Xbox Live Entertainment App Week Gewinnspiel

Xbox Live Entertainment App Week Gewinnspiel
Offizielle Regeln
KEIN KAUF ERFORDERLICH. DIE GEWINNCHANCEN WERDEN DURCH EINEN KAUF ODER
ZAHLUNGEN JEGLICHER ART NICHT BEGÜNSTIGT.
1. Teilnahmevoraussetzungen: Am Gewinnspiel Xbox Live Entertainment App Week (die
„Gewinnziehung“) können ausschließlich Einwohner Kanadas, Deutschlands, Mexikos, des Vereinigten
Königreichs und der fünfzig (50) Bundesstaaten der USA (und des District of Columbia) teilnehmen, die
zum Zeitpunkt der Teilnahme in ihrem jeweiligen Heimatland volljährig sind und über ein Xbox Live Konto
(Kostenlos oder Gold-Mitgliedschaft) verfügen sowie am oder vor dem 5. März 2015 eine Xbox One oder
Xbox 360™ Konsole besitzen. Mitarbeiter von Microsoft Corporation, HelloWorld, Inc. oder ihrer
Tochterunternehmen, Konzerngesellschaften, Vertreter und Werbeagenturen oder nahe Angehörige oder
im gemeinsamen Haushalt lebende Personen solcher Mitarbeiter sind nicht teilnahmeberechtigt. Die
Teilnahme unterliegt den jeweils geltenden Gesetzen und Vorschriften. Das Angebot ist an allen Orten
ungültig, wo es gesetzlich untersagt ist. Mit der Teilnahme an der Aktion erkennt der Teilnehmer diese
offiziellen Regeln in vollem Umfang, bedingungslos und als verbindlich an. Der Gewinn eines Preises
setzt die Erfüllung aller hierin bezeichneten Bedingungen voraus.
2. Veranstalter: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A. Verwalter:
HelloWorld, Inc., One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069, USA.
3. Zeitraum: Das Gewinnspiel beginnt am 5. März 2015 um 00:00 Uhr Pazifischer Zeit („PT“) und
endet am 12. März 2015 um 23:59 Uhr Pazifischer Zeit (der „Gewinnspielzeitraum“). Alle Zeitangaben
sind U.S. Pacific Time („PT“). Bitte informieren Sie sich bei einer Weltzeit-Datenbank, um die Uhrzeit vor
Ort zu ermitteln. Das Computersystem des Sponsors gilt als offizielles Zeiterfassungssystem im Rahmen
des Gewinnspiels.
4. Teilnahmeverfahren: Sie benötigen ein Xbox Live Konto („Konto“), um an dem Gewinnspiel
teilzunehmen. Falls Sie noch kein Konto besitzen, besuchen Sie die Xbox Live-Website Ihres
Wohnsitzlandes, um eines zu erstellen. Es gibt zwei Kontotypen: die kostenlose Free-Mitgliedschaft und
die Gold-Mitgliedschaft. Für diese Aktion können beide Kontotypen verwendet werden. Es entstehen
keine Kosten, wenn Sie Free-Mitglied werden. Ihr Xbox Live Konto unterliegt den Nutzungsbedingungen
auf der Xbox Live-Website für Ihr Wohnsitzland. Bitte achten Sie darauf, dass Ihre Xbox Live
Spielerprofilinformationen, u. a. E-Mail-Adresse, Postanschrift und Telefonnummer, korrekt und aktuell
sind. Während des Gewinnspielzeitraums stehen zwei (2) Möglichkeiten zur Verfügung, am Gewinnspiel
teilzunehmen:
a. Teilnahme über Xbox One: Nutzen Sie Ihr Xbox One Videospiel und Entertainment-System,
melden Sie sich bei Ihrem Konto auf dem Xbox Live Service an und folgen Sie der Anleitung zu
„Xbox Live Entertainment App Week“. Folgen Sie anschließend den Links und Anweisungen zur
Teilnahme am Gewinnspiel. Sie erhalten automatisch einen (1) Teilnahmezugang zum
Gewinnspiel. Einschränkung: Sie erhalten mit dieser Anmeldemethode nur einen (1)
Teilnahmezugang zum Gewinnspiel.
