Das Amt Horst-Herzhorn
Transcrição
Das Amt Horst-Herzhorn
Pflegediakonie Diakoniestation Glückstadt Uns ist es wichtig, pflegebedürftigen Menschen die vertraute häusliche Umgebung zu bewahren. Deshalb bieten wir Ihnen Pflege und Unterstützung auf hohem fachlichen Niveau. Wir beraten Sie gern in allen Fragen rund um die Themen Alter, Pflege und Versorgung. Rufen Sie uns an! Telefon (041 24) 48 74 Pflegediakonie www.pflegediakonie.de Grußwort Liebe Bürgerinnen und Bürger des Amtes Horst-Herzhorn, liebe Neubürger und Gäste, das Amt Horst-Herzhorn ist zuständig für die Bearbeitung von Verwaltungsaufgaben in den 12 Gemeinden Altenmoor, Blomesche Wildnis, Borsfleth, Engelbrechtsche Wildnis, Herzhorn, Hohenfelde, Horst (Holstein), Kiebitzreihe, Kollmar, Krempdorf, Neuendorf b. E. und Sommerland. Die haupt- und ehrenamtliche Verwaltung möchte Ihnen mit dieser Broschüre einen Wegweiser an die Hand geben, sich über Behörden, öffentliche Einrichtungen und Organisationen sowie angebotene Dienstleistungen zu informieren. Besonders das Angebot der Vereine und Verbände, ermöglicht durch viel Engagement und ehrenamtlichen Einsatz, ist immer wieder beeindruckend und lädt Sie ein, über die genannten Ansprechpartner neue Kontakte zu knüpfen und am regen Vereinsleben in den einzelnen Gemeinden teilzunehmen. Nutzen Sie also die vielfältigen Angebote. Bei Fragen zur Verwaltung stehen Ihnen die freundlichen und kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Amtes Horst-Herzhorn gern zur Verfügung. Ich würde mich freuen, wenn wir so die positive Entwicklung unserer Region gemeinsam weiter voranbringen und mit unserer modernen Verwaltung entscheidend dazu beitragen können. Es grüßt Sie herzlich Ihr Ernst-Wilhelm Mohrdiek Amtsvorsteher 1 stilvoll feiern im herzen von itzehoe Café-Restaurant Kirchenstraße 5 · 25524 Itzehoe www.himmelunderde.sh Telefon: 04821/604 82 34 Telefax: 04821/604 82 35 2 Inhaltsverzeichnis Das Amt Horst-Herzhorn ........................................................................................... 5 Übersichtskarte .............................................................................................................. 6 Amtsausschuss ............................................................................................................... 9 Die Gemeinden - Altenmoor................................................................................................................... 10 - Blomesche Wildnis.................................................................................................. 11 - Borsfleth ..................................................................................................................... 12 - Engelbrechtsche Wildnis ..................................................................................... 13 - Herzhorn .................................................................................................................... 14 - Hohenfelde ................................................................................................................ 15 - Horst (Holstein) ....................................................................................................... 17 - Kiebitzreihe ............................................................................................................... 19 - Kollmar ........................................................................................................................ 21 - Krempdorf ................................................................................................................. 22 - Neuendorf bei Elmshorn .................................................................................... 23 - Sommerland ............................................................................................................. 25 Ihre Ansprechpartner im Amt ............................................................................... 27 Was erledige ich wo? ................................................................................................ 31 Wichtige Rufnummern ............................................................................................. 41 Kinder – Jugend – Schulen ...................................................................................... 43 Kinderbetreuung ......................................................................................................... 45 Freizeit .............................................................................................................................. 46 Gesundheit .................................................................................................................... 49 Senioren .......................................................................................................................... 51 Kirchen ............................................................................................................................ 53 Vereine – Verbände .................................................................................................... 55 Freiwillige Feuerwehren ........................................................................................... 64 Ver- und Entsorgung ................................................................................................. 67 Impressum ..................................................................................................................... 69 Branchenverzeichnis .................................................................................................. 71 Notdienste ..................................................................................................................... 72 3 Taxi Schmidt · · · · · Westerhorn / Horst Krankenfahrten - Kurierdienst - Fahrdienst für Rollstuhlfahrer Flughafentransfer - (Hin- und Rückfahrt + viel Gepäck) Großraumtaxi (bis 8 Personen) Tag- und Nachtbetrieb auch sonn- und feiertags! 0 41 27 / 9 43 00 0 41 26/8 44 Florastraße 14 · 25364 Westerhorn DIPL.-ING JAN LEINEWEBER BAUSTATIK + KONSTRUKTION Nielsenweg 22 · 25361 Krempe Tel.: 0 48 24 / 40 08 66 · Fax: 0 48 24 / 40 08 67 Mobil: 01 62 / 9 82 83 76 4 Das Amt Horst-Herzhorn Die Amtsverwaltung ist zuständig für die Bearbeitung der Verwaltungsaufgaben der 12 Gemeinden Altenmoor, Blomesche Wildnis, Borsfleth, Engelbrechtsche Wildnis, Herzhorn, Hohenfelde, Horst (Holstein), Kiebitzreihe, Kollmar, Krempdorf, Neuendorf bei Elmshorn und Sommerland. Auf einer Fläche von ca. 17.400 ha wohnen rund 15.800 Einwohner/Innen. Der Sitz der Amtsverwaltung befindet sich in Horst (Holstein), Elmshorner Straße 27, 25358 Horst (Holstein). Das Gebäude der Amtverwaltung ist barrierefrei (Fahrstuhl, behinderten gerechtes WC). Die Amtsverwaltung betreut auch den Schulverband Horst (Holstein), dem die Gemeinden Altenmoor, Hohenfelde, Horst (Holstein), Kiebitzreihe und Sommerland angehören. Die Außenstelle (Bürgerbüro) des Amtes Horst-Herzhorn befindet sich im bisherigen Amtsgebäude des Amtes Herzhorn in der WilhelmEhlers-Straße 10, 25379 Herzhorn. 5 Übersichtskarte Wilster nach Heide IT Wellenkamp Itzehoe-Süd Wilster Marsch Dägelin Lä Brokdorf 431 Stö r Krempe Borsfleth Blomesche Fäh Krempdorf Wildnis re Glückstadt Krem Mars Som la EL Engelbrechtsche Herzhorn Wildnis BE Kraut -sand Kollmar Neue Tunnel geplant b A 20 in Pla nu ng Drochtersen 6 © TZEHOE Stö r Breitenburger Moor Lägerdorf A ägerdorf Hohenfelde Hohenfelde mper sch i 20 n u ng Plan Westerhorn Horst (Holstein) Horst/Elmshorn mmerand 23 Sparrieshoop Kiebitzreihe ELMSHORN Altenmoor endorf Barmstedt cka u Elmshorn-Süd Kr ü nach Hamburg b. E. Tornesch 431 Seestermüher Marsch Tornesch Uetersen 7 Alle Sicherheit für uns im Norden. Ihre Sicherheit hat einen Namen. Hauke Buttmann e.K. Große Deichstraße 4, 25348 Glückstadt Tel. 04124/7095, [email protected] Versicherung | Vorsorge | Vermögen Allianz Sosat OHG Große Kremper Straße 29 25348 Glückstadt Tel.: 0 41 24/14 72 sere Sie un !! n e z t ! Nu etenz Komp eite!! rer S r an Ih 2... Imme 01 .2 .. 2 197 Auch in Zukunft gut beraten. Kfz-Schutz Betriebliche Versicherungen Privater Unfall-Schutz Lebensversicherungen Hausrat und Wohngebäude Und vieles mehr Servicebüro Höckle Versicherungsfachfrau (BWV) Elmshorner Str. 60, 25358 Horst, Tel. 04126 3934990 Alle Sicherheit für uns im Norden. Ihre Sicherheit hat einen Namen. Ernst-Peter Junge e.K. Gerberstraße 30, 25335 Elmshorn Tel. 04121/1511, [email protected] 8 Amtsausschuss Amtsvorsteher: Ernst-Wilhelm Mohrdiek Horstheider Weg 147 d, 25358 Horst (Holstein) 1. stellv.Amtsvorsteher: Peter Mohr Büttel 62, 25376 Borsfleth 2. stellv. Amtsvorsteherin: Helga Ellerbrock Sommerland 72 a, 25358 Sommerland Von links nach rechts: Klaus Sommer (Horst (Holstein)), Wolfgang Borchert-Koschany (Altenmoor), Marion Gaudlitz (Hohenfelde), Ernst-Hermann Greve (Kollmar), Jens-Peter Kölln (Horst (Holstein)), Peter Mohr (Borsfleth), Wolfgang Glißmann (Herzhorn), Frauke Biehl (Kiebitzreihe), HansPeter Saß-Thormählen (Neuendorf b. E.), Dörte Harms (Krempdorf), Maren Nagel (Engelbrechtsche Wildnis), John-Niels Jurgons (Kiebitzreihe), Klaus-Dieter Fox (Herzhorn), Dr. Klaus Kruse (Kollmar), Willi Kühl (LVB), Andreas Lidl (Horst (Holstein)), Uwe Mohrdiek (Horst (Holstein)), Helga Ellerbrock (Sommerland), Niels Schilling (Blomesche Wildnis), Ernst-Wilhelm Mohrdiek (Horst (Holstein)). Es fehlen: Gerlinde Böttcher-Naudiet (Horst (Holstein)), Jürgen Wienroth (Kiebitzreihe) 9 Altenmoor Bürgermeister : Wolfgang Borchert-Koschany Anschrift: Bullendorf 28, 25335 Altenmoor Telefon: 0 41 21/45 20 11 Einwohnerzahl:227 Gemeindefläche: 612 ha Altenmoor ist eine kleine, landwirtschaftlich geprägte Gemeinde etwa 5 km vor den Toren Elmshorns in Schleswig-Holstein. Die 227 Einwohner/Innen leben in dem Landschaftsschutzgebiet Königsmoor auf 612 ha. Die Gemeinde setzt sich aus den Ortsteilen Altenmoor und Bullendorf zusammen. Der Ortsteil Bullendorf hat bedingt durch seine Lage direkt an der Grenze zum Kreis Pinneberg als Straßendorf nur eine einseitige Bebauung entlang der L 118. Es wurden bisher bewusst nur wenige Lücken mit neuen Häusern geschlossen, um mit den reizvollen Landschaftsfenstern die Erscheinung des Dorfes langfristig zu erhalten. Im Ortsteil Altenmoor liegen die einzelnen Gehöfte weit auseinander und sind mit einem verzweigten Wegenetz bestehend aus kleinen schmalen Straßen miteinander verbunden. Trotz der Entfernungen zwischen den Höfen zeigt sich unter den Bürgerinnen und Bürgern ein reges Engagement für die Belange des Dorfes und die dörfliche Gemeinschaft. Hand- und Spanndienste zum Beispiel für die Erhaltung des verzweigten Wegenetzes erlauben es der Gemeinde mit ihren knappen Geldmitteln auszukommen. Neben den zahlreichen Aktivitäten der Feuerwehr (Dorf- und Kinderfest, Grillabende und Laternenumzug sowie für die Senioren regelmäßige Klön- und Spielnachmittage) für die Gemeinde hat sich auch die plattdeutsche Theatergruppe „de Bullndörper“ über die Grenzen hinaus einen Namen gemacht. Seit 2002 besteht weiterhin die orientalische Tanzgruppe „Sinaba“, die sowohl in der Presse wie auch bei Funk und Fernsehen mit ihren verzaubernden Auftritten regelmäßig Beachtung findet. Den Besucher erwarten in dieser Idylle, zu Fuß wie auch mit dem Fahrrad, Weite, Ruhe und schnelle Erholung. Das gesamte Wegenetz ist übersichtlich ausgeschildert. Zu einer besonderen Attraktion hat sich der private Rosengarten entwickelt. Zahlreiche historische Rosenzüchtungen sind hier besonders im Sommer zu bestaunen und laden viele Tagesausflügler zum Verweilen ein. 10 Blomesche Wildnis Bürgermeister : Niels Schilling Anschrift: Am Altendeich 101 25348 Blomesche Wildnis Telefon: 0 41 24/51 11 Einwohnerzahl:670 Gemeindefläche: 691 ha Das Gemeindegebiet der Blomeschen Wildnis grenzt an die Kommunen Borsfleth, Krempdorf, Elskop, Herzhorn, Engelbrechtsche Wildnis und an die Stadt Glückstadt. Weitere Grenzlinien bilden die Wasserläufe Stör und Elbe. Die Kommune liegt also in jenem geographischen Raum der Elbmarschen, der wegen seiner zahlreichen großen Priele erst im Jahre 1615 durch Deiche gesichert werden konnte. Diese schwer zu erschließende Landschaft wurde im 13. und 14. Jahrhundert in den Quellen als „Wüsteney“ (Wildnis) bezeichnet. Eine systematische Besiedlung begann erst nach der Eindeichung 1615. 