Ländliche Lebensfreude erleben

Ländliche
Lebensfreude erleben !
Schwallenhof 2014
Arrangements · Preise · Saisonzeiten
erfreulich freundlich...
land leben!
Herzlich Willkommen
Liebe Gäste,
seit Generationen ist der Schwallenhof am Rande des
Kurparks von Bad Driburg im Besitz der Familie
Barkhausen.
Das Anwesen war einst ein Bauernhof. Noch heute
zeugen Bilder, Photos und Antiquitäten, die Sie überall
im Haus entdecken können, von der ­Entwicklung –
wie es früher einmal war und zu was es heute geworden
ist – ein gemütliches ­Wohlfühlhotel ***Superior.
Im Schwallenhof empfängt Sie eine geschmackvolle,
ländliche Atmosphäre und ein authentisches,
­behagliches Ambiente, in dem Sie sich wohlfühlen. Ob
für eine kleine Auszeit zwischendurch oder für den langersehnten Urlaub, wir heißen Sie ­Willkommen.
Es ist die Herzlichkeit aller Mitarbeiter, die Ihren
Urlaub im Schwallenhof zu etwas Besonderem machen.
Ihre Gastgeber Markus und Rita Barkhausen mit ihrem
erfreulich freundlichen Team.
Gemütlichkeit
ist Trumpf...
Genuss für alle Sinne
Genießen Sie unsere kreative, frische Küche mit
­„erfreulich-freundlichem“ Service in unserem
­historischen Kaminrestaurant.
Stil der „Schwallenhof-Küche“:
Neue traditionelle westfälische Küche mit frischen,
kreativen Ideen und Rezepten. Viele verwendete
Produkte stammen aus der heimischen Region, rund
um den Zipfel des südlichen Teutoburger Waldes.
Die Basis unserer Küche ist das Bekenntnis
zum Hier und Jetzt: die Inspiration durch regionale
und saisonale Produkte.
Unsere speziellen Gourmetmenüs und Speisekarten im
Einklang mit jeder Jahreszeit und Saison ­verwöhnen
Ihre Gaumen z.B.:
im Sommer mit fangfrischem Fisch aus
heimischem Fluss und Bach, z.B.
Dringenberger Bachforelle oder Weserzander...
im Herbst mit gefülltem Filet
vom Bio-Landschwein oder knuspriger Ente...
im Winter mit heimischem Wild,
Waldfrüchten und Bauerngans.
Lassen Sie sich bei einem festlichen Menü
in 4 G
­ ängen mit Aperitif und Digestif und einer
erlesenen Flasche Wein am k­ nisternden Kaminfeuer
­verwöhnen, zum Beispiel im Rahmen eines unserer
speziellen Arrangements!
In der Ruhe liegt die Kraft
Umrahmt von mächtigen Bäumen und sanften Hügeln
liegt der Schwallenhof inmitten einer der schönsten
Naturlandschaften Deutschlands.
Hier atmen Sie die berühmte Bad Driburger-Luft und
spüren schon beim ersten freundlichen
Empfang, den Sinn für Tradition und ländliche
Lebensart.
Unser Haus wird auf sehr persönliche Weise geführt.
Schließlich befindet sich der Schwallenhof
schon seit mehr als 200 Jahren im Familienbesitz.
Der Schwallenhof hat 39 Zimmer in
unterschiedlichen Größen und Kategorien.
Die Wohlfühlzimmer sind im Landhausstil
mit sehr viel Liebe zum Detail eingerichtet.
Der Blick in den Garten, Balkon oder Terrasse,
Bäder mit Dusche oder Badewanne, WC,
Haartrockner, Kosmetikspiegel,
Flachbild-TV, Durchwahltelefon
und kostenfreies W-Lan.
Entspannen und verwöhnen
Den Körper entspannen – die Sinne verwöhnen
Tauchen Sie ein in unser wohlig warmes
29° Grad temperiertes Salzwasserhallenbad.
Kuschelige Leihbademäntel liegen im Rahmen
eines Arrangements bei Ihrer Ankunft schon auf Ihrem
Zimmer für Sie bereit.
Entspannen Sie Ihren Körper und verwöhnen Sie Ihre
Seele mit dem Blick in unseren wunderschönen Garten
umringt von Bäumen und Bächlein.
