17:59 11.8.2016 Page 1 GERMAN GRAMMAR
Transcrição
17:59 11.8.2016 Page 1 GERMAN GRAMMAR
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 CONTENTS GRAMMAR basics VERBS GRAPH VERBS VERBS VERBS VERBS VERBS VERBS VERB in TENSES INFINITIVE INFINITIVE INFINITIVE VERBS & PREP. OBJECT VERBS VERBS VERBS CASES CASES CASES MOOD MOOD MOOD VOICE VOICE VOICE VOICE VOICE PREPOSITIONS PREPOSITIONS PREPOSITIONS PREPOSITIONS PREPOSITIONS PREPOSITIONS PREPOSITIONS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS PRONOUNS ADJECTIVES ADJECTIVES ADJECTIVES ADJECTIVES ADJECTIVES ADJECTIVES NUMBERS ADVERBS ADVERBS ADVERBS ADVERBIALS ADVERBIALS CONJUNCTIONS CONJUNCTIONS NOUNS NOUNS MODAL PARTICLES WORD FORMATION WORD FORMATION WORD FORMATION WORD FORMATION WORD FORMATION WORD ORDER WORD ORDER ARTICLES ARTICLES idiomatic phrases reflexive meaning citizenship / language verbs in tenses * finite > sing. / PL ? verb prefixes verb prefixes 10:01 15.1.2017 GERMAN GRAMMAR www.phnet.fi/public/raimopuntti/german.pdf VERBS > FLOW CHART > VALENCY AUX VERBS > AUXILARY FINITE VERB FORMS (3 MOODS) MODAL VERBS table > MODAL FINITE VERB FORMS (2 MOODS) MODAL VERBS uses > special meanings MODAL VERBS uses cont. PRETERITE GROUPING > REGULAR, IRREGULAR PRETERITE > irregular verbs & subjunctives PERFECT, PRETERITE, PLUPERFECT AND -ING (PROGRESSIVE VERB) ZU INF. // POSITION OF ZU INF. ZU INF. & PREP. ZU INF. & ADJ. INF. NOUNS (das) & PREP. PREP. CLAUSE or anticipating dares ACC object > zu inf // dar- adv. VERBS TAKING ACC & preposition objects VERBS TAKING DAT & preposition objects VERB VALENCY & CASE CASES INTRO > CASE FUNCTIONS CASE ROLES > NOM, ACC, DAT CASE ROLES > GEN CASE IMPERATIVE VERB FORMS SUBJUNCTIVE VERB FORMS SUBJUNCTIVE MOODS ACTIVE SENTENCES PASSIVE SENTENCES PASSIVE VOICE PASSIVE SENSE > ACTIVE ALTERNATIVE PASSIVE SENSE ACTIVE ALTERNATIVE (also see verbs in tenses p70) > werden passive / sein passive > alternate to passive voice DAT, ACC, GEN 2 way * direction complement > ACC * place complement > DAT 2 way cont. + prepositions use prepositions use cont. prepositions with similar uses 2 way preps. idiomatic uses + preps. & time expressions ACC / DAT / GEN other prepositions PERSONAL, REFLECTIVE & RELATIVE PRONOUNS POSSESSIVE DETERMINERS > other options INDEFINITE DETERMINERS INDEFINITE DETERMINERS einer pronoun demonstrative, interrogative indefinites all / all_ PRONOUN es ist, es sind / das ist, das sind / welches ist, welches sind es cont. ADJECTIVE ENDINGS ADJECTIVE & CASE ADJECTIVES and noun phrases with & w/o preposition ADJECTIVE ENDINGS adjectival nouns ptp / psp as adjective ADJECTIVE COMPARISONS & PRESENT & PAST PARTICIPLE as adj. ADJECTIVE & CASE NUMBERS and NUMBER EXPRESSIONS dar- , worADVERBS OF REFLECTION hin-, herADVERBS OF DIRECTION attitude, time, reason, viewpoint, place, manner time adverbials with prepositions time expressions with or w/o prepositions TYPES & MEANINGS TYPES & MEANINGS WEAK MASCULINES & other noun endings SINGULAR OR PLURAL ONLY ? LIST > INTENSIFIERS INTRODUCTION PLURAL & GENDER NOUNS VERBS ADJECTIVES NOUNS PRONOUNS, NOUNS, PREPOSITION PHRASES SUFIXES PREFIXES SUFIXES PREFIXES PREFIXES objects adverbials verb complements complements topic position elements article uses abstract nouns and article determiner auf (DAT / ACC) pronouns 3rd person durch-, hinter-, miss-, ob-, überum-, unter-, voll-, wider- Page 1 GERMAN GRAMMAR German grammar basics ˄ * German sentences have only few parts but each part has numerous aspects (use of the aspects is part of learning) * Sentence parts gender & case indicators * nouns * pronouns personal, relative, reflexive > ACC, DAT are reflexive // as noun's determiner or pronouns w/o a noun * adjectives regular endings after determiners or w/o preceding determiner (strong & weak endings) // irregular adj. forms * articles as noun's determiner > sing. gender & case indicators / PL indicators for case only (ex. die, die, den, der) * numbers cardinal No. & ordinal No. with adjective type endings for case & gender * verbs infinitive, finite, ptp, psp > aux., modal & main verbs (note: aux. & modal verbs have limited number and forms ) * prepositions only ACC, DAT, GEN cases, which determine preposition phrase words' case forms (NOM > no preposition) * modal particles 36 intensifying / enhancing words * conjunctions co-ordinating 2 main or sub-clause conjunction // subordinating sub-clause conjunctions * adverbials fixed form > * verb forms in sentences when, where, how, why etc (single words / phrases) * past participle (ptp) * -t / -en > in active perfect / pluperfect clauses and all passive clauses * present participle (psp) * infinitive + d > is used as -ing adjective * ptp can also be used as -ed adjectives * worden (werden > geworden) * in passive perfect clauses > worden * infinitive (inf.) variable form > * finite form must > * verb parts in a clause * finite part only * basic forms > in a dictionary & in sentence structure, with zu particle (zu inf.) * agree with subject in person and No. (possible exeption with sein and PL predicate complement * finite part + ptp * finite part + inf. * finite part + ptp + inf. * note * German has 4 cases > NOM, ACC, DAT, GEN with gender masc., fem and neuter indicators der, das, die etc. / PL indicators die, die, den, der > case only * phrases with or w/o prepositions * finite part of predicate inflects to agree with subject in person and number * finite part has indicative, subjunctive, imperative mood forms * finite part form is used, only in present and preterite forms (all clauses) * with seperable two part finite verb, finite form is the 2nd part (when seperated) * 1st part of seperable two part verb is at end of sentence in basic form, in a main clause * Noun's gender, case & number indicators > article, pronoun, adjective (noun's determiners) * Case form selection > what meaning is required * ex. NOM > to indicate who does sth, DAT to indicate to whom, ACC > whom * Preposition gives the case form to the noun's determiners and pronoun. Preposition also effects the meaning. * Every noun in singular, in > der, das or die gender group and it's determiners must show the gender and case (= phrase meaning) * Form of a noun can relate to male person, female person gender Ex. Bäcker > male / Bäkerin > female * PL noun's determiners have only case indicator forms (articles and pronouns). PL nouns may have Umlaut (ä, ö, ü) and ending * Abstract sing. noun may be w/o an article z.B. Musik > music (die Musik > definite meaning) * All indefinte PL nouns are w/o an article. Note > indefinite PL article does not exist * Noun's singular gender and case is normally shown by its determiners, not by the noun itself, but ... a) GEN sing. of der / das nouns get ending -es or -s b) weak masculine nouns in all PLs and all singular except NOM end with -(e)n, in writing c) all DAT PLs have -en ending, if possible // foreign words > -s * normally clause can have > * 1 NOM (who / what) + predicate complement + 1 ACC object (whom) + 1 DAT object (to whom) + * ACC / DAT preposition complements * GEN is usually used with another case (NOM, ACC, DAT) * an die Grenze / an der Grenze * an die Universität * prep. complements > * an die Wand (direction complement with 2 way prep.) / an der Wand (place complements with 2 way prep.) * w/o preposition > * each verb's valency > * with preposition > * adjective & case * direct / indirect object * also NOM subject * preposition phrase * VT > ACC (direct obj.) + DAT (indirect obj.), VI > DAT only, Vr > ACC refl. pron. * preposition object or preposition complement (case word forms of prep. phrase = preposition's case) * preposition required by specific verb > prep. object // other prep. complements may not be verb related * some adjectives take specific case * noun phrase w/o a preposition * personal pronoun w/o a preposition * name (in NOM, ACC cases) * preposition phrase * adverbial (time, place, reason etc) * verb's complement (see word order) * verb needing specific prep. > object * direction, place complement and adverbial give optional info. * reason for the gender classification; German gender conspire to reduce the entropy of German nouns, at a cost of increased entropy of the articles. 10:01 15.1.2017 Page 2 GERMAN GRAMMAR ˄ VERBS & SENTENCE STRUCTURE considerations Ref: Hammer's German Grammar and Usage ISBN 978 1444 12016 5 VERBS > aux. verbs MAIN GROUPING regular / irregular * simple verb modal verbs * compound verb main verbs VERB FORMS * regular * irr. > du, er + reg. end * weak irr. POSITION RULES * strong irr. * du imperative infinitive (basic) finite (person form) finite verb moods * indicative verb forms * imperative verb forms * subjunctive verb forms main clause statement * normal sub-clause sub-clause statement * relative sub-clause > present tense sentence * present tense verb can > perfect sentence * z.B. heißen > is named > preterite sentence TENSES * main verb can be aux., modal or other imperative (2PS) finite question verb SENTENCE > aux + main or > modal verb + main verb participles (ptp, psp) * weak reg > aux., modal or other > pluperfect sentence > future sentence * indirect question sub-clause have 2 Eng. transl. words * z.B. erschrickt > is frightened > future perfect sentence SENTENCE ACTIVE SENTENCE VOICE PASSIVE SENTENCE < * subject > who or what does sth < * what is being effected by verb * minimum complements (number & type) required by all verbs = verb's valency * possible elements: verb's link adjective's (valency) preposition to case link to * verb + GEN > PREPOSITION OBJECT VT > verb + N + A in, mit, nach VT > verb + N + *N* + A Vr > verb + refl. pron. adjective & case A, D, G * NOM * nominative subject of most finite verbs an, auf, aus, für, * NOM * predicate complement with verbs: über, um, von, vor, zu * VI * VT * idiomatic 18.5 * VTI * case selection case determined by CASE 10:01 15.1.2017 * sein, bleiben, werden, scheinen, heißen * intransitive > N + only DAT (pro)noun * transitive > N + A (pro)nouns + possibly DAT * ditransitive > N + D + A (pro)nouns + prep. obj. a) preposition case or b) VT, VI, Vr grouping specific adjectives get specific case (ACC, DAT or GEN) adj. end w/o determiner article 3) DAT object bedürfen, entbehnen, ermangeln, gedemken, harren + GEN VI > verb + N + only DAT * preposition's meaning > VTI > verb + N + D + A 2) ACC object 5) predicate complement (NOM) * specific verbs / adjectives get specific preposition with idiomatic meaning OBJECTS Vx > impersonal > es 7) subject 4) preposition complement * subject with most verbs * object can be a name or * pronoun (no determiner) * noun phrase pron. determ. adj. end after determiner pron. determ. * determiners' gender & No. (sing. / PL) is detemined by noun's gender & No. * case of noun phrase / pronoun is determined by preposition, verb or adjective * verbs + GEN > bedürfen, entbehnen, ermangeln, gedenken, harren + GEN Page 3 GERMAN GRAMMAR AUXILARY VERBS ˄ be is would be sein Vi > pres. indic. subjunctive ich bin (am) sei du bist er/es/sie ist ihr seid haben Vt Vr > pres. indic. wäre seien waren wären Seien Sie ! wäret would have had had would have KII preterite subj. hattest hättest hab ! hatten (had) hätten haben Sie ! hatte hatte hätte hatte gehabt hätte gehabt will become would become became / was would (have become) ich werde * werde * du wirst hattet KI er/es/sie wird werde wir, sie, Sie werden * ihr werdet * er ist geworden KII preterite subj. wurdest wϋrdest werde ! Werden Sie ! wurde wϋrde wϋrden sei geworden war geworden wäre geworden wurdet ich * present subjunctive endings du -e * preterite subjunctive endings, -est -e * subjunctive 2nd / 3rd person present > -(e)st imperative wϋrde wurden Beachten Sie ! be ! preterite indicative werden * werdet * habt ! hättet wurde werdest imperative hätte habe gehabt present subj. have ! preterite indicative habet werden Vi > pres. indic. seid ! wäre gewesen ihr habt er hat gehabt imperative sei ! wäre wart haben * be ! KII wärest war war gewesen KI would (have) subjunctive sei gewesen habe wir, sie, Sie haben * war preterite indicative habest er/es/sie hat were warst habe * du hast was seist pres. subj. ich habe * perfect KI seiet er ist gewesen have have perfect * present / preterite tense and indicative / subjunctive moods (KI, KII use groups) sei wir, sie, Sie sind (are) perfect * finite (person) forms er -e -e werdet ! wϋrdet wir ihr -en -et -en -(e)t sie /Sie -en -en * indicative 3PS > -t * -(e) > addition possible * irregular verbs > no umlaut as in indicative * with umlaut (all persons) (sollen / wollen w/o umlaut) * preterite subjunctive > * weak verb subjunctive preterite = indicative preterite > * use > würde + inf. in everyday speech * strong (irregular) verbs subjunctive preterite, with > * sein > wäre, haben > hätte, werden > würde, modal verbs, finden > fände, geben > gäbe, gehen > ginge, halten > hielte, heißen > hieße, kommen > käme, lassen > ließe, stehen > stünde, tun > täte, wissen > wüsste * other irr. strong subjunctive preterite > infreuent * sentence formation (main clause indicative verbs - not imperative) a) finite [aux.] verb finite verb b) finite [modal] verb c) finite [main verb] present form indicative preterite form subjunctive * see also active / passive pages for use of aux. * sein, haben, werden can also be used for main verb / ptp > * with present subjunctive [finite] verb = present indicative finite verb > * finite aux. verb is used only in present or preterite forms > * in (plu)perfect aux verb is sein or haben depending on main verb > * in future, aux. verb is werden > + (ptp and or infinitive) * Ex.... Er ist gewesen / Er hat gehabt / Er werde geworden haben * use preterite subjunctive (present / perfect subjunctive tenses) * all tense forms, indicative & subjunctive moods * VI movement or VI of change of state > sein // others > haben * and in all werden passive clauses * sein / werden passives * subjunctive, tense is a name only, indicates a hope, wish or possibility only // indicative shows when sth does happen (fact) * Übersetzung 10:01 15.1.2017 * wäre / würde > would * wäre sein > would be * hätte > would have Page 4 * wäre können > would be able GERMAN GRAMMAR MODAL VERBS ˄ indicative PRES. INDIC. ich darf Vi du darfst er/es/sie darf wir, sie, Sie dϋrfen * * present / preterite forms * indicative / subjunctive moods (see KI, KII pages) indicative KI (subjunctive) KII (subjunctive) PRES. SUBJ. PRET. INDIC. PRET. SUBJ. ind. / subjunctive paraphrasing dürfest durftest dürftest er dürfe dürfen * durften dürften dürfe durfte dürfe durfte dürfte er darf permission / probability er durfte was allowed er dürfte could be (sth) could be (sth) habe gedurft dürftet hatte gedurft hätte gedurft könne konnte könnte er kann permission / ability / possibility könne konnte könnte er konnte was able könnet habe gekonnt konntet könntet hatte gekonnt hätte gekonnt ich mag möge mochte möchte er mag (gern) like / possibility, probability er/es/sie mag möge mochte möchte er mochte er hat gedurft ich kann VTI du kannst er/es/sie kann wir, sie, Sie können * perfect Vt Vi ihr könnt er hat gekonnt du magst wir, sie, Sie mögen * könnest konntest können * konnten mögest mögen * könnten mochtest möchtest mochten möchten er könne er könnte could be (sth) could be / might be er möge might like er möchte might like liked, wished, desired hatte gemocht hätte gemocht mochtet möchtet ich muss müsse musste müsste er muss compulsion / must (possibility) er/es/sie muss müsse musste müsste er musste had to Vi er hat gemocht du musst wir, sie, Sie mϋssen * perfect ihr mϋsst er hat gemusst ich soll Vi Vt du sollst er/es/sie soll wir, sie, Sie sollen * perfect ihr sollt er hat gesollt ich will Vt Vi du willst er/es/sie will wir, sie, Sie wollen * perfect ihr wollt er hat gewollt möget könntest habe gemocht perfect ihr mögt dürfet dürfte durftet perfect ihr dϋrft * finite (person) forms müssest musstest müsstest er müsste mussten habe gemusst hatte gemusst hätte gemusst solle sollte sollte er soll should / oblication / rumour sollte sollte er sollte must (oblication) solltet solltet subjunctive musstet müsstet solltest sollen * sollten habe gesollt hatte gesollt hätte gesollt wolle wollte wollte er will want, wish, desire / claim wollte er wollte wanted sollet sollten wollest wolltest wollen * wollten habe gewollt hatte gewollt hätte gewollt wolle wollte wollet wolltet subjunctive options for indicative 'want' wolltest wollten wolltet er sollte er wolle er wollte möge wollte möchte * if present subjunctive = indicative form, present subjunctive er/es/sie wolle möge wollte möchte * use perfect and pluperfect subjunctive for past subjunctives ihr wollet möget wolltet möchtet wir, sie, Sie wollen mögen should, ought to sollest solle solltest er solle ich wolle du wollest mögest should, ought to müssen * müsset müssten er müsse wolltest möchtest wollten möchten rumours should (have), ought to (have) * We should wait * Wir sollten warten wishes wishes is difficult to distinguish from indicative > use preterite subjunctive * use present and preterite finite subjunctive for present subjunctives * subjunctive mood (present or preterite) form does not indicate time but hope, wish, possibility 10:01 15.1.2017 Page 5 GERMAN GRAMMAR ˄ modal verbs uses dürfen * be allowed to, may * was allowed to * has been allowed to * had been allowed to * will be allowed to * must not / not be allowed to * should (not) be allowed to with KII * sth is likely with KII können * can, be able to * was able to * has been able to * had been able to * will be able to * could (not) be able * possibility (may) * perfect tense * passive inf. * could, with KII, remote possibility * tentative request with KII * possibility w/o könnten * contradiction (-ve) to statement * note subjunctive finite verb uses * Er darf hereinkommen * present tense * Er hat hereinkommen dürfen * perfect tense * Er durfte hereinkomme * Er hatte hereinkommen dürfen * Er wird hereinkommen dürfen * Er darf nicht hereinkommen * Er dürfte (nicht) hereinkommen * Das dürfte viel gekostet haben (may have cost a lot) * perfect inf. * -ve nicht, keinen, nie mag * possibility // probability * Sie werde ihn heute besuchen können * Sie könnte ihn heute (nicht) besuchen * Ich kann mich irren (I may be wrong) * Die Straße kann gesperrt sein (.. may be blocked) * auch > poss. intensifier * Kann ich herein ? * w/o kommen * not with senses verbs * Sie hätte den Brief nicht schreiben können * She would not have been able to ... * Ich möchte (gern) etw trinken * KII * Sie mag keinen Tee * doesn't like > people, foods, things * Sie könnte den Brief nicht geschrieben haben * Ich möchte ihr Gesicht gesehen haben * Wann er auch ankommen mag, ....(whenever he..) * Sagen Sie ihr , sie möchte zu mir kommen ! * Man muss sich um sie kümmern * Wir müssen noch nicht gehen * musn't do sth * Sie müssen (dürfen ) hier nicht parken * KII * would have liked * may be / can be / how can be * wann, was, wer ? * KI * that needs ... * active * Sie muss / sicher den Unfall gesehen haben * must have seen (logically) * Das müsste eigentlich reichen (ought to enough) * sollte = ought to * das musste man nachsehen (need to be checked) * KII perfect inf. * Er müsste den Brief gestern geschrieben haben 10:01 15.1.2017 * It isn't possible that she could not have .. * Du brauchst nicht hier zu bleiben * KII would have to / would need to * KII double inf. * KII * -ve statement * -ve need not // don't have to * KII should // ought to * KII * vielleicht, möglicherweise, möglich * Sie kann auch nicht kommen müssen * compulsion // * must * have to * got to * need in passive inf. * Das muss gut überlegt werden * must / have to - logical deduction * future * Vielleicht arbeitet er im Garten (possibly) * Könnten Sie mir bitte helfen * Möge er glücklich sein (May he be happy) * nicht brauchen (for nicht müssen) * pluperfect * might, could with KII * KI wishes * need in passive equivalent * preterite * Sie könnte jetzt in Wien sein * möchten expressions * KI indirect commands * KII * Er kann den Schlüssel verloren haben * Das mag sein / Wer mag das sein ? * Ich möchte meinen, dass (I should think that ..) * whatever / whoever * KII (-ve) > non factual * perfect * Sie hatte ihn heute besuchen können * Ich konnte / musste einfach lachen * would like * -ve dürfen > with nicht / keine / nie * Sie hat ihn heute besuchen können * I couldn't help but... * double inf. with KII mögen * liking (also with möchten) * future * present tense * Sie konnte ihn heute besuchen * Ich kann Englisch (I can speak English) * perfect inf. with KII * pluperfect tense * Sie kann ihn heute besuchen * knowing things learned * permission (= dürfen) (coll.) * preterite tense * Er hätte den Brief gestern schreiben müssten Page 6 * -ve nicht müssen >> nicht brauchen * deduction that he did it * he ought to have done it GERMAN GRAMMAR ˄ modal verbs uses - cont. * note subjunctive finite verb uses sollen * obligation, be to / be supposed to // shall * be supposed to * Um wie viel Uhr soll ich kommen ? * must / have to (müssen) * Ich soll / muss hier bleiben * command ! (obligation) * Du sollst nicht stehlen ! * questions with preterite ? * Wie sollte ich das wissen ? * indirect commands ! * Er sagte ihr, sie sollte / solle unten warten * meant to be * Soll das ein Kompliment sein ? * intention * be to / is to be done * intension > 1PP * Eine Fabrik soll bald hier gebaut werden * Was sollen wir uns heute in der Stadt ansehen ? * future in past > preterite sollten * Er sollte früh sterben (He was destined to die early) * reported * Das Auto soll eine rote Ampel überfahren haben * rumoured > it is said * KII possible obligation * KII -ve sollten nicht // dürften nicht * Er soll steinreich gewesen sein (He is said to be ..) * Sie sollte den Brief gestern geschrieben haben * KII question sollten / könnten * Wie sollte / könnte ich das wissen ? * KII conditional sentences (should) * purpose clause with damit wollen * desire, intention * wish (to), want(s) * wollen w/o inf. * KII wish * will, would * 2PS / 2PP questions * intention * 1PP question ? (shall we ?) * inanimate subject > need * -ve wollen with inanimate subj. * claim in perfect inf. 10:01 15.1.2017 * preterite * how am I supposed to * KII // KI * passive * prediction // not future * Warum sollte ich denn nicht ins Theater gehen ? * KII perfect inf. with sollen * KII double inf. with sollen * soll > sb told me // muss > it is necessary * Sie hätte den Brief gestern schreiben sollen * expected to have written * ought to have written * Wenn / Falls es regnen sollte , so komme ich nicht * Should it rain ... * Sie will ihn um Geld bitten * wants to ask him ... * Ich trat zurück, damit sie mich nicht sehen sollten * Was wollen Sie von mir ? * Ich wollte, ich hätte sie nicht so beleidigt (offended) * Er will es nicht zugeben (He will not admit it) * no dependent inf. * Willst du bitte noch mal nachsehen ? * insistent request * Wollen wir eine Tasse Kaffee trinken ? * wollen wir // sollen wir ? * Der Koffer wollte nicht zugehen * KII * Wie wollen Sie ihm das klarmachen ? * Tomaten wollen viel Sonne * Er will eine Villa auf Mallorca gekauft haben Page 7 * He claims to have bought ... GERMAN GRAMMAR PRETERITE ˄ * verb list in grammar books > strong and irregular verbs (what do these mean) * note the infinitive verb's stem > the above verbs are related to inf. stem as follows weak (regular), strong (totally irregular) & mixed (partly regular) * verbs are in three groups > * weak (regular) verb's preterite stem is as in infininitive * 2PS / 3PS is regular * weak verb gets preterite -te- identifier (+ person ending) * weak verb is totally regular * strong verb's preterite stem is not as infinitive * strong verb does not get -te- preterite identifier (no 1st / 3rd person ending) * 2PS / 3PS is irregular * strong verb is totally irregular * mixed (irregular) verb's preterite stem is not as infinitive * mixed verb gets -te- preterite identifier (no 1st / 3rd person ending) * mixed verb is partly regular (-te-) * preterite grouping group 1 weak -(e)te + pers. preterite > -te 1ps = 3ps ptp > -t group 2 mixed (irregular) preterite > -te ptp > -t group 3 strong preterite > umlaut ptp > -en + umlaut root verb > Group 1 - 2 1ps = 3ps kaufen kennen (2) ich kaufte du kauftest machen mögen (2) ich konnte ich nachte ich mochte du machtest du mochtest du öffnetest wandern ich wanderte du wandertest ein/steigen preterite *** ich stieg ein preterite du stiegst ein fliegen ich flog du flogst du ranntest Group 3 finite indicative forms fallen geben gehen leiden singen sitzen stehen ziehen 10:01 15.1.2017 ich fiel ich gab ich ging ich litt ich sang ich saß ich stand ich zog 1PS = 3PS du sagtest ich dachte, er dachte du dachtest, wir dachten ich gab, er gab du gabst, wir gaben er kauft wir kauften ihr kauftet er kannte er konnte du kannst er machte du machst er mochte du magst er öffnete du öffnest er rannte du rennst er sagte du sagst er wanderte du wanderst er kennt er kannt er macht er magt er öffnet er rennt er sagt er wandert * group 3 verbs irregular in preterite and perfect 2PS present preterite *** er stieg ein 3PS present du gabst du gibst er gab er gibt du standst du zogst * irr. in preterite / perfect er kaufte er fällt du saßet * No -te ending du kaufst er denkt er fiel du sangst * irregular root (not inf.) preterite ihr brachtet du fällst du littst * gets -te ending * No pers. end > ich / er preterite wir brachten er dachte 3PS present * irregular root (not inf.) er bringt du fielst du gingst * No pers. end > ich / er preterite er brachte du kennst du konntest ich sagte * gets -te ending du bringst du kanntest öffnen rennen (2) infinitive 2PS present du denkst sagen * reg. root (= inf.) du sagtest, wir sagten * group 2 verbs irregular in preterite and perfect du dachtest ich öffnete ich rannte geben > consonant change preterite du brachtest ich kannte denken > umlaut + pers. preterite ich brachte können modal verbs > 1ps = 3ps finite indicative forms ich dachte * No pers. end > ich / er ich sagte, er sagte -(e)te + umlaut / ablaut + pers. infinitive bringen (2) denken (2) sagen > du fliegst du gehtst du leidest du singst du sitzt du stehtst du ziehst er flog er ging er litt er sang er saß er stand er zog 1PS = 3PS Page 8 er fliegt er geht er leidet er singt er sitzt er steht er zieht wir dachten wir kannten wir konnten wir machten wir mochten wit öffneten wir rannten wir sagten ihr dachtet ihr kanntet ihr konntet ihr machtet ihr mochtet ihr öffnetet ihr ranntet ihr sagtet wir wanderten ihr wandertet preterite preterite wir stiegen ein ihr stiegt ein wir fielen ihr fielt wir gaben ihr gabt wir flogen wir gingen wir litten wir sangen wir saßen wir standen wir zogen ihr flogt ihr gingt ihr littet ihr sangt ihr saßt ihr standet ihr zogt GERMAN GRAMMAR ˄ IRREGULAR finite verb > past time * infinitive * ich/er indicative ich / er subjunctive du indicative an/bieten bot an bietest an an/fangen an/rufen perfect > haben -en aux fing an böte an finge an rief an riefe an befahl befähle aus/sehen sah aus beginnen begann begönne besaβ besäße befehlen bekommen besitzen bitten ein/laden bekam bat sähe aus bekäme bäte lud ein lüde ein erfuhr erführe PRETERITE > INDICATIVE & SUBJUNCTIVE du subjunctive fingst an fingest an sahst aus sahest aus riefst an befahlst riefest an ich/er indicative / ich / er subjunctive vergessen vergaβ verbieten verlassen verlieren vermeiden verbot verbröte verlieβ verließe verlor warf würfe bekämmest ziehen bätest ab/biegen bog ab empfahlst empfählest an/kommen kam an aßest äßest aus/steigen ein/schlafen begönnest besaßest besäßest batest lädst ein werfen wusch zog perfect sein -en aux ab/fahren verlöre vermiede waschen bekammst vergäße vermied beföhlest begannst ** > common preterites * infinitive * fuhr ab wüsche zöge böge ab führe ab empfehlen empfahl essen aβ äße fand fände ** fandest fändest gab gäbe ** gabst gäbest galtest gältest gewannst gewännest flieβen gehen hingst hingest geschehen halfst hülfest lasest läsest nahmst nähmest steigen rochst röchest riefest um/steigen stieg um verschwinden verschwand verschwände schliefest werden wurde würde ** erfahren fern/sehen finden sah fern empfähle sähe fern frieren fror gefallen gefiel gefiele genoss genösse geben gelten genieβen gewinnen galt gewann fröre gälte gewänne halten hielt hielte ** heiβen hieβ hieße ** hängen helfen hing/hängte half hülfe las läse nahm nähme lassen lieβ liegen lag lesen nehmen raten rief riefe scheinen schien schlagen schlug schreiben schrieb schlieβen sehen singen sitzen sprechen schlief schloss sah sang saβ sprach stehen stand teil/nehmen nahm teil stehlen tragen treffen treiben trinken tun läge riete roch schlafen ließe ** riet riechen rufen hänge stahl trug röche schine schliefe schlüge schlösse schiebe erfuhrst frorst gefielst genossest hieltest hießest ließest lagst rietest riefst erführest frörest gefielest genössest hieltest lägest rietest schlügest schriebst schriebest trugst sängest sprächest stählest trügest traf träfe trafst träfest trank tränke trankst tränkest trieb tat 10:01 15.1.2017 triebe täte triebst führe flog flöge fiel floss ging fiele flösse ginge ** gelang gelänge kam käme ** geschah lief liefe schwamm schwömme ritt war stieg starb wuchs perfect haben aux ritte wäre ** stiege stürbe stiege um wüchse dürfte ** stündest trüge stiege ein fuhr dϋrfen erkennen standst stahlst wachsen stieg ein schliefe ein durfte säßest stähle sterben bliebe schlief ein stiege aus brächte saßest nähme teil schwimmen sein blieb stieg aus brachte säße stünde ** laufen stünde auf bringen sähest sprachst gelingen käme an stand auf schlössest sahst spräche fliegen reiten schlugst sangst fallen ließest sähe sänge ein/steigen fahren kommen schienest schlossest bleiben hießest schienst schliefst auf/stehen triebest Page 9 denken haben kennen können mögen mϋssen nennen sollen verbringen wissen wollen dachte erkannte hatte kannte konnte mochte musste nannte sollte verbrachte wusste wollte dächte erkannte hätte ** kennte könnte ** möchte ** müsste ** nennte sollte ** verbrächte wüsste ** wollte ** GERMAN GRAMMAR ˄ VERBS in compound and simple tenses * tense > indicative mood only * verb forms * finite verb's present form > * formation of sentences finite verb * finite verb's preterite form > * present, perfect, future tenses * preterite, pluperfect tenses (+ infinitive & or past perfect (ptp)) finite verb > present or preterite * present tense * adverbs > 'up to now' (from past) * action began in near past & continues in present * schon (already), bisher ('till now), seit (since), seitdem (after) usw * sth has been done up until now * Ich stehe schon lange hier * note * perfect can replace present tense * in negating clauses * Ich habe sie seit Jahren nicht gesehen * note * perfect replaces present tense * repeating time periods * Er ist seit Januar mehrmals krank gewesen * present time > immediate past * but * but * present tense is used in * present tense is used in * present & future time * negated clause ending in now * ending in now * with time adverbs /adverbials * present & past time * preterite tense * with 'kommen' verb * style in newspapers / articles * Seit wann kennst du sie ? * Ich komme, die Miete zu bezahlen * Seit Weichnachten arbeitet er nicht mehr * Seit ihrer Erkrankung, liest sie viele Bücher * if future time is clear from contents > no adverbials * 40 Tonner zermalmt Trabi - 2 sterben * sth started and ended totally in past * preterite & perfect meanings are same in German but each has its own intended use * preterite or historic present * waren aufgestellt (were positioned) * Ich brach mir das Bein * sth began in past - ending in immediate past * immediate past - asking for repeat of said * Ich habe mir das Bein gebrochen * in present time, totally in past * preterite * perfect * desire to express ending in past * desire to express ending in now * Ich wartete schon zwei Stunden auf sie (or > seit zwei Stunden) * Wie war ihr Name doch gleich ? * her name again ? * Was sagen Sie ? / Was haben Sie gesagt ? * preterite or perfect * with certain verbs > preterite only * sein, haben, modal verbs, bleiben, gehen, kommen, stehen * newspapers - headings - short announcements * Sie sahen soeben einen Bericht von Moskau * verbs of speaking, thinking, feeling * passives * Das alte Haus wurde abgerissen * relative clauses * Das sind die ersten Bilder, die uns erreichten * reference to state, repeating action * Ich habe gewusst, dass sein Vater trank * note * pluperfect replaces preterite * clauses starting with - als, wie, damals (adv.) * implicit preterite use * negated clauses / repeated action / state * perfect tense * Ich habe sie gesehen, als sie aus der Straßenbahn ausstieg * started in past - continues in immediate past * Ich hatte ihm seit Jahren zugeredet, sein Haus zu verkaufen * past action's effect or result of action is relevant in present * adverbs > up to now (from past) > seit, schon usw * Es hat in der Nacht geschneit * state ending in now * Das Paket ist noch nicht angekommen * implicid perfect tense * * started in past - effect ended in immediate past * time sub-clause refering to future * reference to state characteristic * action totally in past * must be clearly future 10:01 15.1.2017 * * Ein Unklück ist schnell geschehen (if you are not carefull) * action happend totally in past * In clause started with nachdem / als * future tense * Damit haben wir diese kleine Führung beendet * Ich hatte immer gefunden, dass es nützlich ist, viel zu wissen * repeating action continuing in now * pluperfect tense (effect is still in present, now) * Nachdem sie gegangen war, fiel ihr ein, was sie vegessen hatte * future tense * Er wird wieder in der Bank arbeiten (in future) * present tense * In der Zukunft arbeitet er in der Bank ( in future) * present tense * Er arbeitet wieder in der Bank (now) Page 10 GERMAN GRAMMAR ˄ * zu particle + infinitive * zu inf. uses * simple inf. * position of zu inf. > usually last in sentence * zu schreiben * inseperable inf. * seperable prefix inf. * compound inf. * modaali verbin edellä * verb / (pro)noun / adj. combinations > * um, ohne, anstatt, außer + zu inf. > * um > purpose > in order to * zu + [adj.] // or [adj.] genug * English > to play > zu spielen * zu heiß > too hot * zu preposition * zu verhandeln * anzurufen * betrogen zu haben // betrogen zu werden // betrogen zu sein * begrüßen zu dürfen * normally no zu after modal verb * adj. > heftig zu weinen // pronoun > in Berlin zu bleiben // noun > eine fremde Sprache zu lernen * always preceded by commar * zu inf. even after modal verb * ..., um ihn zu beruhigen (in order to calm him) * zu jung, um alles zu verstehen ** alt genug, um alles zu verstehen * comparative clauses + zu inf. > * Du kannst nichts Besseres tun als zu Hause zu bleiben * noun - zu inf. interdependence ** Er gab mir die Erlaubnis in Berlin zu bleiben * full meaning only with noun / pronoun * Er fing an heftig zu weinen * zu inf. phrase > seperate from rest of clause * zu inf. in exclamations ! * Und zu denken, dass es ihr nichts bedeutet hat ! * adjective + zu inf. combinations * Diese Frage ist zu schwer zu beantworten * seperable prefix position * zu inf. position > enclosed within a clause with following semi-aux. verbs (not at end) * enclosed, in rel. clause * bekommen * bleiben * (brauchen) * drohen * stehen * suchen * anfangen * beginnen * gehen * zu inf. position > optional, enclosed or at end * versuchen * haben * wagen normal clause part normal clause part * no zu inf. after following verbs > * kommen also with einfach, interesant, leicht, schwierig * geben * gedenken * versprechen * pflegen * verstehen * scheinen * sein * hoffen * meinen * trachten * vermögen zu inf. clause normal clause part * wünschen zu infinitive clause * in middle of clause or * at end of clause * fühlen, hören, sehen, spüren (perseption verbs) * lassen, tun, gehen, kommen, fahren, schicken (motion), heißen, nennen, helfen, lehren, lernen * bleiben, finden, haben + position verb (stehen, wohnen, liegen) * after modal verb except after above prepositions * but > * zu fühlen, zu hören, zu sehen etc. * zu inf. as subject * zu inf. is usually last in zu inf. clause * Ihn zu überzeugen wird nicht leicht sein * Him to convince won't be easy * Lange Auto (zu) fahren ist sehr anstrengend * Short inf. clause can appear w/o zu * So etwas zu erlauben ist unerhört * Es war mir nicht möglich ihm früher zu mailen * Ihm steht (es) nicht zu ein Urteil zu fällen * To allow something like that is unheard of * Main clause with es anticipates inf. subject clause * so > so, like this, like that, in this manner * optional es > anticipates zu inf. clause * zu/stehen > entitled * Ihr Ziel ist einen Roman zu schreiben * Her (subject) aim is to write a novel * her (ihr) > ACC object // das Ziel * Ich gebe zu das gesagt zu haben * I admit to have said that * zu/geben > to admit * zu inf. as object * Ich hoffe dich bald widersehen zu können * Ich habe vor sie morgen zu besuchen * Christian versprach Ellen sie mitzunehmen * Christian bat Ellen ihn mitzunehmen * I hope to be able to see you again soon * I intend to vist her tomorrow * Christian promissed Ellen ... to take her along * Christian asked Ellen ... to take him along * many verbs can have zu inf. clause as an object clause * object > Ellen * subject > Christian * object > Ellen * subject > Christian * object > Ellen * subject > Ellen * object > Christian * Ellen is taken along (with Christian) * Christian is taken along (with Ellen) * Christian promissed Ellen to take her along * subject > same for both, finite verb & inf. clause * Christian nahm Ellen mit * object > same for both, finite verb & infinitive clause * Christian asked Ellen to take him along b) * Christian bat Ellen ihn mitzunehmen * object of bat (finite verb) > Ellen * Ellen nahm Christian mit 10:01 15.1.2017 * position of prefix position (vor/haben) * which is subject / object of finite verb & zu inf. a) * Christian versprach Ellen sie mitzunehmen * subject > Christian * können > be able * object of infinitive clause > Christian Page 11 GERMAN GRAMMAR ˄ zu infinitive * zu inf. preposition object * infinitive clauses with zu or w/o zu (bare inf.) * Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen * Ich freue mich darauf, dass gut mit Ihnen zusammenzuarbeiten * Ich hatte mich darauf gefreut, ihn zu wiedersehen * adjectives and zu inf. (with sein verb) * Diese Aufgabe ist einfach zu lösen * w/o zu inf. * option 1 with prep. object clause * word order with ptp / inf. * ptp position rule > last * with zu inf. * 1 clause sentence * Es war schön, sie zu kennen * option 2 darauf (instead of prep. object) * This task is easy to solve. * 2 clauses sentence * It was nice to know her * NOT > Mene Schwester war schwierig zu helfen * Es war schwierig, meiner Schwester zu helfen * Meiner Schwester zu helfen war schwierig * option 2 > simple clause > enclosed zu inf. position * NOT > Der Kaffee war zu heiß zu trinken * adjectival (das) noun > zu inf * Zum Trinken war der Kaffee zu heiß (too hot) * prepositions um, ohne, (an)statt, außer use (damit / für) * Ich konnte nichts tun, um ihn zu beruhigen * in order to calm him * Er ist zu [jung], um alles zu verstanden * Er ist zu [jung], als dass wir es ihm erklären können * zu particle (too) + adj. and zu inf. * main subject ≠ zu inf. subject > no zu inf. * Er verließ das Haus, ohne gesehen zu werden * He left the house w/o being seen (same subject ) * Er hat gespielt, anstatt zu arbeiten * instead of * Was konnten sie tun, außer zu protestieren * except to protest * Ich konnte nichts tun, damit ich ihn beruhigen * damit > so that (similar to above) * Er ist [alt] genug, um alles zu verstanden * adj. + genug * Er verließ das Haus, ohne dass ich ihn sah * w/o that I saw him (change of subject ) * Er hat gespielt, anstatt er gearbeitet hat * same subject in both clauses * außer dass > except that // außer wenn > except when / unless * Es ist Zeit für uns loszugehen * los/gehen > to go (loszugehen) * It was impossible for him to understand. (ihm in main clause) * Es war ihm unmöglich, das auch nur zu vestehen * Hier sind ein paar Formulare, die Sie ausfüllen sollen * infinitives w/o zu particle * inf. instead of ptp in perfect * other inf. w/o zu (bare inf.) * questions, wishes, usw * infinitival das nouns (-ing verbs) * compounded with object * inf. das nouns with preps. * modal verbs * similar for sb (ihm, Sie, uns usw) * sehen, hören, fühlen, spüren (sometimes ptp) * lassen * other verbs > ptp * instead of imperative > inf. * Was möchtest du jetzt ? Schlafen bis Mittag ! * Ich hörte das laute Bellen eines Hundes * no infinitival noun in PL * with Vr verbs > refl. pron. is omitted * das Zeitunglesen / das Rückwärtsfahren * reading the newspaper / reversing * beim + inf. das noun * on -ing / time > when, as * zum + inf. das noun * zum Fußballspielen / zum Trinken * Das ist doch zum Lachen (That is laughable) * zum Kochenbringen (to bring to boil) * zum bringen // zum kommen > completion of action souvenier * das Dasein ** existence * das Einkommen * das Essen * das Gutachten * das Guthaben * das Leben 10:01 15.1.2017 * ins + das inf. noun * das Andenken * das Benehmen ** * helfen, heißen * Wie ? Alles vergessen und vergeben ? * idiomatic meanings * das inf. nouns (extended meaning) * with damit > w/o zu inf. * The following also in PL exept ** behaviour income (salary) meal reference credit balance life * das Schrecken terror * das Verbrechen crime * das Unternehmen * das Vergnügen * das Vermögen * das Versprechen * das Vorhaben Page 12 enterprise pleasure wealth promise intention GERMAN GRAMMAR * prepositional complement or dar- adverb ˄ * Er erinnert sich nicht an seinen Besuch bei uns letzte Woche option 1 > * prepositional object > with preposition (no zu) * Er erinnert sich nicht daran, uns letzte Woche besucht zu haben option 2 > * preposition object & zu inf. > dar- adverb, dass .... zu inf. (instead) daran * an darauf * auf daraus * aus dafür * für darin * in damit * mit danach * nach * most verbs & case in prep. complements D> in respect of, in connection with (an > mostly DAT) D> of sth, from sth in prep. object A> in most often in prep. obj. A> A> D> X X D> with prep. obj. after, for, > verbs of calling, enquiring, longing, reaching, of X A> conserning, in respect of (other same sense meanings) X always DAT for > verbs of fear / from > protecting XX always ACC in prep. obj., about D> of, from in prep. obj. D> (in)to > empowering, leading, persuading verbs D> * bare infinitive construction & terms (w/o zu) * note X D> davon * von dazu * zu D> for sth, on sth, about sth, in sb, in sth, after sth A> davor * vor less verbs & case A> commonest prep. objects (auf > mostly ACC) darüber * über darum * um * zu inf. clause > daran, .... zu inf. (similar meaning) XX X X mental proceses verbs: remind, remember, believe etc immovability verbs: didn't move, insisting etc with very few verbs never DAT in prep. obj. never ACC in prep. obj. * no zu particle after below listed verbs, but > * with zu + [...] contruction, zu particle is possible * Sie hat diese Briefe gestern schreiben [wollen] * single clause perfect with listed [...] verb > double inf. > no zu * Sie [will] diese Briefe morgen schreiben * single clause sentence with listed [...] verb > no zu particle * Ich weiß, dass sie diese Briefe morgen schreiben [will] * sub-clause with [...] verb > no zu particle * Sie [braucht] heutre nicht hin/gehen * Colloqually > Sie braucht heute nicht hinzugehen (with zu) * She needs not go today * She needs not go now * Das hättest du wirklich nicht lesen [brauchen] * Colloqually > Das hättest du wirklich nicht (zu) lesen brauchen * You would not really need to read that * no zu with * modal verbs, bauchen, bleiben, finden, haben + [stehen, wohnen, liegen] * (senses) hören, fühlen, sehen, spüren * alternative ..., wie clause instead of inf. clause * tun * in writing with zu / in speech w/o zu * heißen, helfen, lehren, lernen * optional bare inf. or with zu * lassen (let, allow // cause, make) * used reflexively // passive construction * gehen, kommen, fahren, schicken (motion) 10:01 15.1.2017 * gehen ≡ past of sein + inf. (war + inf. / ist + inf. + gewesen) Page 13 GERMAN GRAMMAR ˄ * VT verbs taking ACC es object > zu inf. // dar- adv. * verbs taking prep. object > dar- adv. + zu inf. // dass clause w/o zu * verbs taking ACC object es > anticipating zu inf. clause // dass, sub-clause (w/o zu) * Ich konnte es kaum ertragen, ihn so leiden zu sehen * with zu inf. * es as ACC direct object reflects to sing. neutral (das) noun * Ich werde es immer ablehnen ( I will always reject it) * Ich habe es erlebt, dass Riemann die beste Rede gehalten hat ab/lehnen reject auf/geben give up bedauern an/gewöhnen aus/halten begrüßen bereuen genießen withstand halten für leave verantworten answer for hin/nehmen accept verdienen to suffer vermeiden avoid vertragen tolerate zulassen allow sagen say prevent to regret lassen leave tolerate leisten experience lieben endure mögen to like fühlen feel hören hear oft often suspect leiden ja doch but schon clearly enough wagen notice already tell love merken believe take offense refrain from to learn vergessen versäumen deny glauben übel nehmen afford leugnen bereits * finden + adj. > es über/lassen hindern think genug consider to notice denken deutlich estimate unter/lassen enable erzählen schätzen to hate ermöglichen ahnen enjoy hassen learn * verbs + adv. // particles create regret erfahren ertragen schaffen allow consider as erleben ready to bring gönnen betrachten als dulden fertig bringen accustom welcome bemerken * w/o zu (perfect tense) to forget miss dare wissen know yes already * Willst du die Büchen holen ? * Angela macht es schon. * reference to whole clause or to a phrase * Ist Jürgen ein guter Schwimmer ? * Ja, er ist es. * reference to sein / werden predicate complement * Ich weiß, dass sie gestorben ist, aber Uwe weiß es nocht nicht. * Sein vater ist ein Arzt, und er wird es auch. * adj. + sein and werden > predicate complement * Ich bin es gewohnt * Ich wurde es gewahr * es > so * los > loose * sagen es > to say so * tun es > to do so * gewohnt > accustomed * teilhaftig > * überdrüssig > tired abhalten von keep from Acht geben auf eight to give .... dar- & dass... // zu inf. clause (preposition object clause) abraten von anfangen mit discourage start with be reminded of sich freuen auf/über look forward to .. sich sorgen um glauben an believe in träumen von hope for urteilen über complain about zweifeln an aufpassen auf take care of sich fürchten vor beginnen mit start with sich bemühen um by efforts hoffen auf ask for klagen über sich beschweren über bitten um 10:01 15.1.2017 complain about complain about raten zu sich erinnern an sich entschließen zu hindern an sich hüten vor decide to * hoffen es > to hope so * würdig > worthy decide on fragen nach sich beklagen über be disgusted * müde > tired sich entscheiden für resent stop * gewahr > aware * wert > valued sich ekeln vor sich ärgern über aufhören mit * glauben es > to believe so sich scheuen vor sich schämen über sich sehnen nach * satt > full * würdig > worthy advise to reverence (respect) ashamed about yearn for ask for sorgen für provide for be afraid of sich streiten über to argue about prevent beware of Page 14 worry about dream of überzeugen von convince of sich wundern über wonder about judge doubt GERMAN GRAMMAR ˄ * ACC taking verbs * ACC refl. pron. * (ich) mich * (er, es, sie) sich * (du) * (wir) uns euch * (ihr) * (sie, Sie) * VT verbs * VI verbs * Vr verbs * VT verbs * verb dich an (daran) auf (darauf) sich auf in * verbs & prep. objects (idiomatic meanings) ACC (some D) " über " für um an + ACC + ACC (D) mental process * DAT * DAT * * some ACC A * to remind of sth / sb (remember sb, to recall sth) VT gewöhnen an A * get used to sth VT, VI VT, VI mostly ACC VI VI Vr, VT + ACC for VT, Vr Vr Vr, VT VI + ACC + ACC always ACC * about concerning (about) in respect of mostly ACC VI VT, Vr VI VT VI * normal preposition meaning * two way prep. * two way prep. über * two way prep. in * two way prep. * ACC case denken an glauben an antworten auf aufpassen/achten auf freuen (sich auf) hoffen auf konzentrieren auf (sich auf ) reagieren auf warten auf verlassen (sich auf ) vorbereiten auf (sich auf / für ) bedanken bei jdm für begeistern (sich für ) danken für eignen sich für entscheiden für / gegen interessieren für , an (sich für ) sorgen für ärgern (sich über ) nachdenken über sprechen über / mit / von A A A A A A A A A A A A A A A * think of sth / sb * believe in sth * to answer sth * to pay attention on * to please sb (being pleased) * hope for sth * to concentrate on sth * to react to sth * wait for sth / sb * to leave (to rely on sth / sb) * to prepare sth (to get ready for sth) * to thank sb for sth * to inspire (be enthusiastic about / for sth) * to thank for sth * to be suited for sth A * to decide on / against sth A * to take care of sth A A A A * to interest sb for sth / in sth (to be interested in) * to annoy sb (to be annoyed about ) * to think about * to talk about / to, with / about VI willigen in A * agree to sth / in sth VT einführen in A * jdn in etw einführen > introduce sb to sth Vr VT, Vr 10:01 15.1.2017 zu erinnern (sich) an VT, Vr um von * DAT VT, Vr VT, Vr auf nach * DAT * taking ACC and DAT, w/o preposition. Ex. geben, kriegen, zeigen etc (geben > to give sth to sb) Vr, VTI an aus * additionally + preposition complement (DAT or ACC) * default ACC refl. pronoun Vr in * DAT * default DAT case only (w/o prep.) Vr, VT um mit * default ACC case object (w/o prep.) VI (darüber) * always ACC about * always ACC * DAT, some ACC VI über * always DAT * ACC " DAT (A) Vr, VT (darfür) vor * ACC " VI für * most common prep. obj. verlieben sich in ergeben (sich in ) mischen (sich in ) A A A * falling in love with * to yield / produce (to surrender / to submit to sth) * to mix (to interfere / to mingle in sth) * ACC direction in which sb / sth is moving * in some context ACC case use unclear * verb with prefix > DAT > completed action * arriving, appearing, disappearing > DAT * verb w/o prefix > ACC > action contiues * w/o relative movement > DAT * ACC > above, over, across, via * DAT > position, a place where sth / sb is * ACC > in(to) direction to DAT in destination * DAT in(side) place, in time period * place: around, about, at o'clock, toward, by, in respect of, concerning * ACC > to, if, on arrival, one will be in a place Page 15 GERMAN GRAMMAR ˄ * DAT taking verbs * DAT refl. pron. * (ich) mir * (er, es, sie) sich * (du) * (wir) * prep. objects & case auf dir in über uns für euch * (ihr) * (sie, Sie) * VT verbs * VI verbs * Vr verbs * VT verbs * verb * verbs & prep. objects (idiomatic meanings) an um sich an ACC (D) * most common prep. obj. " * always ACC " * ACC " " * default ACC case object (w/o prep.) * * default DAT case only (w/o prep.) * DAT * DAT * DAT zu * danken, dienen, folgen, gratulieren, helfen and other similar * default ACC refl. pronoun * taking ACC and DAT, w/o preposition. Ex. geben, kriegen, zeigen etc (geben > to give sth to sb) mostly DAT * DAT > in respect of, in connection with VI arbeiten an D VI erkranken an D VI, VT VI VT, VI some DAT VI VI immovability (DAT) VI of, from VT DAT VI VT, Vr VT, VI DAT with (with it > damit) VT, VI VI VI VT, VI VI VT, Vr Vr, VT Vr VT, Vr VT, Vr VT, VI VT, VI VT VT, Vr 10:01 15.1.2017 * DAT von DAT (A) * DAT, some ACC VT mit mit * DAT nach * ACC VT, Vr aus * always DAT aus * always ACC about VT auf vor nach DAT von DAT VT, Vr erkennen an freuen (sich an ) jdm gewinnen an leiden an (unter ) sterben an verlieren an D D D D D D zweifeln an beharren auf bestehen auf bestehen aus entnehmen aus ergeben (sich aus ) folgern aus anfangen mit aufhören damit drohen mit simsen mit telefonieren mit abfinden (sich) mit befassen (sich mit ) begnügen sich mit beschäftigen (sich mit ) rechnen mit (sich) sprechen mit unterhalten (sich mit) vergleichen mit verheiraten mit (sich mit ) versehen (sich mit) D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D * prefix verb > completed action (er- / bei- ....) * to work at sth * to recognise sth / sb by sth * to fall ill with sth * to please (get pleasure in sb /sth) * gain (in) * suffer from * to die of sth * to lose (some) * to doubt sth * to insist on sth * to insist on sth * consists of sth * to take from / to gather from * to produce sth (result from sth) * to conclude from sth * to sart with sth * to stop sth * to treaten sb with sth * to text with sb * speking on phone with sb * to pay off (to come to terms with sth) * to touch (to deal with sth) * to be satisfied with sth * to be on sb's mind (to occupy oneself with ) * count on (to pay off) * to talk with (to ) * to support (to chat with sb) * to compare with sth * to marry with (to be married with sb) * to look after (to provide self with sth) * telefonieren, fragen, hungern, rufen, sich sehnen, streben, suchen, verlangen + nach * after / for / enquire / longing / reaching * abhalten, ausgehen, distanzieren, träumen, hängen, abraten, absehen, befreien, erholen, * herrühren, überzeugen, verständigen, zeugen + von vor two way > DAT zu DAT * ACC + DAT other > P378 * of / from * sich ekeln, (sich) führten, warnten, sich ängestiegen, sich drücken, erschrecken, VT * sich hüten, sich schämen, sich scheuen, bewahren, retten, verbergen + vor * ermutigen, treiben, überreden, zwangen, autorisieren, berechtigen, bewegen, einladen, * herausfordern, nötigen, provozieren, raten, veranlassen, verführen, verhelfen, entlossen Page 16 GERMAN GRAMMAR VERB's VALENCY > CASE ˄ * verbs' velencies & sentence patterns * valency = minimin complements, each verb needs subject verb objects & complement ** with prep. objects & complement ** with prep. Der Mann kauft VT den neuen Fernseher (A) ACC obj. only > no DAT ! seinem Bruder (D) den neuen Fernseher (A) (to give) an seiner Arbeit (D prep) ** (to hinder) Der Mann Der Mann Der Mann Der Mann Der Mann Der Mann Der Mann schwimmt VI hilft VI gibt VT,VI (subject only) seinem Bruder (D) wartet VI auf A auf seinen Bruder (A ) ** dankte VI für seinem Bruder (D) hindert VT ist VI seinen Bruder (A) (to swim) (to shop) DAT obj. only > no ACC ! (to help) (to wait on / for) für seine Hilfe (A prep.) ** ein netter Mensch (to thank) (to be) * adverbials of time place, reason, direction, viewpoint, manner, degree, interrogative (w) > optional information * verbs not requiring subject (verbs in imperative 2PS needs only the verb) * Mir bangt vor etw > I'm afraid of sth * Mich friert > I'm cold Mich / Mir schwindelt > I feel dizzy * * * * Mich dürstet, hungert > I'm thirsty / hungry Mich / Mir schaudert vor etw > I shudder at sth Mir träumte von etw > I dream of sth Mich wundert, dass ... * > I'm surprised that .... * Noun use restrictions > NOM subject in German * This hotel forbits dogs * In diesem Hotel sind Hunde verbotten * English subject > German prep. phrase (noun cannot perform a verb's action in German) * predicate complement * phrase giving extra information about the subject * with verbs; sein, werden, bleiben, heißen, scheinen > NOM noun phrase or adjective (in addition to subject) * Er fährt einen Bus compare > * Er ist ein Busfahrer adjective > * fahren > VT verb taking an accusative (object > einen Bus) * sein > copular verb > pred. compl. (NOM) is possible (ein Busfahrer) * Die Luft ist heiß * adjective complement with sein verb * Die Felder waren zu Seen geworden * werden in phrase zu + werden * Sie werden Soldaten werden > * werden predicate complement * The air is hot * to become sth * changes to sth * direction complement with 2 way prepositions with ACC meaning * Ich fahre in die mitten Stadt hin * ACC prep. complement * Ich stehe in der mitten Stadt * DAT preposition complement * Ich fahre dahin * hin, her direction adverbs > direction complement * place complement with 2 way prepositions or adverbs of place * Dort brennen die Häuser * place adverb / adverbial * verb's valency & adverbials * Valency > * minimum objects in a clause, which each verb needs for grammatical sense (ACC DAT w/o preposition) * other elements, adverbials, give additional information in a clause, hence are not always needed for grammatical reason * adverbials are in some clause meanings necessary, similar to an object , in some it can be left out * Er trikt viel Kaffee * Er fährt in die Stadt * trinken verb implies drinking sth > needs a liquid noun object * fahren implies a direction > needs a direction complement, in die Stadt * Gestern gab sie ihm das Buch > Sie gab ihm das Buch > adverb, gestern, is not necessary * some words / frases are complements in one clause and an adverbial in another (can be left out) * Sie wohnte in Köln * Sie starb in Köln 10:01 15.1.2017 * place complement, in Köln, cannot be left out with the verb 'wohnen' * adverbial, in Köln, can be left out. It only tells additionally where she died Page 17 GERMAN GRAMMAR CASES ˄ introduction * desired meaning with case (word forms) * Basic case meaning * who does what to whom * group case forms * some word groups have basic case forms, others with similar forms to basic (C) * NOM (subject case) * almost all verbs take subject, who / what does sth (NOM) (verb's subject) * other case info * case links * who / what with NOM word forms * whom > ACC * to whom > DAT forms * ACC and DAT cases (A - B), have several other different meanings, with preposition or w/o * every verb's valency > case link * specific adjective's link to case * prepositions & case * verb's subject can be pronoun, noun phrase, name (subject may contain GEN) * subject doesn't contain preposition A> * ACC applications * related to subject, predicate complement is also in NOM with sein, bleiben, werden, scheinen, heißen * direct ACC object means, phrase or word with ACC word forms. Direct object does not have a preposition * direct ACC object indicates whom, what is directed to sb / sth (DAT) * direct ACC object is used with most VT verbs (w/o preposition ) *ACC adverbial example> time expressions * den ganzen Tag (adverbial w/o preposition) * greetings * verbs // adjectives which take ACC word forms // ACC prepositions * ACC with phrases (clause) w/o a verb * to express distance covered with verbs / adverbs denoting motion * ACC preposition phrase (verb's complement) * prepositions which always take ACC * 2 way prepositions with ACC meanings * main ACC preposition meaning * prepositional phrase as verb's complement or prepositional adverbial B> * Vr (reflexive verbs) taking ACC refl. pronoun * DAT applications * personal pronoun, noun phrase, name * Ich wünsche dir einen guten Tag > Guten Tag * Wilhelmine, den Kopf geneigt, erlaubt ihm .... * den ganzen Weg // die Straße // die Treppe usw * each with several meanings * motion (ACC) to destination (DAT) * other ACC preposition meanings * see complements & advervials word order * indirect DAT object of VT verbs means, phrase or word with DAT word forms. which does not have a preposition * indirect DAT object of VT verbs (personal pronoun, noun phrase) indicates to whom, to what, sth is directed * time expressions with preposition + DAT * am Montag / vor Mittag / nach Mittag / in September * adjectives which take DAT word forms * word combinations (phrases) * VI verbs which take only DAT word forms (verb's valency). ex. Ich helfe ihm (helfen > VI) * DAT preposition phrase (verb's complement) * prepositions which always take DAT * 2 way prepositions with DAT meanings * main DAT meanings * prepositional phrase as verb's complement or prepositional adverbial C> * Vr (reflexive verbs) taking DAT * Word groups with case declensions * Gender of determiner is always = gender of noun sing. (der) (das) (die) NOM ACC ein ein ein einem eines eine eine einer einer das das der (die) die PL case indic. die den die die einem dem dem der den * table format of articles (columns / lines) * pers. pron. * interrogative pro. * prepositions D> * GEN case * demonstrative pron. * relative pron. * adjective ending * orderly numbers * indefinte pron. des * possessive determiners des * pronoun > 'one' > einer der der * kein, negative sing. article has same format as indef. article * DAT > to a / to the * see complements & advervials word order article format declension * refl. pron. eines * other DAT meanings basic decl. for case * articles GEN einen (der) (das) DAT * each with several meanings * position * similar to indefinite or def. article * GEN > of a / of the * of a (with indefinite determiner) / of the (definite det.) * GEN indicators > determiners, articles, pronouns, adjectives, prepositions * GEN is mainly used with anorther case and comes after it * some adjectives take GEN * GEN or von + DAT > see page on roles of GEN * GEN mostly used in writing * von + DAT mostly used in speaking * GEN time phrases > Ex. > eines schönen Tages * GEN prepositions > während, trotz, wegen (during, inspite of, because of) 10:01 15.1.2017 Page 18 GERMAN GRAMMAR ˄ cases NOM (subject) verb's subject case > NOM ACC direct object / complement DAT indirect object / complement * used to show the subject of verb (who or what does something) * noun phrase * NOM article + adj. + noun > (NOM articles > ein, ein, eine, der, das, die, die) * personal pronouns * ich, du, er/es/sie, wir, ihr. sie, Sie * predicate complements * with sein, werden, bleiben, heiβen, scheinen verbs (additions about subject) * name as a subjet * Karl, Frankfurt, Amerika VT VERBS' OBJECT CASE > ACC as default case * compare * Er fährt einen Bus * Er ist ein Busfahrer * verb's direct object case * direct ACC object answers the question whom or what, which is indicated by ACC word forms in * noun phrase or pronoun * ACC article (or other determiner) + adjective + noun // personal pronoun * direct object can also be a [name] a) noun phrase (w/o preposition) or b) personal pronoun (w/o preposition) * personal pronouns * mich, dich, ihn/es/sie, uns, euch, sie, Sie * ACC prep. object / complement with * bis, durch, fϋr, gegen, ohne, um (always ACC case word forms) // 2 way preposition * reflexive pronoun * ACC prep. + noun phrase * ACC prep. + personal pron. * adverbials * most greetings and wishes * mich, dich, sich. uns. euch. sich, sich * ACC prep. + article + adj. + noun * ACC prep. + mich / dich, ihn/es/sie / uns /euch / sie / Sie * in time adverbial phrases * den ganzen Tag * other adverbials with or w/o prepositions VT VERB'S INDIRECT OBJECT CASE .... VI VERB's DATIVE, ONLY CASE (default case) * VT verb's indirect object case * indirect DAT object answers the question to whom or to/ for what, which is indicated by DAT word forms in a) noun phrase (w/o preposition) or b) personal pronoun (w/o preposition) * one gives (offers, swears, lends) service, trust, allegiance, thanks, orders, advice, congratulations * DAT article + adj. + noun / pronoun (dem, dem, der, den) * noun phrase * personal pronouns * mir, dir, ihm, ihm, ihr, uns, euch, ihnen, Ihnen * DAT prep. object / complement with * aus, von, bei, mit, nach, zu, seit (always DAT case word forms) // 2way prepositions * reflexive pronouns * DAT prep. + noun phrase * DAT prep. + personal pron. * adverbials * mir, dir, sich, uns, euch, sich, sich * DAT prep. + article + adj. + noun * DAT prep. + mir, dir, ihm, ihm, ihr, uns, euch, ihnen, Ihnen * with or w/o preposition * prepositional adverbial position > see word order page * verbs of giving, receiving (to whom sth is given) * idiomatic DAT with irregular translation * sometimes für + pron. is used * verbs which always take DAT case (verb's valency) * free DAT (to whom / for whom > w/o needing in grammar) * DAT > person on whose behalf the action is done * things being repaired, altered, improved (physical action) * DAT > person who is disadvantaged by the action * ethic DAT > speaker's emotional involvement * VT verb's noun phrase ACC object / pers. pron. / name, direct object (ACC word forms .. w/o preposition) ACC * greetings * always ACC word form taking preposition phrases * 2 way prepositions > direction complement phrases (ACC word forms) * adverbials (with ACC preposition or w/o preposition) * VT verb's noun phrase DAT object / pers. pron. indirect object (DAT word forms ... w/o preposition) DAT * VI verbs taking DAT noun phrase object / pers. pronouns > only object (w/o preposition) * always taking DAT word form preposition phrases * 2 way prepositions > place complement phrases (DAT word forms) * adverbials (with DAT preposition or w/o preposition) * wiith idiomatic verb phrases, DAT can be used or left out (DAT > which indicates to whom / to what) > free DAT 10:01 15.1.2017 Page 19 GERMAN GRAMMAR GENETIVE ˄ * GEN uses * GEN prepositions * GEN is used with another case (N, A, D) and is placed after it * während * wegen * trotz * GEN adverbials * (an)statt) * during * because of sth abstract qty. > numerals > 2 1a 1b 1c 1d 1e * PL GEN * two of his kids * zwei seiner Kinder (GEN) * two of his kids * zwei Flaschen deutchen Wein * two bottles of German wine * GEN or von * von * PL DAT * with adj. > GEN * DAT * two groups of young workers * PL GEN * eine Art von Museum * die Anzahl, die Gruppe, der Haufen, die Schar, die Reihe, die Sorte * das Dutzend, das Hundert, das Tausend, die Miilion, die Milliarde * Ich bin der Auffassung, dass ... * Wir waren guter Laune > * von + DAT * of GEN * with a cup of hot tea * Hier ist meines Bleibens nicht b) In writing * PL GEN * a (one) bottle of German wine * Wir sind gleichen Alters a) In speech * of week days * PL DAT * sein verb's GEN complements (common phrases) GEN or von + DAT 1 * many of my friends * zwei von seinen Kindern * Ich bin der Ansicht, dass ... 