Ausgabe März / April 2005
Transcrição
Ausgabe März / April 2005
Termine / Öffnungszeiten Vereine / Organisationen März Termine: 10.03. 12.03. 18.03. 18.03. 19.03. 19.03. 19.03. 27.03. 28.03. 30.03. Jahreshauptversammlung – Gartenfreunde, Gasthaus Schmelcher Schnittkurs Gartengehölze, VG Igling Blutspendetermin, Schule Igling, Schulstr. 14, Uhr 17.00 – 20.00 Generalversammlung Reservistenkameradschaft, Gasthaus Schmelcher Schnittkurs Gartengehölze, Holzhausen Bockstechen Schloßschützen, Schützenheim Konzert – Musikkapelle Holzhausen, Magnusheim Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Ausgabe März/April 2005 Öffnungszeiten Verwaltungsgemeinschaft Igling Mo.-Fr.: Mo.: Do.: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Gemeindebücherei Mo, Mi, Sa.: 16.00 – 17.00 Uhr (Winterzeit) Mo, Mi, Sa.: 17.00 – 18.00 Uhr (ab 28. März) Wertstoffhof Igling Di.: 10.00 – 12.00 / Sa.: 13.00 – 16.00 Uhr Do.: 10.00 – 12.00 (W-Zeit)/ 17.00 – 19.00 Uhr (S-Zeit) Wertstoffhof Holzhausen Mi.: 15.30 – 17.30 Uhr / Sa.: 13.00 – 16.00 Uhr April Termine: 01./02.04. 02.04. 02.04. 02.04. 03.04. 03.04. 08.04. 09.04. 13.04. 23.04. 29.04. 30.04. Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Altpapiersammlung Aktion Saubere Landschaft Säen u. Pflanzen – Gartenfreunde, Magnusheim Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Erstkommunion – Unterigling, Pfarrkirche Generalversammlung Sportverein Endschießen – Schützenverein Unterigling, Gasthaus Lamm Seniorennachmittag, Gasthaus Schmelcher Lucky-Luke-Fete – Iglinger Oilers, Stadl Benno Gerum Final u. Endschießen – Schlosschützen, Schützenheim Maifeuer – Freie Wähler Post Service Filiale / Loibach Getränkemarkt Mo, Di, Fr.: 15.00 – 19.00 Uhr Mi, Do.: 14.00 – 18.00 / Sa.: 9.00 – 14.00 Uhr Dr. Müller - Tel.: 08248 / 3 00 Mo.: 9.00 – 11.00, 16.00 – 18.00 Uhr Di.: 9.00 – 11-00 / Mi.: 8.00 – 10.00 Uhr Do.: 10.00 – 11.00, 16.00 – 18.00 Uhr Fr.: 10.00 – 11.00, 14.30 – 16.00 Uhr Tierklinik Zencominierski - Tel.: 08248 / 2 90 Mo.-Sa.: 11.30 – 12.30 Uhr Mo., Di., Do.: 18.30 – 19.30 Uhr Fr.: 14 – 19 Uhr (Terminsprechstunde) Ausgabe März / April 2005 Ein oft angeregter Wunsch geht in Erfüllung. - in eigener Sache - Vereinsnachrichten - Geschichte / Arbeitskreise - Anzeigen / Werbung - Termine / Öffnungszeiten Mai Termine: 01.05. 05.05. 08.05. 11.05. Maibaum-Aufstellung – Theaterverein + Löwen, Unterigling Schleiferlturnier – Tennis – SV Igling, Tennisplatz Muttertagskonzert – Männerchor, Pfarrkirche Seniorennachmittag Muttertagsfeier, Gasthaus Schmelcher Notrufnummern Polizei: Feuerwehr: Notarzt: 110 112 19 22 2 Ärztlicher Notdienst: 01805 / 19 12 12 24 h Tiernotdienst: 08248 / 290 Polizeidienststelle LL: 08191 / 9 32-0 Klinikum Landsberg: 08191 / 3 33-0 Krankenhaus Buchloe: 08241 / 504-0 Seite 12 IMPRESSUM Herausgeber: Gemeinde Igling Unteriglinger Str. 37, 86859 Igling [email protected] / www.vg-igling.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: 1. Bürgermeister Herbert Szubert Verantwortlich für den Anzeigenteil: Die Redaktion Redaktion: Andreas Behr, Helmut Gapp (Holzhausen), Nicole Gayer, Andrea Rid, Elisabeth Rid, Edith Schmitz Druck: Firma Schwarz GmbH, Igling Layout: Martina Rid Liebe Gemeindebürger Redaktionsschluss: Vorläufig wird im zwei-monatlichen Rhythmus das „S´Dorfblatt“ an alle Haushalte kostenlos verteilt. In diesem Mitteilungsblatt für Igling-Holzhausen wollen wir Sie über aktuelle Themen aus dem Gemeinderat informieren oder auf anstehende Projekte hinweisen. Die amtlichen Bekanntmachungen und Sitzungstermine der Gemeinde und Verwaltungsgemeinschaft Igling finden Sie selbstverständlich weiter in den amtlichen Schaukästen in Ihrem Ortsteil. Vereine und Verbände sollen im Dorfblatt eine Plattform erhalten, um auf und über Ihre Veranstaltungen und das Vereinsgeschehen zu berichten. Die Dorferneuerung mit ihren Arbeitskreisen kann ihre vielfältige Projektarbeit präsentieren und Sie neugierig machen und vielleicht auch zur Mitarbeit animieren. Weit über 100 Gewerbetreibende in Igling und Holzhausen können im Dorfblatt durch Werbung oder Berichte auf sich aufmerksam machen. für die Mai / Juni Ausgabe ist der 10. April Erscheinungstermin: voraussichtlich innerhalb der ersten Mai Woche eMail-Adresse für Ihre Beiträge: [email protected] Die gemeindlichen Einrichtungen wie Schule, Kindergarten, Feuerwehr usw. sollen Ihnen näher gebracht werden. Ihre Kleinanzeige, liebe Gemeindebürger, ist in der Redaktion natürlich immer willkommen und soll unser „Blatt“ vielfältig und interessant gestalten. Ich wünsche der Redaktion alles Gute und bedanke mich im Voraus für deren ehrenamtlichen Einsatz. Ihnen liebe Leser bieten wir die Mitarbeit an. Ihre Redaktion Andreas Behr, Helmut Gapp, Nicole Gayer, Andrea Rid, Elisabeth Rid, Edith Schmitz Ihr Bürgermeister Herbert Szubert Vereinsnachrichten S`Dorfblatt für Igling u. Holzhausen gibt es ab heute Viele Gemeindebürger vermissen seit 2001 das bis dahin erscheinende Gemeindeblättchen "Hand`rs scha gheard„ Elisabeth Rid regt daher zu einem neuen Dorfblatt an. Edith Schmitz unterstützte diese Initiative und bat am 4.September 2004 im Gemeinderat um ehrenamtliche Mithilfe. Das „Landsberger Tagblatt“ informierte über das VorHaben Am 20. September 2004. Viele positive Reaktionen bewegten den Gemeinderat, den Antrag der Kollegin Edith Schmitz am 4. Dezember 2004 zuzustimmen. Damit konnten die Vorbereitungen für das neue „Dorfblatt“ für Igling und Holzhausen beginnen. Als Ratgeber und Mitarbeiter brachten sich bisher ein: Bürgermeister Herbert Szubert von der VG :Frau Weber,Herr Klug,Herr Lichtblau von der Redaktion:Andreas Behr,Nicole Gayer, Andrea Rid,Martina Rid,Barbara Rech, Gabriele Stamnitz;Helmut Gapp,Josefine Lang, Elisabeth Rid,Edith Schmitz,Gerhard Schurr, Christl Weinmüller, Firma Schwarz. Weitere ehrenamtliche Helfer sind jederzeit willkommen. Wir freuen uns auf Ihre Beiträge und Anregungen, um unser Dorfgeschehen aktuell publizieren zu können. Anzeigen | Werbung Jugendtreff Igling lebt! Bist du zwischen 10 und 18 Jahre alt, und hast am Montag zwischen 16.30 und 20.00 Uhr Langeweile, dann schau doch einfach mal im Jugendtreff Igling vorbei. Bei uns ist für jeden etwas geboten. Wenn du kickern, Billard spielen oder gemütlich beisammen sein willst, dann bist du bei uns genau richtig. Seit ca. einem Jahr hat der Jugendtreff wieder ein neues Team, welches auch dir nach einigen Veränderungen einen neuen Treffpunkt für deine Freizeit bieten will. Am 19. März findet ab 14.00 Uhr ein Kinonachmittag mit dem Film „Die Unglaublichen“ statt. Eingeladen sind alle Kinder ab 8 Jahren. Auf zahlreiche Beteiligung freut sich das Jugendtreff-Team Schloßschützen Igling starten im Jugendrundenwettkampf In der Saison 2004/05 startete die Schloßschützengesellschaft erstmalig mit einer Luftgewehrmannschaft in den Gaujugendrundenwettkampf.Vier Jugendliche im Alter von 13 – 17 Jahren stellten sich der Herausforderung und schießen nun in der B – Klasse Südwest gegen Mann-schaften aus Seestall, Erpfting, Schwabmühlhausen, Waalhaupten, Oberdießen und Asch.Anfangs noch mit etwas Ladehemmungen, konnte im Verlauf der Saison das anfängliche Lampenfieber überwunden werden. Heute überzeugt das Team mit konstanten Ergebnissen, die zu Punktgewinnen auch gegen Spitzenvereine geführt haben.Die beiden Jugendleiter Peter Schorer und Thomas Schmücker bieten interessierten Jugendlichen (ab 12 Jahre) die Möglichkeit zu einem Schnuppertraining. Rückfragen sind unter Tel.: 7433 und 901077 möglich. (Bericht von Thomas Schmücker) v.l. Zech Daniela, Pawlik Simon, ZechJohannes, Baur Christoph Seite 2 Weitere Termine: 19.03.2005 „Bockstechen“ ab 20 Uhr 08.04.2005 „Patenbitten“ der Unteriglinger Schützen ab 20 Uhr 22.04.2005 „Final-/Pokal- und Endschießen ab 18 Uhr Jeweils im Schützenheim der Schloßschützen Igling Seite 7 Seite 11 Vereinsnachrichten Anzeigen | Werbung Schützenverein Unterigling | Seit über 50 Jahren - die Tradition bewahren Zum diesjährigen Faschingsball des Schützenvereins Unterigling in der ansprechend dekorierten Turnhalle konnte der Erste Schützen-meister Georg Hutter 170 Gäste und Vereinsmitglieder begrüßen. Der amtierende Schützenkönig Helge Schneider gab die Schützenkette noch vor der Königsproklamation zurück. Unser neuer Schützenkönig wurde Hermann Wilbiller mit einem 49,5 Teiler. Die Wurstkette holte sich Reinhart Rupp und Markus Kreitmeier errang die Brezenkette. Hermann Willbiller mit seiner Schützenliesl Annemarie Anschließend feierten die Schützen bei bester Laune und guter Stimmung bis in den Morgen. Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt und die Bar war wie immer gut besucht. Selbst ein paar „Störer“ konnten den Ballbesuchern die Stimmung nicht verderben. Akrobatik pur gab es bei der Showeinlage mit Rock ‚n’ Roll Tanz zu bewundern. Leider war die Band kein Volltreffer, was nächstes Jahr bestimmt geändert wird. Freilich hätte sich der Verein für den einzigen Faschingsball in Igling ein paar Besucher mehr gewünscht, um ein „finanzielles blaues Auge“ zu vermeiden. So hätte auch die viele Arbeit der freiwilligen Helfer bessere Anerkennung gefunden. Was haben die Schützen nur falsch gemacht? Vielleicht wird es ja nächstes Jahr besser, zum Wohle der Tradition, die von den Ehrenamtlichen hochgehalten wird. Bericht von Hans Langschwert Anzeigenbeispiele Fahnenweihe am Ende des Wonnemonats Mai Ihr liabe Leit, Grüaß Gott benant, mir send bei ui recht guat bekannt mir schiabats ja scho lang erscht heit hand mir dazua die Schneit heit saga mir, was eis am Maga leit. Drum loset guat zu, dir Junga und Alta mir megat im Mai a Fahnaweih halta Was lange währt wird endlich gut. Es hat über 100 Jahre gedauert, bis der Schützenverein Unterigling bald eine Schützenfahne sein Eigen nennen darf. Seit fast einem Jahr arbeitet der Festausschuß an den Vorbereitungen für die Fahnenweihe, die am Samstag den 28. und Sonntag den 29. Mai 2005 stattfinden wird. Die Schirmherrschaft übernimmt Bürgermeister Herbert Szubert, als Patenverein konnten die Schloßschützen gewonnen werden. Die neue Halle beim Kobl wird zum Festsaal umfunktioniert. Es wird sicher für lange Zeit die letzte Fahnenweihe in Igling sein und der Verein hofft, daß er damit jungen Leuten und Neubürgern ein wenig altes Brauchtum vermitteln kann. Wir werden über S’ Dorfblatt die Dorfgemeinschaft weiter informieren. Anzeige ½ Seite 40.-€ Redaktionsschluss für die Mai/Juni Ausgabe am 10.April 2005 Der Gartenbauverein informiert Jahreshauptversammlung: Am Donnerstag, den 10.März 2005 um 20.00 Uhr im Gasthaus Schmelcher mit Dia-Vortrag von Dr. Otmar Goetz, Utting. Thema: „Geheimnisvolle Welt der Hummeln u. Wespen“ Besuch der Bundesgartenschau: Es findet kein Tagesausflug statt, sondern jeder „ka fahra wenna will“. Verbilligte Eintrittskarten bei Gerhard Schurr Unteriglinger Str. 7, Tel: 7312 oder bei Otto Ohnhäuser Holzhausen Zugspitzstr. 4 Tel: 08241 – 6100 Bestellung bis 25.April 2005 Die Pfarrgemeinden informieren Die beiden Pfarrgemeinden St. Peter und Paul Oberigling und St. Johannes der Täufer UnterIgling können heuer auf ein vierfaches Jubiläum Zurückblicken: Ihre Pfarrkirchen wurden vor 250 Jahren geweiht, der Pfarrhof Unterigling wurde Vor 200 Jahren gebaut und der Oberiglinger Pfarrhof besteht nun 100 Jahre. Dies wollen wir dem Anlass entsprechend am Kirchweihfest, dem 15. und 16. Oktober 2005 feiern. Ein ausführlicher Bericht dazu wird in einer der folgenden Ausgaben des Dorfblattes erscheinen. Anzeige 1/8 Seite 10.-€ Anzeige ¼ Seite 20.-€ Anzeige mit 4 Zeilen 3,50 € Anzeige mit 3 Zeilen 3,- € Anzeige mit 2 Zeilen 2,50 € Anzeige mit 1 Zeile 2,- € Franz Bischof Seite 10 Seite 3 Anzeigen | Werbung Vereinsnachrichten Ein rundum gelungener Nachwuchstag der Musikkapelle Holzhausen Am Sonntag, den 26.09.2004, veranstaltete die Musikkapelle Holzhausen b.Buchloe e.V. nach mehreren Jahren wieder einen Nachwuchstag. Die Kinder und Jugendlichen aus Holzhausen und Igling waren zusammen mit ihren Eltern und Familien ins Dorfgemeinschaftshaus eingeladen, um die Instrumente eines Blasorchesters anzukucken, auszuprobieren und unter Umständen auch zu lernen. Und für die ganz Kleinen bot sich die Möglichkeit, die Blockflöte als Einstiegsinstrument genauer in Augenschein zu nehmen. Die Resonanz der Holzhausener und Iglinger Familien war umwerfend. In den bunt und farbenprächtig dekorierten Räumen fanden sich bei Kaffee, Kuchen und einer kleinen Brotzeit ca. 25 - 30 interessierte Kinder mit ihren Eltern ein. Jedes Kind wurde für sein Kommen und sein Interesse mit einem Eis belohnt. Vor allem anderen aber stand natürlich die Musik im Vordergrund. Und so präsentierte sich jedes Instrument mit einem eigenen Stand, an welchem jeweils ein oder zwei Musiker und/oder potentielle Ausbilder der Kapelle die jeweiligen Instrumente vorstellten, erklärten und jeden der wollte, ausprobieren ließen. Zusätzlich war Thomas Zettl mit seinem "mobilen" Bläserstudio Landsberg vor Ort, der ebenfalls vielerlei Musikinstrumente dabei hatte und für sämtliche Fragen rund um selbige zur Verfügung stand. Sowohl die Kinder, wie auch die Eltern waren von der gesamten Aktion so begeistert, dass nicht nur die Kinder allein voller Neugier und Enthusiasmus durch den musikalischen Raum wanderten und musizierten. Auch mancher Elternteil ließ beigeistert das ein oder andere Instrument erklingen. Die Begeisterung über die Aktion der Musikkapelle Holzhausen spiegelte sich auch darin, dass mehrere Eltern ihre Kinder bereits vor Ort für den Unterricht zum Erlernen eines Blas- oder Schlaginstrumentes anmeldeten. Für einen wirklichen Höhepunkt sorgte sicherlich auch ein Ratespiel rund um die einzelnen Instrumente. Wer genau aufgepasst, sich die interessanten Informationen gut gemerkt und den Fragebogen richtig ausgefüllt hatte, konnte dabei einen Einkaufsgutschein in Höhe von 25 € beim Bläserstudio Landsberg gewinnen. Dementsprechend riesengroß war die Freude des jungen Gewinners. Richtig glücklich und vollends zufrieden zeigten sich auch die Organisatoren des Nachwuchstages, Jugendvertreterin Kathrin Dicke und Jungmusikdirigent Thomas Söldner. "Wir hätten nicht geträumt, dass so viele Kinder und Eltern den Weg zu uns finden und so viel Spaß am Musizieren und Freude an unserer Musik zeigen - großartig! Und wenn zu den bisherigen Unterrichtsanmeldungen noch weitere dazu kämen würden wir noch mehr jubeln und strahlen!" Michael Weyerer Der Kindergarten Igling informiert Im November haben sich die „Großen“ unseres Kindergartens einen gemeinsamen Namen gesucht, aus den Vorschulkindern wurden die „Feuerbandenkinder“. Jeden Mittwoch trifft sich die „Feuerbande“, um sich gemeinsame Aktionen zu überlegen, einzuüben, aufzuführen oder auszuführen. Im Dezember stand Theaterspielen auf dem Plan, die Entscheidung fiel auf das Stück „Ladislaus & Annabella“. Es wurden Requisiten gebaut, Kostüme gefertigt und geprobt. Am 22.12.04 kam es dann zur großen Aufführung für die Eltern, es war ein Riesenerfolg. Die eingenommenen Eintrittsgelder spendete der Kindergarten an „Antenne Bayern hilft“, insgesamt waren dies 320.- Euro. Seite 4 Die nächst größere Aktion war eine Zirkusaufführung in der Faschingszeit, die sie den kleineren Kindergartenkindern vorspielten. Wieder wurde überlegt, gebaut und geübt. Die Arbeit der Löwen, Affen, Clowns, Seiltänzerinnen und Zauberer wurde mit einem großen Applaus belohnt. Wir freuen uns schon auf die nächsten Ideen der Feuerbandenkinder. Firmenwerbung Meine kleine Fabrik Adelinde Zencominierski Es stellen für Sie aus: Kapellenstr. 