In der Finnischen Sauna stärken Sie ihre Vitalität und
Gesundheit. Kühlen Sie ab auf der Freiluft­terrasse und
machen Sie ein Nickerchen oder ­nehmen Sie ein
Sonnenbad auf unseren Liegen im Garten.
Massagen zur Stärkung Ihres Wohlbefindens und Ihrer
Gesundheit können von unseren Therapeuten individuell für Sie zusammengestellt werden.
Die Liebe zur natürlichen Balance
Den Körper pflegen und die Seele streicheln ­bedeutet,
sich selbst etwas Gutes tun.
Lassen Sie sich verwöhnen von unserem
­Schönheitsspezialisten im Day Spa.
Erleben &
Entdecken...
Erlebniswelt rund um den Schwallenhof
Ob Spaziergänge, ausgedehnte Rad- und
­Wandertouren durch die wunderschöne Natur entlang
der Wellness-Rad-Route, auf den Spuren der Teutonen
in den wunderschönen H
­ ermannshöhen oder eine
romantische W
­ eserrundfahrt bei Höxter – es gibt
sicher viel zu erleben.
Unsere einzigartige Weserberglandschaft und der
Naturpark Teutoburger Wald bieten Ihnen vielfältige
Möglichkeiten, die es zu entdecken gilt.
Iburg-Ruinen mit Aussichtsturm
Gräflicher Park Bad Driburg
Driburg Therme mit Heilwasser
wunderschöner 18-Loch-Golfplatz Bad Driburg
Drive Resort Bilster Berg
Burg Dringenberg mit Rittersälen
Externsteine und Hermannsdenkmal
Detmold und „Westfälisches Freilicht-Museum“
Adlerwarte Berlebeck
Dom Paderborn und Schloss Neuhaus
Kloster Corvey, Höxter an der Weser
mit romantischer Schiffsrundfahrt
Straße der Weser-Renaissance
mit seinen Schlössern
Feste Feiern
Schöne Stunden,
die in guter Erinnerung bleiben
„Feiertagsarrangement“
gültig an allen verlängerten Wochenenden und Feiertagen
Eine Hochzeit, ein runder Geburtstag oder ein
­Familientreffen in der Mitte Deutschlands.
Ihren alljährlichen Wanderausflug mit Freunden oder
zu anderen Anlässen, für die sich ein schöner
­Kurzurlaub mit „Rundum-Verwöhnpaket“ im
­Schwallenhof eignet.
Ihre Zeit zum Durchatmen und Aufatmen an
Ein erfolgreiches Rezept für Glanzlichter
im Schwallenhof:
Ob an Ostern, zum 1. Maiwochenende, Christi
­verlängerten Wochenenden und Feiertagen im
­Schwallenhof.
Feiern Sie die Feste wie sie fallen und lassen Sie sich
dabei von uns verwöhnen.
­Himmelfahrt, Pfingsten, Fronleichnam oder zum Tag
eine Vielfalt an liebevoll dekorierten Räumen
der Deutschen Einheit.
eine große Auswahl an kulinarischen ­
Möglichkeiten, vom westfälischen Buffet bis festlichen Galamenü
Fragen Sie nach unseren besonderen Arrangements
kompetente Veranstaltungsplanung
nach Ihren Wünschen
erfreulich freundlicher Service
oder finden Sie diese auf unserer Homepage:
www.schwallenhof.de
Das ganze Jahr
Wohlfühlen wie zu Hause...
Schwallenhof Klassiker
„Vier-Jahreszeiten“
Unser „Jubiläums-Arrangement“
Verbringen Sie 3 Tage im Hotel – mit 2 Übernachtungen
Anreise an allen Wochentagen außer Samstag
Verbringen Sie 4 Tage im Hotel – mit 3 Übernachtungen
Anreise an allen Wochentagen außer Samstag
Lassen Sie sich verwöhnen bei Ihrem 3-tägigen
­Gourmet­aufenthalt im Schwallenhof.
Genießen Sie Ihre Auszeit vom stressigen Alltag am Ankunftsabend mit unserem westfälischen 3-Gang-Menü und einem
prickelnden Schwallenhof-Hauscocktail als Aperitif.
Genießen Sie Ihren 4-tägigen Aufenthalt in Ihrer
­Wunsch­kategorie in unseren gemütlichen Wohlfühlzimmern.
In unseren liebevoll eingerichteten Wohlfühlzimmern im
Landhausstil und mit unserem reichhaltigen landidyllischen
Frühstück­sbuffet, für einen guten Start in den neuen Tag, können
Sie es sich richtig gut gehen lassen.
Eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten in und rund um den
­Schwallenhof wird Ihnen bei uns geboten.
Am zweiten Abend erwartet Sie unser „­ erfreulich-freundliches“
Team in unserem gemütlichen und historischen Kamin­restaurant
mit einem festlichen 4-Gang-Schlemmermenü.
Und am nächsten Morgen möchten Sie uns
gar nicht mehr verlassen.
Arrangementpreis pro Person
DZ - Classic
DZ - Komfort
EZ - Classic
EZ - Komfort
Während Ihres Aufenthaltes bietet Ihnen unsere einzigartige
­Weserberglandschaft und der südliche Teutoburger Wald
vielfältige Möglichkeiten für abwechslungsreiche Aktivitäten:
Wanderausflüge oder Nordic-Walking (fragen Sie nach unserer W­ander­mappe; sehr empfehlenswert ist der ­
wunderschöne Wanderweg „Sachsenring“)
Radwandern entlang der gut beschilderten
„Wellness-Rad-­Route“ (hauseigener Fahrradverleih)
Zum Ausklang eines erlebnisreichen Tages erwarten wir Sie an
allen drei Abenden mit einem liebevoll zubereiteten
3-Gang-Wahlmenü in unserem historischen Kaminrestaurant.
Auf Wunsch auch mit einem festlichen 4-Gang-Menü buchbar.
Gerne bieten wir Ihnen das kleine Upgrade bei der Buchung mit
an!
Auf Wunsch auch gerne mit Verlängerung buchbar!
Saison 1
139,00 €
159,00 €
159,00 €
182,00 €
Wir erwarten Sie am Anreiseabend mit unserem
­Schwallenhof-Begrüßungscocktail als Aperitif.
Arrangementpreis pro Person
Saison 2
144,00 €
164,00 €
164,00 €
187,00 €
Saison 3
149,00 €
174,00 €
169,00 €
192,00 €
Nachlass
6,00 **
6,00 **
6,00 **
6,00 **
Unser Spartipp: **Nachlass bei einer Wochentagsbuchung:
6,00 € p.P. (Anreise: Sonntag - Mittwoch)
DZ - Classic
DZ - Komfort
EZ - Classic
EZ - Komfort
Saison 1
192,00 €
223,50 €
222,00 €
255,00 €
Saison 2
196,50 €
231,00 €
228,00 €
261,00 €
Saison 3
201,00 €
238,50 €
234,00 €
267,00 €
Nachlass
9,00 **
9,00 **
9,00 **
9,00 **
Unser Spartipp: **Nachlass bei einer Wochentagsbuchung:
9,00 € p.P. (Anreise: Sonntag - Dienstag)
Entspannung &
Erholung pur...
Urlaub zum Wohlfühlen
„Immer wieder Sonntags“
„Schwallenhof-Urlaubswoche“
Unser Freundschafts-Angebot mit 5 Übernachtungen
Anreise Sonntag – Abreise Freitag
Anreise an allen Wochentagen außer Samstag
8 Tage mit 7 Übernachtungen
Erleben Sie 5 Tage lang Entspannung und Erholung pur.
Ein Urlaubserlebnis, das Sie sich gönnen sollten:
Wählen Sie für Ihren Aufenthalt ein gemütliches
­Wohlfühlzimmer in Ihrer Wunschkategorie aus und g­ enießen Sie
nach dem a­ usgedehnten Frühstück von unserem ­reichhaltigen
Frühstückbuffet den Tag auf vielfältige Weise:
Erkunden Sie bei Wanderausflügen oder Nordic-Walking
unsere einzigartige Weserberglandschaft mit südlichem ­Teutoburger Wald
Leihfahrräder für einen Ausflug auf der ­Wellness-Rad-Route
stehen ebenso zur Verfügung
ausgedehnte Spaziergängen im nahe gelegenen
Gräflichen Park mit seinen schönen, gepflegten Rundwegen
eine romantische Weser-Rundfahrt bei Höxter
ein Stadtbummel durch das schöne Altstädtchen
Detmolds mit fürstlichem Residenzschloss und Schlosspark
und viele weitere Möglichkeiten einfach mal abzuschalten...
Für einen süßen Start in Ihren Urlaub erwartet Sie ein kleiner
Gruß auf Ihrem Zimmer.