1667 wurden die Ländereien der heutigen Blomeschen Wildnis zu einem adligen Landgut zusammengefasst. Die heutige Gemeinde hat den Familiennamen der letzten Gutsbesitzer Blome übernommen. Seit 1889 ist die Blomesche Wildnis eine eigenständige Landgemeinde und gehörte zunächst zum Amtsbezirk Borsfleth. Im Zuge der landesweiten Ämterreform schloss sich die Gemeinde 1970 dem bis zum 31.12.2007 bestehenden Amt Herzhorn (ab 01.01.2008 Amt Horst-Herzhorn) an. Wirtschaftlich wird der Ort heute vom Gemüseanbau geprägt, der sich auf dem „fieligen Marschboden“ und durch die guten Verkehrsverbindungen zum Absatzmarkt Hamburg entwickeln konnte. Im Zuge des Strukturwandels hat sich bei stetiger Vergrößerung der Anbauflächen die Anzahl der Betriebe stark reduziert. In der Gemeinde befinden sich die Gaststätte „Op de Deel“ und das „Galerie-Café“ sowie seit 1645 die Gaststätte „Weißer Bär“ mit Saalbetrieb. In dem 1992 erschlossenen ca. 3 ha großen Gewerbegebiet haben sich kleinere Gewerbebetriebe niedergelassen, das Baugebiet „Störeck“ mit 20 Bauplätzen für Einfamilienhäuser wurde 1999 erschlossen. 2002/2003 wurde an zentraler Stelle in der Gemeinde ein Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshaus errichtet. 11 Borsfleth Bürgermeister : Peter Mohr Anschrift: Büttel 62, 25376 Borsfleth Telefon: 0 48 24/9 16 Fax: 0 48 24/28 95 Einwohnerzahl:762 Gemeindefläche: 1.520 ha Borsfleth liegt in der Krempermarsch an der Einmündung der Kremper Au in die Stör. Der Ortsname stammt wahrscheinlich von “Bars“ – mittelniederdeutsch für “Barsch“ – und bedeutet in Verbindung mit “Fleth“ soviel wie “Wasserlauf mit Barschen“. Borsfleth wurde 1307 erstmalig urkundlich erwähnt und besteht neben dem Kirchdorf aus den 4 Duchten (Dorfschaften) Büttel, Wisch, Eltersdorf und Ivenfleth. Die eigentliche Gründung wird wohl weit in das 13. Jahrhundert zurückgehen, zumal Borsfleths Geschichte mit der Erwähnung eines Klosters verbunden ist. Denn der Vorläufer des Zisterzienser-Nonnenklosters in Itzehoe befand sich bis ca. 1263 auf einer noch heute vorhandenen Wurt vor dem heutigen Stördeich bei Ivenfleth. Im Dreißigjährigen Krieg wurde Borsfleth 1627/28 fast völlig zerstört. Der Ortseingang ist geprägt durch die alte Verlathschleuse mit der über die Kremper Au führenden Brücke. Von hier blickt man direkt auf die Kirche mit dem neugotischen Turm von 1900. Durch das Kirchdorf führt eine der letzten Klinkerstraßen des Kreises. Das alte Pastorat mit seinem großen reich mit Bäumen bestandenen Garten bildet den Mittelpunkt des Kirchdorfes. Die alte Schule von 1904 wurde zum Gemeindehaus umgebaut mit Bücherei, Sitzungs- und Turnraum. Unmittelbar dahinter liegen das Feuerwehrhaus und der gemeindeeigene Kindergarten. In den ehemals landwirtschaftlich ausgerichteten Duchten sind nur noch wenige Vollerwerbsbetriebe vorhanden. Gastwirtschaften gibt es in Ivenfleth, Büttel und im Kirchdorf. Ein sehr schöner Naturhafen in Ivenfleth wird vom Borsflether Sportschipperverein genutzt. Zahlreiche Vereine bieten vielfältige Möglichkeiten, sich am Dorfleben zu beteiligen. 12 Engelbrechtsche Wildnis Bürgermeisterin: Maren Nagel Anschrift: Herzhorner Rhin 31 25348 Engelbrechtsche Wildnis Telefon: 0 41 24/26 73 Einwohnerzahl:940 Gemeindefläche: 510 ha Die Gemeinde Engelbrechtsche Wildnis ist eine Flächengemeinde ohne einen Ortskern und liegt westlich von Horst (Holstein), grenzt an die Stadt Glückstadt und die Gemeinden Blomesche Wildnis, Herzhorn und Kollmar. Die 940 Einwohner der Gemeinde leben in einem 510 ha großen Gebiet, welches von Landwirtschaft und Gemüsebau geprägt ist. Unentbehrlich für die Bewässerung der Flächen bei Trockenheit sind das Schwarzwasser und der Herzhorner Rhin. Parallel zum Herzhorner Rhin verläuft ein Teil des Rad- und Wanderweges „Gemüsetörn“, auf dessen Strecke das Bauernhofcafé „Poppenhuus“ zum Verweilen einlädt. Das Besondere ist, dass heiratswillige Paare sich dort standesamtlich von der Bürgermeisterin trauen lassen können. Neben einigen mittelständischen Betrieben gibt es an der Grillchaussee das „Psychiatrische Zentrum Glückstadt“ der Vitanasgruppe mit Sitz in Berlin. Diese Einrichtung mit über 200 Betten wurde 1977/78 von einem ehemaligen Bundeswehrlazarett in die heutige Einrichtung umgebaut und 2006 um einen Neubau erweitert. In den Jahren 1996 und 1999 wurde ein Baugebiet mit 36 Wohneinheiten erschlossen. Kulturträger sind die Freiwillige Feuerwehr und der WildnisClub e. V. mit über 350 Mitgliedern. Der „Wildnis-Cup“ und „Rhin in Flammen“ sind gerne besuchte Veranstaltungen. Kirchlich gehören Engelbrechtsche Wildnis und Herzhorn zusammen. Der 2013 neu errichtete Kindergarten in Herzhorn wurde unter Kostenbeteiligung der Gemeinden Blomesche Wildnis und Engelbrechtsche Wildnis gebaut. Die Grundschüler aus Engelbrechtsche Wildnis werden in Herzhorn eingeschult, die weiterführenden Schulen befinden sich in Glückstadt. Besuchen Sie uns auf eine Tasse Kaffee im „Poppenhuus“ und einen Spaziergang am Herzhorner Rhin – es lohnt sich. 13 Herzhorn Bürgermeister: Wolfgang Glißmann Anschrift: Moorhufen 1, 25379 Herzhorn Telefon: 0 41 24/93 74 60 Fax: 0 41 24/93 21 58 Einwohnerzahl:1.076 Gemeindefläche: 1.243 ha Der Ortsname wurde im Jahre 1354 erstmals urkundlich als „Herteshorne“ erwähnt. Mittelpunkt des Dorfes ist der 2003 neugestaltete Marktplatz mit der St. Annen-Kirche aus dem Jahre 1954. Neben dem Pastorat wurde 2013 eine Kindertagesstätte mit 2 Elementar- und einer Krippengruppe neu erbaut. Es ist ein Gemeinschaftsprojekt der Gemeinden Herzhorn, Engelbrechtsche Wildnis, Blomesche Wildnis und der Kirchengemeinde Herzhorn. Die ebenfalls im Dorfzentrum neben der Kirche vorhandene Grundschule hat sich 2013 mit der Grundschule Kollmar zusammengeschlossen. Die älteren Schüler können die weiterführenden Schulen in der nahegelegenen Stadt Glückstadt besuchen. Das 1992 neu errichtete Gebäude des ehemaligen Amtes Herzhorn, das 2008 dem Amt Horst beigetreten ist, wird heute durch eine Außenstelle der Amtsverwaltung Horst-Herzhorn und eine Gemeinschafts praxis von Ärzten der Allgemeinmedizin genutzt. Der Ort bietet auch durch seine gute Verkehrsanbindung mit der Buslinie GlückstadtElmshorn und dem Bahnhof an der Strecke Hamburg-Westerland eine hohe Lebensqualität. Das Baugebiet „An der Kirchenwettern“ hat noch freie Grundstücke. In Herzhorn blüht ein lebendiges Vereinsleben. Der MTV Herzhorn als größter Verein der Gemeinde mit über 800 Mitgliedern ist mit seiner aktiven Handballabteilung weit bekannt. Im Jahre 2013 feierten alle Vereine und Institutionen der Gemeinde ein Dorffest auf dem Marktplatz. Am Montag nach dem Kirchensonntag Jacobus lockt Ende Juli der Kringelmarkt viele Besucher an, die den schmackhaften Aniskringel erwerben möchten. Der Chronik- und Heimatverein für die Gemeinden Engelbrechtsche Wildnis und Herzhorn hat 2004 und 2010 jeweils einen „Mosaikstein zur Geschichte des Dorfes“ herausgebracht und 2011 wurde die EhlersChronik aus dem Jahre 1964 neu aufgelegt „Herzhorn – die Geschichte des Kirchspiels und der Herrschaft Herzhorn“. 14 Hohenfelde Bürgermeisterin: Marion Gaudlitz Anschrift:Rotdornweg 28, 25358 Hohenfelde Telefon: 0 41 27/9 21 15 Fax: (Gemeindebüro) 0 41 27/3 03 Einwohnerzahl:923 Gemeindefläche: 1.794 ha Die Gemeinde Hohenfelde liegt im Norden des Amtsbezirks HorstHerzhorn auf einem Geestausläufer, der zwischen dem Hohenfelderund Breitenburger Moor sowie dem Glindes- bzw. Bokelsessermoor verläuft. Das Dorf Hohenfelde wird als „Hale“ bereits 1276 erstmalig urkundlich erwähnt. Die Gemeinde zählt rund 925 Einwohner und ist vorwiegend ländlich geprägt. Zum Gemeindegebiet zählen 1.794 ha. Um die Kirche St. Nikolai hat sich ein Ortskern entwickelt, der sich durch verkehrsarme, ruhige und schön gelegene Wohngebiete auszeichnet. Durch die Nähe zur Autobahn A 23 und die Nähe des Bahnhofes Dauenhof (HVV Anbindung) bestehen gute Verkehrsanbindungen nach Elmshorn, Itzehoe und Hamburg. Familien finden in der Kindertagesstätte „Spatzennest“ ganztägig ein qualifiziertes und umfassendes Betreuungsangebot im Krippen- und Kindergartenalter und ggf. darüber hinaus. Tagesmütter im Ort und in der Nähe ergänzen dieses Angebot bedarfsgerecht. Die Grundschule Op de Host sowie die Gemeinschaftsschule Jacob-Struve-Schule in der Nachbargemeinde Horst sind per Bus bequem zu erreichen. Weitere Schulen sind ebenfalls über den ÖPNV angebunden. Zur Erholung laden schöne Rad- und Wanderwege sowie ausgedehnte Landschaftsschutzgebiete ein. Ehrenamtliches Engagement wird in Hohenfelde groß geschrieben. Gut ein Drittel aller Bürger sind Mitglied im Hohenfelder Sportverein. Das DRK, die Kirchengemeinde und die Freiwillige Feuerwehr gestalten wie viele weitere Personen und Verbände ein aktives Dorfleben und viele Veranstaltungen. Neben der freiwilligen Feuerwehr gibt es seit über einem Jahrzehnt eine Jugendfeuerwehr, die für Kinder und Jugendliche ein spannendes Angebot und viel Aktion bietet. 15 Mittagstisch Kulinarischer Kalender Partyservice/Catering Tagungen/Seminare Hochzeiten Feierlichkeiten aller Art Menüservice Bahnhofstraße 2 · 25358 Horst Tel.: 0 41 26 - 22 06 Fax: 0 41 26 - 23 17 www.restaurant-stadt-hamburg.de Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 23.00 Uhr (Küche bis 22.00 Uhr) 952_62_Restaurant_Hamburg, 90 x 40, 46338, 952 Horst-Herzhorn Tischlerei Harry Jeske Handwerkerallee 25 25358 Horst/Holstein Tel. 0 41 26/20 73 [email protected] www.tischlerei-harry-jeske.de · Individuelle Schranklösungen · Innenausbau · Fenster und Türen · Reparatur und Beratung Pflanzen direkt vom Erzeuger Geöffnet: Mo.-Fr. 