So individuell wie Sie: Ihre Tarife von O2.
Transcrição
So individuell wie Sie: Ihre Tarife von O2.
ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 92 Für Privatkunden mit Laufzeitvertrag. Viele Wege führen zu O2: Unsere Infos und Services. So individuell wie Sie: Ihre Tarife von O2. Über das Telefon: Ihr Kundenservice. Ihre Vertrags- und Tarifdaten können Sie über die Kurzwahl abfragen und ändern. Für den Abschluss eines Neuvertrages erreichen Sie uns unter 01805. 50 0101 (0,12 €/Min. aus dem dt. Festnetz, powered by BT). Via Internet: unter www.o2online.de. Schnelle Hilfe und Tipps rund um Ihren Vertrag, Ihr Handy sowie unsere mobilen Services – in der Rubrik »Kunden«. Über Ihr Handy per WAP: im O2 Active-Portal. Ändern Sie Ihre Vertrags- und Tarifdaten direkt über Ihr Handy – in der Rubrik »my O2«. O2 (Germany) GmbH & Co. OHG Kundenbetreuung 90345 Nürnberg 6240-300081-00 /Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: 09/ 2006 Oder persönlich: im Fachhandel. Weitere Infos erhalten Sie natürlich auch im O2 Shop oder im Fachhandel in Ihrer Nähe. ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Passend für Sie: Die Tarife, Optionen und Services von O2. Seite 2 O Neu 27 2 DSL : .10 .20 ab 06 Ganz gleich ob Telefonieren oder Internetsurfen, unterwegs oder zu Hause, über UMTS oder via DSL: Sie entscheiden, was Sie wirklich brauchen und können von O2 Germany Mobilfunk, DSL-Festnetztelefonie und Internet erhalten – alles aus einer Hand. Sie bekommen nur noch eine Rechnung1 und haben damit die gewünschte Kostentransparenz! Mit den verschiedenen Tarifoptionen und Zusatz-Packs können Sie die Tarife zudem individuell auf Ihre Bedürfnisse abstimmen. Und das geht so: 1. Wählen Sie aus unserem Angebot einfach die für Sie passenden Tarife aus den Bereichen Mobilfunk, DSLFestnetztelefonie und Internet. (Kapitel 1–2) 2. Gestalten und ergänzen Sie Ihre Wahl ganz nach Ihren Vorstellungen: etwa mit der Genion-Flatrate, den attraktiven Zusatz-Packs von O2 oder zusätzlichen Extras wie O2 Multicard. Nicht zu vergessen: die O2 Bonuswelt! (Kapitel 3) 3. Freuen Sie sich auf unsere vielen Services. Nutzen Sie zum Beispiel unsere SMS-, MMS- und WAP-Services. Oder buchen Sie abschließend die EU-Option für günstige Gespräche im und aus dem Ausland. (Kapitel 4–5) Wenn Sie sich Ihr Wunschangebot zusammengestellt haben und noch Fragen bestehen sollten – dann schauen Sie doch mal ins Internet unter www.o2online.de. Oder rufen Sie uns an: Unter +49(0)179. 5 52 22 steht Ihnen unsere Kundenbetreuung gerne zur Verfügung. Oder besuchen Sie einen unserer O2 Shops. In jedem Fall: Herzlich willkommen bei O2! ... Sie möchten zu O2 Germany wechseln und Ihre aktuelle Rufnummer mitnehmen? Auf Seite 44 erfahren Sie, wie’s funktioniert. 2 Hinweistexte siehe Seite 84–91. Ihre Wunschtarife im Überblick. Ihre Mobilfunktarife von O2 Germany • O2 Genion – Mehr Unabhängigkeit vom Festnetz • O2 Genion Profi – für alle, die viel tagsüber und unterwegs telefonieren • O2 Genion Duo – für besonders günstige Duo-Gespräche unter Partnern • O2 Active – günstige Sprach-Minuten im Pack, ganz ohne Grundgebühr • O2 Starter – mit niedriger mtl. Grundgebühr und geringem mtl. Mindestumsatz Ihre Card-Tarife Das Handy behalten und alle Highlights von O2 Genion und O2 Active genießen – noch günstiger 4 6 one 10 11 14 18 20 Ihre Internet- und DSL-Festnetztarife von O2 Germany • O2 DSL – einfach lostelefonieren • O2 DSL – einfach online • O2 Genion – mit dem UMTS-Handy als Modem • O2 Surf@home – zu Hause ohne Festnetz • O2 Active Data – unterwegs mit dem Laptop 22 24 25 30 34 38 NEU Individuelle Einstellungen & Extras • Rufnummer-Mitnahme • Die Zusatz-Packs von O2 • O2 Multicard • Ihre O2 Bonuswelt 42 44 46 50 52 three International mobil • Die EU-Option • Im und ins Ausland telefonieren 54 56 58 four Mobile Services • Mailbox, SMS, MMS, WAP & mehr • Mobile Music von O2 • O2 Communication Center • O2 Top Five-Services • Preise & Konditionen 60 62 64 66 68 70 five two 3 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 4 In jedem Fall eine gute Wahl: Ihr Mobilfunktarif von O2 Germany. one Ob O2 Genion, O2 Active oder O2 Starter: Unter den folgenden Tarifen gibt es sicher auch einen, der zu Ihnen passt. Nehmen Sie sich einfach ein paar Minuten Zeit und vergleichen Sie die verschiedenen Tarife und Tarifvarianten. Denn O2 Germany bietet Ihnen viele individuelle und günstige Angebote. Auch dann, wenn Sie bereits ein Handy haben: Mit den Card-Tarifen von O2 können Sie 12 bzw. 24 Monate lang 50 % der monatlichen Grundgebühr2 bzw. des monatlichen Pack-Preises3 gegenüber den bekannten Tarifen sparen! 4 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 5 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 6 O2 Genion. Mehr Unabhängigkeit vom Festnetz. Entdecken Sie mit O2 Genion Ihre persönliche Homezone!4 Denn die hat es in sich: zum Beispiel besonders günstige Gespräche sowie eine zusätzliche Festnetznummer. Und mit der zubuchbaren Genion-Flatrate telefonieren Sie aus der Homezone zum zusätzlichen monatlichen Festpreis sogar so oft und so lange wie Sie möchten ins Festnetz und ins Netz von O2 Germany.5 Die Homezone bietet Ihnen jetzt noch einen großen Vorteil: Sie können Ihr Handy als Modem nutzen und mit Ihrem PC oder Notebook festnetzunabhängig besonders günstig surfen.6 Mehr zu den O2 Genion-Internettarifen finden Sie auf den Seiten 32–33. Ihre flexible Homezone! Durchschnittlich ist die Homezone 12 km2 groß. Legen Sie diese (im Netz von O2 Germany) dort fest, wo Sie sich besonders häufig aufhalten – z. B. im Büro, in der Uni oder zu Hause.4 Ein Homezone-Adresswechsel ist alle 24 Stunden möglich. one Wählen Sie zusätzlich zur Homezone eine attraktive Option für deutschlandweite Gespräche in Mobilfunknetze. • Mobile-Option: Zu einheitlichen Preisen in alle deutschen Mobilfunknetze telefonieren7 oder • Inside O2-Option: Besonders günstig von O2 zu O2 telefonieren8 Fester Bestandteil von O2 Genion: die zusätzliche Festnetznummer. Neben Ihrer Mobilfunknummer erhalten Sie bei O2 Genion eine Festnetznummer aus dem Ortsnetz Ihrer Homezone, d. h., solange Sie sich in Ihrer Homezone aufhalten, kann Ihr Gesprächspartner Sie auf dieser Nummer zum Festnetztarif auf dem Handy anrufen. – Wenn Sie sich gleichzeitig dafür entscheiden Ihren Festnetzanschluss aufzugeben, besteht die Möglichkeit, dass Sie Ihre bisherige Festnetznummer als O2 Genion-Festnetznummer übernehmen.9 »Home sweet Homezone«. Die Vorteile Ihrer Homezone:4 • Besonders günstig ins deutsche Festnetz aus der Homezone telefonieren • Kostenlose Mailbox-Abfrage in der Homezone • Auf der zusätzlichen Festnetznummer günstig zu Festnetzpreisen erreichbar • Surfen mit dem UMTS-Handy als Modem zu günstigen Tarifen innerhalb der Homezone 6 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 7 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 8 Passend zur Homezone: Die Genion-Flatrate. Nicht zu Hause? Anrufe einfach weiterleiten! Wenn Sie sich außerhalb Ihrer Homezone befinden und auf der Festnetznummer angerufen werden, können Sie das Gespräch für Sie kostenlos auf Ihre Mailbox umleiten lassen oder Sie aktivieren die Ansage, dass Sie gerade nicht erreichbar sind, oder Sie leiten die Telefonate kostenpflichtig weiter auf Ihre Mobilfunknummer. Die Konditionen hierfür finden Sie ab Seite 70. Wählen Sie für die Umleitung einfach von Ihrem Handy aus die kostenlose Kurzwahl (Anrufmanager). Konditionen Preise in € inkl. MwSt. Monatlicher Genion-Flatrate-Preis5 Alle Gespräche ins deutsche Festnetz 9,99 kostenlos 5 Alle Gespräche ins Netz von O2 Germany Außerhalb der Homezone one Telefonieren Sie ganz entspannt aus der Homezone4 ins deutsche Festnetz und ins Netz von O2 Germany. So oft und so lange Sie wollen – zum Festpreis von 9,99 € zusätzlich im Monat.5 Das ist in allen O2 Genion-Tarifen mit der Genion-Flatrate möglich. 5 kostenlos Abwesenheitsansage 1010 Anrufmanager Mailbox Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Mobilfunknummer O2 Genion-Festnetznummer ... Sie möchten noch günstiger telefonieren? Dann entscheiden Sie sich für die O2 Genion-Card. Damit sparen Sie 24 Monate lang 50 % Ihrer Grundgebühr.2 Weitere Infos finden Sie auf den Seiten 20–21. Und alle Tarifdetails zu O2 Genion finden Sie auf den Seiten 12–13. 8 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 9 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 10 Viel telefonieren, viel profitieren: O2 Genion Profi. Zu zweit ist das Leben schöner: Mit O2 Genion Duo. Eine gute Wahl für Vieltelefonierer: O2 Genion Profi. Wenn Sie häufig telefonieren, profitieren Sie mit O2 Genion Profi von besonders attraktiven Minutenpreisen: Tagsüber bei Ihren Anrufen in alle deutschen Mobilfunknetze und bei Ihren Anrufen ins deutsche Festnetz, wenn Sie unterwegs sind. So macht sich die Grundgebühr für O2 Genion Profi ganz schnell bezahlt. Monat für Monat! O2 Genion Duo ist der ideale Tarif für Partner – ob beruflich oder privat. Denn damit nutzen Sie die Vorteile von O2 Genion zu zweit! Gute Gründe: für O2 Genion Profi und O2 Genion. Außerdem haben Sie mit O2 Genion Profi natürlich die gleichen Vorteile wie mit O2 Genion – zum Beispiel die zusätzliche Festnetznummer! Oder auch dann, wenn Sie umziehen bzw. den Arbeitsplatz wechseln, da Sie Ihre Homezone4 vielerorts verlegen können. … In welchen Regionen die Homezone verfügbar ist, erfahren Sie im Fachhandel, über die Kurzwahl 1414 oder im Homezone-Check unter www.o2online.de/goto/homezone. 10 Hinweistexte siehe Seite 84–91. one Günstig mit dem Partner telefonieren. Mit O2 Genion Duo können Sie für nur 0,03 €/Min. zur Mobilfunknummer Ihres Duo-Partners telefonieren – rund um die Uhr, und in ganz Deutschland.10 Für O2 Genion Duo kombinieren Sie einfach zwei der folgenden O2 Genion-Tarife Ihrer Wahl: O2 Genion, O2 Genion Profi oder O2 Genion-Card. Auf diese Weise profitieren sowohl Sie als auch Ihr Partner automatisch von den günstigen Duo-Gesprächen. Doppelter Nutzen – doppelte Flexibilität. Jeder Duo-Partner kann seinen Tarif unabhängig vom anderen individuell einrichten und so alle Vorteile von O2 Genion nutzen: • Eine eigene Homezone4 • Freie Wahl der Tarifoption • Eigene Mobilfunknummer • Eigene Festnetznummer • Eine Rechnung für beide SIM-Karten 11 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 12 Telefonieren ab 0,03 €/Min.: O2 Genion und O2 Genion-Card. Die Alternative für Vieltelefonierer: O2 Genion Profi. Konditionen O2 Genion/-Card Preise in € inkl. MwSt. Konditionen O2 Genion Profi Preise in € inkl. MwSt. one Anschlusspreis 24,99 Anschlusspreis 24,99 Monatliche Grundgebühr O2 Genion O2 Genion-Card 9,99 4,99 Monatliche Grundgebühr 24,99 Taktung Taktung 11 Homezone Unterwegs 60/60 60/10 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Aus der Homezone4 Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Hauptzeit Ortsnetzgespräch Ferngespräch13 Freizeit 0,03 0,07 12 Gespräch in alle deutschen Mobilfunknetze mit der Mobile-Option7 Homezone Unterwegs 11 0,39 Duo-Gespräch10 0,19 0,03 Mailbox-Abfrage kostenlos Unterwegs 60/60 60/10 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Aus der Homezone4 Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Hauptzeit Ortsnetzgespräch Ferngespräch13 Freizeit 0,03 0,07 12 Gespräch in alle deutschen Mobilfunknetze mit der Mobile-Option7 0,29 Duo-Gespräch10 0,19 0,03 Mailbox-Abfrage kostenlos Unterwegs Nationales Gespräch 14 Gespräch in alle deutschen Mobilfunknetze mit der Mobile-Option7 0,49 0,39 0,19 Nationales Gespräch14 0,19 Gespräch in alle deutschen Mobilfunknetze mit der Mobile-Option7 0,15 0,29 0,19 Duo-Gespräch10 0,03 Duo-Gespräch10 0,03 Mailbox-Abfrage 0,19 Mailbox-Abfrage 0,11 Anstelle der Mobile-Option können Sie auch die Inside O2-Option wählen. Damit telefonieren Sie aus der Homezone4 und unterwegs wie folgt: Anstelle der Mobile-Option können Sie auch die Inside O2-Option wählen. Damit telefonieren Sie aus der Homezone4 und unterwegs wie folgt: Inside O2-Option Inside O2-Option Gespräch ins Netz von O2 Germany8 Gespräch in andere dt. Mobilfunknetze15 0,07 0,69 0,03 0,39 Gespräch ins Netz von O2 Germany8 0,07 Gespräch in andere dt. Mobilfunknetze 15 … Preise für die Nutzung von O2 Genion zur Datenübertragung mittels UMTS finden Sie auf Seite 32. 12 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 0,03 0,39 Hauptzeit: Mo – Fr 8 –18 Uhr Freizeit: Mo – Do 18 – 8 Uhr, Fr 18 – Mo 8 Uhr sowie an bundeseinheitlichen Feiertagen 13 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 14 Im Pack günstiger: Die O2 Active-Tarife. one Einheitliche Preise in alle deutschen Netze? Keine Grundgebühr? Einfache UMTS-Nutzung? Günstige SMS im ZusatzPack? Mit den O2 Active-Tarifen ist Mobiltelefonieren unkompliziert und günstig! Und so geht’s: Sie suchen sich das zu Ihnen passende Inklusiv-Pack mit Sprach-Minuten aus und telefonieren damit rund um die Uhr in alle deutschen Netze zum gleichen Preis. Auch die attraktiven UMTSServices wie z. B. Videotelefonie oder TV Select können Sie bequem im verfügbaren UMTS-Netz von O2 Germany nutzen. Zusätzlich haben Sie viele weitere individuelle Kombinationsmöglichkeiten: u. a. mit den SMS-Packs und der Weekend-Flatrate. Aussuchen und günstig telefonieren: mtl. 25, 50, 100, 250 oder 500 Sprach-Minuten inkl. Sind Sie ein Viel-, Wenig- oder Normaltelefonierer? Beim O2 Active-Tarif können Sie nach Ihren Wünschen ein Inklusiv-Pack mit 25, 50, 100, 250 oder 500 SprachMinuten/Monat auswählen. Damit telefonieren Sie schon ab monatlich 9,95 € ins deutsche Festnetz und in alle deutschen Mobilfunknetze – ganz ohne Grundgebühr.16 Sie bleiben auch nach Vertragsabschluss flexibel! Sie stellen fest, dass Sie mehr telefonieren, als Sie dachten? Oder weniger? Dann können Sie Ihren Tarif auch nach dem Abschluss anpassen: Entscheiden Sie sich einfach für ein Pack in einer anderen Größe. Ob frühmorgens, spätabends oder mitten in der Nacht: Mit dem Inklusiv-Pack mit SprachMinuten telefonieren Sie rund um die Uhr in alle deutschen Netze zum gleichen günstigen Preis. Und die Folge-Minuten sind genauso günstig, wie die Sprach-Minuten des jeweiligen Inklusiv-Packs.17 … Alle Informationen über einen Tarifwechsel finden Sie auf Seite 80. Speziell für O2 Active: attraktive Zusatz-Packs. Zum O2 Active-Tarif können Sie verschiedene Zusatz-Packs hinzubuchen: die SMS-Packs 40 und 100 oder die Weekend-Flatrate. … Mehr Informationen hierzu finden Sie auf Seite 46. 14 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 15 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 16 Auswählen und kombinieren: Der O2 Active-Tarif. Und dazu: Die Zusatz-Packs. Konditionen Preise in € inkl. MwSt. O2 Active O2 Active O2 Active O2 Active O2 Active 25 50 100 250 500 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Einmaliger Anschlusspreis 24,99 SMS schon ab 10 Cent: mit dem SMS-Pack 100. Viele Nachrichten, günstige Preise: Wählen Sie ein SMSPack mit monatlich 40 oder 100 Inklusiv-Nachrichten zum günstigen Pack-Preis ab 4,95 € im Monat – in alle deutschen Mobilfunknetze!18 24,99 24,99 24,99 Monatlicher Pack-Preis 9,95 14,95 24,95 Sprach-Minuten pro Monat 16 25 50 100 250 500 Taktung 60/10 60/10 60/10 60/10 60/10 Preis pro Sprach-Minute17 bzw. Folge-Minute in alle deutschen Handynetze und ins deutsche Festnetz (inkl. Mailbox-Abfrage) 0,40 0,30 0,25 39,95 24,99 0,16 69,95 0,14 SMS-Packs: SMS versenden schon ab 10 Cent/SMS.19 SMS-Packs 18 Preise in € inkl. MwSt. SMS-Pack 40 SMS-Pack 100 Monatlicher Pack-Preis 4,95 9,95 Inklusiv-SMS 40/Monat 100/Monat 0,12/SMS 0,10/SMS 18 Preis pro SMS 19 Am Wochenende zeitlich unbeschwert telefonieren für 4,99 €/mtl.: die Weekend-Flatrate. Telefonieren … telefonieren … telefonieren: Buchen Sie zusätzlich die Weekend-Flatrate. Damit können Sie zum zusätzlichen mtl. Pack-Preis von nur 4,99 € für 0 Cent/Min. am Wochenende telefonieren20,21. Gültig für Gespräche ins deutsche Festnetz sowie ins Mobilfunknetz von O2 Germany – jeweils von Samstag 0 Uhr bis Sonntag 24 Uhr. Weekend-Flatrate 20,21 Preise in € inkl. MwSt. Monatlicher Flatrate-Preis 4,99 … Auch noch weitere Zusatz-Packs von O2 lassen sich mit dem O2 Active-Tarif kombinieren. Infos hierzu gibt’s ab Seite 46. 