Zum Ausklang eines jeden gelungenen Tages erwarten wir Sie zu
unserem 3-Gang-Abendmenü aus regionaler und saisonaler Küche
mit verschiedenen Hauptgängen zur Wahl.
Ihr Tag bei uns beginnt gut gelaunt mit einem reichhaltigen und
­landidyllischen Frühstücksbuffet. Danach stellen wir I­ hnen auf
Wunsch ein individuelles Tagesprogramm zusammen.
Am Anreiseabend begrüßen wir Sie mit einem prickelnden
­Schwallenhof-Hauscocktail.
An sechs Tagen warten Küche und Service mit einem 3-GangWahlmenü auf Sie, mit westfälischen und saisonalen Gerichten.
Auf Wunsch auch mit verschiedenen Zusatzpaketen buchbar!
Am ersten Abend begrüßt Sie unser Serviceteam im Restaurant
mit unserem Schwallenhof-Sektaperitif.
An einem Tag Ihrer Wahl servieren wir Ihnen ein festliches
„Schwallenhof-Schlemmer-Menü“ in 4 Gängen.
Auf Wunsch auch mit verschiedenen Zusatzpaketen buchbar!
Arrangementpreis pro Person
DZ - Classic
DZ - Komfort
EZ - Classic
EZ - Komfort
Saison 1
310,00 €
355,00 €
360,00 €
415,00 €
Arrangementpreis pro Person
Saison 2
320,00 €
365,00 €
370,00 €
425,00 €
Saison 3
330,00 €
375,00 €
380,00 €
435,00 €
DZ - Classic
DZ - Komfort
EZ - Classic
EZ - Komfort
Saison 1
434,00 €
497,00 €
504,00 €
581,00 €
Saison 2
441,00 €
511,00 €
518,00 €
595,00 €
Saison 3
447,00 €
525,00 €
525,00 €
609,00 €
Weihnachten und Silvester
„Weihnachts-Arrangement“
„Silvester-Arrangement“
Anreise bis zum 23. Dezember 2013
Anreise zwischen dem 27. und 29. Dezember 2013
Sie verbringen gemütliche und winterliche Tage
ab 3 Übernachtungen im Schwallenhof in einem unserer
­kuscheligen Wohlfühlzimmer der Kategorie Ihrer Wahl.
Sie verbringen 5 oder 7 Übernachtungen im Schwallenhof
in einem unserer gemütlichen Wohlfühlzimmer der Kategorie
Ihrer Wahl.
Genießen Sie ein prickelndes Glas Sekt bei Ihrer Anreise
­zusammen mit der Familie Barkhausen und Ihrem Team im
Rahmen der Begrüßung in unserem gemütlichen Wintergarten.
Genießen Sie ein prickelndes Glas Sekt bei Ihrer Anreise
­zusammen mit der Familie Barkhausen und Ihrem Team im
Rahmen der Begrüßung in unserem gemütlichen Wintergarten.
Ein reichhaltiges und landidyllisches Frühstücksbuffet ­ermöglicht
Ihnen einen guten Start in jeden neuen Tag.
Ein reichhaltiges und landidyllisches Frühstücksbuffet
ermöglicht Ihnen einen guten Start in jeden neuen Tag.
Unser Küchen- und Serviceteam verwöhnt Sie an den Abenden
mit leckeren 3-Gang-Menüs mit drei verschiedenen H
­ auptgängen
zur Auswahl, am 24.12. mit einem festlichen, kalten Schlemmerbuffet und am 25.12. genießen Sie Ihr Festmahl in allen Zügen im
Rahmen eines 4-Gang-­Weihnachtsmenüs.
Unsere Küche und unser Service verwöhnen Sie an allen Abenden
(mit Ausnahme des 31.12.2013) mit einem leckeren 3-GangMenü mit drei verschiedenen Hauptgängen zur Auswahl. Am
Silvesterabend schlemmen Sie von unserem festlichen Galabuffet
mit vielen verschiedenen Leckereien.
Am Silvestermittag laden wir zum „westfälischen Eintopfessen“
ein. Tanzen Sie auf unserem Silvesterball 2013/14
inklusive Sektempfang, festlichem Galabuffet und Tombola
zu Live-Musik ins neue Jahr!
Die tägliche Teilnahme an unserem weihnachtlichen
­Rahmen­programm versteht sich selbstverständlich kostenfrei.