0 * PL GEN * Er ist guter Dinger * Sie ist der Meinung * Er wurde anderen Sinnes * Dann sind wir Todes * Dutzende von Anfragen * Sie sind der festen Überzeugung, dass * Das Wort ist griechischen Ursprungs *** In writing, use GEN word forms (default), except in situtations 1 - 2 below *** * mostly von + DAT i) GEN or ii) von + DAT or (see page on weak masculine and other noun endings for GEN endings) iii) both GEN and von + DAT * w/o determiner noun * der Bau von Kraftwerken * the construction of power station * descriptive determiner + noun * eine Frau von bezaubernder Höflichkeit * a woman of enchanting politeness * undeclined determiner + noun * personal pronoun only * viel / wenig / indef. pronoun > * both GEN & von + DAT * der Preis von fünf Bücher * fünf von euch / * ein Freund von ihr * viel / wenig von dem , was du sagte * the price of five books * five of you / * a friend of yours * little of that what you said * von ihrem Charme / von diesen Bücher / von diesem Zauber usw * w/o article > adj. + noun *** avoids consecutive GEN phrases in same sentence *** * der Bau von modernen Kraftwerken (PL) von + DAT 2b * indefinite pronoun + noun * die Ansicht von vielen Politikern 2c * partitive phrases (ie. after No words) 2a * of this day * of a monday * wochentags * one of the friends * many of my friends * zwei Gruppen junger Arbeiter * eines montages * of a * viele von meinen Freunden * mit einer Tasse heißem Tee * dieser Tage (PL)werktags * of a * eines Sonntagabends * eine Flasche deutcher Wein * statt 2,50€ kostet das 2,00€ * of a day * measurement phrases GEN or von * viele meiner Freunde (GEN) * trotz einer Prüfung * despite/ instead of * eines schönen Sommers * eine der Freunde * wegen der Studiengebür/en * in spite of sth * eines Tages (sing.) * während des Studiums +s * der Bau moderner Kraftwerke (PL) GEN * die Ansicht vieler Politiker * eines von den wenigen alten Häusern * eines der wenigen alten Häuser * viele von meinen Freunden * viele meiner Freunde * zwei von seinen Kindern 2d * GEO name w/o article * zwei seiner Kinder * die Zerstörung von Dresden * die Zerstörung Dresdens * die Hauptstadt von Deutschland * destruction of Dresden * Dresdens destruction * die Hauptstadt Deutschlands 10:01 15.1.2017 Page 20 GERMAN GRAMMAR ˄ IMPERATIVE MOOD finite verb form ex. verbs infinitve ich du (as du present w/o -st) ich fahre du fährst > ** fahr(e) present fahren auf/hören warten essen ich höre auf ich warte ich esse laufen ich laufe geben ich gebe schlafen ich schlafe nehmen sprechen treffen ich nehme ich spreche ich treffe arbeiten ich arbeite klingeln ich klinge öffnen ich öffne present > du IMPERATIVE du hörst auf > ** hör(e) auf du wartest > warte du läufst > ** lauf(e) du isst > du nimmst > gib triff du öffnest > öffne present ihr IMPERATIVE Sie IMPERATIVE er höret auf hört auf hören Sie auf er / es / sie er fährt er wartet er läuft er schläft fahrt inf. form er arbeitet er öffnet er klingelt fahren Sie wartet warten Sie lauft laufen Sie gebt geben Sie schlaft er gibt er trifft klinge (same as ihr present) esst er spricht du arbeitest > arbeite du klingst > with Sie pron. er nimmt nimm du sprichst > sprich du triffst > W/O ihr pron. er isst iss du schläfst > ** schlaf(e) du gibst > W/O du pron. nehmt sprecht trefft arbeitet öffnet klingelt essen Sie schlafen Sie nehmen Sie sprechen Sie treffen Sie arbeiten Sie öffnen Sie klingeln Sie Impreratives directed to du, ihr (PL), Sie (sing. / PL) persons The effect of doch depends on context. Doch adds urgency / impatience. doch * doch endlich To increase the effect; doch mal * doch immer imperative into advisory / encouraging command mal Lies den Brief mal durch ! eben mal To increase effect; Lies den Brief eben mal durch ! doch mal bitte Hör mal zu ! * doch ruhig * mal = just Why don't you get another piece of paper? Bitte' can be anywhere in the sentence uses commands, requests, instructions other forms * infinitive * [infinitive] + Sie * no directional command > impersonal * nicht rauchen ! * [s-verb] * 4 Eiweß zu sehr steifem Schnee schlagen ! * agreed ! * Stillgestanden ! * attention ! * Aufgepasst ! * subjectless passive * Wollen wir jetzt nach Hause gehen ? * 3rd person command (sollen) * Er soll hereinkommen * Man soll hier nicht parken * look out ! * Er komme sofort (KI) * Jetzt wird gearbeitet ! * Let's get down to work now ! * question / statement > present / future * Hörst du jetzt zu ?! * Wirst du jetzt zuhören ?! * sollen (obligation) * lassen imperative * Wir wollen doch noch etwas trinken ! * Vr ([sich] pron. left out) * abgemacht ! * [s-verb] + man // man + [s-verb] ... (depending on position) * Lass uns .. ! * Lassen Sie ... ! * wollen (want) * bitte anschnallen ! * ptp > depersonalised just listen Won't you please read the letter through. To make more casual * huoleton Nimm doch mal ein neues Blatt ** imperative word order Just read the letter through * Du hörst jetzt zu ! * dass clause in isolation * Dass du mir (ja) gut aufpasst ! * instruction imperative (statement form) * Du wirst jetzt zuhören ! * Machen Sie sich keine Sorgen. * Wir müssten dir helfen. * Du sollst das Fenster zumachen ! * (I want you to) shut the window * Du sollst sofort nach Hause kommen ! * (You should) come home at once * Sie sollen ihr sofort schreiben ! * subjunctive KI in 1st position (wir) * (You should) write to her at once * Seien wir dankbar 10:01 15.1.2017 Page 21 GERMAN GRAMMAR ˄ subjunctive finite verbs [s-verb] * subjunctive [s-verb] KI KII use > use > * only [present] // [preterite] finite verbs indirect speech * construction tense > * construction tense > statements * perfect * future * KII group constructions (+ inf) * [s-werden] + inf. * [s-haben] / [s-seien] + ptp * both wenn / main clause * [s-preterite] * conditional * [s-würden] * [endings] person ich man du ** er wir ihr ** sie/Sie * ex. * [s-present] * preterite * pluperfect * [s-hätten] / [s-wären] subjunctive present * preterite // pluperfect // würde + inf. forms * active clause construction (not time tenses) * KI group constructions (indirect speech) with clear subjunctive finite verb * present * present // perfect // future forms * time form * ex. (note finite verb's subj. ending) * [present] * Er [habe] gegeben * [present] * [present] * [preterite] * Er [gäbe] (+inf) + inf. * [preterite] * Er [würde] geben + ptp * [preterite] * 3PS subjunctive must be different from -e -e * würde + inf. also in writing if -t * [finite] verb is only in present (KI) or -t * KII weak preterite is generally = weak preterite indic. -est -(e)st ** -st -e -en -et -en -en -en -en -(e)t ** -en * Nehmen Sie (Man nehme) drei Eier und geben Sie (gebe) sie in eine Schüssel * KII conditional sentence with wenn / falls (if) sub-clause conjunction * condition (sub-clause) * consequence (main clause) * Wenn ich genug Zeit [hätte], [käme] ich gern mit * if weak preterite subjunctive = weak preterite indicative > use würde + inf. * Falls ich genug Zeit [hätte], [käme] ich gern mit * KII unreal conditions * Er [hätte] gegeben preterite strong preterite weak * (e) > additions -e * Er [werde] geben (+ inf) strong / weak -e * Er [gebe] (+ inf.) * Wenn wir die Zeit [hätten], [könnten] wir einen Ausflug machen * Wenn ich viel in Lotto gewinnen [würde], [würde] ich eine Villa kaufen indicative, otherwise use würde + inf. subjunctive meaning is not clear preterite (KII) form replaced with würde + inf. in subjunctive * imperative // KI options * ≠ subjunctive conditional > wüden + inf. * unfulfillable condition with wenn (main clause) * or [würde] ich germ mitkommen * possibility open > can be realised * [preterite] + inf + subjunctive conditional * [preterite] * word order > wenn sub-clause word order (1st in sentence) + main clause (2nd in sentence > finite verb 1st position rule) * KII general rule (conditional KII sentences) * simple KII (preterite) in wenn clause // würden + inf. in main clause * KII pluperfect (cond. sentence) * possibility in past * pluperfect in both wenn / main clauses * time diff. > use preterite / conditional subjunctive (würden + inf) in wenn or main clauses * subjunctive modals & tun in wenn clauses > unreal * KII alternatives for wenn conditional sentence (open = possibility to realise) * angenommen, (dass) (assuming that / open) * selbst (wenn / doch) (even if) * vorausgestzt, (dass) * auch (wenn / doch) * sogar (wenn / doch) * wenn ... auch * es sei denn, (dass) (unless) * not at beginning of sentence !! * option for KII preterite > würde + inf. (provided that / open) * wenn ... nicht (even if) * sofern / soweit (even if) * es sei denn (if ..not / unless - open or unreal- ) (unless) (if / provided that / open) (even if) option 1 * Ich gehe allein in das Konzert, es sei denn, du hast Lust mitzukommen. option 2 * Ich gehe allein in das Konzert, es sei denn, dass du Lust hast mitzukommen. * because weak verb's preterite subjunctive = preterite indicative * verbs taking subjunctive preterite in KII (not würde + inf.) (* complex verb sentence finite verb) * aux. sein, haben werden, modal verbs dürfen, können usw * finden, geben, gehen, halten, heißen, kommen, lassen, stehen, tun, wissen 10:01 15.1.2017 Page 22 GERMAN GRAMMAR ˄ subjunctive cont. * indirect reporting is about 3PS / 3PP speeches [s-verb] > KI * KI reporting indirect speech standard rules in writing (3PS // 3PP) * direct speech quote > * indirect speech reporting > * KI not usual in informal speech reporting * Sie sagte: ,,Ich schreibe einen Brief " * Sie sagte, dass sie einen Brief schreibe. * w/o dass possible > word order > subject + finite verb + other * rephrasing in own words * with dass conjunjunction > word order > subject + other + finite verb * KI reporting indirect speech rule 1 > 3PS * use KI, when KI ≠ indicative * If KI = indicative > use KII subjunctive * word order w/o dass ! * word order with dass ! * [s-verb] > KI-3PS present * report > *fragte, *wollte wissen + ob / wie / wann * use same tense construction as in direct speech, except ..... * direct preterite // direct pluperfect > use KI perfect * report > *sagte, *antwortete, *erklärte usw * direct present + future adv. (= future) > use KI future construction * 3PS subjunctive ≠ indicative > use KI * 3PP subjunctive ending > -en (also indicative) > use KII * KI reporting indirect speech rule 2 > 3PP (replacement rule) * 3PS subjunctive > -e // indicative > -t * report > fragten, sagten usw * if 3PP, KI = indicative > use KII subjunctive * both subjunctive, indicative: 3PP ending > -en * distinctive subjunctive [s-verb] required * KI or KII * only seien ≠ indicative 3PP * seien > distinctive subjunctive form * KI Alternatives in indirect speech reporting > KII (not with sei, which implies; possibility not to be truth) * everyday speech > KII instead of KI (in writing KI more common) * würde + inf. instead of KII preterite * indicative instead of subjunctive, with dass * reporting on questions / commands > with KI / KII statement * same rules as subjunctive statements * [sollen] (most common) in commands (obligation) * Er fragte mich: ,,Kommt Peter am Sonntah mit ? " * Er fragte mich, ob Peter am Sonntag mitkäme. * Herr Hempel sagte ihr, sie solle / sollte / soll ihn morgen anrufen * [müssen] > more forceful command (must) * Herr Hempel sagte ihr, sie müsse ihn morgen anrufen * mögen > [möchten] * subjunctive comparisons * als ob (as if) * Er tat, als ob er krank wäre * w/o ob * Er tat, als wäre er krank * als wenn / wie wenn * tun > tat * Er tat, als wenn / wie wenn er krank wäre * in 'as if' > KI or KII > same meaning * in speech > indicative for 'as if' * damit ( so that) * KI or KII > same meaning * können / sollen * auf dass (so that) (conjunction alternative to damit) * KII moderates > assertion / statement / request / question * time clause > bis / bevor / ehe (before, rather than) * -ve context KII (indicative possible) * after nicht dass / ohne dass / als dass * with fast / beinahe (nearly, almost) * wishes / instructions / commands * KI for 3rd person > wish * KII conditional clause ([würden] + inf) + doch / bloß * Gott segne dich ! * Es lebe die Freiheit ! * with or w/o wenn * technical proposition > KI of [seien] / sein passive * commands / instructions in 3rd person / 1st PL > KI * possibility to be real * wenn clause + result clause * both indicative // one conditional (KII) clause + the other indicative clause * indicative preterite > result realised indicative * Ich werde bleiben, wenn ich kann KII * Ich würde bleiben, wenn ich könnte KI * Er sagte, er könne nicht bleiben KII 10:01 15.1.2017 * Ich wäre geblieben, wenn ich Zeit hätte * I will stay if I can * conditional open possibility * I would have stayed if I had time * conditional past possibility * I would remain if I could * He said, he could not stay Page 23 * conditional present possibility * indirect speech (about sb's sayings) GERMAN GRAMMAR ACTIVE CLAUSE ˄ see also p71 * main clause, indicative / subjunctive, word order indicative no modal verb [subject / objects / adverbials] present > element 1 preterite > with modal verb present > [finite verb] present no modal verb perfect > element 1 pluperfect > with zu particle [subject / objects / adverbials] [waren, hatten, other] * Wir hörten ihn kommen present [modal] verb preterite [modal] verb (adverbs) (object) (adverbs) (zu) infinitive (subject) main verb inf. * (subject) * normally in sub-clause, finite verb > after any ptp / inf. (last) present [haben / sein] preterite (object) (subject) ptp (object) (subject) ptp (adverbs) present [other verb] subject * in subjunctive > only [finite verb] is replaced with subjunctive [s-verb] form (object) [hatten / waren] perfect inf. > * finite verb is only in present or preterite forms [sein, haben, other] preterite element 1 preterite > * subjunctive finite verb > [s-verb] * with modal verb, (plu)perfect > double inf. // perfect inf. > 2 meanings preterite [other verb] with modal verb (adverbs) other verb infinitive zu haben / zu sein verb dependent ((zu werden)) * with double inf. sub-clause, finite verb precedes any inf. double inf. >> perfect > only present [haben] element 1 pluperfect > only preterite [hatten] * in perfect inf. sub-clause, finite verb > precedes ptp & inf. (object) (adverbs) (subject) main verb inf. * modal inf. * * brauchen * lassen, hören, element 1 haben / hatten element 1 present [modal verb] (object) future > element 1 * pres. [werden] objects main verb inf. (zu) infinitive with modal verb element 1 * pres. [werden] objects main verb inf. * modal inf. element 1 * pres. [werden] objects ptp modal main verb perfect inf . >> perfect > pluperfect > no modal verb no modal verb futuure perf. > preterite [modal verb] * only finite verb declines for person (sing. /PL) * compare present to preterite tenses * compare perfect to pluperfect modal ptp (adverbs) * double inf. possible > helfen, heißen (subject) ptp * fühlen, sehen haben inf. / sein inf. verb dependent haben inf./ sein inf. (> valency) > only finite verbs difference > only finite verb difference * werden preterite form (wurden) can be used in preterite tense sentences * standard word order obove is different with > sub-clause begining a sentence * clause being a sub-clause * question clause * with zu inf. clause * verb positions have strict rules for main clause, sub-clause and question (finite verb, ptp, inf. & zu inf. clause) * pronouns have rules for relative positions ie. with each other and noun phrases (see word order > pronouns, nouns) 10:01 15.1.2017 Page 24 GERMAN GRAMMAR * in subjunctive > finite verb has subjunctive form PASSIVE CLAUSE indicative mood with VT verbs ˄ * Passive NOM subject of VT is acted upon (by agent) * Subjectless passive of VI directs action to DAT 1st element with VT verbs w/o modal * present > (NOM) subject pronoun / noun preterite > with modal * present > (NOM) subject preterite > pronoun / noun [finite verb] * Real passive possible only with VT verbs objects ptp * passive infinitive > ptp + werden inf. or sein inf. * pres. sein passive > continuous state > is -ed * werden > is being -ed // * sein > is -ed (result) (reg. -ed) [werden / sein] present > sing. / PL [wurden / waren] VT ptp preterite > sing. / PL present [modal] VT ptp preterite [modal] * wurden > was being -ed // waren > was -ed werden / sein passive ( ptp or adjective) present / preterite time forms werden inf / sein inf. passive infinitive > ptp + inf. w/o modal * perfect > VT ptp worden werden passive (w/o modal.) conjunction / subject / adverbials VT ptp worden finite [sein] (NOM) subject present [haben] VT ptp werden inf. modal inf. (NOM) subject finite [werden] (NOM) subject pronoun / noun pluperfect > sub-clause > with modal * perfect > pluperfect > pronoun / noun w/o modal * future > pronoun / noun future perfect > finite [sein only] present > sing. / PL finite [waren only] werden passive preterite sing. / PL preterite [hatten] VT ptp finite [werden] VT ptp * will be -ed werden inf. worden werden passive sein inf. * Indicative passive, Intransitive verbs (VI) > DAT object remains DAT present > es wird / ist (3PS) DAT object VI ptp preterite > es wurde / war (3PS) DAT object VI ptp perfect > es ist only (3PS) DAT object VI ptp worden pluperfect > es war only (3PS) DAT object VI ptp worden * Active clause * Er [wird] das Auto reparieren * Who does the repairing * What is being repaired * Das Auto [wird] repariert * With VI verbs, if DAT object in 3rd position, es is in 1st position * passive clause 10:01 15.1.2017 Page 25 GERMAN GRAMMAR ˄ werden passive & sein passive * active clause (with VT verb) * passive clause (with VT verb) * passive clauses > [werden] + past participle (ptp) * process passive > werden passive // state of being after process > sein passive * subject (who) is mentioned * subject = what (who) is acted upon * all passives contains ptp * Er [wird] das Auto reparieren (VT) * Das Auto [wird] repariert * passive clause agent (who does sth) * von > by whon or by what force // durch + ACC > by what // mit > with what * sein passive (present & preterite) * expressing state of being * werden passive (all tenses & moods) * expression of process * Der Tisch wird gedeckt * Der Tisch ist gedeckt * subject in passive, only with VT verbs * verbs taking DAT obj., GEN obj. / prep. object > w/o subject // es dummy subject * no werden passive (note * >) * bedeuten, bekommen *, besitzen, enthalten, erhalten, haben, kennen, * VT VI verbs * (giving / receiving) * ACC + DAT objects * bekommen * / kriegen * passive * DAT obj. > subject, passive construction kriegen *, umfassen, wissen, hören, sehen, fühlen, perception verb + bare inf. * VI verb (DAT object) * Das Geld wurde dem alten Mann gegeben * * DAT not in 1st position > es in 1st position * process passive (werden passive) * 1st elements > VT or VI verbs * finite [verb] * Notes * NOM pers. pron. (VT) modal verb NOM > 1st or 3rd position * NOM noun phrase (VT) werden / sein * Es + [finite] werden + DAT (VI) NOM > 1st or 3rd position 3PS dummy subject 'es' * adverbials > time or place + wird 3PS * Man trinkt viel Kaffee * man, active pronoun with passive sense (NOM) * DAT into subject with bekommen, kriegen + ptp * bekommen / kriegen passive equivalent * other on passive * Dir wird gedankt * refl. pronoun sich, with verbs not Vr > passive sense * Das erklärt sich leicht * können (can) passive sense * No werden passive with following VT verbs * Es kann Ihnen geholfen werden * verbs taking DAT (VI > denken, helfen usw) > subjectless * accomplishment / activity verbs * That can be explained easily * Not always with können sense * bedeuten, bekommen, besitzen, enthalten, erhalten, * Vr > reflexive verb * erklären > VT * manner adverb may be needed * haben, kennen, kriegen, umfassen, wissen, * No passive with verbs of perception + bare inf. * Vr (sich waschen) / verbs of perseption + inf., * hören, sehen, anfassen, riechen * state of being passive < after a process > sein passive * sein passive's ptp has adjectival meaning > force of an adj. (state of being of the subject) * Die Tür ist geöffnet > * Die Tür ist offen * Die Stadt war zerstört > * Die Stadt war kaputt * Der Brief ist geschrieben > * Der Brief ist fertig * Einem Man ist das Bein gebrochen worden * DAT poss. > similar meaning > similar meaning > similar meaning > One man's leg was broken * VI verbs > sein passive * dienen, helfen, nützen, schaden, sorgen für, bleiben, scheinen, bauen, * sein passive can replace refl. clause * Das Mädchen hat sich verliebt >> Das Mädchen ist verliebt begraben, brechen, öffnen, reparieren, schreiben, verletzen, waschen usw * imperatives > sein passive (not werden passive) * werden or sein passive ? * Sei Beruhig ! Ich bin 1947 geboren und unserer Vater wurde 1916 geboren * Als ich um fünf kam, war die Tür geschlossen, aber ich weiß nicht, wann sie geschlossen wurde * war geschlossen > was closed > state of being closed * Der Tisch ist gedeckt > The table is laid > state of being after process * wurde geschlossen * Der Tisch wird gedeckt * Die Stadt wurde 1993 zerstört * Die Stadt war zerstört 1993 10:01 15.1.2017 > process of shutting > became closed > The table is being laid (Who distroyed it ?) Page 26 > past sein passive > past werden passive > pres. sein passive > process of being laid > pres. werden passive > The city was destroyed > past state > The city was destroyed in 1993 > past process GERMAN GRAMMAR ˄ active alternative to passive > be > * sein + zu inf. * passive with können / müssen / sollen * sense of [können], [müssen], [sollen] of passive * Die Anträge sind im Rathaus abzuholen * (Die Anträge können / müssen im Rathaus abgeholt werden) * Applications may / must be picked up at the Town Hall * Diese Frage ist noch zu erörtern * (Diese Frage muss noch / soll nocht erörtet werden) remain > * bleiben + zu inf. go > * gehen + zu inf. stand > * stehen + zu inf. * This question must still be discussed / .... is still to be discussed * sense of [müssen] of passive * Vieles bleibt noch zu erledigen * (Vieles muss nocht erledigt werden) * Much must still be done / Much still remains to be done * sense of [können] of passive * Das Bild geht nicht zu befestigen * (Das Bild kann nicht befestigt werden) * The image can not be fixed / The image does not attach * sense of [müssen] of passive * impersonal / limted verbs * Es steht zu befürchten, dass sich diese Vorfälle häufen * (Es muss befürchtet werden, dass sich diese Vorfälle häufen) * It is to be feared that these incidents will occur increasingly there is > * es gibt + zu inf. * (Es ist zu befürchten, dass diese Vorfälle zunehmend auftreten) * sense of [müssen] of passive * Es gibt nocht vieles zu tun * (Vieles muss nocht getan werden) * Much must sill be done / There is still a lot to do / Much remains to be done Alternative to passive > * sich lassen + inf * VT VI verbs > impersonal (es) * sense of passive with modal verb [können] > passive inf. (P24) let oneself > * sich lassen + inf. * Das lässt sich aber erklären * (Das kann aber erklärt werden) * But this can be explained 15.4 * be, to be * active (option 1) * passive (otion 2) * be * be / to be * (passive) * to be * (passive) * be * befürchten > be afraid, fear sth * der Vorfall > incident * häufen > pile up * to be / must be * passive inf. * be / to be 15.4.6 * [modal] + ptp + werden / sein * sich lassen > allow youself * passive with modal verb ** Es lässt sich dort gut leben ** (Es kann dort gut gelebt werden) ** It's a good life there / ** It can be lived well Alternative to passive > * [gehören] + ptp > obligation / necessaty belong > * Diese Kerl gehört eingesperrt * (Dieser Kerl sollte eingesperrt werden) * sollen = gehören > obligated * This guy belongs imprisoned / * This guy should be locked up ** Dem gehört das deutlich gesagt ** (Ihm sollte das deutlich gesagt werden) * It should be made clear / It should be made clear Alternative to passive > * [sein] + [verb -bar] > ± possibility > -able // -ible * Diese sind nicht essbar * (Diese können nicht gegessen werden) * essbar > adjective * These can not be eaten ** Man ist einfach unerreichbar * [sein] + adj. -lich // -fähig * Seine Antwort war unverständlich * .... ist nicht entwicklungsfähig one > * man (NOM subject) * one, you with passive sense receive > * [bekommen] / [krigen] + ptp * active DAT object >> subject of passive sentence form * passive w/o werden verb & sich lassen option > with impersonal clauses * Das lässt sich nicht ändern * (Das kann man nicht ändern) 10:01 15.1.2017 * That cannot be changed * One cannot change that Page 27 * aktiivi optio * passiivi optio GERMAN GRAMMAR ˄ * finite [verb] * passive * sein / werden passive * active alternative present > * Active sentence with VT verbs > into present werden passive sentence * finite present [werden] + ptp (from VT verb) * finite preterite [wurden] + ptp (from VT verb) * finite present [modal] + ptp (from VT verb) preterite > * Active preterite with VT verbs > into preterite werden passive * finite preterite [modal] pres. & pret. > * sein present & preterite passive perfect > * werden passive with VT verbs * finite present [sein] * finite present [haben] * finite preterite [waren] * finite preterite [hatten] * finite present [werden] future perfect > * werden passive with VT verbs * sein passive & subject + ptp (from VT verb) + worden + ptp (from VT verb) + worden + ptp (from VT verb) + werden inf. + ptp (from VT verb) future > * werden passive with VT verbs other > * werden passive & subject + werden inf. + ptp (from VT verb) pluperfect > * werden passive with VT verbs * finite present [werden] + ptp (from VT verb) > sein in place of werden * w/o modal + werden inf. + werden inf. + werden inf. + ptp (from VT verb) + worden * expression of process upon subject * with modal * w/o modal * with modal + modal inf. + modal inf. * w/o modal * with modal * w/o modal * with modal + sein inf. * expression of result of process (state of being on subject) * verbs which have results * impersonal passive (VI) * verb taking DAT, GEN & prep. object * impersonal passive (dummy subject > 1st position es) * finite verb > 3ps * no werden passive > * bedeuten, bekommen*, besitzen, enthalten, erhalten, haben, kennen, * subjectless const. possible * VT VI verbs * Das Geld wurde dem alten Mann gegeben * agent expressions * subjectless passive * bekommen / krigen passive * von (by person) // durch (by thing) // mit (with thing) * VI verbs taking DAT > bekommen* / kriegen* + ptp passive kriegen*, umfassen, wissen, hören, sehen, fühlen, perception verb + bare inf. perfect passive * preterite replacing perfect possible 14.3.2b / 15.1.1a(ii) * finite verb > 3ps * replaces another VI verb * geben > VT VI * helfen VI > DAT * past with present relevance (perfect) > preterite passive * newspaper headlines * short announcements * with common verbs > aux & passive * relative clauses * present passive for future (not always 15.1.1a) * werden / sein passive difference * mostly apparent in present (compare active prefect) * Der Tisch wird gedeckt * Der Tisch ist gedeckt * The table is being laid (process) * The table is laid (result on subject) * Ich habe mich erholt > * Ich bin erholt > * I have recovered * bleibt geschlossen // ... schien beschädigt * ptp in passive > adjectival meaning but w/o adjective ending * reflexive clause replaceable with sein + ptp passive // bleiben / schenen + ptp clause * active alternatives to passive (with können, müssen, sollen) * [sein] + zu inf. be * [gehen] + zu inf. * es gibt + zu inf. there is * [geben] + zu inf. stand * [sich lassen] + inf. *** remain * [gehören] + ptp *** * [stehen] + zu inf. * [bleiben] + zu inf. passive können, müssen, sollen passive müssen passive können passive müssen * adj. alternatives (also for above options) 10:01 15.1.2017 * passive sense go passive können give passive sein allow yourself passive können belong passive force sense of obligation * [sein] + adjective -bar // -lich // -fähig Page 28 GERMAN GRAMMAR ˄ (2nd prep case !) PREPOSITIONS * note similar meanings prepositions bis (zu) aus * * note vor DAT meaning bei * note an DAT meaning ACC (always) * standard / idiomatic uses durch through fϋr ** on behalf gegen ohne against sb / sth by bis until through all the way to by per * bis + place name (w/o determiner) via durch divided by für about at towards from out of of made of by um for aus cause of due to about von by out of near upon to by at with upon * Es waren gegen 5000 Leute * was about 5000 * around the corner * um zwei Uhr * at two o'clock * for it * ums Geld * for the money * für sechs Wochen * all but (+ No.) * (away) over a river * for 6 weeks * ohne ein Wort zu sagen * w/o a word * Der Wein ist nicht ohne * Er kam um die Ecke * with a kick * just around the corner * aus Hamburg * from Hamburg * aus dem Haus * aus einer Tasse * von England zur USA * von neun Uhr * beim Fußball * beim Arbeitsplatz * from home / house * from a cup * at footy 10:01 15.1.2017 * aus diesem Grunde * for that reason * out of interest * with her * mit dem Zug * to US * nach allen Seiten (hin) * north wards * direction > door * by him = GEN (passive agent) * from him * bei der Nachricht * at work place * in the news * with a train / by train * mit dem Fahrrad * by cycling / with a bike * nach vier Uhr * about 4 o'clock * all directions * nach dem Sommer * after summer * nach den Regeln * to his uncle's home * zu Hause * to party * zu dieser Zeit * according to the rules * at home * zu beiden Seiten * on other side / on both side * on these times * into household help * for desrt * zu Haushalthilfe * during (an)stelle * instead of innerhalb * inside of * from yesterday * because of * inspite of * während > conj. > as, as long as + N / A / D * GEN prep. + von * from silver * with the minister * to station trotz * aus Silber * beim Minister * at nine o'clock * zum Bahnhof wegen * about 2 days * at my home * according to brother GEN > während * um zwei Tage * against sth * von ihm * nach meinem Bruder * zum Nachtisch * through sb * from me * by walking * seit Gestern * whole night through * my brother * mit dem Fuß * zu seinem Onkel * down to and including * Bruder von mir * with salad * nach Norden * bis aufs Dach (A) / bis an die Decke * aus Interesse * out of window * mit Kartoffelsalat * mit ihr * bis an die Tür (ACC) (right up to the ...) * Hast etwas dagegen * Er kam um die Ecke herum * darum * bis aufs (A) noun * bis zur Tür (DAT) (up to the ... ) * durch einen Freund * into a tree * against orders * zur Party (hin) on seit * bis (nach) Frankfurt * gegen seine Befehl * nach der Tür (hin) for * with or w/o det. * passive agent at by * preposition, alone or with another preposition * durch einen Freund past at starting from (price) * throughtout 60's * nach Amerika with zu since (time) ab * durch die 60er hindurch for nach by seit * die ganz Nacht durch after to to spl / at home * whole city through * durch den Fluss hin * bei mir behind towards to (Berlin) zu * * durch die Stadt hindurch * bis auf (ACC) (idiomatic) in bei by with sb / sth * bis morgen / Montag * von mir mit at sb's place * onto the roof / on the ceiling of while direction from a place * bis + with article + (pace) noun * aus dem Fenster from von * from place of residence * bis Frankfurt gegen * Er fuhr gegen einen Baum ohne * standard / idiomatic uses nach * giving purpose for sth * end point in place & time DAT (always) mit * conserning sth / sb * bis + time (w/o determiner) to * für mich // mir w/o sb / sth um ** till until / by (tomorrow) * DAT auβerhalb außer Page 29 * outside of ab als * from (Preis) * as / since * besides GERMAN GRAMMAR ˄ 2 WAY PREPOSITIONS valency prep. ** ACC basic meaning an ** wohin / woher auf ** wohin / woher hinter wohin / woher in ** wohin / woher ϋber ** wohin / woher unter wohin / woher vor ** wohin / woher on upon in for * about sth * an die Wand * an die Decke * an das Fenster * an die Grenze close * an die Mauer to * am besten next to * an die Universität by * an die Adresse at * an mich against to auf onto at on * an Sie alle * auf den Tisch to within wo: to onto the ceiling * an der Decke next to next above over about by via on über across during of for is between the tables to the riverside * am Fluss is by the river to the border to the wall * an der Grenze * laufen an der Mauer entlang at which address * am Dienstag by the window * am Fenster is on the ceiling is by the window is at the border * Note > gehen, laufen w/o DAT location > DAT for the best to universaty *** to me to you all * gehen auf sein Zimmer * an der Universität in university / in work place *** * an mir to me * an Ihnen allen to table top * auf dem Tisch * ist in seinem Zimmer to a room time expression to you all on top of the table in the room * auf die Toilette to WC * ist in der Toilette in the WC * auf den Empfang to reception * auf dem Empfang at the reception to moon * auf der Straße ...... come towards me after her (to) behind the garage to town * in den vierten Stock to 4th floor * in drei Wochen in 3 weeks into 1 cm thick ...... to school other side of lake (ACC) about sth (to) under the table (at) behind the garage * in der Stadt in town * in (an) der Schule in the school * steht hinter ihr * stellen etw neben der Schrank * Sie zog über den See * Ein Buch über etw * unter den Tisch * hinter der Garage * Er saß neben seiner Frau (to) above the table in sth's way ...... * im vierten Stock * über den Tisch * etw lag über den Weg on the street ...... waited for sb * rannte hinter ihr her on the moon ...... time in German * in die Stadt * auf dem Mond to street * auf Deutsch / in Deutsch unter ........ 