Flughafen­steuern
und Gebühren
•Treibstoffzuschläge, gesetzliche Luftverkehrssteuer
•3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Park
Plaza Beijing Science Park oder gleichwertig
in Peking inklusive Frühstück
•3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Blue
Wave Inn Asakusa oder gleichwertig in
Tokyo inklusive Frühstück
•Alle Transfers und Fahrten inklusive Gepäckbeförderung gemäß Programm in China, in
Japan z. T. mit öffentlichen Verkehrsmitteln
•Informationsmaterial zur Reise
•Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Einzelzimmer
1.174 EUR
1.174 EUR
1.274 EUR
1.274 EUR
1.274 EUR
1.454 EUR
1.454 EUR
1.454 EUR
1.404 EUR
1.404 EUR
1.524 EUR
1.524 EUR
1.524 EUR
1.524 EUR
Nicht eingeschlossene Leistungen
•Zusätzliche Mahlzeiten und Getränke
•Trinkgelder
•Ausgaben privater Art
•Reiseversicherungen
Fakultativ buchbar
•Zug-zum-Flug: 2. Klasse inklusive ICENutzung ab allen deutschen Bahnhöfen
nach/von Düsseldorf, pro Person:
45 EUR
•Ausflugspaket Peking: 2 Ausflüge, 2 x Mittagessen, 1 x Abendessen, pro Person: 99 EUR
•City-Tour in Tokyo mit Deutsch sprechender
Reiseleitung, pro Person: 79 EUR
Kerosinzuschläge
Bitte beachten Sie, dass die in dieser Ausschreibung
genannten Preise dem aktuellen Stand entsprechen.
Anpassungen der Reisepreise sind nicht auszuschließen.
Versicherungen
In Ihrem Reisepreis sind keine Versicherungen eingeschlossen. Wir empfehlen dringend den Abschluss
einer Reiserücktrittskostenversicherung beziehungs-
weise den Abschluss eines Versicherungspaketes.
Ein Angebot der Europäischen Reiseversicherung
erhalten Sie mit Ihrer Reisebestätigung.
Reisedokumente
Deutsche Staatsbürger benötigen für diese Reise
einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate
nach Reiseende gültig sein muss. Für die Einreise
nach China wird auf dieser Reise kein Visum benötigt, da der Aufenthalt in Peking 72 Stunden nicht
überschreitet und ein internationaler Weiterflug
erfolgt. Für Japan ist kein Visum erforderlich.
Mindestteilnehmerzahl
15 Personen
Bitte beachten Sie
Wir empfehlen Ihnen, sich frühzeitig für diese Reise
telefonisch vormerken zu lassen. Danach übersenden
Sie uns das Ihnen vorliegende Anmeldeformular,
vollständig ausgefüllt und unterschrieben, zurück.
Mit der Bestätigung erhalten Sie unsere Anzahlungsrechnung über 20 Prozent des Reisepreises pro Person.
Die Restzahlung ist bis 4 Wochen vor Abreise fällig.
Nach Bezahlung des Restbetrages senden wir Ihnen
circa 8 – 10 Tage vor Reisebeginn die Reiseunterlagen
per Post zu. Die genannten Preise und Leistungen
entsprechen dem Stand bei Drucklegung (Oktober
2013). Änderungen der Leistungen und Preise bleiben vorbehalten.
Für diese Reise gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB) des Reiseveranstalters Bavaria Fernreisen GmbH, Parkstraße 1, 61118 Bad Vilbel. Wird
eine Reise wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl oder aus sonstigen, vom Veranstalter
nicht zu vertretenden Gründen abgesagt, werden die
eingezahlten Beträge voll erstattet. Ein weitergehender Anspruch ist ausgeschlossen.
Beratung und Buchung:
Montag bis Freitag von 8.00 bis 20.00 Uhr
und Samstag von 8.00 bis 14.00 Uhr
www.ksta.de/leserreisen
Der besondere Vorteil
für Sie: Auf alle Reisen
3%
ABOCARD
Bonus
Ihre Leserreisen-Servicenummer:
Tel 0221 – 931 191 91
Fax 0421 – 322 68 89
TUI Leisure Travel Special Tours GmbH, Wachtstraße 17–24, 28195 Bremen