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr Schloburger Weg 6 · 25358 Horst · Telefon: (0 41 26) 20 79 16 Horst (Holstein) Bürgermeister: Ernst-Wilhelm Mohrdiek Anschrift:Horstheider Weg 147 d, 25358 Horst Telefon: 0 41 26/39 28 15 Fax: 0 41 26/39 28 27 Einwohnerzahl:5.429 Gemeindefläche: 2.907 ha www.horst-holstein.de Die Gemeinde Horst (Holstein) mit rd. 5.400 Einwohnern/Innen ist ein ländlicher Zentralort an der nördlichen Peripherie des Großraumes Hamburg, der für die Versorgung der umliegenden Gemeinden mit insgesamt rd. 10.000 Einwohnern/Innen zuständig ist und ein lokales aufstrebendes Zentrum bildet. Durch die nahe Autobahnanbindung an die A 23 und einen Bahnhaltepunkt im HVV lassen sich angenehme Lebens- und Arbeitsbedingungen mit den Annehmlichkeiten eines Weltstadtangebots kombinieren. Durch mehrere neue Wohngebiete wurde eine ausgezeichnete Wohnsituation geschaffen. Die optimale Infrastruktur in Horst bietet auch hervorragende Bedingungen für Gewerbeansiedlung mit einem interessanten, mittelständisch strukturierten Branchen-Mix. Ländliches, großzügiges Wohnen in frischer Luft und gute Arbeitsbedingungen am Ort oder in den naheliegenden Städten ergänzen sich zu einer idealen Kombination zum Leben und Arbeiten. Mit einer Großfeldhalle bei der Jacob-Struve-Schule, einer Turnhalle bei der Grundschule und einer vereinseigenen Halle des MTV Horst gibt es ausgezeichnete Sporteinrichtungen. Darüber hinaus sorgen ein neues Sportzentrum mit 3 Fußballplätzen (1 Kunstrasenplatz), ein Stadion bei der Jacob-Struve-Schule und gemeindeeigene Tennisplätze für ideale Bedingungen für die Ausübung der verschiedenen Sportarten. Eine beliebte Freizeiteinrichtung ist auch das schöne Freibad mit großzügigen Liegewiesen. Auch für die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger ist gesorgt. Es gibt einen Pflegedienst und ein neu erbautes Altenpflegeheim in der Gemeinde Horst (Holstein). Für die jüngsten Einwohner bieten 4 Kindertagesstätten eine qualifizierte und umfassende Betreuung, sowohl für den Krippen-, den Kindergarten- als auch für den Ganztagsbereich. Die Schulsituation in Horst (Holstein) ist ausgezeichnet. Eine Grundschule mit dem Bereich der „betreuten Grundschule“ sowie eine Gemeinschaftsschule mit Ganztagsangebot (Jacob-Struve-Schule) befinden sich direkt im Ort. Die weiterführenden Schulen sind im nahe gelegenen Elmshorn vorhanden. Für den täglichen Bedarf bis hin zu individuellen Angeboten findet man in Horst neben einem Einkaufszentrum mehrere Läden, eine Reihe spezialisierter Facheinzelhändler, Handwerksbetriebe und Serviceunternehmen. 17 Beckmann GmbH Schornstein- und Feuerungsbau n e nge u n r tein e s i n n r nge a o u s h d i n i sc rkle nste lstahl e r v f o Kop Ede Sch www.beckmann-feuerungsbau.de Sandkamp 8 · 25368 Kiebitzreihe Tel. 04121 / 45 75 0 · Fax 04121 / 45 75 20 FAHRRADVERLEIH Ralf Kontor Fahrradverleih & Service Ringstraße 49 · 25368 Kiebitzreihe Tel.: 0 41 21 - 5 03 04 · Fax: 0 41 21 - 5 03 06 Mobil: 01 52 - 26 93 93 15 [email protected] www.fahrradverleih-kontor.de 66_952_Handel_S_Kontor,65 x50, 46614, Horst-Herzhorn www.inixmedia.de Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kommunalen Printmedien mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen. Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Regionen Schleswig-Holstein, Hamburg und Niedersachsen. Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung · regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen · eine interessante und lukrative Tätigkeit im Außendienst. inixmedia GmbH | Liesenhörnweg 13 | 24222 Schwentinental | Fon 0431/6 68 48-60 Fax 0431/6 68 48-70 | [email protected] 18 Kiebitzreihe Bürgermeisterin: Frauke Biehl Anschrift: Schulstraße 3, 25368 Kiebitzreihe Telefon: 01 52/56 30 36 20 Einwohnerzahl: 2.187 Gemeindefläche: 870 ha www.kiebitzreihe.de In Kiebitzreihe lässt es sich gut leben. Hier findet sich eine umfangreiche Infrastruktur für Familien - wie ein Kindergarten, in dem sowohl Krippenkinder als auch Kinder über drei Jahren betreut werden, Tagesmutterbetreuung und eine Grundschule mit Kinderbetreuung bis in den Nachmittag hinein. Eine Gemeinschaftsschule befindet sich in Horst (Holstein) und weiterführende Schulen im nahe gelegenen Elmshorn. Für die Freizeitgestaltung bietet Kiebitzreihe vielfältige Möglichkeiten. Der Sportverein Rot-Weiß-Kiebitzreihe erfreut sich großer Beliebtheit. Über 900 Mitglieder treiben Sport in den verschiedensten Sparten. Dafür steht ein modernes Sportgelände mit Dreifeldhalle mit Tribüne, zwei Fußballfeldern und einer Tennisanlage zur Verfügung. Neben einem Angelverein gibt es den Hundesportverein, den Männergesangverein und den DRK-Ortsverein. Außerdem findet sich hier eine sehr aktive Kirchengemeinde mit Angeboten für Jung und Alt. Darüber hinaus besteht eine gut ausgebildete, schlagkräftige Freiwillige Feuerwehr. Für Spaziergänge und Radtouren bieten sich in und um Kiebitzreihe viele Wege – u.a. durch das Königsmoor an. 19 952_18_SUS_agnatum, 90 x 170, Horst-Herzhorn 20 Kollmar Bürgermeister: Dr. Klaus Kruse Anschrift: Kleine Kirchreihe 12, 25377 Kollmar Telefon: 0 41 28/6 29 Einwohnerzahl:1.687 Gemeindefläche: 3.282 ha www.kollmar-elbe.de Kollmar liegt zwischen Glückstadt und Elmshorn an der Elbe im Landschaftsschutzgebiet Kollmarer Marsch. Landwirtschaft und Elbe haben das Dorf geprägt. Noch heute zeugen manche Wohnhäuser vom einstigen Wohlstand der Bauern. Die Landschaft und die Lage an der Elbe machen Kollmar zu einem beliebten Ausflugsziel. Ob bei strahlendem Sonnenschein oder stürmischem Wetter; eine Wanderung auf dem Elbdeich ist immer ein besonderes Erlebnis. Auf der einen Seite präsentiert sich die weite Marschlandschaft mit dem Kirchturm der Dorfkirche als höchsten Punkt, auf der anderen Seite bietet die Elbe einen interessanten Anblick des regen Schiffsverkehrs zwischen Hamburg und der Nordsee. Für Radtouren eignen sich die Straßen und Wege im Dorf und in der Umgebung. An schönen Sommertagen lädt die Elbe Einwohner/Innen und Besucher/Innen zum Baden oder zum Sonnen am Strand ein. Für Surfer ist die Elbe hier ein sehr gutes Revier. Der unmittelbar am Elbdeich liegende Campingplatz lockt Übernachtungsgäste und Urlauber an. Anhänger des Pferdesports kommen in Kollmar gleich bei mehreren Reitställen auf ihre Kosten. Ein Restaurant direkt am Elbdeich, ein Café und Imbissbuden im Hafen Kollmar sorgen für das leibliche Wohl der Gäste. Der Hafen Bielenberg bietet Seglern und Motorbootfahrern einen Liegeplatz. Ein Hotel sowie privat angebotene Ferienwohnungen und Zimmer bieten Übernachtungsmöglichkeiten für Urlauber und Tagesgäste. Für die Versorgung von Bewohnern/Bewohnerinnen und Besuchern/Besucherinnen mit Fleisch- und Milchprodukten sowie Brötchen sorgt ein Schlachter. Die Sparkasse Westholstein betreibt eine Filiale. In Kollmar gibt es einen dreigruppigen Kindergarten und eine Grundschule mit neuer Sporthalle, die 2009 eingeweiht wurde. Es wird angenommen, dass im Gemeindegebiet bereits um 100 bis 200 n. Chr. eine Besiedlung stattgefunden hat. Urkundlich erwähnt wird um 1100 das Kirchspiel Asvlet (Asflet), das vor der heutigen Deichlinie bei Steindeich lag und längst in den Fluten der Elbe verschwunden ist. 1716 entstanden die Güter Groß-Kollmar und KleinKollmar, die nach wechselvollen adligen Besitzverhältnissen im Jahre 1862 in das Eigentum von örtlichen Bauernfamilien übergingen. Die jetzige Gemeinde Kollmar entstand 1974 durch den Zusammenschluss der bis dahin selbstständigen Gemeinden Klein- und Groß Kollmar. 21 Krempdorf Bürgermeisterin: Dörte Harms Anschrift: Dorfstraße 61, 25376 Krempdorf Telefon: 0 48 24/7 25 Fax: 0 48 24/22 47 Einwohnerzahl:237 Gemeindefläche: 564 ha Krempdorf ist ein typisches Reihendorf der holsteinischen Marsch, dessen Erscheinungsbild durch die Landwirtschaft geprägt ist. Das Gebiet der Gemeinde ist nahezu rechteckig und erstreckt sich südlich von Krempe entlang der Kremper Au. Bis heute ist die Besiedlungs- und Entwässerungsstruktur, wie sie im 12. Jahrhundert angelegt wurde, weitgehend erhalten. Die Gemeinde Krempdorf wird seit 1844 durch die Bahnlinie Hamburg-Westerland durchschnitten. Insbesondere in Kleinkrempdorf entstanden nördlich der Dorfstraße, zwischen Straße und Au, etliche Kätnerstellen, auf denen Gemüseanbau betrieben wurde. Heute füllen Einfamilienhäuser die Lücken zwischen den alten Reetdachkaten auf und bilden mit ihnen zusammen eine geschlossene Ortschaft. Die Ortsteile Eltersdorf, Am Altendeich, Gehrhof und der Magensweg gruppieren sich rings um das Gemeindegebiet herum, gemeinsame Aktivitäten, wie z. B. das Dorffest, tragen zu einem Zusammengehörigkeitsgefühl bei. Krempdorf von oben, Blickrichtung Süd-West, vorn die Bahnlinie Richtung Glückstadt, im Hintergrund die Elbe Von ehemals 13 landwirtschaftlichen Betrieben sind noch 7 Vollerwerbsbetriebe erhalten. Die wichtigsten Gewerbebetriebe sind eine Bürstenfabrik, ein Autohaus und ein Betrieb für Zweiräder und Gartengeräte. Diese drei Funktionen – Landwirtschaft, Wohnfunktion und Gewerbebetriebe – bilden ein harmonisch gewachsenes Miteinander, das auch in Zukunft den Charakter der Gemeinde Krempdorf bestimmen soll. 22 Neuendorf bei Elmshorn Bürgermeister: Hans-Peter Saß-Thormählen Anschrift: Dorfreihe 3, 25335 Neuendorf b. E. Telefon: 0 41 21/2 11 08 Einwohnerzahl:862 Gemeindefläche: 1.570 ha www.neuendorf-elbmarsch.de Die Gemeinde Neuendorf b. E. liegt zwischen Elmshorn und Glückstadt an der B 431. Nachbargemeinden und Grenzen sind im Osten Raa-Besenbek, im Süden Krückau und Elbe, im Westen Kollmar und im Norden Altenmoor. Der Name Neuendorf wird auf die Entstehung einer „neuen Ansiedlung“ nach dem Untergang des Kirchspiels Asfleth bei einer großen Sturmflut an dieser Stelle zurückgeführt. Unsere an dieser Stelle errichtete St. Trinitatiskirche wurde 1504 geweiht und gilt als die schönste Barockkirche im Norden. Prägend für das Dorfbild sind die aktiven Bauernhöfe mit Obstkulturen, Getreideanbau, Milchwirtschaft, Geflügel, Pferdezucht und Schafen. Aufgrund der Vielschichtigkeit der hiesigen Landwirtschaft haben sich viele Hofläden entwickelt. Aber auch Gewerbebetriebe, Sparkasse, Restaurant, Einzelhandel sowie die Neuendorfer Brandbaugilde als großer Versicherer finden wir als Arbeitgeber im Dorf. Als Wohnort mit hoher Lebensqualität ist Neuendorf bekannt und bietet gerade für junge Familien ständig bezahlbare Bauplätze an. Die Gemeinde verfügt über einen eigenen Kindergarten mit U3Gruppe und bietet über die zahlreichen Vereine und Verbände ein vielfältiges Freizeitangebot. Unser Sport- und Gemeindehaus sowie das alte Pastorat bieten dafür Platz und Raum. Weit über unsere Dorfgrenzen bekannt ist die Krückau-Fähre im Ortsteil Kronsnest als die kleinste Personenfähre in Deutschland. Ein weit verzweigtes Fahrrad-Wegenetz führt durch die Gemeinde und viele Rastplätze laden zum Verweilen ein. 23 Weinhaus Grönland Feine Weine aus ökologischem Anbau Michael P inetzki Grönland 13 · 25358 Sommerland Tel.: 0 41 26 / 26 28 · Fax: 0 41 26 / 39 45 96 inFo@weinhauS- Groenland.de www.weinhauS - Groenland. de Geöffnet: Di. + Fr. 17.00 - 19.00 Uhr Sa. 10.00 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung 69_952_Weinhaus_Groenland, 90x40, 47002, Horst-Herzhorn Ines InesKoopmann Koopmann Prakt. Prakt.Tierärztin Tierärztin Schwerpunkt alternative Tiermedizin Schwerpunkt alternative Tiermedizin Akupunktur • Phytotherapie Akupunktur Phytotherapie Chiropraktik • Tuina-Therapie Chiropraktik Tuina-Therapie Fütterungsberatung Fütterungsberatung Kamerland 12 • 25358 Sommerland Kamerland 12 25358 Sommerland 01 79 - 2 41 86 59 0179- 24 18 659 www.ineskoopmann.de www.ineskoopmann.de 24 Sommerland Bürgermeisterin: Helga Ellerbrock Anschrift: Sommerland 72 a, 25358 Sommerland Telefon: 0 48 24/20 00 Einwohnerzahl: 820 Gemeindefläche: 1.875 ha Die Gemeinde Sommerland besteht in der jetzigen Form seit 1888. Die rund 820 Einwohner verteilen sich auf die Ortskerne Siethwende, Dückermühle und Grönland. Viele Höfe und Häuser befinden sich außerdem in den Ortsteilen Lesigfeld, Sommerland, Sommerlander Riep, Kamerland und Brunsholt. Der Name Sommerland geht auf die Zeit vor der Eindeichung zurück. Nur im Sommer ragte das der „Horster Geest“ vorgelagerte grüne Marschland aus dem Wasser und konnte so landwirtschaftlich genutzt werden. Durch den Bau der künstlichen Entwässerung stellt der Wasserstand (bei normaler Witterung) heute für die Bewohner kein Problem mehr dar. Das äußere Erscheinungsbild der Gemeinde wird durch die vorwiegend landwirtschaftliche Struktur geprägt. Die Rad- und Wirtschaftswege werden von vielen Radfahrern und Spaziergängern genutzt. Das Gemeindeleben wird sehr stark von den drei Freiwilligen Feuerwehren geprägt. Die Jugendfeuerwehr in Siethwende ist Anziehungspunkt für Kinder und Jugendliche aus unserer Gemeinde und den Nachbargemeinden. Besonders das DRK fördert das Gemeindeleben im kulturellen und sozialen Bereich. Weitere tragende Säulen sind der Männerschützenclub, der Angelverein und die Jagdgemeinschaft. Der Chronikverein ist der Herausgeber der Sommerländer Chronik, die 1992 erstellt wurde. Bei Interesse ist das Buch über den Verein oder die Gemeinde zu beziehen. Die Sommerländer Flagge kann in der Amtsverwaltung käuflich erworben werden. Der Gemeindevertretung Sommerland gehören 11 Mitglieder an. Die Gemeinde Sommerland pflegt seit 1992 eine Partnerschaft mit der Gemeinde Landin, die ca. 40 km westlich von Berlin im Kreis Rathenow (Brandenburg) liegt. 