Die Don-Bosco-Schule heute
Transcrição
Die Don-Bosco-Schule heute
Don-Bosco-Schule Künzell Chronik Rundgang durch 50 Jahre Schulgeschichte Inhalt Schulchronik 2 So sah es früher mal aus 18 Die Schulleiter-/innen 22 Lehrer-/innen an der DBS 25 Lehrerkollegium im Wandel der Zeit 28 Schülerzahlen 31 Schulsportchronik 34 Kunst am Bau 51 Die Klassen im Schuljahr 2008/09 56 Die Don-Bosco-Schule heute 69 1 Aus der Schulchronik 2 Chronik der Don-Bosco-Schule 1958 1959 Eine neue Schule wird gebaut Am 28. November wird die neue Schule eingeweiht. Chronik der Don-Bosco-Schule Künzell hat 3192 Einwohner. Es gibt eine eigene Schule für die Ortsteile Künzell und Bachrain. In beiden Ortsteilen gehen je 170 Kinder zur Schule. Beide Schulen sind 1950/51 erweitert worden. Sie sind aber schon wieder zu klein und für moderne Schularbeit ungeeignet. Bevor aber eine neue zweite Schule in Bachrain errichtet wird, beschließt man den Bau einer gemeinsamen Schule. 1958 findet dieses Vorhaben seine Verwirklichung. 1960 Am 15. Oktober wird die neue Turnhalle eingeweiht. Die neue Schule Die Gesamtbaukosten sind mit 900.000 DM veranschlagt. 3 4 Chronik der Don-Bosco-Schule 1966/67 1966 Die neue Schule erhält einenNamen Das Lehrerkollegium schlägt den Namen “Don-Bosco-Schule” vor. Mit dieser Namensgebung würde 1. die Erinnerung an einen hervorragenden Pädagogen wachgerufen, 2. der Schul- und Erziehungsarbeit eine zugkräftige Leitidee gegeben und 3. in einer Zeit großer Schulorganisationen und der Forderung nach Leistung der Erziehungsgedanke und die Erziehung des einzelnen zu einer wert- und verantwortungsbewussten Persönlichkeit betont.” Beginn des 2. Kurzschuljahres. Lehrer Josef Unterstab wird zum Konrektor ernannt. Am 24. Juni 1967 wird der neue Trakt II eingeweiht. 5 1967/68 Einführung der SMV (Schülermitverwaltung). 1968/69 Der Schultrakt I und die Turnhalle werden erstmals renoviert (Anstriche). 1969/70 Rektor Schratz wird an die Heinrich-v.Bibra-Schule versetzt. Konrektor Unterstab leitet zunächst die Schule. Ende Mai 1970 erhält die Schule einen eigenen Personalrat. Die Schulträgerschaft geht auf den Landkreis Fulda über. Akuter Raummangel wird durch den Bau eines Pavillons in Fertigbauweise mit zwei Klassenräumen behoben. Er wird auf dem unteren Schulhof errichtet. Don-Bosco Da nun auch in Hessen das Schuljahr im Herbst beginnen soll, ist es notwendig zwei Kurzschuljahre einzuschieben. Damit beginnt das Schuljahr 1966 am 1.4. und endet am 30.11. Das neunte Schuljahr wird eingeführt. Damit soll die Umgestaltung der Volksschuloberstufe in eine Hauptschule Hand in Hand gehen. Ab diesem Schuljahr werden auch die Keuloser Schüler an der Don-BoscoSchule unterrichtet. Chronik der Don-Bosco-Schule Die Schulen Keulos und Wissels werden aufgelöst. Ab 1.8.70 werden alle Schüler aus Keulos und Wissels die Don-Bosco-Schule besuchen, sowie die Schüler aus den Klassen 5 -9 aus Dirlos und die Schüler der Klassen 7 - 9 aus Pilgerzell, Edelzell und Engelhelms. Die Schule wird dann 23 Klassen haben. 1970/71 Herr Helmut Neumann wird als neuer Schulleiter eingeführt. Herr Czerwionka gratuliert dem neuen Schulleiter Neumann Die zweite Abschlussklasse 9. Frau Böhm wird neue “Schreibkraft” der Don-BoscoSchule. 