PDF - Epson

Expression_1680_Prosp_RZ 22.02.2001 11:48 Uhr Seite 1
125 mm
520 mm
Technische Daten
Typ
Scansoftware Features
• DIN-A4-Flachbett-Farbscanner mit
Push-Button-Technologie
• unscharfes Maskieren
• multiples Fotoscanning
• Gammakorrektur:
5 integrierte und benutzerdefiniert
• Farbkorrektur:
4 integrierte und benutzerdefiniert
• Zoom bis 800% bei 1600 dpi
• Text Enhancement Technology (TET)
• Auto Area Segmentation (AAS)
Fotoelektrische Umwandlung
• CCD-Zeilensensor
Scangröße
• 216 x 297 mm, DIN A4
Effektive Pixel
• ca. 254,6 Megapixel
Software im Lieferumfang
• 1600 x 3200 dpi mit EPSON Micro Step
Drive und Double-CCD-Technologie
Scansoftware Silverfast
EPSON Scan Server
EPSON Network TWAIN
Maximale Ausgabeauflösung
Betriebssysteme
Auflösung
• 12800 dpi
Farbtiefe
• 48 Bit intern und extern = ca. 281
Billionen Farben
Optische Dichte
• 3.6
Geschwindigkeit
• monochrom: 3,1 ms/Zeile =
ca. 60 Sek./DIN A4/1600 dpi/
High-Speed-Modus
• Windows 98, Windows 2000,
Windows Millennium
• Macintosh System 8.1 oder höher
• Win 95, NT 4.0, Mac System 7.5 oder
höher nur über SCSI-Anschluss
Stromversorgung
• integriertes Netzteil
Abmessungen (B x T x H)
• Standard:
290 x 520 x 125 mm
• Expression Pro: 290 x 520 x 185 mm
Gewicht
• Farbe: 9,2 ms/Zeile = ca. 3 Min./
DIN A4/1600 dpi/High-Speed-Modus
• Standard:
8 kg
• Expression Pro: 15 kg
Push Buttons
Optionen
• einen: Start
• 2 Stufen manuell oder automatisch
0,0 mm/2,5 mm
Einzelblatteinzug für 30 Seiten DIN A4
DIN A4-Durchlichtaufsatz
(im Lieferumfang bei Pro-Version)
Hardware Netzwerkbox IEEE 1394
Interface zum Einbau in den Scanner
Interface
Garantie
Fokus
• 1 x USB und 2 SCSI-II, optional
Firewire
Lichtquelle
• 1 Jahr Herstellergarantie mit
Carry-In-Service
• optional: 3 Jahre Coverplus
Vor-Ort-Garantieerweiterung
• weiße Xenon-Kaltlichtkathodenlampe
290 mm
EPSON Deutschland GmbH
Zülpicher Straße 6
D-40549 Düsseldorf
Kaufberatung: +49 (0)1 80/5 23 41 50 (0,24 DM/Min.)
Telefax: +49 (0)2 11/5 04 77 87
Internet: http://www.epson.de
EPSON Deutschland GmbH · Niederlassung Österreich
Concorde Business-Park/B4
A-2320 Schwechat/Wien
Kaufberatung: +43 (0)8 10/20 01 24
08.00–18.00 Uhr: max. 0,93 öS/Min.
18.00–08.00 Uhr, Sa. & So.: max. 0,42 öS/Min.
Internet: http://www.epson.at
Beratungszeiten: Mo.–Fr.
09.00 –21.00 Uhr
Sa. & So.
10.00 –16.00 Uhr
EPSON bietet Ihnen eine große Auswahl hochwertiger
Laser-, Tintenstrahl-, Nadel-, Einbau- und POS-Drucker,
POS-Systeme, Handy Computer, Scanner,
Kombinationsgeräte, digitale Kameras, Daten-VideoProjektoren, Roboter und vieles mehr.