b. Teilnahme über Xbox 360: Nutzen Sie Ihr Xbox 360™ Videospiel und Entertainment-System,
melden Sie sich bei Ihrem Konto auf dem Xbox Live Service an, folgen Sie der Anleitung in „Xbox
Live Entertainment App Week“ und laden Sie das mit diesem Gewinnspiel verknüpfte „Gamer
Pic“ herunter. Sie erhalten automatisch einen (1) Teilnahmezugang zum Gewinnspiel.
Einschränkung: Sie erhalten mit dieser Anmeldemethode nur einen (1) Teilnahmezugang zum
Gewinnspiel.
Bonuseinträge: Laden Sie über Ihre Xbox One oder Xbox 360 Konsole eine beliebige Xbox Live
Entertainment Week App („App“) herunter, um eine Anmeldung zum Gewinnspiel zu erhalten. Die
Apps beinhalten alle Informationen und Entertainment Apps, die während des
Gewinnspielzeitraums verfügbar sind. Sie erhalten pro heruntergeladener App automatisch eine
(1) Teilnahme am Gewinnspiel vorbehaltlich nachstehender Einschränkungen. Sie müssen
keine heruntergeladene App verwenden, um am Gewinnspiel teilnehmen zu können. Der
Download der Apps ist während des Gewinnspielzeitraums kostenfrei, die Nutzung der Apps
kann jedoch mit Kosten oder Gebühren verbunden sein. EINSCHRÄNKUNG: Laden Sie bis zu
fünf (5) Apps pro Tag herunter, um während des Gewinnspielzeitraums bis zu fünf (5)
Teilnahmen pro Tag und Konto zu erhalten.
Die Verwendung automatisierter Systeme für die Teilnahme am Gewinnspiel ist streng untersagt und
führt zur Disqualifizierung; sämtliche Zulassungen zu Teilnahmen, die über ein derartiges automatisiertes
System erfolgen, sind ungültig. Der Veranstalter haftet nicht für verloren gegangene, verspätete,
unvollständige, ungültige, unverständliche oder fehlgeleitete Informationen oder Registrierungen, die eine
Teilnahme unmöglich machen oder zum Ausschluss führen. Als Teilnehmer gilt bei Streitigkeiten
hinsichtlich der Identität der berechtigte Kontoinhaber (wie nachstehend definiert) der E-Mail-Adresse, die
von ihm verwendet wird oder ihm zugewiesen ist. Als „berechtigter Kontoinhaber“ gilt die natürliche
Person, der von einem Anbieter für den Zugang zum Internet, einem Anbieter von Online- oder InternetDiensten oder einer anderen Organisation für die Zuweisung von E-Mail-Adressen innerhalb der
Domäne, die der angegebenen E-Mail-Adresse entspricht, eine E-Mail-Adresse zugewiesen wurde. Die
potenziellen Gewinner müssen unter Umständen nachweisen, dass sie der berechtigte Kontoinhaber
sind.
Personenbezogenen Daten: Die zu den Teilnehmern bei Erstellung eines Kontos erfassten Daten
unterliegen
den
Datenschutzbestimmungen
des
Veranstalters,
einzusehen
auf
http://www.microsoft.com/privacystatement/en-us/xbox/default.aspx. Der Veranstalter stellt dem Verwalter
nur bestimmte personenbezogene Daten zu Zwecken der Kontaktaufnahme und Bestätigung des
Gewinners zur Verfügung und behandelt diese Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen des
Verwalters, einzusehen auf http://www.HelloWorld.com/privacy-policy. Der Veranstalter und der Verwalter
haben das US-Handelsministerium (US Department of Commerce) darüber in Kenntnis gesetzt, dass die
unter http://export.gov/safeharbor/ einsehbaren Bestimmungen des Safe Harbor Framework eingehalten
werden. Die bei Erstellung eines Kontos erfassten Daten beinhalten den Namen, die Anschrift, die EMail-Adresse und das Geburtsdatum und werden zum Zweck dieses Gewinnspiel zur Kontaktaufnahme
mit potenziellen Gewinnern verwendet. Der Veranstalter ist der Empfänger Ihrer personenbezogenen
Daten. PERSONENBEZOGENE DATEN WERDEN NUR AUF SERVERN IN DEN VEREINIGTEN
STAATEN ABGELEGT ODER VERARBEITET. Mit seiner Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der
Teilnehmer damit einverstanden, dass seine personenbezogenen Daten zu Verwaltungszwecken in
Verbindung mit der Aktion verarbeitet und weitergeleitet werden. Die Teilnehmer sind berechtigt, auf ihre
personenbezogenen Daten zuzugreifen, diese zurückzuziehen oder zu korrigieren. Die Teilnehmer
können dies mit einer Mitteilung an [email protected] beantragen.