1972/73 Frau Schneider mit den Schulanfängern am 2.12. 1967 Die Schule hat erstmals 28 Klassen. Der Raummangel wurde bisher durch den 6 Chronik der Don-Bosco-Schule Anbau von zwei Pavillons behoben. Der Schulträger hat die Gebäude der aufgelösten Schule in Dirlos zur Verfügung gestellt (zwei Klassenräume, ein kleiner Turnraum). Die 3. Schuljahre werden dorthin ausgelagert. Busse übernehmen den Schülertransport. Nach Verfügung des Ministers ist von nun an jeder erste Samstag im Monat frei. Die neuen Hessischen Rahmenrichtlinien treten in Kraft. 1975/76 Chronik der Don-Bosco-Schule 1978/79 Herr Scholz wird zum 2. Konrektor ernannt. Mehrere Rahmenrichtinien werden zur Erprobung freigegeben. 1980/81 Schulaufnahmefeier in der Turnhalle am 6.8.1975 Hausmeister Bohl wird von Lothar Hodes abgelöst. 1973/74 1981/82 Der Hausmeister Diegelmann ist verstorben. Nachfolger wird Alfred Bohl. Einführung des zweiten freien Samstags. 1974/75 1984/85 In den Weihnachtsferien erhält die Turnhalle einen neuen Fußboden. Bühne und Bühnenrückwand werden neu gestrichen. Die Bühnenrückwand wird mit einem Motiv - entworfen von Schulleiter Neumann - versehen. Bühne mit dem Motiv von Schulleiter Neumann. Die vierten Schuljahre werden durch die Jugendverkehrsschule in zahlreichen Übungsstunden auf die Fahrradprüfung vorbereitet. 1977/78 Neue Stundentafel für die Grundschule: Das neue Fach “Freie Arbeit” wird eingeführt. Die Zeugnishefte werden abgeschafft. Für die Grundschule gibt es neue Zeugnisformulare, die keine Zensierung des ersten Schuljahres vorsehen. Das 3. Schuljahr wird wieder teilweise in der Aussenstelle Dirlos unterrichtet. 1985/86 27.9.1985: Richtfest der neuen Turnhalle Am 14. Sept. wird Herr Scholz zum 1. Konrektor ernannt. Am 26.10. feiert die Don-Bosco-Schule ihr 25-jähriges Jubiläum. Am 27.10. erfolgt der ”Erste Spatenstich” zum Bau der neuen 3-FelderHalle. Die Kosten belaufen sich auf rund 4,5 Mill. DM. Erster Spatenstich durch Bürgermeister Vogel (r.) und Schulleiter Neumann (l.) 7 8 Chronik der Don-Bosco-Schule 1986/87 15.6.1987: Schulleiter Neumann wird in den Ruhestand verabschiedet. Am 27.6.86 erfolgt der “Erste Spatenstich” zum Bau des dritten Gebäudetraktes (Erweiterungsbau mit Fachräumen für die Musisch-Techn. Fächer, sowie dem naturwissenschaftlichen Bereich). 1987/88 19.1.1987: Der neue Hausmeister, Herr Löber, wird eingeführt. Aktionen unserer Schüler auf der Einweihungsfeier 26.9.1986: Herbert Paul wird zum 2. Konrektor ernannt. Am 3.10.86 wird die neue Sporthalle eingeweiht. Chronik der Don-Bosco-Schule Die neue Kreissporthalle mit 100m-Laufbahn, Weitsprungund Kugelstoßanlage, sowie einem Mehrzweck-Spielfeld. Die bisherige Sporthalle wird von der Gemeinde übernommen und soll zu einem Bürgerhaus umgebaut und erweitert werden. 9.11. 1987: Herr Günther Albrecht besetzt die Stelle des Schulleiters. 21.7.1988: Sekretärin Frau Böhm wird verabschiedet. Nachfolgerin ist Frau Christel Weißenberger. 22.10. Richtfest Erweiterungsbau Richtfest 1988/89 Am Grundschulbau (Trakt I) werden Betonsanierungen vorgenommen. Der Baulärm stört massiv den Unterricht. Landrat Kramer übergibt den Schlüssel der neuen Sporthalle an Schulleiter H. Neumann. 