16 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 17 one ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 18 Durchstarten: Mit O2 Starter! Eine echte Alternative zu den Prepaid-Angeboten: O2 Starter. Mit übersichtlichen Verbindungspreisen und einer geringen Grundgebühr ist dieser Tarif für Einsteiger besonders gut geeignet. Dabei genießen Sie den Komfort eines Vertragshandys, ohne – wie bei den Prepaid-Angeboten – Ihr Guthaben ständig im Auge behalten zu müssen. Konditionen Preise in € inkl. MwSt. O2 Starter Einmaliger Anschlusspreis 24,99 Taktung23 60/10 Komfortabel. Günstig. Einfach: O2 Starter. Freuen Sie sich auf eine niedrige mtl. Grundgebühr von nur 4,95 € und auf eine übersichtliche Tarifstruktur! 22 Auf Ihren zusätzlichen monatlichen Mindestumsatz von 5,– € werden alle Inlandsverbindungen angerechnet (mit Ausnahme von Sonderrufnummern, Videotelefonie, Mehrwertdiensten, SMS-Services und UMTS-/GPRS-Nutzung).22 Mit dem Einsteigertarif können Sie nun auch in die UMTS-Welt einsteigen und über Ihr UMTS-Handy im UMTS-Netz von O2 Germany viele Multimedia-Dienste wie z. B. Videotelefonie nutzen. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate 18 one Monatliche Grundgebühr Monatlicher Mindestumsatz 4,95 22 5,00 Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Hauptzeit Freizeit Wochenende Nationales Gespräch 24 0,49 0,19 0,07 Netzinternes Gespräch25 0,39 0,19 0,19 Gespräch in andere deutsche Mobilfunknetze15 0,69 0,29 0,29 Mailbox-Abfrage 0,39 0,19 0,19 Hauptzeit: Freizeit: Wochenende: Mo – Fr 8 –18 Uhr übrige Zeit Fr 20 – So 24 Uhr sowie an bundeseinheitlichen Feiertagen Hinweistexte siehe Seite 84–91. 19 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 20 Card-Tarife von O2: 12 bzw. 24 Monate lang 50 % der mtl. Fixkosten sparen.2,3 Sie suchen einen günstigen Mobilfunkvertrag und benötigen kein neues Handy? Dann bieten wir Ihnen mit unseren Card-Tarifen von O2 eine große Auswahl, bei der auch Sie das zu Ihnen passende Angebot finden, d. h., Sie erhalten lediglich eine neue SIM-Karte und sparen dadurch 50 % der monatlichen Grundgebühr2 24 Monate lang bzw. des monatlichen Pack-Preises3 12 Monate lang gegenüber den bekannten Tarifen. Voraussetzung: Sie verfügen über ein Dual-, Tri- oder Quad-Band-Handy, dessen Nutzung nicht auf einen bestimmten Mobilfunkanbieter beschränkt ist. O2 Genion-Card-Tarif: 50 % der monatlichen Grundgebühr sparen.2 Der Tarif O2 Genion-Card bietet Ihnen alle Vorteile von O2 Genion! Hierzu gehören u. a. die günstigen Telefonate aus der Homezone ins deutsche Festnetz (ab 0,03 €/Min.12), die wählbare Homezone-Adresse4, die kostenlose MailboxAbfrage in der Homezone sowie die zusätzliche Festnetznummer. Gleichzeitig haben Sie noch einen weiteren Vorteil: Sie sparen 24 Monate lang 50 % Ihrer monatlichen Grundgebühr gegenüber O2 Genion.2 O2 Active-Card-Tarife: 50 % des monatlichen Pack-Preises sparen.3 Wenn Sie sich für einen der O2 Active-Card-Tarife entscheiden, sparen Sie 12 Monate lang 50 % des monatlichen Pack-Preises (gegenüber dem O2 Active-Tarif mit dem entsprechenden Sprach-Minuten-Volumen).3 … Weitere günstige Informationen: Die Tarifdetails finden Sie gleich auf der nächsten Seite. Weitere Informationen zu den O2 Active-Tarifen finden Sie auf den Seiten 14–17 bzw. zum Tarif O2 Genion ab Seite 6. 20 Hinweistexte siehe Seite 84–91. Tarife in € inkl. MwSt. O2 Genion-Card 2 O2 Active 25-Card3 O2 Active 50-Card3 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate 24 Monate 24 Monate Anschlusspreis 24,99 24,99 24,99 Monatliche Grundgebühr 4,99 keine keine Monatlicher Pack-Preis keiner die ersten die ersten 12 Monate: 4,975 – 12 Monate: 7,475 – danach 9,953 danach 14,953 Tarif-Highlights – für 3 Cent/Min. – ab 20 Cent/Min. – ab 15 Cent/Min. rund um die Uhr deutschlandweit deutschlandweit Duo-Gespräche und rund um die und rund um die führen10 Uhr in alle deutUhr in alle deut– ab 3 Cent/Min. ins schen Netze tele- schen Netze teledeutsche Festnetz fonieren26 fonieren26 telefonieren12 – mtl. 25 Minuten – mtl. 50 Minuten – ab 3 Cent/Min. inklusive in alle inklusive in alle netzintern teledeutschen Netze deutschen Netze fonieren8 oder nutzbar nutzbar – ab 19 Cent/Min. – keine Grund– keine Grundin alle deutschen gebühr gebühr Mobilfunknetze telefonieren7 Tarife in € inkl. MwSt. O2 Active 100-Card3 O2 Active 250-Card3 O2 Active 500-Card3 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate 24 Monate 24 Monate Anschlusspreis 24,99 24,99 24,99 Monatliche Grundgebühr keine keine keine Monatlicher Pack-Preis die ersten die ersten die ersten 12 Monate: 12,475 – 12 Monate: 19,975 – 12 Monate: 34,975 – danach 24,953 danach 39,953 danach 69,953 Tarif-Highlights – ab 12,5 Cent/Min. – ab 8 Cent/Min. – ab 7 Cent/Min. deutschlandweit deutschlandweit deutschlandweit und rund um die und rund um die und rund um die Uhr in alle deutUhr in alle deutUhr in alle deutschen Netze teleschen Netze teleschen Netze tele26 26 fonieren fonieren fonieren26 – mtl. 100 Minuten – mtl. 250 Minuten – mtl. 500 Minuten inklusive in alle inklusive in alle inklusive in alle deutschen Netze deutschen Netze deutschen Netze nutzbar nutzbar nutzbar – keine – keine Grund– keine GrundGrundgebühr gebühr gebühr 21 one ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 22 Noch mehr Freiheiten für Sie: die Internet- und DSL-Festnetztarife von O2. Mit O2 DSL wird O2 Germany für Sie zum integrierten Telekommunikationsanbieter! D. h., Sie bekommen Mobilfunk, DSL-Festnetztelefonie und einen HighspeedInternetanschluss aus einer Hand. So haben Sie die gewünschte Kostentransparenz – und viele weitere Vorteile. Alternativ zum neuen Highspeed-Anschluss O2 DSL bietet Ihnen O2 auch die Möglichkeit, an vielen Orten über UMTS kostengünstig im Internet zu surfen. Mit O2 Surf@home, mit dem UMTS-Handy als Modem oder mobil mit der Laptop Card UMTS/HSDPA. two 22 23 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 24 27 Ab .10 .20 06 O2 DSL: Einfach anschließen, einfach lostelefonieren . Und einfach online. Bei O2 DSL sind ein Telefon- und ein Internetanschluss immer inklusive.27 Zu den vielen Vorteilen von O2 DSL gehört auch der besonders einfache Wechsel Ihres Festnetzanschlusses, und wenn Sie Mobilfunkkunde von O2 sind, erhalten Sie nur noch eine Rechnung für alle Telekommunikationsleistungen.1 Legen Sie einfach los! Schon die Installation Ihres DSL-Routers ist besonders einfach. So kommen Sie direkt ins Internet! Und auch anschließend haben Sie es leicht: mit der gewünschten Kostentransparenz! Ganz bequem: der Wechsel Ihres Festnetzanschlusses. Wenn Sie sich für O2 DSL entschieden haben, übernimmt O2 die Leitung und die TAE-Dose von der Deutschen Telekom (oder vom derzeitig alternativ genutzten Anbieter). Sie haben dabei fast keinen Aufwand – und genießen alle Vorzüge Ihres neuen DSL-Anschlusses: • O2 unterstützt Sie bei den Wechselformalitäten, d. h. bei Fragen rund um die Kündigung des Vertrages beim bisherigen Anbieter; dabei ist es möglich, Ihre Festnetzrufnummern mit zu O2 zu nehmen! • Ein zusätzlicher gebührenpflichtiger Telefonanschluss, z. B. der Deutschen Telekom, ist nicht nötig Ganz günstig: monatlich Grundgebühr sparen. Wenn Sie auch mobil mit O2 Germany telefonieren und einen Laufzeitvertrag haben (O2 Genion, O2 Active, O2 Starter oder O2 Select), erhalten Sie einen monatlichen Rabatt auf die O2 DSL-Grundgebühr!28 Details zu den jeweiligen Mobilfunktarifen entnehmen Sie bitte Kapitel 1. Ganz einfach: DSL-Telefonieren mit dem DSL-Anschluss. Sie können Ihre bisherigen Festnetzendgeräte (z. B. Telefon oder Fax) wie gewohnt weiter nutzen.29 Die Geräte schließen Sie dann aber nicht mehr direkt an Ihre Telefondose an, sondern verbinden sie mit Ihrem O2 DSL Surf & Phone-Router. 24 Schnell installieren: Ihr O2 DSL Surf & Phone-Router. Der O2 DSL Surf & Phone-Router konfiguriert sich via Plug & Play fast wie von selbst. D. h., Sie können schon nach kurzer Zeit lossurfen! Falls doch Probleme bei der Installation auftreten, steht Ihnen unsere fachkundige Hotline mit Rat und Tat zur Seite. Gelingt es dennoch nicht, den DSL-Router zu installieren, so kommt kostenlos ein Techniker vorbei und sorgt dafür, dass Sie über DSL teletwo fonieren und im Internet surfen können.30 Schnell informieren: die Geschwindigkeiten und Optionen. Beim Surfen mit O2 DSL können Sie zwischen Geschwindigkeiten von bis zu 4, 8 oder 16 MBit/s wählen. Außerdem sind verschiedene Zusatz-Packs wie die Surf-Flatrate, Power-Upload oder Speed Ping buchbar. Ihr O2 DSL Surf & Phone-Router im Überblick: • Auto-Konfiguration • DSL-Telefoniefunktion • Die Anschlüsse: bis zu 2 analoge Telefone bzw. 1 analoges Fax und 1 analoges Telefon, 1 ISDN-Gerät und 4 PCs (per LAN) sowie drahtloses Surfen über die WLANSchnittstelle29 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 25 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 26 O2 DSL – Individuell kombinieren. Konditionen O2 DSL Ihr DSL-Anschluss Preise in € inkl. MwSt. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate Anschlusspreis Monatliche Grundgebühr wahlweise 49,– Das besondere Zusatz-Pack: die Phone-Flatrate. Telefonieren Sie so viel und so lange Sie möchten: Mit der Phone-Flatrate sind nicht nur die Gespräche vom O2 DSLTelefonanschluss ins deutsche Festnetz inklusive, sondern auch alle Gespräche ins Mobilfunknetz von O2 Germany.31 37 O2 DSL 4 MBit/s 30,– O2 DSL 8 MBit/s 33,– O2 DSL 16 MBit/s 35,– Monatlicher Kundenrabatt auf die O2 DSL-Grundgebühr für Kunden mit einem Mobilfunklaufzeitvertrag von O2 Germany28 Monatlicher Pack-Preis in € inkl. MwSt. Phone-Flatrate31 10,– Gespräch ins dt. Festnetz kostenlos Gespräch ins Netz von O2 Germany kostenlos - 5,– … Weitere Informationen zu den DSL-Packages lesen Sie auf Seite 28. Preise fürs DSL-Surfen in € inkl. MwSt. two Datenverbindung 0,03 Surf-Taktung 60/60 Preise für DSL-Telefonie in € inkl. MwSt. Gespräch ins dt. Festnetz 0,03 Gespräch in alle dt. Mobilfunknetze 0,19 Phone-Taktung 60/60 Buchbare Zusatz-Packs Monatlicher Pack-Preis in € inkl. MwSt. Surf-Flatrate32 10,– Speed Ping38 2,– Power-Upload39 5,– Zusätzliche Festnetztelefonnummer(n) ab der 5. Rufnummer40 je 1,– /Nummer 26 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 27 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 28 Schnell ausgesucht: Die O2 DSL-Packages. O2 DSL: Ihre Vorteile im Überblick. Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern, haben wir drei verschiedene Packages für Sie zusammengestellt. Wählen Sie einfach das zu Ihren Bedürfnissen passende O2 DSLPackage aus – die Surf-Flatrate ist immer inklusive! • Grundgebühr sparen – Monat für Monat! Wenn Sie auch mobil mit O2 Germany telefonieren und einen Laufzeitvertrag haben (O2 Genion, O2 Active, O2 Starter oder O2 Select), bekommen Sie einen monatlichen Kundenrabatt auf die monatl. O2 DSL-Grundgebühr36 • Sie erhalten nur eine Rechnung für DSL-Festnetztelefonie, Internet und Mobilfunk – damit haben Sie die gewünschte Kostentransparenz1 • Der O2 DSL Surf & Phone-Router konfiguriert sich via Plug & Play fast wie von selbst • Ein zusätzlicher gebührenpflichtiger Telefonanschluss, z. B. der Deutschen Telekom, ist nicht nötig Die Packages von O2 Preise in € inkl. MwSt. O2 DSL S O2 DSL M O2 DSL L Kundentyp Für Kunden mit Fokus auf Internetnutzung Für Kunden, die unbegrenzt surfen und viel telefonieren wollen Für Kunden, die eine besonders schnelle Verbindung wünschen Geschwindigkeit Bis zu 4 MBit/s Download 256 KBit/s Upload Bis zu 4 MBit/s Download 256 KBit/s Upload Bis zu 16 MBit/s Download 640 KBit/s Upload DSLTelefonie • Telefonanschluss • Minutenbasierte Abrechnung • Telefonanschluss • Phone-Flatrate31 • Telefonanschluss • Phone-Flatrate31 Internet • Internetanschluss • Surf-Flatrate32 • Internetanschluss • Surf-Flatrate32 • Internetanschluss • Surf-Flatrate32 Mtl. Fixkosten 40,–33 50,–34 55,–35 two Abzüglich 5,– mtl. Rabatt28 Mtl. Fix35,–36, 33 kosten für O2 GenionKunden 45,–36,34 50,–36,35 ... Alternativ zu den drei Packages von O2 können Sie sich Ihren O2 DSL-Tarif auch ganz persönlich zusammenstellen. Alle Informationen dazu finden Sie auf Seite 26. 28 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 29 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 30 Mit O2 Genion über UMTS im Internet surfen. O2 Genion ist unser Mobilfunktarif, der Ihnen mehr Unabhängigkeit vom Festnetz bietet (mehr Details dazu finden Sie ab S. 6). Und das nicht nur für Mobiltelefonie – sondern auch für Ihre Internetnutzung via UMTS. Mit O2 Genion können Sie Ihr UMTS-Handy auch als Modem für Ihren PC oder Ihr Notebook verwenden.6 Ohne zusätzliche Grundgebühr surfen Sie in der Homezone für nur 3 Cent/Min. im Internet.41 Surfen und Telefonieren sind natürlich gleichzeitig möglich! Einfach online gehen – so geht’s: Für die einfache Einrichtung und Installation der Internetverbindung hilft Ihnen die kostenlose Connection Manager Software.42 Verbinden Sie Rechner und UMTS-Handy wahlweise per Kabel oder kabellos über Bluetooth. two Viele zusätzliche Vorteile für Sie: Mit O2 Genion ohne Festnetzanschluss ins Internet. • Mit bis zu 6facher ISDN-Geschwindigkeit • Ihr UMTS-Handy dient als Modem • Einfache Verbindung zwischen PC/Notebook und UMTSHandy per Kabel (USB) oder über Bluetooth • Sicherheit durch Schutz vor 0900er-Dialern • Günstige Preise und Surf-Packs für zu Hause • Faire Preise für unterwegs Einfach ausprobieren: O2 Genion-Kunden surfen in den ersten 3 Monaten je 10 Stunden in der Homezone kostenlos.43 ... Sie möchten noch mehr Komfort beim Surfen? Dann entscheiden Sie sich für O2 Surf@home, die separate Internetlösung als Ergänzung zu O2 Genion. Näheres zu O2 Surf@home finden Sie auf den Seiten 34–37. 30 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 31 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 32 Preiswert ins Internet: Surfen mit O2 Genion. 3 je Mo Ho 10 nate me Std Su zo . gra rfen netis 4 ! 3 Nutzen Sie O2 Genion und Ihr UMTS-Handy als Modem für Ihren PC oder Ihr Notebook. 