6 Adelinde Zencominierski: Accessoires aus 86859 Igling Filz und Stoff, handbemalte Ostereier Tel: 08248-353 Bettina Paetow: Dekoration für Haus und Garten Hasen oder Hühner ? Barbara Helleis: Goldschmiedearbeiten Wer legt denn nun die Ostereier ? Regens Wagner Werkstätten: verschiedene Arbeiten Der Frühling kommt und aus der Werkstatt ich möchte Sie wieder ganz Samstag: 5. März 2005 von 13.00 bis 18.00 Uhr herzlich Sonntag: 6. März 2005 von 11.00 bis 16.00 Uhr zur Osterausstellung bei mir zu Hause einladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! Anzeigen | Werbung Anzeigenaufgabe: Ihre Anzeigen oder Werbetexte veröffentlichen wir gerne zu den aus folgenden Beispielen ersichtlichen Konditionen. Ihre Druckvorlagen übermitteln Sie bitte per Email: [email protected] oder per Diskette bzw. CD bzw. handschriftlich an: Edith Schmitz, Östlefeldweg 17, Igling Helmut Gapp, Grüntenweg 1, Holzhausen Nicole Gayer, Unteriglinger Str. 2, Igling Abrechnungsform: Gewerbetreibende erhalten von der Gemeinde eine Rechnung. Privatpersonen entrichten ihre Entgelte über Lastschriftverfahren. Entsprechende Vordrucke Erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung, der Sparkasse, der Raiffeisenbank in Igling und in Holzhausen, der Metzgerei Gayer und der Postservice Filiale im Loibach Getränkemarkt. Seite 9 Geschichte Vereinsnachrichten Bomben auf Igling Der Sportverein berichtet 1. Putz-und Aufräum-"Swing" im und ums Sportheim Es wird wieder Zeit !!! Im neuen Jahr gehört der alte Staub und Mief raus und Ordnung geschaffen, bevor wir wieder mit dem sportlichen Programm in die Vollen gehen. Nutzt bitte die Gelegenheit die zwar ungeliebten aber wichtigen Arbeiten in fröhlicher Runde zu erledigen. Freitag, den 11. März ab 15.00 Uhr jeder Helfer ist herzlich willkommen Anmeldung und Rückfragen an Elisabeth Rid Tel. 1576 2. Die erste Mannschaft des SVI Die Winterpause ist bald beendet, hier ein Ausblick auf bevorstehende Spiele/Aktivitäten: Vorbereitungsspiele: Sonntag, 06.03.05, 15.00 Uhr Igling - Eching Donnerstag, 10.03.05, 19.00 Uhr Igling - Markt Wald Sonntag, 13.03.05, 15.00 Uhr Igling – Schwabh. Dienstag, 15.03.05, 19.00 Uhr Igling - Hurlach Sonntag, 20.03.05, 15.00 Uhr Igling - Finning Erstes Punktspiel nach der Winterpause: Montag, 28.03.05, 15.00 Uhr Birkland 2 – Igling Punktspiele im April Sonntag, 03.04.05, 15.00 Uhr Igling - Wildsteig 2 Sonntag, 10.04.05, 13.15 Uhr Bernbeuren - Igling Sonntag, 17.04.05, 15.00 Uhr Igling - Denklingen 2 Sonntag, 24.04.05, 15.00 Uhr Prem - Igling Fundgrube Wer vermisst seit der Ausstellung Bahn und Post in der Turnhalle Igling seine dunkelblaue, runde Tupper-Tortenplatte? Abzuholen gegen eine Riesentafel Schokolade bei Josefine Lang,Oberiglinger Str. 17, Igling Seite 8 Vereinsnachrichten Die Fußballer des SVI bedanken sich bei Ihren Zuschauern für die tolle Unterstützung und hoffen, dass dies auch in 2005 weiter so gegeben ist. Übrigens: Bei den Heimspielen bieten wir Kaffee, Kuchen und Getränke an, ein Spaziergang zum Sportplatz lohnt sich also doppelt zuschauen und genießen Ab der Saison 2005/2006 sind wir wieder mit 2 Mannschaften im Punktspielbetrieb vertreten. Für ein gutes Gelingen werden noch Spieler gesucht. Näheres bei Theo Rid, Tel. 1576 3. Die AH – Mannschaft des SV Igling beginnt am 15.04.2005 mit dem Spielbetrieb. Neuer Termin: Am 16.07.2005 veranstalten wir wieder unser Hartmut-Mühlbauer–Gedächtnis-Turnier auf dem Sportplatz zusammen mit den Iglinger Vereinen. 4.Die Jugendmannschaften des SV Igling freuen sich selbstverständlich ebenso über viele Zuschauer; die Spieltermine entnehmen sie bitte dem Schaukasten am Sportheim. 5. Nächste Altpapiersammlung: Samstag, 02.04.05 Unterstützen sie auch weiterhin den SVI, indem sie ihr Altpapier für unsere laufend stattfindenden Sammlungen bereitstellen. Weitere Termine: Abweichend vom Terminkalender der Gemeinde bitten um Beachtung folgender Veranstaltungsdaten: Generalversammlung: H-M-Gedächtnisturnier: Weinfest: 08.April 2005 16.Juli 2005 24.September 2005 Blutspendetermine Freitag,11.03.2005 und Montag, 14.03.2005 LL, Realschule Platanenstraße (jeweils von 16.00-20.00 Uhr) Freitag, 18.03.2005 Igling, Schule (17.00-20.00Uhr) Gekürzter Bericht von der Dokumentation des Fliegerangriffs: Am Freitag den 16. Februar 1945 sollte unser Igling die furchtbare Härte eines Fliegerangriffs zu spüren bekommen. Gegen halb ein Uhr heulten die Sirenen: Fliegeralarm! An der Oberiglinger Schmiede zählten einige Buben am strahlend blauen Himmel, es war ein schöner Vorfrühlingstag, 375 Flugzeuge, die wie Silberkreuze aus Richtung Penzing kommend Igling nordwestlich überflogen. Plötzlich scherte die letzte Staffel mit 12 Bombern der 15.US Army Air Force nach links aus und überflog von Osten her nochmals Igling. Innerhalb von 2 Minuten verwandelten die ausgelösten 250 bis 300 Sprengbomben mit je vier bis fünf Zentnern den Tag zur Nacht. Die ersten Bomben fielen in die Unteriglinger Dorfstraße, in den Loibach, beim Mock in den Garten, beim Morgenländer in den Hühnerstall. Im Oberiglinger Armenhaus schlugen 18 Bomben in und ums Haus ein und töteten den 32-jährigen Josef Trautwein, sowie seine ein-und zweieinhalbjährigen Söhne. Seine Frau und der vierjährige Sohn Josef überlebten schwerverletzt. Im Anwesen Höfler explodierten ca. 23 Bomben und zerstörten das Wohnhaus und teilweise den Stall. Die Familie Höfler entkam dem sicheren Tod nur, weil sie sich außerhalb der Gebäude befand. Am schlimmsten getroffen traf es den Schuhbauernhof, in dem mehrere Bomben das untere Stockwerk von Wohnhaus und Pferdestall rausrissen. Der 59-jährige Bauer Johann Mößmer, seine 65 –jährige Schwägerin Johanna Söldner und der einpuartierte OTMann Josef Stangel wurden im Haus getötet. Der 13-jährige Sohn Erich lief beim Fliegeralarm aus der Schule nach Hause und wurde im Stall unter seinem Lieblingspferd erdrückt. Wie durch ein Wunder fielen 3 Bomben zwischen Gerlebauer und der Oberiglinger Schule nur in den Garten und so blieben die Kinder der 1.bis 4. Klasse mit Pfarrer Tauscher unverletzt. Das Ereignis löste eine wahre Völkerwanderung nach Igling aus, wo sich viele Menschen selbst vom Ausmaß der Bombenschäden überzeugen wollten. Die sieben Todesopfer wurden am 21. Februar 1945 unter großer Beteiligung der Bevölkerung und der Partei, die einen Staatsakt daraus machte, im Oberiglinger Friedhof beerdigt. Die Wiederaufbau – und Reparaturarbeiten an den vielen beschädigten Gebäuden und am Wasserleitungsstrang waren wegen der problematischen Materialbeschaffung sehr schwierig. Arbeitskreis Geschichte Josefine Lang The Golfclub Schloss Igling e.V. Liebe Golfinteressierte! Unser Golflehrer Herr Franco Bernardi (lebt seit über 30 Jahren im deutschsprachigen Raum) bietet Ihnen ab Mitte April einen Gruppenunterricht (ca. 6 Personen) an und zwar jeden Freitag, Samstag und Sonntag jeweils von 14.00-16.00 Uhr und von 16.00-18.00 Uhr. Die Zeit ist frei wählbar. Sie können also jederzeit „Einsteigen und Schnuppern“! Kosten: 6 Doppelstunden=2 Std=120 min=also volle Std.! x 6=720 min=43.200 Sek zu einem Preis von Euro 10,für den Unterricht und Euro 40,- für die Benutzung der Übungsanlagen und Bereitstellung von Übungsbällen. Leihschläger erhalten Sie kostenlos bei unserem Pro (Golflehrer) im Proshop. Sie sollten legere, sportliche bequeme Kleidung tragen, jedoch keinen Trainingsanzug oder Bluejeans. Die Anmeldung zum Training: Sie kommen persönlich bei uns vorbei und wir zeigen Ihnen, wo Sie sich in die Listen eintragen können oder telephonisch im Golfbüro Tel.: 08248/1893. Sollte das Büro einmal nicht besetzt sein, so sprechen Sie bitte Ihre Nachricht auf Band. Wir rufen Sie gerne zurück. Schnuppern Sie erst einmal und wenn dann Fragen aufkommen: Wir sind jederzeit Ihre Ansprechpartner. Wir, d.h. Golflehrer Herr Franco Bernardi, Frau Ursula Stöckl im Büro und natürlich auch Gräfin Maledeghem. Folgen Sie Ihrem schon langgehegten Wunsch, einmal diese Sportart Kennenzulernen, aktivieren Sie Ihre Freunde und „los geht’s!