Neue und attraktive Abteilungen
Transcrição
Neue und attraktive Abteilungen
COMMERCE Luxemburger Wort Samstag, den 22. Oktober 2011 79 „Nouveau Look“ bei Gamm Vert in Gasperich Neue und attraktive Abteilungen Komplett-Umbau im Fachmarkt für Garten, Heim, Freizeit und Tiere VON CHARLOT KUHN Die strategischen Bestrebungen der „Fédération Agricole Luxembourg“ (de Verband) in eine konsequente Weiterentwicklung der operativen Prozesse, in die weitere Einführung eines gruppenweiten Qualitätsmanagements und eine Steigerung der Dienstleistungsphilosophie haben in den letzten Jahren zu einer permanenten Optimierung der Dienste für die Kunden und zur Steigerung der Leistungsfähigkeit in allen Bereichen der Genossenschaft geführt. Schon im Jahre 1993 hatte der damalige Verwaltungsrat beschlossen, neben seinen Geschäftsbereichen Agrartechnik, Produktionsmittel und Futter auch einen Fachmarkt für Garten, Heim, Freizeit und Tiere zu entwickeln, da man neben den professionellen Landwirten auch die Hobby- und Freizeit-Kunden nicht vernachlässigen wollte. So wurde ein Franchise-Vertrag für Luxemburg mit „Gamm Vert France“ unterschrieben, der 1995 zur Eröffnung eines ersten Fachmarktes in Gasperich mit einem breit gefächerten Angebot führte. Ende Mai dieses Jahres startete der heutige Verwaltungsrat mit einem Kostenaufwand von gut 700 000 Euro einen Komplett-Umbau und eine Neuregalierung der bestehenden 5 000 Quadratmeter Geschäftsfläche. Außerdem unternahm man die Einrichtung von neuen attraktiven Abteilungen für Reptilien, Fische, Vögel und Nager. Faszinierende Einblicke in eine exotische Welt erwarten nun den Besucher. Das gesamte Spektrum an Süß- und Seewasserfischen in der Aquaristik wird in modernen, übersichtlich angeordneten Aquarienanlagen präsentiert. Ein Blickfang daneben ist die große Auswahl an Reptilien, Amphibien und Wirbellosen in der Nager-Abteilung, die in einem frischen Orange gehalten ist. Große Begeisterung nicht nur bei Kindern bringen die zahlreichen Meerschweinchen, Zwergkaninchen und Siam-Ratten mit schwarzen oder roten Augen sowie die buntfarbigen Vögel in großen Volieren. Ein fachkundiges Personal steht für Fragen und Probleme bezüglich der exotischen Haustiere, ob Schildkröte, Echse, Schlange, Spinne, Frosch oder Fisch zur Verfügung. Die verschiedenen Terrarienund Aquarienbewohner stellen sehr unterschiedliche Ansprüche, die es zu be- Die Verantwortlichen und die Ehrengäste unterstrichen das positive Konzept des innovativen „Nouveau Look“. (FOTO: CHARLOT KUHN) achten gilt. Marktleiter Bert Doornbos und sein 37-köpfiges Team, die allesamt Spezialisten auf ihrem Gebiet sind, stehen dem Kunden mit größter Sorgfalt und mit Rat und Tat zur Seite. Am Donnerstagabend hatte die Direktion der Gamm Vert Luxemburg zur Präsentation des „Nouveau Look“ eingeladen, wobei sich die Gäste aus Politik, Fachhandel und Gesellschaft hautnah über das innovative Konzept und das vielseitige Angebot an Grünpflanzen, Haustieren, Haustierzubehör, hochwertige Reiterausstattung und modische Deko- Ideen informieren konnten. In seiner Ansprache betonte Henri Lommel, Präsident des Verwaltungsrates „De Verband Group“, dass nicht nur Pflanzen- und Blumenfreunde oder Hunde- oder Katzenbesitzer die Kompetenz des Fachmarkts zu schätzen wissen. Direktor Winfried Fuchs erklärte die Bezeichnung „Nouveau Look“ im Vergleich zur Geschichte vom Bildhauer, der bei der Gratulation bemerkte, die Skulptur sei nicht sein Werk, sondern er habe sie nur aus dem Stein befreit. Das neu geschaffene Angebot in Gasperich bezeichnete Olivier Clerc, als französischer Regionaldienstchef der Gamm Vert für den Osten Frankreichs und Luxemburg zuständig, als wegweisend für die Zukunft. Corinne Cahen, Präsidentin des Geschäftsverbands der Stadt Luxemburg sowie auch Schöffe Xavier Bettel unterstrichen das vielfältige Angebot und die kompetente Bedienung. Die hohe Besucherzahl nicht nur im Rahmen der „Nouveau.Look-Eröffnung“ beweise, dass sich Gamm Vert seit langem positiv positioniert habe, sagte der zukünftige Bürgermeister der Stadt Luxemburg. Gamm Vert 1, rue Fréderic-Guillaume Raiffeisen L-2411 Luxemburg Tel.: 49 25 56 61 1 www.gammvert.lu Quinze ans de spécialisation Un véhicule