24,99 Monatliche Grundgebühr O2 Genion O2 Genion-Card 9,99 4,99 Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Volume 500 Mindestvertragslaufzeit 3 Monate Taktung pro angefangener 10 KB Monatlicher Pack-Preis 9,99 € Inklusiv-MB/Monat 500 MB 47 Preis pro MB mit Surf-Pack17 2 Cent Preis pro Folge-MB 15 Cent Sie möchten außerhalb Ihrer Homezone noch günstiger als zu den Standard-Konditionen im Internet surfen? Mit den Data-Packs ist das möglich! Aber bitte beachten Sie, dass eine Anrechnung auf die Inklusiv-Volumina der Data-Packs sowohl unterwegs als auch in der Homezone erfolgt, wenn die Surf-Option nicht aktiviert ist. Konditionen O2 Genion/-Card Preise in € inkl. MwSt. Anschlusspreis Surf-Pack Volume ... Preise für die Mobilfunknutzung finden Sie auf den Seiten 12–13. Zubuchbare Data-Packs Data-Pack Time Unabhängig vom Datenvolumen wird die tatsächliche Online-Zeit abgerechnet. Preise in € inkl. MwSt. Time 2 (für geringe Nutzung) Time 10 (für normale Nutzung) Time 30 (für intensive Nutzung) Mindestvertragslaufzeit 3 Monate 3 Monate 3 Monate Taktung pro angefangener 10 Min. pro angefangener 10 Min. pro angefangener 10 Min. Monatlicher Pack-Preis 9,86 29,00 58,00 Inklusiv-Stunden/Monat 2 10 30 Preis für 10 Folge-Minuten 1,74 1,39 0,93 Surfen mit O2 Genion Taktung44 in der Homezone4 unterwegs 60/60 (ohne Surf-Pack) 60/60 (ohne Data-Pack) In der Homezone4 Standard-Konditionen – alle Preise in € inkl. MwSt.9,99 € Preis pro Minute ohne Surf-Pack mit aktivierter Surf-Option45 0,03 Preis pro Minute ohne Surf-Pack ohne aktivierte Surf-Option45 0,09 Unterwegs Standard-Konditionen – alle Preise in € inkl. MwSt.9,9 Preis pro Minute46 0,09 two Bitte stellen Sie bei der Nutzung der Data-Packs Time sicher, dass der Netzzugangspunkt (APN) surfo2 eingestellt ist (Infos: www.o2online.de/goto/datapacktime). Data-Pack Volume Unabhängig von der Online-Zeit wird das tatsächliche Datenvolumen abgerechnet. Zubuchbare Surf-Packs bei aktivierter Surf-Option45 – nur nutzbar in der Homezone Surf-Pack Time Time 10 Time 20 Time 40 Mindestvertragslaufzeit 3 Monate 3 Monate 3 Monate Taktung 60/60 60/60 60/60 9,99 € 14,99 € 21,99 € 10 Stunden 20 Stunden 40 Stunden Preis pro Minute mit Surf-Pack 1,67 Cent 1,25 Cent Preis pro Folge-Minute 3 Cent 3 Cent 44 Monatlicher Pack-Preis Inklusiv-Stunden/Monat47 17 32 0,92 Cent 3 Cent Preise in € inkl. MwSt. Volume 30 (für geringe Nutzung) Volume 200 (für normale Nutzung) Volume 500 (für intensive Nutzung) Mindestvertragslaufzeit 3 Monate 3 Monate 3 Monate Taktung pro angefangener 100 KB pro angefangener 100 KB pro angefangener 100 KB Monatlicher Pack-Preis 9,86 29,00 58,00 Inklusiv-MB/Monat 30 200 500 Preis für Folge-MB 1,74 1,39 0,93 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 33 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 34 O2 Surf@home: Günstig zu Hause surfen. Sie möchten einen separaten UMTS-Router anstelle Ihres Handys für den Internetzugang nutzen? Zum Beispiel, um mehrere Nutzer anzuschließen? Dann entscheiden Sie sich für O2 Surf@home als eigenständigen Tarif und mit einer eigenen monatlichen Grundgebühr von nur 9,99 €.48 Und bei gebuchtem Surf-Pack Time 40 bzw. Surf-Pack Volume 2000 können Sie ab 0,92 Cent/Min. oder 1,1 Cent/MB49 surfen. Bei Vertragsabschluss erhalten Sie von uns den Surf@home-UMTS Router.50 Dieser wählt sich direkt in das UMTS-Netz von O2 Germany ein.51 Damit surfen Sie mit bis zu 6facher ISDN-Geschwindigkeit (bis zu 384 KBit/s). So surfen Sie besonders günstig: Die Surf-Packs von O2. Unser Tipp: Ergänzen Sie Ihren Tarif O2 Surf@home mit einem Surf-Pack Time mit Inklusiv-Stunden oder Surf-Pack Volume mit Inklusiv-MB. Damit surfen Sie innerhalb des gewählten Packs zu noch günstigeren Minuten- bzw. MBPreisen. Die Wahl eines Surf-Packs ist jedoch völlig unabhängig vom Tarif, d. h., wenn Sie nur gelegentlich im Internet sind, können Sie O2 Surf@home auch ohne zusätzliches Pack nutzen. Die Details hierzu finden Sie in den Tabellen auf den nächsten Seiten. Noch mehr Vorteile beim Surfen: O2 Surf@home. • Mehr Komfort: O2 Surf@home stellt den Internetzugang statt über Ihr Handy bequem über einen separaten UMTS-Router her • Mehrere Nutzer: Über WLAN können Sie mehrere PCs oder Notebooks anschließen und damit gleichzeitig online gehen • Mehr Sicherheit: Im separaten UMTS-Router ist zusätzlich eine Firewall für individuelle Sicherheitseinstellungen integriert Ihre Nutzungsadresse – im UMTS-Netz von O2 Germany. Wenn Sie umziehen oder O2 Surf@home an einem anderen two Ort verwenden möchten, lässt sich die Nutzungsadresse im UMTS-Netz von O2 Germany ganz einfach innerhalb von 24 Stunden ändern.41 ... Der Abschluss des O2 Surf@home-Vertrages ist völlig unabhängig von einem Mobilfunktarif, Sie können sich also auch ausschließlich für O2 Surf@home entscheiden. Da es sich um einen reinen Datentarif handelt, sind Gespräche jedoch nicht möglich – der Versand und Empfang von SMS allerdings schon. Surf@homeUMTS Router Einfach ins Internet: Über Ihren Surf@home-UMTS Router können Sie sich mit Ihrem PC direkt in das UMTSNetz von O2 Germany einwählen.51 ... Von Anfang an ganz einfach: O2 Germany macht Schluss mit langen Freischaltungszeiten – spätestens 24 Stunden nach der Aktivierung des Vertrages können Sie lossurfen. Mit O2 Surf@home sind Sie flexibel: Die Verbindung über WLAN. Sie können nicht nur über Kabel, sondern auch per WLAN mit Ihrem WLAN-fähigen Notebook/PC und dem Surf@home-UMTS Router im Internet surfen. – Kabellos in Ihrer gesamten Wohnung bzw. in einem Umkreis von bis zu 50 Metern! ... Übrigens: O2 Surf@home ist die ideale Ergänzung zu O2 Genion. Die Kombination der beiden Tarife ermöglicht das günstige Surfen und Telefonieren ohne Festnetz. UMTS-Netz von O2 Germany51 34 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 35 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 36 Die Tarifdetails zu O2 Surf@home. Die Systemempfehlungen für Ihren Notebook oder PC. PC oder Notebook mit: • LAN-Anschluss (10BaseT/100BaseT) / WLAN-Anschluss (802.11 b/g) • Betriebssystem Windows 2000® (SP4)/Windows XP® (SP2) • Browser Internet Explorer® (ab 6.0) / Firefox® (ab 1.0) O2 Surf@home Konditionen52 Preise in € inkl. MwSt. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate Anschlusspreis 24,99 Monatliche Grundgebühr Taktung ... Informationen zu O2 Genion, dem Tarif mit Homezone, UMTS und zusätz- 9,99 60/60 Preis pro Minute ohne Surf-Pack 3 Cent licher Festnetznummer, finden Sie ab Seite 6. Selbstverständlich lässt sich O2 Surf@home mit den Tarifen O2 Genion-Card, O2 Genion Duo und O2 Genion Profi genauso gut kombinieren. Suchen Sie sich einfach den Preis pro Standard-SMS-Versand53 19 Cent SMS-Empfang kostenlos passenden aus! Individuell zubuchbare Surf-Packs two Kostenlos: der Wechsel des Surf-Packs. Surf-Pack Time 54 Time 10 Time 20 Time 40 Wechsel des Surf-Packs Mindestvertragslaufzeit 12 Monate 12 Monate 12 Monate Monatlicher Pack-Preis 9,99 € 14,99 € 21,99 € Taktung 60/60 60/60 60/60 InklusivStunden/Monat 10 Stunden 20 Stunden 40 Stunden Preis pro Minute mit Surf-Pack17 1,67 Cent 1,25 Cent Preis pro Folge-Minute 3 Cent 3 Cent 3 Cent Surf-Pack Volume 54 Volume 500 Volume 1000 Volume 2000 Mindestvertragslaufzeit 12 Monate 12 Monate 12 Monate Monatlicher Pack-Preis 9,99 € 14,99 € 21,99 € Taktung pro angefangener 10 KB 10 KB 10 KB InklusivMB/Monat 500 MB 1000 MB 2000 MB Preis pro MB mit Surf-Pack17 2 Cent 1,5 Cent 1,1 Cent Preis pro Folge-MB 15 Cent 15 Cent Wechsel des Surf-Packs nach Ablauf der Mindestlaufzeit Wechsel zu einem Surf-Pack mit höherem mtl. Pack-Preis vor Ablauf der Mindestlaufzeit 36 kostenlos kostenlos Hinweistexte siehe Seite 84–91. 0,92 Cent 15 Cent 37 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 38 Unterwegs surfen und mailen: O2 Active Data. Der Tarif für mobile Laptop-Nutzer: O2 Active Data. Damit können Sie unterwegs mit hoher Geschwindigkeit im Internet surfen, E-Mails verschicken bzw. abrufen oder auf das Firmennetz zugreifen. Das UMTS-Angebot für Laptop-Nutzer umfasst neben dem Datentarif O2 Active Data und einem zugehörigen Data-Pack auch die Laptop Card UMTS/HSDPA55 und den Connection Manager von O2. Die Vorteile des UMTS-Angebots im Überblick: • Mobil online: Sie haben auch unterwegs Zugang zu E-Mails, Internet oder Firmendaten • Schnell surfen: Arbeiten Sie mit einer bis zu sechs Mal schnelleren Datenübertragungsgeschwindigkeit – im Vergleich zu ISDN • Ganz einfach: Die Einwahl und Nutzung von UMTS oder GPRS erfolgt mit dem Connection Manager Abgestimmt auf Ihre Internetnutzung: Die Data-Packs Volume und Time. Zum Tarif O2 Active Data gehört ein Data-Pack mit monatlicher Inklusiv-Nutzung. Die Data-Packs Volume sind dabei gestaffelt nach Datenvolumen von 30, 200 und 500 MB. Alternativ stehen die Data-Packs Time zur Auswahl: mit einer Nutzungsdauer von 2, 10 und 30 Stunden. Buchen Sie einfach das Data-Pack Ihrer Wahl – je nachdem, wie häufig Sie mobil auf Ihre E-Mails oder das Internet zugreifen. … Weitere Details zu den Data-Packs lesen Sie ab Seite 48. 38 Hinweistexte siehe Seite 84–91. Die „Hardware“: die Laptop Card UMTS/HSDPA. Mit Hilfe der Laptop Card UMTS/HSDPA55 starten Sie schnell, kabellos und mobil ins Internet. Dank UMTS surfen Sie damit mit bis zu 384 KBit/s, das entspricht der bis zu 6fachen ISDN-Geschwindigkeit. UMTS steht den Laptop Card UMTS-/HSDPA-Nutzern neben Deutschland derzeit in 24 weiteren Ländern zur Verfügung. Sollte UMTS einmal nicht verfügbar sein, steht Ihnen in Deutschland sowie in über 66 anderen Ländern das GPRS-Netz mit einer Geschwindigkeit von bis zu 53,6 KBit/s zur Verfügung. Welche es genau sind, erfahren Sie unter www.o2online.de/goto/ausland. two Die Software: der Connection Manager. Mit dem Connection Manager, der zugehörigen kostenlosen Software, können Sie sich direkt ins verfügbare UMTS- oder GPRS-Netz einwählen. Beim Connection Manager sind dabei bereits alle notwendigen Einstellungen für Ihren Laptop vorkonfiguriert. Der mobile Internetzugang kann deshalb schnell und einfach installiert werden. Und neben der Netzeinwahl bietet Ihnen der Connection Manager auch noch weitere Möglichkeiten: • Kostenkontrolle durch Statistiken zu den Einzelverbindungen und monatlicher Gesamtnutzung56 • SMS senden, empfangen und verwalten57 • Integrierter Speed Optimizer Client:58 Beschleunigt die mobile Datennutzung mit dem Laptop über GPRS und UMTS durch Datenkompression und -optimierung um bis zu 70 % 39 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 40 Schnell informieren – schnell im Internet surfen: O2 Active Data im Überblick. Systemanforderungen für die Laptop Card UMTS/HSDPA55 und den Connection Manager:59 • Laptop mit Windows 2000® SP4 oder XP® SP2 • 30 MB verfügbarer Festplattenspeicher • Mind. 128 (empfohlen 256) MB RAM • CD-ROM-Laufwerk • Einsteckplatz für PC-Karte Typ II • Internetsoftware (Internet Explorer® ab Version 4.0 oder E-Mail-Software Outlook 97/98/2000/2003, Outlook Express, Netscape Messenger ab Version 4.7 – nicht im Lieferumfang) Für Mac-Betriebssysteme steht der Connection Manager für Mac OS zur Verfügung (Mac OS X 10.2 und höher).60 Gut zu wissen: einige Beispiele für Datenmengen. • E-Mails ohne Attachment: ca. 10 KB • E-Mails mit Attachment: ca. 250 KB • Im Internet 5 Ergebnisse bei Google anzeigen: ca. 40 KB • Die FOCUS-Homepage aufrufen: ca. 160 KB Konditionen für O2 Active Data Preise in € inkl. MwSt. Einmaliger Anschlusspreis 24,99 Monatliche Grundgebühr 9,28 Taktung 100 KB/10 Min. Laufzeit 24 Monate Die Wahl eines der nachfolgenden Data-Packs ist Pflicht. Data-Pack Time Unabhängig vom Datenvolumen wird die tatsächliche Online-Zeit abgerechnet. Preise in € inkl. MwSt. Time 2 (für geringe Nutzung) Time 10 (für normale Nutzung) Time 30 (für intensive Nutzung) Monatlicher Pack-Preis 9,86 29,00 58,00 Inklusiv-Stunden/Monat 2 10 30 Preis pro 10 Minuten 0,82 0,48 0,32 Preis für 10 Folge-Minuten 1,74 1,39 0,93 Bitte stellen Sie bei der Nutzung der Data-Packs Time sicher, dass der Netzzugangspunkt (APN) surfo2 eingestellt ist (Infos: www.o2online.de/goto/datapacktime). Data-Pack Volume Unabhängig von der Online-Zeit wird das tatsächliche Datenvolumen abgerechnet. (1.024 KB entsprechen 1 MB) Preise in € inkl. MwSt. Volume 30 (für geringe Nutzung) Volume 200 (für normale Nutzung) Volume 500 (für intensive Nutzung) Monatlicher Pack-Preis 9,86 29,00 58,00 Inklusiv-MB/Monat 30 200 500 Preis pro MB 0,33 0,15 0,12 1,74 1,39 0,93 17 Preis für Folge-MB 40 two Hinweistexte siehe Seite 84–91. 41 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 42 Für jeden die richtige Mischung: Einstellungen, Möglichkeiten und Extras. Mit den individuellen Einstellungen und Extras von O2 wird aus jedem unserer Tarife ganz schnell Ihr persönlicher Tarif. Gestalten Sie ihn zum Beispiel mit der Buchung der günstigen Zusatz-Packs von O2 – oder einem Data-Pack. Außerdem können Sie, wenn Sie zu O2 wechseln, Ihre Rufnummer mitnehmen. Oder wenn Sie mehrere Geräte unter einer Rufnummer betreiben möchten, sich für O2 Multicard entscheiden. Also: Viel Spaß beim Auswählen! three 42 43 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 44 Ein Vorteil, den Sie mitnehmen sollten: die Rufnummer-Mitnahme. Sie wollen von einem anderen Mobilfunkanbieter zu O2 Germany wechseln? Dann nehmen Sie Ihre gewohnte Mobilfunknummer inklusive Netzvorwahl doch einfach mit. Unkompliziert: Ihre Rufnummer-Mitnahme beim Wechsel zu O2. Besonders wichtig: Ihr alter Laufzeitvertrag muss wirksam gekündigt sein. Wenn Sie dann im O2 Shop in Ihrer Nähe über unsere Bestell-Hotline unter 01805. 50 01 01 (0,12 €/Min. aus dem dt. Festnetz) oder über www.o2online.de einen 24-Monats-Vertrag bei O2 Germany abschließen, erteilen Sie uns einen Auftrag zur Mitnahme Ihrer bisherigen Mobilfunknummer. Dieser Auftrag ist bis zu 4 Monate vor oder bis zu 1 Monat nach Beendigung Ihres bisherigen Vertrages möglich. Besonders schnell geht’s übrigens, wenn Sie dazu eine Rechnung und/oder die Kündigungsbestätigung Ihres alten Vertrages mit in den O2 Shop bringen. Kurz nachdem Ihr alter Vertrag endet, können Sie dann bei uns mit Ihrer bisherigen Rufnummer telefonieren.61 … Im Fachhandel, bei unserer telefonischen Kundenbetreuung unter +49(0)179. 5 52 22 oder im Internet unter www.o2online.de/goto/mnp Ihre Anrufe in andere Mobilfunknetze: Wer telefoniert mit welchem Anbieter? Seit der Einführung der Rufnummer-Mitnahme in Deutschland ist es für Sie nicht mehr direkt ersichtlich, ob Sie ins Netz von O2 Germany oder in ein anderes Mobilfunknetz telefonieren. Unser Tipp für Sie: Die Mobile-Option bei O2 Genion. Wenn Sie sich für O2 Genion entschieden haben, telefonieren Sie mit der Mobile-Option ganz einfach in alle deutschen Mobilfunknetze zu einheitlichen Preisen. Für nur 0,19 €/Min. bzw. 0,39 €/Min.7 – je nach Tageszeit. Oder: O2 Active – günstig in alle Netze. Bei den O2 Active-Tarifen ist die Mobile-Option quasi eingebaut, d. h., Sie können die günstigen monatlichen Sprach-Minuten der Inklusiv-Packs für Gespräche rund um die Uhr in alle deutschen Netze nutzen. … Alle Tarifdetails zu O2 Genion und O2 Active finden Sie auf den three Seiten 6–17. erhalten Sie hierzu weitere Informationen. 44 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 45 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 46 Einfach günstig: Die Zusatz-Packs von O2. Die Nutzung von Multimedia- und Datendiensten wird immer beliebter. Und mit O2 Germany können Sie diese Dienste jetzt besonders günstig nutzen. Buchen Sie zusätzlich zu Ihrem Mobilfunkvertrag die Zusatz-Packs von O2! Wählen Sie einfach ein oder mehrere Packs ganz nach Ihren Interessen aus. Zum Beispiel diese: Am Wochenende zeitlich unbeschwert telefonieren – für 4,99 €/mtl.: die Weekend-Flatrate. Telefonieren … telefonieren … telefonieren: Entscheiden Sie sich zusätzlich für die Weekend-Flatrate. Damit können Sie zum zusätzlichen mtl. Festpreis von nur 4,99 € für 0 Cent/Min. am Wochenende mobil telefonieren. Gültig für Gespräche ins deutsche Festnetz sowie ins Mobilfunknetz von O2 Germany – jeweils von Samstag 0 Uhr bis Sonntag 24 Uhr.20,21 Surf & E-Mail-Pack: Surfen und e-mailen mit dem Handy, so oft und so lange Sie wollen. Surfen Sie unbegrenzt im O2 Active-Portal. Außerdem können Sie mit diesem Pack so viele E-Mails per WAP senden bzw. empfangen, wie Sie möchten. Sie erhalten zusätzlich bis zu 5 kostenlose SMS-Nachrichten pro Tag beim Eingang neuer E-Mails. Das Beste daran: All dies gibt’s zum günstigen Pack-Preis von nur 4,95 €/Monat.62,21 Im Überblick: Die Zusatz-Packs von O2, die zusätzlich zu den O2 Active- und O2 Genion-Tarifen buchbar sind. Zusatz-Packs von O2 Preise in € inkl. MwSt. Monatlicher Ihr Vorteil Pack-Preis Weekend-Flatrate20,21 4,99 Für 0 Cent/Min. am Wochenende ins deutsche Festnetz und ins Netz von O2 Germany telefonieren. Surf & E-Mail-Pack62,21 4,95 Surfen und e-mailen Sie mit der WAP-Flatrate, so oft und so lange Sie wollen, innerhalb des O2 ActivePortals. E-Mail-Pack62,21 2,95 Mit dem E-Mail-Pack können Sie per WAP mit Ihrem Handy so oft und so lange e-mailen, wie Sie möchten. … Weitere Zusatz-Packs – speziell für den O2 Active-Tarif – finden Sie auf der Seite 17. Ganz leicht: die Buchung der Zusatz-Packs. Sie bestellen die Packs Ihrer Wahl einfach zusätzlich zu Ihrem Mobilfunkvertrag. Dies geht selbstverständlich auch nachträglich. In den Tarifen O2 Starter und O2 Active Data sowie three O2 Surf@home sind das Surf & E-Mail-Pack, das E-Mail-Pack und die Weekend-Flatrate nicht erhältlich. Buchen können Sie per Handy über die kostenlose Kurzwahl , im Internet unter www.o2online.de oder im O2 ActivePortal in der Rubrik »my O2«. Das E-Mail-Pack: die Flatrate für mobile E-Mails. Endlich unabhängig vom PC: Senden und empfangen Sie zum Pack-Preis von nur 2,95 €/Monat beliebig viele E-Mails per WAP.62,21 Haben Sie Ihren kostenlosen Account bei O2 Germany aktiviert, erhalten Sie zudem auf Wunsch beim Eingang jeder neuen E-Mail eine kostenlose SMS-Benachrichtigung. Ihr E-Mail-Account von O2 kann übrigens auch die E-Mails einsammeln, die in Ihren Accounts bei anderen Anbietern (Yahoo!, GMX etc.) eingehen.63 46 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 47 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 48 Zeit für günstiges Surfen: Die Data-Packs. Für alle, die gerne mit dem Handy als Modem oder über die Laptop Card via UMTS oder GPRS im Internet surfen: die Data-Packs Volume und Time mit Inklusiv-Volumen bzw. mit Inklusiv-Stunden. Insgesamt gibt es sechs verschiedene Varianten, die das Surfen noch günstiger machen. Und dazu natürlich noch etwas: Viel Spaß beim Surfen und Mailen! … Bei den Data-Packs Volume erfolgt die Abrechnung nach genutzter Datenmenge – unabhängig davon, wie lange Sie online sind, also ideal für Nutzer, die lange online sein wollen (Recherchen etc.). Bei den Data-Packs Time erfolgt die Abrechnung nach der Verbin- Für Viel-Surfer: Data-Pack Volume 500/Data-Pack Time 30. 