25 Was im Bankgeschäft wirklich zählt: Stabilität, Verlässlichkeit und Sicherheit Filiale Horst Heisterender Weg 7 26 Ihre Ansprechpartner im Amt Amtsverwaltung Horst-Herzhorn Elmshorner Straße 27, 25358 Horst (Holstein) Telefon: 0 41 26/39 28-0, Fax: 0 41 26/39 28 17 [email protected] – www.amt-horst-herzhorn.de Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.00-12.00 Uhr, Do: 14.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Außenstelle/Bürgerbüro Wilhelm-Ehlers-Straße 10, 25379 Herzhorn Telefon: 0 41 24/91 65-0, Fax: 0 41 24/91 65 50 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8.00-12.00 Uhr, Do: 14.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Verwaltungsleitung Telefon 0 41 26/39 28 Amtsvorsteher Herr Mohrdiek -15 Leitender Verwaltungsbeamter Herr Kühl -10 Sekretariat Frau Wulf -11 Bürgermeister/Innen -19 Gleichstellungsbeauftragte 01 70/3 33 54 26 27 Sachverständigenbüro für Wertermittlung u. Bautechnik ö. b. u. v für Mauerwerksbau HwK Lübeck Immobiliengutachter HypZert (S) Mittelweg 1 · 25355 Barmstedt Tel: 0 41 23-9 22 60-0 · Fax: 0 41 23-9 22 60-29 [email protected] · www.arnohinz.de I Maklertätigkeit Immobilienberatung Vertrieb von Software obiliengesellschaft mbH mm Mittelweg 1 25355 Barmstedt Tel. 0 41 23-9 22 60 28 Fax: 0 41 23-9 22 60 29 [email protected] www.hinzimmo.de Anwaltsbüro Stöterau, Ebsen und Behnke Stöterau Rechtsanwalt Notar Ebsen Rechtsanwalt Fachanwalt für Versicherungsrecht Behnke Rechtsanwältin Fachanwältin für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Fritz-Lau-Platz 1 · Telefon 0 41 24 - 9 12 90 25348 Glückstadt · Telefax 0 41 24 - 9 12 910 [email protected] · www.rechtsanwalt-stoeterau.de Heilmann• Kanzlei für Steuer- und Rechtsberatung Simon Heilmann Rechtsanwalt - Fachanwalt für Steuerrecht Bahnhofstraße 23 · 25358 Horst Tel. 04126 414 · Fax 2536 · E-Mail: [email protected] 28 Ihre Ansprechpartner im Amt Fachamt für zentrale Dienste und Finanzen Leiter des Fachamtes und Stellvertreter des Leitenden Verwaltungsbeamten Personal, Schulverband, Wahlen Organisation, IT Personal, Wahlen Allgemeine Verwaltungsangelegenheiten Schulen, Sport, Kultur Kindertagesstätten, Jugend, Senioren Kämmerei Amtskasse Vollstreckungsangelegenheiten Steuern und Abgaben Anlagenbuchhaltung Herr Glißmann Frau Schümann Frau Böttcher Herr Grambow Frau Riccobono -20 -21 -38 -22 -23 Frau Bliefert Frau Hell Frau Hoffmann Frau Saibel Frau Hobbiesiefken Frau Thobe Frau Bahlmann Frau Krombach Frau Suhr Frau Hermann Herr Lempelius Frau Felgenhauer -24 -25 -26 -28 -30 -31 -32 -33 -34 -35 -36 -37 Fachamt für Bürgerservice und Gemeindeentwicklung Leiter des Fachamtes Bauleitplanung, Bauanträge, Kanalanschlussund Erschließungsbeiträge Tiefbau (Technik) Hochbau (Technik) Miet- und Pachtverträge Grundstückskaufverträge Gebäudeunterhaltung, -bewirtschaftung Allgemeine Bauverwaltung Gewerbe, Sicherheit, Ordnung Ordnungsamt, Umwelt, Verkehr, Feuerwehrangelegenheiten Standesamt Sozialhilfe, Grundsicherung, Asyl, Wohngeld, Rentenangelegenheiten, Sozialstaffel, Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht Bürgerbüro Herr Langenfeld -50 Herr Steenbock Herr Hartke Herr Sommer Frau Meyer Frau Zils -51 -52 -53 -54 -55 Frau Krüger Frau Stolz Herr Meyer -56 -57 -60 Herr Luther Frau Grüttner -61 -62 Frau Schmitt Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Frau Fröde -63 -65 -66 -67 29 Gasthaus Zur Linde Caren Hartz Amt Markt 3 · 25379 Herzhorn · Tel. 0 41 24/22 60 E-Mail: [email protected] Clubräume für bis zu 30 Personen · Saalbetrieb für Veranstaltungen Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 6.00 - 18.00 Uhr Sa. : 6.00 - 13.00 Uhr So. : 6.00 - 11.00 Uhr Horster Viereck 4 (Abfahrt Elbmarschenhalle) 25358 Horst Tel. 0 41 26 - 39 50 400 NATÜRLICH BIO LOGISCH HOFLADEN M – F : 9 – 18 U + S : 9 – 13 U O R HR A HR LIEFERSERVICE : . . T . 0 412 6 / 21 98 ONLINE SHOP WWW DANNWISCH DE EL MILCHPRODUKTE • KÄSE • FLEISCH • WURST • EIER GEMÜSE • GETREIDE • OBST • NATURKOST - SORTIMENT DANNWISCH 1 25358 HORST (BEI ELMSHORN) 30 Was erledige ich wo? In Sachen A Abbruch von Gebäuden Abfallbeseitigung Abwasserabgabe Abwasserbeseitigung - Beiträge - Kanalanschlüsse - Klärgrubenentleerung - Nachrüstung Hauskläranlagen Adoptionen Amtskasse An-, Ab- u. Ummeldungen Wer Tel. 0 41 26/39 28 Herr Steenbock Kreis Steinburg Frau Hermann Herr Lempelius -51 0 48 21/69-0 -35 -36 Herr Steenbock Herr Hartke Frau Hermann Herr Lempelius Herr Steenbock Herr Hartke Kreis Steinburg Frau Bahlmann Frau Krombach Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Fröde -51 -52 -35 -36 -51 -52 0 48 21/69 -0 -32 -33 -65 -66 -67 Anmeldung der Eheschließung Frau Grüttner -62 Arbeitslosengeld II – Leistungszentrum Glückstadt Leistungsbereich 0 41 24/91 67 61 Markt und Integration 0 41 24/91 67 62 Asylbewerber Frau Schmitt -63 Ausbildungsförderung Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Ausländerangelegenheiten Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 B Baugenehmigung/ Bauanträge/Bauvoranfrage Herr Steenbock -51 Bauland Frau Zils -55 Bebauungspläne Herr Langenfeld -50 Herr Steenbock -51 Beglaubigungen Frau Büchner -65 Frau Krause -66 Frau Even/Frau Fröde -67 E Ehefähigkeitszeugnis Frau Grüttner -62 Eheschließung Frau Grüttner -62 Enteignung Herr Langenfeld -50 Entwässerung Herr Hartke -52 Erschließungsbeiträge Herr Steenbock -51 31 952_02_Noehren_Heizung, 90 x 40, 42835, 952 Horst-Herzhorn BOLLE & CORDS Elektrotechnik GmbH Schaltanlagen Temperatur-Regelung Harztransferanlagen Prozessvisualisierung Gewerbestraße 16 / 16 A Tel 0 41 26-3 88 12 [email protected] D-25358 Horst Fax 0 41 26-3 88 13 www.bolle-cords.de www.elektro-glashoff.de Elektroinstallation • Schaltanlagenbau Antennenanlagen • 24h Notdienst Schulstraße 33 • 25368 Kiebitzreihe • Tel. 0 41 21 9 07 41-0 Telefax 0 41 21 9 07 41-19 • [email protected] www.steenfatt-elektro.de 32 Was erledige ich wo? In Sachen F Familienfürsorge Ferienfahrten (z. B. Hörnum) Feuerwehrangelegenheiten Fischereischein Flächennutzungspläne Führungszeugnis Fundbüro Fundtiere G Gartenwasserzähler/ 2. Wasseruhr Gaststättenangelegenheiten Gebäudebewirtschaftung Geburtenanmeldung Gefahrhunde Gewerbeangelegenheiten Gewerbeansiedlung Gewerbesteuer Gewerbezentralregisterauszug Grundsicherung im Alter Grundsteuer Grundstückskaufverträge H Haushaltsbescheinigungen für Kindergeld Hauskläranlagen - Entleerung - Nachrüstung Hundesteuer Wer Tel. 0 41 26/39 28 Kreis Steinburg Frau Saibel Herr Luther Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Frau Fröde Herr Langenfeld Herr Steenbock Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Frau Fröde Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Frau Fröde Herr Luther 0 48 21/69-0 -28 -61 -65 -66 -67 -50 -51 -65 -66 -67 -65 -66 -67 -61 Frau Hermann Herr Lempelius Herr Meyer Frau Krüger Frau Grüttner Herr Meyer Herr Meyer Frau Zils Frau Hermann Herr Lempelius Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Frau Fröde Frau Schmitt Frau Hermann Herr Lempelius Frau Zils -35 -36 -60 -56 -62 -60 -60 -55 -35 -36 -65 -66 -67 -63 -35 -36 -55 Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Frau Fröde Frau Hermann Herr Lempelius Herr Hartke Herr Steenbock Frau Hermann Herr Lempelius -65 -66 -67 -35 -36 -52 -51 -35 -36 33 Gewerbestraße 1 - 1a · 25358 Horst Tel.: 0 41 26 - 22 41 · Fax: 0 41 26 - 20 81 E-Mail: [email protected] www.eem.de 61_952_Mielke_Elektro, 90x40, 46336, Horst-Herzhorn Hei k o Miel ke © ZIMMERERMEISTER Heisterender Chaussee 18 25358 Horst · Tel. (0 41 26) 39 48 27 [email protected] Dachsanierung Dämmung Bedachung Innenausbau Dachstühle Holzbau 952_34_Mielke_Zimmerei, 90 x 40mm, ARK 43413, 952 Horst-Herzhorn 34 Was erledige ich wo? In Sachen J Jubiläen Jugendpflege K Kampfhunde Kanalanschlussbeiträge Kanalbenutzungsgebühren Katastrophenschutz Kfz-Zulassung Kleiderkammer Kinderreisepass Kinderspielplätze Kindertagesstätten - allgemein - Sozialstaffel Kirchenaustritt L Lastenausgleich Lebensbescheinigungen Wer Tel. 0 41 26/39 28 Frau Wulf Frau Saibel Herr Meyer Herr Steenbock Frau Hermann Herr Lempelius Herr Luther Kreis Steinburg Frau Saibel Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Frau Fröde Frau Saibel Frau Saibel Frau Schmitt Frau Grüttner -11 -28 -60 -51 -35 -36 -61 0 48 21/69-0 -28 -65 -66 -67 -28 -28 -63 -62 Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Frau Büchner -65 Frau Krause -66 Frau Even/Frau Fröde -67 Lebensmittelüberwachung Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Leistungszentrum Glückstadt – (Arbeitslosengeld II) Leistungsbereich 0 41 24/91 67 61 Markt u. Integration 0 41 24/91 67 62 Leitender Verwaltungsbeamter Herr Kühl -10 Lohnsteuerkarten Finanzamt Itzehoe 0 48 21/6 60 Fehrsstraße 5, 25524 Itzehoe M Mahnungen Frau Bahlmann -32 Frau Krombach -33 Makler IHK Kiel 04 31/51 94-2 06 Meldebescheinigungen Frau Büchner -65 Frau Krause -66 Frau Even/Frau Fröde -67 Müllabfuhr/Sondermüll Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 35 L&S Elektrotechnik Littau & Sohn GmbH Sandkamp 18 · 25368 Kiebitzreihe · Telefon (0 41 21) 50 82 - 0 [email protected] · www.littau-elektrotechnik.de Werk- und Objektschutz Mobile Sicherheitsdienste Empfangsdienste Veranstaltungsschutz Sicherheitsberatung Sicherheitstechnik Notrufzentrale Am Markt 1 · 25358 Horst (Holstein) Tel. 04126-3 96 60-0 · www.wsd-service.de 952_09_WSD_Sicherheit, 90 x 40, 42845, 952 Herzhorn KOMPETENZ IN BAUSTOFFEN UND FLIESEN Heinrich Lienau FL I E S E N Elmshorn N ATU R STE I N Daimlerstr. 