9 10 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Die Fertigstellung, Einweihung und Übernahme war das zentrale Geschehen im Schuljahr 1988/89. 1989/90 Einrichtung einer zentralen Schülerbücherei für alle Jahrgangsstufen. Das Computer-Zeitalter erreicht nun auch die Don-Bosco-Schule. . Im Keller wird der neue Computerraum eingerichtet: 16 Desktop-PC mit 2 MB Ram, 40 MB-HD, 5 1/4”(!) und 3,5”Diskettenlaufwerk, kein CD-Laufwerk (das gibt es noch nicht) und ... WINDOWS 3.0! Im neu eingerichteten IKG-Unterricht werden die Schüler/innen in der Arbeit mit und am PC unterrichtet. IKG = Informations- und kommunikationstechnische Grundbildung. Teer ist praktisch (und schön!?): Der Grundschulhof erhält eine neue Asphaltdecke 4.11. 88 Einweihung des Erweiterungsbaus. 1992/93 “Bushäuschen in neuen Farben”. Mit ihren Kunstlehrern Herr Schäfer und Frau Neidert bemalen Schüler das Bushäuschen nach eigenen Entwürfen. Leider hält diese Bemalung nicht lange. 1993/94 1990/91 Marktkorb, 6.11.88 10. Januar 1991: Das Gemeindezentrum wird eingeweiht. FZ., 5.11.88 11 In den Klassen 3 wird Englisch als Frühfremdsprache eingeführt........................ Einrichtung einer Integrationsklasse. Die “Schulkonferenz” wird eingeführt (Teilnehmer sind fünf Lehrer, drei Eltern, zwei Schüler und der Schulleiter). Zum 1.8.1994 geht Schulleiter Günther Albrecht in den Ruhestand. Die Amtsgeschäfte übernimmt Konrektor Scholz. 12 Chronik der Don-Bosco-Schule 1995/96 1999/00 Am 4. März 1996 wird Rektor Wolfgang Arnold in das Amt des neuen Schulleiters eingeführt. Die Don-Bosco-Schule feiert 40-jähriges Jubiläum. Chronik der Don-Bosco-Schule Ein weiterer Höhepunkt ist der Europatag im Mai 1999. Viele Schulen aus dem Bereich des Staatlichen Schulamts sind bei uns versammelt und eine Vielzahl von Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum und in unserer Schule statt. Handlungsorientierter Unterricht Der Landkreis feiert sein 175-jähriges Bestehen. Die DBS leistet ihren Beitrag mit einem seit langem vorbereitetem “Buntem Abend”, eine literarischmusikalisch-sportliche Weltreise. Unter der Leitung von W. Krombholz errichten die älteren Hauptschüler im Werkunterricht ein Fachwerkhaus (Kletterhaus) für die Grundschüler. Das Haus wird sehr gut angenommen und ist letztendlich ein weiterer optischer Leckerbissen auf dem Grundschulhof. FZ v. 3.5.99 1996/97 Der Grundschulhof wird in Richtung Sporthalle und Gemeindezentrum noch etwas erweitert. Die äußersten Grenzen sind nun erreicht. 13 14 Chronik der Don-Bosco-Schule 2001/02 Ab 1. Aug. wird die Schule kommissarisch von Frau Inge Schirrmacher (1. Konrektorin) und Herrn Harald Stein (2. Konrektor) geleitet. elternbeirat aus. Der zweite Vorsitzende, Herr Katzer, tritt die Nachfolge von Herrn Piètron an. 2003/04 Die Treppenhäuser im Grundschultrakt werden renoviert (z.T. erstmals seit 20 Jahren). Eine neue Schülerbücherei wird im Grundschultrakt eingerichtet. Der Umzug des Computerraums aus dem Keller in das Paterre des Grundschultraktes wird vorbereitet. Die Schule nimmt die Zusammenarbeit mit „SmoG – Schule machen ohne Gewalt“, eine Vereinsgründung auf Initiative des Polizeipräsidiums Osthessen, auf. Zu Beginn des Schuljahres 2003/2004 wird Frau Schirrmacher-Kaiser zur Rektorin ernannt und Frau Anita Birzer übernimmt das Amt der Ersten Konrektorin. 