biglietteria / ticket office / kasse / billetterie / taquilla

Transcrição

biglietteria / ticket office / kasse / billetterie / taquilla
biglietteria / ticket office / kasse /
billetterie / taquilla
Complesso Archeologico di Paestum / Archaeological Complex of Paestum / Archäologischer Komplex / Complexe Archèologique /
Complejo Arqueológico
Museo e Parco Archeologico di Paestum / Museum and Archaeological Park of Paestum / Museum und archäologischer Park in Paestum /
Musée et Parc Archéologique de Paestum / Museo y Parque Arqueológico de Paestum
intero / full price / voller preis / billet d’entrée / entero
€ 10,00 ridotto / concessions / ermäßigt /
réduit / reducido
€ 5,00
Biglietto cumulativo / all-inclusive ticket / Gesamteintrittskarte / billet forfaitaire / billete acumulativo
Museo e Parco Archeologico di Paestum, Parco Archeologico di Velia / Museum and Archaeological Park of Paestum, Archaeological Park
of Velia / Museum und archäologischer Park in Paestum, archäologischer Park in Velia / Musée et Parc Archéologique de Paestum, Parc
archéologique de Velia / Museo y Parque Arqueológico de Paestum, Parque Arqueológico de Velia
valido 3 giorni / valid 3 days / 3 Tage gültig / valable 3 jours / válido 3 días
intero / full price / voller preis / billet d’entrée / entero
€ 11,00 ridotto / concessions / ermäßigt /
réduit / reducido
€ 5,50
Museo Archeologico Nazionale / National Archaeological Museum / Archäologischer Nationalmuseum / Musée Archéologique National / Museo Arqueológico Nacional
intero / full price / voller preis / billet d’entrée / entero
€ 7,00 ridotto / concessions / ermäßigt / réduit / reducido
€ 3,50
Parco Archeologico / Archaeological Park / Archäologischer Park / Parc Archéologique / Parque Arqueológico
intero / full price / voller preis / billet d’entrée / entero € 6,00
ridotto / concessions / ermäßigt /réduit / reducido
€ 3,00
E’ possibile acquistare il solo biglietto del “Museo Archeologico Nazionale” o del “Parco Archeologico di Paestum” esclusivamente nei giorni o nelle ore di chiusura di
uno dei due siti/ The “National Archaeological Museum” ticket and the “Archaeological Park” ticket can be used exclusively when one of the two sites is closed / Das ist
es möglich, um Karten von „Archäologischer Nationalmuseum“ und „Parco Archäologischer Park“ zu benutzen, nur wenn eins der beiden Orter geschlossen ist / Les
billets “Musée Archéologique National” ou “Parc Archéologique” ne peuvent être utilisés que lorsque l’un des deux sites est fermé / Es posible utilizar las entradas “Museo
Arqueológico Nacional” y “Parque Arqueológico” exclusivamente en los días y horas de cierre de uno de los dos lugares.
hanno diritto al biglietto ridotto / the following are entitled to reduced admission fees / Recht auf ermäßigten Eintritt haben / tarif réduit / tienen derecho al billete reducido:
i cittadini UE di età compresa tra i 18 anni e i 24 anni nonché i docenti di ruolo
EU citizens from 18 to 24 years old and school teacher on the permanent staff
EG-Bürger - Jugendliche im Alter von 18 bis 24 Jahren und ordentliche Lehrkräfte
Citoyens UE d’âge compris entre 18 et 24 ans et professeurs agrégés des Pays de l’Union Européenne
los ciudadanos de la ue de edad comprendida entre 18 y 24 años así como los profesores numerarios
hanno diritto all’ingresso gratuito / the following are entitled to free entry / Recht auf kostenlosen Eintritt haben / Gratuité / tienen derecho a la entrada gratuita
i cittadini UE di età inferiore ai 18 anni o superiore ai 65 anni presentando un documento di identità
EU citizens under 18 or over 65 years old, on presentation of a valid ID card
EG-Bürger unter 18 und über 65 Jahren unter Vorlage ihres Personalausweises oder Reisepasses
Citoyens UE de moins de 18 ans de plus de 65 ans , sur présentation d’un document d’identité
los ciudadanos de la ue menores de 18 años o mayores de 65 presentando un documento de identidad