10:01 15.1.2017 is under the table is in front of the table is on the wall ...... beside is above the table * an der Wand neben * Er saß neben seine Frau to wife's side * stellen etw neben den Schrank near * DAT amongst * circumstances wo: * in einen Zentimeter dick into wo: on to the wall * in (an) die Schule at is inside the cupboard is near the table between the tables hinter * hinter die Garage on in movement along the table is behind the table wo: in front of the table * wartete auf sie in is on top of the table wo: wo: * fahren auf vier Wochen after is near the table / by the table wo: under the table * kommen auf mich zu behind static - position - status after process wo: over the table * auf die Straße into * standard and idiomatic uses wo: near the table * auf den Mond upon wo: into the cuboard * an den Fluss near by the table behind the table zwischen wohin / woher onto an DAT basic meaning onto table top (ent)lang neben wohin / woher * ACC directional - // DAT position complements directional - movement - process is behind her on the 4th floor by wife's side on side of (by) cupboard * laufen neben seiner Frau her 2 x person w/o destination * über dem Tisch is above the table * Sie wohnt über dem See is on other side (over the..) * neben ihrer Mutter ist sie groß * etw lag über dem Weg ...... * unter meinen Freunden * unter dem Tisch * unter Zuhilfenahme Page 30 by mother's side is in sb's way * amongst (DAT-PL group) (is) under the table * with the aid of GERMAN GRAMMAR ˄ 2 WAY PREPOSITIONS ACC basic meaning vor before in front of * vor die Garage * vor sich hin * vor fynf Jahren ago because of * here normal meaning * direction complement * verb's valency prepositions > other special meanings DAT basic meaning to front of st / sb * vor der Garage for 5 years (time) * vor Gericht to oneself among * vor uns her fuhr etw in (front of) court ahead of us drove etw * vor zwei Jahren two years ago * Ich saß zwischen sie I sat between them * zwischen den Zeilen lesen reading between the lines * zwischen den Blumen amongst in between because of sth (reason) before X-Mas * vor Weihnachten zwischen (place) between is in front of us * Man konnte vor Lärm nichts hören from to is in front of (sth / sb) * vor uns of * prep. link to zu particle * position complement amongst the flowers * (unter Leute) (amongst the people) * Wir läuften zwischen den Häusen entlang * Ich ging zwischen meinen Eltern hin (movement in same direction) * zwischen dem 10. und 15. Lebensjahr (quantity) ACC * * bis preposition uses * end point in time & place * until, by, as far as, up to * note: erst > not until * isolated bis (w/o any determiner) * bis + [names, adverbs, time words] > bis Frankfurt, bis gleich, bis Montag * bis zu + qty * up to .... * bis auf * all but, except, down to & including * Bis auf drei Kinder sind da * bis Montag, den 5. September * see prep. phrase above * bis + [place name / adverb] (w/o article) * bis Frankfurt * bis + to prep. 2 * bis auf weiteres * nur bis (nach) date > * bis [week day] + date in ACC * bis [other noun] + DAT date place > * as far as // up to * bis + prep. 2 + article + noun place names > * bis or bis nach * prep. 2 always used with article // any determiner * until further notice (time) / for time being * only just (to spl) * bis morgen, dem 11. November * prep 2 > case of noun phrase * durch ... (hindurch) * (quer) durch > * crosswise, diagonally (right through) * ganz + ACC time phrase + hindurch place > * throughout [the country] passive > * durch (sth) conjunction > * dadurch * für * für mich / heute / zehn Euro time > * für place > * gegen * dagegen direction > * gegen idiomatic > * gegen contrast > * gegen for > * gegen approximation > * gegen / etwa / an die phrases > * nouns // adjectives + gegen time > * about / towards 10:01 15.1.2017 * Bis zu drei Kinder fliegen nach Amerika * (fünften) * bis zu der Grenze, bis an Grenze * Wir fahren bis (nach) Frankfurt // .... von Köln bis (nach) Aachen * durch * through * prep. 2 > zu, an, auf, über usw * through (a place), across (a place), through sb, * die ganze Nacht durch * throughout * den ganzen Winter hindurch * thoughout [the city] * durch viele Generationenn * im ganzen Land / durch die ganze Stadt * by // through (thing agent) * note > passive von > person agent * for (in wide range of senses) * doing sth for me / on my behalf * for [time period noun phrase] * für sechs Wochen * thereby * for me / today / 10 Euros * against a place * being against sth (in gen. sense) * dadurch, dass > conjunction > by ... ing verb * ein Beispiel für etw > an ex. of sth * Hast du etwas dagegen, dass wir ... * into (against) a place * gegen einen Baum > into a tree * for sth * gegen Kopfschmerzen > for a headache * towards a place * gegen die flache Böschung > towards slight decline * compared with / contrary to * gegen meine Schwester > compared to my sister * about * Es waren gegen / etwa 5000 Menschen * in exchange / in return for * mental attiture > towards sth / sb Page 31 * gegen eine Quittung > in exchange for a receipt * argewöhnisch (adj.) gegen > suspicious of (against sb) * Sie kam gegen Abend / gegen vier Uhr an GERMAN GRAMMAR preposition uses cont. ˄ ACC * * um (rund / rings / herum) * (a)round a place // around a corner clock > * degree of diff. > * conserning > * * darum * aus DAT * * cause / reason * out of / from idiomatic > * daraus * bei place > * people > * people > * circumstances > * motion > * not bei ! formal fiunctions > * bei / auf idiomatics > * mit direction > * nach * um den Teich // * um die Ecke // * um sich sehen * at (with clock time) * about (with other time expr.) * in respect of // shows purpose of doing sth * in prep. objects / some nouns / some adjectives * by (gen. sense) * um zwei Tage > by two days * therefore / that's why * from a place [city / country name] where one lives * Ich komme aus Lahti, Finnland * aus > voluntary choice cause / reason / result * vor > due involuntary sense * aus dem Haus / aus unserer Klasse * from noun place * gratitute / conviction / interest usw * aus diesem Grund(e) * in vicinity / by / at a place * Er stand bei mir * idiomatic * aus erste Hand * by someplace / at someplace * at a precise place > an (DAT) * at (house of) / at place of employment * bei ihrer Tante / bei meiner Arbeit * with sb * bei ihm // bei dir // bei Frau Gerschner * in view of // with // on occasion of // at * bei dieser Gelegenheit * to sb's place * zu ihrer Tante * at * with sth (train, Flugzeug, Fahrad) / with sb (mir, Freund) * mit vierzig Jahren > at age of 40 * direction to DAT place * note > * compass points w/o article * bei / auf ihrer Hochzeit * body part > mit Fuß (Eng. eg. > kicked > simple verb) * mit de Zeit > in time * with neuter place names w/o article * with country names with article according to > directions > * aus / her time > GEN > von > * according to my watch * used only with time > since // for * direction from a point passive > place > * zu * occation / place result / effect > change of state > * with few verbs * with few nouns mental attitute > * with adjectives / nouns numbers > * zu + No. phrase * zu zweien * zum Ersten, zum Zweiten phrases > * zu Boden fallen prep. adv. > * dazu * Wozu ? * at / in a place 10:01 15.1.2017 * der Größe nach (last position) * nach meiner Uhr * von Frankfurt nach Berlin * outwards / inwards from point * * * * passive person agent > by * direction to (not reaching) * zu + noun (with det.) * for * Er tat es von selbst * He did it on his own accord * zu seinem Hause * zu seinem Onkel * * by sb * zur Post (hin) * to(wards) post office * zu dieser Zeit // Zu Ostern * Zu meinem Erstaunen ... * wählen, beförden, bestimmen, degradieren, ernennen, krönen, weihen, werden * indicates price or measure * DAT cardinal number * zu Ende gehen * for that purpose * zu Fuß * To what purpose ? // What for ? * zu Hause ( at home) * w/o article das (Berlin) * from 9 o'clock (on) * Stoff zu einem neuen Anzug * Regel, Beförderung, Ernennung * Ich warte auf sie seit einer Stunde * von neun Uhr (an) * zur Party // zum Bahnhof * time > at time > * zehn nach vier Uhr * von dem Fenster aus / her * of, in the sense of, on the part of figurative > purpose > * nach der Tür, nach allen Seiten (hin) * after [time] place > * von * in die Sweiz * nach Oben / vorne / rechts usw * towards noun place * seit * nach Amerika usw * usw * nach Norden usw * towards adv. place time > * Schluss damit > That's enough * freundlich zu mir * zum halben Preis * zu zweit * jdn. zu Raten ziehen * Material for a new suit * at this time // at Easter * To my surprise * zum Päresidenten (weak masc.) * friendly towards me * for half the price * ordinal stem * first(ly), secondly usw * zur Sache kommen * dazu soll man ein scharfes Messer brauchen * zur Welt kommen * For that purpose ... * zu beiden Seiten (on both sides / either side) Page 32 GERMAN GRAMMAR ˄ prepositions with similar uses * aus * from a place [city / country name] where one lives * aus Berlin, aus Deutschland, aus Australien, aus Finnland usw * from [noun] place // out of a place ** place is important * aus dem Haus, aus dem Fenster hin, aus einer Tasse usw * aus dem Weg, aus der Mode, aus der Richtung, aus Interesse usw * phrases with other nouns * aus Silber, aus Holz, aus Stahl usw * out of some material * von * from direction of a place * von Berlin > from direction of Berliin, vom Fenster (aus) > out of window * von oben (her) > from obove, von rechts, vom Osten usw * direction (from spl) is important, NOT the place * nach * direction to a place * direction of a compass point * place adverb * w/o article [country, city name] * w/o article (with article > in) (with article > in) * nach Norden, nach Süden * nach oben, nach vorne, nach rechts * nach der Tür (hin) * to direction of noun place * fünf nach vier Uhr * clock times * zu * nach Amerika, nach Irland * nach meiner Uhr > minun kelloni mukaan * phrases * direction to a place / to person's home * zu seinem Onkel * direction to [noun] place (idiomatic phrases) * zum Fenster, zur Tür hinaus * zu einer Party, zum Mond * direction to an occasion / place * Er wurde zu / in Berlin geboren * place of birth zu / in ... * zu Ostern, zu dieser Zeit * time period phrases * freundlich zu mir * state of mind * zum halb Preis, zu hundert Gramm * measurement / value * an (DAT) * with place [noun] * an der Grenze, an der Stelle, am Fluss, am Fenster, am See, an der Decke, am Himmel * in time periods * am Montag, in der Nacht, am Morgen * an der Universität, an der Arbeit, an der Schule * place of work // institutions * an (DAT) + noun // adj. // verbs (in respect of, in connection with * bei * feature by which sb notices sth * a place // in an [event] * beim Fußballspiel (at football game) * with sb * beim Minister * beim mir, bei uns, bei der Post (in my home, with us, in post office) * in sb's home / place * bei diesem Preisen, bei diesem Gehalt * in view of // with view of * phrases * bei der Arbeit, bei demTisch, bei schönen Wetter, bei diesem schlecht Wetter, bei der Hand * beim Sclafen, beim Essen, bei seiner Ankunft, bei guter Absicht, bei sclechter Laune * beim Skifahren, beim Arzt, bei Frau Schmidt * aus or vor * Bodybuilders können aus lauter Kraft kaum laufen * voluntary choice result > aus only with force * Aus Angst, hat er dort nicht gegangen * voluntary choice result > aus out of fear * Er konnte vor Aufregung kaum schlafen * Er war vor Liebe blind * durch (ACC) or über (ACC / DAT) through or over * durch die Straßen * through the streets * durch einen Wald * through the forest * durch Deutschland * durch die Wüste * durch das Wasser * through Germany * through the desert * through the water * involuntary result > vor * involuntary result > vor * über die Straße * to crosss the street * über eine Wiese * over the meadow * über den Marktplatz * über den Ärmelkanal * über das Wasser * over the English channel * (walks) on the water aufs Rathaus ins Depot in den Süden an den Strand aufs Schloss in den Wald in die Schule an die Ostsee an den Bodensee auf eine Party aufs Land ins Kino / ins Theater ins Konzert in die Alpen in die Kirche an die Universität in die Berge ans Bett 10:01 15.1.2017 * cross the market square ans Telefon ans Meer due to love * über ACC > direction // über DAT > place > depends on content * an, auf, in (ACC) > to go somewhere > direction to somewhere ** direction complement * Ich gehe ... out of excitement in die USA Page 33 GERMAN GRAMMAR ˄ 2 way prepositions idiomatic uses * unter > DAT (zwischen > among(st)) * Hier bist du unter Freunden * place under(neath), beneath, below, among(st) * ... amongst friends (DAT-PL) * unter uns gesagt * between ourselves * unter tausend Euro gekostet * under thousend euros ... * unter ihren Arm * under her arm * unter diesen Umständen * unter > ACC * jdn unter die Arme greifen * before us * vor Gericht erscheinen * appear before a / in court * vor Lärm nichts hören * .. hear anything for the noice * vor sich * entlang dem Boulevard (DAT) * entlang des Rheins (GEN) * an + DAT * under water * in any case * unter den Tisch fallen lassen * let sth go by the board * vor ihm * ahead of him * vor Nebel war nichts zu sehen * ... see anything for the fog * Vor uns her fuhr etw * aus > voluntary reason * sth was driving along ahead ... * She was reading to herself other > * entlang > DAT / GEN / ACC (lang) * die lange Tafel entlang * unter das Wasser * unter allen Umständen to front of sth / sb, vor sich > to oneself * Sie las vor sich hin * among the papers * in private * in front of, ahead of, along ahead, for the (reason), * vor uns * an + DAT ... entlang * ACC unter > destination unter DAT * come to sb's aid * vor > DAT * vor > ACC * under these circustances * unter dem Papieren * unter vier Augen * along * variation in case selection & noun position * along the boulevard (at) * along etw of Rhein * entlang der Bahnlinie (ACC) * der Küste entlang * along the long math table / blk.brd * Sie gingen den Bach entlang * alternative for entlang * along * along the railway line * along the coast * walking along the stream * an der Küste (die) * along the coast * an der Mauer hin * along the wall * hinter der Garage * (at) behind the garage * hinter mir * (at) behind me * hinter + DAT * hinter der Grenze * hinter + ACC * hinter die Garage * Er rannte hinter ihr her * neben + DAT (hin / her) * neben dem Schrank hin * neben seiner Frau her * neben ihrer Mutter * neben + ACC (hin) * neben den Schrank (hin) * place / position behind, beyond * beyond the border * hinter der Kirche * (at) behind the church * to behind the garage * hinter die Kirche * to behind the church * direction to a place * after her (movement rel. to sb) * next to, beside, compared to, apart from * next to the cupboard * neben seiner Frau * compared to her mother * Sie hat sich danebenbekommen * movement in same direction * direction * (down) next to the cupboard * neben zwei Franzosen * next to his wife * apart from two Frenchmen * (failing to hit a target) * Er setzte sich neben seine Frau (hin) * zu Zeit / zu Stunde (DAT) prepositions & time expressions * zu > 1 or more specific pts // limited periods of time * zu ... Zeit * in ... Zeit * down next to ... * in Zeit / in Stunde (DAT) * in > period w/in // after sth // in phrases of duration ** (die) der Zeit + DAT * time, tense, hour, age, date ** (die) der Stunde + DAT * hour, lesson, period, time * zu der Zeit * at that time * in kurzer Zeit * in a short time * zur Zeit der letzten Wahlen * zu dieser Zeit * at the time of last ... * zu der Zeit, als du hier warst * at the time that ... * zu jeder Zeit * at all times * zu einer anderen Zeit * zu jeder Tageszeit * at some other time * at any time of the day * zu gewissen Zeiten * at certain times * gerade noch zur rechten Zeit * in the nick of time * zur gewohnten Zeit * zu gleicher Zeit * in unserer Zeit * at any time * at this hour * zu dieser nachtschlafenden Zeit * at this time of night * zur selben Stunde 10:01 15.1.2017 * at the same hour * in früheren Zeiten * in ruhigen Stunden * at the same time * at any time * in einer solchen Zeit * in der ersten Zeit * at the usual time * zu jeder Stunde * in einer Zeit * in künftigen Zeiten * Zu meiner Zeit war alles anders * In my time everything was different * zu dieser Stunde * in der ganzen Zeit * every hour * at every hour Page 34 * in elfter Stunde * in kürzester Zeit * um diese Zeit * in drei Wochen * in all that time * in our times * at a time * at such a time * in earlier times * in times to come * at first * in peaceful hours * at the eleventh hour * in short time * around this time (of day) * in three weeks GERMAN GRAMMAR ˄ * other ACC prepositions * other GEN prepositions * a' * at (+price) * abseits * away from * eingerechnet * including * anfangs * at beginning of * betreffend * pro * wider /gegen) * note > an / auf / in >> to * other DAT prepositions * abzüglich * with regard to * angesichts * per * against * anhand / an Hand * anlässlich * place names with articles * anstelle / an Stelle * may govn. a preceding noun * außer * except for / besides (w/o art. // set phrases) * innerhalb von * inside (position) * außerhalb von * oberhalb von * unterhalb * beid(er)seits von * diesseits von * jenseits von * unweit von * gegenüber * ab * binnen * dank * entgegen * entsprechend * gemäß * laut * zufolge * fern / weit (von) * mitsamt (mit) / samt * nahe * nebst / neben / mit * per * zuliebe * note > zu > to (vaque) * outside (position) * eingangs * below ** eingedenk * on either side of * einschließlich * on this side of * exklusive * beyond / on other side of * not far from * towards (before / after noun) // opposite place * from (start value // start place) * gelegentlich * halber * infolge * thanks to * inklusive * contrary to * according to /with (before / after noun) * inmitten * according to / with (mostly after noun) * kraft * according to (uually w/o article) * längs * in accordence with (after a noun) * laut * far from (before or after noun) * links * mangels * together with * mittels * near (to) spl * namens * together with * ob * per / by * for sake of (after the noun) * plus * rechts * instead of ACC an, auf, in * general direction (not reaching a place) * seitens * very common with fns / public buildings * instead of an > arriving adjacent to place towns w/o articles * fernab von * hinsichlich * within (a time period) * with das names; continents, countries * ausweislich * betreffs / bezüglich * just going to place (not going inside) * note > nach > to place * ausschließlich * behufs * above * always with people > going up to sb * aufgrund / auf Grund * seitlich * um .... willen * unbeschadet * ungeachtet * vermöge * vorbehaltlich * zeit * zugunsten * zuungunsten * zuzüglich * zwecks 10:01 15.1.2017 Page 35 * with possible von + DAT * less / deducting * in view of * with the aid of / from * on the occasion of * in place of / instead of * on the strengh of * exclusion of * according to * for the purpose of * with regard to * at the beginning of * bearing in mind * including * excluding * far from * on the occasion of * for sake of * with regard to * as a result of * including * in the middle of * in virtue of * along (side) * according to (with article ** w/o art. see DAT) * on DAT / to the left of * for want of * by means of * in the name of * on account of * plus * to / on the right of * on the part of * to / at side of * for the sake of * regardless of * not withstanding * by dint of * subject to * during * for the benefit of * to the disadvantage of * plus * for the purpose of GERMAN GRAMMAR PRONOUNS * PERSONAL PRONOUNS as subject, object or as reflexive pronoun (to preceding clause) ˄ NOM (wer) ich du *** er who ACC (wen) I you he it * *** sie she it * ihr you es wir sie Sie we it mich me ihn him dich es mir (für mich) it * it sie her euch you (PL) uns sie they you whom DAT (wem) Sie us it * them dir to me to whom GEN * personal pronoun can reflect back to subject meiner * prep. + pers. pron > refers to singular person ihm to you deiner * prep. + es > da(r)- adverb (prep. + es not used) to him to it * seiner * specific thing > prep. + pron. / da(r)- ihr to her to it * ihrer euch to you (PL) ihm to it uns ihnen Ihnen seiner * abstract thing / group of people > da(r)- / wo(r)- to us unser * word order > personal pronouns & nouns to them ihrer * Things > noun or 3rd person pronoun (it = er, es, sie (+ other case forms) euer * wer, wessen / was > as abstract pronouns i) ACC pron. before DAT pronoun ii) DAT pron. before ACC noun phrase Ihrer iii) ACC pron. before DAT noun phrase iv) pronoun before adverbials * 3rd person pers. pron. has special reflexive form with things > da(r)- adverb replaces prep. + 3rd pers. personal pronoun (it) * word order > pers. pron. refers to person // thing already mentioned > position in clause > before or after subject (unstressed element) * REFLEXIVE PRONOUN NOM subject ACC DAT dir * refl. pron. & VT activity, accomplishment (ich) mich mir (er/es/sie) sich sich (ihr) euch (Sie) sich (du) (wir) (sie) dich Vr take ACC refl. pron. as default * refl. pron. & verb link uns uns sich sich euch sich * selbst, selber > emphatic -self * * * Vr which always take refl. pron. * VT verbs > mich > myself // * sich > him / her / it -sellf * refl. pron. is linked to main verb (in aux + main verb clause) * sich + bedenken, beeilen, befinden, eignen, erholen etc * Das erklärt sich leicht * That is easy to explain * refl. pron. & VI activity,, accomplishment * Dort wohnt sich es gut * VI + DAT refl pron. * (VI) Ich habe mir mehrmals widersprochen * Vr & VT verbs + an ACC * Man lives well there * (VT) Das erinnert mich an etwas // (Vr) Ich erinnere mich an etwas * VT + DAT (person) + ACC (thing) * V + DAT refl. pron. * (VT) Ich muss mir Geschenk veschaffen * Das kann ich mir gut vorstellen * VT + refl. pron. or without * Bitte setzen Sie sich // Bitte setzen Sie das Buch auf den Tisch * prep. + sich * bei sich / hinter sich usw * refl. GEN * Es ist seiner selbst sicher * Refl. pron. can be used with VT & VI verbs. The meaning depends on weather refl. pron. is used or not. * With Vr verbs, reflexive pronoun is always used * VT, Vr verbs can have ACC or DAT refl. pron. * 3rd pers. RELATIVE der PRONOUNS * mich vorstellen > introduce (myself) (see dem. pronouns) * rel clause qualifies a noun in preceding clause like an adj. * welcher as SUBJECT ACC object DAT object der den dem dessen * was die die der deren * der pron. who, which das die whom, which to whom das die dem denen GEN * mir vorstellen > imagine (sth) of whom dessen deren ** wo(r)- adverb to reference to thing noun (* sub-clause / question) ** reference to thing noun > wo(r)- (not... prep. + pronoun) * gender & number from noun to which relative clause refers to * case from relative clause itself (N, A, D, G) * was * wo(r)- * wo(r)- * prep. + das * wo ... prep. * when * after preposition > case from preposition's case * wie * preposition in rel cl. > über (A), für, auf (A, D), mit, von * place * was (w/o preposition) refers to whole preceding clause > option 2 for rel. pron. der * was / wessen > after alles, einiges, etwas, folgendes, * warum manches, nichts, vieles, weniges > after neuter indef. adjectival noun > after indef. demonstrative das > (left table) after preposition > people > replaces preposition + was > replaces preposition + es > after specific etwas * wo(r) split into 2 parts = als (past), wenn (pres. / future), da, wo = manner (in which) = why > woher (where from), wohin (where to) * Apposition phrase (has no verb) > Name / noun phrase + apposition (describing the 1st part) * Wilhelm, der letzte deutsche Kaiser * die Insel Rügen Wilhelm, the last german emperor the island Rügen (GEO name in apposition) (w/o commer) * Er gilt als Staatsmann He is regarded as a statesman als * der Tag wie jeder andere * nach einem Tag wie diesem * am Montag, den (dem) 2. Juli 2011 10:01 15.1.2017 the day as every other after a day like this date with am > ACC or DAT Page 36 name, apposition phrase wie (NOM + NOM) DAT + DAT (same case) optional case GERMAN GRAMMAR possessive pronoun // determiner + der / das / die noun ˄ (meines) (deines) (seines) (ihres) mein / my mein NOM pronoun determiner ACC pronoun determiner meins mein meins mein meiner meine yours / your deiner mein meiner deins dein deinem deines dein seiner sein seine ihrs ihr >>> ours / our yours / your euer >>> theirs / their ihr >>> Yours / Your Ihr >>> compare possess. (der) determ. with (das) indef. article (die) > form similarity PL uns(e)rer uns(e)res deine deine sein seins sein seinem seines ihrs ihr ihrem ihres unseren unseren unserem unseres unsere unsere unserer unserer ihren ihre ihre unser euer euren eure eure eure ihres ihrer unser ihrer unserem unseres eurem euer ihren seiner ihrem euren eures seines seiner ihre uns(e)res ihr seinem ihren unser eures eurem ihren eures eurer eurer ihrem ihres ihrs ihr ihrs ihr ihrem ihres Ihrer Ihr Ihren Ihren Ihrem Ihres ihre ihre ihrs ACC DAT GEN eine eine einer einer --- einem ---- eines --- * indefinite articles (no PL form) ihre ihrs Ihre eines ein ihre Ihr einem * possession deiner ihr einen --- deiner seine ein ein deine seine euer ihrer deines seine eures eure deinem seinen unsere eurer deinen seinen unsere Ihre NOM deinen ihr ihre unser >>> determiners > ihrer meines meiner his / his hers / her meines meinem meine dein seins meinem meine deins sein >>> meinen GEN pronoun & determiner meine dein >>> deine meinen DAT pron. & determiner Ihr Ihre ACC DAT mein mein meinem meines unser meine meinen meiner unsere unsere unseren meine meine NOM meinen meinem meines unser meine Ihres Ihrer NOM mein GEN ihrer Ihrem Ihre ACC DAT unser unserem unseren unserem Ihrer GEN * basic form > mein * basic form > unser * DAT pers. pron. > mir, dir, ihr etc. * declensions * all der, das possessive determiners have basic forms meiner meiner unsere unsere unserer * posessive determiner > mein, meinen, meinem etc * possessive DAT not used if .... ihrer in N & A same as with indefinite articles ie. they don't decline * die declines for gender & PL * DAT refl. pron. > mir, dir, sich etc. * no-one else could do sth to one / for one > * Er machte die Augen auf * use DAT refl. pron. (possibly optional) * Willst du (dir) den Grünen Pullover anziehen ? * DAT personal pronoun * Mir läuft die Nase * with prep. other than mit * must use poss. DAT * Mir ist in den Finger geschnitten * if reference is not to subject * must use poss. DAT * possessive DAT > * DAT pronoun // DAT noun phrase * with body parts, clothing * also with prized possessions and relatives * if possessor = subject * but with mit preposition * other possession options > * ACC option for possessive DAT * colloquial speech > 10:01 15.1.2017 * He opened his eyes * Einem Mann ist das Bein gebrochen worden * DAT noun phrase * Ich habe meinen Finger mit Messer geschnitten * use poss. determiner * Die Mutter wäscht ihm die Hände * GEN noun phrase or possessive determiner * different meaning to possessive DAT * possessive determiner * Regen tropfte auf seinen Hut * possessive DAT * Regen tropfte ihm auf den Hut * Regen tropfte über seines Hutes * GEN (was waring the hat) (possibly not wearing it) * with beißen, küssen, schmerzen, stechen, stoßen, zwicken, hauen, zwicken, hauen, klopfen, schießen, schlagen, schneiden, treten * possessive DAT more common (not GEN) Page 37 * Der Hund biss ihm / ihn ins Bein GERMAN GRAMMAR ˄ PRONOUNS > as noun's determiner or pronoun w/o a noun demonstrative interrogative indefinite * note der derjenige derselbe dieser jener solcher was für ein welcher wer aller anderer beide einer einiger etlicher jeder jemander keiner mancher sämtlicher vieler that, those that one