“ Herzlichst, Gräfin Maldeghem Seite 5 Vereinsnachrichten Neuigkeiten aus der Bücherei Für das Jahr 2004 konnten wir erfreulicherweise 9160 Buchausleihen verzeichnen. In unserer Bücherei finden sie folgende Zeitschriften •Meine grüne Welt – Ihr Weg zum schönen Garten •TEST •ÖKOTEST •Zuhause wohnen – neu im SortimentBenutzerordnung Die Leihfrist für Zeitschriften beträgt 2 Wochen und kann nicht verlängert werden ! Die Leihfrist für Bücher aus der eigenen Bücherei beträgt 4 Wochen und kann einmal um 4 Wochen verlängert werden. Überschreiten der Leihfrist : 1. Mahnung € 0,25 Euro / Buch 2. Mahnung € 0,50 / Buch+Porto Verwaltungsgebühren Kinder 2 Euro Erwachsene 5 Euro Familien 10 Euro (ab 1 Erw. und 2 Kinder) Öffnungszeiten Winterzeit Mo, Mi und Samstag jeweils von 16.00 bis 17 Uhr Sommerzeit (ab 28.03) Mo, Mi und Samstag jeweils von 17.00 bis 18.00 Uhr Bestsellerliste der Gemeindebücherei •Frank Schätzling | Der Schwarm •Dan Brown | Sakrileg •Ildiko von Kürthy | Blaue Wunder •Paulo Coelho | Der Alchimist •Cecelia Ahern | P.S. Ich liebe Dich •Audrey Niffenegger | Die Frau des Zeitreisenden •Umberto Eco | Die geh. Flamme d. Königin Loana •Elizabeth George | Wer die Wahrheit sucht •Nicholas Sparks | Ein Tag wie ein Leben •Joy Fieling | Schlaf nicht wenn es dunkel ist Buchtipp des Monats Als sie sich zum ersten Mal treffen, haben sie einander nicht viel zu sagen. Beide Frauen leben in einer festen Beziehung, beide sind durchaus nicht unglücklich. Als sie sich zum zweiten Mal begegnen, ist alles anders. In beider Leben stimmt es nicht mehr. Und indem sie miteinander reden, sich voneinander erzählen, findet jede den Freiraum für einen eigenen neuen Lebensentwurf. Bericht von Sabine Schneider Arbeitskreis Theater in Igling Es gibt „Streß im Polizeirevier“ ...dafür sorgt an sechs Abenden der Theaterverein unter Regie von Eugen Sirch mit dem Lustspiel in drei Akten von Walter G. Pfaus. Zum Inhalt: Eigentlich hatte sich der stellvertretende Revierleiter Ludwig Allweil (Gerhard Wilbiller) seinen Arbeitstag ganz anders vorgestellt. Er wollte sich in Ruhe auf das bevorstehende Konzert seiner Akkordeonmusikschule vorbereiten. Aber da hat er seine Tagesplanung ohne Frau Hauler (Andrea Rid), der Frau des kranken Revierleiters gemacht, die sich in alles einmischt und ihn laufend beim Dirigieren stört. Auch Frau Motzer (Hannelore König), die immer wieder Anzeige erstattet und an diesem Tag aufgebracht einen Mord zur Anzeige bringt und Frau Hofstetter (Sybille Kugelmann) die ihrer Meinung nach von zwei Bürgern um ihre Existenz gebracht wurde geben sich die Türklinke des Reviers in die Hand. Sogar seine Frau Mona (Stefanie Mühlbauer) kommt immer wieder vorbei und überbringt Hiobsbotschaften. Aber auch die Polizistin Sandra (Susanne Sirch) hat so ihre liebe Not im Revier. Sie wird von ihrem Verlobten Markus (Peter Loßkarn) immer wieder aufgefordert, „Verbrecher“ festzunehmen und gerät dadurch häufig in peinliche Situationen. Weitere Mitwirkende: Silke Stefan, Jürgen Schmitz, Wolfgang Steiner, Stephan Wurmbach. Die Termine Ostersonntag 27. März, Ostermontag, 28. März, Mittwoch, 30. März, Freitag, 1. April, Samstag, 2.April und Sonntag, 3. April im Pfarrsaal in Unterigling. Karten können an allen Wochentagen von 18 bis 21 Uhr bei Fam. Solygan-Spreigl unter der Telefonnummer 08248/7643 bestellt werden. Einen Rückblick auf die Theater der letzten Jahre sowie die sonstigen Aktivitäten des Theatervereins gibt es auch unter www.tv-igling.de Bericht von Andrea Rid Seite 6 Arbeitskreis: Dorfgemeinschafts-Saal /Haus Bereits in den Jahren 1992-1996 wurden intensive Bestrebungen zum Bau eines Dorfgemeinschaftshauses im AK-Vereine verfolgt und bei der Präsentation für die Dorferneuerung in Form eines Kartonhauses anschaulich dargestellt. Ein Hochzeitspaar auf der Suche nach einem geeigneten Festsaal in Igling, unterstrich diese Forderung sehr anschaulich. Leider hatten andere Bauvorhaben größere Priorität, so dass wurde dieses wichtige Projekt immer weiter verschoben wurde. Zur Halbzeitbesprechung der Dorferneuerung im Herbst 2003 wurden einige Projekte neu gewichtet und ein Arbeitskreis für das Dorfgemeinschaftshaus gegründet. Der Arbeitskreis (kurz: AK) ist seit November 2003 aktiv. Nach absolvierter Projektschulung in Thierhaupten wurden die wichtigsten Vorbereitungsarbeiten bis zum heutigen Tag in 27 Arbeitskreissitzungen erledigt und in Protokollen dokumentiert. Es war unser Bestreben, alle Vereine, Organisationen und die Gemeinde Igling über Sinn und Notwendigkeit eines Dorfgemeinschaftshauses in Igling zu befragen. 31 Rückmeldungen von Vereinen und Organisationen wurden ausgewertet. Bezüglich der Standortentscheidung wurden alle in Frage kommenden Objekte, auch leerstehende oder nicht im Gemeindebesitz befindliche Bausubstanz, sorgfältig besichtigt. Die Ergebnisse wurden in einer Standortbewertung aufgelistet. Leider scheiterten alle möglichen Standorte mit alter Bausubstanz am mangelnden entsprechenden Verwertungswillen. Zur Zeit sind noch 3 Standorte in der engeren Auswahl. Die Objektplanung wurde im AK durchgeführt und basiert auf Erkenntnissen, die bei der Besichtigung von 8 vergleichbaren Objekten gewonnen werden konnten. Unterstützt wird der AK durch Theaterfreunde, Akustikfachleute, Gastronomen und Dienstleister im GastroGewerbe. Am 18.08.2004 wurde eine gemeinsame Sitzung mit Vereinsvertretern, Organisationen, dem Bürgermeister und den Gemeinderäten im Pfarrsaal Unterigling abgehalten. Dabei wurden die Leistungen des Arbeitskreises positiv bewertet. Die Gemeindevertreter befürworteten, das Projekt an den Vorsitzenden der Teilnehmergemeinschaft weiterzuleiten . Die Rückantwort der TG vom 9.12. 2004 enthielt eine Förderzusage von 50% der Baukosten für Räume, die für gemeindliche Zwecke, Kulturelle Veranstaltungen, die Förderung der Dorfgemeinschaft und der heimischen Landwirtschaft, z.B. die Direktvermarktung, genutzt werden. Dadurch ist der AK mit seinen Vorarbeiten an einem Punkt angelangt, an dem eine grundsätzliche Entscheidung des Gemeinderates zwingend notwendig wird. Der AK wird Sie in den weiteren Ausgaben der Informationsbroschüre S“ Dorfblatt über den aktuellen Stand weiter informieren und erhofft sich eine positive Einstellung zu seinem Projekt. Mit freundlichen Grüßen Hermann Häusler AK-Sprecher „Wenn die Postfrau nicht mehr klingelt“ Wie man auf 0,35 Quadratmeter Fläche (offizielle Angabe der Post) eine Postfiliale betreiben soll, das bleibt wohl das Geheimnis der „Logistikgenies“ der Deutschen Post. Wir vom Loibach Getränkemarkt sind wohl zu dumm geboren und haben in 2 ½ Monaten nichts dazu gelernt. Aber wir kämpfen weiter gegen die Windmühlen der Postbürokratie und hoffen, demnächst die Gefriertruhe im Markt von Formularen ausfüllenden Postkunden befreien zu können. Aber Spaß beiseite! Die alte Poststelle in Igling hatte bisher 48 Stunden geöffnet, wir haben die Öffnungszeiten dem Markt angepaßt und bedienen die Postkunden nun 100 Stunden im Monat Unser Beitrag zur Dorfgemeinschaft! Die Öffnungszeiten Post Service Filiale im Loibach Getränkemarkt, Unteriglinger Str. 46 Mo. Di. und Fr. von 15.00 bis 19.00 Uhr Mi. und Do. von 14.00 bis 18.00 Uhr Sa. von 9.00 bis 14.00 Uhr Seite 7 Vereinsnachrichten