500 MB bzw. 30 Stunden inklusive: Für Intensiv-Nutzer, die nicht nur oft E-Mails mit großen Anhängen versenden und empfangen, sondern auch häufig auf das Internet zugreifen. Ganz schön praktisch: So flexibel sind Sie mit den Zusatz-Packs. Wenn Sie ein Pack gebucht haben, können Sie dieses bequem mit einer Frist von 30 Tagen kündigen – frühestens jedoch mit Wirkung zum Ende des 3. Monats. dungszeit – unabhängig davon, welche Datenmenge dabei übertragen wird. Diese Abrechnung ist also geeigneter für gezielte Downloads mit hoher Datenmenge und besser mess- und kontrollierbar. … Mehr über die Zusatz-Packs von O2 erfahren Sie in allen O2 Shops oder unter www.o2online.de. Für Wenig-Surfer: Data-Pack Volume 30/ Data-Pack Time 2. 30 MB bzw. 2 Stunden inklusive: Für Nutzer, die ab und an E-Mails versenden und empfangen – meist ohne Anhang – und nur gelegentlich große Dateien versenden sowie Daten aus dem Internet herunterladen. three Für Gelegenheits-Surfer: Data-Pack Volume 200/ Data-Pack Time 10. 200 MB bzw. 10 Stunden inklusive: Für alle Nutzer, die mindestens zwei bis drei Mal pro Woche E-Mails versenden bzw. empfangen, häufiger größere Dateien versenden und regelmäßig Daten aus dem Internet herunterladen. 48 49 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:36 Uhr Seite 50 Eine Nummer – bis zu 3 Geräte: O2 Multicard. Sie haben ein Handy und ein Autotelefon? Oder ein Handy, ein Autotelefon und einen PDA? O2 hat für Sie die Lösung! Mit O2 Multicard können Sie mehrere mobile Endgeräte unter ein und derselben Mobilfunknummer betreiben. Und Sie profitieren von weiteren Highlights: Praktisch gelöst: eine Nummer – bis zu 3 SIM-Karten. Sparen Sie sich das lästige Umstecken der SIM-Karte! Mit O2 Multicard erhalten Sie SIM-Karten für bis zu 3 Endgeräte und sind auf Ihren Endgeräten unter derselben Rufnummer erreichbar. Das heißt auch: Sie können auf einem Gerät eine UMTS-/GPRS-Datenverbindung aufbauen, während Sie auf einem anderen Gespräche führen. Gespräche können jedoch immer nur auf einem Endgerät zur selben Zeit geführt werden.64 … Mit der O2 Multicard können Sie z. B. eine SIM-Karte in ein UMTS-Handy als Modem zum Surfen mittels PC oder Notebook nutzen, während Sie über die zweite SIM-Karte telefonieren. So behalten Sie den Überblick: Nur eine Rechnung und eine Mailbox. Mit O2 Multicard haben Sie es leicht: Denn Sie bekommen nur eine Rechnung für Ihre 3 SIM-Karten und haben eine zentrale Mailbox. Jede weitere SIM-Karte gibt es zum einmaligen Anschlusspreis von 24,99 €.64 Jede Menge Möglichkeiten: die Einstellungen. Sie selbst entscheiden, auf welchem Ihrer Geräte Anrufe zuerst eingehen sollen. Ist das von Ihnen ausgewählte Gerät besetzt oder Sie nehmen das Gespräch nicht an, gehen ankommende Gespräche auf die Mailbox. Ist es ausgeschaltet, kann das Gespräch auf ein anderes Gerät umgeleitet werden – auf welches, können Sie individuell festlegen und bei Bedarf flexibel ändern. Auch der Empfang von MMS- oder SMS-Nachrichten lässt sich nach Ihren Wünschen einstellen. Bei der Auslieferung verfügt O2 Multicard übrigens über eine praktische Standardeinstellung, passend für die Kombination von Handy und Autotelefon. Gute Konditionen für Sie: O2 Multicard. Preise in € inkl. MwSt. Einmaliger Anschlusspreis pro SIM-Karte64 24,99 Preisübersicht zu Einstellungsänderungen O2 Multicard three Internet Endgerät Kundenwww.o2online.de (mittels Code) betreuung Preise in € inkl. MwSt. O2 Multicard Einstellungsänderung Sperrung einer SIM-Karte kostenlos kostenlos 2,50 7,50 – 12,50 Sperrung aller SIM-Karten65 7,50 – 12,50 Deaktivierung einer SIM-Karte 7,50 – 12,50 65 … O2 Multicard erhalten Sie im Fachhandel, im Internet unter www.o2online.de oder über unsere telefonische Kundenbetreuung unter +49(0)179. 5 52 22. 50 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 51 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 52 Die O2 Bonuswelt: Da ist noch mehr für Sie drin! Der Bonus für Sie – egal für welchen Mobilfunktarif Sie sich entscheiden: Sammeln Sie von Anfang an Punkte für die O2 Bonuswelt und lösen Sie diese in attraktive Prämien ein. Ausgenommen von der O2 Bonuswelt ist O2 DSL. Schöne Begrüßung: Punkten Sie bei der Anmeldung! Am besten direkt kostenlos anmelden: per Internet unter www.o2online.de/goto/bonuswelt oder über das O2 Active-Portal unter »my O2«. Für Ihre Registrierung benötigen Sie lediglich Ihre Mobilfunknummer und ein Kennwort. Gleich zur Begrüßung schreiben wir Ihnen 100 Punkte gut! Die große Auswahl: Bereits ab 200 Punkten erhalten Sie wertvolle Gutschriften auf Ihre Mobilfunknutzung oder attraktive Sachprämien aus den Bereichen Freizeit und Sport. So sammeln Sie noch mehr Punkte. Erstens erhalten Sie Punkte für Ihren mtl. anrechenbaren Umsatz66 beim Mobiltelefonieren, d. h. für jeden vollen Euro 1 Punkt. Zweitens können Sie bei der Nutzung vieler Onlineund Telefonservices (im Internet unter »Mein Vertrag« bzw. über die kostenlose Kurzwahl ) zusätzlich punkten. three … Den Stand Ihres Punktekontos können Sie im Internet unter www.o2online.de/goto/punktestand oder über das O2 Active-Portal abfragen. Einfach eine kostenlose SMS mit BONUS an 11611 senden und Sie erhalten einen WAP-Link direkt zu Ihrem Punktestand. Immer wieder schön: Prämien bestellen! Für alle, die genug Punkte gesammelt haben, läuft natürlich auch die Prämienbestellung online: Einfach per Mausklick bestellen! Zwischen welchen Prämien Sie wählen können, steht rechts im Bild – und im Internet unter www.o2online.de/goto/praemien. … Übrigens: Unter www.o2online.de/goto/bonuswelt gibt es regelmäßig neue Sonderaktionen, bei denen Sie zusätzlich Punkte sammeln können! 52 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 53 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 54 Gute Reise – in über 160 Länder! Ob in Rom, New York oder London: Mit Ihrem Handy sind Sie in vielen verschiedenen Städten mobil! Doch nicht nur in den Metropolen der Welt, sondern auch an ganz verträumten Orten macht Telefonieren Spaß, z. B. auf Barbados oder den Malediven. In zahlreichen Ländern telefonieren Sie übrigens besonders günstig: mit der EU-Option. Details dazu finden Sie auf Seite 56. four 54 55 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 56 Beliebte Reiseziele – attraktive Preise: Die EU-Option! Eine gute Nachricht für Sie: Dank O2 Germany können Sie in fast ganz Europa zu einem einheitlich günstigen Preis telefonieren. Wir wünschen Ihnen eine gute Reise! Ihre EU-Option: mit einheitlichem Minutenpreis. Mit der EU-Option telefonieren Sie aus allen Ländern der EU sowie weiteren europäischen Ländern zum einheitlichen Minutenpreis nach Deutschland und innerhalb des Landes.67 Und das ganz automatisch ohne manuelle Netzwechsel! So buchen Sie die EU-Option: z. B. per Mausklick. Die EU-Option ist in allen Mobilfunktarifen von O2 Germany verfügbar. Sie können diese unter www.o2online.de/goto/euoption, im O2 Shop oder über die Kundenbetreuung unter +49(0)179. 5 52 22 aktivieren. Details zur EU-Option auf einen Blick Preise in € inkl. MwSt. Aktivierung kostenlos Deaktivierung/Reaktivierung via www.o2online.de 2,50 Deaktivierung/Reaktivierung via Kundenbetreuung 12,50 Grundgebühr keine Taktung 60/60 Minutenpreis 0,89 67 Datenpreis pro 10 KB (GPRS-/UMTS-WAP, GPRS-/ UMTS-Internet, MMS) 68 56 0,08 Schönen Urlaub! In folgenden Ländern können Sie mit der EU-Option zum gleichen Preis telefonieren: Andorra, Belgien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Türkei, Ungarn, Vatikanstadt und Zypern. Weitere Infos unter www.o2online.de/goto/euoption. Hinweistexte siehe Seite 84–91. four 57 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 58 Für Urlauber und Geschäftsreisende: Mit O2 international mobil! Im Ausland sind Sie mit Ihrem Handy in über 160 Ländern mobil. Dabei stehen Ihnen in den meisten Tarifen mehr als 360 Netze zur Verfügung.69 Ins Ausland telefonieren. Internationale Gespräche – unterwegs mit O2 Genion, O2 Active und O2 Starter Sie telefonieren von Deutschland ins Ausland. Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Im Ausland telefonieren und SMS versenden. Je nach Land und Mobilfunkanbieter gelten unterschiedliche Konditionen. Detaillierte und aktuelle Angaben über Verbindungspreise für Telefonate aus dem Ausland sind auf www.o2online.de/goto/ausland aufgeführt. Der SMS-Empfang ist im Ausland kostenlos. Datennutzung im Ausland: GPRS-/UMTS-Roaming. Zusätzlich zu der Auslands-Roaminggebühr fällt der deutsche GPRS-/UMTS-Preis an. Je nach Land und Mobilfunkanbieter gelten unterschiedliche Konditionen. Detaillierte und aktuelle Angaben über Länderverfügbarkeit und Verbindungspreise für Telefonate aus dem Ausland sind auf www.o2online.de/goto/ausland aufgeführt. a b EuroSpezial /EuroNah/EuroFern / c Nordamerika Asien/Pazifik d Sonstige Länder 1,89 e 1,89 Internationale Gespräche mit O2 Genion aus der Homezone 4 Sie telefonieren aus Ihrer Homezone ins ausländische Festnetz.* Tarife in €/Min. inkl. MwSt. a EuroSpezial 0,11 EuroNah/EuroFern Nordamerika c Asien/Pazifik d Sonstige Länder MMS-Roaming. MMS funktioniert im Ausland bei allen Netzbetreibern, mit denen O2 ein GPRS-Abkommen hat. Es muss lediglich eine erste MMS im Inland verschickt worden sein. Es fallen die deutschen MMS-Preise sowie die Kosten für die übertragene Datenmenge in das ausländische Netz an. 0,89 b 0,25 0,11 0,79 e 0,99 Internationale Gespräche mit O2 DSL Sie telefonieren vom DSL-Festnetzanschluss ins ausländische Festnetz.* Tarife in €/Min. inkl. MwSt. a EuroNah/EuroFern/EuroSpezial /Nordamerika d e Asien/Pazifik und sonstige Länder c 0,09 0,99 four *Aufpreis von 0,25 €/Min. für Gespräche in ausländische Mobilfunknetze. Im Ausland angerufen werden. EuroSpezial: Belgien, Dänemark, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Niederlande, Norwegen, Österreich, Schweden, Schweiz. b EuroNah: Andorra, Finnland, Griechenland, Island, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Polen, Portugal, San Marino, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt. EuroFern: Restl. europäische Länder inkl. Israel, Russische Föderation, Türkei. c Nordamerika: Kanada, USA (einschl. Alaska). d Asien/Pazifik: Australien, Hongkong, Japan, Malaysia, Neuseeland, Republik Korea, Singapur, Taiwan. e Sonstige Länder: Alle übrigen Staaten, die durch das internationale Gateway von O2 Germany erreicht werden können. a Sie werden im Ausland auf Ihrer Mobilfunknummer angerufen (Taktung 10 Sek.). 70 Tarife in €/Min. inkl. MwSt. a EuroSpezial /EuroNah/EuroFernb/ c Nordamerika Asien/Pazifik d Sonstige Länder 58 0,69 1,59 e 1,59 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 59 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 60 Mehr Auswahl, mehr Fun: SMS, MMS, WAP & mehr. Ganz gleich, für welchen unserer Mobilfunktarife Sie sich entschieden haben. – Mobil sein heißt bei O2 Germany in jedem Fall viel mehr als „nur“ mobil telefonieren. Vom SMS-Service, über Handy-Surfen und den Faxversand bis hin zur Sperrung der 0900er-Nummern und den Download Ihrer Lieblingssongs: Auf den folgenden Seiten finden Sie viele clevere Services zu günstigen Preisen. Und dazu: das große O2 Communication Center, das Ihre Kommunikation viel einfacher macht. Einfach umblättern! O 2T gra op F iv 31 t .07 is b e .20 is 07 71 five 60 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 61 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 62 Machen Ihr Handy zum Multifunktionshandy: Die mobilen Services. Ihre Mailbox: der mobile Assistent. Ihr ganz persönlicher Anrufbeantworter, den Sie individuell einrichten können. Weitere Infos erhalten Sie unter www.o2online.de/goto/mailbox. Ihr SMS-Service: gute Nachrichten für Sie. Versenden und empfangen Sie Kurznachrichten von bis zu 160 Zeichen Länge oder holen Sie sich mit den SMSInfodiensten aktuelle News direkt aufs Handy. Weitere Infos erhalten Sie unter www.o2online.de/goto/sms sowie www.o2online.de/goto/sms-infodienste. Ihr MMS-Service: Bilder senden und empfangen. Mit einem MMS-fähigen Handy mit Kamerafunktion können Sie eigene Fotos oder Videos machen und mit Text und Sound versenden.72 Oder verschicken Sie ein Foto vom Handy als Postkarte! Außerdem möglich: Fertige MMSGrußkarten für viele verschiedene Anlässe auswählen und versenden bzw. MMS-Infodienste zu unterschiedlichen Themen abonnieren. Schauen Sie doch mal genauer hin: unter www.o2online.de/goto/mms Ihr O2 Active-Portal: für mobiles Surfen & Mailen. Ihr O2 Active-Portal ist der direkte Einstieg ins mobile Internet. Erleben Sie neue, aus dem Internet bekannte Dienste auf Ihrem Handy! • Chatten Sie im „Live Chat“ mit bis zu 1.000 Leuten • Voten Sie mit bei „HOTorNOT“ oder bauen Sie sich Ihre eigene mobile Homepage • Bieten und ersteigern Sie auch unterwegs mit bei „eBay“ und verpassen Sie so kein Auktionsende mehr; jetzt neu mit SMS-Benachrichtigungen, falls Sie überboten wurden • „Googlen“ Sie auch unterwegs und finden Sie alles, was Sie interessiert; jetzt auch mit Bilder-Suche 62 • Fiebern Sie live mit; die Fußball-Bundesliga in der Konferenzschaltung, inklusive Videos nach dem Abpfiff • Laden Sie sich aktuelle Töne, Spiele und Logos herunter • Erleben Sie das aufregende „Playboy“-Angebot und weitere Erotik-Inhalte; die Videos werden Sie begeistern • Dazu die Fahrplanauskunft der Bahn, die neuesten StauInfos vom ADAC, das Wetter und vieles mehr Übrigens ist das O2 Active-Portal mit dem Surf & E-MailPack noch günstiger. Viel Spaß! Ihre weiteren Services: Rufumleitungen und mehr. Viele zusätzliche Funktionen machen das Mobilsein mit O2 noch komfortabler. Nutzen Sie z. B. die Rufumleitungen und die Anrufsperrungen. Oder wechseln Sie, je nach Tarif, Ihre Homezone3 bzw. Ihre Tarifoption. Konditionen ab Seite 76. Mobile Sprachservices & mehr: Infos auf Abruf. Hier finden Sie viele praktische Rufnummern und eine ganze Reihe aktueller mobiler Sprachdienste, die Sie mit dem richtigen Stichwort per Handy-Tastatur anwählen können. Dazu: Mailbox-Sprüche und Grußnachrichten unter www.o2online.de/goto/mailboxsprueche. Weitere Infos unter www.o2online.de/goto/sprachservices. Die Konditionen finden Sie auf Seite 82. Anruf-Info per SMS. Bequem und kostenlos: Mit unserem Service Anruf-Info per SMS wissen Sie immer, wer mit Ihnen telefonieren wollte, d. h., Sie werden über jeden versäumten Anruf kostenlos five per SMS informiert. Egal ob Ihr Handy ausgeschaltet, kein Netz vorhanden oder gerade besetzt ist. Und wenn Sie Ihre Mailbox eingeschaltet haben, bekommen Sie auch dann eine SMS, wenn der Anrufer keine Nachricht hinterlassen hat. Hinweistexte siehe Seite 84–91. 