sur mesure Abitare, le monde du mobilier, du design et de la décoration d’intérieur en fête Le mois de l’utilitaire chez Renault Jusqu'au 31 octobre Renault Luxembourg invite à son traditionnel mois du véhicule utilitaire. Le mois de l'utilitaire dont les débuts remontent à 2002, permet de se rapprocher de la clientèle professionnelle en leur présentant toute la gamme des véhicules utilitaires de la marque Renault avec un poids total autorisé ne dépassant pas les 3,5 tonnes avec un volume variant de 2,5 à 22 mètres cube. Parallèlement Renault propose pendant cette période des conditions exceptionnelles sur la gamme complète composée des types Kangoo Express, Traffic et Master. Pour Eric Guillon, directeur général, et Lucien Marx, chef de service des ventes à société, Renault se rend bien compte, que les activités de sa clientèle sont uniques et les besoins spécifiques. Ainsi toutes sortes de transformations sont possibles. Une gamme complète de véhicules utilitaires dotés d'aménagements professionnels répondant exactement à l'usage a été déve- PG-Bikes est unique en son genre par la technologie qu'il renferme. Il y a quinze ans la société Abitare a vu la première étape de sa spécialisation. Dans le contexte de cet anniversaire son directeur général Pierre Friob a dressé le bilan et a présenté à la même occasion comme nouveauté la collection PG-Bikes. Pierre Friob a rappelé qu'en 1991, année de sa création, Abitare SA agissait comme comptoir de vente pour trois sociétés. A cette époque le meuble et la décoration d'intérieur figuraient déjà comme un des domaines d'activité. Quatre années plus tard a été inaugurée la première étape de cette spécialisation, avec une concentration poussée sur l'activité meuble et décoration d'intérieur. Suivait l'extension d'un partenariat avec l'enseigne de meubles Trendhopper, ainsi que la mise en place et le développement du plus grand espace au Luxembourg consacré exclusivement aux luminaires, au travers d'un partenariat avec Massive. En 1998, l'offre et la diversité ont été renforcées avec le lancement Espace +, une collection consacrée au design. 2005 est l'année du lancement de la formule H&H et de la mise en place de l'activité de mobilier extérieur. Parallèlement Abitare a mis le pied dans le monde de l'enfant. Avec la création d'Abitare Kids au centre commercial Laangwiss de Junglinster, Abitare a réalisé un concept global autour de l'enfant, tant en termes de gammes qu'en termes d'âge . PG-Bikes (abréviation pour Pimp Garage) est une entreprise qui a été créée loppé et est visible à cette occasion. Une équipe de cinq vendeurs fleet assure un accueil spécifique pour les professionnels. Avec une part du marché de 15 % Renault est leader sur le plan européen des utilitaires à moins de 3,5 tonnes. Au Grand-Duché la marque française domine aussi une part de marché de 21,8 %. Un fait que Eric Guillon explique: «Chez Renault nous sommes convaincus que la confiance de nos clients est notre plus solide levier de développement. Avec le service du professionnel Renault Pro+, nos clients peuvent compter sur nous. Sans doute ce service a favorisé notre position actuelle». Dans ce contexte Lucien Marx a annoncé, que la poste à confié une commande de 85 véhicules, dont 62 du modèle Kangoo à Renault Luxembourg. Reste à noter que chez Renault les différentes formes de leasing sont possibles. (GF) (PHOTO: GAST. FREYMANN) en 2007. Elle propose des vélos individualisés, les plus rapides avec des cadres design, permettant de se déplacer rapidement et de façon élégante, sans faire d'efforts. En fonction du modèle, les vélos peuvent atteindre 70 km/h. Avec une vitesse de croisière entre 30 et 50 km/h, sa batterie au lithium, qui se recharge en un peu plus de deux heures, permet de parcourir entre 160 et 200 kilomètres. La bicyclette est fabriquée en majeure partie à base de fibre de carbone, d'aluminium et de titane ce qui rend l'ensemble le plus résistant et le plus léger possible. Ce vélo hors normes est en vente et en location chez Abitare. (GF) www.abitare.lu Pour chaque aménagement ou transformation, Renault propose une solution au meilleur rapport prix/prestation et qualité garantie. (PHOTO: GAST. FREYMANN)