Neuigkeiten aus der Bücherei Für das Jahr 2004 konnten wir erfreulicherweise 9160 Buchausleihen verzeichnen. In unserer Bücherei finden sie folgende Zeitschriften •Meine grüne Welt – Ihr Weg zum schönen Garten •TEST •ÖKOTEST •Zuhause wohnen – neu im SortimentBenutzerordnung Die Leihfrist für Zeitschriften beträgt 2 Wochen und kann nicht verlängert werden ! Die Leihfrist für Bücher aus der eigenen Bücherei beträgt 4 Wochen und kann einmal um 4 Wochen verlängert werden. Überschreiten der Leihfrist : 1. Mahnung € 0,25 Euro / Buch 2. Mahnung € 0,50 / Buch+Porto Verwaltungsgebühren Kinder 2 Euro Erwachsene 5 Euro Familien 10 Euro (ab 1 Erw. und 2 Kinder) Öffnungszeiten Winterzeit Mo, Mi und Samstag jeweils von 16.00 bis 17 Uhr Sommerzeit (ab 28.03) Mo, Mi und Samstag jeweils von 17.00 bis 18.00 Uhr Bestsellerliste der Gemeindebücherei •Frank Schätzling | Der Schwarm •Dan Brown | Sakrileg •Ildiko von Kürthy | Blaue Wunder •Paulo Coelho | Der Alchimist •Cecelia Ahern | P.S. Ich liebe Dich •Audrey Niffenegger | Die Frau des Zeitreisenden •Umberto Eco | Die geh. Flamme d. Königin Loana •Elizabeth George | Wer die Wahrheit sucht •Nicholas Sparks | Ein Tag wie ein Leben •Joy Fieling | Schlaf nicht wenn es dunkel ist Buchtipp des Monats Als sie sich zum ersten Mal treffen, haben sie einander nicht viel zu sagen. Beide Frauen leben in einer festen Beziehung, beide sind durchaus nicht unglücklich. Als sie sich zum zweiten Mal begegnen, ist alles anders. In beider Leben stimmt es nicht mehr. Und indem sie miteinander reden, sich voneinander erzählen, findet jede den Freiraum für einen eigenen neuen Lebensentwurf. Bericht von Sabine Schneider Arbeitskreis Theater in Igling Es gibt „Streß im Polizeirevier“ ...dafür sorgt an sechs Abenden der Theaterverein unter Regie von Eugen Sirch mit dem Lustspiel in drei Akten von Walter G. Pfaus. Zum Inhalt: Eigentlich hatte sich der stellvertretende Revierleiter Ludwig Allweil (Gerhard Wilbiller) seinen Arbeitstag ganz anders vorgestellt. Er wollte sich in Ruhe auf das bevorstehende Konzert seiner Akkordeonmusikschule vorbereiten. Aber da hat er seine Tagesplanung ohne Frau Hauler (Andrea Rid), der Frau des kranken Revierleiters gemacht, die sich in alles einmischt und ihn laufend beim Dirigieren stört. Auch Frau Motzer (Hannelore König), die immer wieder Anzeige erstattet und an diesem Tag aufgebracht einen Mord zur Anzeige bringt und Frau Hofstetter (Sybille Kugelmann) die ihrer Meinung nach von zwei Bürgern um ihre Existenz gebracht wurde geben sich die Türklinke des Reviers in die Hand. Sogar seine Frau Mona (Stefanie Mühlbauer) kommt immer wieder vorbei und überbringt Hiobsbotschaften. Aber auch die Polizistin Sandra (Susanne Sirch) hat so ihre liebe Not im Revier. Sie wird von ihrem Verlobten Markus (Peter Loßkarn) immer wieder aufgefordert, „Verbrecher“ festzunehmen und gerät dadurch häufig in peinliche Situationen. Weitere Mitwirkende: Silke Stefan, Jürgen Schmitz, Wolfgang Steiner, Stephan Wurmbach. Die Termine Ostersonntag 27. März, Ostermontag, 28. März, Mittwoch, 30. März, Freitag, 1. April, Samstag, 2.April und Sonntag, 3. April im Pfarrsaal in Unterigling. Karten können an allen Wochentagen von 18 bis 21 Uhr bei Fam. Solygan-Spreigl unter der Telefonnummer 08248/7643 bestellt werden. Einen Rückblick auf die Theater der letzten Jahre sowie die sonstigen Aktivitäten des Theatervereins gibt es auch unter www.tv-igling.de Bericht von Andrea Rid Seite 6 Arbeitskreis: Dorfgemeinschafts-Saal /Haus Bereits in den Jahren 1992-1996 wurden intensive Bestrebungen zum Bau eines Dorfgemeinschaftshauses im AK-Vereine verfolgt und bei der Präsentation für die Dorferneuerung in Form eines Kartonhauses anschaulich dargestellt. Ein Hochzeitspaar auf der Suche nach einem geeigneten Festsaal in Igling, unterstrich diese Forderung sehr anschaulich. Leider hatten andere Bauvorhaben größere Priorität, so dass wurde dieses wichtige Projekt immer weiter verschoben wurde. Zur Halbzeitbesprechung der Dorferneuerung im Herbst 2003 wurden einige Projekte neu gewichtet und ein Arbeitskreis für das Dorfgemeinschaftshaus gegründet. Der Arbeitskreis (kurz: AK) ist seit November 2003 aktiv. Nach absolvierter Projektschulung in Thierhaupten wurden die wichtigsten Vorbereitungsarbeiten bis zum heutigen Tag in 27 Arbeitskreissitzungen erledigt und in Protokollen dokumentiert. Es war unser Bestreben, alle Vereine, Organisationen und die Gemeinde Igling über Sinn und Notwendigkeit eines Dorfgemeinschaftshauses in Igling zu befragen. 31 Rückmeldungen von Vereinen und Organisationen wurden ausgewertet. Bezüglich der Standortentscheidung wurden alle in Frage kommenden Objekte, auch leerstehende oder nicht im Gemeindebesitz befindliche Bausubstanz, sorgfältig besichtigt. Die Ergebnisse wurden in einer Standortbewertung aufgelistet. Leider scheiterten alle möglichen Standorte mit alter Bausubstanz am mangelnden entsprechenden Verwertungswillen. Zur Zeit sind noch 3 Standorte in der engeren Auswahl. Die Objektplanung wurde im AK durchgeführt und basiert auf Erkenntnissen, die bei der Besichtigung von 8 vergleichbaren Objekten gewonnen werden konnten. Unterstützt wird der AK durch Theaterfreunde, Akustikfachleute, Gastronomen und Dienstleister im GastroGewerbe. Am 18.08.2004 wurde eine gemeinsame Sitzung mit Vereinsvertretern, Organisationen, dem Bürgermeister und den Gemeinderäten im Pfarrsaal Unterigling abgehalten. Dabei wurden die Leistungen des Arbeitskreises positiv bewertet. Die Gemeindevertreter befürworteten, das Projekt an den Vorsitzenden der Teilnehmergemeinschaft weiterzuleiten . Die Rückantwort der TG vom 9.12. 2004 enthielt eine Förderzusage von 50% der Baukosten für Räume, die für gemeindliche Zwecke, Kulturelle Veranstaltungen, die Förderung der Dorfgemeinschaft und der heimischen Landwirtschaft, z.B. die Direktvermarktung, genutzt werden. Dadurch ist der AK mit seinen Vorarbeiten an einem Punkt angelangt, an dem eine grundsätzliche Entscheidung des Gemeinderates zwingend notwendig wird. Der AK wird Sie in den weiteren Ausgaben der Informationsbroschüre S“ Dorfblatt über den aktuellen Stand weiter informieren und erhofft sich eine positive Einstellung zu seinem Projekt. Mit freundlichen Grüßen Hermann Häusler AK-Sprecher „Wenn die Postfrau nicht mehr klingelt“ Wie man auf 0,35 Quadratmeter Fläche (offizielle Angabe der Post) eine Postfiliale betreiben soll, das bleibt wohl das Geheimnis der „Logistikgenies“ der Deutschen Post. Wir vom Loibach Getränkemarkt sind wohl zu dumm geboren und haben in 2 ½ Monaten nichts dazu gelernt. Aber wir kämpfen weiter gegen die Windmühlen der Postbürokratie und hoffen, demnächst die Gefriertruhe im Markt von Formularen ausfüllenden Postkunden befreien zu können. Aber Spaß beiseite! Die alte Poststelle in Igling hatte bisher 48 Stunden geöffnet, wir haben die Öffnungszeiten dem Markt angepaßt und bedienen die Postkunden nun 100 Stunden im Monat Unser Beitrag zur Dorfgemeinschaft! Die Öffnungszeiten Post Service Filiale im Loibach Getränkemarkt, Unteriglinger Str. 46 Mo. Di. und Fr. von 15.00 bis 19.00 Uhr Mi. und Do. von 14.00 bis 18.00 Uhr Sa. von 9.00 bis 14.00 Uhr Seite 7 Geschichte Vereinsnachrichten Bomben auf Igling Der Sportverein berichtet 1. Putz-und Aufräum-"Swing" im und ums Sportheim Es wird wieder Zeit !!! Im neuen Jahr gehört der alte Staub und Mief raus und Ordnung geschaffen, bevor wir wieder mit dem sportlichen Programm in die Vollen gehen. Nutzt bitte die Gelegenheit die zwar ungeliebten aber wichtigen Arbeiten in fröhlicher Runde zu erledigen. Freitag, den 11. März ab 15.00 Uhr jeder Helfer ist herzlich willkommen Anmeldung und Rückfragen an Elisabeth Rid Tel. 1576 2. Die