arlesheim apartments | plans
Transcrição
arlesheim apartments | plans
arlesheim apartments plans arlesheim apartments How to get there 04 – 05 Anfahrtsplan 04 – 05 Map of the community 06 – 07 Gemeindeplan 06 – 07 Building layout 08 – 09 Gebäudeplan 08 – 09 Apartment floor plans 13 – 21 Wohnungspläne 13 – 21 1 underground level 22 – 23 Plan 1. Untergeschoss 22 – 23 2 underground level 24 – 25 Pläne 2. Untergeschoss 24 – 25 st plans nd HRS Real Estate AG www.arlesheim-apartments.com 02 Walzmühlestrasse 48 · CH-8501 Frauenfeld Telefon +41 (0)52 728 80 80 · Fax +41 (0)52 728 80 90 [email protected] · www.hrs.ch 03 Basel 10km Neumünchenstein Asphof Münchenstein Musacher Tal stras se Baselstrasse Ausfahrt Reinach Nord s ra s e Birs eck str as s Reinach Birs igta lst arlesheim apartments Spitalholz Stoll en Reinacher Heide e Arlesheim rain Schlossga s e s Autobahn J 18 ( Jura ) Moosholz Ermitage Aesch Ap fe l s e e s trasse hers tra ss e e rass ptst N Dornach Do rna c Hau Ausfahrt Reinach Süd Schartenmatt Ausfahrt Reinach Nord Im e Le Bi rs ec ks t ra ss e eg ttw Ma Schwimmbad sse Baselstra Schule Geerenmatte tiw eg e ga ss Re b sse sse Im Ta l atte weg Arlesheim Stollenrain Baselstra Im Post Ortsmuseum Standesamt in enra Stoll Sc hlo Gemeindeverwaltung e ss N Bruggstrasse Grundbuchamt Arlesheim Bahnstation SBB Dornach-Arlesheim ch we g M üh leb ss ga ss e Erm itag est rass e Schloss Birseck od en we g rna Do gg Bahnhofstrasse tra s Au Ausfahrt Reinach Süd Bru Reinacherheide Süd Birseckstrasse sse we g asse enstr tra rw eg eg nw s Terras Fin kel e lle Ho Dom Au s bb Re e g nwe de Wei nm g er Migros Birs eck stra Ita-Wegman-Klinik se tras Talst ra In der Schappe dw eg atts Birs Hir slan Coop s gas Reb g we m a Tr Arlesheim Dorf hm Alte Lukas-Klinik Bac arlesheim apartments sse Tennishalle Reinacherheide Nord Burg Reichenstein Bir se ck str as se se ras Museum Forum Würth M st Tal le üh eg Mattw Sporthalle Hagenbuche a nm Arlesheim im Lee Rü t eg ttw Ermitage arlesheim apartments Birs Alte N nma t t ew eg 4K-room apartment W1.1-1 House 1 | 1st floor | Net surface area 150,2 mB 4K-Zimmer-Wohnung W1.1-1 Haus 1 | 1. Obergeschoss | NWF 150,2 mB Entrance/Corridor Entree/Flur 25,2 mB Kitchen Küche 23,2 mB Réduit Reduit 4,6 mB Bath Bad 8,1 mB Shower/WC DU/WC 5,8 mB Living/Dining area Wohnen/Essen 34,6 mB Room 1 Zimmer 1 12,9 mB Room 2 Zimmer 2 13,8 mB Room 3 Zimmer 3 22,0 mB Balcony Balkon 14,8 mB N House 1 Scale/Massstab 1:100 1 12 rubrikzeile 2 3 4m Apartment floor plans 13 4K-room apartment W4.2-1 House 1 | 2nd floor | Net surface area 139,2 mB 4K-Zimmer-Wohnung W4.2-1 Haus 1 | 2. Obergeschoss | NWF 139,2 mB WC/Réduit WC/Reduit 3,5 mB 4K-room apartment W4.2-2 House 2 | 2nd floor | Net surface area 149,7 mB 4K-Zimmer-Wohnung W4.2-2 Haus 2 | 2. Obergeschoss | NWF 149,7 mB WC/Réduit WC/Reduit 3,6 mB Kitchen Küche 8,6 mB Entrance/Corridor Entree/Flur 20,2 mB Room 1 Zimmer 1 20,7 mB Entrance/Corridor Entree/Flur 21,0 mB Shower/WC DU/WC 4,4 mB Bath Bad 7,3 mB Room 2 Zimmer 2 15,2 mB Bath Bad 8,0 mB Living/Dining area Wohnen/Essen 44,9 mB Room 1 Zimmer 1 20,2 mB Room 3 Zimmer 3 14,4 mB House 1 Scale/Massstab 1:100 1 14 2 3 Apartment floor plans 4m Shower/WC DU/WC 4,5 mB Room 2 Zimmer 2 14,5 mB Living/Dining area Wohnen/Essen 51,8 mB Room 3 Zimmer 3 15,4 mB Balcony Balkon 14,2 mB Balcony Balkon 