11 04121/7908-0 www.luechau.de Tel.: 04126-1472 + 1085 • Fax: 2604 www.affeldt-foerdertechnik.de [email protected] 36 Was erledige ich wo? In Sachen N Namensänderung Naturschutz/ Landschaftspflege O Obdachlosigkeit Öffentlichkeitsarbeit Ordnungsrecht Organisation P Personalangelegenheiten Personalausweise Personenstandswesen Plakatanschlag R Reisepass Wer Tel. 0 41 26/39 28 Frau Grüttner Kreis Steinburg -62 0 48 21/69-0 Herr Luther Herr Kühl Herr Meyer Herr Luther Herr Grambow -61 -10 -60 -61 -22 Frau Schümann Frau Riccobono Frau Büchner Frau Krause Frau Even/Fröde Frau Grüttner Herr Luther -21 -23 -65 -66 -67 -62 -61 Frau Büchner -65 Frau Krause -66 Frau Even/Fröde -67 Rentenanträge Frau Schmitt (nur per Termin) -63 Rundfunkgebührenbefreiung Frau Schmitt -63 S Sammlungen Herr Meyer -60 Schadenersatzansprüche Frau Riccobono -23 Schulamt d. Kreises Steinburg Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Schulangelegenheiten Frau Hell -25 Frau Hoffmann -26 Schularzt Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Schulverband Frau Schümann -21 Frau Hell -25 Frau Hoffmann -26 Seniorenausfahrten/ Seniorentheater u. ä. Frau Saibel -28 Sozialer Wohnungsbau Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Sozialhilfe (SGB XII) Frau Schmitt -63 Spendenbescheinigungen Frau Krombach -33 Sperrmüllabfuhr Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Sportanlagen (Verwaltung) Frau Hell -25 Frau Hoffmann -26 Sportliche Ehrungen Frau Hell -25 Frau Hoffmann -26 37 Sibirien 6 · 25335 Elmshorn www.ebe-elmshorn.de E-Mail: [email protected] 0 41 21/8 10 31 Parken direkt vor der Tür - der Fachmarkt in Ihrer Nähe - Ihr 5 SternePartner h einmalig h kreativ h persönlich h zuverlässig h garantiert Ein Partner der Garant-Möbel-Gruppe Hohenhörner Str. 21 · 25584 Holstenniendorf · Tel. 0 48 27-23 57 · www.moebel-rathje.de Reise Gebr. GmbH Unfallreparatur · Fahrzeuglackierung Fachbetrieb FahrzeugLackierung Sandkamp 14 · 25368 Kiebitzreihe Tel. (0 41 21) 45 67-0 Fax (0 41 21) 45 67 19 E-Mail: [email protected] · www.reisegmbh.de 38 Was erledige ich wo? In Sachen Wer Tel. 0 41 26/39 28 Sportförderung Frau Hell -25 Frau Hoffmann -26 Sprengstoffangelegenheiten Herr Meyer -60 Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung Frau Krombach -33 Steuern der Gemeinden Frau Hermann -35 Herr Lempelius -36 Straßenbau u. -unterhaltung Herr Hartke -52 Straßenreinigung Herr Luther -61 T Tierschutz Herr Luther -61 Trauungen Frau Grüttner -62 TÜV TÜV Itzehoe 0 48 21/83234 U Ummeldungen Frau Büchner -65 Frau Krause -66 Frau Even/Frau Fröde -67 Umweltschutz Herr Luther -61 Unterschriftsbeglaubigung Frau Büchner -65 Frau Krause -66 Frau Even/Frau Fröde -67 UntersuchungsFrau Büchner -65 berechtigungsscheine Frau Krause -66 Frau Even/Frau Fröde -67 V Veranstaltungen Herr Meyer -60 Verkehrsangelegenheiten Herr Luther -61 Verkehrsplanung Herr Langenfeld -50 Versammlungswesen Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Vollstreckung Frau Suhr -34 Vormundschaften Amtsgericht Itzehoe 0 48 21/66-0 W Waffenangelegenheiten Kreis Steinburg 0 48 21/69-0 Wahlen und Abstimmungen Frau Schümann -21 Frau Riccobono -23 Wohnberechtigungsschein Frau Schmitt -63 Wohngeld Frau Schmitt -63 Z Zählungen, Erhebungen Herr Luther -61 Zuschüsse Frau Hell -25 (Vereine u. Verbände) Frau Hoffmann -26 39 Ihr Elektromeisterbetrieb Sandkamp 41 · 25368 Kiebitzreihe Tel. 0 41 21/4 50 13 90 Notdienst: 0 41 21/4 50 13 93 www.bolls-elektrotechnik.de FLIESENTECHNIK GmbH Wischmann & Herbst Pinneberger Straße 54 22457 Hamburg www.wh-fliesentechnik.de Telefon 040 - 399 099 80 Telefax 040 - 399 099 81 [email protected] Was kann die Wirtschaftsförderung Chancengleichheit. Weiterbildung. für Sie tun? Unternehmensgründung.Finanzierung. Schnittstellen. Qualifizierung. Expansion. Business-Plan. Zukunftstechnologien. Wasser. Die Informatio ns- und Berat ungsstelle für Weiterbild ung im Kreis Steinburg im Hause der egeb: Wirtschaf tsförderung www.weiterb ildung-steinbur g.de Gewerbeflächen. Bauland. Genehmigungen. Forschung. Kommunikation. Energie. Förderprogramme Selbstständigkeit. Nachfolge. Logistik. www.egeb.de Ausbildung. Investitionen. Netzwerke. Metropolregion Hamburg 40 Wichtige Rufnummern Agentur für Arbeit Steinburg 0 41 24/91 67 61 Zweigstelle Glückstadt (Arbeitnehmer) Am Neuendeich 47, 25348 Glückstadt 0 41 24/91 67 62 www.arbeitsagentur.de (Arbeitgeber) Amtsgericht Itzehoe 0 48 21/66-0 Bergstraße 5-7, 25524 Itzehoe, www.schleswig-holstein.de Bezirksschornsteinfeger Thomas Dolling 0 48 29/90 10 33 Andreas Schlottag 0 41 21/5 79 69 39 Lothar Appel 0 48 23/92 07 70 Fred Wolfgang Sievers 0 41 24/6 04 94 94 www.schornsteinfeger-liv-sh.de Deich- und Hauptsielverband Krempermarsch 0 48 21/4 03 93 80 Kaddenbusch 13, 25578 Dägeling, www.lwbv.de Dekra-Automobil GmbH 0 48 21/8 04 08 60 Störfischerstraße 3, 25524 Itzehoe, www.dekra.de Finanzamt Itzehoe 0 48 21/66-0 Fehrsstraße 19, 25524 Itzehoe , www.schleswig-holstein.de Gesundheitsamt Kreis Steinburg 0 48 21/69-3 90 Viktoriastraße 17, 25524 Itzehoe, www.steinburg.de Kfz-Zulassungsstelle Kreis Steinburg 0 48 21/69-5 07-5 13 Adenauerallee 8, 25524 Itzehoe, www.wunschkennzeichen-reservieren.de Kreisverwaltung Steinburg 0 48 21/69-0 Viktoriastraße 16-18, 25524 Itzehoe, www.steinburg.de Landesamt für Vermessung und Geoinformation Schleswig-Holstein, Standort Elmshorn, ehemals Katasteramt Liegenschaftskataster 0 41 21/57 99 80 Langelohe 65, 25337 Elmshorn, www.schleswig-holstein.de Polizeistation Glückstadt 0 41 24/30 11-0 Königstraße 39, 25348 Glückstadt Polizeistation Horst 0 41 26/3 84 04 Wilhelm-Busch-Weg 7, 25358 Horst (Holstein) pro familia Beratungsstelle 0 48 21/27 06 Berliner Platz 1, 25524 Itzehoe, www.profamilia-sh.de Telefonische Seelsorge Ev. 08 00/1 11 01 11, Rk. 08 00/1 11 02 22 Tierschutzverein Elmshorn 0 41 21/8 49 21 Justus-von-Liebig-Straße 1, 25335 Elmshorn Notdienst: 01 60/2 23 58 87, www.tierheim-elmshorn.de Tierschutzverein Itzehoe und Kreis Steinburg e. V. 0 48 21/9 42 00 Hafenstraße 19, 25524 Itzehoe, Notdienst: 01 75/1 07 32 22 TÜV-Nord Straßenverkehr GmbH 08 00/8 07 06 00* De-Vos-Straße 14, 25524 Itzehoe, www.tuev-nord.de * kostenfrei 41 Wir fertigen Unikate in meisterlicher Handarbeit, entwerfen nach Ihren Vorstellungen neue Schmuckstücke oder arbeiten Ihren eigenen Schmuck um. Besuchen Sie uns unverbindlich in unserer Goldschmiede. Coriansberg 2 · 25524 Itzehoe · Tel.: 0 48 21- 39 39 www.GoldschmiedeMA.de 89_952_Andersen_Goldschmied, Herzhorn Inh. Brigitte Bölzle Horstheider Weg/Ernst-Barlach-Straße 25358 Horst · Telefon (0 41 26) 12 53 Im Blumenhaus Hachmann befindet sich auch die Postagentur. 952_57_Hachmann_Blumen, 90 x 40, 45989, 952 Horst-Herzhorn Der Gartenpflegedienst Garten- und Landschaftsbau Eva Ritter Koppeldamm 15 · 25368 Kiebitzreihe Tel.: 0 41 21 / 58 47 · Fax.: 0 41 21 / 503 25 Gartenpflege, Ganzjahres- und Urlaubspflege EIGENE ABFUHR 72_952_Ritter_Garten, 90 x 40, 47027, Horst-Herzhorn 42 Kinder · Jugend · Schulen Kindertagesstätten Borsfleth Kindergarten Borsfleth 0 48 24/39 13 11 Rotdornallee 5, 25376 Borsfleth [email protected], www.kindergarten-borsfleth.de Herzhorn Ev.-luth. Kindergarten Herzhorn 0 41 24/74 94 Gartenstraße 1, 25379 Herzhorn, [email protected] Hohenfelde Ev.-luth. Kindergarten Hohenfelde 0 41 27/18 15 Dorfstraße 50, 25358 Hohenfelde, [email protected] Horst (Holstein) AWO Kita Horst 0 41 26/27 65 Pappelallee 6, 25358 Horst (Holstein), [email protected] Ev.-luth. Kindertagesstätte St. Jürgen 0 41 26/39 25 30 Bahnhofstraße 1, 25358 Horst(Holstein), [email protected] Hofkindergarten „Das Bienenhäuschen e.V.“ 0 41 26/39 57 29 Dannwisch 1, 25358 Horst (Holstein) Kinderhaus Sommerland e.V. 0 41 26/20 30 Schulstraße 9, 25358 Horst (Holstein) Kiebitzreihe Ev.-luth. Kindertagesstätte Kiebitzreihe 0 41 21/54 59 Schulstraße 65, 25368 Kiebitzreihe, [email protected] Kollmar Ev.-luth.Kindergarten Kollmar 0 41 28/8 95 Schulstraße 97 a, 25377 Kollmar, [email protected] Neuendorf b. E. Ev.-luth. Kindergarten Neuendorf 0 41 21/2 48 29 Kirchdorf 22, 25335 Neuendorf b.E., [email protected] Schulen Schulamt des Kreises Steinburg 0 48 21/6 92 65 Viktoriastraße 16/18, 25524 Itzehoe, www.steinburg.de Im Amtsbereich Grundschule Herzhorn 0 41 24/39 41 Hinterstraße 3, 25379 Herzhorn, www.gs-herzhorn.lernnetz.de Grundschule Op de Host 0 41 26/3 97 90 Birkenweg 19, 25358 Horst (Holstein), www.gsopdehost.lernnetz.de Jacob-Struve-Schule (Gemeinschaftsschule) 0 41 26/3 82 51 Heisterender Weg 19, 25358 Horst (Holstein), www.jacob-struve-schule.de Grundschule Kiebitzreihe 0 41 21/58 99 Schulstraße 65, 25368 Kiebitzreihe, www.gskiebitzreihe.de Grundschule Kollmar (Schule am Deich) 0 41 28/2 08 Schulstraße 97, 25377 Kollmar Weitere Schulen – www.steinburg.de 43 Internet www.lueder-glashoff.de Industrie und Schiffsausrüstung Spezialbetrieb für Stahl- und Hebezeugbau Sonderkonstruktionen und Schweißtechnik Max-Planck-Straße 2 · 25358 Horst Tel. 0 41 26/39 30-0 · Fax 0 41 26/39 30-20 Internet: www.mohr-hebetechnik.de www.muk-elmshorn.de 3D-Konstruktion, Automatisierung, Fertigung & Montage - Robotersysteme - Ultraschallcutter - Sondermaschinen Wir bilden aus: Feinwerkmechaniker/in + Mechatroniker/in Schwerpunkt allg. Maschinenbau 44 Schulen · Kinderbetreuung Schulverbände Die Gemeinden Blomesche Wildnis, Borsfleth, Engelbrechtsche Wildnis, Herzhorn, Kollmar und Neuendorf bei Elmshorn sind Mitglied im Schulverband Glückstadt, die Gemeinde Krempdorf gehört dem Schulverband Krempermarsch an, die Gemeinde Sommerland ist Mitglied im Schulverband Horst (Holstein) und im Schulverband Krempermarsch. Schulverband Horst (Holstein) (Altenmoor, Hohenfelde, Horst (Holstein), Kiebitzreihe und Sommerland) Verbandsvorsteherin: Marion Gaudlitz Rotdornweg 28, 25358 Hohenfelde 1. Stellv.: Ernst-Wilhelm Mohrdiek Horstheider Weg 147 d, 25358 Horst (Holstein) 2. Stellv.: Wolfgang Borchert-Koschany Bullendorf 28, 25335 Altenmoor Tagesmütter Affeldt, Gabriele, „Engel-Bengel-Haus“ Lesigfeld 1, 25379 Herzhorn 0 41 24-60 35 70, Privat: 0 41 24-79 05 Doß, Sonja, „Tagespflege Wonneproppen“ Horstmühle 1, 25358 Horst (Holstein) 0 41 26-18 72 www.Tagespflege-Wonneproppen.de Falck, Karin Am Deich 44, 25348 Engelbrechtsche Wildnis 0 41 24-93 73 57 Gutzlaff, Edda Jahnstraße 48, 25358 Horst (Holstein) 0 41 26-39 63 85 www.tagesmutter-horst.de Raasch, Swantje Schlehenkamp 3, 25358 Horst (Holstein) 0 41 26-39 59 44 Samordak, Angela Bahnhofstraße 32, 25358 Horst (Holstein) 0 41 26-39 69 65 www.kindertagespflege-horsterzwerge.de Schwabe, Luise Reichenreihe 10, 25379 Herzhorn 01 76-60 01 52 88 Schwenkenbecher, Petra, „Die Zaubermäuse“ Sandkamp 32, 25368 Kiebitzreihe 0 41 21-9 07 30 09 www.zaubermäuse-tagespflege.de Voß, Anja Am Deich 31, 25379 Herzhorn 0 41 24-93 75 68 Wright, Naima Kirchmoor 25, 25358 Hohenfelde 01 76-61 65 08 83 Weitere Informationen gibt es beim Ki-Ta-Portal www.Kinderbetreuung-nord.de 45 Freizeit Freibad Horst (Holstein) 0 41 26/13 68 Heisterender Weg 17, 25358 Horst (Holstein) Das Horster Freibad ist von Mitte Mai bis Mitte September geöffnet. Die Wasserfläche von 1.200 m2 ist in Planschbecken, Nichtschwimmer- und Schwimmerbereich sowie Springerbereich mit 1 m und 3 m Sprungbrett aufgeteilt. Neben dem Schwimmen, Baden oder auch nur in der Sonne bräunen, können auch Schwimmkurse, Aqua-Fitness Kurse oder auch Angebote wie das „Schnuppertauchen“ genutzt werden. www.Freibad-Horst.de Freizeit in Hörnum auf Sylt Das Amt Horst-Herzhorn bietet seit vielen Jahren in den Sommerferien eine Freizeitfahrt für Kinder und Jugendliche im Alter von 8 bis 14 Jahren an. An der Fahrt können bis zu 30 Kinder und Jugendliche teilnehmen, die über einen Zeitraum von 14 Tagen im Fünf-Städte-Heim des Kreises Pinneberg in Hörnum auf Sylt betreut werden. Für die Durchführung der Freizeitfahrt ist ein Team aus ehrenamtlichen Betreuern verantwortlich, die in jedem Jahr ein tolles Freizeitprogramm für die Kinder und Jugendlichen bereit halten. Es gibt eine gute Mischung zwischen gemeinsamen Aktionen und Freizeit. Das Angebot an die Teilnehmer sind Projekte, von denen die Kinder und Jugendlichen individuell diejenigen auswählen, die sie selbst durchführen wollen. Jede Menge Highlights, wie Grillen am Strand, Fußballturnier, Hörnum-Rallye, Nachtwanderung sowie Ausflüge sind fast in jedem Jahr fester Bestandteil der Hörnum-Fahrt. Das Programm ist so abwechslungsreich, dass für jeden etwas dabei ist und auch langjährigen Hörnum-Fahrern nicht langweilig wird. Den aktuellen Termin, die Gebühr und viele weitere Informationen erhalten Sie bei