Gerne können Sie eine Verlängerung zum Silvester-Arrangement
buchen. Wir unterbreiten Ihnen Ihr passendes Angebot.
Arrangementpreis pro Person
DZ - Classic
DZ - Komfort
EZ - Classic
EZ - Komfort
3 Übern.
235,00 €
266,00 €
254,00 €
277,50 €
Selbstverständlich versteht sich die kostenfreie Teilnahme
am täglich angebotenen Rahmenprogramm, inklusive des
Arrangements!
Arrangementpreis pro Person
5 Übern.
371,00 €
417,00 €
399,00 €
448,50 €
7 Übern.
510,00 €
575,00 €
549,50 €
613,00 €
DZ - Classic
DZ - Komfort
EZ - Classic
EZ - Komfort
5 Übern.
457,00 €
505,00 €
480,50 €
534,50 €
7 Übern.
597,00 €
692,00 €
660,00 €
733,00 €
Preise und Saisonzeiten 2014
Unsere Inklusivpreise 2014
Unsere Saisonzeiten 2014
beinhalten den Service, die gesetzliche Mehrwertsteuer, das
reichhaltige Frühstücksbuffet, die kostenfreie Nutzung unseres
Wellnessbereiches und kostenfreies W-Lan. Der Preis für unser
3-Gang-Schlemmermenü mit 3 verschiedenen Hauptgängen zur
Auswahl beträgt 21,00 €. Die Vollpension sowie ­Reduktionskost/
Balancemenü ist auf Anfrage möglich. Für das Upgrade vom
Schlemmermenü zum 4-Gang-Menü berechnen wir 10,00 €.
Bei einem Aufenthalt ab 7 ­Übernachtungen gewähren wir 4,00 €
Ermäßigung pro Person und Nacht.
05.01. - 23.02.14
Saison 1
23.02. - 17.04.14
Saison 2
17.04. - 21.04.14
Osterarrangement
21.04. - 30.04.14
Saison 3
01.05. - 05.05.14
1. Mai-Arrangement
Preis pro Zimmer/Tag Saison
05.05. - 28.05.14
Saison 3
29.05. - 02.06.14
Christi-Himmelfahrt-Arrangement
02.06. - 05.06.14
Saison 3
06.06. - 10.06.14
Pfingst-Arrangement
10.06. - 18.06.14
Saison 3
19.06. - 23.06.14
Fronleichnam-Arrangement
22.06. - 24.08.14
Saison 2
24.08. - 02.10.14
Saison 3
02.10. - 06.10.14
Tag der Deutschen Einheit-Arrangement
05.10. - 02.11.14
Saison 2
02.11. - 21.12.14
Saison 1
21.12. - 04.01.15
Weihnachts-/Silvesterarrangement
Einzelzimmer „Brunnen“
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen 57,50 - 59,50 € 1-2
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen 59,50 - 61,50 € 3
Einzelzimmer „Walnussbaum“ mit Balkon oder Terrasse
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen
69,50 - 72,00 € 1-2
72,00 - 76,00 € 3
Doppelzimmer „Blankengrund“
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen
Zur Einzelnutzung 94,00 - 96,00 € 1-2
96,00 - 99,00 € 3
69,50 - 79,00 € 1-3
Doppelzimmer „Wiese“ mit Balkon oder Terrasse
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen 114,00 - 116,00 € 1-2
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen 116,00 - 120,00 € 3
Zur Einzelnutzung 79,00 - 90,00 € 1-3
Doppelzimmer „Studio“ mit Balkon oder Terrasse
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen 124,00 - 126,00 € 1-2
Kurzaufenthalt bis 6 Übernachtungen 125,00 - 130,00 € 3
Zur Einzelnutzung 79,00 - 90,00 € 1-3
Belegung mit 3 (oder mehr) Personen möglich, Preis auf Anfrage.
Traumzeit am
Teutoburger Wald
Kommen Sie gut bei uns an
Hamburg
Rostock
Bremen
Osnabrück
Hannover
Bielefeld
Paderborn
Dortmund
Bad Driburg
Düsseldorf
Köln
Kassel
Frankfurt
Stuttgart
München
Hotel-Restaurant Schwallenhof
Brunnenstraße 34 · 33014 Bad Driburg
Telefon 0049 (0) 52 53 - 98 13 00 · Fax 0049 (0) 52 53 - 98 13 88
[email protected] · www.schwallenhof.de
Berlin
Dresden