G-PL Suleyken.indd - CTS

➤
Erkundung der Juwelen
Nordpolens: Stettin, Danzig,
Marienburg, Thorn, Posen
➤
Naturparadies Masuren
➤
ausgewählte Hotels
Gdansk
Slupsk
Polen | „so zärtlich war Suleyken …“
7 Tage
ab 386
€
Elblag
Koszalin
Olsztyn
Szczecin
Torun
Poznan
Warszawa
Lodz
Zielona Gora
C
Lublin
Wroclaw
“
…
n
e
k
y
le
u
S
r
a
w
h
c
li
rt
ä
z
„so
Krakow
m eine anet, doch eins ist sicher: wohl kau
end
sie
wo
nd
ma
nie
t,
inn
beg
viele Erwartungen und
Niemand weiß, wo sie genau
die Erwähnung ihres Namens so
ch
dur
in
alle
t
eck
erw
opa
Eur
ch unzählige
dere Landschaft in
und riesengroß, verbunden dur
in
kle
zig
win
n,
See
0
300
er
Üb
Empfindungen wie Masuren.
Landstrich zum Paradies
Moränenhügel machen diesen
fte
san
und
r
lde
Wä
e
los
end
,
Charme dieKanäle und Flüsse
er verfällt nur allzu schnell dem
uch
Bes
der
h
auc
d
Un
na.
Fau
zecin/Stettin, das durch
für eine artenreiche Flora und
se bilden die „Ostseeperlen”: Szc
Rei
ser
die
te
unk
hep
Hö
e
iter
ticht. In der
ser Naturidylle. We
kulturhistorische Zeugnisse bes
che
lrei
zah
und
ung
ünd
erm
e auf Sie. Dank seiner
seine reizvolle Lage an der Od
0 Jahre wechselvolle Geschicht
100
r
übe
n
rte
wa
ig
anz
k/D
ans
Abstecher
alten Hansestadt Gd
nische Schatzkammer. Mit einem
kto
hite
arc
hre
wa
als
dt
Sta
die
Poznan/Posen endet
Restauratoren präsentiert sich
em Besuch in der Handelsstadt
ein
und
rn
Tho
un/
Tor
dt
Sta
e
in die mittelalterlich
den Norden Polens.
Ihre erlebnisreiche Reise durch
BEEINDRUCKENDE NATURSCHAUSPIELE
PROGRAMMVORSCHLAG
für eine 7-tägige Busreise
1. Tag: Anreise Szczecin/Stettin
Seien Sie gespannt auf interessante Tage, die Sie
von der Ostsee bis in das Wunderland der Masuren führen. Erstes Ziel auf polnischem Boden ist
die alte Hafen- und Hansestadt Szczecin/Stettin.
Die Lage an der Oder, das internationale Flair, geschäftige Straßen mit gemütlichen Cafés und Restaurants, verbunden mit den zahlreichen Zeugnissen einer bewegten Vergangenheit, verleihen
der Stadt ihren besonderen Charme.
2. Tag: Szczecin/Stettin – Gdansk/Danzig
(ca. 360 km)
Entdecken Sie zunächst die schönsten architektonischen und historischen Sehenswürdigkeiten
der Stadt. Am Ostufer liegt die belebte Hakenterrasse mit ihren repräsentativen Amtsgebäuden.
286
Nicht weit entfernt die Bastei der Sieben Mäntel,
ein mächtiger Wehrturm aus dem 15. Jahrhundert und der Sakralbau der Peter- und Paulkirche.
Ganzer Stolz der Stettiner ist ihr Renaissanceschloss, das sich am Ufer der Oder erhebt. Viel zu
schnell vergeht die Zeit bei einem anschließenden Bummel durch die engen Gassen am Alten
Markt, der mit den liebevoll restaurierten Bürgerhäusern ein farbenfrohes „Outfi t” zeigt. Begleitet von der frischen Ostseebrise, herrlichen Sandstränden und der Szenerie sanfter Moränenhügel
erreichen Sie den Slowinski-Nationalpark, der mit
seiner ca. 50 m hohen Wanderdüne ein einzigartiges Naturschauspiel bietet. Von hier aus ist es
nicht mehr weit in die alte Hansestadt Gdansk/
Danzig, wo über 1000 Jahre Geschichte darauf
warten entdeckt zu werden.
3. Tag: Stadtführung Gdansk/Danzig
Lassen Sie sich am Morgen von unserem Guide in
die Vergangenheit der alten Hansestadt entführen.