EPSON COVERPLUS
• Optionale Garantieerweiterung auf 3 Jahre
Vor-Ort- oder Carry-In-Service möglich
• Service-Hotline
COVERPLUS
EPSON und EPSON Stylus sind eingetragene Marken der
SEIKO EPSON CORPORATION. Die in diesem Dokument
erwähnten Namen von Produkten anderer Hersteller können
geschützte Marken sein. Achten Sie beim Kauf darauf, dass
sich die original EPSON Seriennummer auf der Rückseite des
Gerätes befindet. Druckfehler, Irrtümer, Verfahrens- und
Programmänderungen vorbehalten.
ät
lit
ua ng
kq tu
n
re uc ar
tie Dr W
an ale ale
r
ga tim inim
op d m
un
r
hö
be lZu ina ial
al- ig er
in d Or at
ig
m
Or un chs
u
ra
rb
is a member of
Ve
European Printer Manufacturers and Importers
Ihr EPSON Fachhändler/Wiederverkäufer
Art.-Nr. MSEDG 1053 · Stand 03/01
Flachbettscanner
Die Profiscanner für Business und Art-Work
mit bestechendem Preis-Leistungs-Verhältnis
COLOUR YOUR LIFE
Expression_1680_Prosp_RZ 22.02.2001 11:49 Uhr Seite 3
Spitze: State-of-the-Art
So viel Scanner für
Grafik-Profis zu einem
sagenhaft günstigen
Preis kann sich sehen
lassen. Der neue EPSON
Expression 1680/Pro
bietet Ihnen jetzt mit
3,6 Dmax noch mehr
optische Dichte bei
einer noch höheren
Farbtiefe von 48 Bit.
Für hervorragend ausgeleuchtete, detailgenaue
und farbechte Scans.
Und seine Schnelligkeit leidet darunter nicht eine
Sekunde.
Top Facts
• 3,6 Dmax optische Dichte für hervorragend ausgeleuchtete Scans
*Durchlichteinheit optional.
8 µm
Double CCD
Abfallende Leistung im Randbereich
Elektrische
Sensitivität
Schematische Funktionsweise eines normalen CCD im Vergleich
zum Double CCD
Elektrische
Sensitivität
Zusammen mit der ausgezeichneten Scansoftware Silverfast sorgen
diese Features für
äußerst detailgenaue
und farbechte Scans.
Die langlebigen, robusten EPSON Expression 1680 und 1680Pro sind
beide mit USB- und SCSI-Schnittstelle ausgestattet und bieten ein optionales Firewire-Interface,
wodurch sie problemlos in jedes Netzwerk integriert werden können.
Auch Profis freuen sich über den EPSON PushButton – die bequeme Einknopfbedienung,
die alles herrlich einfach macht.
Das ist nicht nur einfach, sondern zweifach gut:
Die EPSON Double-CCD-Technologie garantiert
durch leicht versetzte
CCD-Sensoren eine phantastische Auflösung und
eine 100-prozentige
Scanabdeckung.
Normales CCD
Während der EPSON Expression 1680
reflektierende DIN- A4-Vorlagen verarbeitet*,
verfügt der EPSON Expression 1680Pro über
eine integrierte DIN-A4-Durchlichteinheit.
Dank des dualen Fokus-Systems scannt er
auch gerahmte Vorlagen
gestochen scharf,
800 dpi
weil die Linse das
erhöhte Niveau der
Vorlage erkennt.
Beide Varianten beeindrucken durch eine
1600 dpi
optische Auflösung
von 1600 x 3200 dpi –
in dieser Klasse
ein echtes Highlight.
Knöpfchen muss man haben
• 1600 x 3200 dpi durch einzigartige
EPSON Double-CCD-Technologie mit
40800 CCD-Sensoren
• 48 Bit Farbtiefe (in/out) garantieren
farbechte Scans
• Preisgekrönte Scansoftware Silverfast
• Hohe Scangeschwindigkeit für Produktivität (DIN A4: 300 dpi in 19 Sek.)
• SCSI, USB und optional Firewire für die
universelle Arbeitsumgebung
• Stark im Netz durch Software- und
optionale Hardwareunterstützung
• Zweistufiger Fokus für scharfe Scans:
bei Durchsicht und Aufsicht
• DIN-A4-Durchlichteinheit bei der
Version EPSON Expression 1680Pro
(optional auch für Expression 1680
erhältlich)