2002/03 Die Schule erhält weitere Computerarbeitsplätze: sechs Arbeitsplätze in einem Medienraum. Die Renovierungsmaßnahmen im Hauptschulgebäude werden fortgesetzt und der neue Computerraum mit 16 Computerarbeitsplätzen kann eingeweiht werden. Gleichzeitig werden Verwaltung und Lehrerzimmer mit Computerarbeitsplätzen ausgestattet. Auf Initiative des Vorstandes des Schulelternbeirates wird ein Förderverein gegründet, aber leider scheiden die sehr aktiven Mitglieder des Vorstandes, der Vorsitzende Patrick Piétron und Joachim Kaiser, aus dem Schul- 15 Chronik der Don-Bosco-Schule Die Don-Bosco-Schule entwickelt eine ausführliche Sichtung der Kinder und informiert die Erziehungsberechtigten. Jeweils ab November eines Jahres erhalten schulpflichtige Kinder bei fehlenden Deutschkenntnissen Unterricht im Rahmen eines Vorlaufkurses. Am Ende des Schuljahres finden die hessenweit verpflichtenden zentralen Hauptschulabschlussprüfungen statt. 2005/06 Das Betreuungsangebot im Rahmen der „Verlässlichen Schule“ wird an der Don-Bosco-Schule von den Eltern sehr stark angewählt. Dies ist der seit dem Jahr 2000 bestehenden Leistungen der Betreuungskräfte Frau Monika Piètron und Frau Christine Zentgraf zu verdanken. 2004/05 2006/07 Die Modernisierungsmaßnahmen in den Gebäuden werden fortgeführt und außerdem erhalten die Zwischenräume im Hauptschultrakt je drei Computerarbeitsplätze. Zum ersten Mal werden die schulpflichtig werdenden Schülerinnen und Schüler bereits im Oktober des Vorjahres auf ihre Schulfähigkeit überprüft. Die Don-Bosco-Schule richtet für alle Schulen des Landkreises den Hauptschultag aus. Der Zweite Konrektor Harald Stein gibt seine Funktion in der Schulleitung auf. Frau Stefanie Spork nimmt stellvertretend die Funktion einer Konrektorin wahr. 2007/08 Die Landesregierung Hessen führt die „Unterrichtsgarantie plus“ ein. Im Zuge der Verbesserungen des Schulgeländes wird der Außenbereich der Schule durch einen Zaun geschützt, um das Gelände gegen Vandalismus zu schützen. Die lichtarme Eingangshalle wird durch eine wärmere Farbgestaltung und durch eine effektivere Beleuchtung verbessert. Sitzelemente runden den einladenden Charakter der Halle ab. Neuwahlen zum Schulelternbeirat: Erster Vorsitzender ist Dirk Eckerscham und zweite Vorsitzende Hedwig Greb. 16 Chronik der Don-Bosco-Schule 2007/08 Chronik der Don-Bosco-Schule Der untere Schulhof Das Grundschulgelände verändert sich endlich sichtbar. Der zuletzt wenig genutzte Teich wird eingeebnet und für die Schüler als “Grünes Klassenzimmer” wieder zugänglich gemacht. In einer Eltern-Lehrer-Initiative wird eine Reifenschlange angelegt und schliesslich werden zwei neue Balanciergeräte aufgestellt. Durch Grünpflanzen und eine großzügige Bank wird das Gelände optisch aufgewertet. Frau Stefanie Spork wird zur Konrektorin ernannt. Frau Anita Birzer gibt ihr Amt als Erste Konrektorin aus familiären Gründen auf. Die Stellen des Rektors/der Rektorin und des Ersten Konrektors/der Konrektorin stehen zur Ausschreibung. 2008/09 Im März 2009 wird die DBS im Rahmen der Schulinspektionen begutachtet. Die Schule erhält überdurchschnittlich positive Bewertungen. 