63 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 64 Mobile Music von O2. Kostenlose Konzerte und vieles mehr! Auf www.o2music.de erfahren Sie, wie auch Sie bei den kostenlosen O2 Music-Flash-Konzerten dabei sein können, die im vergangenen Jahr u. a. mit Placebo, den Cardigans und den Fantastischen Vier stattgefunden haben! Der O2 Music-Shop: Musik downloaden, wann immer Sie wollen: Unterwegs über Ihr Handy oder zu Hause am PC.73 Einmal zahlen – vielfach nutzen. Egal ob Sie über Handy oder PC downloaden: Jeder Song wird parallel über Ihr musikkompatibles Handy und Ihren PC zum Download bereitgestellt. – Es fallen neben dem Songpreis keine zusätzlichen Downloadgebühren an!73 Vielseitige Verwendung. Ihre Songs können natürlich auch am PC weiterverwendet werden. Zum Beispiel, um diese auf CD zu brennen oder auf einen MP3-Player zu überspielen.74 Riesige Musikauswahl. Insgesamt stehen mehr als 600.000 Songs in CD-Qualität zum Download zur Verfügung. Top-Titel zu Top-Preisen. Songs gibt’s schon ab 0,99 €. Das vorherige 30 Sek. Probehören ist sogar kostenlos!73 Je gra tzt tes tis Jetzt kostenlos: der O2 Music-Spy & Buy. ten Dieser mobile Service unter der Kurzwahl ! erkennt nahezu alle Songs und bietet sie Ihnen – sofern vorhanden – zum Kauf per Handy an. Besonders praktisch z. B. für Songs aus dem Radio oder abends im Club. Die Erkennung des Songs mit dem O2 Music-Spy ist für Sie übrigens kostenlos – bis 31.07.2007!77 five ... Weitere Informationen rund um O2 Music erfahren Sie unter www.o2music.de. 64 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 65 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 66 O2 Communication Center. Kommunikation einfach im Griff! Mit dem O2 Communication Center haben Sie Ihre Kommunikation im Griff – egal ob zu Hause am PC oder unterwegs auf Ihr Handy, Sie haben Ihre E-Mails, Kontakte, Termine und eine Reihe praktischer Dienste mit dabei. 1. Telefonbuch-Sicherung bis 31.07.2007 gratis. Handy verloren? Alle Telefonnummern weg? Mit dem O2 Communication Center können Sie Ihre Telefonbucheinträge, die Sie auf Ihrem Handy gespeichert haben, jetzt kostenlos bei O2 sichern.75 So können Sie alle Ihre Telefonnummern z. B. auf einem neuen Handy schnell wiederherstellen. 2. Geburtstagserinnerung gratis per SMS. Ideal für Geburtstagsvergesser: Ergänzen Sie die gespeicherten Kontaktdaten Ihrer Freunde und Kollegen im O2 Communication Center um das Geburtsdatum. Dann können Sie einen ganz besonderen Service von O2 in Anspruch nehmen: Wir erinnern Sie per SMS an die jeweiligen Geburtstage. Und das sogar gratis! 3. E-Mails direkt aufs Display. Warum noch am PC auf eine neue E-Mail warten? Über das O2 Communication Center erhalten Sie Ihre persönlichen E-Mails wie z. B. GMX, WEB.DE, AOL etc. umgehend als Textnachricht auf Ihr Handy 76. Dabei bestimmen Sie natürlich selbst, welche E-Mails Sie aufs Display geschickt bekommen möchten, z. B. nur solche von Freunden, die in Ihrem Adressbuch im O2 Communication Center eingetragen sind. 4. Viele weitere Services! Das O2 Communication Center bietet Ihnen noch mehr! Zum Beispiel eine umfangreiche Adress- und Terminverwaltung. Somit ist nun Schluss mit mehreren Adressbüchern und Kalendern. Registrieren Sie sich einfach gratis unter www.o2online.de/goto/comcenter und nutzen Sie die vielen Vorteile, die Ihre Kommunikation noch einfacher machen. O2 Communication Center Preise in € inkl. MwSt. www.o2online.de/goto/comcenter Nutzung des O2 Communication Centers auf www.o2online.de kostenlos inkl. E-Mail-Postfach, Online-Adressbuch, Online-Kalender, Notizbuch, Aufgabenliste, Synchronisation mit Outlook/Outlook Express E-Mail – Info-SMS über Eingang neuer E-Mails kostenlos bis 31.07.0771 – SMS-Benachrichtigung (max. 160 Zeichen) 0,19 €/SMS* – E-Mail direkt (max. 3.000 Zeichen) 0,19 €/SMS – Abruf und Senden von E-Mails mit E-Mail-Client (über POP3, IMAP, SMTP) GPRS-/UMTSVerbindungsentgelt* – Abruf und Senden von E-Mails über WAP GPRS-/UMTSVerbindungsentgelt Adressbuch und Kalender – Geburtstagserinnerung per SMS kostenlos – Synchronisation von Kontakten und Terminen75 kostenlos bis 31.07.0771 – Erinnerung an einen Termin/Aufgabe via SMS 0,19 €/SMS Web2SMS in alle Mobilfunknetzte (in- und ausländische) 0,19 €/SMS * Bei Buchung des E-Mail-Packs für mtl. zusätzl. 2,95 € 62 inklusive. five ... Übrigens: Ihre bestehenden E-Mail-Adressen, z. B. GMX, WEB.DE, AOL etc., können Sie im O2 Communication Center verwalten, beantworten oder empfangene E-Mails direkt auf Ihr Handy weiterleiten lassen.76 66 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 67 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 Mobile Dienste kostenlos erleben: O2 Top Five! 11:37 Uhr Seite 68 Gr ati s bis 31 .07 .20 07 ! Nutzen Sie attraktive Multimedia-Dienste von O2 kostenlos – bis zum 31.07.2007!71 Als Mobilfunkkunde von O2 Germany stehen Ihnen in diesem Zeitraum gleich 5 spannende Services kostenlos zur Verfügung. Ihre Vorteile im Überblick. • Die O2 Top Five-Services: – Telefonbuch-Sicherung – Info-SMS über neue E-Mails – O2 Music-Spy – Handy-Finder – Taxi-Service • Kostenlos für alle Kunden von O2 • 12 Monate lang71 Gratis zum Ersten: die Telefonbuch-Sicherung. Lassen Sie Ihre Telefonbucheinträge, die Sie auf Ihrem Handy gespeichert haben, jetzt kostenlos bei O2 sichern!75 Bei einem Datenverlust können diese dann schnell wiederhergestellt werden. Einfach unter www.o2online.de/goto/comcenter anmelden und schon haben Sie mit der Telefonbuch-Sicherung die Möglichkeit, Ihre auf dem Handy gespeicherten Daten einzusehen, zu bearbeiten sowie diese kostenlos auf Ihr Handy zurückzuspielen.71 Gratis zum Dritten: der O2 Music-Spy. Sie hören einen tollen Song und wollen wissen wie er heißt und wer ihn singt? Dann wählen Sie einfach die . Halten Sie das Handy eine Zeit lang an den Lautsprecher und der O2 Music-Spy sendet Ihnen bei erfolgreicher Abfrage per kostenloser SMS Interpret und Songtitel zu.77 Gratis zum Vierten: der Handy-Finder. Sie haben Ihr Handy verlegt und wissen nicht mehr, ob Sie es z. B. zu Hause, bei der Freundin oder im Büro liegen gelassen haben? O2 bietet Ihnen mit dem „Handy-Finder“ einen Service an, der Ihnen die Position Ihres Handys im Internet auf einer Karte anzeigt. Voraussetzung ist, dass Sie sich zuvor einmalig und kostenlos auf www.o2online.de registriert haben und Ihr Handy im Verlustzeitraum eingeschaltet ist. Am besten gleich online gehen und ausprobieren unter www.o2online.de/goto/handyfinder.71 Gratis zum Fünften: der Taxi-Service. Sie suchen ein Taxi? Wählen Sie einfach die 0179. TAXI ( ), dann wird Ihr Standort nach Ihrer Zustimmung lokalisiert und Ihr Anruf zur nächstgelegenen TaxiZentrale geleitet.78 Gratis zum Zweiten: automatische Info-SMS über neue E-Mails. Mit diesem Service werden Sie – sofern Sie sich unter www.o2online.de/goto/comcenter dafür angemeldet haben – kostenlos per SMS informiert, wenn neue E-Mails in Ihrem Account von O2 Germany eingehen. Und so bleiben Sie auf dem Laufenden: Stündlich erhalten Sie eine kostenlose SMS über die Anzahl der auf Ihrem Account eingegangenen E-Mails – natürlich nur, sofern neue E-Mails eingegangen sind.71 68 Hinweistexte siehe Seite 84–91. five 69 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 70 Praktisch: Ihre Mailbox. O2 Genion/-Card Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Inside MobileO2-Option Option Abfrage der Mailbox aus der Homezone 4 kostenlos O2 Genion Profi Inside MobileO2-Option Option kostenlos kostenlos kostenlos O2 Active 25/-Card O2 Active 50/-Card O2 Active 100/-Card O2 Active 250/-Card O2 Active 500/-Card O2 Starter – – – – – – Abfrage der Mailbox unterwegs Hauptzeit 0,19 0,19 0,11 0,11 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,39 Freizeit/Wochenende 0,19 0,19 0,11 0,11 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,19 Benachrichtigung (Kurzmitteilung) über eingegangene Nachrichten – inkl. Benachrichtigung, wenn der Anrufer keine Nachricht hinterlassen hat kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Rufumleitung auf die Mailbox kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos ins Mobilfunknetz von O2 Germany 89 kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos zu anderen deutschen Mobilfunknetzen Hauptzeit 0,69 0,39 0,39 0,29 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,69 Freizeit/Wochenende 0,39 0,19 0,39 0,19 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,29 zu Festnetznummern im Inland Hauptzeit 0,49 0,49 0,15 0,15 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,49 Freizeit/Wochenende 0,19 0,19 0,15 0,15 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,19 / 0,07 102 Mailbox-Aktivierung (Kurzwahl 332) Sprachnachrichten weiterleiten zu Rufnummern im Ausland www.o2online.de/goto/ausland Weiterverbinden 103/Ausweichnummer/ Faxnachrichten weiterleiten ins Mobilfunknetz von O2 Germany 89 Hauptzeit 0,07 0,39 0,07 0,29 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,39 Freizeit/Wochenende 0,03 0,19 0,03 0,19 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,19 zu anderen deutschen Mobilfunknetzen Hauptzeit 0,69 0,39 0,39 0,29 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,69 Freizeit/Wochenende 0,39 0,19 0,39 0,19 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,29 zu Festnetznummern/Faxnummern im Inland Hauptzeit 0,49 0,49 0,15 0,15 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,49 Freizeit/Wochenende 0,19 0,15 0,15 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,19 / 0,07 0,19 zu Faxnummern im Ausland Tarifzeiten zu: 70 O2 Genion-Tarife O2 Active-Tarife Hauptzeit: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Gleiche Minutenpreise Freizeit: Mo – Do 18 – 8 Uhr, rund um die Uhr Fr 18 – Mo 8 Uhr sowie an bundeseinheitlichen Feiertagen www.o2online.de/goto/ausland O2 Starter Hauptzeit: Mo – Fr 8 –18 Uhr Freizeit: übrige Zeit Wochenende: Fr 20 – So 24 Uhr sowie an bundeseinheitlichen Feiertagen Hinweistexte siehe Seite 84–91. 71 five ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 72 Vielseitig: Ihre SMS- und MMS-Services. SMS-Service Tarife in €/Stk. inkl. MwSt. O2 Genion/-Card O2 Genion Profi O2 Active/-Cards O2 Active Data O2 Starter kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Versenden von Kurzmitteilungen , je – in deutsche Mobilfunknetze 0,19 0,19 ab 0,10 81 0,19 0,19 – in ausländische Mobilfunknetze 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29 Weitere SMS-Services SMS-Info-Service – anfordern von Services kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Mit diesem Service können Sie Kurzmitteilungen (SMS) mit bis zu 160 Zeichen empfangen und versenden 79 Empfang von Kurzmitteilungen 80 80 – Empfang von Nachrichten 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 SMS-Portal – senden einer SMS an das Portal 83, je , je 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 – Empfang von Nachrichten aus dem Portal 82 kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos 82,83 E-Mail-Versand (SMS an E-Mail-Empfänger) 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 Info-SMS über neue E-Mails84 kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Erweiterte Benachrichtigung über eingehende E-Mails auf Ihrem Account von O2 Germany 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 Faxversand (SMS an Fax) 0,69 0,69 0,69 – 0,69 MMS-Service 72 Tarife in €/Stk. inkl. MwSt. O2 Genion/-Card O2 Genion Profi O2 Active/-Cards O2 Starter Empfang von MMS kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Versenden von MMS in alle deutschen Mobilfunknetze und an E-Mail-Adressen Bis 300 KB MMS-Größe 0,39 0,39 0,39 0,39 MMS to Postcard 85 1,99 1,99 1,99 1,99 MMS-Infodienste – anfordern von Services kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos – Empfang von Nachrichten a 0,39 –1,49 0,39 –1,49 0,39 –1,49 0,39 –1,49 five a Der jeweils genaue Preis wird Ihnen vor Buchung des Service mitgeteilt. Mehr Infos auch unter www.o2online.de. 72 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 73 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 74 Günstig: Ihre Datendienste & Online-Services. WAP (z. B. O2 Active-Portal) GPRS/UMTS Preise in € inkl. MwSt. Standard (voreingestellt) Tagesnutzungsgebühr 0,09 Volumenpreis/10 KB 0,09 86 Zugänge zu den Online-Services Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Internet pur 0179 (GOINET/464638) 0,15 T-Online 0179. 0 19 10 11 0,15 AOL 0179 (GOAOL /46265) 0,15 CompuServe 87 0179 (GOCSI/46274) 0,15 87 Alternative zum Standard Surf & E-Mail-Pack 62 Surfen auf dem O2 Active-Portal + sonstigen WAPSeiten, so oft und so lange Sie wollen. Monatlicher Pack-Preis 87 4,95 GSM Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Germany.Net 0179 (GOGER/46437) 0,15 IBM Global Network 0179 (GOIBM/46426) 0,15 Uunet 87 0179 (GOUUNET/4688638) 0,15 87 Mit O2 Genion in der Homezone 4 0,05 Mit O2 Genion außerhalb der Homezone 0,19 87 4 Übrige Vertragstarife 0,19 Informationen zu den Handy-Einstellungen finden Sie unter www.o2online.de/goto/ handysettings. Preise gelten bei Verwendung des WAP-Gateways von O2 Germany. Informationen zu Funkruf- und Satellitendiensten finden Sie im Internet unter www.o2online.de. Internet (GPRS/UMTS) Preise in € inkl. MwSt. Standard (voreingestellt) Minutenpreis (60/60-Taktung) 44 Videotelefonie Alle Preise in € inkl. MwSt. 0,09 Videotelefonie ins Netz von O2 Germany88 Data-Pack Time – zeitbasierte Abrechnung Preise in € inkl. MwSt. Time 2 Time 10 Time 30 Monatlicher Pack-Preis 9,86 29,00 58,00 Inklusiv-Stunden/Monat 2 10 30 Preis für 10 Folge-Minuten 1,74 1,39 0,93 0,69 Videotelefonie in andere dt. Mobilfunknetze88 0,99 Stellen Sie bitte den Netzzugangspunkt (APN) surfo2 sicher (nähere Infos unter www.o2online.de/goto/datapacktime). Data-Pack Volume – volumenbasierte Abrechnung Preise in € inkl. MwSt. Volume 30 Volume 200 Volume 500 Monatlicher Pack-Preis 9,86 29,00 58,00 Inklusiv-MB/Monat 30 200 500 Preis für Folge-MB 1,74 1,39 0,93 five Buchung der Data-Packs siehe Seite 41. 74 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 75 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 76 Hilfreich: Rufumleitung & Anrufweiterleitung. O2 Genion/ -Card O2 Genion Profi O2 Active 25/ -Card O2 Active 50/ -Card O2 Active 100/ -Card O2 Active 250/ -Card O2 Active 500/ -Card O2 Starter auf die Mailbox 89 kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos ins Mobilfunknetz von O2 Germany Hauptzeit kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos 0,39 Freizeit/ Wochenende kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos 0,19 in andere deutsche Mobilfunknetze Hauptzeit 0,69 0,39 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,69 Freizeit/ Wochenende 0,39 0,39 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,29 zu Festnetznummern im Inland Hauptzeit 0,49 0,15 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,49 Freizeit/ Wochenende 0,19 0,15 0,40 0,30 0,25 0,16 0,14 0,19 kostenlos kostenlos – – – – – – auf Ihre Mobilfunknummer von O2 Germany 0,19 0,06 – – – – – – Anrufweiterleitung ändern – über Kurzwahl 1010 kostenlos kostenlos – – – – – – – über Kundenbetreuung +49 (0)179. 5 52 22 12,50 12,50 – – – – – – Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Rufumleitung Ermöglicht die Weiterleitung eingehender Gespräche auf Ihrer Mobilfunknummer oder Ihrer O2 DSL-Festnetznummer zu einem beliebigen Telefonanschluss in Deutschland (außer Sonderrufnummern). Anrufweiterleitung Kurzwahl 1010 (Anrufmanager) Ermöglicht die Weiterleitung eingehender Gespräche auf Ihrer O2 Genion-Festnetznummer zu der dazugehörigen Mobilfunknummer von O2 Germany. auf Ihre Mailbox/Abwesenheitsansage Tarifzeiten zu: 76 O2 Genion-Tarife O2 Active-Tarife Hauptzeit: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Gleiche Minutenpreise Freizeit: Mo – Do 18 – 8 Uhr, rund um die Uhr Fr 18 – Mo 8 Uhr sowie an bundeseinheitlichen Feiertagen O2 Starter Hauptzeit: Mo – Fr 8 –18 Uhr Freizeit: übrige Zeit Wochenende: Fr 20 – So 24 Uhr sowie an bundeseinheitlichen Feiertagen Hinweistexte siehe Seite 84–91. five 77 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 78 Flexibel: weitere Services & Tarifänderungen. Ihre weiteren Services Preise in € inkl. MwSt. kostenlos O2 DSL erweiterte technische Kundenbetreuung +49(0)900. 