(OR. en) 15597/11 OJ CRP1 35 VORLÄUFIGE TAGES

RAT DER
EUROPÄISCHEN UNION
Brüssel, den 17. Oktober 2011
(OR. en)
15597/11
OJ CRP1 35
VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG
für die
2381. TAGUNG DES AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER
(1. Teil)
am
Mittwoch, den 19. Oktober 2011 (10.00 Uhr)
1.
Annahme der Tagesordnung
I (1)
45.
Antworten auf schriftliche Anfragen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an
den Rat (+)
a)
b)
Nr. E-006465/2011 von Oriol Junqueras Vies
"Protokoll von Touriñán über das integrierte Management der atlantischen
Küstengebiete"
14756/11 PE-QE 773
Nr. E-006743/2011 von John Bufton
"Ausweitung des Austausches von Fluggastdaten auf alle Flüge innerhalb der EU"
15360/11 PE-QE 804
15597/11
CF/hü
DQPG
1
DE
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
46.
Nr. E-006832/2011 von Willy Meyer
"Menschenrechtsverletzungen in Griechenland durch die von der EU auferlegten
Sparmaßnahmen"
14746/11 PE-QE 772
Nr. E-006966/2011 von Rovana Plumb
"Welche Strategie plant der polnische Ratsvorsitz in Vorbereitung der DurbanKonferenz im Dezember 2011?"
15391/11 PE-QE 807
Nr. E-006967/2011 von Georgios Toussas
"Verstöße gegen das internationale STCW-Übereinkommen"
15362/11 PE-QE 805
Nr. E-007081/2011 von Willy Meyer
"Humanitäre Notlage in Kenia, Dschibuti, Äthiopien und Somalia"
15363/11 PE-QE 806
Nr. E-007233/2011 von Cristiana Muscardini
"Ausfuhr und Transport von lebenden Tieren"
14763/11 PE-QE 774
Nr. P-007305/2011 von Tomasz Piotr Poręba
"Karpatenregion"
15167/11 PE-QE 797
Nr. E-007325/2011 von Mara Bizzotto
"Scheitern der EULEX-Ermittlungen"
15340/11 PE-QE 800
Nr. E-007896/2011 von Iva Zanicchi
"Auswirkungen der Erdbebenkatastrophe in Japan auf die internationalen
Finanzmärkte"
14732/11 PE-QE 771
Nr. E-008277/2011 und E-008278/2011 von Marietje Schaake
"Gewährleistung der Kohärenz bei der Umsetzung von Sanktionsregelungen –
unbeantwortete Anfrage"
"Finanzierung der Hersteller von Streumunition durch Europäische Finanzinstitute –
unbeantwortete Anfrage"
14504/11 PE-QE 763
Entwurf der Tagesordnung für die nächste Tagung des Europäischen Parlaments vom 24. bis
zum 27. Oktober 2011 in Straßburg
15370/11 PE 417
15371/11 PE 418
15597/11
CF/hü
DQPG
2
DE
47.
Stand der Ausführung des EGFL für den Zeitraum vom 16. Oktober 2010 bis zum
31. Juli 2011
–
Informatorischer Vermerk für den Ausschuss der Ständigen Vertreter (1. Teil)
15423/11 AGRIFIN 91 FIN 737
48.
Entwurf einer Verordnung (EU) Nr. …/… der Kommission vom XXX zur Änderung der
Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 bezüglich der Höchstgehalte für Nitrate in Lebensmitteln
–
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
15427/11 DENLEG 134 AGRI 685
49.
Entwurf einer Verordnung (EU) Nr. …/… der Kommission vom XXX zur Änderung der
Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 hinsichtlich der Höchstgehalte für Dioxine, dioxinähnliche
PCB und nicht dioxinähnliche PCB in Lebensmitteln
–
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
15434/11 DENLEG 135 AGRI 686
50.
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 57/2011
und (EG) Nr. 754/2009 des Rates in Bezug auf den Schutz der Art Heringshai, bestimmte
TAC und bestimmte, für Deutschland, Irland und das Vereinigte Königreich geltende
Beschränkungen des Fischereiaufwands
–
Annahme
14488/1/11 PECHE 245 REV 1
+ ADD 1
14490/11 PECHE 246
51.
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 521/2008
des Rates zur Gründung des Gemeinsamen Unternehmens "Brennstoffzellen und Wasserstoff"
–
Annahme
14993/11 RECH 323 ENER 311
15428/11 RECH 333 ENER 323
15597/11
CF/hü
DQPG
3
DE
II
52.
Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das erste
Programm für die Funkfrequenzpolitik (erste Lesung) (Beratung über den
Gesetzgebungsakt)
–
Vorbereitung des nächsten informellen Trilogs
15532/11 TELECOM 148 AUDIO 51 MI 494 CODEC 1690
53.
Vorschlag für eine Verordnung (EU) Nr.…/… des Europäischen Parlaments und des Rates
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 in Bezug auf die Verwendung von
Phosphaten und anderen Phosphorverbindungen in Haushaltswaschmitteln (erste Lesung)
(Beratung über den Gesetzgebungsakt)
–
Vorbereitung des nächsten informellen Trilogs
15483/11 MI 493 ENV 775 CHIMIE 67 COMPET 444 ENT 214 CODEC 1681
54.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das
Inverkehrbringen und die Verwendung von Biozidprodukten (zweite Lesung) (Beratung
über den Gesetzgebungsakt)
–
Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des informellen Trilogs
55.
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte (Neufassung) (zweite Lesung) (Beratung über den
Gesetzgebungsakt)
–
Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des informellen Trilogs
–
Sonstiges
●
Maßnahmenpaket zur Fazilität "Connecting Europe"
–
Erläuterungen der Kommission
________________________
________________________
(1) Diese Punkte werden am 18. Oktober 2011 von der Mertens-Gruppe erörtert.
(+) Punkt, der nach Artikel 12 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates im Wege des Verfahrens
der stillschweigenden Zustimmung angenommen werden kann.
15597/11
CF/hü
DQPG
4
DE