Helene Saibel, Tel. 0 41 26/39 28-28 [email protected], www.amt-horst-herzhorn.de 46 Praxis im Wiesengrund Wiesengrund 12 25599 Wewelsfleth Tel.: 0 48 29 - 352 79_952_Meinlandzahnarzt, 90x80, 47251, Horst-Herzhorn Dr. med. dent. Jan Tühscher, MSc (Master of Science und Spezialist Implantologie) Dr. med. dent. Michael Jayasinghe (TSP Endodontie; angestellter Zahnarzt) Dr. med. dent. Beatrice Tühscher, MSc Master of Science Kieferorthopädie Dr. med. dent. Rudolf Plathner (FZA Kieferorthopädie, Zweigniederlassung) Ralf Schüler (Physiotherapeut & ViSoMt ®) Leistungsspektrum Ganzheitliche Zahnheilkunde Implantologie/ 3D-Planung Kieferorthopädie Mikroskopische Endodontie Ästhetische Zahnheilkunde Lachgasbehandlung Narkosebehandlung Amalgam-Sanierung Funktions- und CMD-Therapie Digitale Bissanalyse CEREC/ Vollkeramik Laser & Soft-Laser Knochenaufbau Plastische Parodontalchirurgie Prophylaxe Bleaching Digitales Röntgen Meisterlabor Bahnhofstraße 8 | 25358 Horst | Tel.: 04126-1229 | Fax.: 04126-2838 [email protected] | www.zahnarztpraxis-horst.de 47 Horster Viereck 1 25358 Horst Tel.: 04126 - 393 101 Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 8.00 - 14.00 Uhr 32_952_Elbmarschen_Apotheke, 90 x 40, 43411, Horst-Herzhorn Pflege to Hus Der Pflegedienst für Horst - Herzhorn Der Pflegedienst aus Ihrer Nachbarschaft Wir sind 24 Stunden für Sie da Beratung · Pflege · Hauswirtschaft · Palliativpflege verlässlich · seriös · kompetent Hainholzer Damm 9 · 25337 Elmshorn Tel. 0 41 21 / 8 98 97 57 · Fax 0 41 21 / 8 98 97 55 Mail [email protected] · Web www.ihrepflegetohus.de 26_Pflege_to_Hus, 90 x 40mm, ARK 43230, 952 Horst-Herzhorn Heimstraße 11 · 25358 Horst Tel. 0 41 26-6 92 Notrufnummer 0163-5 84 23 56 www.pflegeambulanz-horst.de PFLEGEAMBULANZ HORST GmbH Ihr Pflegedienst vor Ort · Kranken- und Altenpflege · Hauswirtschaftliche Versorgung · Beratung und Schulung · Betreuung · Horster Menüservice GABI SEGER HEILPRAKTIKERIN Praxis für Osteopathie Termine nach Vereinbarung Kronsnest 12 • 25335 Neuendorf b. Elmshorn • Tel. 0 41 21 - 26 112 26 [email protected] 48 Gesundheit Apotheken Elbmarschen-Apotheke Horster Viereck 1, 25358 Horst (Holstein) Rhin-Apotheke Steindamm 12, 25379 Herzhorn www.rhin-apotheke.de 0 41 26/39 31 01 0 41 24/45 61 Kliniken Klinikum Itzehoe 0 48 21/77 20 Robert-Koch-Straße 2, 25524 Itzehoe www.kh-itzehoe.de Regio Klinikum Elmshorn 0 41 21/79 80 Agnes-Karll-Allee 17, 25337 Elmshorn, www.klinikum-elmshorn.de Vitanas Psychiatrisches Centrum Glückstadt 0 41 24/60 81-0 Grillchaussee 77-79, 25348 Glückstadt, www.vitanas.de Ärzte Freese, Bob-Matthias, Dr. med., Orthopäde 0 41 26/39 69 74 Heimstraße 9, 25358 Horst (Holstein) Gemeinschaftspraxis Herzhorn 0 41 24/25 53 oder 70 15 Krüger, Andreas, Dr. med. Meyer, Lars Preuß, Jörg Dr. med. Preuß, Ursula, Dr. med. Wilhelm-Ehlers-Straße 10, 25379 Herzhorn Juhl, Monika, Dr. med., Innere Medizin 0 41 26/23 13 Jahnstraße 5, 25358 Horst (Holstein) Kloetzing, Axel, Dr. med., Praktischer Arzt 0 41 26/16 22 Bahnhofstraße 8, 25358 Horst (Holstein) Tarverdi, Gulinar, Dr. med., Praktischer Arzt 0 41 26/3 92 00 Heimstraße 8, 25358 Horst (Holstein) Zahnärztliche Versorgung Gemeinschaftspraxis Böttcher, Frank, Dr. Noss, Karin Schulstraße 1 d, 25358 Horst (Holstein) Zentrum für Zahnheilkunde Plathner, Rudolf, Dr. Jayasinhe, Michael, Dr. Schmieder, Yvonne Tühscher, Beatrice, Dr. Tühscher, Jan, Dr. Bahnhofstraße 8, 25358 Horst (Holstein) www.zahnarztpraxis-horst.de 0 41 26/14 65 0 41 26/12 29 49 Neu in Glückstadt Diakonie-Treff (ehemals Leuchtturmecke) ■ Sozialberatung, Lebenshilfe und Seelsorge offen für alle: Mo. – Do. 10.00 - 17.00 Uhr Freitag 10.00 - 12.00 Uhr Jahnstraße 21 25348 Glückstadt Tel.: 0 41 24 - 9 80 98 90 81_952_Diakonisches_Werk, 90x40, 47253, Horst-Herzhorn Ambulanter Pflegeservice für Glückstadt und Umgebung Lebenswelt und Pflege Gr. Kremper Straße 6 in Glückstadt Sie erreichen uns kostenlos Tag und Nacht unter 0 41 24 - 60 46 08 Wir übernehmen alle Leistungen aus Pflege- und Krankenkassen 952_29_Lebenswelt, 90 x 40, 952 Horst-Herzhorn Pflege und Betreuung mit Qualität und Herz ● Aktivierende Pflege und Betreuung in allen Pflegestufen ● ● Pädagogisch-psychosoziale Förderung Therapieangebote Psychiatrisches Centrum Telefon Grillchaussee 77– 79 · 25348 Glückstadt www.vitanas.de Glückstadt 50 (04124) 60 81-0 Gesundheit · Senioren Tierärzte Eifler, Andrea 0 41 26/39 82 81 Schulstraße 21, 25358 Horst (Holstein), www.tierarztpraxis-horst.de Hönicke, Dres. med. vet. 0 48 24/3 80 20 + 38 02 11 Borsflether Wisch 3, 25376 Borsfleth, www.dr-hoenicke.de Koopmann, Ines, Alternative Tiermedizin 01 79/2 41 86 59 Kamerland 12, 25358 Sommerland, www.ineskoopmann.de Reverey, Peter, Dr., Laub, Bettina, Dr. 0 41 26/39 55 58 Schulstraße 21, 25358 Horst (Holstein), www.tierarztpraxis-horst.de Tierarztpraxis Krempe Süderstraße 1 a, 25361 Krempe 0 48 24/30 06 66 www.tierarztpraxis-krempe.de Seniorenheime Altenpflegeheim der Gemeinde Horst 0 41 26/3 96 70 Birkenweg 16, 25358 Horst (Holstein) www.aph-horst.de Bunge Seniorenwohngemeinschaft 0 48 24/40 01 03 Büttel 44, 25376 Borsfleth, www.senioren-wohngemeinschaft.de Landhaus Humanitas 0 41 21/39 39 54 Bekenreihe 11, 25368 Kiebitzreihe, www.landhaus-humanitas.de Senioren- und Pflegeheim 0 41 21/5 04 68 „Haus Kiebitzreihe“ Sandkamp 8 a, 25368 Kiebitzreihe, www.hauskiebitzreihe.de Pflegedienste Pflegeambulanz Horst GmbH 0 41 26/6 92 Heimstraße 11, 25358 Horst (Holstein), www.pflegeambulanz-horst.de PflegeNotTelefon 0 18 02/49 48 47 (6 Cent pro Anruf) Die Einrichtung, in der Preis und Leistung stimmen. Senioren- und Pflegeheim „Haus Kiebitzreihe“ B & V GbR Sandkamp 8 a · 25368 Kiebitzreihe Tel. 0 41 21/5 04 68 · [email protected] www.hauskiebitzreihe.de 51 ? "MMFTJOTJDIFSFO)µOEFO Vorsorge und Bestattung t#FTUBUUVOHTWPSTPSHF tmOBO[JFMMF"CTJDIFSVOH tFJHFOF5SBVFSGFJFSIBMMFVOE"CTDIJFEOBINFSµVNF t7FSBOTUBMUVOHTSBVNNJUHBTUSPOPNJTDIFN"OHFCPU )BNCVSHFS4USBFM&MNTIPSO www.lenggenhager-bestattungen.de Tag & Nacht 04121 / 724 04 27_Lenggenhager_Bestattungen, 90x55mm, 952 Amt Herzhorn, ARK 43231 52 Kirchen Kirchen und religiöse Gemeinschaften Ev.-luth. Kirchengemeinde Borsfleth Carl-Lensch-Straße 5, 25376 Borsfleth Ev.-luth. Kirchengemeinde Glückstadt Am Kirchplatz 19 a, 25348 Glückstadt www.kirche-glueckstadt.de Ev.-luth. Kirchengemeinde Herzhorn Am Markt 4, 25379 Herzhorn Ev.-luth. Kirchengemeinde Hohenfelde Dorfstraße 34, 25358 Hohenfelde Ev.-luth. Kirchengemeinde Horst Bahnhofstraße 1 a, 25358 Horst (Holstein) Ev.-luth. Kirchengemeinde Kiebitzreihe Kirchenstraße 18, 25368 Kiebitzreihe Ev.-luth. Kirchengemeinde Kollmar-Neuendorf Große Kirchreihe 7, 25377 Kollmar Ev.-luth. Kirchengemeinde Süderau Kirchenstraße 2, 25361 Süderau Neuapostolische Kirche Wilhelm-Busch-Weg 4, 25358 Horst (Holstein) www.horst.nak-norddeutschland.de 0 48 24/7 62 0 41 24/20 09 0 41 24/74 95 0 41 27/2 37 0 41 26/3 92 50 0 41 21/59 15 0 41 28/4 46 0 48 24/4 02 0 41 26/22 94 53 54 Vereine · Verbände BorsflethVorwahl: 0 48 24/... Aktiv für Borsfleth Thekla Bratzke 16 46 Evangelischer Frauenkreis Sonja Lipinksi-Mescia 27 38 Gesangverein Borsfleth Gabi Möller 3 57 70 Johannisgilde Borsfleth Peter Mohr 9 16 Kunst für Borsfleth Dierk Glöy 5 18 MAF Angelverein Borsfleth Frank Arpe 29 93 Spielmannszug Borsfleth Christina Schmidt-Paulsen 40 00 88 www.spielmannszug-borsfleth.jimdo.de Sportschipperverein Borsfleth Ludger Walterbusch 35 11 35 www.ssv-borsfleth.de Theatergruppe Borsfleth Heike Dose 28 48 www.borsflether-doerpstheater.de Totengilde Borsfleth Karl-Jürgen Bestmann 5 13 TSV Borsfleth Tom Kriszio 0 41 24/93 29 47 www.tsvborsfleth.de Engelbrechtsche Wildnis Vorwahl: 0 41 24/... Chronik- und Heimatverein Wolfgang Glißmann 93 74 60 f. d. Gemeinden Herzhorn und Engelbrechtsche Wildnis WildnisClub e. V. Ingo Mühle 55 97 [email protected] www.wildnisclub.de HerzhornVorwahl: 0 41 24/... Chronik- und Heimatverein f. d. Gemeinden Herzhorn und Engelbrechtsche Wildnis DRK Ortsverband Herzhorn Förderverein Betreute Grundschule Herzhorn e. V. Förderverein ev. Kindergarten Herzhorn e. V. Jagdgenossenschaft Herzhorn MTV Herzhorn von 1919 e. V. www.mtv-herzhorn.de/ Sozialverband Deutschland Spielmannszug Herzhorn von 1959 e. V. Wolfgang Glißmann Rita Peters Barbara Sielaff 38 17 15 21 Wiebke Andresen 60 93 40 Jens Piening Bernd Heiden Gisela Thomsen Detlef Zöllner 93 74 60 0 41 28/4 35 52 30 60 97 49 0 48 29/9 01 49 40 Hohenfelde Vorwahl: 0 41 27/... DRK Hohenfelde Hohenfelder Sportverein Frauke Steffen-Röpcke Tobias Stuke 7 03 97 74 44 55 kiek mol wedder in! Elbdeich-Camping Kollmar Johann von Drathen Kleine Kirchreihe 22 · 25377 Kollmar Tel. 0 41 28/13 79 oder 3 00 · Fax 9 41 19 22 www.Elbdeich-Camping.de Second Hand für Groß und klein • Poppige Regenkleidung aus DK • Mode für die werdende Mutter Am Neuendeich 123 Öffnungszeiten: 25348 Blomesche Wildnis (Glückstadt) Di.-Fr. 9.00-12.00 und 14.30–18.00 Uhr Telefon 0 41 24/60 26 083 Sa. 9.00 – 13.00 Uhr · Montags geschlossen [email protected] Das Fortuna Bad in Glückstadt Hier finden Sie einen Wildbach, Sprudelliegen und Massagedüsen, eine Riesenrutsche und eine große Liegewiese sowie Möglichkeiten für Beachvolleyball, Basketball, Tischtennis und einen Spielplatz. Unsere Becken: Springerbecken .................................. 157 m2 Schwimmerbecken ...................... 312 m2 Spaßbecken ........................................... 463 m2 Planschbecken .................................... 120 m2 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Stadtwerke sind im Auftrag der Stadt Glückstadt verantwortlich für das Fortuna Bad. Kontakt: Fortuna Bad · Am Kommandantengraben 15 · 25348 Glückstadt Telefon (0 41 24) 25 94 56 Vereine · Verbände Horst (Holstein) Vorwahl: 0 41 26/... AG Horster Ortsarchiv in Werner Schlüter 3 95 79 97 der VHS Horst [email protected] www.ortsarchiv.de AWO Horst Wolfgang Feldmann 14 95 Briefmarkensammlerverein Helmut Lachs 23 87 DLRG Horst Harry Hinz 39 49 79 DRK Horst Peter Schneider 7 90 Evangelische Frauenhilfe Frau Thomas 39 25 27 Förderverein Yvonne Höhns 0 41 21/45 23 23 „Das Bienenhäuschen“ e. V. Förderverein der ev. Kinder- Bernadette Horns 39 50 30 tagesstätte St. Jürgen e. V. [email protected] www.foerderverein-kita-stjuergen.de Förderverein Grundschule Jan Mohrdiek 39 65 59 Op de Host „Schulverein Hand in Hand e. V.