1 22 55 62 0,89 Einwahl Kurzwahl 1010 Anrufmanager kostenlos Einwahl Kurzwahl 1414 Änderungen Vertrags- und Tarifdaten kostenlos Umstellung Papier- auf Online-Rechnung kostenlos Umstellung Online- auf Papierrechnung 5,00 Kontaktdaten ändern (z.B. Adresse, Bankdaten, Telefonbucheintrag) kostenlos Ersatzkarte 12,50 Rufnummer ändern (Mobil- oder Festnetznummer) 12,50 Rufnummer-Mitnahme bei Wechsel zu einem anderen Anbieter/Exportgebühr 22,50 Rufnummer-Mitnahme zu O2 (nur bei O2 DSL-Festnetzanschluss) 12,50 Rücklastschrift 90 7,50 Freischalten der Anrufsperrung nach 3-maliger Falscheingabe der Geheimzahl 12,50 Einsehen pro Rechnungsduplikat letzte 6 Monate im Internet kostenlos Versand pro Rechnungsduplikat letzte 6 Monate über Kundenbetreuung 2,50 mehr als 6 Monate über Kundenbetreuung 12,50 Anrufsperrung Einmaliger Preis Mtl. Grundgebühr www.o2online.de oder KundenKurzwahl 141491 betreuung92 kostenlos 2,50 keine Für alle ankommenden Anrufe im Ausland kostenlos 2,50 keine Für alle abgehenden Anrufe 7,50 12,50 5,00 Für alle ankommenden Anrufe 7,50 12,50 5,00 Sperrung der 0900er-Nummern 7,50 12,50 keine Sperrung der SIM-Karte 65 7,50 93 12,50 keine Entsperrung der SIM-Karte kostenlos 93 kostenlos keine Kundenbetreuung 92 Tarifwechsel unter Beibehaltung Ihrer bisherigen Taktung in einen Tarif mit höherer/gleicher Grundgebühr 95 (z. B. von O2 Starter zu O2 Genion) kostenlos kostenlos – kostenlos in einen Tarif mit niedrigerer Grundgebühr 95,96,97 (z. B. von O2 Genion zu O2 Starter) 9,50 9,50 12,50 Tarifwechsel mit neuer Taktung 95,96,98 in einen Tarif mit höherer/gleicher Grundgebühr (z. B. von O2 Starter zu O2 Genion) kostenlos kostenlos – kostenlos in einen Tarif mit niedrigerer Grundgebühr 95,96,97,98 (z. B. von O2 Genion zu O2 Starter) 9,50 9,50 – 12,50 – innerhalb eines Tarifes (z.B. von O2 Genion mit 10/10-Taktung zu O2 Genion mit 60/10-Taktung) 2,50 2,50 – 12,50 Homezone Wechsel der Homezone 4 7,50 7,50 12,50 7,50 Änderung der O2 Surf@homeNutzungsadresse 52 7,50 – – 12,50 Übertragung der Festnetznummer (z. B. der Dt. Telekom) auf O2 Genion-Festnetznummer kostenlos – – kostenlos 2,50 12,50 Tarifoptionswechsel Einrichten, wechseln und ändern der Optionen (z. B. Mobile zu Inside O2 ) Zusatz-Packs von O2 einrichten Für alle abgehenden internationalen Anrufe 78 www. Kurzwahl O2 Activeo2online.de 1414 91 Portal Preise in € inkl. MwSt. Kundenbetreuung +49(0)179. 5 52 22 Preise in € inkl. MwSt. »Mein Vertrag« Tarif- und Tarifoptionswechsel94 (ohne O2 Active-Tarife) Mit einem Tarif- und Taktungswechsel gelten für die weitere Vertragslaufzeit die zum Zeitpunkt des Wechsels gültigen Preislisten und AGBs. 2,50 99 Tonindikator Ansage vor einem Gespräch, ob sich der Kunde in der Homezone befindet 2,50 kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos – kostenlos – 2,50 Abfrage Portierungsstatus Für Kunden, die ihre Rufnummer von einem anderen Anbieter zu O2 Germany mitgenommen haben kostenlos kostenlos kostenlos kostenlos Abfrage Aktivierungsstatus SIM-Karte kostenlos kostenlos kostenlos Hinweistexte siehe Seite 84–91. kostenlos five 79 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 80 Einfach: Ihr Tarifwechsel bei O2 Active. Wichtig: Ihre Sonderrufnummern. »Mein Vertrag« Tarif- und Tarifoptionswechsel in den O2 Active-Tarifen94 Mit einem Tarif- und Taktungswechsel gelten für die weitere Vertragslaufzeit die zum Zeitpunkt des Wechsels gültigen Preislisten und AGBs. Preise in € inkl. MwSt. www. Kurzwahl O2 Activeo2online.de 141491 Portal Wechsel von einem Postpaid-Tarif von O2 zum O2 Active-Tarif 97 kostenlos kostenlos – Kundenbetreuung92 kostenlos Sonderrufnummern Mobilfunk Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Hauptzeit Freizeit Zuschlag pro Verbindung Notruf (110 /112) kostenlos kostenlos kostenlos Inlandsauskunft/Weitervermittlung/Nummernversand per SMS (11881) (info.portal) 0,69 0,69 0,65 1,84 0,81 Wechsel zu einem anderen O2 Active-Tarif mit mehr InklusivVolumen (z. B. von O2 Active 50 zu O2 Active 100) kostenlos kostenlos – kostenlos Auslandsauskunft (11882) (info.portal) 1,84 Wechsel von O2 Active 50 zu einem anderen Tarif von O2 97 89,50 92,50 Telekom Auskunft Inland/ Weitervermittlung (11833) Wechsel von O2 Active 50 zu O2 Active 2597 Wechsel von O2 Active 100 zu einem anderen Tarif von O297 Wechsel von O2 Active 100 zu O2 Active 2597 89,50 89,50 109,50 89,50 109,50 – – – 112,50 109,50 109,50 – 112,50 19,50 – 22,50 Wechsel von O2 Active 250 zu O2 Active 50 97 49,50 49,50 – 52,50 139,50 – 142,50 Wechsel von O2 Active 250 o. 500 zu O2 Active 2597 139,50 Wechsel von O2 Active 250 zu einem anderen Tarif von O2 97 139,50 139,50 Wechsel zu O2 Active 500 kostenlos kostenlos – Wechsel von O2 Active 500 zu O2 Active 25097 9,50 9,50 – 12,50 Wechsel von O2 Active 500 zu O2 Active 100 97 19,50 19,50 – Wechsel von O2 Active 500 zu O2 Active 50 97 49,50 49,50 – 80 1,12 – Telegate Auskunft (11880) 0,71 1,12 0,99 0,99 0,99 0,49 0,15 – – 142,50 0,71 11883 Telecom GmbH (11883) Telefonansagen (0115…/0116…) 19,50 Wechsel zu einem anderen O2 Active-Tarif mit weniger Inklusiv-Volumen 97 oder einem anderen Tarif von O2 nach Ablauf der ersten 6 Monate 0,99 2,69 92,50 Wechsel von O2 Active 250 zu O2 Active 100 97 Wechsel von O2 Active 500 zu einem anderen Tarif von O2 97 0,99 Telekom Auskunft Ausland (11834) 2,69 a Service 0800 (0800…) kostenlos kostenlos kostenlos Service 00800 (00800…) kostenlos kostenlos kostenlos Service 0180 (01801… bis 01803…) 0,49 0,15 – Service 0180 (01804…) 0,49 0,15 0,20 Service 0180 (01805…) 0,60 0,25 – Service 0181 (0181…) 0,49 0,29 – Servicenummern 0900 (0900...) Die Tarife für die jeweilige Rufnummer werden Ihnen vor dem Gespräch kostenlos angesagt.100 kostenlos Televotum 0137 (01370… bis 01376…, 01378…, 01379…) 0,49 0,15 0,46 Televotum 0137 (01377…) 0,39 0,39 0,99 22,50 Informationsverbund Bonn-Berlin (01888) 0,49 0,15 – 52,50 Persönliche Nummern 0700 (0700…) 0,60 0,25 – a Die Ortsvorwahl ist mitzuwählen. 139,50 139,50 – five 142,50 Hauptzeit: Mo – Fr 8 –18 Uhr Freizeit: Mo – Do 18 – 8 Uhr Fr 18 – Mo 8 Uhr sowie an bundeseinheitlichen Feiertagen 9,50 9,50 – 12,50 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 81 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 82 Clever: Ihre mobilen Sprachservices. Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Hauptzeit Freizeit/ Wochenende Zuschlag pro Verbindung Sperrgebühren für O2 DSL Tarife in €/Min. inkl. MwSt. Kundenbetr. monatlich 12,50 5,– ADAC-Pannenhilfe 0179. 22 22 22 0,49 0,15 – Sperrung für alle ausgehenden Anrufe ADAC-Verkehrsinfoansage 0179. 2 24 99 0,15 0,49 Sperrung aller eingehender und ausgehender Anrufe 12,50 5,– Sperrung für Anrufe zu Anschlüssen mit der Vorwahl 032/012 2,50 keine Sperrung für Anrufe zu Anschlüssen mit der Vorwahl 0700 2,50 keine Sperrung für Anrufe zu Anschlüssen mit der Vorwahl 0180 2,50 keine Sperrung für Anrufe zu Anschlüssen mit der Vorwahl 0137/01381 2,50 keine Sperrung für Anrufe zu Anschlüssen mit der Vorwahl 118/1180 2,50 keine Sperrung für Anrufe zu Anschlüssen mit der Vorwahl 0900 12,50 keine Sperrung für Anrufe zu internationalen Rufnummern 2,50 keine keine ADAC-Verkehrsinfo-Service 0179. 2 24 11 (ab der 2. Minute) ADAC-MobilService-Operator 22531 0,49 0,49 1,61 1,49 0,15 1,25 1,49 1,10 – – Astro-Service 0179 (ASTRO/27876) 0,49 0,15 – Blumen-Service 0179 (BLUMEN/258636) 0,49 0,15 – Börsen-Info 0179 (BOERSE/263773) Dating-Service 0179 (DATING/328464) 0,49 0,62 0,15 0,62 – – Hotelreservierungs-Service 0179 (HOTEL /46835) 0,49 0,15 – InScene-Veranstaltungs-Service 0179 (GOOUT/46688) 0,49 0,49 – Kino-Service 0179 (CINEMA/246362) 0,49 0,15 – Lotto-/Toto-Service 0179 (LOTTO/56886) 0,49 0,15 – Nachrichten-Service 0179 (AKTUELL /2588355) 0,49 0,49 – Reiseauskunft der Dt. Bahn 11861 0,99 0,99 Sperrung O2 DSL Surf 12,50 Vorübergehende Sperrung des O2 DSL-Anschlusses101 einmalig 12,50 Tarifwechselgebühren für O2 DSL Tarife in €/Min. inkl. MwSt. o2online Kundenbetr. Wechselgebühr von O2 DSL 4 MBit/s zu O2 DSL 8 MBit/s kostenlos kostenlos Wechselgebühr von O2 DSL 4 MBit/s zu O2 DSL 16 MBit/s kostenlos kostenlos Wechselgebühr von O2 DSL 8 MBit/s zu O2 DSL 16 MBit/s kostenlos kostenlos78 Wechselgebühr von O2 DSL 16 MBit/s zu O2 DSL 4 MBit/s 29,– 34,– – Wechselgebühr von O2 DSL 16 MBit/s zu O2 DSL 8 MBit/s 29,– 34,– Wechselgebühr von O2 DSL 8 MBit/s zu O2 DSL 4 MBit/s 29,– 34,– 0,99 See-Notrufdienst 0179. 12 41 24 0,49 0,15 – Sport-Info 0179 (SPORT/77678) 0,49 0,15 – Tarot-Service 0179 (TAROT/82768) 0,49 0,15 – Taxi-Service 0179 (TAXI/8294) Weckruf-Service 0179 (WECKEN/932536) kostenlos78 0,49 kostenlos78 0,49 Wetter-Info 0179 (WETTER/938837) 0,49 0,15 – Zeitansage 0179 (ZEITEN/934836) 0,49 0,15 – Mailbox-Sprüche (6565) 0,99 0,99 – Grußnachrichten (6565) 0,99 0,99 – kostenlos five Kosten fallen bereits beim Erreichen der Vermittlungsstelle an. 82 Hinweistexte siehe Seite 84–91. 83 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final Sonderrufnummern für O2 DSL Preise in € inkl. MwSt. 06.11.2006 11:37 Uhr Rufnummern Seite 84 Preis/Verbindung Hauptzeit Preis/Verbindung Nebenzeit Preis/Minute Hauptzeit Preis/Minute Nebenzeit Notruf Polizei, Feuerwehr 110, 112 0,00 0,00 Sperrrufnummer für elektronische Berechtigungen 116116 0,00 0,00 Funkrufdienste Cityruf (e* message) 01640-49, 01682-91 0,186 0,124 Cityruf-Auftragsdienst 0169-51, -52 0,744 0,744 Scall 0168-0 0,307 Scall 0168-1 0,735 0,49 Scall 0169-6 0,49 0,49 1,29 1,29 1,19 1,19 0,307 Scall-Operatorzugang 0169-9 1,225 1,225 Skyper 0169-2, -3 0,49 0,49 Skyper-Operatorzugang 0169-53 1,225 1,225 0,99 0,99 Auskunftsdienste Telekom Inlandsauskunft 11833, 11836, 11837 Telekom Auslandsauskunft 11834 Servicenummern Freephone 0800 0,00 0,00 International Freephone 00800 0,00 0,00 Shared Cost 01801 0,039 0,039 Shared Cost 01802 0,09 0,09 0,06 0,06 0,20 0,20 Shared Cost 01803 Shared Cost 01804 Shared Cost 01805 0,14 0,14 Persönliche Rufnummer 0700 0,124 0,062 Premium Rate-Dienste 0900 0900 1 o2 HELP Preis wird vom Dienste anbieter festgelegt. Preis und Taktung werden vor jeder Verbindung angesagt. 0900erRufnummern werden voraussichtlich ab Anfang 2007 erreichbar sein. (Die unten genannten bereits ab Dienstestart.) 0900 1 624357 0,62 0,62 O2 DSL erweiterte technische Kundenbetreuung 0900 1 225562 0,89 0,89 O2 Kundenbetreuung 0179 55222 0,00 0,00 Sonderdienste T-Vote Call 0137-1 0,12 0,12 T-Vote Call 0137-2 0,12 0,12 0,12 0,12 T-Vote Call 0137-3 0,12 0,12 0,12 0,12 T-Vote Call 0137-4 0,12 0,12 0,12 0,12 T-Vote Call 0137-5 0,12 0,12 T-Vote Call 0137-6 0,24 0,24 T-Vote Call 0137-7 0,98 0,98 T-Vote Call 0137-8, -9 0,49 0,49 T-Vote Call 0138 0,12 0,12 0,12 0,12 Informationsverbund Berlin – Bonn 01888 0,065 0,03 Nationale Teilnehmerrufnummern (NTR) 032 Minutengenaue Abrechnung, Hauptzeit: Mo–Fr 9–18 Uhr; Nebenzeit: restliche Zeit Voraussichtlich ab Anfang 2007 erreichbar ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 84 1 Vorübergehend können Sonderrufnummern noch auf einer gesonderten Rechnung ausgewiesen werden. 2 Bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages von O2 Germany im Tarif O2 Genion-Card sparen Sie 24 Monate lang 50 % der mtl. Grundgebühr im Vergleich zum O2 Genion-Tarif (mit mtl. 9,99 €). Tariffolgekosten: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Grundgebühr 4,99 €, Standard-Inlandsverbindungen von 0,03 €/Min. (gilt für Gespräche aus der Homezone ins Festnetz derselben Ortsvorwahl – werden bei Buchung der Genion-Flatrate nicht berechnet) bis 0,69 €/Min., Taktung aus der Homezone 60/60, unterwegs 60/10. Die Homezone ist nicht überall in Deutschland verfügbar. Wo Sie sie nutzen können, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. Die SIM-Karte des O2 Genion-Card-Tarifs können Sie in einem Handy ohne SIM-/Net-Lock nutzen. 3 Bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages in den Tarifen O2 Active 25-, 50-, 100-, 250- oder 500-Card sparen Sie im Vergleich zu einem O2 Active-Tarif mit gleichem Sprach-Minuten-Volumen 12 Monate lang 50 % des mtl. Pack-Preises. Folgekosten: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Pack-Preis für Sprach-Minuten (Rabatt nicht berücksichtigt) von 9,95 € bis 69,95 €. Angerechnet werden Inlandsgespräche ins dt. Festnetz und in alle dt. Handynetze (außer Sonderrufnummern, Videotelefonie, Rufumleitungen und Mailboxweiterverbindungen). Sprach-Minuten-Ausschöpfung ist taktungsabhängig (60/10-Taktung). Kosten nach Verbrauch der Sprach-Minuten: 0,40/0,30/0,25/ 0,16/0,14 €/Min. je nach Inklusiv-Pack. Ungenutzte SprachMinuten verfallen jeweils nach 1 Monat. 4 Die Homezone ist nicht überall in Deutschland verfügbar. Wo Sie sie nutzen können, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. 5 Die für die Genion-Flatrate notwendige Homezone ist nicht überall verfügbar. Wo Sie sie nutzen können, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. Mit der Genion-Flatrate für zusätzlich 9,99 €/Monat führen Sie Gespräche aus der Homezone für 0 Cent/Min. ins dt. Festnetz und ins Netz von O2 Germany (außer Sonderrufnrn., Rufumleitungen, Mailboxweiterverbindungen und Videotelefonie). Mindestlaufzeit 24 Monate, beiderseitige Kündigungsfrist 30 Tage, frühestens mit Wirkung zum Ende der Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines Mobilfunkvertrages von O2 Germany im Tarif O2 Genion/Profi/-Card mit 24-monatiger Mindestlaufzeit. Tariffolgekosten siehe Tariftabellen auf Seite 12 und 13. 6 Für die Nutzung von UMTS-Diensten müssen Endgerät, SIM-Karte und Tarif UMTSfähig sein. Neukunden sind automatisch für die UMTS-Nutzung freigeschaltet. Bestandskunden mit Vertragsschluss vor dem 03.05.2006 können sich unter www.o2online.de für UMTS freischalten lassen. UMTS ist nur in ausgewählten Gebieten verfügbar. In den O2 Active/-Card-Tarifen und im O2 Active Data-Tarif erfolgt die UMTS-Versorgung auch über den National-Roaming-Partner T-Mobile Deutschland, kann aber jederzeit auf das UMTS-Netz von O2 Germany beschränkt werden. In den Tarifen O2 Genion und O2 Starter erfolgt die UMTS-Versorgung nur über das UMTSNetz von O2 Germany. Außerhalb der UMTS-Versorgung erfolgt die Datenübertragung (sofern technisch möglich) über GPRS. 7 Mit der Mobile-Option führen Sie Inlandsgespräche in alle dt. Mobilfunknetze (außer zu Videotelefonie, Sonderrufnummern, Rufumleitung, Duo-Gespräche, MailboxAbfrage und -weiterleitung) zu 0,39 €/Min. (Mo–Fr 8–18 Uhr) und 0,19 €/Min. (übrige Zeit). 8 Mit der Inside O2-Option führen Sie Inlandsgespräche zu Kunden von O2 Germany (außer zu Sonderrufnrn., Rufumleitung, Duo-Gespräche, Mailbox-Abfrage und -weiterleitung) zu 0,07 €/Min. (Mo–Fr 8–18 Uhr) und 0,03 €/Min. (übrige Zeit). 9 Die Portierung kann von Ihrem Netzanbieter in Rechnung gestellt werden. Die Gebühren entnehmen Sie den für Sie gültigen AGBs Ihres Festnetzanbieters. 10 Der Preis von 0,03 €/Min. gilt im Inland zur Rufnummer Ihres Duo-Partners, sofern zwei O2 Genion/-Card/-Profi-Verträge nach dem 31.05.2005 abgeschlossen und unter denselben Kunden- und Rechnungsdaten angelegt worden sind. Sofern vorgenannte Verträge vor dem 31.05.2005 abgeschlossen wurden, gilt der Preis von 0,07 €/Min. Details zum O2 Genion-Tarif siehe Tariftabellen auf Seite 12 und 13. 