5. Gewinnziehungen: Die Gewinner werden vom Verwalter nach dem Zufallsprinzip aus allen während
des Teilnahmezeitraums eingegangenen Teilnahmen gezogen; die Ziehung erfolgt am 16.03.15 um
24:00 Uhr ET am Firmensitz des Verwalters. Die Ziehungen finden in den Räumen des Firmensitzes des
Verwalters statt, dessen Anschrift oben angegeben ist. Die potenziellen Gewinner werden unter der bei
Erstellung des Kontos angegebenen E-Mail-Adresse benachrichtigt. Der potenzielle Gewinner des
Hauptpreises, der vom Verwalter benachrichtigt wurde, hat eine Erklärung über sein Einverständnis mit
den Gewinnspielregeln, der Haftungsfreistellung und der Veröffentlichungsfreigabe („Erklärung“) zu
unterzeichnen und einzusenden, die beim Verwalter innerhalb von sieben (7) Tagen ab Datum der
Benachrichtigung bzw. der versuchten Zustellung der Benachrichtigung eingehen muss, um Anspruch auf
den Gewinn zu haben. Die potenziellen Gewinner des Ersten Preises müssen Ihre postalische Anschrift
innerhalb von fünf (5) Tagen ab Datum der Benachrichtigung bzw. der versuchten Zustellung der
Benachrichtigung bestätigen, um den Gewinn anzufordern. Wenn ein potenzieller Gewinner die
geforderten Informationen nicht bereitstellt oder die Erklärung nicht innerhalb des angegebenen
Zeitraums unterzeichnet und zurücksendet (falls zutreffend), verliert der potenzielle Gewinner den
Anspruch auf den Preis und der Preis wird der teilnahmeberechtigten Person zuerkannt, die bei der
nächsten gültigen Ziehung gezogen wird, sofern sie die geforderten Informationen bereitstellt bzw. die
Erklärung unterzeichnet und zurücksendet. Der Gewinn eines Preises setzt die Einhaltung dieser
offiziellen Regeln voraus. Wird ein potenzieller Gewinner vom Gewinnspiel ausgeschlossen, vergibt der
Veranstalter den betreffenden Preis an einen alternativen Gewinner, der nach dem Zufallsprinzip aus
allen verbleibenden gültigen Teilnehmern ermittelt wird. Es finden maximal drei (3) Ziehungen zur
Ermittlung eines alternativen Gewinners statt; bleiben diese erfolglos, wird kein Gewinn vergeben und
keine Ersatzleistung im Wert des Gewinns gewährt.
NUR FÜR EINWOHNER KANADAS: Falls ein potenzieller Gewinner Einwohner Kanadas ist, muss er/sie
zum Erhalt des Gewinns innerhalb eines begrenzten Zeitraums und ohne Hilfe eine Testfrage
beantworten, um Anspruch auf den Gewinn erheben zu können.
Preise: EIN (1) HAUPTPREIS: Eine Visa® Karte mit einem Guthaben von 2.500 USD. Ungefährer
Handelswert: 2.500 USD (bzw. ca. 2.200 €, 1.645 GBP, 36.483 MXN, 3.100 CAD).