17 18 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Der Grundschulhof Das Schulgelände 1 3 2 4 3 2 1 Der Grundschulhof 1 = Turnhalle 2 = Umkleideräume 3 = Toiletten 4 = “Sportplatz” 1 - Hauptschulhof mit überdachten Gängen 2 - Alte Turnhalle mit Rasenplatz, Sprunggrube und 50 m- Laufbahn 3 - Pavillons, hier wurden 3. und 4. Klassen unterrichtet 19 20 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Das Schulgelände 1959 - 1964 1 Wilhelm Bug 1987 - 1994 Günther Albrecht 2 1965 - 1970 Wigbert Schratz 1996 - 2001 Wolfgang Arnold 1 - Alte Turnhalle mit Rasenplatz, Sprunggrube und 50 m- Laufbahn 3 - Pavillons, hier wurden 3. und 4. Klassen unterrichtet 21 2001 - 2009 1970 - 1987 Helmut Neumann Inge Schirrmacher-Kaiser 22 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Drei ehemalige Schulleiter H. Neumann G. Albrecht W. Schratz Am 23.2.1989 traf sich Schulleiter G. Albrecht anlässlich eines gemütlichen Beisammenseins mit ehemaligen Kollegen mit seinen beiden Vorgängern H. Neumann und W. Schratz. 23 24 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule 2009 Konrektoren/Konrektorinnen Unterstab Scholz Paul Josef Hasso Herbert Birzer Spork Anita Stefanie Lehrer-/innen Altrichter Aschenbrücker Balzer (Neidert) Bartetzko Bedbur Bennhardt Berger Bittner Blum Bültemann Brieger Buhl Busch-Gescher Butzert Bürger Czerwionka Dargatz Dittrich Dute Eckerscham Emden-Weinert Erlebach Ertelt Euler Fladung Foemmel Freitag Friedrich Frohnapel Garbisch 25 Gertraude Martin Hiltrud Eva Sabine Sigrid Antonie Ulrike Mechthild Anneliese Rosemarie Marga Sybille Elisabeth-Charlotte Maren Werner Rainer Irene Karin Rudi Heinzpeter Martin Gisela Christina Christa Elisabeth Jürgen Hermann Frau Garling Gaul Gehring Gilbert Goldbach Gollbach Goworr Görnert Grimme Gutsche Hack Hack Hartung Hänel Heck Hedrich Heil Henkel Herbert Herget Hof Horn Hummel Jahn Jehn Jöckel Jöhnke Juli Kaiser Kalka Rose Renate Christa Karin Hermann Ursula Herbert Matthias Hildegard Sigrid Winfried Irmgard Agnes Kornelia Helga Elke Andrea Mechthild Axel Marlies Reinhilde Heinz Christine Helmut Frau Nina Henning Peter Brigitte Barbara Kalb Karmann Kessel Kierczik Kind Köhler Köhler Kolbus Kraska Krebs Krebs Kremer Krei Krombholz Kropp Krüpe-Donay Kühn Larbig Lissek Löser Lomb Ludwig Manz Malek-Reh Beulshausen Meier Menz Mitsch Mittelsdorf Mückenberger Müller Müßig Neuland Noak Nürnberger Opiela Pappert Paul Plümer Raetzer Rahsner Elisabeth Bettina Andrea Rosemarie Anja Franz Margarethe Sabine Gabriele Björn Herr Ellen Frau Werner Manfred Lore Anneliese Frau Edith Ursula Sabine Ruth Hermann Doreen Andrea Klaus-Ulrich Jana Heidrun Anja Ursula Franz-Peter Ludwig Brigitte Monika Uwe Jutta Helmut Herbert Frau Hartmut Ilona Rehm Reinhard Riebeling Roch-Krüger Röttgen Rübsam Rüdiger Rützel Sander Schäfer Schäfer Schade Scheiber (Trabes) Schenk Schick Schmidt Schmieling Schneider Scholz Schramm Schreiner Schreiner Schubert Schulze Sebold Siegl Sienknecht-Krewell Sippel Sonntag Spork Staab Stein Stein Steinmetz Till Tschiedel Ulbrich Unterstab Uliczka Vasters Völzke Helmut Christian Adelheid Eva-Maria Jörg Maria Barbara Frau Kathrin