Dank hervorragender Restauratoren entpuppt
sich die Stadt heute wieder als wahre Schatzkammer mit einem großartigen Ensemble architektonischer Meisterwerke. Entlang der Königsmeile
wetteifern das Rathaus und der berühmte Artushof mit dem Neptunbrunnen um die Gunst der
Besucher. An der lebhaften Uferpromenade, der
Mottlau, mit dem bekannten Krantor, einladenden Cafés, Restaurants und Souvenirläden zeigt
sich das Bild einer weltoffenen Stadt. Am Abend
sollten Sie sich im Lachs, dem ältesten und bekanntesten Restaurant der Stadt, das legendäre
„Danziger Goldwasser” nicht entgehen lassen.
schnell & direkt 05261 2506-7610 | [email protected]
G-PL Suleyken.indd 2
06.07.12 17:32
Polen | „so zärtlich war Suleyken …“
4. Tag: Gdansk/Danzig – Oberländer-Kanal – Malbork/Marienburg – Masuren (ca. 290 km)
Auch dieser Tag ist wieder gespickt
mit vielen Highlights. In Malbork/
Marienburg besuchen Sie die imposante, gleichnamigen Trutzburg des
Deutschen Ordens. Sie gilt als eine
der schönsten mittelalterlichen Bauwerke Europas. Wie ein riesiger
Drache aus rotem Backstein erhebt
sie sich am Flussufer der Nogat, umgeben von Türmen, Toren und Ringmauern. Ein einzigartiges Erlebnis
bietet der Oberländer Kanal, der
80 km von Elblag/Elbing bis nach
Ostroda/Osterode zieht. Ein Wunderwerk der Technik, oder haben
Sie schon einmal eine Schiffsreise
auf Schienen über Land gemacht?
Durch die idyllische Kanallandschaft
geht es weiter nach Olsztyn/Allenstein. Hier lohnt ein Bummel durch
die hübsche Altstadt. Auf der Weiterreise können Sie dann eintauchen in die bilderbuchhafte Natur
von Masuren, wo Sie für zwei Nächte im Herzen von Wäldern, Hügeln
und Abertausenden Seen wohnen.
5. Tag: Masuren pur (ca. 150 km)
Auch heute zieht die Natur wieder
alle Register. Endlose, uralte Alleen,
Weizenfelder, blühende Wiesen, unzählige Storchennester und vorbeiziehende Wildgänse und Graureiher bilden die traumhafte Kulisse
auf Ihrer Rundfahrt durch das „Land
der tausend Seen”. Unterwegs werden Sie u. a. den Wallfahrtsort Swieta
Lipka/Heiligelinde, mit seiner prächtigen Barockkirche aus dem 17.
Jahrhundert und die Wolfschanze,
inmitten der masurischen Wälder,
besuchen. Genießen Sie bei einer
anschließenden Schifffahrt die herrliche Landschaft der Seen, die sich
schilfumwachsen und eingerahmt
von urwüchsigen Wäldern bis zum
Horizont erstrecken. Mit vielen neuen Impressionen kehren Sie am
Abend zurück.
6. Tag: Masuren – Torun/Thorn –
Poznan/Posen (ca. 420 km)
Heute geht Ihre Reise weiter nach
Torun/Thorn, wo Sie in der Altstadt, die zum Weltkulturerbe der
UNESCO zählt, ein einzigartiges
Ensemble gotischer Architektur erwartet. Vor dem gewaltigen Backsteinbau des Rathauses erinnert
ein Denkmal an den berühmtesten
Sohn der Stadt, Nikolaus Kopernikus, der sich hier mit „himmlischen
Dingen” beschäftigte. Einen „irdischen” Einblick seines Schaffens gibt
Ihnen eine umfangreiche Sammlung im gleichnamigen Museum der
Stadt. Als letzten Übernachtungsort
haben wir Poznan/Posen gewählt.
Von je her eine Stadt des Handels
gilt sie heute als reichste Metropole
Polens. Mit dem schönen Renaissance Rathaus, reizvollen Bürgerund Krämerhäusern rund um den
Altmarkt, interessanten Museen und
dem ältesten gotischen Dom Polens
kommen besonders kulturell interessierte Besucher auf ihre Kosten.
7. Tag: Heimreise
„Do widzenia Polska – Auf Wiedersehen Polen”. Eine schöne und interessante Reise geht zu Ende.