this, these this one the same same one(s) that, those that one such what kind of which which one(s) every, all of all who other both // two one others someone, anyone some, few, several some, several each no, not, none any one somebody, anybody none many all the, all other pronouns ein bischen ein paar ein wenig etwas folgen irgendwer lauter man nichts niemand (near) (far) those (ones) this this one these (ones) that that one those (ones) such DAT > in such such (PL) that that one which (rel. pron.) those (ones) the (very) same the same one same ones interrogative who / what which which one which (ones) der das / es die die dieser dieses diese diese jener jenes jene jene solcher solches solche solche derjenige dasjenige diejenige diejenigen derselbe dasselbe dieselbe dieselben * ACC determiner den das / es die die diesen dieses diese diese jenen jenes jene jene solchen solches solche solche denjenigen dasjenige diejenige diejenigen denselben dasselbe dieselbe dieselben PL a little a pair, couple a little, much something, anything the following someone only, nothing but one, person nothing nobody * with article + pron. determiner + adjective + noun * article always gets gender, case & No. form / ending * adjective gets ending according to preceding determiner * pron. determiner has basic form if article shows gender & case * w/o article, pron. determiner shows gender, case & No * w/o adjective, pron. determiner has adjectival ending Ex. * bei einem derartig niedrigen Gehalt (art. + pron. + adj.) Ex. * an einem solchen Tag (w/o adjective) Ex. * über dieses und jenes (only neuter (das) pronouns) * DAT determiner dem dem der den (denen) diesem diesem dieser diesen -en jenem jenem jener jenen solchem solchem solcher solchen (in such..) demjenigen demjenigen derjenigen denjenigen demselben demselben derselben denselben * GEN des (dessen) des (dessen) der (deren) der (derer) dieses/ -en dieses/ -en dieser dieser jenes jenes jener jener solches / -en solches / -en solcher solcher desjenigen desjenigen derjenigen derjenigen desselben desselben derselben derselben * with prep. // w/o prep. * determiner * (pronoun) * relative pronouns * der demonstrative * determ. = pronoun * dies or dies(nearby) * dieser demonstr. * determ. = pronoun * jener demonstr. * determ. = pronoun * solch or solch- * derartig / dergleichen * solcher demonstr. * emphatic pronoun * with relative clause * jenige- * end as adj. * derjenige demonstr. * pronoun * contracted form selbe * der gleiche > similar * derselbe demonstr. wer / was wen / was wem / (no DAT was) wessen * pronoun only was für ein was für ein was für eine was für welcher welches welche welche was für einen was für einem was für einem was für einer was für eines was für eines was für einer * deter. & pronoun * as rel. pron. > no gender nor case what kind of what kinds * subject's determiner * ending forms similar to articles Ex. * in demselben Ort (only pron. determiner) all many * possible forms * Ex. diese implies present indicator > present tense or perfect tense is used (not preterite) demonstrative this (one) that (one) 10:01 15.1.2017 this one * pronoun determiner, which is used, may effect which tense can be used As determiner > or relative pron. this, that, those was für ein was für eine was für welchen welches welche welche Page 38 was für welchem welchem welcher welchen was für (welches) (welches) (welcher) (welcher) * wer ist / wer sind * det. = pronoun * welch or welch* welches > neuter * as rel. pron. GERMAN GRAMMAR ˄ As determiner > indefinite adj. PL both / two alles pron. > everything alle pron. > everybody other other / others some few several somebody anybody all the all one someone anyone sing. only some several each (one) any one every (sth) all are / everybody many a ... some, many many > viel many, lot of kein_ no not none * subject's determiner (beides) beide aller alles alle alle anderer anderes andere andere einiger einiges einige einige jemander jemandes jemande jemande sämtlicher sämtliches sämtliche sämtliche einer eines eine etlicher etliches etliche etliche jeder (ist) jedes (ist) jede (ist) alle sind mancher manches manche manche viel(er) viel(es) viel(e) viele keiner keines keine keine nichts lauter something, anything etwas (-was) ein bischen a little a little sing. ein wenig nothing only, nothing but much a pair, couple someone nobody the following one / person * einer beide both, two someone 10:01 15.1.2017 PL wenige ein paar irgendwer * ACC determiner (beides) beide allen alles alle alle anderen anderes andere andere einigen einiges einige einige jemand/-en jemand/-es jemande jemande sämtlichen sämtliches sämtliche sämtliche einen eines eine etlichen etliches etliche etliche jeden (jdn) jedes jede alle sind manchen manches manche manche viel(en) viel(es) viel(e) viele irgendjemand allem allem aller allen anderem anderem anderer anderen einigem einigem einiger einigen jemand/-em jemand/-em jemand/-er jemanden sämtlichem sämtlichem sämtlicher sämtlichen einem einem einer etlichem etlichem etlicher etlichen jedem (jdm) jedem jeder allen sind manchem manchem mancher manchen viel(em) viel(em) viel(er) vielen keinen keines keine keine keinem keinem keiner keinen nichts lauter etwas (-was) ein bischen ein wenigen wenige ein paar irgendwen niemanden niemand folgen > Vi > to follow > folgend + adj.decl.+ noun man (only NOM) beide * DAT determiner (beiden) beiden einen beide irgendjemand(en) Page 39 nichts lauter etwas (-was) ein bischen ein wenigem wenigen ein paar irgendwem niemandem einem beiden * GEN (of ..) * with prep. // w/o prep. (beides) beider beides > sing. either alles alles aller aller anderes anderes anderer anderer einiges einiges einiger einiger jemandes jemandes jemander jemander sämtliches sämtliches sämtlicher sämtlicher (eines) (eines) (einer) etliches etliches etlicher etlicher jedes jedes jeder *** manches manches mancher mancher viel(es) viel(es) viel(er) vieler keines keines keiner keiner * deter. form = pronoun * alles (sing.) * all or all- * alle sind (PL) * deter. = pronoun * ander or ander- * andre, andern, anderm * of others * deter. = pronoun * einig or einig* mehrere * pronoun only * jemand * deter. = pronoun * deter. = pronoun * det. = pronoun * ein or ein- * deter. = pronoun * PL > alle- * deter. = pronoun * manche = viele * manch or manch* deter. = pronoun * viele = manche * viel singular w/o end * viel- > PL with ending * deter. = pronoun * kein / kein- nichts * no case form > Neuter etwas (-was) * no case form > neuter ein weniges weniger * determiner * no case form * deter. = pronoun * no case form irgendwessen * pron. only niemandes * pron. only * used as adj. beider igendjemandem / -er -es / -er * pron. only * PL only GERMAN GRAMMAR pronoun einer ˄ NOM einer ACC einen DAT einem ein(e)s ein(e)s einem eine eine einer * form (ending) as in possessive pronoun GEN * only singular eines * einer > keiner (not any) * einer der Äpfel > one of the apples (N + G) einer * einer > man, einen, einem * GEN not common > von + DAT preffered eines * nicht einer > not one * einer > one, someone, anyone > jemand > polite option * einer as adjective with def. article / demonstrative / possessive > -e / -en endings * Der eine deutsche Tourist * Das eine, das ich brauche ** Mein einer Sohn ist gestorben (NOM) * Dieser eine Schnaps * Der eine ... , der andere * eines > eins (someone, anyone ) * note case & gender indicator word . ex. Mein einer Sohn * The one German tourist * einer der Männer * one of the men GEN PL * My one son ... * eine der Frauen * one of the women GEN PL * That one, what I need * This one snap.... * The one ..., the other * eines der Kinder * mit einer der Damen * one of the children * with one of ladies GEN PL * note; NOM, ACC, DAT pronoun 'one' possible. ex. > einem > to one (DAT) * idiomatic uses of einer * Das ist aber einer * Du bist mir einer ! * Eins (eines) wollte ich noch sagen * Trinken wir noch eins (eines) * Es ist mir alles eins (eines) * Er redet in einem fort * einer // pronoun (one) with GEN > expression * You're a nice one ! * There's one more thing I want to say * Shall we have another (drink) * It's all the same to me * He talks without stopping * GEN > of the [PL] * einer der schönsten Urlaube (der) * one of the finest holidays * welches der beiden Kleider (das) * which of the two dresses * mancher der schönsten Urlaube (der) * einer der viele schönen Seen (der) 10:01 15.1.2017 * He's quite a lad * many of the finest holidays * one of the many beautiful lakes Page 40 GERMAN GRAMMAR ˄ demonstratives > * dieser pronoun determiner uses > inflected / uninflected * derselber (the same) * solcher / solch ( such ) * so ein ( such a) // ein so * pron. or det. must show gender & case * dies ≡ das pronoun, w/o gender nor number * dieser > this (one) * Sind das dieselben ? * jener > that (one) * Sie wohnt im selben Haus. * Der Vorzug solchen Spieles (NOM + GEN) * derjeniger > that (one) // which, who (rel. clause) * Are these the same * The advantage of such a game * such a day * nach solch guten Leistungen * solch + adjective * such a [small house] * so ein / ein so großes Haus * such a large house * a such [easing of] * bei so gutem Wetter (spoken) // * bei solchem guten Wetter (written) * such * [with] such [conditions] * such [big houses] * such a [nonsense] possessives > * possessive alternatives * gehören + DAT * von + DAT * GEN * eins von PL DAT interrogatives > * welcher * welch * exclamations ! * was für (ein-) * ein- > is not related to ACC für * Solche Auflockerung (PL) * mit solch einer Situation (DAT) * der gleiche > similar * with prep. > contracted * Ein solcher Tag (sing.) * so + adj. * pron. > always inflected * dies ist / dies sind (this is / these are) * such easing (PL) * adj. must show gender & case * einer determiner (must) shows gender & case * so große Häuser (spoken PL) // * solche großen Häuser (written PL) * solch ein Unsinn * solch + indef. article * Das gehört mir. // Gehört das dir ? * das pronoun w/o gender nor No. * einer meiner Freund (GEN) * of a friend of mine * instead of mein, meinen, meinem etc * ein Freund von mir * Das ist eins von meinen Büchern (DAT) * Welches Bier willst du trinken ? * a friend of mine * one of my books * das Bier * der Unsinn > rubbish * einer > of a (not of the) * welches alone shows gender & case * Aus welchem Land ... * uninflected welch with another inflected determiner * Welchen / welches Kindes Buch ist das ? * GEN masc. / neuter det > -en or -es + -(e)s noun * Welcher schöne Tag // Welch ein schöner Tag * gender and case must be shown by at least one determiner * Welcher berümte Schriftsteller ... // * Welch berümter Schriftsteller .... * note endings * optional welches ist ≡ das pronoun w/o gender nor No. * what kind of a > sing. * what kind > PL * exclamations ! * Was für eine Chance ! * substitute for welcher * Was für ein Kleid ziehst du an ? * Which dress are you going to wear ? * wer // was are used only as pronouns * wer, wen, wem, wessen * wer ist / wer sind * was ist / was sind 10:01 15.1.2017 * What a chance ! * Was für herrliche Blumen ! * Wen kennen sie hier alles ? Page 41 * What lovely flowers ! GERMAN GRAMMAR ˄ pronoun determiner uses cont. > inflected // uninflected indefinites > ander (other) * as adjective (adj. endings) * as pronoun w/o following noun * der and(e)re Student * adj. * mein andreres Auto * adj. * der and(e)re * irgendein and(e)rer * die drei anderen * etwas Anderes * loss of 1st e possible * all the others (PL) * everything else * loss of 1st e possible * after etwas > optional capital A / or small a * after nichts > optional capital A / or small a * adj. * beide determiner (both) * loss of 1st e possible * the three others * adj. * nichts Anderes * the other one * some / any other one * -en PL ending * alles and(e)re (sing.) * loss of 1st e possible * my other car * -en PL ending * alle anderen * the other student * determiner [beide, beide, beiden, beider] (PL only) * the following adjective endings > -en * as determiner, beide refers to a PL noun (also as pron.) * after def. article or determiner > beide takes adj. ending, as an adjective after def. article > -en (all cases, w/o another adjective) * Seine / die beiden Brüder sind gekommen * case and gender of noun is indicated by preceding determiner * with personal pronoun > beide (NOM, ACC, DAT, GEN) * wir beide, sie beide, von euch beiden , unser beider (GEN) * if beides = subject of sein > ist / sind * Beides ist / sind schön * with an adjective after beide > beide takes PL case form and adjective ending as after def. article in PL (-en all cases) * neuiter singular beides > refers to two things (either, both) * Einer von beiden (Either of the two) demonstrative pronouns (masc. NOM) as determiner der Wagen da jener Wagen derjenige Wagen dieser Wagen derselbe Wagen as pronoun that car jener this car dieser that car NOM PL meaning der that one die those ones derjenige that one diejenige those ones that one jene this one diese dieselbe those ones these such a car solcher derselbe same one such solche such ones as determiner meaning as pronoun meaning NOM PL meaning was für ein_ what kind ... (pronoun only) same car meaning in beiden Fällen (in either case) ein solcher Wagen interrogative pronouns same ones wer ist who is wer sind which welcher which one welche was für what kinds ... as determiner meaning as pronoun meaning NOM PL meaning anderer other anderer welcher indefinte pronouns aller einiger (pronoun only) all few / couple aller all einiger some other one alle andere etliche several manche many one (singular only) jeder each jeder anyone jede vieler many etlicher some mancher many a all etlicher some mancher many vieler many Page 42 other ones all einer sämtlicher all sämtliche someone all the which ones several somebody sämtlicher who are mehrere jemander einer 10:01 15.1.2017 * An beiden Enden (At either end) meaning that car there * Beides ist möglich (Either is possible) (singular only) viele everybody much GERMAN GRAMMAR * all / all_ pronoun determiners cont. * as determiner ˄ * determiner or pronoun must show gender, case & number of noun all- * as sole determiner must show, gender, case & number * alles Glück (greeting) all ( no ending) * with other determiner > def. article * all die Schüler * (sing.) aller, alles, alle, allen, allem, aller (PL) alle, alle, allen, aller all // all- * with PL pronoun > alle, alle (allen, aller) alle * predicative all* in PL * in sing. * all mein Geld alles alle DAT PL * alles ist bereit * all (people) are ready (PL) (NOM / AKK) * alle sind bereit * alles pronoun * everything (sing.) > why is everything so ... * Warum ist alles so rot ? * alle pronoun * Warum sind alle gehen ? * emphasises large number of things (group of things > sing.) * people are individuals > PL group * pers. pron. + alle (after pronoun in ACC) * more emphasis * demonstrative pron. > all + das / diese (basic form all) * before dem. * all(e)s // als * emphasises cont. action * alle + dem. pron. * compound * alle * unser aller all of us GEN PL * Sie sind alle gekommen ACC all of them * Ich habe das alles gesehen * before or after * dem allen / dem allem * after dem. sing. DAT PL ACC ACC ACC sing DAT sing. * Er hat als geflucht * Die Butter ist jetzt alle * all gone / finished * bei alledem > for all that * trotz alledem > in spite of all that * alles Wichtige > all important things det. / pron. must show gender, case, number all (basic form) all- (inflected) all + def. art / pron. sole determiner (all that / all this) ACC PL * Ich habe all das gesehen * alles with adjectival noun all before dem. das/diese us all * Sie alle sind gekommen * less emphasis * DAT sing. dem pron. + allen /allem * other uses of all- * uns alle * ihnen allen * demonstrative pron. > das / diese + alles (inflected all-) (NOM / AKK) * Was hast du dort alles gekauft ? * everybody (PL) > why all (the people) are going ... * pers. pron. + verb + alle (seperated in NOM is possible) singular all aller allen allem alles alles alles allem alles aller aller alle alle allen aller alle sole pron. alle PL sing. or PL singular all- and 2nd det. 10:01 15.1.2017 NOM / ACC sing. * Das sind alles Lügen (lies) * PL forms > alle / alle / allen /aller > with personal pronoun all // all- > * alle die Mühe * Ich habe die Milch alle verschüttet * everything is ready (sing.) * as PL pronoun NOM / ACC PL * Das Brot ist alles trocken * all gender, case & number forms * as neuter sing. pronoun * alle die Bücher * Die Kinder spelen alle im Garten * word order > noun + verb + all- * word order > noun + verb + all- * sing. alles + PL noun with sein verb > nothing but * all- NOM / ACC PL * alle solchen Frauen * with fem. sing. nouns * all- as pronoun (w/o noun) sing. * alle meine Brüder * only inflected all- form precedes solch * N / A > fem. / neuter only sing. * von all diesem Brot * with other determiner > def. article (PL N / A) * noun's qualifier after verb ACC PL DAT sing. * All das schlechte Wetter * with other determiner > pronouns all- NOM / ACC PL * mit all dem Geld all (no ending) all- + def. art. ACC sing. * alle Kinder all- or 2nd determiner shows case, gender, No. Page 43 GERMAN GRAMMAR ˄ Neuter 3rd person pronoun es / das uses of es * Es functions as modal particle in many constructions * Intensifier ! * Reference of es, to a phrase, whole sentence, situation * Ich weiß, dass sie gestorben ist, aber Uwe weiß es noch nicht. * Es can be verb's subject, dummy subject or object * Ich konnte es kaum ertragen, dass ihn so leiden zu sehen * Es can be accentuated or non- accentuated * Sind das Ihre Handschuhe? * Es may refer to predicate complement (NOM) * Ist Jürgen ein guter Schwimmer? Ja, er ist es. * Es is used with few adjectives * los, müde, satt, teilheltig, überdrüssig, wert, würdig, zufrieden * Impersonal es subject *** Only subject of impersonal verbs * Es regnet , Es klingelt, Es fehlt mir.. Es bedarf * subject with impersonal verbs * Erst wurde es dunkel, dann gewitterte es. * indefinite subject * impersonal refl. construction (passive) * impersonal passive with VI verb, es must be in first position * dummy es subject * with following indefinite noun * Es schreibt sich so leicht mit diesem Filzstift. * Es wurde in dieser Zeit viel gearbeitet.(passive with VI arbeiten) * Real subject follows later in sentence * Es ist ein Poliizist (noun) * It's the police * Es ist Mittag * It's midday * Es wurde spät. (adj.) * with following adjective * with noun w/o determiner * Es ist Sonntag heute * time adverbial with noun * Es sind Kirschen * sing. es subject with PL predicate complement * Es ist ein Brief für Sie da. * es emphasises an indefinite real subject * if es dummy subject is not in 1st position, it is omitted * It got late * It's Sunday today * they are cherries * there is a letter for you * es object can be in other than 1st position * verb agrees with real subject, not with es * Es saß eine alte Frau am Fenster. * es predicate complement after sein / werden * Ich bin es * It's me * Seid ihr es gewesen ? * Was it you ? * Du bist es * Sie werden es wohl sein * Er war es, der es mir sagte. * It's you * It will probably be them * relative clause with der pron. * es as object of verbs * sagen, tun (glauben, hoffen) * Er hat es gesagt * es object anticipates > * a) dass clause or * Ich habe es erlebt, dass er die beste Rede gehalten hat. * c) wenn clause * Mir ist es recht, wenn sie jetzt kommt. * es is used with verbs of > * es > so * Warum hast du es getan ? * He said so. * Why have you done so ? * Ich konnte es kaum ertragen, ihn so leiden zu sehen * b) inf. clause (zu + inf.) * saying, thinking, knowing * in addition with adv.& particles * es can refer to whole preceding sentence * indeterminate es can refer to masc., femin. or PL pronoun * ahnen, denken, erzählen, fühlen, glauben, hören, sagen, wissen * bereits, deutlich, doch, genug, ja, oft, schon * Willst du die Brötchen holen? Angela macht es schon. * Seine Mutter lebt noch. Es / Sie ist eine alte Frau. * es in idiomatic phases optional es > * omission of es possible with certain verbs > * auffallen, aufgehen, dazukommen, einfallen, sich erweisen * sich ergeben aus, feststehen, folgen aus, gelten, * sich herausstellen, hervorgehen, hinzukommen, vorschweben * sich zeigen * verbs of feeling & emotion > es can be omitted before dass clause if main clause begins with pronoun * Ihn interesiert (es) nur, dass ihr Vater Geld hat. * with sein * es can be omitted ..... if main clause begins with noun or adj. complement of sein. * with sein * es can be omitted with klar, leicht, möglich, schwer, wichtig ..... if main clause begins with pronoun * Wichtig ist (es), dass er es weiß. * Ihm war (es) völlig klar, dass er jetzt springen musste. * in time phrase, es is optional 10:01 15.1.2017 * Heute ist (es) Montag Page 44 GERMAN GRAMMAR pronoun es cont. ˄ es ist / es gibt * es ist * es war * there is * there was * es sind * es waren S56 - S61 s 358 - s361 * there are (specific) * there were * es ist / es sind * real presence of sth at particular time or place * with or w/o es * with es in permanent / temp. definite / limited space * es war / es waren * es gibt * omission of es * es omitted if not in 1st position * etw ist / etw sind * with es in temp. presence in area (must show place) * large areas > da, auf den Straßen, am Himmel * record event / talking of weather * es gibt often used * es gibt (es hat) * es never omitted * there are (general) * existance of sth in general (no particular place) * general reference to large place * Es war ein Cafe in mitten Berlin * die Stadt, die Bundesrepublik * records a consequence of some event * es subject of impersonal verb of weather (always impersonal) Es regnet Es blitzte Es dämmert * es subject > indefinite / vague agent of verbs * Es zieht * Es brennt * es subject > Verbs denoting noises * Es läutet, es klingelt * Es klopfte an der Tür * Verbs denoting sensation and emotion * Es juckt mich * Es zog mich zu ihr * Es friert mich * Es wundert mich * There's a drought * with verbs refering to natural phenomena * Something's burning * Someone's ringing the bell * There was a knock at the door * Forms of most verbs w/o subject (18.2.2) * I itch * I was drawn to her * * * Impersonal es subject with sein or werden + noun / adj. (3.6.2b) * Es ist spät * Es wurde spät * It's late * It got late * sein and werden can be used impersonally with a DAT per. pron. and some adj. of sensation * Es ist mir heiß * Es ist mir kalt * Es ist mir schwindelig (dizzy) * Ist (es) dir kalt ? * Impersonal passive and reflexive * Es lebt sich gut in dieser Stadt * Es wurde im Nebenzimmer geredet 10:01 15.1.2017 * You can live well in this city * People were taliking in the next room Page 45 GERMAN GRAMMAR regular attributive adjective endings ˄ noun phrase & adjective common gender, case & qty * apllies also to ptp, psp & adjectival nouns preposition or w/o * after indefinite article (or possessive sing.) * table 3 * w/o any determiner or after endingless determiner * after definite article or other determiner pronoun (sing. / PL) * after eine, der, das, die (NOM, ACC sing.) ending is -e (1, 2) ACC DAT GEN mein meinen meinem meines NOM ACC ein einen eine eine article equivalent determiners Ex. determiners > mein ein meine mein meine meinem meines meiner meiner ein article equivalent determiners Ex. determiners > dieses dieses diesem dieses das dieser diesen diesem dieses diese diese diese diese dieser dieser diesen dieser mein dein kein dies welch ander solclh viel einig mehr sein ihr etwas adverbs nichts wenig unser w/o determiner ACC DAT GEN -er -en -en -en -e -en -es def. article dem der ihr Ihr dem den einer des des der der -e -en -en -en weak adj. endings & adj.nouns 2 -e -en -en -en -e -e -en -en -e -en -e -en -en -en -en -en strong adj. endings & adj. nouns 3 -er -en -em -e -e -er -es -e einzig -es -es -em -e -en -en ** -en ** -er -er PL determiners & adj. ending PL determiners & adj. ending * adjectival noun ending could keine keinen keiner viele * weak masculine noun endings deinen deiner einige -en manche adj. > -en meine deine alle beide solche diese -en keine meine deine alle -e sämtliche -en -en -e -e viele meinen meiner wenige -e allen aller -er -en vielen -en -er vieler -er NOM - welche - folgende - etliche mehrere * (NOM) einer der Männer, eine der Frauen, ein(e)s der Kinder be -en as with weak masculine - andere -(e)n * pronoun einer ending, after definite article, is as an adjective after a def. article 10:01 15.1.2017 NOM einem eines einer die euer GEN einem eines die die * ending is as in definite article adjective endings & adj.nouns 1 den das * also possessive PL (-en) indef. articles der die * endingless det. in sing. only + adj. DAT * adjective, adjectival nouns / ptp, psp * pronoun determiner form is as in (in)definite article * after indefinite ein article (NOM der / das) ending is -er (der) / -es (das) NOM noun * with preposition, case = preposition's case * table 1 * table 2 adjective determiner * has to show in all parts of phrase or at least one part * one of the [GEN PL] Page 46 ACC DAT GEN -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n * auf der einen Seite ... * auf der anderen Seite -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n -(e)n * on the one hand ... * on the other hand ... GERMAN GRAMMAR ˄ adjectives & case * adjective & DAT * adjective with zu inf. // für phrase > DAT * Diese Uhr ist [mir] zu teuer * with für > adjective is before or after für phrase * impersonal phrase with sein / werden + sensation adj. * adjectives taking DAT ähnlich * angenehm + begreiflich behilflich dankbar eigen bewust erwünscht gewogen möglich + nahe * teuer zugänglich + treu * günstig nötig überlegen gehorsam hinderlich peinlich + verständlich + nicht geheuer geläufig fern gerecht gemeinsam heilig klar lästig + nützlich + schädlich + schuldig verhast wichtig + widerlich leicht + schwer willkommen + with für > before or after noun zuträglich ** can be with auf or mit * only predicative adj. > * abhold * feind * freund * gram * hold * predic. > all the same > * gleich * einerlei * egal * piepe * schnuppe * wurs(ch)t * gewahr * gewohnt * leid * los * satt * schuldig * bar * bewusst * fähig * froh * gewhr * zugetan * adjectives taking GEN * wert * mächtig * after sein, werden, bleiben * zuwider * zugetan (sometimes predic.) * adjectives taking ACC (with sein, werden) * würdig * ansichtig * (un)kundig * müde * bedürftig * ledig * adjectives with preposition (see list adj. and case page) 10:01 15.1.2017 gesinnt gefällig ergeben * adjective may come before noun * never > Ich bin kalt !!! * bange, gut, heiß, kalt, schlecht, schwindlig, übel, warm, (un)wohl gefährlich + eigen entbehrlich beschwerlich + * Es ist mir kalt // or Mir ist kalt * specific nouns depend on specific adjectives (noun + adjective > word order) fremd bekann bequem * note böse ** * adjective is after DAT * Diese Uhr ist für [mich] zu teuer // or Diese Uhr is zu teuer für [mich] * schuldig * eingedenkt * teilhaftig Page 47 * sicher * geständig * verdächtig * untertan * gewiss * überdrüssig * wert * gewärtig * habhaft verlustig GERMAN GRAMMAR noun phrases ˄ * Noun phrase prep. & case strong determiner verb & case * Article & possessive have fixed gender, case & No. of noun forms..... Other pronouns have weak adj. ending adjective / adj. noun weak > variable weak or strong forms. noun (subject phrase words are always NOM) strong adj. ending * adjectives that govn. a preposition * ptp as adjective is w/o adj. ending * prep., verb or adj. > object case qty * singular, PL > selective gender * noun > gender (m, n, f) * note: adjectival noun ending & determiner (p 59) 6.6 case * * psp only as attributive determiner adjective, with adjective ending * ptp adj. with a preposition phrase & sein verb > predicate complement * with noun prep. phrase, ptp adj. is usually after the prep. phrase, can also precede it ** with pronoun prep. phrase, ptp adjective precedes the prep. phrase * Er ist über den neuen Lehrling verärgert * ptp as adjective * Er ist verärgert über ihn * ptp as adjective * adjectives from ptp + prep. (not perfect !!) * apprentice * verärgern > verärgert * noun prep. phrase * pronoun phrase * adjective + prep. * anweisen > ** Er ist angewiesen auf ihn * He has to rely on him * abhängig von dependent on * berechtigen > * Sie sind zu diesem Auto berechtigt * You are entitled to this car * arm an poor in * begeistern > * besorgen > * bezeichnen > * eignen > * fassen > * spannen > * gewöhnen > * Er ist über / von etwas begeistert * He is excited about something * Ich bin um den Zahnarzt besorgt * I am concerned about the dentist * (psp) Das für die Menschen ist bezeichnend * This for people is significant * Du bist für diese Arbeit geeignet * You are suitable for this work * Ich war auf seine Reaktion nicht gefasst * I was not prepared for his response * Ich bin auf diesen Film gespannt * I look forward to this movie * Ich bin jetzt an diesen Kaffee gewöhnt * I am now accustomed to this coffee * interessieren > * Ich bin an diese Stelle sehr interessiert * überzeugen > * Ich bin von meiner Kenntnis überzeugt * verlieben > * Sie ist in den Bruder ihrer Freundin verliebt * verheiraten > * vorbereiten * bestürzt über * empört über * entzückt über * erbittern über ** Sie sind vorbereitet auf alle * erbost über * erfreut über * blass, bleich vor * böse auf / mit * dankbar für * durstig nach * eifersüchtig auf * einverstanden mit * verwandt mit * She is in love with the brother of her friend * verwundert über aware of ready for pale with angry with grateful for thirsty for jealous of in agreement with related to * They are prepared for all * froh über * traurig über determiners article possessive object case * verb's valency (VT, VI, Vr groups) * weak determiner * strong determiner * adjective endings * adjective valency 10:01 15.1.2017 * bereit zu * glücklich über verb & * conclusions * She was married to him * aufmerksam auf annoyed about * erstaunt über * noun phrase w/o preposition * noun * I am convinced of my knowledge ** Sie war verheiratet mit ihm über > about * aufgebracht über * beschämt über * I am very interested in this job * ärgerlich über / auf adjective noun verb's object pronoun * most verbs take a subject (NOM) > noun object case & adj. case, detemined by verb's valency > gender & No. forms of determiners to agree with noun > strong adjective ending adj. & case > weak adjective ending (-e // -en) > accrding to weak & strong determiners (applies also for adj. nouns) > adjective's link to specific case (specific adj. requires specific case) * case for noun phrase from preposition, verb's valency or adjective's velency * gender for determiners, from noun's gender, selection of the number is free (sing./ PL) Page 48 GERMAN GRAMMAR ˄ ADJECTIVES regular > ein alter (Mann) der alte (Mann) ein altes (Auto) einen alten (Mann) einem alten (Mann) eines alten (Mann) * adjective as masculine person noun ein altes (Auto) einem alten (Auto) eines alten (Auto) * adjective as neuter thing noun einer alten (Frau) einer alten (Frau) * adjective as feminine person noun den alten (Mann) dem alten (Mann) das alte (Auto) das alte (Auto) dem alten (Auto) die alte (Frau) die alte (Frau) der alten (Frau) eine alte (Frau) eine alte (Frau) des alten (Auto) der alten (Frau) die alten (Frauen) die alten (Frauen) * adjective > fremd ein Fremder einen Fremden einem Fremden eines Fremden eine Fremde einer Fremden einer Fremden ** * der Alte (man) // die Alte (woman elderly) * adjectival noun ein Fremdes eine Fremde > Fremd (sing.) ein Fremdes den alten (Frauen) des alten (Mann) > Fremde (PL) einem Fremden der alten (Frauen) den Fremde dem Fremden des Fremden die Fremde die Fremden die Fremde die Fremden der Fremden den Fremden der Fremden der Fremden das Fremde Fremde das Fremde Fremde dem Fremden Fremden der Alte > das Alte > die Alte sing. with determiner eines Fremden der Fremde > sing. with determiner des Fremden PL with determiner > -en PL w/o determiner (abstract / indefinite) Fremder * 2 determiners + adjective (1st is definite or indefinite article or pronoun) * following adj. ending * use of endingless determiner * viel deutsches Geld * manch schöner Tag * understood noun (noun not shown) * adjective > ended * Deutsche Weine sind süßer als französiche * 2nd determiner ending * 2 adjectives * some endingless adjectives > strong or weak > is an adjective (determined by 1st determiner) = 2nd determiner ending * solch dummes Gerede * same ending > weak or strong or 1st adjective is endingless * set phrases (6.2.7 a) * foreign adj. (6.2.7 b) * town names -er as adj. > die Leipziger Messe * adj. as adverb * numerals -er as adj. > die neunziger Jahre * letters, numerals > groß A * halb / ganz + GEO name (w/o article) * endingless pronoun determiners (sing.) * after personal pron. (strong ending) > Ich armer deutscher (some weak) * solch // welch // jemand // manch + adjective (ie. pronoun followed by adj.) * ordinal No. can be sole adjective * must show gender, case, No. * pronoun as sole adjective * gender, case & PL indicator point * adjectival nouns * must show gender, case, No. * indicator is in one point; determiner, adjective or in noun ( strong ending) * ex. person > ein Erwachsener // eine Erwachsene // (thing > ein -es (strong ends)) * attributive adjective ending determined by preceding word or lack of it * predicative adjective does not get an ending * adjective as an adverb is w/o gender, case nor PL ending * ptp / psp > adjective / adv. * ptp * psp * 10:01 15.1.2017 > -t // -en and adjective ending > inf. + d and adjective ending (can be used as nouns > simple or compounded) (Eng. -ed) * as adv. > how / viewpoint (Eng. -ing) Page 49 GERMAN GRAMMAR adjectives in comparisons ˄ noun's attributes > adjectives predicative adjectives (adverbs) 2) positive comparison (so gut wie ...) 