erste Mannschaft des SVI Die Winterpause ist bald beendet, hier ein Ausblick auf bevorstehende Spiele/Aktivitäten: Vorbereitungsspiele: Sonntag, 06.03.05, 15.00 Uhr Igling - Eching Donnerstag, 10.03.05, 19.00 Uhr Igling - Markt Wald Sonntag, 13.03.05, 15.00 Uhr Igling – Schwabh. Dienstag, 15.03.05, 19.00 Uhr Igling - Hurlach Sonntag, 20.03.05, 15.00 Uhr Igling - Finning Erstes Punktspiel nach der Winterpause: Montag, 28.03.05, 15.00 Uhr Birkland 2 – Igling Punktspiele im April Sonntag, 03.04.05, 15.00 Uhr Igling - Wildsteig 2 Sonntag, 10.04.05, 13.15 Uhr Bernbeuren - Igling Sonntag, 17.04.05, 15.00 Uhr Igling - Denklingen 2 Sonntag, 24.04.05, 15.00 Uhr Prem - Igling Fundgrube Wer vermisst seit der Ausstellung Bahn und Post in der Turnhalle Igling seine dunkelblaue, runde Tupper-Tortenplatte? Abzuholen gegen eine Riesentafel Schokolade bei Josefine Lang,Oberiglinger Str. 17, Igling Seite 8 Vereinsnachrichten Die Fußballer des SVI bedanken sich bei Ihren Zuschauern für die tolle Unterstützung und hoffen, dass dies auch in 2005 weiter so gegeben ist. Übrigens: Bei den Heimspielen bieten wir Kaffee, Kuchen und Getränke an, ein Spaziergang zum Sportplatz lohnt sich also doppelt zuschauen und genießen Ab der Saison 2005/2006 sind wir wieder mit 2 Mannschaften im Punktspielbetrieb vertreten. Für ein gutes Gelingen werden noch Spieler gesucht. Näheres bei Theo Rid, Tel. 1576 3. Die AH – Mannschaft des SV Igling beginnt am 15.04.2005 mit dem Spielbetrieb. Neuer Termin: Am 16.07.2005 veranstalten wir wieder unser Hartmut-Mühlbauer–Gedächtnis-Turnier auf dem Sportplatz zusammen mit den Iglinger Vereinen. 4.Die Jugendmannschaften des SV Igling freuen sich selbstverständlich ebenso über viele Zuschauer; die Spieltermine entnehmen sie bitte dem Schaukasten am Sportheim. 5. Nächste Altpapiersammlung: Samstag, 02.04.05 Unterstützen sie auch weiterhin den SVI, indem sie ihr Altpapier für unsere laufend stattfindenden Sammlungen bereitstellen. Weitere Termine: Abweichend vom Terminkalender der Gemeinde bitten um Beachtung folgender Veranstaltungsdaten: Generalversammlung: H-M-Gedächtnisturnier: Weinfest: 08.April 2005 16.Juli 2005 24.September 2005 Blutspendetermine Freitag,11.03.2005 und Montag, 14.03.2005 LL, Realschule Platanenstraße (jeweils von 16.00-20.00 Uhr) Freitag, 18.03.2005 Igling, Schule (17.00-20.00Uhr) Gekürzter Bericht von der Dokumentation des Fliegerangriffs: Am Freitag den 16. Februar 1945 sollte unser Igling die furchtbare Härte eines Fliegerangriffs zu spüren bekommen. Gegen halb ein Uhr heulten die Sirenen: Fliegeralarm! An der Oberiglinger Schmiede zählten einige Buben am strahlend blauen Himmel, es war ein schöner Vorfrühlingstag, 375 Flugzeuge, die wie Silberkreuze aus Richtung Penzing kommend Igling nordwestlich überflogen. Plötzlich scherte die letzte Staffel mit 12 Bombern der 15.US Army Air Force nach links aus und überflog von Osten her nochmals Igling. Innerhalb von 2 Minuten verwandelten die ausgelösten 250 bis 300 Sprengbomben mit je vier bis fünf Zentnern den Tag zur Nacht. Die ersten Bomben fielen in die Unteriglinger Dorfstraße, in den Loibach, beim Mock in den Garten, beim Morgenländer in den Hühnerstall. Im Oberiglinger Armenhaus schlugen 18 Bomben in und ums Haus ein und töteten den 32-jährigen Josef Trautwein, sowie seine ein-und zweieinhalbjährigen Söhne. Seine Frau und der vierjährige Sohn Josef überlebten schwerverletzt. Im Anwesen Höfler explodierten ca. 23 Bomben und zerstörten das Wohnhaus und teilweise den Stall. Die Familie Höfler entkam dem sicheren Tod nur, weil sie sich außerhalb der Gebäude befand. Am schlimmsten getroffen traf es den Schuhbauernhof, in dem mehrere Bomben das untere Stockwerk von Wohnhaus und Pferdestall rausrissen. Der 59-jährige Bauer Johann Mößmer, seine 65 –jährige Schwägerin Johanna Söldner und der einpuartierte OTMann Josef Stangel wurden im Haus getötet. Der 13-jährige Sohn Erich lief beim Fliegeralarm aus der Schule nach Hause und wurde im Stall unter seinem Lieblingspferd erdrückt. Wie durch ein Wunder fielen 3 Bomben zwischen Gerlebauer und der Oberiglinger Schule nur in den Garten und so blieben die Kinder der 1.bis 4. Klasse mit Pfarrer Tauscher unverletzt. Das Ereignis löste eine wahre Völkerwanderung nach Igling aus, wo sich viele Menschen selbst vom Ausmaß der Bombenschäden überzeugen wollten. Die sieben Todesopfer wurden am 21. Februar 1945 unter großer Beteiligung der Bevölkerung und der Partei, die einen Staatsakt daraus machte, im Oberiglinger Friedhof beerdigt. Die Wiederaufbau – und Reparaturarbeiten an den vielen beschädigten Gebäuden und am Wasserleitungsstrang waren wegen der problematischen Materialbeschaffung sehr schwierig. Arbeitskreis Geschichte Josefine Lang The Golfclub Schloss Igling e.V. Liebe Golfinteressierte! Unser Golflehrer Herr Franco Bernardi (lebt seit über 30 Jahren im deutschsprachigen Raum) bietet Ihnen ab Mitte April einen Gruppenunterricht (ca. 6 Personen) an und zwar jeden Freitag, Samstag und Sonntag jeweils von 14.00-16.00 Uhr und von 16.00-18.00 Uhr. Die Zeit ist frei wählbar. Sie können also jederzeit „Einsteigen und Schnuppern“! Kosten: 6 Doppelstunden=2 Std=120 min=also volle Std.! x 6=720 min=43.200 Sek zu einem Preis von Euro 10,für den Unterricht und Euro 40,- für die Benutzung der Übungsanlagen und Bereitstellung von Übungsbällen. Leihschläger erhalten Sie kostenlos bei unserem Pro (Golflehrer) im Proshop. Sie sollten legere, sportliche bequeme Kleidung tragen, jedoch keinen Trainingsanzug oder Bluejeans. Die Anmeldung zum Training: Sie kommen persönlich bei uns vorbei und wir zeigen Ihnen, wo Sie sich in die Listen eintragen können oder telephonisch im Golfbüro Tel.: 08248/1893. Sollte das Büro einmal nicht besetzt sein, so sprechen Sie bitte Ihre Nachricht auf Band. Wir rufen Sie gerne zurück. Schnuppern Sie erst einmal und wenn dann Fragen aufkommen: Wir sind jederzeit Ihre Ansprechpartner. Wir, d.h. Golflehrer Herr Franco Bernardi, Frau Ursula Stöckl im Büro und natürlich auch Gräfin Maledeghem. Folgen Sie Ihrem schon langgehegten Wunsch, einmal diese Sportart Kennenzulernen, aktivieren Sie Ihre Freunde und „los geht’s!“ Herzlichst, Gräfin Maldeghem Seite 5 Anzeigen | Werbung Vereinsnachrichten Ein rundum gelungener Nachwuchstag der Musikkapelle Holzhausen Am Sonntag, den 26.09.2004, veranstaltete die Musikkapelle Holzhausen b.Buchloe e.V. nach mehreren Jahren wieder einen Nachwuchstag. Die Kinder und Jugendlichen aus Holzhausen und Igling waren zusammen mit ihren Eltern und Familien ins Dorfgemeinschaftshaus eingeladen, um die Instrumente eines Blasorchesters anzukucken, auszuprobieren und unter Umständen auch zu lernen. Und für die ganz Kleinen bot sich die Möglichkeit, die Blockflöte als Einstiegsinstrument genauer in Augenschein zu nehmen. Die Resonanz der Holzhausener und Iglinger Familien war umwerfend. In den bunt und farbenprächtig dekorierten Räumen fanden sich bei Kaffee, Kuchen und einer kleinen Brotzeit ca. 25 - 30 interessierte Kinder mit ihren Eltern ein. Jedes Kind wurde für sein Kommen und sein Interesse mit einem Eis belohnt. Vor allem anderen aber stand natürlich die Musik im Vordergrund. Und so präsentierte sich jedes Instrument mit einem eigenen Stand, an welchem jeweils ein oder zwei Musiker und/oder potentielle Ausbilder der Kapelle die jeweiligen Instrumente vorstellten, erklärten und jeden der wollte, ausprobieren ließen. Zusätzlich war Thomas Zettl mit seinem "mobilen" Bläserstudio Landsberg vor Ort, der ebenfalls vielerlei Musikinstrumente dabei hatte und für sämtliche Fragen rund um selbige zur Verfügung stand. Sowohl die Kinder, wie auch die Eltern waren von der gesamten Aktion so begeistert, dass