UNTERKÜNFTE
Preiskategorie I: gute Mittelklassehotels ★★★/★★★★
Hotel Focus in Szczecin, Hotel Focus
in Gdansk, Hotel Robert‘s Port in Mikolajki (alle ★★★), Hotel Twardowski
★★★★ in Poznan
Lage: zentral o. zentrumsnah Ausstattung: Restaurant, Bar, alle Zimmer mit
Dusche/WC, TV, Telefon Hinweise: Einzelzimmeraufpreis ges. Reise 120 € CTSBewertung: bewährte Hotels
Preiskategorie II: Hotels der gehobenen Mittelklasse ★★★★
Hotel Radisson Blu in Szczecin, Hotel
Mercure Hevelius in Gdansk, Hotel
Golebiewski in Mikolajki, Hotel Novotel Centrum in Poznan (alle ★★★★)
Lage: zentral o. zentrumsnah Ausstattung: Restaurant, Bar, alle Zimmer mit
Dusche/WC, TV, Telefon Hinweise: Einzelzimmeraufpreis ges. Reise 160 € CTSBewertung: gehobener Standard
ZUSATZLEISTUNGEN
Stand 05/12
Slowinski-Nationalpark
Eintritt und Fahrt mit dem Elektroauto, pro Person
13 €
Führung pauschal
140 €
Olsztyn/Allenstein
2-stündige Führung
110 €
Dom in Frombork
Eintritt + Führung
5€
Kopernikusmuseum in Torun 5 €
Kutschfahrt
inklusive Picknick
Fischessen in Masuren,
inkl. Nachtisch, Wasser, Kaffee/Tee
ab 15 €
Bauernhochzeit in Masuren
Essen, Kutschfahrt, Folklore 27 €
Schifffahrt auf dem OberländerKanal, Dauer 1,5 Stunden
20 €
Schifffahrt auf dem Frischen Haff
ab/bis Frombork
10 €
Stakenbootfahrt
auf der Krutynia
9€
15 €
Foto: Polnisches Fremdenverkehrsamt
C BUSREISE
Leistungen
➤ Fahrt im modernen Fernreisebus mit
WC, Klimaanlage ab gewünschtem
Abfahrtsort
➤ Busgestellung gemäß Programmvorschlag
➤ 6 Übernachtungen in der gewählten Preiskategorie: 1 × Szczecin, 2 ×
Gdansk, 2 × Masuren 1 × Poznan
➤ 6 × Frühstücksbüfett + Abendessen
➤ 3-stündige Stadtführung in Gdansk
mit Oliwa Kathedrale, Rathaus und
Artushof
➤ Stadtführungen in Szczecin, Torun
und Poznan
➤ ganztägige Reiseleitung für die Ma-
surenrundfahrt inkl. Eintritt Wolfsschanze und Heiligelinde
➤ Eintritt und Führung Schloss Malbork/Marienburg
➤ 1,5-stündige Schifffahrt auf einem
der masurischen Seen (von Mai bis
September möglich)
➤ CTS-Infomappe zur Reisevorbereitung
➤ 1 Reiseführer pro Zimmer
➤ 24-Stunden Notrufbereitschaft
➤ Straßen- und Parkgebühren
➤ Freiplätze für den Busfahrer im Einzelzimmer sowie für den 21. und
42. Teilnehmer im Doppelzimmer
Preise pro Person nach Gruppengröße
für Preiskategorie I in €
Teilnehmer
7 Tage
6 Übernachtungen
ab
20
25
30
35
40
45
Zuschläge gesamte Reisedauer
für Preiskat. II
NS
518 473 431 410 401 386
50
ZS
566 517 471 447 437 421
70
HS
598 548 502 478 467 452
85
NS: 01.11.12 – 17.03.13
ZS: 18.03.13 – 30.04.13 + 01.10.13 – 31.10.13
HS: 01.05.13 – 30.09.13
Aufpreise pro Gruppe für Abfahrtsorte in folgenden PLZ-Bereichen: PLZ 07 – 09, 19 –
23, 29 – 31, 37, 38, 98, 99: 200 €; 24, 25, 27, 28, 32 – 34, 36, 90 – 92, 95 – 97: 580 €.
Für Abfahrtsorte in den PLZ-Bereichen 26, 35, 40 – 89, 94 empfehlen wir Zwischenübernachtungen. Gern unterbreiten wir Ihnen ein entsprechendes Angebot.
Als Reiseversicherung empfehlen wir unseren günstigen CTS Komplettschutz, s. S. 412.
schnell & direkt 05261 2506-7610 | [email protected]
G-PL Suleyken.indd 3
287
06.07.12 17:32