2) NO declension > in basic form (es ist gut) 1) adjective declension according to determiner 1) After a noun 3) comparative comparison (besser als ....)(adj./adv) 3) superlative comparison (am besten)(adj./adv) 4) superlative comparison (den gröβten) * ein schön geschnitzter Schrank > beautifully (attributive adv.) * ein schöner, geschnitzter Schrank > beautiful (attributive adj.) * Etwas führt zu hohem Glück *** (DAT w/o other determiner) * noun comparisons > regular adjectives / adverbs PREDICATIVE basic forms in isolation adjective irregular XX alt bald (a > ä) looses 'e' dunkel irregular XX gern gesund (u > ϋ) groβ (o > ö) irregular XX gut looses 'c' hoch (o > ö) jung (u > ϋ) lang (a > ä) nah COMPARATIVE sing. (almost) as (good) as better (than the) better so alt wie älter (als) das ältere so dunkel wie dunkler (als) eine dunklere so gesund wie gesϋnder (als) basic forms so … wie sth so bald wie so gern wie so groβ wie looses 'e' teuer w/o determ. -er with determ. -er- always with def.art am (e)sten(after sein) eher (als) lieber (als) der liebere -e -e -e so hoch wie höher (als) einen höheren -en so lang wie länger (als) ein besseres besser (als) jünger (als) das jϋngere näher (als) das nähere so teuer wie teurer (als) der teurere so wenig wie weniger (als) so viel wie viel wenig predicative -e so nah wie SUPERLATIVE sing. attributive die gröβere so jung wie SUPERLATIVE sing. with determiner > adj. ending rules gröβer (als) so gut wie so neu wie neu PL in COMP. POSITIVE eine längere das neuere neuer (als) mehr (als) * other words with comparative or superlative > * comparative & superlative ending according to preceding determiner. -es -e -e -e -e -e am - sten (DAT) - (e)st - der älteste am ältesten X das wenigste am ehesten das dunkelste am dunkelsten das gesϋndeste am gesϋndesten der liebeste das gröβte den besten dem hochesten das jϋngeste am liebsten am gröβten X (ACC) am besten (DAT) am höchsten X die längeste das nächste das neueste am jϋngsten X am längsten am nächsten am neuesten das teuerste am teuersten das wenigste am wenigsten die meisten (PL) am meisten * sehr // noch // denn // um ... als // immer // je ... desto // aller- // zu* Ex. NOM sing. determiner der, das, die > -e * sing. comparative ending after indefinite determiner > according to gender & case of phrase * after definite determiner in PL, ending of comparative & superlative > * -en, -en, -en, -en (ie -en in all cases) * 8 x place adjectives (adverbs) which is used only as comparative & superlative, not as normal adjective * äußer / inner / ober / unter / vorder / hinter / mittler * äußerst / innerst / oberst / unterst / vorderst / hinterst / mittelst * äußerlich > externally // innerlich > internally + gender & case ending (Ex. NOM das innere) + gender & case ending (Ex. NOM der oberste) * adverb comparative ending -er > * same as with adjective + gender / case ending * compound adjectives / adverbs ending as with single atributive adj. / adv. * as a single word * adverb superlative > * seperatelly written two adjectives > * weniger / wenigsten + adj. > * adjectives in which vowel is replaced with Umlaut in comparative & superlative * am -sten (always) * only the 1st adj. gets comp. / superl. ending * lower degree of comparison * adjectives with Umlaut or w/o Umlaut * absolute comparative with ** alt, bekannt, dick, dunkel, dünn, groß, gut, hell, jung, klein, kurz, lang, neu, oft * proportion > the ... the ** je sub-clause + desto / umso ... * progression with * adjectives > dropping -e- > * basic adj. ending > (comparative) * -en, -er > * w/o inflection > adding -e- > * adj. endings > (superlative) * adj. endings > 10:01 15.1.2017 ** immer + comparative ** je ... je * z.B. > Er lief immer schneller (ever faster) ** desto .... desto * the more the merrier // sooner the better // the longer ... the easier usw * with long vowel ending or dipthong * -est or -st * -el drops the -e- in comparative * dunkel > dunkler * -e- is kept, exept after diphthong (ex. -eu-) * z.B. -eue > teuer > teurer * can drop -e- in comparative only if ending is inflected * -haft, -s, -sk, -ß, -x, -z * -d, -t, -sch ** comp. / comp. * trocken > trockener * always > -est * usually > -est Page 50 GERMAN GRAMMAR ˄ ADJECTIVES & CASE adjective + ACC (determ. / pron.) gewahr werden gewöhnt sein / werden leid sein los sein / werden satt sein / haben schuldig sein wert sein adjective + ACC prep. aufgebracht über A beschämt über A besorgt um betroffen über A bezeichnend für charakteristisch für dankbar für empfindlich gegen adjective + GEN (determ. / pron.) become aware bewusst be used to froh G // über A be fed up gewahr G // or ACC sick of sb / sth mächtig master of (un)bequem (un)comfortable be worth sth schuldig guilty of (un)dankbar be / get rid of sth gewiss * über > about froh über A geeignet für / zu glücklich über A traurig über A typisch für verwundert über A zuständig für adjective + 2 way preps. angewiesen auf A ärgerlich auf / über arm an D aufmerksam auf A beteiligt an D blass, bleich vor D eifersüchtig auf A gefasst auf geil auf gespannt auf gewöhnt an A gut in D scharf auf A schuld an D sicher vor D 10:01 15.1.2017 familier gemeinsam grateful for common gerecht sensitive to just günstig favourable heilig enraged about holy klar obvious leicht D // für A bitter about easy notwendig necessary nahe near, close (un)möglich D // für A delighted about astonished about possible nötig necessary nützlich D // für A glad about suitable for useful schwer happy about difficult teuer sad about expensive überlegen typical of superior verhasst hateful (un)wichtig D // für A astonished about responsible for important willkommen welcome zugänglich // für A rely on sb stolz auf A accessible proud of zuträglich annoyed about stumm vor poor in (un)erfahren in D aware of verliebt in A involved in versessen auf A pale with vorbereitet auf A jealous of wütend auf A ready fo, prepared for zornig auf A keen on beneficial dumb with (in)experienced in abhängig von dependent on / in in love with begeistert zu keen about very keen on bereit zu ready for prepared for böse auf / mit cross with mad at / with durstig nach angry with einverstanden mit ersichtlich aus fähig zu curious about thirsty for in agreement with obvious, clear from capable of fertig mit used to finished with gierig nach good at / in curious about reich an D obedient geläufig characteristic of neugierig auf A dangerous gehorsam characteristic of interested in neidisch auf A distant strange worthy of gefährlich // für A anxious about würdig interessiert an D (un)greatful (un)desirable worthy of fremd shocked about infuriated about angry tired of fern ashamed about wert erbost über A (un)known sure of (un)erwünscht sicher furious about überdrüssig delighted about erstaunt über A certain of (un)bekannt tired of böse owe sth to sb müde entzückt über A erfreut über A agreeable (un)helpful resentful about erbittert über A (dis)similar pleased at / about angenehm D // für A aware of (un)behilflich empört über A entrüstet über A adjective + DAT (def. / indef. determiner) G aware of // D aware (un)ähnlich höflich zu / gegenüber envious of greedy for hungrig nach / mir: heiß, kalt, warm müde von rich in blamed for Page 51 tired from convinced of verschieden von different from verwandt mit or dem / der / den safe from hungry for überzeugt von verheiratet mit keen on polite to(wards) married with related to GERMAN GRAMMAR ˄ NUMBERS * what date ? NOM ordinal * cardinal & ordinal numbers * der wievielte ist heute ? > (heute ist) der dreizehnte November * zum wievielten haben wir heute ? * ordinal No. with definite article + adj. rules ending !! > (heute haben wir) den dreizehnten November * den wievielten haben wir heute ? der erste Tag das erste Mal die erste Zeit ACC ordinal DAT ordinal den zweiten Tag dem dritten Tag die zweite Zeit der dritten Zeit das zweite Mal GEN ordinal dem dritten Mal ** exceptions 1st, 3rd, 7th NOM case > 1. der erste ** 6. der sechste 11. 3. der dritte ** 8. der achte 13. 2. 4. 5. der zweite 7. der vierte 9. der fünfte 10. * cardinal numbers der siebte ** 12. der neunte 14. der zehnte * nach dem dritten Tag der vierten Zeit * nach der dritten Zeit des vierten Males * after all NOM definite article > -e (adjective ending), also ACC with das, die * ordinal No. = cardinal No. + ending des vierten Tages 15. * nach dem dritten Mal * after the 3rd ... * all DAT, GEN ordinal numbers after def. art > -en * 2 - 19 > -tder elfte * 20 .... > -st- der zwölfte 16. der sechzehnte 18. der achtzehnte 17. der dreizehnte der vierzehnte 19. der fünfzehnte 20. der siebzehnte der neunzehnte (-t-) der zwanzigste (-st-) * only ein- (pronoun - one) declines for case & gender (not 2+) * durch einen Fehler * ein > indicator * zwei * zwo * zwei, drei * zweier, dreier (GEN) * der einer der Männer * NOM + GEN > (the) one of the men * eins, zwei, drei usw > counting in isolation (Linie > eins (one)) * einer pronoun * ein- after determiner * ein endingless * aus einem Grund > indefinite sing. noun > gender, case agreement of noun * zwei > in isolation > gender, case, PL * 20er (zwanziger) > with oder (or) * die eine Straße > numeral 'one' of noun > ending as adjective of noun > with bis (until) * ein order zwei * ein bis zwei * zwei, drei usw as adj. * zweier, dreier * Dutzend * twofold <> double times > no declension * zum ersten * firstly > not declined * beim ersten Mal > qty of sth (noun) * einmalig (adj.) > -ig * other option > von zwei / drei usw ** -t > zu zweit, zu dreit, zu viert * unter * über * gegen * ungefähr * rund * zwischen * ganze fünf Euro * einer pronoun in isolation (der) (das) (die) 10:01 15.1.2017 * einer * eines (eins) * eine * sole time / only time (It lasts a good 3 hours) (all of 5 Euro) * eine * einmal = einfach, zweifach * nach dreimaligem Lesen * all the same * umpteenth time * halb // das Halb * halb (adjective) // das Halb (adjectival noun) * ein halbes Brot * half a loaf (with indef. article) * half > NOUN * eineinhalb / anderthalb * 1½ * das Fünftel * 1/5 (fifth) * das Achtel * Vierliter, Achtliter ... * Dreiviertelstunde * einem * eines * einer * einer * einem Page 52 * 1/3 (third) * 1/8 (eighth) * eins > Wir müssen mit der (Linie) eins fahren * einen * eines (eins) * unique * zweierlei > two kinds of * das Drittel > -el * um * Es dauert gut drei Stunden * das einzig Mal * die Hälfte * adv. of degree qualifying No's (if left out > still makes sense) * knapp * once, twice * zigmal > -en > zweien, dreien usw * on the first time * vielmals, diesmal, dutzenmal * einmal, zweimal (adv.) * einerlei > indefinite qty * multiples * first time * cardinal + erlei > a number (in isolation) * bis zu * zweifältig usw * zum ersten Mal > value, measurement, ref. to years > a number (in isolation) * adverbial with numbers * twofold * zweifach <> doppelt * die Tausend * circa (ca.) * zweifach etc * multiple * single * except with adjectival noun > zwei, drei > qty of sth (noun) * 2 - 12 in DAT isolation * einfach > GEN > of three / from three * das Tausend * hundert / Hundert * cardinal + fach (fold) > GEN > of two / from two > numeral not declined * die Hundert * NOM / ACC > one spcific street * am nächsten Wochenende * note > eine Uhr (a clock) * hundert, tausend * das Hundert * 20's * die Straße > die // eine > one > with Uhr > ein Uhr (one o'clock) * drei > dreier * beide * Mann > der // NOM sing. > einer // GEN PL > der > with andere / derselbe (other / same) * zwei > zweier * ACC due to one mistake * DAT > because of one reason * (der dritte) -el (adj.) * (der fünfte) -el (adj.) * (der achte) -el (adj.) * mit einer drittel Flasche (measue noun) * fractions together with measurem. * compounded * ein- > a (one only) with noun * eines GERMAN GRAMMAR ˄ prepositional adverbs * reflexive personal pronouns (der) er ihn ihm (die) sie sie ihr (das) es es ihm * reflexive relative pronouns (der) der den dem dessen * wer ? who, anybody, sombody deren * wie what (das) das das dem dessen (PL) die die denen derer/ -en (die) die die der * wessen ? of whom * reflects to preceding clause > singular person, animal, specific thing * personal pron. * reflexive pronoun * pronominal adverb da(r)* wo(r)- (instead of da(r)- ) 3.5 * rules for using * da(r)- * reflects to before mentioned specific noun (ex. das Auto < darauf) da(r)- & wo(r)- * reflects to subject in the same clause (refl. pron. is part of a verb within the same clause) * preposition + thing pronoun is replaced by prepositional da(r)- adverb * starts a sub-clause & questions with reference to things (not people) ** preposition + personal pron. people * da(r)- // wo(r)- * [es, was, wessen] after preposition > not used things * options > da(r)- or prep. + pers. pronoun * da(r)- * darunter / davon (among whom, of whom, among them) * reference to before mentioned things (not people) * reference back to singular person, animal (option > specific thing) * Ich denke daran (not Ich denke an ihn, if ihn refers to a thing) * da(r)- with es, was, wessen * reference back to specific thing(s) (def. article) * reference back to abstract things / group of people (PL) * can reference back to whole sentence (da(r)- in 2nd clause) * reference back to general thing noun (with indef. article) * hin- / her- * reference to directional movement (gingen hinein / kommen herein) * with preps. auße, gegenüber, seit, ohne * preposition w/o pronoun > people and things * in relative clause, wo(r)- adverb is used in place where preposition + was would be * Note > rel. pron. 'was' is used after neuter correlate > * das, alles, etwas, nichts, whole clause * was, after dem / dessen / das / in generalisation * * after specific etwas > * prep. + das (not wor- adverb) * da(r)- in main clause anticipates dass sub-clause or inf. clause * colloqually * prep. adverb is split up (wo ..... preposition) * dran (daran), drauf (darauf), drin (darin) * in pseech > reduced forms * da(r)- adverb reflects, like personal pronoun. Therefore it belong to pronoun group (pronominal adverb) * da(r)- / wo(r)- * da(r)- * reflection, to before mentioned thing noun (as in rules) in main clauses dabei with it, close to it, besides, at same time dafür for it, instead dadurch dagegen dahinter damit danach daneben daran/ dran darauf daraus darein darin darum darunter darüber davon davor dazu dazwischen 10:01 15.1.2017 through it, against it, against that, behind it, behind that because of that, for that reason so, so that next to it, adjacent, off the wall after it, of it, out of it, from it, in it in it, in that around it, below it, under it, obove it, about it, over it womit woran woraus after, after that worum hence worunter therefore, because, that's why below worϋber wovon wozu upon which, on which, to which, at which through what, whereby what for where do you come from for what where are you going (to) with what on what, at what out of what outwards under what downwards round what over what about what, what what for about which from what / where from to what * sub-clauses > non-reflexive // relative // indirect question away, from that in addition to it, besides, that, as well between them, in between during what, whereby, whereat wohin from it, of it, in front of it, wobei woher on it, against it, at it, to it, on that, at that on it, elsewhere worauf wofϋr aftewards, then in sub-clauses & questions woanders wodurch in comparison with it, * wo(r)- * Ich denke an sie > I think of her before * Ich denke daran > I think of it (z.B Auto) * prep. + person pron. * da(r)- of things * in time & place > prep. + rel. pron. can be replaced by wo * wo(r)- replaces > mit was / über was / von was / auf was etc. in relative clauses Page 53 GERMAN GRAMMAR ˄ direction indicators > hin, her, aus, von, nach, zu and ACC 2 way prepositions * direction preposition + position adverbs * wo, wohin, woher * oben * above * unten * down, below * von oben * from above * bis unten * towards below * Ich bin hier * nach oben * irgendwo * woanders * überall * ausßen * innen * towards above * somewhere * somewhere else * everywhere, anywhere * on the outside surface * on the inside surface * nach unten * nirgendwo * nirgends * nirgendwohin * draußen * drinnen * place adverb + direction indicator (hin / her) > direction adverb * hier * here * hierher * less emphatic there * daher // von da * dorther // von dort * dort * there * da * wo * where * [hin- , her- + preposition] * woher // von wo * preceding phrase > ACC * towards below * origin > from here, from there * nowhere * nowhere * woher * direction away * direction to(wards) * hierhin * from here * from there * dahin * to there * dorthin * from there * wohin * where from * go out * come out * out * hinunter gehen * herunter kommen * come down * down * hinüber gehen * herein kommen * herüber kommen * hindurch gehen * only hin- * hinzu gehen * only hin- * hinweg gehen * heran kommen * herbei kommen * herum kommen * hervor kommen * only hin* only her* only her* only her* only her- * up * come in * go down * go over * go through * to where * down * come up * go in * to there 6 directional adverbs * heraus kommen * hinein gehen * wohin * towards here * hinaus gehen * go up her/kommen * inside * outside * come down * herauf kommen her > woher * wo * go down * hinauf gehen hin/gehen * nowhere there * place / position * herab kommen * hinab gehen hin > wohin * in * come over sth * over * go away * in addition / to add * come along / come up (to) * come along * come around * forth, out * with hinter, neben, vor, zwischen phrase + DAT * her indicates relation of movement to another person / thing in same direction * Er ging hinter ihr her * He was walking behind her (in same direction) * Er lief hinterher ihr * He ran behind her * Der hund lief neben mir her * Ein deutscher Wagen fuhr vor ihm her * Das tat er auf meinen Vorschlage hin * preposition phrase + optional hin / her * Eine Stimme kam von oben (her) * Wir wanderten bis zu den Bergen (hin) * hin- // her- as verb's seperable prefix * hin/gehen * her/kommen * her/fahren * hierher kommen * hierhin gehen * The dog ran beside me * A German car was driving in front of him * He did it at my suggestion * A voice came from above (in this direction > her) * We hiked up to the mountains * motion away from speaker * Ich ging hin * to drive / travel here * Er fährt her * motion towards speaker * to come here from spl * to go spl from here * verb not showing movement * Er kam her * holding sth towards spl * Ich hielt ihm die Zeitung hin * her/geben * giving sth to sb * Gib den Schlüssel her ! * her/halten 10:01 15.1.2017 * hearing sth + reaction direction * holding sth * Komm mal her ! * Er kommt hierher * hin/halten * hin/hören * auf phrase srengthens reason / casuse * Ich hörte einen Ruf und sah hin * Halt den Teller her ! Page 54 GERMAN GRAMMAR ˄ adverbs / adverbials * order of adverbials within a clause > p69 * order of adverbials with similar emphasis value > * adverbs qualify verbs * qualify adjectives * relates to whole clause * Sie hat ihm höflich geantwortet * attitude + time + reason + viewpoint + place + degree * ... hopefully answer (him) * ein natürlich elegant Sil * ... a naturally elegant (style) * Er hat ihr sicher geholfen * attitude (& viewpoint) adverbials and modal particles * weather sth is likely, probable, welcome, be well known * leider (+ nicht) * unfortunately (+ not) * psychologisch * sicher (+ nicht) * wahrscheinlich (+ nicht) * time adverbial * dadurch * point in time + duration + frequency (general + particular) * cause, circustances, condition, purpose, reason (P145) * daher * demnach * circustances * darum * deshalb * purpose * dann * dennnoch * dazu * jedenfalls * gegebenenfalls * reason * wegen des Unfalls * with mit and ohne > same position as viewpoint * oben phrase, unten phrase (on top of, bottom of) * degree adverbial * äußerst * extremely * fast * besonders * especially * etwas * manner adverbial * how action is carried out 10:01 15.1.2017 * for the review * because of the accident * allenfalls, andernfalls, dabei, dadurch, daher, dann, darum, dazu usw * finanziell * from finance viewpoint * außen, innen ((outer -, inner surface) * da * durchaus * zur Durchsicht * mitten * dort * beinahe * to our astonisment * possibly * im Büro > place // in das Büro > direction (place // direction complements) * P54 hin, her direction adverbs * intensifier or to tone down * zu unserem Erstaunen * condition * viewpoints * hier * probably (+ not) * jeden Tag vom vier Uhr * in passive > agent same position as reason * place adverbial * surely, definitely, certainly (+ not) * lange, seit Montag, ein ganzes Jahr usw * order with several time adverbials * dabei * phsycologically * stündlich, jeden Tag usw * duration of time * andernfalls * naturally, of course * bald, voriges Jahr, am kommenden Sonntag usw * frequency / repeating action * allenfalls * hopefully * time adverbs P56 with prep., P 57 with or w/o prep. * a point within time * reason adverbial * adverb-adjective phrases * apparently (+ not) * natürlich / selbstverständlich * can answer with yes / no (but not to question > wie ?) * adverb-verb phrases * anscheinend (+ nicht) * hoffentlich * comment on content of given statement manner * a little * irgendwo (indefinite place) * some as comparatives or superlatives only * almmost * recht * genug * enough * völlig * kaum * hardly * ziemlich * almost, nearly * ganz * absolutely * draußen, drinnen (away from object, within an object) * höchst * quite * extremely * (zu) schnell * sehr * very (much) * wenig * little * (nicht) deutlich (sprechen) Page 55 * realy * completely * fairly * (too) quikly, fast * (not speaking ) clearly GERMAN GRAMMAR ˄ adverbials > time adverbials > time adverbials with prepositions * clock time * um [zehn] Uhr * DAT * at 10 o'clock * dates * am 5.6.2011 * DAT * on 5th of June 2011 * das Jahr * in diesem Jahr * Week days * die Woche * am ([pron.] [adj.]) Freitag * in der ([pron.] [adj.]) Woche * DAT * DAT * DAT * der Monat * im Jahre 2009 * DAT * ab / von + noun * ab / von sofort (adv. of time) * ab > ACC / DAT * an (DAT only) + noun * auf (ACC only) + noun * bei (DAT) + noun * set phrases * bis (ACC) + noun * bis + prep. 2 * für (ACC) + noun * past & future period * started in past > now * gegen (ACC) + noun * in (DAT only) + noun * ab (von) kommende(r) Woche * ab / von dem (DAT) ersten Mai * am Tag (during the day) * am Anfang (at the beginning) * period of time from now (for) * auf vier Monate (for 4 months) * auf erwig / auf immer (for ever) * with time nouns * bei seiner Geburt (at his birth) * on Wednesday * during the week * during this year * in 2009 * ab ersten // von erstem Mai (noun w/o article > ACC or DAT) * ordinal > as adj. * ab (von) nächsten(-m) Monat * ab dem 21. Lebens Jahr * ordinal > def. art * with art. > DAT * an der Zeit (in the time) * am Ende (at the (in the) end) * auf unbestimte Zeit (indefinitely) * auf die Minute (precicely to the minute * Bei dieser Gelegenheit (on this occasion) * bei der Probe (during the rehersal) * bei Tagesanbruch (by day break) * Paris bei Tag, London bei Nacht * bei Einbruch der Nacht (at nightfall) * bei Sonnenuntergang (at sunset) * end point in time (until, by) * bis [adv. of time] (dates, days) * bis (zum) Freitag (until (up to) friday) * bis (zum) 11. Juni (until (up to) 11th June) * bis jetzt / bis anhin (up to now) * time extending from now / stated time onwards (for) * Ich habe dieses Haus für sechs Monate gemietet (... for six months from now) * Am nächsten Tag fuhren wir für einen Monat (From the following day we travelled for a month) * period entirely in past or future > ACC * Er blieb einen Monat in Berlin * period began in past to present (for) * Seit einen Stunde (for an hour) * Er werde einen Monat in Berlin bleiben * just before // at about [time noun] a) * in most specific time periods // length of time * binnen > within a period * im Augenblick (at the moment) * im letzten Augenblick (at the last moment) * in letzter Minute (in the last moment) * im Mittelalter (in the middle ages) * im Jahre 2016 (in the year 2016) * in den letzten paar Jahren (in the last few years) * in der Nacht (at night) * in der Vergangenheit (in the past) * in Zukunft (in the future) * sth happens within a given period b) * Sie hat die Arbeit in zwei Stunden gemacht (... in two hours..) c) * sth happends after a time * Er kommt in einer halben Stunde * nach (DAT) * after, later * über (ACC only) * over * Ich bin über Nacht geblieben (...over night..) * seit (DAT) * um (ACC) * von (DAT) * vor (DAT) * während (GEN) * zu + time nouns * zu with Mal * zu // in with Zeit, Stunde * period from past to present / recent past (since, for) * aproximation, around, about * starting point in time (from) * ago, before * vor einem Jahr (a year ago) * vor einiger Zeit (some time ago) * vor mehreren Jahren (several years ago) * vor kurzem (not long ago, recently) * during > NOT with time words Tag, Abend, Nacht with def. art. usw * während der Aufführung (during) * während der Wintermonate (during) * vor langer Zeit (a long time ago) * vor der Krise (before the crises) * am Tag, am Abend, in der Nacht * * wärend > with adj. / determiner other than def. art. + Tag / Abend / Nacht / usw * während > period (not duration) * zu > one or more specific points // limited periods of time (at) * in > period within or after which sth occurs // phrases which denote duration & not point, limited period in time (at) * zu ersten Mal (for the first time) * in der ersten Zeit (at first) * zu der Zeit (at that time) * * in elfter Stunde (at eleventh hour) * in einer zeit (at a time) * zur Zeit (at the time) * zu jeder Stunde (at any time) 10:01 15.1.2017 * über kurz oder lang (sooner or later) Page 56 GERMAN GRAMMAR ˄ * adverbials TIME ADVERBIALS with or w/o preposition * clock times * week days * dates * ACC time adverbials * um ... Uhr * month names * adverbs * ACC // DAT // GEN * public holidays * ordinal No.s for days of month * letter headings * ACC time length * ACC specific time * ACC time period * DAT alternatives * Anfang // Mitte // Ende * with time phrase * w/o prep. an * am Anfang // am Ende * w/o time phrase * with am * GEN time adverbials * some adverbials to adverbs * indefinite // habitual time * prepositions * with time phrase * ACC // DAT * time adverbs * point in time * present // past // future * duration * frequency * gestern // heute // morgen * then * damals, dann * before, after * vorher, zuvor, danach, nachher, darauf, im Nachhinein, hinterher * recently * kürzlich, neuerdings, letzhin, in letzter Zeit, seit kurzem * Length of time, specific time (ACC) for a day / one day (long) * einen Morgen for (all of) this day * diesen Tag * diesen Morgen der > * einen Tag (lang) * ganzen Tag for whole day * ganzen Morgen * letzten Tag for last day * letzten Morgen for every day * jeden Tag * jeden Morgen for (all of) next day * nächsten Tag das > * ein Jahr (lang) * dieses / das Jahr * ganzes Jahr for a year / one year (long) * nächsten Morgen for (all of) this year for whole year for every year * jedes Jahr * nächstes Jahr die > * eine Woche (lang) * diese Woche for week / one week (long) for (all of) this week for every week * jede Woche for (all of) next week * nächste Woche one day * eines schönen Tages one fine day * ganzen Monat * eines schönen Sommers * jeden Monat * letzten Monat one fine Sunday * eines Sonntags one Sunday * eines Morgens one morning * nächsten Monat * eines Sonnttagsmorgens one Sunday morning * eines nebligen Morgens * dieses Viertel * einer Nacht (die) * ganzes Viertel * nächstes Viertel * dieser Tage * eine Stunde * eine Nacht * ganze Stunde * ganze Nacht * diese Stunde * jede Stunde for last week * letzte Woche time periods > GEN case > indefinite time * eines Tages one foggy morning one night in the next / last few days * letztes Viertel for all of next year for whole week * ganze Woche * diesen Monat * jedes Viertel for last year * letztes Jahr * ein Viertel * einen Monat * letzte Stunde * diese Nacht * jede Nacht * letzte Nacht GEN to time adverbs (small letter) * morgens / vormittags * nachmittags / abends * tags / nachts days * dienstags / freitags Tuesdays / Fridays * nächste Stunde * nächste Nacht * wochentags / werktags time with preposition > DAT determiner forms (adverbials) mornings afternoons weekends / workdays an DAT > days, weeks, months usw in DAT > time periods in > after a time in > within a period (innerhalb) * am Montag * im Jahr (das) * in der Woche (die) * in zwei Jahren * innerhalb zwei Jahren * am Tag * am Vormittag * am Mittag * am Wochentagen * am Morgen * am Nachmittag * am kommenden Woche * am nächsten Montag * preposition ab (ACC or DAT) * im Monat (der) * in der Nacht (die) * in der Frühe (die) * im Sommer (der) other preps in time adverbials * ab sofort * with immediate effect ACC time period from now * alternative für * für ACC time period from now * for * bis * ab kommende (ACC) or * ab erstem Mai (DAT) * kommender Woche (DAT) * gegen ACC * ab am ersten Mai (DAT) * with def. article * nächstem Monat (DAT) ACC * über ACC * until, by * about, towards, aprox. * over ACC clock times * bei DAT x- took / was taking / will take place * seit DAT time period from past to now * vor DAT * von DAT * während * zu / in DAT Page 57 end point * um * nach DAT 10:01 15.1.2017 * innerhalb zwei Wochen * auf * from today) * ab nächsten (ACC) or * innerhalb zwei Tagen * in zwei Wochen * from * ab ersten Mai (ACC) or * innerhalb zwei Stunden * in zwei Tagen * ab (ACC) neuen Uhr * ab heute * in zwei Stunden * at * after, later indicates time of start pt GEN or DAT with Zeit * from * ago, before * during * at / in GERMAN