DREI (3) ERSTE PREISE: Eine Xbox One Konsole mit Kinect. Ungefährer Handelswert: 399 USD (bzw.
ca. 353 €, 261 GBP, 6.040 MXN, 504 CAD).
FÜNFZIG (50) ZWEITE PREISE: Eine 1-monatige Xbox Live Gold-Mitgliedschaft. Die Preisvergabe
erfolgt in Form eines digitalen Codes. Ungefährer Handelswert: 9,99 USD (bzw. ca. 9 €, 7 GBP, 151
MXN, 12 CAD).
Ungefährer Gesamthandelswert aller Preise: 4.196,50 USD (bzw. ca. 3.695 €, 2.761 GBP, 61.237 MXN,
5.202 CAD).
Für alle Preise: Falls aus einem beliebigen Grund der ursprünglich vorgesehene Preis nicht verfügbar
sein sollte, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Preis durch einen gleichwertigen oder
höherwertigen Preis zu ersetzen. Gewinner tragen alle geltenden Steuern für die Preise selbst. Gewinner,
die Einwohner der USA sind, erhalten ein 1099 Formular, das den Wert des Preises für das Steuerjahr
erklärt, das auf das Jahr folgt, in dem diese den Preis erhalten. Einschränkung: Ein (1) Gewinn pro
Person. Die Gewinnchancen für einen Gewinnspielpreis richten sich nach der Anzahl der gültigen
Gewinnspielteilnahmen während des Gewinnspielzeitraums. Gewinner erhalten ihren Preis 8 - 10
Wochen nach der Gewinnerbestätigung. Gewinne sind nicht übertragbar.
8. US-Steuerpflicht: Bei Gewinnern außerhalb der USA werden 30 % des gesamten Barbetrags von der
Bundessteuerbehörde der USA (IRS) entsprechend dem US-amerikanischen Steuerrecht einbehalten.
Dementsprechend beträgt das Guthaben der Visa® Karte für Gewinner außerhalb der USA 1.750 USD
(bzw. ca. (1,548 €, 1,148 £,
26.426,57 MXN, 2.213 CAD) NUR bei Gewinnern der Ersten und
Zweiten Preise außerhalb der USA erhöht der Sponsor den Gesamtwert des Preises um 30 % und führt
diese 30 % an die Steuerbehörde IRS ab.
9. Haftungsfreistellung: Durch die Annahme eines Preises verpflichtet sich der Gewinner, Facebook,
Inc., den Veranstalter und Verwalter sowie deren jeweilige Vertreter („freigestellte Parteien“), sofern nach
den anwendbaren Gesetzen zulässig, von allen Schäden, Verlusten, Verletzungen, Forderungen oder
Klageansprüchen schad- und klaglos zu halten, die als Folge oder in Zusammenhang mit der Teilnahme
an dieser Aktion bzw. einer damit verbundenen Aktivität oder dem Erhalt, Gebrauch oder Missbrauch
eines Gewinns entstehen. Von dieser Haftungsfreistellung unberührt sind: Teilnehmer aus Deutschland,
aus der Republik Irland oder aus dem Vereinigten Königreich in Hinblick auf Ansprüche, die sich aufgrund
von durch den Verwalter verursachten Todesfällen oder Personenschäden ergeben, sowie Teilnehmer
des Vereinigten Königreichs in Hinblick auf Ansprüche, die sich aufgrund von arglistiger Täuschung
ergeben, bzw. andere nicht gesetzlich auszuschließende Ansprüche.
10. Veröffentlichung: Sofern gesetzlich zulässig, sind der Veranstalter und seine Vertreter für einen
Zeitraum von bis zu einem (1) Jahr nach Ende des Gewinnspiels berechtigt, Name, Bildmaterial, Foto,
Stimme, Ansichten und/oder Heimatstadt und -staat des Gewinners weltweit in allen Medien zu
Werbezwecken ohne Leistung weiterer Zahlungen oder Entgelte zu verwenden.