12,4 mB N Kitchen Küche 10,7 mB House 2 N Scale/Massstab 1:100 1 2 3 4m Apartment floor plans 15 4K-room apartment W4.3-2 House 2 | 3rd floor | Net surface area 150,2 mB 4K-Zimmer-Wohnung W4.3-2 Haus 2 | 3. Obergeschoss | NWF 150,2 mB WC WC 2,7 mB 2K-room apartment W3.EG-2 House 2 | ground floor | Net surface area 69,2 mB 2K-Zimmer-Wohnung W3.EG-2 Haus 2 | Erdgeschoss | NWF 69,2 mB Kitchen Küche 10,6 mB Réduit Reduit 5,2 mB Bath Bad 7,7 mB Kitchen Küche 5,3 mB Entrance Entree 4,9 mB Entrance/Corridor Entree/Flur 20,1 mB Bath Bad 8,0 mB Shower/WC DU/WC 4,6 mB Living/Dining area Wohnen/Essen 34,8 mB Living/Dining area Wohnen/Essen 48,4 mB Room 1 Zimmer 1 20,7 mB Room 2 Zimmer 2 14,5 mB Room 3 Zimmer 3 15,4 mB Balcony Balkon 12,3 mB Balcony Balkon 13,7 mB House 2 N Scale/Massstab 1:100 1 2 3 16 Apartment floor plans 4m Room 1 Zimmer 1 15,1 mB Elevator Lift Hall Halle Entrance 10 Eingang 10 House 2 N Scale/Massstab 1:100 1 2 3 4m Apartment floor plans 17 5K-room apartment W2.1-3 House 3 | 1st floor | Net surface area 167,4 mB 5K-Zimmer-Wohnung W2.1-3 Haus 3 | 1. Obergeschoss | NWF 167,4 mB Room 1 Zimmer 1 19,5 mB Elevator Lift Sauna (optional) Sauna (option) Shower/WC DU/WC 7,2 mB Room 3 Zimmer 3 17,4 mB 5K-room apartment W4.1-3 House 3 | 1st floor | Net surface area 156,1 mB 5K-Zimmer-Wohnung W4.1-3 Haus 3 | 1. Obergeschoss | NWF 156,1 mB Bath Bad 11,0 mB Room 1 Zimmer 1 15,9 mB Room 2 Zimmer 2 21,8 mB Elevator Lift Entrance/Corridor Entree 18,2 mB Corridor Flur 7,4 mB Bath Bad 4,4 mB Entrance Entree 15,8 mB Réduit Reduit 3,1 mB Kitchen Küche 11,6 mB Living/Dining area/Kitchen Wohnen/Essen/Küche 61,1 mB Living/Dining area Wohnen/Essen 36,4 mB Room 4 Zimmer 4 16,2 mB 1 2 3 18 Apartment floor plans 4m Shower/WC DU/WC 7,9 mB Room 3 Zimmer 3 16,3 mB Balcony Balkon 18,3 mB House 3 Scale/Massstab 1:100 Dressing room Ankleide 4,3 mB Hall Flur 5,3 mB Réduit Reduit 3,9 mB Balcony Balkon 21,7 mB N Room 2 Zimmer 2 19,1 mB House 3 N Scale/Massstab 1:100 1 2 3 4m Apartment floor plans 19 5K-room apartment W2.2-3 House 3 | 2nd floor | Net surface area 168,5 mB 5K-Zimmer-Wohnung W2.2-3 Haus 3 | 2. Obergeschoss | NWF 168,5 mB Elevator Lift Room 1 Zimmer 1 10,9 mB 5K-room apartment W4.2-3 House 3 | 2nd floor | Net surface area 156,3 mB 5K-Zimmer-Wohnung W4.2-3 Haus 3 | 2. Obergeschoss | NWF 156,3 mB Room 2 Zimmer 2 30,5 mB Room 1 Zimmer 1 15,1 mB Bath Bad 15,6 mB Room 2 Zimmer 2 18,2 mB Elevator Lift Entrance Entree 10,0 mB Entrance/Corridor Entree/Flur 19,2 mB WC WC 4,0 mB Shower/WC DU/WC 6,7 mB Réduit Reduit 2,2 mB Room 3 Zimmer 3 19,6 mB Living/Dining area/Kitchen Wohnen/Essen/Küche 47,1 mB Living/Dining area Wohnen/Essen 33,9 mB Room 4 Zimmer 4 16,7 mB Balcony Balkon 18,3 mB Balcony Balkon 21,7 mB House 3 N Scale/Massstab 1:100 1 2 3 20 Apartment floor plans 4m Shower/WC DU/WC 4,3 mB Kitchen Küche 12,3 mB Room 3 Zimmer 3 14,9 mB Corridor Flur 11,9 mB Bath Bad 9,4 mB Room 4 Zimmer 4 22,3 mB House 3 N Scale/Massstab 1:100 1 2 3 4m Apartment floor plans 21 1st underground level | 98 Parking spaces | 170 Bike parking spaces Erstes Untergeschoss | 98 Parkplätze | 170 Veloparkplätze P89 P88 P90 P87 P91 P86 P92 P85 1 Cellar WK5 | W1.1-1 | 14,5mB | heated Keller WK5 | W1.1-1 | 14,5mB | beheizt P93 P84 P94 P83 2 Cellar WK10 | W4.2-1 | 13,0mB | heated Keller WK10 | W4.2-1 | 13,0mB | beheizt P95 