GRAMMAR ˄ conjunctions & clauses * * conjunction * noun clauses = noun or noun phrases * ob (if) * subject * w- in quest. * subject * dass (that) * that * if * falls > * when / if * all w- > sub-clause * w- adv. * sub-clause * * subject * ACC obj. * wenn (when, if) * subject * ACC obj. * ACC obj. * correlates * es / dar- adv. / dessen * coordinating conj. c) * oder * beziehungsweise (bzw) * entweder ... oder * nämlich (always inside the clause) * denn * weil (denn) * sondern d) * conjunctions of time ** sowohl ... als * allein * doch / jedoch * als / * da (single event in past) + adverbial time clause * wie (verb present > past action) * wann (questions) * während // indes / indessen * bevor * bis * indem (simultaneous actions) * cause / reason conjunction * da * nun da * purpose / result conjunctions * als dass * auf dass * concessive conjunctions * obwohl * obschon * obzwar * Wie ... auch * als * als ob * kaum dass * prep. obj. * predicate complement * predicate complement * nachdem * ehe * seit(dem) * nicht nur ... sondern auch * adj. compl. * umso mehr, als / da / weil + adverbial result clause (but) (or) (because, for) * wenn (present, future, repeat actions) // falls * wobei * sobald * weil * solange * zumal * wo (relative clause) * sooft * sowie * denn * nämlich * so dass // sodass * zwar ... , aber * obgleich * wenngleich * Wohin ... auch * wiewohl ** auch immer * so / wie ... auch * manner / degree conjunctions * was für (ein) * Wann ... auch * Wo ... auch * welcher ... auch (immer) * indem * als wenn * insoweit (als) * (an)statt dass * außer dass * außer wenn * dadurch dass * nur dass * ohne dass * sofern * soviel * soweit * insofern (als) * je nachdem wie * wer ... auch (and) * derart dass + adverbial concession clause * trotzdem # teils ...teils * weder ... noch + adverbial reason clause (as / since, because) * nun wo * damit * predicate compl. * prep. obj. * sowohl ... wie * bald ... bald (one moment ..next) * und * aber * prep. obj. * noun clause is often linked to correlate in main clause, which anticipates it a) b) ** sowie * GEN obj. * ACC obj. + adverbial manner clause * wie * 2 clauses relate to each other in ... * je ... umso * je ... desto * je nachdem ob i) 2 parallel (equal) clauses (main or sub-clauses) ii) 2 -3 clauses > * 1 main clause + 1-2 sub-clauses (embeded / dependent / nebensätze) iii) adv. clause * time / cause / reason / manner etc * 3 types of sub-clauses i) noun clause * sub-clause is the subject / object / complement of finite verb of main clause adj. clause ii) * introduced with relative pronoun (relative clause) * conjunctions in clauses a) coordinating conjunctions * links 2 main clauses or 2 sub-clauses // main clause + single word b) noun clause conjunctions * above mentioned conjunctions dass, ob etc c) adv. clause conjunctions * adverb equivalent clauses i) time conjunctions * starts adverbial clauses of time ii) cause / reason conjunctions * reason for main clause, given in sub-clause started by reason conjunction iii) purpose / result conjunctions * purpose or result (final / consecutive conjunctions) iv) concessive conjunctions * (al)though, however, whoever, whenever clause types v) manner / degree conjunctions * note * wenn (if) conditional clauses 16.5 * cordinating conjunctions a) * C2 gives equal option to C1 * C1 (clause 1) + C2 (clause 2) * main or sub-clauses * conjunction of time b) c) d) ** both C1 as well as C2 * C2 gives restriction to C1 statement * C2 gives alternative to C1 * C1 & C2 only in main clauses // C2 gives reason for C1 statement * sub-clause * not before // not until > * erst * bevor noch / ehe noch * even before > * cause / reason conj. * at the same time as C1 * wobei * da > as, since * weil > because * sub-clause 10:01 15.1.2017 # partly sth / spl, partly other * sondern > rather / instead * until // by the time * bis * während <> wohingegen (during <> whereas) * opposites * also sense of 'but' * da clause usually precedes main clause * weil clause anticipated, in main clause, by darum, deshalb, deswegen (emphasises reason) Page 58 GERMAN GRAMMAR ˄ conjunctions & clauses cont. * purpose conjunctions * sub-clauses * result conj. * sub-clauses * concessive conjunctions * sub-clauses * so that / in order that * damit * final conj. * in order to * um ... zu * final meaning * so that / (in) such (a way) that * so dass * so that * adj. / adv. preceded by so * so.., dass + * empfatic so * zu + adj. / nicht genug / nicht so adj. / adv. * derart, dermaßen * nicht so ..., als dass * (al)though / however / where-ever usw * obwohl (sub-clause) * other alternatives * obgleich, wenngleich, wiewohl, obzwar * concession with 2 main clauses * zwar ...., aber * wie ... auch / wer ... auch usw * so / wie + adj. / adv. ... auch * however * sosehr ... auch * however much * comparative clauses * als / wie * except that * außer dass * obschon / trotzdem options * auch immer * noch so + adj. * insofern (als) // insoweit (als) // sofern // soviel // soweit * conditional sense provided that * without and -ing verb * um .. zu if subj. 1 = subj. 2 * dadurch dass / indem * (in) so far as / inasmuch * only (that) * dermaßen with known qty * außer (wenn) * by + ing verb * it depends ! * so sth that ... * als ob / als wenn * except when / unless * according to / depending on * dass * was für (ein) / welcher auch * whatever + noun * unreal comparatives > as if 10:01 15.1.2017 * consecutive conj. * although * however, whoever usw * manner / degree conjunctions * so dass * .., auf dass * as qualifyer for adj. / adv. * sofern * Je nachdem, ob // wann // wie ... * je nachdem * nur dass * ...., ohne -ing dass ..... Page 59 * ohne zu inf. > subj. 1 = subj. 2 GERMAN GRAMMAR ˄ WEAK MASCULINE NOUNS > mostly male humans / animals -n endings > after -er or vowel * Exception > Herr > Herrn -en after consonant -n / -en ----- * after a sing. determiner, ACC / DAT /GEN & all PLs * w/o determiner > no weak masc. ending in sing. (avoids confusion between sing. / Pl) * adjectival noun & weak masc. * both can have -(e)n ending in PL and ACC masc. singular * endings in PL * with PL pron. detreminer > strong or weak * Colloquially * weak masculine singular ending is dropped in speech * GEN endings in sing. * Foreign weak masc. nouns * -ns * -and, ant, -aph, -arch, -at, -ent, -et, -ist, -krat, -log, -nom, -on usw > weak maculine nouns (here NOM forms) (Note endings from English) der Experte e + n > der Affe -n monkey -n er + n > der Astronom (x) + en > der Automat der Barbar der Bär der Bauer der Bayer der Bote der Bub der Chinese der Chirurg der Demokrat der Diamant der Dämon -en astronaut -en savage, barbarian -en -en -n -n -n -en -n -en -en -en -en der Franzose -n der Graf -en automat der Fürst bear der Held peasant Bavarian courier, postman surgeon diamond demon -n ** der Junge der Kollege democrat -en der Herr ** der Katholik Chinese -en der Hirt lad -n der Kamerad der Komet der Komponist der Mensch -en -en -en -n -en -en -en expert *** Acc, DAT, GEN sing. & all plurals der Monarch -en monarc der Narr -en fool French der Nachbar count der Oberst prince hero der Ochs shepherd der Papagei Mr der Prinz der Psycholog youth catholic der Spatz der Student comrade colleque der Tor comet der Tyrann composer -en neighbour -en colonel -en ox -en parrot -en prince -en phycologist -en sparrow -en student -en fool -en tyrant human being noun's case indicators other than weak masculine * usual GEN case indicators > * genetive sing. > GEN sing. > 1) or von + DAT > -s (or -es) * noun determiner's gender and case forms & adjective endings * der, das noun's genetive ending > -s * reg. masc. / neuter sing. w/o det. * die noun's genetive has no ending * names w/o titles > -s .... with title > title gets -s * article + title + name > title gets -s / weak masc. title > optional ending * family members = name 2) 8 irr. masc. > 3) 4) no ending > 5) die genetive > DAT PL > DAT sing. > 8 irr. masc. > * GEO names w/o article > -s * after names -s, -ß, -x, -z > no -s ending but ' or von is possible -es * Must use after -s, -ß, -x, -z, -sch, -st, -zt * after foreign neuter noun -nis * article + Geo. names > optional use / if article is part of GEO name > -s / -es * (Buchstabe, Friede, Funke, Gedanke, Glaube, Name, Same, Wille) + ns -ns -ens ------------- * das Herz > des Herzens or des Herzes * weak masc. title > -n is optional * months, seasons, abbreviations, adj./verbs/pronouns > nouns, * many foreign nouns, after a prep. w/o adj. / det., Doktor, Fräulein (titles) >>> -n -s -e -en -n -n -nisses * der Frau or von der Frau > with die nouns GEN do not get an ending * most DAT PL nouns (if possible) * foreign noun plurals (den Vätern, den Frauen) (der Park > den Parks) * 1 syllable reg. masc. nouns / reg. neuter nouns / old fixed expressions' nouns * dem Herzen ....dem Herz is common * PL / ACC / DAT sing. * einmal auf der einen (Seite), eimal auf der andern Seite (adjectival sing.DAT ending) der > (Buchstabe, Friede, Funke, Gedanke, Glaube, Name, Same, Wille) + n Note > * ACC noun form is different from NOM only with weak masculine nouns and 8 irregular nouns, in singular and plural. ** von in speech is most common instead of GEN, which is used mainly in writing * For other nouns ACC = NOM 10:01 15.1.2017 Page 60 GERMAN GRAMMAR ˄ PLURAL OR SINGULAR NOUN FORM ONLY 1) plural ending indicators (table 1.4) > German singular ( > English PL) (1.2.9) * der Besitz possessions 2) use of singular form or plural form ? * das Archiv archives * die Asche ashes * die Hose trousers * der Dank thanks * das Aussehen looks * die Brille * der Inhalt contents * das Fernglas binogulars * die Kaserne barracks * der Hafer oats * der Lohn * das Benehmen wages * der Pyjama * der Reichtum * der Ziegenpater * das Hauptquartier pyjamers * das Mittel mumps * das Protokoll riches * das Mittelalter * der Zirkel pair of compasses * der Käse cheese * der Atem breath * das Werk manners headquaters means minutes * der Käse > die Käsesorten * der Rasen > die Rasenflächen * der Kohl * der Raub * der Sport * der Tod > die Kohlköpfe > die Raubϋberfälle * das Essen > die Mahlzeiten * das Obst > die Obstsorten * das Unglϋck > die Unglϋckfälle politics * die Treppe steps scissors * die Umgebung surroundings works > singular nouns > plural expression ( > paraphrasing) (1.2.11) * die Politik * die Schere middle ages glasses * die Waage scales * die Zange tongs * die Wahl * die Liebe elections > die Liebschaften > die Sportarten > die Totesfälle > Nouns used predominantly in plural (1.2.10) * die Geschwister siblings * die Trϋmmer * die Kosten costs /tastes * die Möbel * die Immobilien real estate > Noun plurals > two diff. meanings (1.2.8) * die Lebensmittel ruins * die Zinsen funiture * Sie hat uns letzte Ostern besucht groceries interests * Frohe Weihnachten * der Abdruck die Abdrucke > offprints * das Band * der Block > lumps, blocks, houses, paper * das Ding > effects (results) * das Gesicht > men * das Land die Länder > countries, provinces * die Mutter die Mütter > mothers * der Effekt * der Mann die Abdrücke die Blöcke die Blocks die Effekte > impressions > houses, paper die Effekten > effects (valuables) die Mannen > vassals (hist.) die Männer der den dem des die die der der das PL > die das die dem den der weak m * weak masc. after consonant > -en * Herr / PL Herren -n * weak masc. after vowel > die Dinger die Gesichter die Gesichte die Lande die Muttern -n / -en -n / -en -e, -en -n / -en weak m > things (coll.) / girls (coll.) > faces > visions > regieons > nuts (for bolts) GEN -n / -en -e, -en -n / -en -n / -en -n -s other weak m other -n / -en weak m other -n * weak masc. with -en PL > sing. - * endingless nouns > - * 8 irr. masc. > > things > ribbons -n / -en -e, -en -n / -en -s, -es, -ns, -ens, -n / -en other die Dinge die Bänder DAT -n / -en PL > -n / -en > bonds (elev.) ACC -n / -en des * noun endings & case indicators 10:01 15.1.2017 NOM die Bande -n -ns Page 61 GERMAN GRAMMAR ˄ modal particles > adv. of attitude (apparently, unfortunately, naturaly, definitely usw) * no clarity what is a modal particle * modal particle > clearly changes tone / attitude of speaker (from basic sentence meaning) some attitudes * appeal for agreement (isn't it ?) /affirmation * express surprise / annoyance / anger * downtoners in blunt questions / statements * contradiction / disagreement * special emphasis / focus * intensifier * resignation * to sound reassuring * interest * modal particle relates to 1) whole clause 2) one word focus (z.B. sogar > single // eigentlich, freilich > both) or 3) element * modal particles also have translatable meaning (single word) (not with true mod. particle) * some modal aber (doch) particles allerdings also (ja) auch * Du sprihst aber gut Deutsch / conveys disagreement to statement / contradiction / affirmation / agreement / surprise / intens. * statements > reservation about sth * statements > confirms sth as logical conclusion from what is said * questions > asks for confirmation in yes / no question and turns w-question into rhretorical question bloβ * restrictive sense > only, simply, merely / less formal to nur / warning, threatening doch/bereits * Gehst du nicht zu Hause. Doch. / contradiction / disagreement / answer to -ve question (imaginary or real) / eben * Gute Kleider sind eben teuer. > can't be helped / happend to be (expensive) / inescabable conclusion / no alternative eigentlich * questions > makes question more casual denn eh einfach erst (recht) * questions > can make question less blunt, but can also convey reproach; used very frequently in w-questions / interest (mal) +ve disagreement of wrong assumption / expresses > urgency, impatiancy / emphasises, stresses surprise or happening * anyway, in any case * alternative excluded // simply, just, doch einfach mal (not just simply) * statements * exclamations > ntensifies > absolute limit, more than expected / really is * wishes > if only erst = nur, bloß // there are, were, fewer than expected // etwa * questions > with yes / no questions suggest sth is undesirable & that answer ought to be no / surprise (aber) gar * intensifies -ve // emphasises following word // int. surprise freilich gleich halt immerhin ja * statements > reservations * w-question > asking to repeat > again // was hast du gleich gesagt * = eben > just / Ich habe ihn halt geschlagen. / just had to ../ imperative sense / resignation (eben) / softening (mal) * not come to expectation // at all, all the same, even so, * Wenn du ihm Geld verleihen, werde ja unsere Freundschaften zerstören / It is know as fact / confirms / agreement surprise ... is opposite to expected / intensifier jedenfalls * statements > in any case // commands > sth should be done * commands > sth should be done in any event (ein)mal * Beeile dich mal > Do hurry up / ndicates immediancy, commands / blunt to casuallness / softening (ein/mal) lediglich man noch nun (ein)mal nur ohnehin ruhig schlieβlich schon sowieso ϋberhaupt ϋbrigens vielleicht wohl zwar 10:01 15.1.2017 * restriction, limit (= emphatic nur) * commands / requests > = mal // one, someone, somebody, they, people, you, * sth additional // time > sth no longer than expected // single point in time > took place / will take place // implies contrary * implies issue in sentence cannot be changed / must be accepted as fact (as a matter of fact ...) / anger * commands > can make a command more threatening or more reassuring, depending on context and tone / anger * sth is assumed correct // anyway, in any case * quiet ! * accepts validity of reason // after all * confirmation w/- reservations // in answer to -ve question // insistance // time > happend // schon + No > more than // restriction * Ich hab ihm sowie(so) (eh / ohnehin) gesagt / implies emphasized assertion indicates sth is correct // anyway, in any case * statements, commands > general // in q > doubt // intensifies -ve // (= gar), at all, anyhow * indicate casual remark // by the way * Das ist vielleicht ein großer Hund ! / emphasises 'das' / suprise at different degree (bigger than expected) / exp. sth else * Es wird wohl Regen geben. / probability of fact, expectation, / emphasises agreement / * zwar ... aber > (al)though, namely // namely > to specify what has just been said Page 62 GERMAN GRAMMAR ˄ word formation * word formation with * prefix // siffix * noun formation * vowel change * prefix // suffix nouns * formation of compound words * adjective formation * verb formation * prefix // suffix adjectives * verb root > noun * inseparable prefixes (effects ge- in ptp) * compound adjectives * infinitive > noun * separable prefixes * noun + adjective * adjectives > noun * variable prefixes (sometimes separable) * verb + adjective * participles (ptp, psp) > noun * adjective + adjective * compound nouns * linking elements within compound adjective * noun + noun * adjective + noun * adverbs in separable prefixes * single or two part verbs * verbs from nouns, adjectives * vowel change verbs * -ieren suffix from foreign words * numeral + noun * verb + noun * preposition + noun * adverbs + noun * linking elements * semi compound suffixes adjectival nouns a) after; etwas, nichts, viel, wenig * adj. thing noun ending > neuter gender -es, -es, -em, -en b) after * adj. (das) thing / adj. (das) person noun ending > -e (N, A) after; etwas, nichts, viel, wenig after weniges * adj. person noun ending > der, die gender (def. / indef.) vieles * adj. (das) thing / adj. (das) person noun ending > -e (N, A) c) participle noun (ptp, psp) endings d) adjectival noun e) some adj. thing nouns * same as for adj. nouns * same ending as preceding adj. * die gender > die Rechte, die Linke, die Gerade, die Variable, die Brunette, die Parallele, die Vertikale > die Horizontale * der / die gender > def. or indefinite * people adj. nouns * das gender > def. or indefinite * ideas, things adjectival nouns determ. weak strong ending strong weak ending -e / -en adjectival noun > Capital letter > person > der -er // die -e // thing > das -es (strong ends) * same rules in adjectival noun ending is used as with adjectives > strong or weak endings * ex. der Erwachsene / ein Erwachsener // die Erwachsene / eine Erwachsene (person) participle nouns participle nouns (ptp) (a) people participle nouns > der / die gender particple nouns (psp) (a) people participle nouns > der / die gender det. > adjective ending det. > ptp det. ending -t- ( > -ed ) ptp det. ending -t- ( > -ed ) det. > psp det. ending psp det. ending 10:01 15.1.2017 -d-d- + noun ( > -ing ) + noun ( > -ing ) + noun + noun Page 63 GERMAN GRAMMAR ˄ 1 2 3 4 5 6 7 8 der sing. ending das sing. ending die -el, -en, -er -el, -en, -er,-in most most -nis ab.20 as above 1; Kloster none 2; Mutter, Tochter many monosyl. 1; Floβ many monosyl. none all in -e +few ab. 12 most ab 12 foreign * noun gender groups sing. ending ab. 30 noun plural endings DAT PL nouns > -n + -e -e+ -er -er+ - (e)n -s der nouns das nouns male animals (adult) young animals (male / female)(das Mädchen) male adults / male boys (der Junge) days of week months der Monat seasons parts of day (keine Nacht) die nouns metals chemical elements scientific units das Jahr alphabets points of compass rocks musical notes verbal infinitives > nouns > all das alcoholic drinks, plant based languages minerals der Bodensee mountains / ranges * profession > -er > male person der Eng. based -and weak masc. -ant -aph -arch die Ostsee provinces, towns -log -ist -on ge- some > der > -e 10:01 15.1.2017 * profession > -in > female person das -ent verb > noun > der some > der > names of numerals names of continents, countries, -um das Album der Konsonant -lein das Büchlein der Kontrast -ma das Drama der Liebling -tum das Eigentum der Motor -chen das Mädchen der Rhythmus -tel das Viertel der Sozialismus -al, -an, -ar, -är det Teppich -o, -on, -at, -ent, -at -krat -ett, -ier, -iv -er die Woche die Nacht (in der Nacht) rivers inside Germany Hotels, cafes, restaurants, cinemas der Honig -et airplanes, motorbikes, ships English -ing * noun gender endings -ig -ant -ast -ing -or -us -ismus -ich female adults female animals (adult) colours makes of car (Tee, Kaffee) rivers outside Germany money no change umlaut only -e ending -e ending + umlaut -er ending -er ending + umlaut -n or -en ending -s ending -nom die -ie -ei -anz, enz -sion, tion -in -heit, -keit -schaft -ur -ik -a -tät -ung die Biologie die Bücherei die Eleganz die Explozion die Freundin die Krankheit die Landschaft die Natur die Panik die Pizza die Universität die Wohnung -en inf. (-en) > noun > -el, -er 25% > die > -e some > das > -e 90% > die > 70% > das > -nis, -sal 30% > die > -el, -en, -er ge- -nis, -sal 15% > das > mostly > das > Page 64 ge- some > die > GERMAN GRAMMAR ˄ WORD FORMATION > nouns * noun's suffix * -chen, -lein * -e * source * das noun diminitives * das Buch > * same noun > * die Frau * das Fräulein * after endings > * -ch, -g, -ng * 2 endings * from verbs > action, instrument nouns * groß * die Größe * -erei from verbs > repeating irritating action * fragen * die Fragerei * lots of annoying questions * -ei from verbs endings -eln, -ern * lieben * die Liebelei * repeating irritating action * das Datum * die Datei * -ei from nouns > place where sth is done * -er from verbs > person does sth with profession * whole phrase > einen Auftrag geben * -ler, -ner > from nouns > person does sth with prof. * -er > from place names > inhabitants * -tum * -ung * Grund* Haupt* Miss* Mit- * Nicht- * Riesen* Rück- * Zurück* Un* Ur- * infinitives (all das) 10:01 15.1.2017 * die Glaubhaftigkeit * der Prüfling * fremd * der Fremdling * examinee * -nis from verbs / ptp > verbal action * erleben * das Erlebnis * experience * das institutions, collectives, characteristic features * der Beamte * das Beamtentum * civil servant * from verbs > object person * from adj. > person possessing that quality * abstract noun > from verbs / adjectives * from other nouns > collective, a state * from verbs > refers to verb's action * bedeuten * die Bedeutung * streuen * das Sreugut * die Gesundheit * das Gesundheitwesen * set of things used in an activity * nähen * das Schlagzeug * das Gelaufe * basic * essential * die Tendenz * die Grundtendenz * der Brauch * der Missbrauch * der Raucher * der Nichtraucher * die Fahrt * die Rückfahrt * das Wetter * das Unwetter * co-, fellow -, * non- * has argumentative sense * relates to zurück- > return * -ung nouns > from verbs * opposite, abnormal * original * ausgehen * aufstehen * der Ausgang * das Aufstehen * der Fremde / der Fremdling * -e-, -(e)s-, -(e)n-, er- * der Ast * das Geäst * der Bahnhof * der Hauptbahnhof * der Arbeiter * der Mitarbeiter * der Erfolg * der Riesenerfolf * zurückhalten * die Zurückhaltung * die Sprache * die Ursprache * compound nouns * noun + noun * adj. + noun * die Haarbürste * der Edelstein * numeral + noun * das Dreirad Page 65 * das Gedankengut * das Nähzeug * laufen * opposite or negative * meaning * das Zuckerwerk * from verbs > repeated, protracted activity * main * friendship * das Blätterwerk * der Erzbischof * from other nouns > collective * stranger * der Freund * das Blatt * arch-, * out and out * precision * die Freundschaft * plants, materials, collective whole of sth * adjectives (der / die person) * compound noun links * glaubhaft * prüfen * from verbs // adjectives * other noun formations * verb roots (most der) * die Genauigkeit * artist * female Dr * systematic collectivity of people, institutions in 1st element * Ge- * genau * client, customer * die Arztin * -wesen * Erz- * der Künstler * burgular * der Auftraggeber * der Arzt * from another der person profession noun * material in process, totality of things in 1st element * noun's prefix * die Kunst * (computer) file * dunkel * igkeit > from adj. -haft, -los, -e * -gut * -zeug * einbrechen * der Einbrecher * repeating irritating action * die Dunkelheit * semi-compound suffixes * -werk * die Fremdwörtelei * Berlin * -keit > from adj. -bar, -ig, -lich, -sam, -el, -er * -schaft * Fremdwörter * der Berliner (Berliner) * -heit, -(ig)keit * abstract nouns > from adjectives > quality * -nis * refusal action * Rekorde haschen * die Rekordhaschrei * -elei, -erei none > noun * -ling * die Frauchen * absagen * from adjectives > quality * from phrases * in * little book * die Absage * -ei, -erei, -elei * from verbs // other nouns * -er, -ler, -ner * noun's gender * das Buchlein * das Schulwesen * archbishop * running about (w/o reason) * branches * basic tendency * main station * misuse * colleaque * non-smoker * enormous success * return journey * * bad weather * original language * das Krankenhaus * verb + noun * prep. + noun * der Höörsaal * die Untertasse * adverb + noun * die Jetztzeit GERMAN GRAMMAR ˄ WORD FORMATION > verbs (prefix) be- * ihm dienen * ihn bedienen * das Wasser * bewässern ent- * laufen * entlaufen er- * reichen * erreichen * jdm liefern * jdn beliefern emp- * used with some root verbs ver- * spannen * frisch * brauchen zerother prefixes bei- * entspannen * erfrischen * verbrauchen ab- * away, down, comp.action * providing sth * from noun auf- * up, on, sudden start * motion verbs * escaping, going away * reaching spl * process * conclution * variant of ent* removing sth * refresh * become poor * fr. adj. change of state * smash * into pieces * verglassen * glaze * zerbrechen * basic form da- dar- fehl- * beitreten, beitragen * fr. adj. change of state * finishing sth / away * das Glas * reichen > still in process * from verb, noun, adj. * consume * forget * brechen * wrongly, to excess * providing with sth * erreichen > concluded process * with prefix * darstellen, darlegen * dabeistehen davon- * davoneilen danebendazu- empor- entgegen- aus- * out, completing an action ein- * related to 'in' los- * beginning of sth mit- * accompanying, cooperating vor- * going on, preceding, demonstrating weg- * away weiter- * on, continue usw * innehaben, innehalten nieder- * niederbrennen, niederlassen * nachahmen, nachgehen zu- * fehlgehen, fehlgreifen * compound separable prefixes * approaching, start of action inne- nach- * dableiben, dastehen dabei- an- * with VT > different object * verlernen * verarmen separable prefix * VI to VT verb with ACC object * lernen * arm * suffix needed for person, tense and PL * no ge- in ptp Inseparable prefix * zudrehen, zusteigen * danebenschießen überein- * übereinkommen * dazukommen vorbei- * vorbeigehen vorauszurück- * emporblicken zusammen- * entgegennehmen * separate words or combined * voraussagen * zurückfahren * zusammenrücken, zusammenfalten * kennnen lernen VT * hat kennengelernt * lernrte kennen (preterite) * to get to know * spazieren laufen * ist spazieren gelaufen * lief spazieren * to go for a run * hat spazieren geführt * führte spazieren * spazieren gehen VI * spazieren fahren VI * spazieren führen VT * ist spazieren gegangen * ging spazieren * ist spatieren gefahren * to go for a walk / stroll * fuhr spazieren * separable / inseparable prefixes / both (variable) * to go for a drive (ride / run) * to take sb for a walk /to lead) * rules for separable / inseparable durch- * verbs only fixed or only separable prefix // variable with 2 meanings * noun + verb miss- * different verbs with miss- > fixed or separable (in ptp, zu inf.) * verb / participle+ verb * gen. separate words * infinitive / ptp + verb * together hinterob- überum- untervoll- wider- suffixes -eln -ieren 10:01 15.1.2017 * different verbs with hinter- > fixed or separable (diff. meaning) * only few verbs with fixed ob- prefix * verbs only fixed or only separable prefix // variable with 2 meanings * verbs only fixed or only separable prefix // variable with 2 meanings * separate words * adj. / adv. + verb * sein + verb * exceptions * together * separate words * verbs only fixed or only separable prefix // variable with 2 meanings * heim-, irre-, preis-, stand-, statt-, teil-, wett. * diff. verbs with only fixed or only separable prefix * bleiben / lassen + verb * diff. verbs with only fixed or only separable prefix * weaker form of action * English verbs to German verbs * 22.5.3(b) * lachen > laugh * lächeln > smile * defective * kennen lernen (above) * to be interested > interessieren Page 66 GERMAN GRAMMAR ˄ suffixes > -bar WORD FORMATION > adjectives (predicative or attributive) * brauchbar * usable * -able * possible quality * biegsam * flexible * -ible * possible quality * essbar -sam -en, -ern -haft -ig (+) * golden * greisenhaft * haarig, milchig * zweistündig * dort > dortig from adverb > * ehemalig -isch (+) * hiesig * englisch * heldisch * biologisch -lich (+) * modisch * ärztlich * zweistündlich * bestechlich * kleinlich -los -mäßig * hoffnungslos * planmäßig * instinktmäßig -sam * quality of person / thing * hairy, milky, dusty etc * posessession of quality of sth noun * there, local * heute > heutig * nowadays * local (hier) * sonst > sonstig * futher, other * lasting two hours (duration) * from two phrases with -ig * morgen > morgig * former (ehemals) * English * future, tomorrow * geographical nationality name * often pejorative quality * heroic (der Held) * biological * from noun (die Biologie) * medical (der Arzt) * possession of sth relates to Arzt * fashionable * corruptible * ability * hopeless * -less * petty * compare to -ig (duration) * lesser degree * from noun (die Hoffnung) * in accordance with * from noun (der Plan) * erzreaktionär * very reactionary * negative sense * with adj. (reaktionär) * hochbegabt * highly talented * more positive sense * with adj. (begabt) * similar to noun compounding * die Pficht + treu * trinken + fest * klein + laut * pfichttreu * trinkfest * kleinlaut * instinctive * foreign origin nouns * from verb bestechen * lower qlty (klein) * according to plan * expressed by noun * foreign origin nouns * from noun (die Mode) * every two hours (repeating) * from noun England * from noun (die Furch) * urkalt, urkomisch ur- * senile (heroic etc) * silbern / silbrig (made of / silvery) * indicates quality * unwahrscheinlich un- * material a noun is made of * timid * grundehrlich hoch- * possible quality * from noun (der Instinkt) * furchtsam grund- * golden * -ible * in respect of sth * biegsam prefixes > erz- * edible * flexible * possibility, tendency * thoroughly honest * from verb (sich biegen) * more positive sense * with adj. (ehrlich) * negates / & or produces opposite meaning > un- * improbable * very old, very comical * intensifies the sense * dutiful * noun + adjective * able to hold one's drink * verb + adjective * meek * adjective + adjective * adj. + adj. > additive ie. qualities of both apply (small, short + loud, noisy) * many noun + adjective > with linking element * some compound elements have become suffixes having / possessing sth -haltig -reich -stark -(s)voll lacking sth protected from sth -frei -echt -arm -leer similar to sth -dicht -artig -fest -gleich -sicher -förmig cabable of sth -fähig worh sth -wert -würdig needing sth -bedürftig * ptp / psp has fixed form in perfect tenses & passive / adverbs & predicative adjectives * ptp / psp declines as attributive adjectives (adj. endings) * ptp * psp -t / -en -d * for clause with ptp adjective 10:01 15.1.2017 * -ed adjectival noun / adjective * -ing adjectival noun / adjective * detachable prefix verb part stay with stem Page 67 GERMAN GRAMMAR ˄ topic main cl. Heute Jan Quest. basic word order bracket noun subject subject hat (er) 1 soll name subject mein Freund wurden Wir Hat sie soll Comm. Geben .., weil Sub- cl. ..., da ..., dass NOM er der Alte Herr Meine Tante pron. object ACC es DAT ihr * relative order to each other noun object dem Chef ACC heimlich (secret) eine E-Mail (not complements) noun object nachher denn Ihnen trotzdem * complements of verbs (last element before bracket 2)(no link to emphasis to other elements) * specific verbs taking specific prepositions * GEN complements * Vi verbs with GEN obj. / VT verbs with ACC, GEN obj. (Vr), * direction complement (to, from) * place complements note * ACC noun object * DAT noun object höflich richtig vorsichtig schnell complements erklärt ? zurück ? gedankt hat fährt stecken wollte in die Tasche * not prep. adverbials (excl. place) * with sein, werden, bleiben, heißen, scheinen * NOM case, info about subject * with verbs of motion > always imply direction // 2 way ACC preps. * prep. phrase // directional word * with only few verbs 18.7 * with verbs of motion, linked to verb's meaning > a place // DAT 2 way preps. * similar to direction complement * mainly with VI verbs * w/o preposition * w/o preposition * direction and place preposition phrases > complements. Others > adverbials (positions table above) * pronoun objects * pronoun * name personal pronoun, noun phrase or refl. pronoun * Usually pron. before noun subject finite verb / conjunction personal pronoun * order within an answer > * NOM + ACC + DAT before < noun subject > after * with das, die noun subjects > after * subject, objects are known * NOM + reflexive pron. finite verb / conjunction noun objects * introduction of subject, objects * ACC thing + DAT pers. * NOM + DAT + ACC (person or thing) * with 2 pronoun (ACC & DAT) objects > after other pronouns * ich, ihn, ihm, man usw person / thing is known erinnert für seine Hilfe finite verb / conjunction * pronouns used only when bringen zeigen ? (person or thing) * order within a question (verb parts) daran * name personal pronoun or noun phrase * main or sub-clause bracket 2 geschickt * subject can be > * ACC / DAT objects can be > nouns > adverbs * mainly with VT verbs * DAT / ACC objects w/o preposition pronouns > den Brief * prepositional objects * predicate complements manner das Geld meistens sie den Bericht den Weg sofort dem Mann * verbal bracket (brackets 1,2) most adverbials jetzt ihm mir Sie DAT * diese, jede, solchem usw * usual order > * ACC person / DAT thing * ACC thing / DAT thing * DAT / ACC .... NOM * inside verbal bracket > object case order ACC thing emphasised DAT person emphasised more important > 2nd if NOM is new info > relatively last * positions of unstressed adverbials varies, except manner adverbials > attitude time reason viewpoint place * with or w/o preposition (see top table) manner * attitude adv.