nicht nur die Kinder allein voller Neugier und Enthusiasmus durch den musikalischen Raum wanderten und musizierten. Auch mancher Elternteil ließ beigeistert das ein oder andere Instrument erklingen. Die Begeisterung über die Aktion der Musikkapelle Holzhausen spiegelte sich auch darin, dass mehrere Eltern ihre Kinder bereits vor Ort für den Unterricht zum Erlernen eines Blas- oder Schlaginstrumentes anmeldeten. Für einen wirklichen Höhepunkt sorgte sicherlich auch ein Ratespiel rund um die einzelnen Instrumente. Wer genau aufgepasst, sich die interessanten Informationen gut gemerkt und den Fragebogen richtig ausgefüllt hatte, konnte dabei einen Einkaufsgutschein in Höhe von 25 € beim Bläserstudio Landsberg gewinnen. Dementsprechend riesengroß war die Freude des jungen Gewinners. Richtig glücklich und vollends zufrieden zeigten sich auch die Organisatoren des Nachwuchstages, Jugendvertreterin Kathrin Dicke und Jungmusikdirigent Thomas Söldner. "Wir hätten nicht geträumt, dass so viele Kinder und Eltern den Weg zu uns finden und so viel Spaß am Musizieren und Freude an unserer Musik zeigen - großartig! Und wenn zu den bisherigen Unterrichtsanmeldungen noch weitere dazu kämen würden wir noch mehr jubeln und strahlen!" Michael Weyerer Der Kindergarten Igling informiert Im November haben sich die „Großen“ unseres Kindergartens einen gemeinsamen Namen gesucht, aus den Vorschulkindern wurden die „Feuerbandenkinder“. Jeden Mittwoch trifft sich die „Feuerbande“, um sich gemeinsame Aktionen zu überlegen, einzuüben, aufzuführen oder auszuführen. Im Dezember stand Theaterspielen auf dem Plan, die Entscheidung fiel auf das Stück „Ladislaus & Annabella“. Es wurden Requisiten gebaut, Kostüme gefertigt und geprobt. Am 22.12.04 kam es dann zur großen Aufführung für die Eltern, es war ein Riesenerfolg. Die eingenommenen Eintrittsgelder spendete der Kindergarten an „Antenne Bayern hilft“, insgesamt waren dies 320.- Euro. Seite 4 Die nächst größere Aktion war eine Zirkusaufführung in der Faschingszeit, die sie den kleineren Kindergartenkindern vorspielten. Wieder wurde überlegt, gebaut und geübt. Die Arbeit der Löwen, Affen, Clowns, Seiltänzerinnen und Zauberer wurde mit einem großen Applaus belohnt. Wir freuen uns schon auf die nächsten Ideen der Feuerbandenkinder. Firmenwerbung Meine kleine Fabrik Adelinde Zencominierski Es stellen für Sie aus: Kapellenstr. 6 Adelinde Zencominierski: Accessoires aus 86859 Igling Filz und Stoff, handbemalte Ostereier Tel: 08248-353 Bettina Paetow: Dekoration für Haus und Garten Hasen oder Hühner ? Barbara Helleis: Goldschmiedearbeiten Wer legt denn nun die Ostereier ? Regens Wagner Werkstätten: verschiedene Arbeiten Der Frühling kommt und aus der Werkstatt ich möchte Sie wieder ganz Samstag: 5. März 2005 von 13.00 bis 18.00 Uhr herzlich Sonntag: 6. März 2005 von 11.00 bis 16.00 Uhr zur Osterausstellung bei mir zu Hause einladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! Anzeigen | Werbung Anzeigenaufgabe: Ihre Anzeigen oder Werbetexte veröffentlichen wir gerne zu den aus folgenden Beispielen ersichtlichen Konditionen. Ihre Druckvorlagen übermitteln Sie bitte per Email: [email protected] oder per Diskette bzw. CD bzw. handschriftlich an: Edith Schmitz, Östlefeldweg 17, Igling Helmut Gapp, Grüntenweg 1, Holzhausen Nicole Gayer, Unteriglinger Str. 2, Igling Abrechnungsform: Gewerbetreibende erhalten von der Gemeinde eine Rechnung. Privatpersonen entrichten ihre Entgelte über Lastschriftverfahren. Entsprechende Vordrucke Erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung, der Sparkasse, der Raiffeisenbank in Igling und in Holzhausen, der Metzgerei Gayer und der Postservice Filiale im Loibach Getränkemarkt. Seite 9 Vereinsnachrichten Anzeigen | Werbung Schützenverein Unterigling | Seit über 50 Jahren - die Tradition bewahren Zum diesjährigen Faschingsball des Schützenvereins Unterigling in der ansprechend dekorierten Turnhalle konnte der Erste Schützen-meister Georg Hutter 170 Gäste und Vereinsmitglieder begrüßen. Der amtierende Schützenkönig Helge Schneider gab die Schützenkette noch vor der Königsproklamation zurück. Unser neuer Schützenkönig wurde Hermann Wilbiller mit einem 49,5 Teiler. Die Wurstkette holte sich Reinhart Rupp und Markus Kreitmeier errang die Brezenkette. Hermann Willbiller mit seiner Schützenliesl Annemarie Anschließend feierten die Schützen bei bester Laune und guter Stimmung bis in den Morgen. Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt und die Bar war wie immer gut besucht. Selbst ein paar „Störer“ konnten den Ballbesuchern die Stimmung nicht verderben. Akrobatik pur gab es bei der Showeinlage mit Rock ‚n’ Roll Tanz zu bewundern. Leider war die Band kein Volltreffer, was nächstes Jahr bestimmt geändert wird. Freilich hätte sich der Verein für den einzigen Faschingsball in Igling ein paar Besucher mehr gewünscht, um ein „finanzielles blaues Auge“ zu vermeiden. So hätte auch die viele Arbeit der freiwilligen Helfer bessere Anerkennung gefunden. Was haben die Schützen nur falsch gemacht? Vielleicht wird es ja nächstes Jahr besser, zum Wohle der Tradition, die von den Ehrenamtlichen hochgehalten wird. Bericht von Hans Langschwert Anzeigenbeispiele Fahnenweihe am Ende des Wonnemonats Mai Ihr liabe Leit, Grüaß Gott benant, mir send bei ui recht guat bekannt mir schiabats ja scho lang erscht heit hand mir dazua die Schneit heit saga mir, was eis am Maga leit. Drum loset guat zu, dir Junga und Alta mir megat im Mai a Fahnaweih halta Was lange währt wird endlich gut. Es hat über 100 Jahre gedauert, bis der Schützenverein Unterigling bald eine Schützenfahne sein Eigen nennen darf. Seit fast einem Jahr arbeitet der Festausschuß an den Vorbereitungen für die Fahnenweihe, die am Samstag den 28. und Sonntag den 29. Mai 2005 stattfinden wird. Die Schirmherrschaft übernimmt Bürgermeister Herbert Szubert, als Patenverein konnten die Schloßschützen gewonnen werden. Die neue Halle beim Kobl wird zum Festsaal umfunktioniert. Es wird sicher für lange Zeit die letzte Fahnenweihe in Igling sein und der Verein hofft, daß er damit jungen Leuten und Neubürgern ein wenig altes Brauchtum vermitteln kann. Wir werden über S’ Dorfblatt die Dorfgemeinschaft weiter informieren. Anzeige ½ Seite 40.-€ Redaktionsschluss für die Mai/Juni Ausgabe am 10.April 2005 Der Gartenbauverein informiert Jahreshauptversammlung: Am Donnerstag, den 10.März 2005 um 20.00 Uhr im Gasthaus Schmelcher mit Dia-Vortrag von Dr. Otmar Goetz, Utting. Thema: „Geheimnisvolle Welt der Hummeln u. Wespen“ Besuch der Bundesgartenschau: Es findet kein Tagesausflug statt, sondern jeder „ka fahra wenna will“. Verbilligte Eintrittskarten bei Gerhard Schurr Unteriglinger Str. 7, Tel: 7312 oder bei Otto Ohnhäuser Holzhausen Zugspitzstr. 4 Tel: 08241 – 6100 Bestellung bis 25.April 2005 Die Pfarrgemeinden informieren Die beiden Pfarrgemeinden St. Peter und Paul Oberigling und St. Johannes der Täufer UnterIgling können heuer auf ein vierfaches Jubiläum Zurückblicken: Ihre Pfarrkirchen wurden vor 250 Jahren geweiht, der Pfarrhof Unterigling wurde Vor 200 Jahren gebaut und der Oberiglinger Pfarrhof besteht nun 100 Jahre. Dies wollen wir dem Anlass entsprechend am Kirchweihfest, dem 15. und 16. Oktober 2005 feiern. Ein ausführlicher Bericht dazu wird in einer der folgenden Ausgaben des Dorfblattes erscheinen. Anzeige 1/8 Seite 10.-€ Anzeige ¼ Seite 20.