P82 P96 P81 P97 P18 New owners choose their own parking space from the ones still available (shown white). P98 P17 Die neuen Eigentümer bestimmen selbständig ihren Parkplatz unter den noch freien (weiss markiert). P99 P100 P16 P101 P102 P103 P8 P21 P7 P25 P31 P32 P36 P49 P37 P48 P45 P38 P39 P44 P42 P41 P40 N Scale/Massstab 1:450 4,5 9 13,5 22 1st underground level P1 – 2 18 m 1st underground level 23 2nd underground level | 28 Parking spaces Zweites Untergeschoss | 28 Parkplätze 1 Cellar WK17 | W3.EG-2 | 13mB | heated Keller WK17 | W3.EG-2 | 13mB | beheizt 2 Cellar WK11 | W4.3-2 | 18mB | heated Keller WK11 | W4.3-2 | 18mB | beheizt 3 Cellar WK12 | W4.2-2 | 17mB | heated Keller WK12 | W4.2-2 | 17mB | beheizt 4 Cellar WK4 | W2.2-3 | 19.5mB Keller WK4 | W2.2-3 | 19.5mB 1 2 3 5 Cellar WK11 | W2.1-3 | 23mB Keller WK11 | W2.1-3 | 23mB 6 Cellar WK10 | W4.1-3 | 19mB Keller WK10 | W4.1-3 | 19mB 7 Cellar WK9 | W4.2-3 | 14mB Keller WK9 | W4.2-3 | 14mB New owners choose their own parking space from the ones still available (shown white). Die neuen Eigentümer bestimmen selbständig ihren Parkplatz unter den noch freien (weiss markiert). 4 P66 5 6 7 N P54 Scale/Massstab 1:450 4,5 9 13,5 24 2nd underground level 18 m 2nd underground level 25 Legal notice Impressum We reserve the right to diverge from modifications and materials as shown in these illustrations. It is the technical descriptions set forth in the sales contract that are binding. Abweichungen von Ausbauten und Materialien, wie in den Visualisierungen abgebildet, bleiben vorbehalten. Massgebend ist der technische Baubeschrieb zum Kaufvertrag. Definition of the surface area: the inner edge of the outer walls, including the inner walls. The surface area stated as the apartment’s dimensions corresponds to the floor surface (Net surface). Definition der Wohnfläche: Innerkant Umfassungswände inklusive Innenwände. Die Flächenangaben in den Wohnungsgrundrissen entsprechen der Bodenfläche (Nettofläche). Stand der Pläne August 2011. Allfällige Änderungen vorbehalten. Status of plans as of August 2011. We reserve the right to any eventual alterations. Published by: HRS Real Estate AG, www.hrs.ch Concept and Text: Capiaghi Marketing, www.capiaghi.ch Graphics: Tschirren and Grimm, www.tschirren-grimm.ch Photography: Gerry Nitsch, www.gerrynitsch.ch Printer: J. E. Wolfensberger AG, www.wolfensberger-ag.ch Herausgeber: HRS Real Estate AG, www.hrs.ch Konzept und Text: Capiaghi Marketing, www.capiaghi.ch Grafik: Tschirren und Grimm, www.tschirren-grimm.ch Fotografie: Gerry Nitsch, www.gerrynitsch.ch Druck: J. E. Wolfensberger AG, www.wolfensberger-ag.ch Weitere Informationen finden Sie unter: www.arlesheim-apartments.com For more information visit: www.arlesheim-apartments.com Standard Standard Building ownership, implementation and marketing Bauherrschaft, Realisierung und Vermarktung HRS Real Estate AG Walzmühlestrasse 48 | CH-8501 Frauenfeld T +41 (0)52 728 80 80 | www.hrs.ch 26 Architecture Architektur Fankhauser Architektur AG Seewenweg 6 | CH-4153 Reinach T +41 (0)61 716 88 88 | www.f-web.ch HRS R eal Estate AG Walzmühlestrasse 48 · CH-8501 Frauenfeld Telefon +41 (0)52 728 80 80 · Fax +41 (0)52 728 80 90 [email protected] · www.hrs.ch BASEL · BERN · CHUR · CRISSIER · FRIBOURG · GENÈVE · GIUBIASCO · NEUCHÂTEL · ST.GALLEN · ZÜRICH · VADUZ