& particles can precede subject and / or DAT obj. > * nicht, nein, kein, kaum * adverbials, subject & objects position according to order of importance > most important, towards end * bestimmt, sicher, vielleicht, da, dort, hier, gestern, heute, dann, damals usw. * nicht is similar to manner adverb > same position * kein + noun (-ve determiner article of a noun) * nicht negating whole clause > * after all noun objects with article (objects w/o preposition) * precedes object w/o art. which is part of fixed verb phrase * after adverbials , except manner adv. * verb + noun (phrase) * precedes verb complements (preposition objects / predicative adjectives) * nicht negating 1 element 10:01 15.1.2017 * after preposition complement to emphasise the complement * precedes the element * stressed element in topic position, with nicht later Page 68 GERMAN GRAMMAR ˄ word order cont. * Word order & topic clause position importance * note > indefinite noun > not in initial position > hence das Konzert below * Das Konzert findet heute Abend im Rathaus statt * assumption > everyone knows of concert, but where ? * Heute Abend findet ein Konzert im Rathaus statt * what is happening tonight ! (time > known), and where ? * Im Rathaus findet heute Abend ein Konzert statt * what's happening in town hall (place > known) & when ? * new > in the town hall * new > concert, in town hall * new > tonight, a concert * note * most important or new element towards end of clause, except subject which is right after finite verb (if it's not 1st element) * elements after verbal bracket * sub-clauses * adverbial prepositional phrase * infinitive clauses * simple adverbs * comparative clauses with als / wie * topic > subject * topic subject + finite verb ..... * topic > what we talk about * English > fixed subj. + verb * other 1st position elements with or w/o commer * topic subject matter refers to > * sth already known / sth just mentioned / usually no new info / * subject is sometimes not suitable for 1st position * subject > new info > towards end of clause (more important) * subject not 1st > with verbs of happening (es > 1st dummy subject) * indef. noun hardly ever in 1st position * the topic can be changed to emphasise subject matter * topic types w/o comma (excluding subject) * Es kamen viele Gäste (dummy subject > es) * what is already known about * topic + finite verb + subject * ACC / DAT pronouns * verb's complements > GEN obj. / prep. object / place - direction * adverbials (single or phrase) * prep. phrase (noun > later) * noun phrase complement / predicate complements * natürlich * non-finite part of compound tense * Trotz den feierlichen Londener Erklärungen * noun belonging with qualifier determiner (later) * time // place adverbials * adjectives * part of phrasal verb * adverbs & particles + other topic element w/o comma * allerdings / also / freilich / höchstens / immerhin / jedenfalls / jedoch * two or more complementing elements w/o comma * Gestern um zwei Uhr wurde ... * concessive clauses with comma * whatever type * whoever * topic types with comma ( , ) (excluding subject) wenigstens / sozusagen / übrigens, schließlich * topic, + subject + finite verb * highlighted element, picked up by pronoun in main clause (rel. pron. / other pron.) * whenever * whichever * or .... highlighted element after the clause * pronoun > refers forward to the highlighted later element * words / phrases link to preceding subject matter * Kurzum / das heißt / im Gegenteil / mit anderem Worten / nun, na, * interjections * Main clause. + Link phrase. * with or w/o comma > * Ach, .. / Du liebe Zeit, .. / Ja, .. / Nein, ../ Karl, .. / Liebe Freund, ... siehst du / so / unter uns gesagt / weiß Gott / wie gesagt / weißt du zum Beispiel / erstens / natürlich / offen gesagt * English cleft sentences (not in German) * it / that + [sein] * It was only yesterday ... * Erst gestern habe ich * It was there [that] .... * Dort habe ich .. * It's what you say ... * Was man sagt, ... * It's because ... * phrasal verbs * Abstand halten * prep. phrase adverbials * Das [meine ich] * That's the way .. * Dort / Hier [wohnt] * So macht man ... * keep distance * zur Verfügung stellen * put at the disposal * take into the greatest danger * unter Druck setzen * put under pressure * say goodby * in die größte Gefahr bringen * ins Rollen kommen * That's what ... * noun part is always in last position of verbal bracket * Abschied nehmen * after verbal bracket * That's the car ... * That / This is where .. * Weil [sie ....] * topic placed into initial position * Dieses Auto da, * start rolling * emphasis * as afterthought phrase * in Kenntnis setzen * notify * prevents over stretching verbal bracket * prep. objects * subject // ACC + DAT objects // place -, direction complements * adverbs * heute, hier, deshalb, dort usw * infinitive clauses (can be within verbal bracket) * comparative phrases with als, wie 10:01 15.1.2017 Page 69 GERMAN GRAMMAR ˄ noun's determiner article uses * noun's determiners * indicators of gender, case and sing. / PL of a noun * article * or adjective * pronoun noun * nouns > definite - indefinite - abstract * article + name (person, place) * indefinite nouns * ein Haus // einem Haus * definite nouns * definite article + def. noun * abstract nouns * das Alter, die Zeit etc * indefinite article + ACC / DAT nouns * higher / lower force article * higher force with whole def. article (dem) * das Haus * lower force with contracted article (am) * definite art. + person's name (coll.) * der Günther, die Julia * definite contracted article * definite but lower force (ex. am, combined with a prep.) * def. article with place name * definite non-contracted article * definite possession article * article with body parts * GEN > eines Hauses * die USA, das Finnland * definite with higher force (ex. an dem, with a prep.) * with body parts, cloths, family members, own valuables * posession (Ich habe das Bein gebrochen // Ich habe mein Bein gebrochen) * contracted forms > definite articles with prepositions am (an dem) beim (bei dem) hintern (hinter den) mit'm (mit dem) übers (über das) vom (von dem) ans (an das) durch'n (durch den) im (in dem) seit'm (seit dem) unterm (unter dem) vors (vor das) an'n (an den) aufs (auf das) außerm (außer dem) am Dienstag am 10. Mai bei'n (bei den PL) fürs (für das) hinterm (hinter dem) im Freien am einfachsten (superl.) * contracted forms > indefinite articles 'n (ein) 'nem (einem) hinters (hinter das) in'n (in den) überm (über dem) ins (in das) übern (über den) im Frühling zur Zeit 'ne (eine) nach'm (nach dem) im Gang zum Früchstück * with kein > no contraction an dem Dienstag > on the Tuesday 'nen (einen) 'na (einer) 'nes (eines) * I have bought the table * definite but lower force * He went to the hut * definite but lower force * Er ging zu der Hütte * an dem Nachmittag, an dem sie anrief * no artilcle in general meaning zur (zu der) im Vertrauen (trust) * Ich habe 'n Tisch gekauft * Er ging zur Hütte zum (zu dem) unters (unter das) * I bought a book * Ich habe den Tisch gekauft vorm (vordem) untern (unter den) * Ich habe'n Buch gekauft * Ich nahm ihn beim Wort * I took him by his word * I have bought that table * He went to the (that) hut * when she called * Ich habe ein Buch gekauft (one book) * with non-contracted article > higer force * definite higer force * uncontracted in relative clause * Es wird Winter / Es ist Januar / Nächsten Januar werden wir etw tun * after sein / werden / nächsten / letzten / vorigen / vergangenen + months / seasons * no article in set situations * das countries and cities > * Deutschland, Spanien, Leipzig * always def. article * geo. names / astronomical planets > * der Mont Blanc, die Venus, der Jupiter * no article * with def. article * with def. article * with def. article (in coll. speech) * definite article * definite article * definite article * definite article * definite article * festivals > * das regions / provinces > * das Rheinland, das Vogland * in der Goethestraße * to clarify case or gender > * des Klaus Müller * persons names > * names with adj. qualifier > * der Günther * das kalte Moskau, das heutige Deutschland * time nouns after an, bis, zu, in > * am Mittwoch, in der Nacht, bis zum Montag * with meist_ (most) > * die meiste Geld * as 'per sth' > * optional def. article * der countries > * def. article (except in general) * months (with an, bis, zu, in) / seasons > * def. / indefinite article * Weihnachten, Silvester, Ostern * street names (not in addresses) > * with or w/o def. article > nouns with only singular (no PL form) 10:01 15.1.2017 ums (um das) * die countries / PL countries / regions > * with adjective eigen (own) > Page 70 * die Woche > per week / a week * der Libanon, der Iran * die USA, die Türkei, die Normandie * der April, im April, der Frühling, im Winter * den / seinen eigenen Sohn GERMAN GRAMMAR ˄ abstract nouns and use of article determiner * noun with def. article, (optional) or w/o article ( - ) * abstract nouns * specific known nouns * das Alter, die Demokratie, die Industrie, die Zeit, das Elend (def. articles) * die nouns with zu * zu prep. + def. art. * zur Kenntnis bringen, zur Verfügung stehen etc * infinitive as das noun * hist. movements, religion * art & science * with or w/o preposition * def. art. * def. art. * institutions, Co. titles, buildings * def. art. * substance names * known or (indef.) * adj. + noun (with or w/o art.) * meal names (optional) * sicknesses * languages * außer, unter, in general sense specific sense * gehen, halten, setzen * abst. noun + haben, * noun obj. w/o prep. * abstr. noun w/o article * partial / indef. sense * sayings, set phrases * others * geo. // astron. names * adjectival nouns * other geo. / astro. names * street names * adj. + geo. / proper names * personal names * clarifying case / gender * individualising a person * time expressions * with prepositions * festivals * possessive determiners * when person is NOT subject * possessive pronoun * abstract nouns 10:01 15.1.2017 * def. / indef. article * known qty or (indef.) * known or (indef.) * sing. sickness * adj. > noun (inflected) * uninflected noun form * das Schwimmen, das Kaffeetrinken, zum Kochen bringen (def. das article) * der Islam * der Literatur, vom Leben, die Geschichte, der Astronomie, die Musik * die Schule, ins Parlament, der Nato, der BASF * in Gefahr bringen, in (eine) große Gefahr bringen, in die Gefahr bringen * die Butter, die Elekrizität (def.sense), (- Rogen, - Kaffee > indef. sense) * das Mittahessen, vor dem Frühstück, (das) MIttagessen, (das) Frühstück * die Schwindsucht, die Masern, die Grippe (- Kopfschmerzen) * eine Lungenentzüdung, einen Schnupfen, eine Erkältung (indef. articles) * das Spanische, dem Portugienischen, ins Deutsche (def. art. + adj. ending) * das Deutsch, Deutsch, kein Deutsch, in Deutsch (with or w/o art.) * ---- w/o article * außer Gefahr sein, jdn unter Druck setzen, jdn in Verlegenheit bringen etc * ---- * Aufenhalten haben, Angst haben, Durst haben, Geduld haben, Mut haben etc * ---* ---* ---* ---* ---* ---- * in Erfüllung gehen, in Gang halten, in Brand setzen etc * Anspruch erleben, Antwort geben, Abschied nehmen, Krieg führen, Zeit sparen * indefinite > general, pacial sense, new thing noun * human qlty > emotion with adj. (neue Mut, kleinliche Eifersucht etc) * Alter schützt vor Torheit nicht (There's no fool like an old fool) * in general statements, word pairs, with sein / werden, phrasal verbs * der > def. art. // option * (der) Libanon, (der) Iran, in / im Sudan * das country / city * Deutschland, Norwegen, Spanien, Leipzig, London (w/o article) * die / PL > def. article * die [Schweiz / USA / Türkei / Normandie / Niederlande / Ukraine / Steienmark] * das regieons with art. * das Rheinland, etc * always def. article * der Mont Blanc, der Mars, die Venus, der Jupiter * always def. article * ins Bayrische, im Thüringischen * commonly with def. art. * Ich wohne in der Goethestraße * def. article * coll. def article * usually def. article * def. article * w/o article * w/o article * w/o article * def. article * poss. DAT * mein, dein, sein etc * def. article / poss. * die Monika, bei der Frau Schmidt * des Klaus Müller * der Lehmann, an das Nannerl * der April, der Frühling, im Winter * only with an, (bis) zu, in * after other prepositions or after Angfang, Mitte, Ende // or after sein, werden * after qualifiers > nächsten, letzten, vorigen, vergangenen * with Weihnachten, Silvester, Neujahr, Pfingsten, Ostern * Hast du die Zähne geputzt * def. article * Sie nahm es (sich) in den Mund * owner in preceding clause or * part of body, clothing > 1st element * to emphasise owner * human attributes, emotions Page 71 * Die Mütze fiel mir vom Kopf * Seine Stirn glänzte * Meine Beine sind nicht krumm * Hast du deine Zähne geputzt ? * Du must versuchen, die / deine Angst zu überwinden GERMAN GRAMMAR ˄ idiomatic phrases * prepositions > auf (DAT) * auf der Wiese in the meadow * auf dem Bahnhof (an) at the train station * auf dem Lande in the country * auf der Bibliothek (in) at the library * specific street * auf der Post * auf seinem Zimmer * auf der Straße * in der Straße in his room in the street * auf dem (Bauern)hof on the farm * auf dem Feld in the field * auf ihrer Bude * auf dem Flur * auf dem Gang * auf seinem Gut * auf dem Hof * auf der Toilette * auf der Bank * auf dem Marktplatz * auf dem Rathaus (in) on the bench on the marketplace at the post office at the townhall in her bedsit * auf der Unuversität (an) at the University in the (entrance) hall * nichts auf sich in the corridor on his estate in the yard on the toilet * prepositions > auf (ACC) * auf einem Auge in one eye * auf dem Herzen on one's mind * auf der anderen Seite on the other side * auf dem Feld * auf der Stelle nothing to that over the field immediately * auf den Arm nehmen pull sb's leg * auf eigene Kosten at one's own expense * auf den ersten Blick at 1st sight * auf meine Rechnung This one's on me * auf die lange Bank * auf jeden Fall * auf eigene Gefahr 10:01 15.1.2017 put sth off in any case at one's own risk * auf die Nerven gehen * auf diese Weise Page 72 get on sb's nerves in this way GERMAN GRAMMAR ˄ 3rd person pronoun > reflexing to previously mentioned person or thing * w/o preposition > personal pron. er ihn sie sie es sie ihm he him / it ihr she her / it es ihm sie ihnen it they das die die den das die die dem dem der denen * refers to > der person, person noun & der thing noun to her / to it * refers to > die person, person noun & die thing noun it to it them to them * w/o preposition > 3rd pers. relative pron. der to him / to it * refers to > das thing noun * refers to > PL people, people noun & things noun dessen who whom (is) / what, which to whom / to which of whose / of what derer whom (is) / what, which to whom / to which of whose / of what dessen which deren who that what (is), which who (are) / that (are) to which to who / to which of what whose / of what * option for relative pronoun > welcher (approriate case & gender form) * welcher welchen * welche welche * welches * welche welchem welches welches welchem welches welche welchen welcher welcher * with preposition + 3rd pers. pron. welcher * only with people and animals (not thing nouns) ohne ihn (ACC) * refrence to sing. person, animal * note > prep. + thing noun is replaced with da(r)- adverb durch es (ACC) * prep. + thing not used > * dadurch is used instead mit ihm mit ihnen mit den (DAT) (DAT) (DAT) * reference to singular person (with him) * with them * DAT PL person noun (with the...) * preposition + relative pronoun (der, das, die, PL die (+ other gender & case forms)) * für den * mit dem * wo(r)- > ACC > DAT * prep. + das * wo .... preposition * wo(r)* da(r)- adverb adverb * other relative pronouns * was (thing > what) * da(r) + preposition * refers to singular person, animal, with definite thing * for whom * replaces prep. + was (wo(r) > refers to things) * relative clause (sub-clause) * refers to singular person, animal, with definite article * after specific etwas (neuter) * with whom * split wo(r)- in speach * replaces preposition + pronoun for it thing in relative clauses + questions * replaces preposition + pronoun for it thing in main clauses * indefinite meaning in relative clause *after neuter pronouns (alles, einiges, etwas, folgendes usw) * after neuter adjectival noun * after indefinite demonstrative das pronoun * wer * welcher * prep. + was > wo(r)- * demonstrative pron. + rel. pron. * wenn / als / da, wo * who (all cases) * who, which, that (= der relative pron.) * ex. mit was > womit = with what / with which * wenn > when (present / future) // als (past) // da / wo (when) * wie * manner (in whicth) * woher / wohin * where from / where to * warum * wo * wo + da(r) 10:01 15.1.2017 * to reflect to whole preceding clause * why * replaces prep. + der rel. pron. * where ... da(r)- Page 73 * movement direction * where at * where ... GERMAN GRAMMAR ˄ das das die das das Land Sprache -isch Einwohner der gender (sing. person) China Chinesisch ein Chinese Dänemark Dänisch Belgien Deutschland England Estland das Finnland das Griechenland das das das das das das das das das die das das die die das das Frankreich Französisch Deutsch Englisch Estnisch der Engländer (-er) eine Engländerin ein Däne ein Engländer ein Grieche Italien Italienisch Norwegen Norwegisch Polen der Deutsche Griechisch Holländisch Japan ein Deutsche -n eine Cinesin -e eine Deutsche Finnisch Holland Island der Belgier ein Estlander ein Finne Französisch Isländisch Japanisch Polnisch ein Franzose ein Hollander ein Isländer ein Italiener ein Japaner ein Norweger ein Pole ein Russe Russland Russisch Schweiz Französisch Tschechien Türkei Tschechinisch ein Tscheche ein Türke Türkisch Österreich Deutsch Schweden Spanien USA Amerika Schwedisch Spanisch Englisch Englisch PL Einwohner die gender (sing. person) ein Belgier ein Schwede ein Schweizer ein Spanier ein Amerikaner ein Östreicher * sing. with -er ending (masc.) * with other sing. ending (-e) der Chinese der Däne der Este (-er) eine Belgierin -n eine Däne -n eine Estin der Finne -n eine Finnin der Franzose der Grieche -n eine Französin -n eine Griechin der Hollander (-er) eine Hollanderin der Italiener (-er) eine Italienerin der Isländer der Japaner der Norweger der Pole (-er) eine Isländerin (-er) eine Japanerin (-er) eine Norwegerin -n eine Polin der Russe der Schwede -n eine Russin -n eine Schwedin der Schweizer (-er) eine Schweizerin der Tscheche -n eine Tschechin der Spanier der Türke der Amerikaner der Österreicher (-er) eine Spanierin -n eine Türkin (-er) eine Amerikanerin (-er) eine Österreicherin die Belgierin die Cinesin die Deutsche die Dänin die Engländerin die Estin die Finnin die Französin die Griechin die Hollanderin die Isländerin die Italienerin die Japanerin die Norwegerin die Polin die Russin die Schwedin die Schweizerin die Spanierin die Tschechin die Türkin die Amerikanerin die Österreicherin * no other ending in PL * PL die -en * masc. sing. nationality ending is -e & PL addition + n or -er w/o other ending except DAT PL > -n * note: sing. nationality and professions have basic masculine gender to which ending is added for fem. & PL * language as adjective > * language gender > * in what country > DAT * to what country > ACC * language in specific sense or with adj. * -isch written with small letter (note > deutsche) * neuter (das) adjectival noun forms * das, ein, kein, ins, meinem Deutsch / Spanisch / Englisch / Russisch / Finnisch usw * in der USA / Türkei / Schweiz / Deutschland > in USA usw * in die USA / Türkei / Schweiz / Deutschland > to USA usw * endingless neuter noun (in GEN -s) * Wir lernen Spanisch / Französich / Russisch / Englisch * Ich habe vor fynf Jahren Deutsch studiert * mit meinem schlechten Deutsch * eine Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch * general language with def. art. (w/o adj.) * Deutsch * das Deutsch * declined adjectival neuter noun (always with def. art. + ending) * kein Deutsch * eine Übersetzung aus dem Englischen * Das Englische ist dem Deutschen verwandt (DAT > to the German) * das Spanische * specific language > endingless * Deutsch * das Deutsch * kein Deutsch 10:01 15.1.2017 Page 74 * dem Russichen * adjectival noun * das Deutsche * ins Deutsche * mit dem Deutschen * mit schlechten Deutsch GERMAN GRAMMAR verbs in tenses ˄ w/o modal verb indicative mood * finite, ptp, infinitive, worden [finite] verb's time form active * with or w/o modal verb * in subjunctive, only finite verb is changed with modal verb [finite] verb's time form present pres. main verb (zu) inf. present modal main verb inf. preterite pret. main verb (zu) inf. preterite modal main verb inf. (zu) inf. present haben perfect ptp haben / sein pluperfect hatten / waren pret. hatten only * double inf. (see below sub-clause word order) main verb inf. modal main verb haben / hatten modal ptp perfect present modal ptp pres. werden main verb inf. preterite modal pluperfect * perfect inf. * haben inf. * sein inf. modal inf. werden future perfect werden ptp present passive werden ptp pres. modal verb ptp werden inf. / sein inf. preterite passive wurden ptp pret. modal verb ptp werden inf. / sein inf. perfect passive sein ptp worden pres. haben ptp werden inf + modal inf. pluperf. passive waren ptp worden pret. hatten ptp werden inf + modal inf. future passive werden ptp werden inf. future perfect werden ptp haben / sein inf. sein waren (zu) inf. < (plu)perfect w/o other verb future passive main verb inf. modal inf. * dass ..... [werden] + main verb inf. + modal.inf. (sub-clause finite verb's position) haben / sein inf. * principle verb forms in tenses 1) infinitive * (plu)perfect sub-clause's [finite] verb + main verb's inf. + modal verb's inf. * VT > transitive / VI > intransitive / Vr > reflexive / Vx > impersonal 2) preterite 3) (plu)perfect tenses taking 'sein' aux verb * VI verbs of motion * change of state VI verbs * regular (gegangen, entkommen, angekommen etc) (exploriert, ausgegangen, verschwunden etc) (erklungen, ) * anfangen, beginnen, bleiben, sein, stehen bleiben, sitzen bleiben * verb's meaning happening, succeeding, failing 4) other (plu)perfect tenses take haben aux. (vorgekommen, begegnet, fehlgeschlagen etc) > all are VI verbs * irregular * partly reg. > verbs of beginning & ending of process > er- // ver- verbs * note > succeed > klappen > haben aux. * not all VI verbs get 'sein' aux. in perfect... only above listed groups 10:01 15.1.2017 Page 75 GERMAN GRAMMAR sing. or PL finite verb ˄ * finite verb agreement with subject or predicate complement ? * finite verb * with sein & PL predicate complement * PL * even with sing. subject * if subject is [subject 1 + subject 2 +] * PL * usually * if subject is a clause * with order conj. (S1 oder S2 oder Sn) * with und conj. * [cordinated subjects] und + pronoun * Mein Mann und ich * du und sie * with disjunctional entweder ... oder * with measure or qty * sing. * haben / sind * sing. or PL * either or ≡ ihr (sing.) * PL * measure noun + No. / PL det. * PL * with sing. collective nouns * follows combination ≡ uns (PL) * sing. noun + indef. qty * sing. measure + PL noun 10:01 15.1.2017 * 3PS * sing. or PL * sing. Page 76 * habt * from nearest pronoun * usually GERMAN GRAMMAR ˄ * inseparable (figurative) // separable prefixes (literal) // either verb prefixes * separable only (literal) durch- > * inseparable only (figurative) * durchdenken * to think through * durch/blicken * to look through * durchleben * to experience * durch/kommen * to get through, succeed * durchlöchern * to make holes in * durch/fallen * to fall through, fail * durch/kriechen * to crawl through * durch/führen * to carry out * durch/rosten * to rust throught * durch/halten * to hold out, survive * durch/sehen * to look through variable > * single verb > 2 meanings (inseparable / separable) * inseparable > not through (figurative) * separable > all the way through (literal) * durchbrechen * to break through * to break (in two) * durchdringen * to penetrate * to penetrate * durcheilen * to hurry across * to hurry through * durchlaufen * to travel through * to go through * durchreisen * to travel through * to travel through, to pass through * durchreiten * to ride through * to ride across * durchschauen * to see through * to look through * durchsetzen * to carry through * to put / carry through * durchstoßen * to break through * to break through * durchwachen * to stay awake * to grow through * durchkämmen * figurative > search throroughly in * durch/kämmen * literal > combing through the hair * separable > colloquial regiolisms // literal hinter- > * inseparable (normally) > figurative * hintergehen * to deceive, double cross * hinter/gehen * to go to the back * hinterfragen * to questioning, scrutinize * hinter/bringen * to take to the back * hinterlassen * to leave, leave behind, bequeath * hinterlegen * to deposit, lodge * hintertreiben * to block, foill, thwart * separable > literal miss- > * inseparable (normally) > figurative * 1) * opposite meaning * seperable in > ptp and zu infinitive * misszuachtet * achten * to respect * missachten * to despice * trauen * to trust * misstrauen * to distrust * 2) * badly, wrongly * deuten * to interpret * missdeuten * to misinterpret ob- > * inseparable (normally) > figurative * obliegen * to to be incumbent * obsiegen * to prevail * separable only > literal VI über- > * inseparable only (VT) *1 * repetition * über/hängen * to overhang * überarbeiten * to rework * über/kippen * to keel over * überprüfen * to check * über/kochen * to boil over *2 * more than enough * überfordern * to overtax * übertreiben * to exaggerate *3 * failing to notice * überhören * to fail to hear * übersehen * to overlook *4 * over * überdenken * to think over * überfallen * to attack variable > * single verb > 2 meanings (inseparable / separable) * inseparable * separable * überfahren * to run over * to cross over * überführen * to convict * to transfer * übergehen * to leave out * to turn into sth * überlaufen * to overrun * to overflow, desert * überlegen * to consider * to put sth over sb / sth * übersetzen * to translate * to ferry over * überspringen * to skip * to jump over * übertreten * to infringe * to change over * überziehen * to cover * to put on 10:01 15.1.2017 Page 77 GERMAN GRAMMAR ˄ verb prefixes cont. * separable // inseparable prefixes // either * literal meaning or figurative ??? * separable only um- > * inseparable only * umarmen * to embrace * um/blicken * to look round * umfassen * to embrace, encircle * um/bringen * to kill * umgeben * to surround * um/drehen * to turn round * umringen * to surround * um/fallen * to fall over * umsegeln * to sail around * um/schalten * to switch * umzingeln * to surround, encircle * um/teigen * to change (trains etc) variable > * single verb > 2 meanings (inseparable / separable) * inseparable * separable * umbauen * to enclose * to rebuild * umbrechen * to set (ie type) * to break up * umfahren * to travel round * to run over, knock down * umgehen * to avoid * to circulate * umreißen * to outline * to tear down * umschreiben * to paraphrase * to rewrite * umstellen * to surround * to rearrange * separable only (literal > down) unter- > * inseparable only (figurative) *1 * less than enough * unter/bringen * to accomodate * unterbieten * to undercut * unter/gehen * to sink, decline * unterschätzen * to underestimate * unter/kommen * to find accomodation * unterschreiten * to fall short * unter/setzen * to put underneath * untersteuern * to understeer *2 * under *3 * other meanings * unterdrücken * to suppress, oppress * unterbleiben, unterbrechen, unterlassen, unterlaufen, * unterliegen * to be defeated * unterrichten, untersagen, untersuchen * unterschreiben * to sign sth * unterstützen * to support variable > * single verb > 2 meanings (inseparable / separable) * inseparable VT (figurative) * separable VT (under) * unterbinden * to prevent * to tie underneath * untergraben * to undermine * to dig in * unterhalten * to entertain * to hold underneath * unterlegen * to underlay * to put underneath * unterschieben * to insinuate * to foist, to insert secretly * unterschlagen * to embezzle * to cross (eg. legs) * unterstellen * to assume * to keep, store * unterziehen * to undergo * to pun on underneath * separable only (literal > full) voll- > * inseparable only (complete, finish, accomplish) * vollbringen * to achieve, accomplish * voll/bekommen * to manage to fill * vollenden * to complete * voll/stopfen * to cram full * vollführen * to execute, perform * voll/schreiben * to fill with writing * vollstrecken * to execute, carry out * voll/tanken * to fill up (car) * vollziehen * to execute, carry out * separable usually wider- > * inseparable usually * widerlegen * to refute * widerkehren * to return * widerstehen * to resist * widersehen * to see again * inseparable only * widerholen * to repeat * some inseparable prefix verbs > generally w/o ge- in ptp * be-, ent-, emp etc. * some inseparable prefix verbs are separable in ptp > with -ge or -zu* some verbs with same prefix > are only inseparable or are only separable * some verbs with same prefix have 2 different meanings, each either inseparable or separable (ie. variable) 10:01 15.1.2017 Page 78 GERMAN GRAMMAR