11 Gespräche aus der Homezone: Abrechnung erfolgt im Minutentakt. Außerhalb der Homezone wird die erste Minute stets voll berechnet, danach im 10-Sekunden-Takt. Gegen einen monatlichen Aufpreis von 3,– € wahlweise auch 10/10-Taktung. Für Verbindungen aus dem T-Mobile-Netz: 1. Takt 60 Sekunden, danach 10-Sekunden-Takt. 12 Gespräch aus der Homezone ins Festnetz derselben Ortsvorwahl Ihrer HomezoneNutzungsadresse. 13 Inlandsgespräch aus der Homezone ins Festnetz zu Nummern mit anderen Ortsvorwahlen als die Ihrer Homezone-Nutzungsadresse. 14 Inlandsgespräch ins deutsche Festnetz, außer Sonderrufnummern, Rufumleitungen und Mehrwertdienste. 15 Außer Sonderrufnrn., Mehrwertdienste und Mailbox-Abfrage. 84 16 Gilt bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages von O2 Germany in den Tarifen O2 Active 25, 50, 100, 250 oder 500. Folgekosten: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Pack-Preis für Sprach-Minuten von 9,95 € bis 69,95 €. Angerechnet werden Inlandsgespräche ins dt. Festnetz und in alle dt. Handynetze (außer Sonderrufnummern, Videotelefonie, Rufumleitungen und Mailboxweiterverbindungen). Sprach-Minuten-Ausschöpfung ist taktungsabhängig (60/10-Taktung). Kosten nach Verbrauch der Sprach-Minuten: 0,40/0,30/0,25/0,16/0,14 €/Min. je nach InklusivPack. Ungenutzte Sprach-Minuten verfallen jeweils nach 1 Monat. 17 Preis gilt bei Ausschöpfung des gesamten Packs, taktungsabhängig, in den O2 Active-Tarifen wird die 1. Minute stets voll und danach im 10-Sekunden-Takt abgerechnet; bei den Surf-Packs Time/Volume Abrechnung pro Minute bzw. pro angefangener 10 KB; bei den Data-Packs Time/Volume Abrechnung pro angefangener 10 Min. bzw. 100 KB. 18 Das SMS-Pack 40 oder 100 kann für einen mtl. Aufpreis von 4,95 € bzw. 9,95 € zum Tarif O2 Active (oder O2 Active-Cards) 25, 50, 100, 250 oder 500 aufgebucht werden. Inklusiv-SMS-Versand in alle dt. Mobilfunknetze möglich außer SMSMehrwertdienste, wie z. B. SMS to Speech, SMS-TV-Chat. Ungenutzte Inklusiv-SMS verfallen jeweils nach 1 Monat. Kosten nach Verbrauch der Inklusiv-SMS: 0,19 €/SMS. Mindestlaufzeit 3 Monate. Beiderseitige Kündigungsfrist 30 Tage, frühestens mit Wirkung zum Ende des 3. Monats nach Aufbuchung. Mehrfachbuchung/Kombination der SMS-Packs nicht möglich. Bezüglich der Kosten der O2 Active-Tarife siehe Hinweistext 16 oder bez. der O2 Active-Card-Tarife Hinweistext 3. 19 Preis gilt bei Ausschöpfung des gesamten Packs. 20 Für einen mtl. Aufpreis von 4,99 € telefonieren Sie mit der Weekend-Flatrate am Wochenende (Sa 0– So 24 Uhr) innerhalb Deutschlands für 0 Cent/Min. ins dt. Festnetz und ins Netz von O2 Germany (außer Sonderrufnrn., Videotelefonie, Rufumleitungen, Mailbox-Abfrage und -weiterverbindungen). Mindestlaufzeit 3 Monate. Beiderseitige Kündigungsfrist 30 Tage, frühestens mit Wirkung zum Ende des 3. Monats nach Aufbuchung. Minuten-Ausschöpfung ist taktungsabhängig (Taktung in den Tarifen O2 Active: 60/10, in den Tarifen O2 Genion: 60/60 aus der Homezone, 60/10 unterwegs). Ungenutzte Sprach-Minuten verfallen nach 1 Monat. Die Aufschaltung der Weekend-Flatrate ist sowohl bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages als auch nachträglich im Tarif O2 Genion/-Card, O2 Genion Profi und O2 Active bzw. O2 Active-Cards 25, 50, 100, 250, 500 möglich. Gilt nicht für Datenanrufe und Faxdienste. Folgekosten Tarife siehe Hinweistext 21. 21 Gilt bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages von O2 Germany in allen O2 GenionTarifen und allen O2 Active-Tarifen (oder O2 Active-Card-Tarifen). Folgekosten pro SIMKarte O2 Genion-Tarife: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Grundgebühr von 4,99 € bis 24,99 €, Standard-Inlandsverbindungen von 0,03 €/Min. (gilt für Gespräche aus der Homezone ins Festnetz derselben Ortsvorwahl – werden bei Buchung der Genion-Flatrate nicht berechnet) bis 0,69 €/Min. Die Homezone ist nicht überall in Deutschland verfügbar. Wo Sie sie nutzen können, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. Folgekosten O2 Active (oder O2 Active-Cards-Tarife) 25, 50, 100, 250 oder 500: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Pack-Preis für Sprach-Minuten (Rabatt für O2 Active-Card-Tarife nicht berücksichtigt) von 9,95 € bis 69,95 €. Angerechnet werden Inlandsgespräche ins dt. Festnetz und in alle dt. Handynetze (außer Sonderrufnummern, Videotelefonie, Rufumleitungen und Mailboxweiterverbindungen). Sprach-Minuten-Ausschöpfung ist taktungsabhängig (60/10-Taktung). Kosten nach Verbrauch der Sprach-Minuten: 0,40/0,30/0,25/0,16/0,14 €/Min. je nach InklusivPack. Ungenutzte Sprach-Minuten verfallen jeweils nach 1 Monat. 22 Gilt bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages von O2 Germany im Tarif O2 Starter. Folgekosten: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Grundgebühr 4,95 € (60/10-Taktung), mtl. Mindestumsatz 5,– € (angerechnet werden alle Inlandsverbindungen außer Videotelefonie, Sonderrufnummern, Mehrwertdienste, UMTS-/GPRS-Nutzung und MMS-/SMS-Services), Standard-Inlandsverbindungen von 0,07 €/Min. bis 0,69 €/Min. 23 Abgerechnet wird der 1. Takt mit 60 Sekunden, danach wird im 10-Sekunden-Takt abgerechnet. 24 Inlandsgespräch ins dt. Festnetz außer Sonderrufnummern, Mehrwertdienste und Rufumleitungen. 25 Inlandsgespräch zwischen Kunden von O2 Germany, außer Sonderrufnrn., Mehrwertdienste, Rufumleitungen, Duo-Gespräche und Mailbox-Abfrage. 26 Der Gesprächspreis ergibt sich unter Zugrundelegung des reduzierten mtl. PackPreises in den ersten 12 Monaten und Ausschöpfung der gesamten Sprach-Minuten (taktungsabhängig, 60/10-Taktung). 27 O2 DSL ist in vielen Anschlussgebieten verfügbar. Wo Sie O2 DSL nutzen können, erfahren Sie im O2 Shop oder im O2 DSL-Verfügbarkeitscheck unter www.o2online.de. 85 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 86 28 Bei Abschluss eines O2 DSL-Vertrages/-Packages erhalten Sie für die Dauer Ihres bereits bestehenden oder bei Abschluss eines neuen Mobilfunklaufzeitvertrages von O2 Germany 5,– € Rabatt auf die mtl. O2 DSL-Grundgebühr, sofern beide Verträge unter demselben Kundenaccount angelegt sind. Konditionen und Tariffolgekosten zu O2 DSL und zu den Mobilfunklaufzeitverträgen von O2 Germany siehe Tariftabellen. 29 Es können nur Telefone verwendet werden, die das Mehrfrequenzwahlverfahren bzw. Tonwahlverfahren unterstützen. Es können nur Faxgeräte der Klasse 2 und 3 verwendet werden. 30 Der kostenlose Installationsservice steht Ihnen innerhalb von 90 Tagen nach Abschluss des O2 DSL-Vertrages zur Verfügung, sofern dieser Vertrag vor dem 15.01.2007 abgeschlossen wird. 31 Die Phone-Flatrate beinhaltet alle Standard-Inlandsgespräche übers Internet ins dt. Festnetz und zu Mobilfunkkunden von O2 Germany, außer bei Rufumleitung. 32 Nach ca. 24 Std. ununterbrochener Nutzung erfolgt Verbindungsabbruch, sofortige Wiedereinwahl möglich. 33 O2 DSL ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar und nur mit einem O2 DSL Surf & Phone-Router nutzbar. O2 DSL S besteht aus dem Tarif O2 DSL 4 MBit/s (mit bis zu 4 MBit/s) und der Surf-Flatrate. Mindestlaufzeit 12 Monate, Anschlusspreis 49,– €, mtl. O2 DSL-Grundgebühr 30,– €, mtl. Surf-Flatrate 10,– € (nach ca. 24 Std. ununterbrochener Nutzung erfolgt Verbindungsabbruch, sofortige Wiedereinwahl möglich), Standard-Inlandsgespräche übers Internet von 0,03 €/Min. bis 0,19 €/Min., minutengenaue Abrechnung. 34 O2 DSL ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar und nur mit einem O2 DSL Surf & Phone-Router nutzbar. O2 DSL M besteht aus dem Tarif O2 DSL 4 MBit/s (mit bis zu 4 MBit/s), der Surf-Flatrate sowie der Phone-Flatrate. Mindestlaufzeit 12 Monate, Anschlusspreis 49,– €, mtl. O2 DSL-Grundgebühr 30,– €, mtl. Surf-Flatrate 10,– € (nach ca. 24 Std. ununterbrochener Nutzung erfolgt Verbindungsabbruch, sofortige Wiedereinwahl möglich), mtl. Phone-Flatrate 10,– € (beinhaltet alle StandardInlandsgespräche über das Internet ins dt. Festnetz und zu Mobilfunkkunden von O2 Germany, außer bei Rufumleitung), Standard-Inlandsgespräche über das Internet in andere dt. Mobilfunknetze 0,19 €/Min., minutengenaue Abrechnung. 35 O2 DSL ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar und nur mit einem O2 DSL Surf & Phone-Router nutzbar. O2 DSL L besteht aus dem Tarif O2 DSL 16 MBit/s (mit bis zu 16 MBit/s), der Surf-Flatrate sowie der Phone-Flatrate. Mindestlaufzeit 12 Monate, Anschlusspreis 49,– €, mtl. O2 DSL-Grundgebühr 35,– €, mtl. Surf-Flatrate 10,– € (nach ca. 24 Std. ununterbrochener Nutzung erfolgt Verbindungsabbruch, sofortige Wiedereinwahl möglich), mtl. Phone-Flatrate 10,– € (beinhaltet alle StandardInlandsgespräche über das Internet ins dt. Festnetz und zu Mobilfunkkunden von O2 Germany, außer bei Rufumleitung), Standard-Inlandsgespräche über das Internet in andere dt. Mobilfunknetze 0,19 €/Min., minutengenaue Abrechnung. 36 Bei Abschluss des gewählten O2 DSL-Tarifs erhalten Sie für die Dauer Ihres bereits bestehenden oder bei Abschluss eines neuen Mobilfunkvertrages von O2 Germany in den Tarifen O2 Genion, O2 Active, O2 Starter, O2 Select 5,– € Kundenrabatt auf die mtl. O2 DSL-Grundgebühr, sofern beide Verträge unter demselben Kundenaccount angelegt sind. Konditionen und Tariffolgekosten zu O2 DSL und zu O2 Genion siehe Tariftabellen. 37 Die tatsächliche Übertragungsgeschwindigkeit ist von den physikalischen Gegebenheiten des Kundenanschlusses abhängig und kann von den Angaben des gewählten O2 DSL-Tarifs abweichen. 38 Ermöglicht eine Verbesserung der Pingzeiten, kann aber u. U. die Qualität von Daten- und Sprachverbindungen negativ beeinflussen. 39 Ermöglicht Upload-Geschwindigkeiten von bis zu 1 MBit/s – abhängig von den physikalischen Gegebenheiten des Kundenanschlusses. 40 Es können 6 zusätzliche Rufnummern kostenpflichtig bestellt werden. 41 Gilt bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages von O2 Germany im Tarif O2 Genion. Folgekosten: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Grundgebühr 9,99 €, StandardInlandsverbindungen von 0,03 €/Min. (gilt für Gespräche aus der Homezone ins Festnetz derselben Ortsvorwahl – werden bei Buchung der Genion-Flatrate nicht berechnet) bis 0,69 €/Min., Taktung aus der Homezone 60/60, unterwegs 60/10, Standard-Internetnutzung von 0,03 €/Min. (gilt für Verbindungen innerhalb der Homezone bei aktivierter Surf-Option) bis 0,09 €/Min., Taktung aus der Homezone und unterwegs 60/60. Die Homezone ist nicht überall in Deutschland verfügbar. Wo Sie sie nutzen können, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. Details zur Surf-Option siehe Hinweistext 45. 86 42 Systemanforderung für Connection Manager: Notebook mit Windows 2000, XP oder Mac OS X Betriebssysteme ab Version 10.2, Prozessor mit mind. 500 MHz, mind. 128 MB RAM, empfohlen 256 MB RAM, 30 MB verfügbarer Festplattenspeicher, CD-ROM-Laufwerk, Einsteckplatz für PC-Karte-Typ II, Internetsoftware (Microsoft Internet Explorer ab Version 4.0, Netscape ab Version 3.0, Mozilla ab Version 4.7) oder E-Mail-Software Outlook ab Version 97, Outlook Express, Netscape Messenger ab Version 4.7 (nicht im Lieferumfang). Bei Mac OS-Version eingeschränkter Funktionsumfang gegenüber der Windows-Version. 43 O2 Genion-Kunden mit Vertragsabschluss ab dem 03.05.2006 und aktivierter SurfOption – es darf kein Surf-Pack aufgebucht sein – können in den ersten 3 Monaten je 10 Stunden kostenlos surfen. Die Ausschöpfung des gewährten Guthabens ist taktungsabhängig (minutengenaue Abrechnung). Ungenutzte Inklusiv-Stunden verfallen am Ende des jeweiligen Monats. Details zum O2 Genion-Tarif und zur SurfOption siehe Tariftabelle und Hinweistext 41, 45. 44 60/60-Taktung: minutengenaue Abrechnung; 60/10-Taktung: Abgerechnet wird der 1. Takt mit 60 Sekunden, danach mit 10 Sekunden; 10 KB-Taktung: Abrechnung pro angefangener 10 KB. 45 Die Surf-Option für O2 Genion kann nur bei vorhandener Homezone und darin ausreichender UMTS-Versorgung aktiviert werden. Dies ist nicht überall in Deutschland der Fall. Wo beides verfügbar ist, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. Die aktivierte Surf-Option ist Voraussetzung für die günstigen Surf-Konditionen sowie die Buchung eines Surf-Packs. Die Datenverbindung muss über den Zugangspunkt (APN) surfo2 erfolgen, innerhalb der Homezone beginnen und dort ununterbrochen genutzt werden. 46 Gilt nur, sofern der Zugangspunkt (APN) surfo2 eingestellt ist. 47 Zum Tarif O2 Genion mit aktivierter Surf-Option kann ein Surf-Pack Time 10/20/40 für mtl. 9,99 €/14,99 €/21,99 € oder Volume 500 für mtl. 9,99 € aufgebucht werden. Ausschöpfung der Inklusiv-Stunden/-MB ist taktungsabhängig, Abrechnung erfolgt minutengenau bzw. pro angefangener 10 KB, Preis pro Folge-Minute/-MB: 0,03 €/0,15 €. Die Datenverbindung muss über den Zugangspunkt (APN) surfo2 erfolgen, innerhalb der Homezone beginnen und dort ununterbrochen genutzt werden. Ungenutzte Inklusiv-Stunden/-MB verfallen am Ende des jeweiligen Abrechnungsmonats. Mehrfachbuchungen/Kombinationen nicht möglich. Mindestlaufzeit 3 Monate, beiderseitige Kündigungsfrist 30 Tage, frühestens mit Wirkung zum Ende der Mindestlaufzeit. Surf-Pack gilt nicht für Sprachdienste und Voice-over-IPNutzung. Details zum O2 Genion-Tarif siehe Hinweistext 41 oder Tariftabellen, zur Surf-Option siehe Hinweistext 45. 48 Gilt bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages von O2 Germany im Tarif O2 Surf@home. Konditionen: Anschlusspreis 24,99 €, mtl. Grundgebühr 9,99 €, Verbindungspreis 0,03 €/Min., 60/60-Taktung (minutengenaue Abrechnung), Standard-SMS-Inlandsversand: 0,19 €/SMS, keine Telefonie möglich. Nach ca. 24 Stunden ununterbrochener Nutzung wird die Verbindung abgebrochen, sofortige Wiedereinwahl möglich. O2 Surf@home ist nur im UMTS-Mobilfunknetz von O2 Germany (derzeit in über 750 Städten) möglich (nicht verfügbar im Partner-Netz von T-Mobile) und auf die im Vertrag angegebene Nutzungsadresse beschränkt. Wo Ihnen eine Nutzungsadresse zur Verfügung steht, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. Der Surf@home-UMTS Router funktioniert nur mit einer O2 Surf@home-SIM-Karte. Sie können (in den ersten 2 Jahren gegen Zahlung von 49,– €) die Sperre über die Kundenbetreuung aufheben lassen. Die O2 Surf@home-SIM-Karte funktioniert nur in einem Surf@home-UMTS Router. 49 Im Tarif O2 Surf@home bei gleichz. Buchung eines Surf-Packs Time 40 (mit mtl. 40 Stunden inkl.) oder eines Surf-Packs Volume 2000 (mit mtl. 2000 MB inkl.) für mtl. 21,99 € und Ausschöpfung der gesamten Inklusiv-Stunden/-MB (taktungsabhängig, Abrechnung erfolgt minutengenau/pro angefangener 10 KB) surfen Sie ab 0,92 Cent/Min. oder ab 1,1 Cent/MB. Preis pro Folge-Minute/-MB: 0,03 €/0,15 €. Ungenutzte Inklusiv-Stunden/-MB verfallen am Ende des jeweiligen Abrechnungsmonats. Mehrfachbuchungen/Kombinationen nicht möglich. Mindestlaufzeit 12 Monate, Kündigungsfrist 30 Tage, frühestens mit Wirkung zum Ende des 12. Monats. Details zu den Tarifen und Konditionen des O2 Surf@home-Tarifs entnehmen Sie der Tariftabelle auf Seite 37 oder Hinweistext 48. 50 Der Surf@home-UMTS Router funktioniert nur mit einer O2 Surf@home-SIM-Karte. Sie können (in den ersten 2 Jahren gegen Bezahlung von 49,– €) die Sperre über die Kundenbetreuung aufheben lassen. Die O2 Surf@home-SIM-Karte funktioniert nur in dem Surf@home-UMTS Router. 51 O2 Surf@home ist nur im UMTS-Netz von O2 Germany (derzeit in über 750 Städten) möglich (nicht verfügbar im Partner-Netz von T-Mobile) und auf die im Vertrag angegebene Nutzungsadresse beschränkt. Wo Ihnen eine Nutzungsadresse zur Verfügung steht, erfahren Sie bei uns oder unter www.o2online.de. 87 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 88 52 Mit O2 Surf@home ist keine Telefonie möglich. Nach ca. 24 Stunden ununterbrochener Nutzung wird die Verbindung abgebrochen, sofortige Wiedereinwahl möglich. O2 Surf@home ist nur im UMTS-Mobilfunknetz von O2 Germany (nicht verfügbar im Partner-Netz von T-Mobile) möglich und auf die im Vertrag angegebene Nutzungsadresse beschränkt. 