“ Förderverein Horster Karin Gülden 47 70 09 Schulen [email protected] Haus-, Wohnungs- u. Michael Krumbholz 25 61 Grundeigentümerverein von Horst u. Umgebung e. V. Horster Frauenchor von 1927 Barbara Stange 25 52 Horster Liedertafel von 1843 Günter Kölln 15 24 Horster Schützen-Club e. V. Hans-Otto Lohse 39 47 00 [email protected] www.sv-wilhelm-tell.de Imkerverein Horst Rüdiger Scheel 21 11 www.imkerverein-horst.de Jugendtreff Horst Alexandra Laskowski 39 25 31 Kleingartenverein Horst Silvio Stern 0 41 21/10 38 31 LandFrauenVerein Horst e. V. Margrit Bunge 0 41 21/55 88 www.landfrauen-horst.de MTV Horst Hans-Peter Sommer 24 04 [email protected] www.mtv-horst.de MTV Horst “Horster Tanzmäuse“ Eveline Lutz 0 41 21/42 38 90 [email protected] www.buehnentanz.scripsi.de MTV und VfR Horst Geschäftsstelle 3 95 79 99 [email protected] 57 omedy und Liedermacher C k i s ei Mu kleine Feiern - große Feste Stefan Lohse 01 76 - 21 24 89 41 · www.der-kleine-stefan.de Familienfeste, Betriebsfeiern, Vereinsjubiläen und noch mehr... -Anzeige- Anwesen Aebtissinwisch Wohn- und Förderstätte für erwachsene Menschen mit Behinderungen Dorfstraße 8 25572 Aebtissinwisch Tel.: 0 48 25 - 91 51 Fax: 0 48 25 - 91 53 [email protected] 77_952_Aebtissinninwisch, 90x40, 47249, Horst-Herzhorn 58 Vereine · Verbände Musik-Corps Horst Corinna Kolanski 0 41 21/8 98 98 39 [email protected] www.musikcorpshorst.de Pfadfindergruppe Alexandra Laskowski 39 25 32 VCP Stamm St. Georg Horst www.vcp-sh.de PSK-Ortsgruppe Horst Ludwig Hornsmann 0 41 22/78 27 Holstein e. V. –Schnauzerplatz– www.psk-og-horst-holstein.de Siedlerbund Horst e. V. Maik Stahl 24 03 SoVD Sozialverband Astrid Kluck-Krueger 13 48 Deutschland e. V. Soziale Projekte e. V. 39 55 10 [email protected] www.ubuntu.de Taubenzüchterbund Horst Hans-H. tho Seeth 6 97 Tennisverein Horst e. V. Markus Langbehn 39 31 46 [email protected] www.tv-horst.de Verein für Rasensport Frank Karstens 3 88 58 (VfR Horst) [email protected] www.vfr-horst.de VHS Horst Irene Pätzold 39 65 52 www.vhs-horst.de What`s up Christian Gerke 0 41 23/61 51 Horster Gospelchor e. V. [email protected] www.whats-up-gospelchor.de Kiebitzreihe Vorwahl: 0 41 21/... Betreute Grundschule Volkmar Henke 4 63 19 09 Kiebitzreihe [email protected] Bikerclub Jürgen Bernsdorf 5 01 92 www.biker-kiebitzreihe.de DRK Kiebitzreihe Gabriele Schliemann 55 76 Hunde-Sport-Verein Rüdiger Siems Kiebitzreihe e. V. [email protected] [email protected] www.hsv-kiebitzreihe.de Kiebitzreiher Jürgen Verwied 5 07 73 Sport-Fischer-Club e. V. 59 Warnsholz GmbH & Co. KG Altautoentsorgung Wir kaufen: Recycling seit 95 Jahren Schrott und Blech, Alte Landmaschinen, Metalle wie Kupfer, Zink, Alu, Blei, Messing usw. NEU: Elektronikschrottankauf wie Waschmaschinen Geschirrspüler, diverse Haushaltskleingeräte etc. Kostenlose Containergestellung in allen Größen ab 1 t Annahmezeiten: Montag-Freitag 7.00-17.00 Uhr Sie erreichen uns über die alte B5 im Industriegebiet Nord III zwischen Sibirien und Hahnenkamp. Robert-Bosch-Straße 8 · 25335 Elmshorn Telefon 0 41 21-5 00 71 · E-Mail: [email protected] · www.warnsholz.de 60 Vereine · Verbände Männergesangverein Karl-Heinz Clasen „Freundschaft“ Kiebitzreihe e. V. www.mgv-kiebitzreihe.de Rot-Weiß-Kiebitzreihe Jörg Brandt [email protected] www.rw-kiebitzreihe.de Schulverein Freunde der Petra Bork-Bouchard GS Kiebitzreihe 53 05 4 75 15 09 26 93 89 Kollmar Vorwahl: 0 41 28/... Angelverein Oevelgönne Hauke Viehmann 13 28 Betreute Grundschule e. V. Stefan Grube 94 17 39 DRK Ortsverein Kollmar Meike Zimmer 2 89 Förderverein evangelischer Janet Strutz 0 41 21/1 03 02 67 Kindergarten Kollmar „De Strandlöper“ Heimatverein Ulf Buhse 7 04 „Für Kollmar e. V.“ fuerkollmar.de Kegelsportverein Olaf Müller 01 60/99 30 80 39 Elbblick-Bielenberg Landfrauenverein Martina Greve 4 33 Kollmarmarsch [email protected] www.Landfrauen-kollmarmarsch.de Liedertafel Kollmar Arno Foth 3 76 [email protected] www.liedertafelkollmar.de Reiterverein Kollmar e. V. Karl-Ernst Kruse-Soenke 9 52 55 www.rv-kollmar.de Reit- und Fahrverein Stefan Hambücker 9 41 22 98 „Elbkate 2000“ [email protected] www.elbkate-2000.de Schachklub Kollmar Erich Haase 0 41 24/9 35 53 SG Kollmar-Neuendorf Hans-Hermann Hamer 0 41 21/2 13 95 www.sg-kn.de Siedlergemeinschaft Kollmar Ingeborg Thee 10 31 Strohdeicher Angelverein e. V. Michael Behn-Junge 01 73/2 81 33 47 TSV Kollmar e. V. Doris Thamling 2 15 www.tsv-kollmar.de Verein der Freunde und Silke Krause 12 49 Förderer der Grundschule Kollmar e. V. 61 Reitunterricht für Kinder ab 4 Jahre Lehrgänge vom Kleinen Hufeisen bis zum Reitabzeichen Kindergeburtstag Telefon 01 62 - 4 78 58 33 www.gestuet-tannenhof-horst.de [email protected] 62 Vereine · Verbände Wassersportverein Kollmar e. V. Peter Reise [email protected] www.wsvkollmar.de 13 14 Neuendorf b. Elmshorn Vorwahl: 0 41 21/... DRK-Ortsverband Martina Schüder 26 87 00 Neuendorf bei Elmshorn Fährverein Kronsnest Petra Sommer 13 29 [email protected] www.faehre-kronsnest.de Frauenkreis Neuendorf Ingrid Redmann 16 85 bei Elmshorn Heimatverein Neuendorf Dierk Plüschau 0 41 28/7 19 bei Elmshorn Landfrauenverein Martina Greve 0 41 28/4 33 Kollmarmarsch [email protected] www.landfrauen-kollmarmarsch.de Singkreis Neuendorf Gretel Grube 34 00 bei Elmshorn TSV Neuendorf bei Elmshorn Ferdinand Früchtenicht 35 87 Sommerland DRK Sommerland Elfriede Buttmann Männerschützen-Club Hauke Buttmann Siethwende www.msc-siethwende.de [email protected] Sommerländer Angelverein Hartwig Lentfer [email protected] Verein „Chronikverein der Heinrich Karstens Gemeinde Sommerland e. V.“ Vorwahl: 0 41 26/... 17 36 01 70/2 93 22 58 0 41 24/16 44 6 90 Wellness & Massage Mobil & in Pra xis Jacqueline Mohr Dorn-Anwenderin Dorfstraße 10 · 25358 Hohenfelde Tel./Fa x: 0 41 27 / 15 89 E-Mail: [email protected] Web: w w w.wellness-ernaehrung-mohr.de 65_952_Mohr_Wellness, 90 x 40, 46613, Horst-Herzhorn 63 Freiwillige Feuerwehren Amtswehrführer Wolfgang Krause Kirchdorf 74, 25335 Neuendorf b. E. 01 71/4 18 16 98 Altenmoor Freiwillige Feuerwehr Altenmoor Siegfried Braatz, Bullendorf 25, 25335 Altenmoor 0 41 21/51 18 Blomesche Wildnis Freiwillige Feuerwehr Blomesche Wildnis Lothar Sievers, Blomeweg 10, 25348 Blomesche Wildnis 0 41 24/37 08 Borsfleth Freiwillige Feuerwehr Borsfleth Heiko Mohr, Büttel 81, 25376 Borsfleth 0 48 24/21 04 Engelbrechtsche Wildnis Freiwillige Feuerwehr Engelbrechtsche Wildnis Frank Letje Grillchaussee 40, 25348 Engelbrechtsche Wildnis 0 41 24/93 29 61 Herzhorn Freiwillige Feuerwehr Gehlensiel Rüdiger Masur, Kleiner Weg 2, 25379 Herzhorn 0 41 28/10 06 Freiwillige Feuerwehr Herzhorn Andreas Karsjens, Lesigfeld 3, 25379 Herzhorn 0 41 24/60 29 80 Hohenfelde Freiwillige Feuerwehr Hohenfelde Gunnar Lütters, Glindesmoor 12, 25358 Hohenfelde 0 41 27/97 77 73 Freiwillige Jugendfeuerwehr Hohenfelde Marc Wagner, Dorfstraße 61, 25358 Hohenfelde 0 41 27/9 78 88 36 64 Horst Freiwillige Feuerwehr Horst (Holstein) Jens Steenbock, Lühningshofer Weg 1, 25358 Horst 0 41 26/23 03 Freiwillige Jugendfeuerwehr Horst (Holstein) Christian Strutz, Horstheider Weg 92, 25358 Horst 01 63/17 55 91 15 Kiebitzreihe Freiwillige Feuerwehr Kiebitzreihe Rainer Schmidt, Buchenweg 32, 25368 Kiebitzreihe 0 41 21/52 62 Kollmar Freiwillige Feuerwehr Kollmar-Bielenberg Kai Schumacher, Steindeich 48, 25377 Kollmar Freiwillige Feuerwehr Langenhals Karl-Ernst Kruse-Soenke Moorhusen 49, 25377 Kollmar 0 41 28/94 15 09 0 41 28/9 52 55 Krempdorf Freiwillige Feuerwehr Krempdorf Sven Schüder, Eltersdorf 4, 25376 Borsfleth 0 48 24/8 12 Neuendorf b. Elmshorn Freiwillige Feuerwehr Neuendorf bei Elmshorn Michael Strutz Kirchdorf 68, 25335 Neuendorf b. E. 0 41 21/1 03 02 67 Sommerland Freiwillige Feuerwehr Dückermühle Horst Rehnisch, Sommerland 70, 25358 Sommerland 0 48 24/22 81 Freiwillige Feuerwehr Grönland Hans-Joachim Hempel Grönland 34, 25358 Sommerland 0 41 26/15 59 Freiwillige Feuerwehr Siethwende Kai Lehmann, Sommerland 51, 25358 Sommerland 0 41 26/5 42 Jugendfeuerwehr Siethwende Bernd Brammann, Siethwende 8, 25358 Sommerland 0 41 26/6 33 65 70_952_STW_Elmshorn, 90 x 170, Horst_Herzhorn 66 Ver- und Entsorgung Abfallbeseitigung Amt für Umweltschutz 0 48 21/6 94 84 Abteilung Abfallwirtschaft, Abfallberatung Karlstraße 13, 25524 Itzehoe, www.steinburg.de Firma Georg Bischof 0 48 21/8 90 00 (Papiertonne) Dorfstraße 58, 25569 Kremperheide Firma Umweltservice Nord Servicetelefon: 08 00/7 09 70 90* (Gelber Sack) Otto Dörner Entsorgung GmbH 0 48 21/88 90 06 (Rest-, Sperr- und Biomüll, Elektrogeräte, Schadstoffe) Lise-Meitner-Straße 11, 25524 Itzehoe-Edendorf www.doerner.de Wertstoffhöfe (Bau- und Grünabfälle, Selbstlieferung für Sperrmüll) Glückstadt – Schmiedestraße 8 0 41 24/60 43 85 Hohenlockstedt – Hungriger Wolf 100 0 48 26/8 68 68 14 Itzehoe – Carl-Zeiss-Straße 6 0 48 21/4 08 43 50 Kellinghusen – Kleiner Kamp 2 0 48 22/36 07 22 Ihre Stadtwerke Seit über 100 Jahren versorgen wir Elmshorn und die Region mit Strom, Erdgas, Wärme und Wasser. Als Kunde konnten Sie sich schon immer auf uns verlassen und das wird auch in Zukunft so bleiben. Denn die Erfahrung zeigt: Nur wer selbst Teil einer Gemeinde ist, engagiert sich auch bedingungslos dafür - ehrlich, nachhaltig und vor allem aus Liebe zur Region! Die Stadtwerke Elmshorn versorgen heute rund 60.000 Einwohner in Elmshorn und rund 12.000 Einwohner in 13 umliegenden Gemeinden mit Energie & Wasser. Auch zahlreiche regionale Unternehmen und Institutionen profitieren von unseren Angeboten. Als modernes Dienstleistungsunternehmen sind wir zudem Ihr Ansprechpartner in allen Fragen der Energie. www.stadtwerke-elmshorn.de 71PR_952_STW_Elmshorn, 90 x 80, Horst-Herzhorn * kostenfrei -Anzeige- 67 Wasserverband Krempermarsch Wir versorgen Sie mit Trinkwasser, dem Lebensmittel Nummer 1 Am Wasserwerk 5 Tel.: 0 41 21 / 4 57 00 25358 Horst-Hahnenkamp Fax.: 0 41 21 / 45 70 45 [email protected] www.wv-krempermarsch.de Gas · Wasser · Strom · Wärme Fortuna-Bad · Kommunaler Service Binnenhafen Binnenhafen Marschengas für 0 DUV FKH QJ DVdie IRegion U GL H 5HJ LRQ Die Stadtwerke bieten Ihnen günstige Preise ' L H 6 W D G W ZH U N H E L H W H Q , K Q H Q J Q V W L J H 3 U H L V H undX Qeinen freundlichen Kundenservice. H L Q H Q I U H X Q G O L F K H Q . X Q G H Q V H U YL F H G Sie Rufen uns an, 0 41 24 - 936 222 5 Xkommen IHQ6LHX Q V persönlich D Q oder Sie vorbei! R G H U N R P P H Q 6 L H S H U V | Q O L F K YR U E H L Glückstadt GmbH Stadtwerke 6WDGWZHUNH*OFNVWDGW*PE+ Bahnhofstraße 2 • 25348 Glückstadt %DKQKRIVWUDH*OFNVWDGW Telefon: 0 41 24 - 936 - 0 • Telefax: 0 41 24 - 936 - 130 7HOHIRQ7HOHID[ [email protected] • www.stadtwerke-glueckstadt.de ,QIR#VWZJOXHFNVWDGWGHZZZVWDGWZHUNHJOXHFNVWDGWGH 41_952_Stadtwerke_Glueckstadt, 90 x 55, 43578, Horst-Herzhorn Energiekompetenz aus Ihrer Nachbarschaft Als Schleswig-Holstein Netz AG betreiben wir rund 50.000 Kilometer Mittel- und Niederspannungsnetze sowie 15.000 Kilometer Gas- und 7.500 Kilometer Kommunikationsnetze. Hierzu können wir auf viele eigene Fachkräfte zurückgreifen – erfahrene und kompetente Kollegen, die dort leben, wo die Netze liegen: in Ihrer Nachbarschaft. Service- und Störungsnummer: 0 41 06 - 6 48 90 90 www.sh-netz.com 24_952_EON_SH_NetzAG, 90 x 80, 43090, Horst-Herzhorn 68 Ver- und Entsorgung Abwasserbeseitigung Kanal (technischer Teil) Amt Horst-Herzhorn Klärschlammabfuhr Firma Georg Bischof über Amt Horst-Herzhorn Herr Steenbock Herr Hartke 0 41 26/39 28 51 0 41 26/39 28 52 Herr Lempelius 0 41 26/39 28 36 Stromversorgung E.ON Hanse Vertrieb GmbH 08 00/80 04 05 01* Wasserversorgung Holsteiner Wasser GmbH 0 43 21/4 99 04 00 Bismarckstraße 67-69, 24534 Neumünster www.holsteinerwasser.de Stadtwerke Elmshorn 0 41 21/6 45-0 Westerstraße 50, 25335 Elmshorn Notdienst: 0 41 21/6 54-1 13 www.stadtwerke-elmshorn.de Stadtwerke Glückstadt GmbH 0 41 24/9 36-0 Bahnhofstraße 2, 25348 Glückstadt www.stadtwerke-glueckstadt.de Wasserverband Krempermarsch 0 41 21/45 70-0 Am Wasserwerk 5, 25358 Horst (Holstein) www.wv-krempermarsch.de Impressum Im Auftrag des Amtes Horst-Herzhorn 2. Auflage, Ausgabe 2014/2015 Konzept und Betreuung inixmedia nord/west GmbH Geschäftsführer: Thorsten Drewitz Stresemannallee 90, 22529 Hamburg Telefon 0 40/89 06 67 38-0 Fax 0 40/89 06 67 38-9 Mail [email protected] Herausgeber inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung HRB 5629, Kiel Geschäftsführer: Thorsten Drewitz, Maurizio Tassillo Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental Telefon 04 31/6 68 48-60 Fax 04 31/6 68 48-70 Mail [email protected] Web www.inixmedia.de * kostenfrei Redaktion Verlag: Marion Reinecke Lektorat Verlag: Anne Scheel Redaktion Amt: Barbara Bliefert, Petra Hoffmann Anzeigenberatung: Vera Meiburg Layout/Satz: Rika Behrendt Fotos: Amt Horst-Herzhorn Karte: HARTMANN-PLAN, Lizenzausgabe © RB-DESKKART Druck: nndruck, Kiel PN 952 Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Weder das Amt Horst-Herzhorn noch der Verlag können für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der zahlreichen Adressen und Telefonnummern eine Gewähr übernehmen. 