11. Allgemeine Bedingungen: Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel ganz oder
teilweise abzubrechen, auszusetzen und/oder zu ändern, falls nach seinem Ermessen Betrug,
technisches Versagen, menschliches Fehlverhalten oder andere Faktoren die Integrität oder
ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels in Quebec beeinträchtigen. Wird das Gewinnspiel
beendet, wählt der Veranstalter aus allen rechtmäßigen, gültigen und rechtzeitig eingesendeten
Beiträgen die Gewinner nach alleinigem Ermessen aus, wie oben angegeben. Der Veranstalter behält
sich das Recht vor, Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen und alle von ihm eingereichten Beiträge
für ungültig zu erklären, falls dieser den Teilnahmeprozess oder die Durchführung des Gewinnspiels
manipuliert, gegen die vorliegenden offiziellen Regeln oder die eines anderen Wettbewerbs verstößt,
oder sich unsportlich oder störend verhält. Jeder Versuch einer Person, die legitime Durchführung
des Gewinnspiels vorsätzlich zu untergraben, kann eine Verletzung des Straf- und/oder Zivilrechts
darstellen; im Falle eines derartigen Versuchs behält sich der Veranstalter das Recht vor, gegen
diese Person die maximalen gesetzlich zulässigen Schadenersatzansprüche oder andere dadurch
entstehende Kosten (einschließlich Anwaltskosten) geltend zu machen. Versäumt es der
Veranstalter, eine Bestimmung der vorliegenden offiziellen Regeln durchzusetzen, stellt dies
keinen Verzicht auf die jeweilige Bestimmung dar.
12. Haftungseinschränkung: Die freigestellten Parteien übernehmen in folgenden Fällen keine Haftung:
(1) falsche oder ungenaue Informationen, unabhängig davon, ob sie durch den Teilnehmer oder
Druckfehler bedingt sind, oder durch Anlagen oder Programmierungen, die mit der Aktion in
Zusammenhang stehen oder in deren Rahmen verwendet werden, (2) technisches Versagen jeder Art,
insbesondere
Fehler,
Unterbrechungen,
getrennte
Verbindungen
bei
Telefonleitungen,
Netzwerkhardware und –software, (3) unzulässiges menschliches Eingreifen jeder Art in den
Teilnahmeprozess oder in die Aktion, oder (4) technisches oder menschliches Versagen im Rahmen der
Verwaltung des Gewinnspiels oder der Verarbeitung von Teilnehmerdaten. Stellt sich heraus, dass die
Teilnehmerdaten eines Teilnehmers fälschlicherweise gelöscht wurden, verloren gegangen sind oder
anderweitig vernichtet oder beschädigt wurden, besteht die einzige Abhilfemaßnahme des Teilnehmers in
einer weiteren Teilnahme an der Aktion, sofern dies möglich ist. Nichts in Abschnitt 8 kann die Haftung
der freigestellten Parteien für Todesfälle oder Verletzungen einer Person beschränken oder
ausschließen, die aufgrund von Fahrlässigkeit, Betrug oder betrügerischer Falschauslegung oder
anderen gesetzlich verbotenen Handlungen ihrerseits verursacht wurden. Es werden nicht mehr Preise
als angegeben vergeben. Falls sich aufgrund von Produktion, Technik, Seeding, Programmierung oder
aus anderen Gründen eine höhere Anzahl an verfügbaren und/oder beanspruchbaren Preisen ergibt, als
in den vorliegenden offiziellen Regeln festgelegt, behält sich der Veranstalter das Recht vor, nur die
angegebene Anzahl an Preisen anhand einer Zufallsziehung unter allen rechtmäßigen,
unberücksichtigten und berechtigten Anspruchsinhabern zu vergeben.