Dieter Stephanie Anja Katharina Gabriele Roswitha Gabriele Renate Antonie Hasso Uschi Michael Anna Josef Waltraud Joachim Renate Heidemarie Otmar Frank Stefanie Irmgard Harald Nadja Ursula Anette Gerlinde Brunhilde Josef Ursula Ilse Judith 26 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule 2009 Vogel Wehrmeyer Weigelt Weiss Johanna Sabine Silke Peter Weißbrodt Wichmann Wittig Zoth Frau Daniela Frau Dagmar Das erste Kollegium 1973 27 28 Chronik der Don-Bosco-Schule 1983 Chronik der Don-Bosco-Schule 2003 2008/09 Kollegium und Mitglieder der Schulgemeinde 1999 29 30 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Schülerzahlen von 1966 bis 2009 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 19 31 66 967 /69 /70 /71 /72 /73 /74 /75 /76 /77 /78 79 80 /81 82 /83 /84 /85 /86 /87 /88 /89 /90 /91 /92 /93 /94 /95 /96 /97 /98 /99 /00 0/01 /02 1 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 001 2 2 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 32 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Malaktion “Bushäuschen” im Schuljahr 92/93 Der untere Schulhof wird im Rahmen des Kunstunterrichts und in freiwilligen Nachmittagsstunden farbenfreundlicher gestaltet. Auch die unansehlichen Eisenpfosten müssen dran glauben. 51 1980: Die Wände des nicht mehr genutzten Werkraums unter der alten Turnhalle werden von einer freiwilligen“Künstlergruppe” bemalt. Dazu wird sich regelmäßig nachmittags getroffen. Schüler der Klassen 9 treffen sich nachmittags mit Frau Neidert und Herrn Schäfer zur künstlerischen Gestaltung “ihres” Bushäuschens. Schulhofgestaltung Entwurf für die Aussenwandgestaltung Der Grundschulhof wird mit vielen Spiel- und Hüpffeldern bemalt. Mai 1997 52 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule 1990 2008 53 54 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Die Grundschule Klasse 1a Klassenlehrerin: Frau Wehrmeyer (auf dem Bild: Referendarin Frau Erlebach) 55 56 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Klasse 2a Klassenlehrerin: Frau Stein Klasse 1b Klassenlehrerin: Frau Wichmann Klasse 1c Klassenlehrerin: Frau Bürger 57 Klasse 2b Klassenlehrerin: Frau Roch-Krüger 58 Chronik der Don-Bosco-Schule Klasse 2c Klassenlehrerin: Frau Mückenberger Klasse 3a Klassenlehrer: Herr Nürnberger 59 Chronik der Don-Bosco-Schule Klasse 3b Klassenlehrerin: Frau Freitag Klasse 3c Klassenlehrerin: Frau Vogel 60 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Klasse 4a Klassenlehrerin: Frau Gaul Klasse 4c Klassenlehrer: Herr Reinhard Klasse 4b Klassenlehrerin: Frau Gilbert 61 Klasse 4d Klassenlehrerin: Frau Weigelt 62 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Klasse 5 Klassenlehrer: Herr Stein 63 64 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Klasse 7 Klassenlehrerin: Frau Opiela Klasse 6a Klassenlehrer: Herr Kropp Klasse 6b Klassenlehrerin: Frau Bedbur 65 Klasse 8 Klassenlehrerin: Frau Spork 66 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Klasse 8S Klassenlehrer: Herr Meier Abschlussklasse 9 Klassenlehrerin: Frau Steinmetz 67 68 Chronik der Don-Bosco-Schule Chronik der Don-Bosco-Schule Die Don-Bosco-Schule heute Luftaufnahme: Rudolf Karpe Luftaufnahme: Rudolf Karpe 69 70