-€ Anzeige mit 4 Zeilen 3,50 € Anzeige mit 3 Zeilen 3,- € Anzeige mit 2 Zeilen 2,50 € Anzeige mit 1 Zeile 2,- € Franz Bischof Seite 10 Seite 3 Vereinsnachrichten S`Dorfblatt für Igling u. Holzhausen gibt es ab heute Viele Gemeindebürger vermissen seit 2001 das bis dahin erscheinende Gemeindeblättchen "Hand`rs scha gheard„ Elisabeth Rid regt daher zu einem neuen Dorfblatt an. Edith Schmitz unterstützte diese Initiative und bat am 4.September 2004 im Gemeinderat um ehrenamtliche Mithilfe. Das „Landsberger Tagblatt“ informierte über das VorHaben Am 20. September 2004. Viele positive Reaktionen bewegten den Gemeinderat, den Antrag der Kollegin Edith Schmitz am 4. Dezember 2004 zuzustimmen. Damit konnten die Vorbereitungen für das neue „Dorfblatt“ für Igling und Holzhausen beginnen. Als Ratgeber und Mitarbeiter brachten sich bisher ein: Bürgermeister Herbert Szubert von der VG :Frau Weber,Herr Klug,Herr Lichtblau von der Redaktion:Andreas Behr,Nicole Gayer, Andrea Rid,Martina Rid,Barbara Rech, Gabriele Stamnitz;Helmut Gapp,Josefine Lang, Elisabeth Rid,Edith Schmitz,Gerhard Schurr, Christl Weinmüller, Firma Schwarz. Weitere ehrenamtliche Helfer sind jederzeit willkommen. Wir freuen uns auf Ihre Beiträge und Anregungen, um unser Dorfgeschehen aktuell publizieren zu können. Anzeigen | Werbung Jugendtreff Igling lebt! Bist du zwischen 10 und 18 Jahre alt, und hast am Montag zwischen 16.30 und 20.00 Uhr Langeweile, dann schau doch einfach mal im Jugendtreff Igling vorbei. Bei uns ist für jeden etwas geboten. Wenn du kickern, Billard spielen oder gemütlich beisammen sein willst, dann bist du bei uns genau richtig. Seit ca. einem Jahr hat der Jugendtreff wieder ein neues Team, welches auch dir nach einigen Veränderungen einen neuen Treffpunkt für deine Freizeit bieten will. Am 19. März findet ab 14.00 Uhr ein Kinonachmittag mit dem Film „Die Unglaublichen“ statt. Eingeladen sind alle Kinder ab 8 Jahren. Auf zahlreiche Beteiligung freut sich das Jugendtreff-Team Schloßschützen Igling starten im Jugendrundenwettkampf In der Saison 2004/05 startete die Schloßschützengesellschaft erstmalig mit einer Luftgewehrmannschaft in den Gaujugendrundenwettkampf.Vier Jugendliche im Alter von 13 – 17 Jahren stellten sich der Herausforderung und schießen nun in der B – Klasse Südwest gegen Mann-schaften aus Seestall, Erpfting, Schwabmühlhausen, Waalhaupten, Oberdießen und Asch.Anfangs noch mit etwas Ladehemmungen, konnte im Verlauf der Saison das anfängliche Lampenfieber überwunden werden. Heute überzeugt das Team mit konstanten Ergebnissen, die zu Punktgewinnen auch gegen Spitzenvereine geführt haben.Die beiden Jugendleiter Peter Schorer und Thomas Schmücker bieten interessierten Jugendlichen (ab 12 Jahre) die Möglichkeit zu einem Schnuppertraining. Rückfragen sind unter Tel.: 7433 und 901077 möglich. (Bericht von Thomas Schmücker) v.l. Zech Daniela, Pawlik Simon, ZechJohannes, Baur Christoph Seite 2 Weitere Termine: 19.03.2005 „Bockstechen“ ab 20 Uhr 08.04.2005 „Patenbitten“ der Unteriglinger Schützen ab 20 Uhr 22.04.2005 „Final-/Pokal- und Endschießen ab 18 Uhr Jeweils im Schützenheim der Schloßschützen Igling Seite 7 Seite 11 März/April 2005 Termine Öffnungszeiten Vereine / Organisationen März Termine: 10.03. 12.03. 18.03. 18.03. 19.03. 19.03. 19.03. 21.03. 27.03. 28.03. 30.03. Jahreshauptversammlung – Gartenfreunde, Gasthaus Schmelcher Schnittkurs Gartengehölze, VG Igling Blutspendetermin, Schule Igling, Schulstr. 14, Uhr 17.00 – 20.00 Uhr Generalversammlung Reservistenkameradschaft, Gasthaus Schmelcher Schnittkurs Gartengehölze, Holzhausen Bockstechen Schloßschützen, Schützenheim Konzert – Musikkapelle Holzhausen, Magnusheim Generalversammlung SV Igling Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Öffnungszeiten Verwaltungsgemeinschaft Igling Mo.-Fr.: Mo.: Do.: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Gemeindebücherei Mo, Mi, Sa.: 16.00 – 17.00 Uhr (Winterzeit) Mo, Mi, Sa.: 17.00 – 18.00 Uhr (ab 28. März) Wertstoffhof Igling Di.: 10.00 – 12.00 / Sa.: 13.00 – 16.00 Uhr Do.: 10.00 – 12.00 (W-Zeit)/ 17.00 – 19.00 Uhr (S-Zeit) Wertstoffhof Holzhausen Mi.: 15.30 – 17.30 Uhr / Sa.: 13.00 – 16.00 Uhr April Termine: Post Service Filiale / Loibach Getränkemarkt 01./02.04. 02.04. 02.04. 02.04. 03.04. 03.04. 08.04. 09.04. Mo, Di, Fr.: 15.00 – 19.00 Uhr Mi, Do.: 14.00 – 18.00 / Sa.: 9.00 – 14.00 Uhr 13.04. 23.04. 29.04. 30.04. Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Altpapiersammlung Aktion Saubere Landschaft Säen u. Pflanzen – Gartenfreunde, Magnusheim Aufführung Theaterverein, Pfarrsaal Erstkommunion – Unterigling, Pfarrkirche Generalversammlung Sportverein Endschießen – Schützenverein Unterigling, Gasthaus Lamm Seniorennachmittag, Gasthaus Schmelcher Lucky-Luke-Fete – Iglinger Oilers, Stadl Benno Gerum Final u. Endschießen – Schloßschützen, Schützenheim Maifeuer – Freie Wähler 05.05. 08.05. 11.05. Maibaum-Aufstellung – Theaterverein + Löwen, Unterigling Schleiferlturnier – Tennis – SV Igling, Tennisplatz Muttertagskonzert – Männerchor, Pfarrkirche Seniorennachmittag Muttertagsfeier, Gasthaus Schmelcher Notrufnummern Polizei: Feuerwehr: Notarzt: 110 112 19 22 2 Ärztlicher Notdienst: 01805 / 19 12 12 24 h Tiernotdienst: 08248 / 290 Polizeidienststelle LL: 08191 / 9 32-0 Klinikum Landsberg: 08191 / 3 33-0 Krankenhaus Buchloe: 08241 / 504-0 Seite 12 Mo.: 9.00 - 11.00, 16.00 - 18.00 Uhr Di.: 9.00 - 11.00 / Mi.: 8.00 - 10.00 Uhr Do.: 10.00 – 11.00, 16.00 – 18.00 Uhr Fr.: 10.00 – 11.00, 14.30 – 16.00 Uhr Tierklinik Zencominierski Tel.: 08248 / 2 90 Mo. - Sa.: 11.30 – 12.30 Uhr Mo., Di., Do.: 18.30 – 19.30 Uhr Fr.: 14.00 – 19.00 Uhr (Terminsprechstunde) Liebe Gemeindebürger! Ein oft geäußerter Wunsch geht in Erfüllung. Seite 2: In eigener Sache Seite 2: Vereinsnachrichten Seite 5: Geschichte Seite 9: Anzeigen / Werbung Seite 12: Termine / Öffnungszeiten Vorläufig wird das neue „S´Dorfblatt“ im Zwei-MonatsRhythmus kostenlos an alle Haushalte verteilt. In diesem Mitteilungsblatt für Igling-Holzhausen wollen wir Sie über aktuelle kommunalpolitische Themen aus dem Gemeinderat informieren oder auf anstehende Projekte hinweisen. Die gemeindlichen Einrichtungen wie Schule, Kindergarten, Feuerwehr usw. sollen Ihnen näher gebracht werden. Die amtlichen Bekanntmachungen und Sitzungstermine der Gemeinde und Verwaltungsgemeinschaft Igling finden Sie selbstverständlich weiter in den amtlichen Schaukästen in Ihrem Ortsteil. Vereine und Verbände sollen im Dorfblatt eine Plattform erhalten, um auf Ihre Veranstaltungen hinzuweisen und über Ihre Aktivitäten berichten zu können. IMPRESSUM Mai Termine: 01.05. Dr. Müller - Tel.: 08248 / 3 00 Ausgabe März / April 2005 Herausgeber: Gemeinde Igling Unteriglinger Str. 37, 86859 Igling [email protected] / www.vg-igling.de Redaktionsschluss: für die Mai / Juni Ausgabe - 10. April Verantwortlich für den amtlichen Teil: 1. Bürgermeister Herbert Szubert voraussichtlich in der ersten Mai Woche Weit über 100 Gewerbetreibende in Igling und Holzhausen können im Dorfblatt durch Werbung oder Berichte auf sich aufmerksam machen. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Die Redaktion eMail-Adresse für Ihre Beiträge: [email protected] Ihre Kleinanzeige, liebe Gemeindebürger, ist in der Redaktion immer willkommen und soll unser „Blatt“ zusätzlich als Nachrichtenbörse aufwärten. Redaktion: Andreas Behr, Helmut Gapp (Holzhausen), Nicole Gayer, Andrea Rid, Elisabeth Rid, Edith Schmitz Layout & Design: Martina Rid Druck: Firma Schwarz GmbH Erscheinungstermin: Ihre Redaktion Andreas Behr, Helmut Gapp, Nicole Gayer, Andrea Rid, Elisabeth Rid, Edith Schmitz Layout & Design: Martina Rid Die Dorferneuerung mit ihren Arbeitskreisen kann ihre vielfältige Projektarbeit präsentieren und Sie neugierig machen, vielleicht auch zur Mitarbeit animieren. Ich wünsche der Redaktion alles Gute und bedanke mich im Voraus für deren ehrenamtlichen Einsatz. Ihnen, liebe Leser, bieten wir konstruktive Mitarbeit an. Ihr Bürgermeister Herbert Szubert