53 Preis für SMS-Versand in ausländische Mobilfunknetze: 0,29 €/SMS. 54 Zum Tarif O2 Surf@home kann ein Surf-Pack Time 10/20/40 (mit mtl. 10/20/40 Stunden inkl.) oder ein Surf-Pack Volume 500/1000/2000 (mit mtl. 500/1000/2000 MB inkl.) für mtl. 9,99 €, 14,99 € bzw. 21,99 € aufgebucht werden. Ausschöpfung der Inklusiv-Stunden/-MB ist taktungsabhängig, Abrechnung erfolgt minutengenau bzw. pro angefangener 10 KB, Preis pro Folge-Minute/-MB: 0,03 €/0,15 €. Ungenutzte Inklusiv-Stunden/-MB verfallen am Ende des jeweiligen Abrechnungsmonats. Mehrfachbuchungen/Kombinationen nicht möglich. Mindestlaufzeit 12 Monate, Kündigungsfrist 30 Tage, frühestens mit Wirkung zum Ende des 12. Monats. Details zu den Tarifen und Konditionen des O2 Surf@home-Tarifs entnehmen Sie der Tariftabelle auf Seite 37 oder Hinweistext 48. 55 HSDPA steht Ihnen im Netz von O2 Germany noch nicht zur Verfügung. Für die Nutzung des Dienstes ist ein Software-Update der Laptop Card notwendig. 56 Aufgrund unterschiedlicher Taktungen bei Nutzung im In- und Ausland (Taktung im Inland pro angefangene 10 Min. bzw. 100 KB, die Taktung im Ausland erfahren Sie unter www.o2online.de/goto/ausland) kann es zu Abweichungen zwischen den angezeigten und den in Rechnung gestellten Werten kommen. 57 Die Funktionsfähigkeit des SMS-Managers ist nur mit der Laptop Card UMTS/HSDPA gewährleistet. 58 Voraussetzung zur Nutzung ist die Installation des Speed Optimizer Clients (im Connection Manager bereits enthalten). Systemvoraussetzungen: Betriebssystem Windows 2000 SP4 und XP SP2, 30 MB verfügbarer Festplattenspeicher, mind. 64 MB RAM (empfohlen 256). Die Datenbeschleunigung ist abhängig vom zu übertragenden Dateiformat, und durch die Datenkomprimierung wird die Bildqualität bis zu 40 % eingeschränkt. O2 behält sich vor, den Speed Optimizer Client vorübergehend oder dauerhaft zu deaktivieren. Die Haftung für Schäden und Folgeschäden, die durch den Gebrauch des Programmes entstehen, ist ausgeschlossen. Die Nutzung des Speed Optimizers ist mit Mac OS nicht möglich. 59 Voraussetzung zur Nutzung des Connection Managers ist die Installation der jeweils aktuellsten Firmware-Version auf der Laptop Card UMTS/HSDPA. Diese ist im Lieferumfang des Connection Managers enthalten und steht zusätzlich unter www.o2online.de zum Download zur Verfügung. 60 Der Connection Manager für Mac OS steht unter www.o2online.de zum Download zur Verfügung. Eingeschränkter Funktionsumfang gegenüber der Connection Manager Windows Version. 61 Die Rufnummer-Mitnahme ist möglich, sofern Sie Ihren bisherigen Mobilfunkvertrag gekündigt oder auf Ihr Prepaid-Guthaben verzichtet haben und bei O2 Germany einen 24-Monats-Vertrag abschließen. Details zu den Tariffolgekosten entnehmen Sie bitte den Tariftabellen. Der Auftrag zur Rufnummer-Mitnahme ist bis zu 4 Monate vor oder bis zu 1 Monat nach Beendigung Ihres bisherigen Vertrages möglich und wird frühestens ab dem Zeitpunkt wirksam, zu dem Ihr bisheriger Mobilfunkvertrag endet. Die Höhe der Exportgebühr erfahren Sie bei Ihrem bisherigen Anbieter. Ausführliche Informationen zur Rufnummer-Mitnahme erhalten Sie bei Ihrem Vertriebspartner von O2 Germany oder unter www.o2online.de. 62 Für einen mtl. Aufpreis von 4,95 € können Sie mit dem Surf & E-Mail-Pack, so oft Sie wollen, WAP-Seiten aufrufen sowie WAP-E-Mails über den E-Mail-Dienst von O2 im O2 Active-Portal erstellen, abfragen, weiterleiten und verwalten. Über eingehende E-Mails auf Ihrem E-Mail-Account von O2 werden Sie mit bis zu 5 SMS/Tag (bis zu 40 Zeichen/SMS) kostenlos benachrichtigt. Beim E-Mail-Pack können Sie für einen mtl. Aufpreis von 2,95 € über einen E-Mail-Account von O2, so oft Sie wollen, WAP-E-Mails mit dem E-Mail-Dienst von O2 im O2 Active-Portal erstellen, abfragen, weiterleiten und verwalten. Über eingehende E-Mails werden Sie per SMS kostenlos benachrichtigt. Beide Packs sind nur mit einem WAP- und UMTS-/GPRSfähigen Handy, nur mittels UMTS/GPRS von O2 über das O2 WAP-Gateway nutzbar und dürfen nur für Inhalte, die originär mit einem WAP-Browser dargestellt werden, genutzt werden. Dateianhänge können nicht dargestellt werden. Alle sonstigen Zugriffe werden gesondert berechnet, beim Surf & E-Mail-Pack gilt dies auch für Premium-Dienste (wie z. B. Downloads von Logos, Klingeltönen oder Games). Bei der WAP-Nutzung im Ausland fallen zusätzliche Gebühren des ausländischen Netzbetreibers an. Mindestlaufzeit 3 Monate. Beiderseitige Kündigungsfrist 30 Tage, frühestens mit Wirkung zum Ende des 3. Monats nach Aufbuchung. Kunden mit der WAP-Option GPRS Click L müssen diese vorher kündigen. Im Übrigen siehe Hinweistext 21. 88 63 Bei Einrichtung eines E-Mail-Accounts von O2 Germany können Sie über den E-MailSammeldienst bis zu 3 Ihrer bisherigen E-Mail-Adressen einsammeln lassen, sofern Ihr Anbieter POP3- oder IMAP-Zugriffe unterstützt. Für diese Zugriffe kann Ihr bisheriger Anbieter zusätzliche Entgelte berechnen. 64 Privatkunden können mit O2 Multicard bis zu 3 SIM-Karten nutzen. O2 Multicard erhalten Sie bei Abschluss eines 24-Monats-Vertrages von O2 Germany. Details zu Tarifen und Konditionen siehe Tariftabellen. Auch als Bestandskunde mit einem 12- oder 24-Monats-Vertrag von O2 Germany können Sie O2 Multicard erhalten. In diesem Fall zahlen Sie für die 2. und jede weitere SIM-Karte einen einmaligen Anschlusspreis von 24,99 €, darüber hinaus fallen keine zusätzlichen monatlichen Fixkosten an. Gespräche können nur von jeweils einem Endgerät zur selben Zeit geführt werden. SMS und MMS können nur auf dem jeweils dafür voreingestellten Endgerät empfangen werden. Ausführliche Informationen erhalten Sie im O2 Shop oder unter www.o2online.de. 65 Gemäß der Ziffer 11 der AGB ist O2 Germany zur Sperrung der Ihnen überlassenen SIM-Karte berechtigt. Dieser zusätzliche Aufwand wird von O2 Germany in Rechnung gestellt. 66 Der anrechenbare Umsatz entspricht Ihrem monatlichen Nettoumsatz, d. h. Ihren Nettoverbindungsentgelten abzgl. eventuell hierauf gewährter Rabatte und Gutschriften. Im O2 Active-Tarif entspricht der anrechenbare Umsatz dem mtl. NettoPack-Preis des gewählten Tarifs ggf. zuzüglich des Nettoumsatzes (Definition s. o.), sofern über das jeweilige Inklusiv-Volumen hinausgehende, anrechenbare Verbindungsentgelte anfallen. Ausgenommen von der O2 Bonuswelt ist O2 DSL. 67 Bei Buchung der EU-Option werden vom 01.07.2006 bis zum 31.12.2006 für Standard-Gespräche (außer Sonderrufnummern) aus einem Land der EU-Option in ein dortiges Fest- und Mobilfunknetz und in ein dt. Fest- und Mobilfunknetz sowie für ankommende Gespräche in einem Land der EU-Option nur 0,59 €/Min. berechnet. Danach gelten wieder 0,89 €/Min. für abgehende bzw. 0,69 €/Min. für ankommende Standard-Gespräche. Alle Gespräche werden einheitlich im 60-SekundenTakt abgerechnet. Die EU-Option umfasst folgende Länder: EU-Mitgliedstaaten (außer Deutschland), Andorra, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz, Türkei, San Marino, Vatikanstadt und Monaco. 68 Gilt für GPRS-/UMTS-Verbindungen in einem Land der EU-Option in allen Netzen mit GPRS-/UMTS-Verfügbarkeit, mit dem O2 Germany ein Roaming-Abkommen hat. Abhängig vom genutzten GPRS-/UMTS-Dienst fallen zusätzlich die deutschen GPRS-/ WAP-, GPRS-Internet-, UMTS- oder MMS-Gebühren an, die zum Abschluss Ihres Laufzeitvertrages mit O2 Germany aktuell waren. 69 Kunden von O2 Germany mit einem O2 Active-Vertrag, die gleichzeitig ein UMTSHandy nutzen, können derzeit nur 74 ausländische Roaming-Netze nutzen. Eine Übersicht der Netze finden Sie unter www.o2online.de/goto/ausland. 70 In einigen Ländern verlangen Netzbetreiber zusätzlich zu den Weiterleitungskosten von O2 eine Gebühr für die Gesprächsannahme. Details finden Sie im Internet unter www.o2online.de/goto/ausland. 71 Nach dem 31.07.2007 fallen für die einzelnen Gratis-Services voraussichtlich folgende Entgelte an: Telefonbuch-Sicherung: die vertraglichen UMTS-/GPRS-Verbindungsentgelte je nach Tarif; automatische Info-SMS über den Eingang neuer E-Mails: 0,19 €/Info-SMS; Handy-Finder: 0,49 €/Abfrage; Taxi-Service: 0,49 €/Anfrage bzw. 0,51 €/Anfrage für Kunden mit Vertragsschluss vor dem 30.06.2002; Music-Spy: 0,49 €/erfolgreicher Songerkennung. 72 Videoversand/-empfang ist nur bei Verwendung Video-MMS-fähiger Endgeräte beider Gesprächspartner möglich. Der MMS-Service ist mit einem dafür konfigurierten und freigeschalteten Handy nutzbar. Für Sound- und Video-Effekte muss das Empfangsgerät das Sound- und Video-Format des Sendegerätes unterstützen. Der MMS-Versand und -Empfang im Ausland, durch den zusätzliche Roaming-Gebühren entstehen, ist aus Mobilfunknetzen möglich, mit denen O2 Germany ein GPRSRoaming-Abkommen hat. MMS können an deutsche und bereits einige ausländische Mobilfunknetze verschickt werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.o2online.de/goto/ausland. 73 Der Dienst O2 Music steht nur Privatkunden von O2 im Rahmen der Netzverfügbarkeit zur Verfügung und ist im O2 Active-Portal mit musikkompatiblem Handy (Modelle abrufbar unter www.o2music.de) nutzbar. Titel-Preis: von 0,99 € bis 1,99 €. Folgekosten: Für das Surfen im O2 Active-Portal fallen die üblichen WAP-/GPRS-/ UMTS-Verbindungsentgelte je nach Tarif an, für das Probehören und den Download entstehen keine Zusatzkosten. Der bestellte Titel steht Ihnen im Windows-MediaFormat zum Download auf einen PC über www.o2music.de (einmalige Registrierung unter www.o2online.de erforderlich) bereit. O2 übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Titel mit Ihrer individuellen Hardwareausstattung auf den PC downgeloadet und genutzt werden können. Beim Kauf über www.o2music.de wird Ihnen der Titel zusätzlich zum Download auf Ihr musikkompatibles Handy im O2 Active-Portal bereitgestellt. 89 ÜA_PP_Preisl_Oktober_final 06.11.2006 11:37 Uhr Seite 90 74 Voraussetzung ist ein MP3-Player, der WM-DRM unterstützt. 75 Die Übertragung der Daten vom O2 Communication Center-Server auf ein Mobilfunkendgerät und umgekehrt sowie der Abgleich der Daten untereinander sind nur möglich, wenn das Endgerät den Synchronisationsstandard SyncML unterstützt und von O2 Germany vorkonfiguriert und freigegeben wurde. Bei der Verwendung anderer Endgeräte kann der Umfang der Leistungen im O2 Communication Center je nach Ausstattung des Geräts beschränkt sein. Es können nur Telefonbucheinträge aus dem Speicher des Endgerätes übertragen und abgeglichen werden, nicht jedoch solche aus dem Speicher der SIM-Karte. Nach dem 31.07.2007 fallen für die Telefonbuch-Sicherung die üblichen UMTS-/GPRS-Verbindungsentgelte je nach Tarif an. 76 Bei Einrichtung eines E-Mail-Accounts von O2 Germany können Sie über den E-MailSammeldienst bis zu 3 Ihrer bisherigen E-Mail-Adressen einsammeln lassen, sofern Ihr Anbieter POP3- oder IMAP-Zugriffe unterstützt. Für diese Zugriffe kann Ihr bisheriger Anbieter zusätzliche Entgelte berechnen. 77 Bei erfolgreicher Abfrage erhalten Sie Musiktitel, Interpret und, sofern verfügbar, direkten WAP-Link in den O2 Music-Shop zum Kauf per SMS oder WAP-Push direkt auf Ihr Handy. Im Übrigen siehe Hinweistext 92. Der Dienst ist nur innerhalb Deutschlands für Kunden von O2 Germany im Rahmen der Netzverfügbarkeit verfügbar, auch bei aktivierter Rufnummernunterdrückung; Live-Aufnahmen sowie DJMixes werden nicht erkannt. Nach dem 31.07.2007 kostet der Dienst pro erfolgreicher Songerkennung 0,49 €. 78 Den Taxi-Service können Kunden von O2 Germany innerhalb Deutschlands nutzen, indem sie die Nummer 8294 (TAXI) anrufen und ihren Standort bestimmen lassen. Danach werden sie mit der nächstgelegenen, erreichbaren Taxi-Zentrale verbunden. Nach dem 31.07.2007 kostet der Bestellservice 0,49 €/Min. (bzw. 0,51 €/Min. für Kunden mit Vertragsschluss vor dem 30.06.2002). 79 Bei Verwendung der Service-Center-Nummer +49(0)176. 0 00 04 43. 80 Bei Versand aus dem Ausland kommt zu den Preisen von O2 Germany pro Nachricht die Roaming-Gebühr des gewählten Anbieters im Ausland hinzu. 81 Gilt bei Buchung des SMS-Packs 100, siehe insoweit Hinweistext 16 oder Seite 17. 82 Eine Nachricht kann aus bis zu 3 SMS bestehen. 83 Mit Ausnahme extra ausgewiesener Premium-Services. 84 Kostenlos bis 31.07.2007. Danach fallen für diesen Dienst voraussichtlich 0,19 €/ SMS an. 85 Eine MMS to Postcard können Sie derzeit nur an Empfänger mit postalischer Adresse in Deutschland senden. 86 Die Abrechnung erfolgt pro angefangene 10 KB. 87 Zusätzlich entstehen Ihnen Gebühren für den Online-Service, die Ihnen von dem Anbieter direkt in Rechnung gestellt werden. 88 Für die Nutzung von Videotelefonie müssen zudem beide Teilnehmer ein videotelefoniefähiges Handy benutzen und sich während der gesamten Verbindung im UMTS-Netz befinden. Videotelefonate werden gesondert berechnet und nicht auf die Zusatz-Packs angerechnet. 89 Voraussetzung für das Weiterleiten von Sprachnachrichten, Weiterverbinden und Ausweichnummern ist, dass für den Empfänger eine Mailbox von O2 Germany eingerichtet ist. Falls dies nicht der Fall ist, gelten die Tarife wie zu anderen Mobilfunknetzen (T-Mobile, Vodafone, E-Plus). 90 Gemäß der Ziffer 7.3 AGB. Dem Kunden steht der Nachweis von geringeren Kosten für O2 Germany frei. 91 Anruf kostenlos aus dem Netz von O2 Germany. 92 Telefonische Kundenbetreuung unter +49(0)179. 5 52 22 (kostenlos von Ihrem Handy – SIM-Karte von O2 Germany – im Netz von O2 Germany). Online-Kunden erreichen uns aus dem Netz von O2 Germany und unseres Roaming-Partners T-Mobile unter der Nummer 62 43 57 oder o2help (0,62 €/Min.). Aus dem deutschen Festnetz ist die Hotline unter der Nummer 09001. 624357 oder 09001. o2help erreichbar (0,62 €/Min.). 93 Sperrung und Entsperrung der SIM-Karte steht Kunden mit O2 Multicard über die Kurzwahl 1414 nicht zur Verfügung. 94 Nicht für Kunden mit Rahmenvertrag möglich. 95 Der Wechsel von einem anderen Tarif von O2 Germany zu O2 Starter, O2 Genion-Card und O2 Active-Card vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit ist nicht möglich. 96 Nicht für Kunden von O2 Starter und O2 Active Data möglich. 97 Bei einem Wechsel von einer O2 Active-Card zu einer O2 Genion-Card oder einem Wechsel von einer O2 Active-Card zu einer O2 Active-Card mit weniger SprachMinuten geht der bisherige Card-Vorteil verloren. 98 Wahl zwischen 10/10- und 60/10-Taktung. 99 Die Weekend-Flatrate, das E-Mail-Pack oder Surf & E-Mail-Pack können nicht in den Tarifen O2 Starter, O2 Active Data und O2 Surf@home dazugebucht werden. 90 100 Aufgrund der derzeit geltenden gesetzlichen Regelungen wird, abweichend von den vereinbarten Preisen für Verbindungen zu 0900er-Mehrwertdienste-Rufnummern, vorläufig ein Minutenentgelt zwischen 0,89 €/Min. und maximal 2,– €/Min. berechnet. Die Abrechnung erfolgt je nach Taktung Ihres aktuellen Tarifes. Bis zum Inkrafttreten einer anderweitigen Regelung verzichtet O2 auf die Berechnung des darüber hinausgehenden Entgeltanteils. Für einige Rufnummern wird zusätzlich zu dem Minutenentgelt ein Zuschlag pro Verbindung von 0,99 € bis 3,99 € berechnet. Die Tarife für die jeweilige Rufnummer werden Ihnen vor dem Gespräch kostenlos angesagt – erst 3 Sekunden nach dieser Ansage berechnet O2 Telefongebühren. Aufgrund der derzeit geltenden gesetzlichen Regelungen werden Verbindungen zu 0900er-Nummern nach 1 Stunde zu Ihrer Sicherheit automatisch getrennt. Danach ist eine erneute Legitimation notwendig, indem die gewünschte Rufnummer nochmals angewählt wird. 101 Gemäß der Ziffer 11 der AGB ist O2 Germany zur Sperrung des Ihnen überlassenen DSL-Anschlusses berechtigt. Dieser zusätzliche Aufwand wird von O2 Germany in Rechnung gestellt. 102 Sind Sie im Ausland nicht erreichbar und Sie haben die bedingte Rufumleitung aktiviert, zahlen Sie sowohl für die Weiterleitung der Gespräche in das Netz der ausländischen Roaming-Partner als auch für die Rückumleitung nach Deutschland. 103 Während des Weiterverbindens wird die Verbindung zur Mailbox gehalten, d. h., es fallen zusätzliche Gebühren für die Verbindung zur Mailbox an, solange Sie sich außerhalb der Homezone befinden. 91