13. Rechtsstreitigkeiten: Soweit dem kein gesetzliches Verbot entgegensteht, stimmt der Teilnehmer
folgenden Bedingungen zu: (1) Alle Rechtsstreitigkeiten, Ansprüche und Klagegründe, die sich aus dem
Gewinnspiel oder einer Gewinnübergabe ergeben oder damit in Zusammenhang stehen,werden
individuell und ohne Zurückgreifen auf jegliche Form der Gemeinschaftsklage behoben. Die
ausschließliche Zuständigkeit liegt beim Bezirksgericht der Vereinigten Staaten (United States District
Court) für den östlichen Bezirk von Michigan, USA (Abteilung Süd) bzw. beim zuständigen
einzelstaatlichen Gericht (State Court) von Michigan mit Sitz in Oakland County, Michigan, USA; (2) Alle
Klagen, Urteile und Schiedssprüche sind begrenzt auf die tatsächlich entstandenen Auslagen,
einschließlich der Kosten in Verbindung mit der Teilnahme am Gewinnspiel, verstehen sich jedoch in
jedem Fall ausschließlich der Rechtsanwaltskosten; (3) Der Teilnehmer hat unter keinen Umständen
Anspruch auf und verzichtet hiermit auf jegliches Recht auf Geltendmachung von indirekten Schäden,
Strafzuschlägen, zufälligen Schäden, Folgeschäden und sonstigen Schäden, die über die tatsächlich
entstandenen Auslagen hinausgehen, sowie auf Rechte, die mit einer Vervielfachung oder anderweitigen
Erhöhung des Schadens einhergehen. Sämtliche Probleme und Fragen hinsichtlich der Auslegung,
Gültigkeit, Interpretation und Vollstreckbarkeit der vorliegenden offiziellen Regeln oder der Rechte und
Pflichten der Teilnehmer und des Veranstalters im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel unterliegen den
Gesetzen des Staates Michigan und werden in Übereinstimmung mit diesen – unter Ausschluss von
Rechtswahlklauseln oder kollisionsrechtlichen Vorschriften (des Staates Michigan oder einer anderen
Gerichtsbarkeit), welche die Anwendung von Gesetzen einer anderen Gerichtsbarkeit außerhalb des
Staates Michigan zur Folge hätten – ausgelegt. NUR für Einwohner der Provinz Quebec: Für jegliche
Rechtsstreitigkeiten, die die Durchführung oder Organisation eines öffentlichen Wettbewerbs betreffen, ist
die kanadische Aufsichtsbehörde „Régie des alcools, des courses et des jeux“ (die „Régie“) zuständig.
Für jegliche Rechtsstreitigkeiten, die die Vergabe von Gewinnen betreffen, ist die Régie nur insofern
zuständig, als sie den betroffenen Parteien bei einer Einigung behilflich ist. NUR für Einwohner
Deutschlands: Durch die Haftungsbeschränkung werden die obligatorischen, unter deutschen Recht
anwendbaren Vorschriften zum Verbraucherschutz nicht eingeschränkt.
14. Salvatorische Klausel: Sollte die Anwendung einer in den vorliegenden offiziellen Regeln geltenden
Bestimmung in Bezug auf bestimmte Fakten oder Umstände von einem zuständigen Gericht,
Schiedsgericht oder einer anderen Stelle mit entsprechender gerichtlicher Zuständigkeit für nichtig,
rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so (a) bleiben die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und
Durchsetzbarkeit einer solchen Bestimmung in Bezug auf sonstige Fakten oder Umstände sowie andere
Bestimmungen dieser offiziellen Regeln unberührt, und (b) soll diese Bestimmung bis zum
höchstzulässigen Maß durchgesetzt werden. Sollte darüber hinaus eine in den vorliegenden offiziellen
Regeln geltende Bestimmung in Bezug auf Dauer, geografische Verbreitung, Aktivität oder Thema aus
irgendeinem Grund als übermäßig weit gefasst erachtet werden, so soll diese so eingeschränkt und
reduziert werden, dass sie gemäß geltender Gesetze rechtsgültig und durchsetzbar ist.
15. Gewinnerliste: Die Gewinnerliste wird unter http://bit.ly/1lmLxuG veröffentlicht. Die Veröffentlichung
erfolgt nach der Bestätigung der Gewinner.
© 2015 HelloWorld, Inc. Alle Rechte vorbehalten.