69 »SCHOSTAK« A-Z Haus- und Gebäuderenovierung • Abbrucharbeiten • Trockenbau • Fliesen, Parkett • Plattenleger, Estrichleger • Renovierungsarbeiten • Holzarbeiten • Raumausstatter • Tapetenarbeiten • Betonstein JAROSLAW SZOSTAK Am Bahnhof 1 · 25358 Horst / Holstein Mobil: 01 63 - 584 25 00 · [email protected] (ab 1600 Uhr: 0 41 26 - 30 80 480) 952_58_Schostak, 90 x 80, 46231, 952 Horst-Herzhorn 70 Branchenverzeichnis Bitte berücksichtigen Sie die Inserenten aus Ihrer Region, die die kostenlose Verteilung der Broschüre ermöglicht haben. Altenheim „Haus Kibitzreihe“.............................. 51 Ambulante Alten- und Krankenpflege Diakoniestation Gückstadt ....... U2 Lebenswelt und Pflege ................. 50 Pflegeambulanz Horst .................. 48 Pflege to Hus ��������������������������������������� 48 Senioren- und Pflegeheim „Haus Kiebitzreihe“.......................... 51 Apotheken Elbmarschen-Apotheke ................ 48 Auto/Unfall/Gutachten S&P, Kay, Falkenberg .................... U3 Bäckerei/Konditorei/Confiserie Balzer ......................................................... 30 Banken/Sparkassen Volksbank Elmshorn ....................... 26 Sparkasse Westholstein ................ 26 Baumschulen Uwe Jansen ............................................ 42 Baustatik/Konstruktion Dipl.-Ing. Jan Leineweber .............. 4 Baustoffe Bauart: Schade ................................... 34 Lüchau Bauzentrum ........................ 36 Bestattungen Kluck .......................................................... 52 Lenggenhager .................................... 52 Sauer .......................................................... 52 Blumen/Floristik Hachmann ............................................. 42 Büromöbel/Bürobedarf Elmshorner-Büro-Einrichtungen EBE ............................................................... 38 Camping Elbdeich-Camping Kollmar Johann von Drathen ....................... 56 Copy/Druck PSFolienDesign .................................. 16 Dachdecker/-fachbetrieb Boekenhauer, Herbert ................... 24 Mielke, Heiko ...................................... 34 Einkaufen/Lebensmittel Hofladen Dannwisch ...................... 30 sus-agnatum, Wilhelm Ahrens .................................. 20 Weinhaus Grönland ........................ 24 Elektrotechnik Bolle & Cords ....................................... 32 Bolls ............................................................ 40 Glashoff ................................................... 32 L&S Elektrotechnik .......................... 36 Mielke ....................................................... 34 Steenfatt .................................................. 32 Energieversogung Schleswig-Holstein Netz ............. 68 Stadtwerke Elmshorn ............ 66, 67 Stadtwerke Glückstadt ................. 68 Ergotherapie Marc Pfeiffenberger, Julian Richter, Ergotherapie Glückstadt ............. 54 Fahrradverleih/Service Ralf Kontor............................................... 18 Fliesen Wischmann & Herbst .................... 40 Fördertechnik Affeldt ....................................................... 36 Fotografie Edelmann .................................................. 2 Freiraum, Susann Schrotmann-Prüß ............................. 2 Freizeit Fortuna Bad Glückstadt ............... 56 LKD Hauke Ahsbahs ������������������������ 60 Helicopterflüge KMN Koopmann ............................ 62 Hüpfburgen-Verleih, Pingel, Wolfgang ........................... 62 Gartenpflegedienst Eva Ritter ................................................. 42 LKD Hauke Ahsbahs ������������������������ 60 Gaststätte Gasthaus Zur Linde ......................... 30 Gebäuderenovierung Schostak, Jaroslav Szostak .......... 70 Goldschmiede Marina Andersen .............................. 42 Heilpraktikerin Gabi Seger ............................................. 48 Heizung/Sanitär Otto Nöhren & Sohn ..................... 32 Immobilien/Immobilienmakler H & H Immobilien ............................ 28 Karosserie und Lackierung Reise ........................................................... 38 Kfz-Anhänger/-Handel Hauke AhsbahsAnhänger-Center ..........................60 Kfz-Reparatur Autoservice Horst ............................. 60 Karlau ........................................................... 5 Maschinenbau Affeldt ������������������������������������������������������ 36 Indag ............................................................ 3 Maschinenbau und Konstruktion Elmshorn MUK .. 44 Mohr-Hebetechnik .......................... 44 Reise ........................................................... 38 Medizinisches Versorgungszentum Gückstadt ..................... U4 Möbel Rathje ........................................................ 38 Museen Kreismuseum Prinzeßhof Itzehoe ........................ 58 Notar Stöteraus ................................................. 28 Pflegedienste Diakoniestation Gückstadt ....... U2 Lebenswelt und Pflege ................. 50 Pflegeambulanz Horst .................. 48 Pflege to Hus ........................................ 48 Vitanas Psychiatrisches Centrum Glückstadt .................... 50 Physiotherapie/Krankengymnastik Birgit Karl ................................................... 4 Schüler, Ralf ����������������������������������������� 47 Post-Shop ��������������������������������������������� 42 Rechtsanwälte/Innen Heilmann, Simon .............................. 28 Stöterau, Ebsen, Behnke .............. 28 Reederei Braren, Rörd ......................................... 70 Reetdachdeckerei Boekenhauer, Herbert ................... 24 Reiten Gestüt Tannenhof, Britta Kneetz ........................................ 62 U = Umschlagseite | Marktplatz: www.markt-horst-herzhorn.de Restaurant himmel + erde ........................................ 2 Stadt Hamburg ................................... 16 Sachverständigenbüro Hinz, Arno .............................................. 28 Schädlingsbekämpfung Lüder Glashoff .................................... 44 Schiffsbau Piening Propeller ............................... 70 Schornstein- und Feuerungsbau Beckmann .............................................. 18 Schrott/Altmetall/Elektronikschrott/Entsorgung/Container Warnsholz .............................................. 60 Second-Hand Glücksgriff Dirk Albers .................. 56 Sicherheits-Service WSD ........................................................... 36 Sozialberatung/Lebenshilfe/ Seelsorge Diakonie Rantzau-Münsterdorf... 50 Stadtwerke Elmshorn ........................................ 66, 67 Gückstadt ............................................... 68 Steuerberatung Heilmann, Simon .............................. 28 Sonnenstudio Horst .......................................................... 16 Taxi Schmidt ...................................................... 4 Tierärzte/Innen Koopmann, Ines ................................ 24 Krempe, Graack, Hanns-Dietrich ............. 72 Tischlerei/-fachbetrieb Hahn, Matthias ................................... 34 Jeske, Harry ........................................... 16 Mielke, Heiko ....................................... 34 Unterhaltungskünstler Lohse, Stefan ........................................ 58 Versicherungen Allianz, Sosat ........................................... 8 Horster Brandgilde ......................... U3 Itzehoer Servicebüro Höckle ....... 8 Provinzial, Buttmann, Hauke ....... 8 Provinzial, Junge, Ernst-Peter ...... 8 Versorgung Schleswig-Holstein Netz ������������� 68 Stadtwerke Elmshorn ............ 66, 67 Stadtwerke Glückstadt ................. 68 Wasserverband Krempermarsch .............................. 68 Wein/Spirituosen Weinhaus Grönland ........................ 24 Weiterbildung Informations- und Beratungsstelle für Weiterbildung egeb Wirtschaftsförderung ................. 40 Wellness & Massage Jacqueline Mohr ................................ 63 Wohnen für Menschen mit Behinderung Anwesen Aebtissinwisch ������������ 58 Zahnärzte/-ärztinnen Tühscher, Beatrice, Dr. med. dent. Tühscher, Jan, Dr. med. dent. . 47 Meinlandzahnarzt Dr. Hans-Georg Helm ................. 47 Zimmerei Mielke, Heiko ....................................... 34 71 Notdienste Polizei110 Feuerwehr/Rettungsdienst112 Apotheken www.apotheken.de Ärztlicher Notdienst 116 117 Frauenhaus Itzehoe 0 48 21/6 17 12 Gift-Notruf 05 51/1 92 40 Kinder- und Jugendnottelefon 0 48 21/6 95 55 Kooperative Regionalleitstelle Elmshorn 0 41 21/80 19 07 08 Krankenhaus Elmshorn 0 41 21/7 98-0 Krankenhaus Itzehoe 0 48 21/7 72-0 Krisendienst des Jugendamtes 0 48 21/6 92 50 nach Dienstschluss 0 41 21/4 75 99 40 Medizinisches Zentrum/Klinikum Itzehoe 0 48 21/7 72-0 Opfer-Notruf WEISSER RING 0 18 03/34 34 34 Sozialpsychiatrischer Krisendienst 0 48 21/6 92 76 nach Dienstschluss 1 92 22 Sperr-Notruf EC-/maestro-Karten und Kreditkarten 116 116* Tierärztewww.tierarzt-onlinesuche.de Wasserbehörde (Ölunfälle) 0 48 21/6 93 23 oder 6 94 79 nach Dienstschluss 0 41 21/4 75 99 40 Zahnärztlicher Notdienst 0 48 23/9 20 41 43 www.zahnarztauskunft-deutschland.de oder 0 48 21/7 72-0 Tierarztpraxis Krempe Dr. med. vet. Hanns-Dietrich Graack Süderstraße 1 a · 25361 Krempe Telefon 0 48 24 - 300 666 Sprechzeiten für Kleintiere Mo.-Fr. 12.00-12.30 Uhr Mo., Di., Do. und Fr. 16.00-18.00 Uhr Sa. 11.00-12.30 Uhr Notdienst: 24 h täglich www.tierarztpraxis-krempe.de 72 * kostenfrei 07_952_Horster_Brandgilde, 90 x 115 U3, 42841, Horst-Herzhorn Kay Falkenberg Tel: 04121-46348 81 Ihr Ansprechpartn er: Das Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) Glückstadt umfasst die vier unten genannten Praxen. Die ambulante Versorgung der Patientinnen und Patienten erfolgt in den Räumlichkeiten der Stadtklinik in Glückstadt. Zu unserem umfangreichen Leistungsspektrum in den einzelnen Fachbereichen gehören auch ambulante Operationen, die Versorgung von Arbeits- und Schulunfällen, Naturheilverfahren und Chirotherapie. Praxis für Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. med. Barbara Markova Tel. 04124 4034 Praxis für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde Vidmanta Sarach Tel. 04124 6086-82 8.00 - 11.00 14.30 - 18.00 Mo - 15.00 - 18.00 Di 8.00 - 11.00 14.00 - 16.30 Di 8.00 - 13.00 - Mi 8.00 - 11.00 15.00 - 17.00 Mi - - Mo Do Fr - - 8.00 - 11.00 - Do Fr 8.00 - 13.00 15.00 - 19.00 8.00 - 12.00 - Termine nach Vereinbarung Termine nach Vereinbarung Praxis für Chirurgie Dr. med. Andrzej Michalski Tel. 04124 6098-38 Praxis für Anästhesiologie Jörg Ahrens Tel. 04124 63-0 Mo Di 8.00 - 10.30 14.00 - 16.30 - 14.00 - 16.30 Mi 8.00 - 10.30 14.00 - 16.30 Do Fr 8.00 - 10.30 14.00 - 16.30 8.00 - 10.30 - sowie Termine nach Vereinbarung Aufklärungsgespräche Mo - 14.00 - 15.30 Mi - 14.00 - 15.30 Psychotherapie Dr. med. Astrid Kirsch Tel. 0173 6578966 Termine nach Vereinbarung Medizinisches Versorgungszentrum Glückstadt gGmbH Steinburgstraße 17 25348 Glückstadt weitere Infos unter: www.mvz-glueckstadt.de 13_952_Klinik_Itzehoe, U4, 90 x 170, 42402, Herzhorn